Indonesia Media Mid January Issue 2014 by Indonesia Media

LAW OFFICE OF

JASON YAU LIE

KECELAKAAN Kecelakaan Lalu Lintas, terutama yang luka berat dan kematian. Tidak perlu membayar sebelum kasus selesai IMIGRASI Petisi Kartu Hijau, Perpanjangan Ijin Tinggal, Pertukaran Status Ijin Tinggal, Permintaan Ijin Kerja LITIGASI / NON LITIGASI Pelanggaran Kontrak, Pembentukan Business, Perburuhan, Perkara Pidana (Criminal Defense) Los Angeles Office Berbahasa Indonesia KONSULTASI 3700 Wilshire Blvd. #645 Website: www.liegal.com CUMA-CUMA! Los Angeles - CA 90010 Email: jason@liegal.com Ph : 213.382.0033 - 909.350.3900 Fax : 213.382.2282 Cell: 213.422.9182

KECELAKAAN, IMIGRASI LITIGASI / NON LITIGASI

Northern California Office 2300 Bethards Drive, Suite N Santa Rosa - CA 95405

Bazaar Imlek ICAA 2014 Menyongsong Tahun Kuda

Sabtu, 1 Februari 2014

Di Wilson High School 16455 Wedgeworth Dr., Hacienda Hts, CA 91745

Jam: 10 am - 4 pm

Pendaftaran Booth, hubungi: Grace : (909) 630-8010 Booth Non-food still available start from $150 (First-Come, First Choice)

Tersedia Pelayanan Paspor oleh KJRI-LA ** Pelayanan paspor: (1) Registrasi http://indonesianconsulate.us (2) Bawa passport (3) Bawa 3 pasfoto terbaru (4) Bawa ID/Driver License, Greencard, Surat lahir. Sebelum ketempat pelayanan imigrasi.

Let Experienced Immigration Attorneys Protect your rights to LIVE and WORK in The United States!®

Immigration Attorneys Attorney David M. Haghighi & Former Department of Homeland Security (DHS) Attorney Sumeet Lall HAGHIGHI | LALL LAW GROUP, LLP

David Haghighi Attorney

Rini Soepriyadi Legal Assistant

Sumeet Lall Attorney

Konsultasi Gratis - Berbahasa Indonesia Melayani 50 States dan Seluruh Dunia

213.632.3900 Toll Free : 888.785.5888 3435 Wilshire Blvd., Suite 2460 Los Angeles, California 90010

Conveniently located next to The Indonesian Consulate in Los Angeles

● Asylum ● Removal/Deportation ● BIA Appeals ● Circuit Court Appeals ● Supreme Court Appeals ● Criminal Immigration ● Waiver of Criminal Grounds of Deportation ● Detention Cases ● Bond/Bail Hearing ● Family Based Immigration ● Work Visas (H1, L1, E1/E2 ...) ● National Interest Waiver ● Extraordinary Aliens International Executives ● EB 5 Investment Visas / Green Cards

BERITA TANAH AIR

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Kekerasan Syariat Islam Harus Dihentikan

Pemerintah Aceh, Majelis Permusyawaratan Ulama (MPU), dan Kepolisian tidak pantas lepas tangan. Komisi Untuk Orang Hilang dan Tindak Kekerasan (Kontras) Aceh bersama Jaringan Masyarakat Sipil Peduli Syariah (JMSPS), Balai Syura Ureung Inoeng Aceh dan Forum Islam Rahmatan Lilalamin (FIRL) menyebutkan, hingga saat ini kekerasan atas nama syariat islam dan penegakan amar makruf nahi mungkar masih sering terjadi di Aceh. Koordinator Kontras Aceh, Destika Gilang Lestari, Minggu (12/1) menyebutkan, selama 2013 Kontras Aceh mencatat terjadi sekitar lima kasus kekerasan atas nama syariat islam di Provinsi Aceh. Kasus terakhir adalah kekerasan yang menimpa remaja putri di Kecamatan Idi

Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur. “Kasus terakhir yang kami catat adalah kekerasan yang menimpa ZR (18) pada 21 Desember 2013. Kepala Desa Seneubok Rambong, Kecamatan Idi Rayeuk, Fauzan, membelah celana ketat yang dipakai ZR dengan pisau, akibatnya paha korban ikut terluka dan harus menjalani operasi di RSUD Kabupaten Aceh Timur,” ujar Gilang. Menurut Gilang, sudah umum diketahui, banyak terjadi kasus kekerasan di Aceh dilakukan organisasi masyarakat, kelompok warga, dan aparatur gampong atau desa terhadap orang yang diduga melakukan pelanggaran Qanun Syariat dan Adat. “Anehnya, kekerasan yang dilakukan organisasi masyarakat, kelompok warga, Bersambung ke Kekerasan hal. 27

Survei: BPJS Rugikan Rakyat Pemilik KJS dan gan BPJS. “MaJamkesmas, tiba-tiba syarakat banyak dipaksa membayar laydirugikan dengan anan kesehatan. diterapkannya sistem BPJS KePenyelenggaraan Jaminan sehatan. Kasus Kesehatan Nasional (JKN) terhangat adalah yang dikelola Badan Penypasien pemilik elenggara Jaminan Sosial KJS yang terpaksa (BPJS) Kesehatan menuai banyak persoalan. Hasil Petugas melayani warga yang melakukan pendaft- harus mengurus penelitian Lembaga Sur- aran kepesertaan di kantor BPJS Kesehatan Palu, pendaftaran BPJS Kamis (2/1). Terhitung 1 Januari 2014, jaminan dulu ketika hendak vei Independen Nusantara kesehatan masyarakat ditangani oleh BPJS Kes(LSIN), program JKN yang ehatan termasuk jaminan kesehatan masyarakat memanfaatkan KJS,” katanya di dikelola BPJS justru merugisecara individu Jakarta, Minggu kan rakyat secara nasional. (12/1). Direktur Eksekutif LSIN, Yasin MoBahkan, di beberapa daerah pemilik kartu hammad, mengatakan BPJS Kesehatan Jamkesmas yang biasanya mendapatkan menuai banyak persoalan, mulai dari sistem layanan kesehatan gratis, tiba-tiba dipaksa kepesertaan, layanan kesehatan, hingga membayar layanan kesehatan. Padahal, mekanisme pembayaran. BPJS memang KJS dan Jamkesmas sebelumnya diumumtelah intens melakukan sosialisasi pada kan secara otomatis terintegrasi dengan akhir 2013. BPJS. “BPJS menjadi persembahan tahun Namun, faktanya banyak masyarakat 2014 yang membingungkan,” ujarnya. yang tidak mengerti dan tidak paham den-

Bersambung ke Survei: hal. 27 Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com

www.indonesiamedia.com AN INDEPENDENT BIWEEKLY MAGAZINE

505 E. Arrow Highway, Suite C Glendora, CA 91740 Phone: (626) 335 - 9833 Fax: (626) 335 - 3892 E-mail:

info@indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com ADVERTISING

Rates of advertising are available upon request. Please call our Advertising Dept. EXECUTIVE EDITORS Dr. Ibrahim Irawan Dr. Frits Hong Ph.D Dr. Philemon Tambunan EXECUTIVE MANAGER Bryant Irawan ENGLISH EDITOR Stacey Irawan REPORTERS Harry Chou Charlie Chen Ridwan Ongkowidagdo PHOTOGRAPHER/CAMERAMAN Liong Goei GRAPHICS & DTP Tim Teknis Indonesia Media ADVERTISING MANAGEMENT Sri Redjeki SH Dr. Elly. S CIRCULATION David Iskandar CONTRIBUTING EDITORS/REPORTERS Toronto, Canada: Jusni Hilwan

Vancouver, Canada: Dr. Francis Kiem Ikranagara Dave Lin Ph.D Washington. D.C, USA: Christianto Wibisono California, Los Angeles, USA: Butce

Steve Hidayat Stanley Chandra Eddy Djaja Charlie Chen San Fransisco, USA: Arnold Lukito San Bernardino, USA: Densy Chandra Felix Tjasmadi Philadephia, USA: Bono Anggono Texas, Houston, USA: Michael Kaunang Las Vegas, USA: Hendra Wahyudi Netherland: Sie Hok Tjwan Europe: Ibrahim Isa Batara Hutagalung Australia: Siaw Tiong Djin Harry Adinegara Singapore: May Swan Indonesia: Drs. Hariadi Dr. Idries Christianto Wibisono Ramadhan Pohan Esther Jusuf SH. Dahlan Iskan Iskandar Tual

Copies of Indonesia Media magazine are available for free at Indonesia Representative Offices, Indonesian and select Asian restaurants, doctors’ waiting rooms, Indonesian social clubs, churches and other religious institutions throughout U.S.A. & Canada (also see Indonesia Media Depot). Reproduction in part or whole of the contents of this publication without our permission is prohibited. The statements, views and, opinions expressed in this publication do not necessarily represent those of the publisher.

ADVERTISEMENTS DISCLAIMER:

The opinions, beliefs and viewpoints expressed by Indonesia Media’s various authors and advertisers in our magazine or in our website do not necessarily reflect the opinions, beliefs and viewpoints of Indonesia Media.

Cover: Happy Chinese New Year - The Year of Horse

BERITA TANAH AIR

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Dahlan Yes, Demokrat Yes

Statistics Magazine

15000 Copies published per issue 60000 views with E-Magazine 75000 Total views per issue All magazine ads get viewed 75000 times per issue!

Website Indonesia Media has an Alexa Ranking of 230,361. The second leading company only has 490,176. Lower is better (Google is #1). 50000 Page views per day 372,666 Visitors per month 1.6 million Page views per month Most website ads get viewed 1.6 million times per month!

Daftar Isi

Peserta konvensi Calon Presiden (Capres) Partai Demo krat Dahlan Iskan (DI) mengaku popularitas yang dimilikinya sa ma sekali tidak berarti kalau tidak ada partai politik yang memberinya kendaraan. Karena itu, Menteri Badan Usaha Milik Ne gara (BUMN) ini meminta pendukungnya untuk total mendukung partai ber lambang bintang Mercy itu agar elektabilitasnya terus naik. ”Sa ya bilang tidak ada gunanya populer kalau Demokratnya ti dak meningkat. Sekarang di ma namana relawan Dahlan Iskan dan relawan Indonesia sudah sepakat mengusung slogan, Dahlan Yes Demokrat Yes. Kalau dulu Dahlan Yes Demokrat No,” ujar Dah lan dalam Meet the Press di Sek retariat Komite Konvensi, Jalan Pati Unus Nomor 75, Jakarta Selatan, Senin, (6/1).

Dahlan yang hadir ke lokasi dengan diringi dua Singa Barongsai bersama dengan alunan musik gendang Tiongkok itu menjelaskan, tidak ingin para pendukungnya terus mengamini prinsip Dahlan Yes De mokrat No. Karena, mantan Dirut PLN ini menekankan bahwa tak ada gunanya jika ribuan relawan mendukungnya, namun dirinya tak mempunyai kendaraan partai. ”Hal itu yang jadi pembahasan saya dengan para relawan DI selama sebulan terakhir ini. Saya je laskan bahwa saya nggak mungkin bisa maju jika tidak punya ken daraan untuk maju. Dan Demo krat mengajak saya untuk ikut konvensi,” terang dia. Pria asal Magetan ini sadar bahwa elektabilitas Partai Demokrat bisa naik jika Bersambung ke Dahlan hal. 28

Demokrat Tantang Anas Ungkap Keterlibatan Ibas Dalam Hambalang Ada Nomor Telepon Perbesar Alat Kelamin Di Dinding Toilet DPR... Halaman 10

Cara Ilmiah Mengatasi Susah Tidur ... Halaman 41

Ilmuwan RRT Ciptakan Babi Yang Bercahaya ... Halaman 51

advertising@indonesiamedia.com

Mantan Ketua Umum Partai Demokrat , Anas Urbaningrum sudah ditahan oleh KPK . Anas disebut-sebut akan mengungkap keterlibatan anak bungsu Presiden Susilo Bambang Yudhoyono ( SBY ), Edhi Baskoro Yudhoyono alias Ibas dalam kasus Hambalang. Juru Bicara Partai Demokrat , Ruhut Sitompul menantang Anas bicara bukabukaan soal keterlibatan Ibas dalam kasus proyek yang menelan biaya hingga triliunan rupiah itu. "Silakan saja buka, yang penting bukti disajikan, jangan fitnah. Kalau dia fitnah, hukumannya jadi bertambah. Korupsi bisa di bawah empat tahun kalau fitnah jadi berlipat," ujar Ruhut usai menghadiri

diskusi di Warung Daun, Cikini, Jakarta, Sabtu (11/1). Terlebih lagi, kata dia, dugaan Ibas terima dana Hambalang sebesar USD 200.000 awalnya muncul dari Yulianis mantan direktur keuangan Permai Grup yang notabene adalah kerabat Anas. "Yang ngomong kan Yulianis, siapa Yulianis itu? Dari keluarga siapa kan enggak enak aku ngomongnya. Yulianis itu keluarga Anas kan itu. Rosalina, itu orangnya Nazar, mereka orang-orangnya itu saja," tutur dia. Selain itu, menurut Ruhut, Ibas juga sama sekali tidak terlibat dalam bagi-bagi duit yang dilakukan tim pemenangan Anas dalam Kongres Demokrat 2010 silam. Bersambung ke Demokrat hal. 27 www.youtube.com/imonlinevideos

BERITA TANAH AIR

Apa Yang Terjadi Di Gerindra Jika Ahok Ke PDIP?

Wakil Gubernur tidak berpengaruh di DKI Basuki Tjahaja elektabilitas Gerindra. Purnama alias Ahok Mereka Prabowo sensemakin terlihat tris,” ujar Gun Gun akrab dengan Ketua saat dihubungi, JuUmum Partai Demat, 3 Januari 2014. mokrasi Indonesia Terlebih, kata Gun Perjuangan, MegaGun, Ahok selama ini wati Soekarnoputri. sangat jarang sekali Kader Partai Gerinmengatasnamakan dra itu pun kabarnya Wagub DKI Jakart Basuki Tjahaja Pernama (Ahok) Gerindra di setiap memang lagi diincar bersama ketua DPP PDI Perjuangan Megawati kegiatannya. “SebetPDIP untuk pindah Soekarnoputri ulnya ikatan Ahok di partai. basis struktur tidak kuat,” ujar dia. Pengamat politik dari UIN Syarif HiNamun, dalam jangka panjang, Gerindayatullah Jakarta, Gun Gun Heryanto, dra bisa saja dirugikan jika Ahok pindah mengatakan meski Ahok pindah ke PDIP, partai. Soalnya, Gerindralah yang mentak akan merugikan Gerindra. Menurut gusung Ahok menjadi Wakil Gubernur dia, saat ini partai kepala Garuda itu sangat DKI Jakarta. “Ini investasi bagus untuk Prabowo sentris. “Dalam jangka pendek, Bersambung ke Apa hal. 27

Mahfud MD: Akil Simpan Uang Di Tembok Ruang Karaoke

Mantan Ketua Mahkamah Ia menjelaskan, awalnya Konstitusi (MK) Mahfud MD penyidik KPK menanyakanmengaku kaget karena mengenya apakah ia mengetahui tahui Akil Mochtar menyimpan adanya ruang karaoke di Widya uang di tembok ruang karaoke Chandra. Mahfud menjawab, di rumah dinas Ketua MK, ruangan itu dibangun olehnya. Jalan Widya Candra III Nomor Menurut Mahfud, uang di 7, Jakarta Selatan. balik tembok itu telah disita Hal itu diketahui Mahfud KPK. Namun, ia mengaku tak setelah ditanya penyidik Komitahu jumlah uang yang disimsi Pemberantasan Korupsi pan Akil di ruang karaoke itu. (KPK) yang memeriksanya "Enggak tahu, saya enggak Ketua MK Akil Mochtar hari ini. tanya dan enggak pengin tahu ditahan Komisi Pemberan"Yang mengagetkan bagi tasan Korupsi usai menjalani juga. Sudah tahu uangnya saya justru ternyata uang-uang pemeriksaan di Gedung KPK, (Akil) lebih dari Rp 100 miliar, Akil disimpan di tembok-tem- Jakarta, Kamis (3/10/2013). sudah cukup bukti," katanya. Akil yang telah ditetapkan bok ruang karaoke saya dulu. sebagai tersangka, diduga Mahfud menyamakan Akil Soalnya, saya kan dulu punya terlibat dalam suap sengketa dengan mantan Presiden Turuangan karaoke di Widya pilkada Kabupaten Gunung nisia Ben Ali yang menyimpan Chandra itu. Nah, sekarang Mas Kalimantan Tengah uang di lemari perpustakaan. tembok-temboknya itu dijadikan tempat "Gila itu kayak Presiden Tunisia Ben Ali. simpan uang," kata Mahfud seusai dim- Presiden Ben Ali kan uangnya disimpan di intai keterangan KPK, Senin (13/1/2014) lemari perpustakaan. Akil gitu juga, tapi di malam. ruang karaoke," ujarnya. (kompas/IM) M www.facebook.com/indonesiamedia

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Warga Tionghoa Jangan Takut Terjun Ke Dunia Politik

Sidarto Danusubroto

Ketua MPR RI Sidarto Danusubroto menyebutkan ada beberapa ancaman faktual bangsa ini, yaitu korupsi, narkoba, dan intoleransi antarumat, etnis, suku dan agama. "Kalau itu tidak dikawal, maka NKRI bisa goyang. Padahal, Pancasila sebagai ruh dari pluralisme dan toleransi yang telah dibangun sebelum Indonesia merdeka. Karena itu, saya berharap etnis Tionghoa masuk ke politik dan menjadi WNI yang utuh,” ujar Ketua MPR RI Sidarto Danusbroto ketika menerima delegasi Paguyuban Sosial Marga Tionghoa Indonesia (PSMTI) yang dipimpin oleh David, Hartono, Gunadi dan lain-lain di ruang kerjanya Gedung MPR/DPR RI Jakarta, Senin (6/1/2014). MTI menyampaikan setelah memilih Ketua Umum PSMTI di Riau, pada 20 Januari 2014 nanti akan melakukan pelantikan pengurus PSMTI seluruh Indonesia di Jakarta, dan akan dihadiri oleh Ketua MPR RI, pejabat negara, dan Gubernur DKI Jakarta, Joko Widodo dan lain-lain. Sidarto meminta warga Tionghoa untuk tidak takut memasuki dunia politik dan berbagai aspek kehidupan bermasyarakat, berbangsa, dan bernegara yang lain. karena politik itu justru untuk membangun sistem mau dijadikan apa negara ini ke depan. Untuk itu memasuki dunia politiki itu bukan hal yang tabu. Selama ini warga Tionghoa sudah terlanjur asyik menjadi pengusaha. Misalnya lanjut Sidarto, perusahaanperusahaan Tionghoa juga harus menerima WNI, dan tidak menganak-emaskan etnis Tionghoa saja. Bersambung ke Warga hal. 28 www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Elite PKS Nilai Jokowi Bisa Menangkan Pilpres

FIRST WAY INSURANCE & FINANCIAL SERVICE, INC.

(888) 917-8929 ARE YOU QUALIFY FOR SUBSIDY?

LIC # OC21051 ● Auto ● Home How Covered CA work? How much it will cost me/family? ● Health Call us for immediate respond and application help ● Dental ● Life email : freequote@firstwayinsurance.com ● Travel Insurance For more information, go to: www.FirstWayInsurance.com ● Commercial WE REPRESENT OVER 80 INSURANCE COMPANIES ● College Saving to find you the BEST rate. ● Retirement Plans 33 E.Valley Blvd., # 214 1722 Desire Ave., # 208 ● Financial Planning Alhambra, CA 91801 Rowland Heights, CA 91748

Pengkhianatan Di Istana Presiden Makin Terbuka

Tingginya elektabilitas Joko Widodo atau yang biasa disebut Jokowi jadi perbincangan hangat di kalangan elite parpol, tak terkecuali parpol di luar PDIP. Elite PKS bahkan memprediksi Jokowi bakal mulus jadi presiden. “Kalau melihat hasil survei dari berbagai lembaga dan hasil berdialog dengan akar rumput, nampaknya kalau tidak ada tsunami politik luar biasa, Jokowi akan mulus melaju sebagai presiden RI selanjutnya,” kata fungsionaris DPP PKS, Zulkieflimansyah, kepada wartawan, Jumat (3/1/2014). Bahkan dari luar politik juga datang. Menurut anggota Komisi VI DPR ini, pelaku bisnis dan pasar modal sudah memberi sinyal positif. Dukungan terhadap Jokowi bisa mengalir begitu pencapresannya dideklarasikan. “Bahkan komunitas bisnis dan pasar modal pun dalam berbagai diskusi dan dialog bisnis di tingkat nasional dan internasional sudah memberi sinyal kuat untuk mendukung Jokowi menjadi presiden RI berikutnya,” kata Zulkiefli. Menurutnya, Jokowi muncul sebagai sosok yang bersahaja dan apa adanya. Tentu Jokowi juga sudah membuktikan bisa memberi solusi segera terhadpa persoalan masyarakat sehari-hari. “Figur Jokowi seakan oase yang menghapus dahaga publik akan sosok yang merakyat dan sederhana,” pujinya. Namun Zulkieflimansyah mengaku tak berani terang-terangan mendukung penca-

Bersambung ke Elite hal. 28 advertising@indonesiamedia.com

Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) semakin tidak memercayai orang-orang di sekelilingnya. Sejumlah orang di sekitarnya justru ingin menjebak SBY melakukan kesalahan. Hal ini terlihat dari SBY yang mengirim layanan pesan pendek ke Ketua DPR Marzuki Alie untuk menyampaikan unek-unek presiden. “Banyak pengkhianat yang mulai meninggalkan Presiden SBY. Mereka ada di Istana Negara yang ingin menjerumuskan SBY,” kata Ketua Komite Nasional Penyelamat Kedaulatan Rakyat (KN PKR) Haris Rusly Moti di Jakarta, Rabu (1/1). Presiden SBY terpaksa menyampaikan curhat kepada Marzuki Alie karena tak ada yang membelanya dalam skandal Bank Century. Jadi, dia harus membentuk pengacara pribadi untuk membela diri dan keluarganya. Hal ini terbukti dari PAN dan PKB yang mendukung perpanjangan masa kerja Timwas Century hingga Oktober 2014. Ia menyatakan, SBY ingin dijebak kembali bawahannya atas terbitnya perpres yang memberi fasilitas pejabat ke luar negeri, yang akhirnya tiga hari kemudian dicabut. “Bukankah konsep penerbitan perpres itu berasal dari sekretaris negara (sekneg), pasti sekneg dan seskab (sekretaris kabinet) sengaja mendelegitimasi dan ingin menjerumuskan Presiden SBY,” Moti menegaskan. Ia menambahkan, para pengkhianat mulai muncul di sekeliling Presiden SBY dan keluarga.

Moti melanjutkan, untuk menutupi dan mengalihkan isu pengkhianat orang-orang dalam istana, Dipo Alam mengundang pengacara akun @triomacan2000 agar isunya bisa dialihkan. Kondisi ini memang semakin tidak menentu menjelang berakhirnya masa jabatan Presiden SBY. Marzuki Alie menyampaikan, kegalauan Presiden SBY yang mengirimkannya SMS. Menurutnya, Ketua Umum Partai Demokrat tersebut banyak memberikan informasi mengenai kegelisahannya menghadapi fenomena politik dan hukum yang akhir-akhir ini berkembang. Hal ini diungkapkan Marzuki saat mengadakan silaturahmi jelang akhir tahun dengan kerabat, kader Demokrat, dan wartawan di Jakarta, Selasa (31/12). Wakil Ketua Majelis Tinggi Partai Demokrat ini mengakui jika kegaulauan sekaligus kegelisahan SBY tersebut dikirim melalui SMS. Menurut Marzuki, salah satu masalah yang paling meresahkan SBY adalah tuduhan adanya barter penunjukan Wakil Presiden Boediono dengan skandal Bank Century. "Saya baru berkomunikasi dengan Pak SBY, ada di BB saya, dia SMS. Selama ini saya masih bisa menahan diri. Namun, begitu saya dipojokkan bahwa saya korupsi, dipojokkan bahwa saya barter Century Bersambung ke Pengkhiatan hal. 29 www.youtube.com/imonlinevideos

TRAVEL

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

2013 Indonesia Media Ireland - UK Tour

Day 9C: London Eye Cruise

By: Stacey Irawan/IM Los Angeles, January 12, 2014 / Indonesia Media ost people have a fear of heights. I have a rational distrust of railings. Put me on an airplane 36,000 feet in the air as the lightning strikes through it and I’ll sleep soundly. Put me standing near the railing of a second story building and soon enough I’ll be wiping the sweat off of my palms. Fortunately, the London Eye doesn't have a railing. It’s an enclosed capsule, made of glass traveling upwards of 443 feet over the River Thames. Great. I guess I’m making it out to be a death trap, which it really isn’t. You can feel it moving, but nothing too substantial. It’s one of the most popular paid tourist attractions in the United Kingdom and offers a panoramic view of both sides of the city. The London Eye was built to commemorate the millennium, hence its other name the Millennium Wheel. Keeping up its reputation as a very rainy city, there was a slight drizzle as we lined up for the ride. To tell you the truth it felt a lot like Disneyland in that moment, just without the music. Just like in Disneyland, we saw people getting married. Holding a wedding in the London Eye costs £2,800, while other events are charged around £500. General tickets are £26.55 per person, while families of four are £118.00. Once we turned in our tickets, we were ready to board. The London Eye stops for no one, but it goes slowly enough that it isn’t much of an issue. However, when you’re traveling with a tour group it can seem a

indonesiamedia.com Alexa Ranking:230,361. Next leading int’l Indo website: 490,176. Lower is better (Google is no.1)

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

bit chaotic. It was like the start of a battle. We were the charging troops yelling our war cries as we charged into the capsule. Shouts of, “Go, GO, cepat, cepat” spurred us just in time to make it before the door closed. I’m willing to bet I saw some of the employees snickering at the display, but I’m sure they were just jealous of our passionate war cries. When we got into the capsule and the doors shut behind us, the noise dimmed and we took in the view of London. There are displays in the capsule that show the various monuments and buildings in the cityscape. Thank goodness it was a 30 minute trip, because I think I would have gone straight back in line if it was any sooner. It’s one of the best vantage points and a rare sight to see both parts of the city from the River Thames. I was so enraptured by the view I hadn’t even noticed I was standing so close to the railing. The feeling followed me all the way to our dock for the hop on-hop off cruise. But then again it might have been the wind blowing in my face. I realize that with the rest of the U.S. nearly pelted with snow my comment is a bit annoying, but living in Southern California really spoils you when it comes to weather. The River Thames is the longest river in England and has over 200 bridges, 27 tunnels, six ferries, one

cable car link and one ford. We passed by St. Paul’s Cathedral, the Tate Modern Art Gallery, and Shakespeare’s Globe Theatre. Passing by Tower Bridge, we also passed by the HMS Belfast and the Traitor’s Gate, the famous river entrance to the tower. Finally we made our way to Canary Wharf before circling back. While I usually dread the sightseeing buses that tourist-attracting cities offer, the hop on and hop off variety has been one I’ve definitely embraced. They’re a great way to tour the city and plan your own trips, and they usually have pretty decent guides who can tell you the basic details

of the city. London is really a place you can take weeks to explore and still find yourself searching for new things. Though New York will always be that city I can’t get enough of, London has already earned a special place in me. Its nightlife can be just as exciting, but there’s a subdued nature sometimes, like when I’m just breathlessly staring at the city from the London Eye, and it takes the edge off the high-paced nature. I just take in the sights and relax, and hey look no sweaty palms. (si/IM) M Pictures can be viewed at Indonesia Media’s page on Facebook.

3rd party, neutral Alexa ranking suggests more people read indonesiamedia.com!

BERITA TANAH AIR

Wakil Ketua KPK Dan Soekarwo Diduga Terlibat Korupsi

Wakil Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi, Zulakarnain

Wakil Ketua Komisi Pemberantasan Korupsi, Zulakarnain, dan Gubernur Jawa Timur Soekarwo diduga terlibat korupsi. Hal ini dikemukakan mantan Ketua DPRD Jawa Timur Fathorrasjid, yang menyatakan Zulkarnain dan Soekarwo terlibat skandal penanganan kasus korupsi dana hibah Program Penanganan Sosial Ekonomi Masyarakat (P2SEM) Pemprov Jawa Timur pada 2008. â&#x20AC;&#x153;Zulkarnain dan Soekarwo harus menjelaskan kepada publik terkait pernyataan mantan ketua DPRD Jatim yang telah dipenjara tersebut,â&#x20AC;? ujar Ketua Petisi 28, Haris Rusly Moti di Jakarta, Selasa (7/1). Keterlibatan kedua tokoh penting dalam lingkaran korupsi bisa membuat rakyat makin frustasi. Penegak hukum dan gubernur yang seharusnya menegakkan hukum, justru ikut-ikutan melakukan korupsi. Fathorrasjid yang biasa dikenal dengan Gus Fathor, menjelaskan skenario anggaran P2SEM melibatkan seorang makelar kasus (markus) yang menjadi tim pelobi Kejaksaan Tinggi Jawa Timur. Ia menjadi makelar antara kejaksaan tinggi dan petinggi Pemprov Jatim. Orang suruhan berinisial IS tersebut mengaku menyuap Kepala Kejati Jatim yang saat itu dijabat Zulkarnain, atau saat ini menjadi wakil ketua KPK. Bersambung ke Wakil hal. 29

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Bus Tingkat Gratis Ala Jokowi Tiba Di Jakarta

Sebanyak 5 unit bus tingkat ini tiba di Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta pada Senin (13/1) malam. Bus tingkat pariwisata yang didatangkan dari RRT tiba di Pelabuhan Tanjung Priok, Jakarta, (14/1). Rencananya, bus tingkat pariwisata ini akan dibongkar-muat hari ini. Bus ini nantinya akan beroperasi dalam tiga rute di antaranya, Blok M-Monas, Bundaran HI-Tanah Abang, dan MonasKota Tua.

Belasan Warga Sampang Kena Virus Kencing Tikus, 1 Meninggal

Sebelas warga Kabupaten Sampang, Jawa Timur, terserang virus leptospirosis atau virus kencing tikus. Mereka saat ini sedang menjalani perawatan medis di Rumah Sakit Umum Daerah (RSUD) Sampang. Kepala Bagian Humas RSUD Sampang, Yuliono, Senin (6/1/2014) menuturkan, jumlah penderita virus kencing tikus di Sampang diprediksi akan terus bertambah. Sebab gejala penyakitnya banyak dirasakan masyarakat dan penyebaran virus tersebut tergolong cepat. "Kalau dilihat dari gejalanya, penderita itu sama dengan orang demam biasa. Namun setelah dicek kondisinya ternyata terjangkit leptospirosis," terangnya.

www.facebook.com/indonesiamedia

Harapannya, bus tingkat pariwisata ini mampu menambah daya tarik bagi warga mancanegara dan lokal untuk berwisata ke Ibu Kota. (merdeka/IM) M

Sampai saat ini, 11 pasien yang sudah terjangkit leptospirosis kondisinya mulai membaik. Sebab penanganannya lebih awal dan cepat. Pihaknya berharap, warga yang menderita demam lebih dari lima jam hendaknya segera diperiksa ke rumah sakit untuk mengetahui gejala terjangkit atau tidak virus kencing tikus. "Kalau cepat tertangani tidak ada persoalan. Namun jika lambat, kondisinya bisa memprihatinkan dan bisa menyebabkan kematian," tandasnya. Sebelumnya, satu pasien bernama Hamidah (30) asal Kelurahan Banyuanyar, Kecamatan Kota Sampang, meninggal dunia karena terjangkit virus leptospirosis. Bersambung ke Belasan hal. 28

www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 10

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Ada Nomor Telepon Perbesar Alat Kelamin di Dinding Toilet DPR Coretan dinding toilet gedung DPR ada nomor telepon perbesar alat kelamin

Sejumlah coretan kecil tak beraturan tidak hanya ditemukan di toilet stasiun kereta api, terminal bis kota, atau pasarpasar rakyat di Jakarta. Namun coretan-coretan iseng itu juga mulai merambah masuk ke gedung DPR RI di kompleks Senayan, Jakarta. Pantauan Tribunnews.com, Kamis (2/1/2014) sore, toilet umum di lantai 1 Gedung Nusantara II DPR tampak coretancoretan orang tak bertanggungjawab di toilet ekslusif berlantai marmer itu. Ada banyak macam coretan-coretan kecil yang nampak jelas terbaca oleh pengguna toilet. Tulisan itu antara lain "DPR korup", "Wartawan sialan", serta ada juga tulisan yang tidak pantas karena sangat sarkasme seperti tulisan tangan yang berbau iklan untuk perbesar alat kelamin serta mencantumkan nomor telepon tertentu. Bersambung ke Ada hal. 28

BANK INDONESIA TANGGAL 13 JANUARI 2014 JUAL

BELI

US $------- 12,107-------11,987 Pound----- 19,976-------19,773 Aust. $--- 10,933-------10,824 Sin. $--------9,580--------- 9,484 EUR-------- 12,561-------16,393 CAD-------- 11,116-------11,003 HK. $---------1,561--------- 1,545 Yen---------------- 117------------ 116 advertising@indonesiamedia.com

Specialize in Bank Owned and Commercial Property

Mary Sumampouw - Realtor Cell: 714.476.7740

NOW YOU CAN BUY HOUSE WITH 1/2% DP

Meridien Capital Real Estate SVC Inc 7365 Carnelian St. #207, Rancho Cucamonga, CA 91730

License # 01821353

RUU Kerukunan Umat Beragama Mengancam Kebhinekaan

Rancanngan Undang-undang (RUU) Kerukunan Umat Beragama dinilai dapat merusak nilai-nilai kebhinekaan. Hal itu disampaikan oleh Sekretaris Dewan Nasional Setara Institute Benny Susetyo, kepada Media Indonesia, Sabtu (4/1). "RUU kerukunan justru akan mengancam Bhineka Tunggal Ika, karena dalam RUU tersebut mengatur hubungan antar umat beragama yang sudah harmonis. Dimana umat beragama yamg sudah hidup

damai tiba-tiba diatur yang akan memecah keutuhan bangsa," ungkap Benny. Benny menambahkan, jika yang disoroti adalah intoleransi antarumat beragama dan berujung kekerasan maka yang perlu diperbaiki adalah penegakkan hukumnya bukan membuat undang-undang tersebut. "Jika ingin memperbaiki permasalahan intoleransi dan berujung pada kekerasan, itu sudah masuk pada ranah hukum. Itulah Bersambung ke RUU hal. 29

Petugas BPJS Belum Paham JKN

Pelaksanaan program Jaminan Kesehatan Nasional (JKN) yang baru beroperasi awal Januari lalu masih terkendala sejumlah hambatan teknis. Sebagian hambatan justru bersumber dari ketidakpahaman pegawai Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (BPJS) Kesehatan terhadap prinsip JKN. "Ternyata tidak hanya publik yang belum paham JKN. Orang BPJS ternyata sama. Ini mengganggu pelayanan di lapangan,â&#x20AC;? sebut pakar asuransi kesehatan dari Fakultas Kesehatan Masyarakat Universitas Indonesia (FKM UI) Hasbullah Thabrany saat dihubungi di Jakarta, Sabtu (4/1). Hasbullah mencontohkan pegawai BPJS masih terjebak dengan pola rayonisasi

rujukan yang diterapkan secara kaku. Pola rayonisasi ini seperti yang diterapkan PT Askes (persero) dahulu sebelum menjadi BPJS. Itu berarti pasien yang berobat di layanan primer (puskesmas, klinik swasta, dokter keluarga) dirujuk ke rumah sakit tipe C/D berdasarkan zona rayon. Kebijakan ini merugikan pasien yang tinggal jauh dari RS yang dirujuk. "JKN menganut asas portabilitas. Ini berarti semua fasilitas layanan bisa diakses dan berkualitas sama. Sebaiknya biarkan saja pasien memilih RS rujukan yang dia percaya," imbuh dia. (mtvn/IM) M www.youtube.com/imonlinevideos

11 BERITA TANAH AIR

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Indonesia Ikuti Kejuaraan Barongsai Internasional Di Hong Kong

Indonesia kembali mengirim delegasi keseniannya untuk mengikuti World Hong Kong Luminous Dragon and Lion Dance Championships 2014 pada 11--12 Januari 2014. Tim Indonesia yang kali ini diwakili Sanggar Seni Universitas Soedirman, Purwokerto, tampil memikat pada kejuaraan yang diselenggarakan di Hong Kong Coliseum, Sabtu malam. Penampilan Lion Dance tim Indonesia yang dibawakan 30 mahasiswi, itu mendapat sambutan hangat dan meriah dari para penonton. Tim mampu menampilkan kepiawaiannya tanpa melakukan kesalahan sedikit pun, demikian laporan Kon-

sul Muda Penerangan KJRI Hong Kong Sam Aryadi. "Tampil tanpa pengurangan poin dari para juri, karena tanpa kesalahan sedikit pun," ungkapnya. Dewan Pembina Federasi Olahraga Rekreasi Masyarakat Indonesia Nurdin Purnomo mengatakan kehadiran Indonesia menunjukkan Indonesia memiliki komitmen untuk melestarikan seni dan budaya yang tumbuh berkembang di Tanah Air termasuk seni serta budaya etnis Tionghoa. "Penampilan tim Indonesia, yang dibawakan oleh mahasiswi non etnis Tionghoa, bahkan semuanya menggunakan hijab, Bersambung ke Indonesia hal. 30

Kapolri Ingatkan Para Ulama Berhati-Hati Terhadap Doktrinasi Teroris

Kepala Kepolisian kan suatu tujuan denNegara Republik Ingan merampok untuk donesia Jenderal (Pol) membiayai operaSutarman mengimbau sionalnya itu saya kira kepada para ulama di agama manapun tidi Indonesia untuk dak dibenarkan. Oleh berhati-hati terhadap karenanya, kita harus doktrinasi teroris yang bisa menyampaikan," mulai gencar di makatanya. syarakat. Dia juga mengimKapolri Jendral Pol. Sutarman (tengah) didampingi "Mereka (teroris) Kabareskrim Komjen Pol Suhardi Alius (kedua kiri) bau agar kepolisian bergerak sendiri-send- berbincang dengan Kasubdit Jatrantas Polda Metro mampu untuk memiri bahkan melakukan Jaya AKBP Herry Heryawan (kanan) saat mengunjungi bendung dana bandoktrinasi, maka kita operasi penggerebekan rumah terduga teroris di Ciputat tuan kepada teroris mengimbau kepada alim ulama, tokoh dari kelompok teroris internasional untuk masyarakat untuk menyampaikan kepada menghambat aksi jahatnya tersebut. masyarakat," kata Sutarman saat menjen"Anggaran teroris itu didapat dari merguk anggota Densus 88 yang tertembak ampok, tadinya mereka ragu-ragu tapi teroris, di rumah sakit, Jakarta, Kamis. karena ada bukunya Abu Bakar Ba'asyir, Sutarman menambahkan para alim ulama 'Tadzkiroh' yang mengatakan merampok harus meluruskan pandangan yang keliru itu dihalalkan untuk perbuatan yg mereka tentang biaya operasional yang digunakan anggap jihad," katanya. untuk berbuat kejahatan."Bahwa melakuBersambung ke Kapolri hal. 30 www.facebook.com/indonesiamedia

Kepala BNPT: Kenapa Teroris Ditulis Terduga?

Kepala BNPT Ansyaad Mbai

Ansyaad juga menilai media takut menyebut Ba'asyir sebagai teroris. Kepala Badan Nasional Penanggulangan Terorisme (BNPT), Ansyaad Mbai, Jumat 3 Januari 2014, menyatakan tidak suka atas kebiasaan media massa dalam menulis tentang terorisme. Ansyaad protes atas penulisan orang-orang yang dituduh melakukan tindak pidana terorisme dengan sebutan terduga. "Mulai sekarang jangan kita munafik, jangan ragu-ragu. Kalau penyakitnya kurap ya kurap. Kalau kanker ya kanker. Teroris dibilang terduga teroris. Kenapa terduga?" kata Ansyaad di kawasan Menteng, Jakarta. Ansyaad menyebut mereka yang ditembak mati oleh aparat Densus 88 di Ciputat, Tangerang Selatan, pada malam jelang tahun baru 2014, merupakan kelompok teroris. Dia meminta media untuk tidak menggunakan kata-kata kiasan. "Nanti maling ayam menuntut kalian, kenapa saya nggak dibilang terduga maling ayam? Koruptor dibilang koruptor, bukan terduga koruptor. Ya, kenapa teroris pakai terduga," ujarnya. Ansyaad juga menyampaikan protes terkait sikap media terhadap pemimpin Majelis Mujahidin Indonesia (MMI) Abu Bakar Ba'asyir. Menurutnya, Ba'asyir adalah provokator dari gerakan terorisme di Indonesia. Dia menilai media sering tidak berani menulis yang sesungguhnya tentang tokoh tersebut. "Kalian menyebut nama penjahat saja nggak berani. Pakai kias-kiasan," ucapnya. (vvn/IM) M www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 12

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Ini 6 Tokoh Paling David Gruen Ditolak Jadi Capres IMMIGRATION ATTORNEY • Specializing in Indonesian Asylum Cases • Removal Proceedings and Cancellation of Removal • Green Cards • Motions to Reopen and Board of Immigration Appeals • Family-sponsored Immigration Petitions • Work Permits and Naturalization

Para pakar yang menjadi responden survei Laboratorium Psikologi Politik Universitas Indonesia menolak sejumlah nama untuk menjadi calon presiden (capres) RI 2014. Survei dilakukan dengan pertanyaan terbuka pada 61 pakar. Tokoh yang paling ditolak ialah Prabowo Subianto dari Partai Gerindra sebesar 20 persen. "Prabowo paling tinggi, yaitu 20 persen menolak," kata Ketua Laboratorium Psikologi Politik UI Hamdi Muluk saat memaparkan hasil Survei Opinion Leader Mencari Lawan Jokowi di Hotel Morrisey, Jakarta, Minggu (29/12/2013). Setelah Prabowo ialah raja dangdut Rhoma Irama yang ditolak sebesar 18 persen, kemudian Ketua Umum Partai Golkar Aburizal Bakrie juga 18 persen, Ketua Umum Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDI-P) Megawati Soekarnoputri sebanyak 7 persen, peserta Konvensi Capres Partai Demokrat Pramono Edhie Wibowo sebesar 3 persen, dan Ketua Umum Partai Hanura Wiranto 3 persen. Sementara sebanyak 31 persen menjawab tokoh-tokoh yang lainnya dengan persentase kecil. Menurut Hamdi, kini masyarakat memerlukan wajah-wajah baru dan berusia muda. Selain itu, tokoh lama dinilai tidak memiliki prestasi yang mengesankan. "Ada penolakan publik terhadap tokohtokoh lama, khususnya dianggap bermasalah dalam integritas. Prestasi masa lalu juga tidak mengesankan dan tidak lagi jadi inspirasi Indonesia," kata Hamdi. Sementara itu, nama-nama yang direkomendasikan menjadi capres ialah Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo, Wali

Bersambung ke Ini hal. 30 advertising@indonesiamedia.com

FREE CONSULTATION

Berbahasa Indonesia

305 Broadway, Suite 402 New York, NY 10007 Phone: (212) 346-9681 (212) 791-0890 Fax: (212) 964-1523 E-mail: indoclient@yahoo.com

Conveniently located across the street from New York Immigration Court

Teroris Incar 50 Wihara Di Jakarta

Terduga teroris yang yang terdiri dari tiga tertembak saat pengbom pipa besi dan tiga gerebekan di rumah bom pipa paralon, lima kontrakan Kampung buah golok sepanjang Sawah, Ciputat, 50 cm, enam senjata Tangerang Selatan, diapi yang terdiri dari duga mengincar sekilima pistol rakitan, tar 50 wihara di Jakarta satu revolver kaliber dan sekitarnya sebagai 38 dengan nomor seri target aksi terornya. yang dihapus dan 34 peluru berukuran 9 Personel Densus 88 saat menggerebek pelaku teror di Kepala Biro PenKampung Sawah, Ciputat, Tangerang Selatan, Banten milimeter. Namun, dia erangan Masyarakat Divisi Humas Mabes Polri Brigjen Pol Boy belum bisa memastikan apakah revolver Rafli Amar di Jakarta, Rabu mengatakan tersebut milik terduga teroris atau polisi target bom di tempat ibadah umat Budha yang ditembak karena nomornya dihapus. tersebut diketahui dari barang bukti berupa "Dari barang bukti yang ditemukan daftar nama-nama wihara di Jakarta. begitu banyak, diduga mereka sudah ber"Kemungkinan banyak di DKI Jakarta, domisili cukup lama untuk merencanakan aksi ini," katanya. hampir semua," katanya. Namun, dari penelusuran lingkungan, tiBoy menyebutkan mereka menyasar 50 dak banyak warga yang mengenali ketujuh wihara yang salah satunya Wihara Ekayana, teroris karena tempatnya cukup terpisah Kebon Jeruk, Jakarta Barat, yang diserang dari masyarakat. teror 4 Agustus lalu. "Jadi, mereka ini kalau siang atau sore "Ada satu sampai 50 (vihara), sudah hari tidak ada di rumah, lebih banyak di di-print out Dugaan kita, dia memilih, rumah malam hari," katanya. mencari tingkat kesulitan yang paling rendah yang memungkinkan lebih dahulu Tujuh terduga teroris tersebut diketahui menjadi sasaran," katanya. tergabung dengan kelompok Abu Roban Selain daftar target vihara, Densus 88 atau Badri yang juga terlibat dalam penjuga menemukan tulisan tangan pada embakan Bripda Maulana dan Aipda Kus secarik kertas tentang tata cara merangkai Hendratma di Pondok Aren, Tangerang bom rakitan, rangkaian elektronik, solder, Selatan, Agustus silam. bahan kimia, buku dan lainnya. Boy mengatakan, terduga teroris juga terlibat dalam perampokan toko emas di Boy menyebutkan di dalam rumah Tambora, Jakarta Barat dan perampokan kontrakan berukuran 3x8 meter itu juga Bank BRI di Tangerang. (an/IM) M ditemukan enam rangkaian bom pipa www.youtube.com/imonlinevideos

13 BERITA TANAH AIR

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Ahok Akan Ajak Warga Di Kawasan PIK Naik Transportasi Umum

Wakil Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama mengatakan dirinya akan mendorong warga yang tinggal di Pantai Indah Kapuk dan sekitarnya untuk menggunakan transportasi massal saat melakukan aktivitasnya. "Itu yang aku minta. Jadi nanti kan ada bus sedang. Kami sudah mengidentifikasi dari dulu. Bus sedang itu kalau ada AC (Air Conditioner), orang mau masuk," ujar Basuki atau akrab disapa Ahok di Balai Kota, Jakarta, Senin (6/1/2014). Menurut Ahok, kebanyakan warga yang tinggal di Pantai Indah Kapuk, Muara Karang dan Pluit, Jakarta Utara melakukan

aktivitas sehari-harinya di kawasan Mangga Dua atau Pasar Baru. Apabila bus sedang yang telah tiba secara bertahap tersebut siap 'mengaspal', Mantan Bupati Belitung Timur ini akan melakukan uji coba bersama warga Pantai Indah Kapuk dan sekitarnya untuk menjajal bersama. "Kalau disiapin busnya nanti sekalian ajak mereka ikut. Saya mau buktikan ke mereka, klo cuma sampai ke Glodok, dari Pluit, PIK, lebih cepat pakai bus sedang, 6.000 saja daripada naik mobil sendiri, apa parkir. Nanti keamanan saya jamin aman. Saya saja naik kok," ucap Ahok. (tn/IM) M

Dinasti Atut Terancam Dimiskinkan Dan Menua Di Penjara

Kasus yang menerpa Ratu Atut Chosiyah dan adiknya, Tubagus Chaeri Wardhana alias Wawan bisa membuat dinasti Atut rubuh. Apalagi, kemarin KPK mengumumkan ada tambahan pasal yang dikenakan pada keduanya. Wawan bisa miskin karena dijerat pencucian, sementara pasal berlapis terus dikenakan pada Atut. Jubir KPK Johan Budi S.P saat mengumumkan kemarin sore merinci, untuk Wawan telah ditemukan cukup bukti untuk dikenakan ke tindak pidana pencucian uang. Oleh KPK, dia duga melanggar Pasal 3 dan atau Pasal 4 UU 8/2010 tentang pencucian uang jo Pasal 55 ayat 1 ke-1 KUHP. Disamping itu, dia juga diduga melanggar Pasal 3 ayat 1 dan atau Pasal 6 ayat 1 UU Perubahan Pencucian Uang jo Pasal 55 ayat 1 ke-1 KUHP. Diterapkannya pasal-pasal itu membuat Wawan harus siap membuktikan bahwa harta miliknya bukan dari tindak pidana korupsi.

"Penelusuran aset sudah dilakukan KPK sejak menjadi tersangka," ujar Johan. Namun, dia belum tahu pasti apakah penerapan pasal itu sudah diikuti dengan penyitaan. Seperti diketahui, selama ini penerapan pasal pencucian uang oleh KPK identik dengan penyitaan juga. Saat disinggung apakah itu termasuk mobil-mobil mewah milik Wawan yang terancam disita, Johan menyebut bisa saja. Sebab, aset yang diduga terkait dengan tindak pidana korupsi tidak satu buah saja. Dia berjanji akan menyampaikan update terbaru setelah bertanya pada penyidik kasus Wawan. "Asetnya tentu tidak hanya satu. Saya cek dulu apakah sudah ada penyitaan atau belum," tuturnya. Johan mengakui kalau penerapan pasal itu punya jeda waktu dengan penangkapan. Namun, dia tidak

www.facebook.com/indonesiamedia

ALAMAT PENTING di AS Kedutaan Besar R.I. 2020 Massachusetts Ave N.W. Washington D.C.20036 Ph. (202) 775-5200 Perutusan Tetap R.I. di PBB 325 East 38th Street New York, NY 10016 Ph. (212) 972-8333/49 Konsulat Jenderal R.I. Los Angeles 3457 Wilshire Blvd. Los Angeles, CA 90010 Ph. (213) 383-5126 - Fax. (213) 487-3971 Pelayanan Visa/Passport : (213) 738-9803 Konsulat Jenderal R.I. New York 5 East 68th Street New York, NY 10065 Ph. (212) 879-0600 - Fax. (212) 570-6206 Konsulat Jenderal R.I. Chicago 211 West Wacker Drive Chicago, IL 60606 Ph. (312) 920-1880 - Fax. (312) 920-1881 Konsulat Jenderal R.I. Houston 10900 Richmond Ave Houston, TX 77042 Ph. (713) 785-1691 - Fax. (713) 780-9644 Konsulat Jenderal R.I. San Fransisco 1111 Columbus Ave. San Fransisco, CA 94133 Ph. (415) 474-9571 - Fax. (415) 441-4320 Konsulat Jenderal R.I. Honolulu 98-1032 Alania St., Aiea Honolulu, HI 96701 Ph. (808) 527-6291 Kedutaan Besar RI Ottawa, Canada 55 Parkdale Avenue Ottawa, Ontario Canada KIYIE5 Ph (613) 724-1100 Fax (613) 724-1105 Konsulat Jendral R.I. Vancouver, Canada 1630 Alberni Street Vancouver, B.C Canada V6G1A6 Ph (604) 682-8855 Fax (604) 662-8396 Konsulat Jendral R.I. Toronto, Canada 129 Jarvis Street Toronto, Ontario, Canada M5C2H6 Ph (416) 360-4020 Fax (416) 360-4295

khawatir adanya aset yang sudah dipindahtangankan oleh Wawan. "Sepanjang aset belum disita, memang bisa dijual belikan. Tapi, nanti ada datanya," katanya. Dia tidak mau berandai-andai adanya tanah, rumah, atau mobil milik Wawan sudah ada yang dijual atau belum. Johan memilih untuk mengecek pada penyidik terlebih dahulu sebelum memberi pernyataan. Sementara ini, lanjutnya, penerapan pasal pencucian uang masih dikenakan pada Wawan. Untuk orang terdekatnya seperti istri, Airin Rachmi Diany belum ada indikasi. Soal kemungkinan perempuan yang juga Wali Kota Tangerang Selatan itu dijerat pencucian uang, Johan menyebut bisa saja. Bersambung ke Dinasti hal. 30 www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 14

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Utang Luar Negeri Indonesia Tembus Rp 3.204 Triliun

$ DIRT CHEAP AIRLINES TICKETS $ CALL US :

1-800-337-6677

310-844-7887

Email: indotravel1@ymail.com

$ Discounted Airfares for Domestic & International $ Discounted Hotel Reservation Worldwide $ Tour Packages to Bali, Bangkok, Europe, etc. $ Visa Services Special fares $ Airport Transfer

for student

$ Last Minute Booking OK $ Group/Corporate Travel Arrangement $ Special Price for Ticket From Indonesia to US $ We Beat Internet Prices $ Open 24hours We speak English, Indonesian, Chinese

Bandara Soekarno-Hatta Siap Tambah Runway Hingga Oktober 2013, utang luar negeri pemerintah dan swasta tembus USD 262,4 miliar atau setara dengan Rp 3.204 triliun. Total utang ini terus membengkak di mana pada bulan sebelumnya atau September 2013 hanya USD 259,9 miliar. Ketua Koalisi Anti Utang (KAU) Dani Setiawan mengatakan terus membengkaknya utang luar negeri karena pemerintah tidak punya cukup uang untuk membayar utang masa lalu. untuk membayarnya, pemerintah juga terus menambah utang luar negeri. "Itulah kita sekarang mengalami Net Negative Transfer. Utang luar negeri sekarang saja tidak cukup untuk membayar kewajiban utang lama," jelas Dani ketika dihubungi merdeka.com di Jakarta, Kamis (26/12). Untuk menyiasati pembayaran utang masa lalu, pemerintah terus menambah utang dengan menerbitkan SBN (Surat Berharga Negara), obligasi valas (valuta asing) dan lain sebagainya. "Mereka (pemerintah) terus menyiasati dan ini gali lobang tapi lobang yang lain tidak tertutup," jelasnya. Dalam konteks utang luar negeri pemerintah, Dani menilai pemerintah dalam masa kesulitan. Disaat utang luar negeri membengkak fundamental negara tidak bertambah kuat. Kreditur atau pemberi utang sudah mulai kehilangan kredibilitas dan kepercayaan kepada Indonesia. "Fundamental negara kita saat ini sedang rapuh. Kreditur juga sudah mulai takut nanti negara tidak sanggup membayar utang," tutupnya singkat.

Bersambung ke Utang hal. 37

advertising@indonesiamedia.com

Menteri Perhubungan Evert Erenst Mangindaan berencana membangun satu runway baru di Bandara Soekarno-Hatta pada tahun ini. "Rencananya sudah kami lakukan sejak tahun lalu, tinggal kami putuskan teknis penerbangannya nanti," kata dia saat ditemui di ruang Mataram, gedung Kementerian Perhubungan, Jakarta, 2 Januari 2014. Mangindaan mengatakan, saat ini tidak ada pilihan lain selain penambahan landasan pacu karena pengerjaannya terbilang cepat selesai, yakni sekitar satu hingga dua tahun. Menurut dia, proyek penambahan runway ini lebih hemat waktu ketimbang memindahkan bandara ke Karawang, yang bisa berlangsung lima hingga enam tahun. Kementerian Perhubungan sedang mempersiapkan anggaran ganti rugi tanah penambahan runway tersebut bersama

pihak swasta melalui sistem public private partnership. Namun, untuk jangka pendek, pemerintah memindahkan sejumlah penerbangan ke Bandara Halim Perdanakusuma sambil menyelesaikan terminal tiga di Soekarno-Hatta. Menurut perhitungan, terminal tiga akan selesai pada tahun ini. "Sambil kita cari runway ketiga untuk bisa segera dimulai pengerjaan proyeknya," kata Mangindaan. (tempo/IM) M

Tangani Terorisme, Polri Harus Rangkul Tokoh Agama

Rumah-rumah ibadah disinyalir menjadi target teroris dalam menjalankan aksinya. Terkait hal ini Komisi Kepolisian Nasional (Kompolnas) meminta agar Polri melakukan pendekatan kepada para petinggi agama di Indonesia. "Melakukan pendekatan dan kerjasama dengan para tokoh agama, pesantren dan cendekiawan muslim agar mau bersama menghadapi perkembangan ideologi takfir yang secara instan mempengaruhi pandangan anak muda yang pada dasarnya tertipu oleh sesatnya pengetahuan agama pengusung aliran ini," kata komisioner Kompolnas M Nasser, saat dihubungi detikcom, Jumat (3/1/2014).

Secara umum, Kompolnas mengapresiasi apa yang telah dilakukan kepolisian. Tindakan menembak mati para terduga teroris tersebut tak dapat dipersalahkan. "Bila mereka (terduga teroris) yang menguasai dan memiliki amunisi, senjata dan bom ini dibiarkan merajalela maka mereka akan menyebarkan teror dan kematian orang yang tidak berdosa dengan jumlah yang mungkin lebih banyak," ujarnya. Menurut Nasser, Polri tidak akan bertindak keras terhadap warga yang tidak Bersambung ke Tangani hal. 37 www.youtube.com/imonlinevideos

15 LOCAL NEWS

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Rose Parade 2014

Ditulis oleh: Dr. Irawan/IM Pasadena, January 1, 2014 /Indonesia Media ali ini Rose Parade yang dikenal di Indonesia sebagai Parade Bunga Mawar, Pasadena, menera yang ke-125 kalinya. Semenjak kesertaan Indonesia yang sempat mangkir selama 16 tahun, namun dalam beberapa tahun terakhir berturut-turut sudah di tampilkan kembali dibawah binaan Ibu Menteri Mari Pangestu yang membidangi Kementrian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif Republik Indonesia.

Float Indonesia yang berthemakan “Wonderfull Indonesia” kembali kali ini berhasil memenangkan penghargaan “Directors” trophy dari jury Rose Parade 125, dalam hal Artistic Merit in Design and Floral Presentation.

www.indonesiamedia.com updated daily.

Berbagai kekayaan alam hayati yang unik dimiliki oelh Indonesia digelar di sana , antara lain ditampilkan Komodo, Orang Utan, Penyu, Ikan Pari, dan berbagai burung-burung beraneka warna khas zona tropis. Bunga-bunga yang digunakan banyak mengandung Angrek, rumput laut, kelapa, dan bunga mawar. Bangunan Pura Bali mengiring dibelakang dari hiasan kendaraan itu. Float penunjangnya di sponsori oleh Propinsi Kalimantan Timur. Penayangan panorama di Pulau Derawan. Float Indonesia dikawal oleh 10 penari Indonesia yang berkostum semarak. (di/IM) M

SERBA - SERBI 16

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Dewa, Sosok Misterius Dari Sumatera Barat

rang Bunian atau sekedar Bunian adalah mitos sejenis makhluk halus dari wilayah Minangkabau, Sumatera Barat, Indonesia. Berdasar mitos tersebut, orang bunian berbentuk menyerupai manusia dan tinggal di tempat-tempat sepi, di rumah-rumah kosong yang telah ditinggalkan penghuninya dalam waktu lama. Biasanya bila hari menjelang matahari terbenam di pinggir bukit akan tercium sebuah aroma yang biasa dikenal dengan nama "Masakan Dewa" atau "Samba Dewa". Aroma tersebut mirip bau kentang goreng. Hal ini dapat berbeda-beda namun mirip, berdasarkan kepercayaan lokal masyarakat Minangkabau di daerah berbeda. "Dewa" dalam kepercayaan Minangkabau lebih diasosiasikan bergender perempuan, yang cantik rupawan, bukan laki-laki seperti persepsi yang umum di kepercayaan lain. Selain itu, masyarakat Minangkabau juga meyakini bahwa ada peristiwa orang hilang disembunyikan Dewa/orang Bunian. Ada juga istilah "orang dipelihara dewa", yang saat bayi telah dilarikan oleh Dewa. Mitos ini masih dipercaya banyak masyarakat Minangkabau sampai sekarang. Tahukah anda ada sejumlah pendapat dan pandangan sebagian masyarakat tentang orang bunian. Meskipun sebagian masyarakat menganggap bahwa ma-

syarakat mahluk bunian itu adalah masyarakat dalam kampung yang bernama Bunian (kampung para mahluk halus) dan hanya orangorang tertentu saja yang bisa menjumpainya. Setiap daerah memiliki kepercayaan tentang mahluk-mahluk bunian ini, di daerah bengkulu, orang Bunian disebut juga sebabah yang merupakan satu bentuk yang mirip dengan manusia hanya saja mereka bertubuh kecil dan berkaki terbalik. Lebih kedaerah pedalamannya lagi ada juga kisah tentang mahluk Gugua, yang mempunyai perawakan berbulu lebat, pemalu dan suka menirukan tingkah laku dan perbuatan manusia. Konon pada zaman dahulu mahluk ini bisa ditangkap. Masyarakat dahulu menangkap mahluk ini dengan menyiapkan sebuah perangkap. Ada juga kisah tentang perkawinan mahluk ini dengan penduduk local dan mempunyai keturunan. Di gunung Sebelat (Taman Nasional Kerinci) Orang bunian dipercaya merupakan komunitas manusia hutan. Masyarakat setempat menyebutnya Uhang Pandak. Salah satu peniliti asing yang bernama Deborah Martyr begitu sangat tertarik dengan legenda ini dan melakukan penelitian, namun hingga saat ini penelitian tersebut belum menunjukkan hasil. Istilah Uhang pandak adalah pengertian dari orang yang bertubuh pendek. Mereka merupakan mahluk yang keberadaannya telah diketahui sejak puluhan tahun yang lalu, namun hingga saat ini sulit menemukan bukti fisik dan otentik tentang keberadaan mahluk ini. Keberadaan mereka sendiri sering dilaporkan oleh orang-orang yang secara tidak sengaja bertemu dengan mereka, banyak dari wisatawan dan peneliti mancanegara yang melakukan riset tentang alam Gunung Sebelat secara tidak sengaja

Advertisements starting at $20.

bertemu dengan kumpulan mahluk ini. Informasi yang berhasil dikumpulkan mampu memberikan gambaran tentang Uhang Pandak ini. Mereka adalah mahluk yang hidup di atas tanah, berjalan dengan kedua kakinya dengan tubuh yang diselimuti oleh bulu pendek (abu-abu hingga coklat) dan tinggi tubuh sekitar 80 cm hingga 150 cm. Beberapa ahli bahkan mengklasifikasikan Uhang Pandak sebagai bagian dari rantai evolusi yang mereka sebut â&#x20AC;&#x153;kera misteriusâ&#x20AC;?. Selama tiga tahun terakhir, para peneliti lokal dan mancanegara telah menjelajah hutan dengan harapan dapat menemukan bukti keberadaan masyarakat Uhang Pandak. Mereka telah melakukan banyak cara dari mulai memasang kamera trapping di wilayah hutan terutama daerah dimana sering terjadi laporan penampakan para mahluk tersebut sampai dengan pembuatan perangkap untuk menangkap salah satu dari mahluk itu. Para ahli merasa khawatir jika memang eksistensi keberadaan Uhang Pandak ini ada, bukan tidak mungkin mereka sedang terancam kepunahan sebagai akibat dari aktivitas penebangan dan penghancuran lingkungan mereka. Selain uhang pandak banyak komunitas orang bunian lain yang dipercaya oleh masyarakat di berbagai daerah. Sebagian kepercayaan tersebut bahkan mengatakan bahwa komunitas masyarakat orang bunian itu bukan komunitas mahluk halus, namun suatu mahluk yang mirip manusia yang memiliki sedikit perbedaan dengan mahluk manusia, ada yang beranggapan mereka adalah ras manusia tersendiri dan merupakan bagian dari ras mahluk manusia kuno. Terlepas dari benar tidaknya mereka adalah bagian dari mahluk halus ataupun ras manusia yang berbeda. Dunia masih menyimpan misteri tentang mereka yang harus terus dilakukan penelitian tentang keberadaan mereka. Bukankah berbagai peninggalan dan kerangka mahluk setengah kera atau yang baru-baru saja dtemukan mengenai manusia pendek dari Flores membuktikan ada suatu komunitas mahluk diluar manusia modern yang pernah ada dan bisa jadi mereka tersembunyi untuk suatu hari bisa ditemukan. (vvn/IM) M

LOCAL NEWS

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Kenaikan Harga Real Sheriff Lee Baca's Retirement Announcement Estate di New York Pinggirkan Imigran

Kawasan Chinatown di Manhattan, New York (foto: dok). Harga mulai membubung di Chinatown seiring masuknya investor kulit putih

Kenaikan harga real-estate di New York menimbulkan dampak dramatis pada puluhan distrik di kota itu, termasuk distrik Chinatown yang sejak lama jadi permukiman para imigran. Daerah 'Lower-Manhattan' di kota New York telah sejak lama menjadi tempat pemukiman keluarga imigran, tetapi kini banyak yang meninggalkan tempat itu karena membubung tingginya harga perumahan, seiring masuknya mahasiswa dan profesional kulit putih. Selama puluhan tahun, daerah di Manhattan itu telah menjadi perhentian pertama perjalanan banyak imigran yang datang untuk menetap di Amerika. Tetapi seiring berjalannya waktu, meluas pula arus urbanisasi dan sejumlah kawasan pemukiman dengan harga terjangkau – yang secara tradisional menjadi rumpun tempat tinggal kaum imigran – kini menyerah pada logika ekonomi gentrifikasi. Chinatown tampaknya menuju ke arah serupa. Peter Kwong – pakar Studi Amerika Asia dan Rencana Perkotaan di Hunter College mengatakan, “Logikanya adalah para pengembang benar-benar ingin mengubah lingkungan ini menjadi gedung-gedung tinggi dimana banyak bisnis, lalu lintas, dan pemukiman mahal. Satu hal logis lain di kota besar adalah mereka telah sejak lama melakukan ini di New York City – khususnya Manhattan. Chinatown adalah daerah terakhir yang belum terusik”. Bersambung ke Kenaikan hal. 37

By Sheriff Lee Baca I have been proud and honored to serve the Los Angeles County Sheriff’s Department and the people of Los Angeles County for the past 48 years – which has made this decision the most difficult of my professional life. I am not going to seek re-election to a fifth term as Sheriff, and I will retire at the end of this month. The reasons for doing so are many, and some are most personal and private, but the prevailing one is the negative perception this upcoming campaign has brought to the exemplary service provided by the men and women of the Sheriff’s Department. They have conducted themselves

with the utmost integrity and professionalism, resulting in yet another year of historic crime reductions not seen in nearly half-a-century. Your Sheriff’s Department is the greatest law enforcement agency in the nation, and I want to thank the men and women of the Los Angeles County Sheriff’s Department for their hard work, dedication, and sacrifice exhibited daily. To the people of Los Angeles County, I also extend a deep sense of gratitude for allowing me to serve for the past 48 years. As your elected Sheriff for the past 15 years, I have held fast to the Core Values of this great department. Continued to Sheriff

page.

Konsumsi Listrik Berkurang Di Amerika

Karena regulasi lebih Asosiasi Produsen Peraketat yang diterapkan latan Rumah Tangga mepada awal tahun 2000nyatakan peralatan boros an, penggunaan listrik di listrik seperti kulkas, mesin rumah-rumah Amerika cuci, mesin pengering, mesin merosot untuk tahun kepemanas air dan penyejuk tiga berturut-turut. ruangan (AC) kini menggunakan energi lebih sedikit. Mulai 1 Januari, perusaFaktor lainnya adalah turunhaan-perusahaan Amerika nya harga jendela berisolasi tidak lagi diizinkan untuk Presiden AS Barack Obama dan bahan bangunan lainnya memproduksi atau mengimberbicara di fasilitas tenaga surya yang mengurangi pembopor bohlam lampu pijar 60 di Boulder, Nevada (foto: dok). dan 40 watt, yang filamen Regulasi ketat dan insentif terhadap rosan energi. kawat pijarnya sangat tidak energi terbarukan telah menurunkan Menurut Asosiasi tersebut, efisien, karena menggunakan konsumsi listrik di rumah-rumah sebagian TV LED ada yang Amerika hanya 5 persen listrik untuk hemat energi hingga 80 persmenghasilkan sinar sementara selebihnya en dibandingkan dengan perangkat televisi hanya berupa panas. tabung yang menggunakan sinar katoda. Karena regulasi lebih ketat yang diterapPeralatan komputer yang mudah dibawakan pada awal tahun 2000-an, penggunaan bawa juga membantu menghemat biaya. listrik di rumah-rumah Amerika telah Electric Power Research Institute menmerosot untuk tahun ketiga berturut-turut, gatakan biaya energi listrik bagi sebuah hingga ke level lebih dari satu dasawarsa iPad hanya 1,36 dolar per tahun, sementara silam. Bersambung ke Konsumsi hal. 37

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!

LOCAL NEWS 18

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Baliku Butik

Ketika Masakan Indonesia Jadi Haute Cuisine Di Amerika

Polling CNN telah membuktikan bahwa rendang nomor 1 di antara 50 Masakan Terlezat di Dunia. Para chef Amerika ini mengangkat 30 ikon kuliner Indonesia lainnya ke tingkat haute cuisine. Menikmati masakan Indonesia di restoran biasa pada galibnya dijejal dan ditumpuk dalam satu piring, suatu teknik penyajian yang secara umum bisa membuyarkan selera. Apalagi bagi kalangan tertentu penyajian seperti itu tentu kurang representatif. Beberapa chef Amerika menyulap 30 masakan Indonesia menjadi grande cuisine atau haute cuisine, memasak dengan proses, seni penyajian dan citarasa tinggi, terbagi dalam appetizer (hidangan pembuka), main course (hidangan utama) dan dessert (hidangan penutup). Mereka adalah Nathan Guertin dari Boston Massachusetts, Robin Butterhof dari Washington D.C, Michelle Youngs dari Schenectady, New York, dan Titik Suprapti dari California, semuanya para finalis Indonesian Cuisine Cooking Contest (ICCC), yang diselenggarakan oleh KBRI Washington, D.C. bekerjasama dengan Culinary School Department-Stratford University di Virginia. "Sajian menawan dengan citarasa tinggi hasil transformasi para jurumasak Amerika itu telah mengundang decak kagum para juri dan penonton," Heru H. Subolo, Kepala Fungsi Penerangan dan Sosial Budaya KBRI Washington mengenang kompetisi pada 21-22 November 2013 lalu.

Bersambung ke Ketika hal. 37 advertising@indonesiamedia.com

337 S. Beverly Blvd Ste # 102 Beverly Hills, CA 90212 310.804.6569 info@balikubutik.com www.balikubutik.com

Unique Wedding Gowns Investasi RRT Di Amerika Naik 2 Kali Lipat

Penanaman modal langsung dari investor Tionghoa di Amerika naik dua kali lipat menjadi 14 milyar dolar tahun 2013 lalu. Penanaman modal langsung dari Tiongkok di Amerika naik dua kali, lipat menjadi 14 milyar dolar tahun lalu, kata sebuah badan riset di New York. Laporan Rhodium Group itu mengatakan, perusahaan-perusahaan swasta RRT dan perorangan merupakan 76 persen dari semua investasi baru, kebanyakan dalam bidang industri pangan, energi dan real estate. Laporan itu memperkirakan, RRT akan terus mempertahankan penanaman modal

Nilai investasi RRT di AS melonjak menjadi 14 miliar dolar tahun lalu

yang kuat di Amerika, karena berbagai perbaikan dalam perekonomian RRT, termasuk dilonggarkannya iklim penanaman modal di luar negeri, dan menguatnya perekonomian Amerika. (voai/IM) M

Gubernur New Jersey Malu Atas Perilaku Stafnya

Staf Gubernur negara bagian mainkan peran utama New Jersey memainkan peran dalam kemacetan lalu utama dalam kemacetan lalu lintas lintas yang sengaja untuk menghukum Walikota yang diciptakan untuk mentidak mendukung Chris Christie ghukum walikota kota dalam Pilgub New Jersey. Fort Lee dari partai Demokrat, yang tiGubernur negara bagian New dak mendukung Chris Jersey di Amerika, Chris Christie, Christie dalam pemilicalon kandidat terkuat Partai Republik untuk pemilu presiden 2016, Gubernur negara bagian New han ulang Gubernur mengatakan "malu" dan "sedih " atas Jersey di Amerika, mengatakan New Jersey. "malu" dan "sedih " atas perilaku perilaku beberapa stafnya. "Saya tidak mengetabeberapa stafnya dalam konferhui atau terlibat dalam Christie berbicara hari Kamis unensi pers hari Kamis (9/1) masalah ini, baik dalam tuk pertama kalinya sejak email yang dirilis perencanaan atau pelaksanaannya. Saya menunjukkan seorang staf utamanya meBersambung ke Gubernur hal. 38 www.youtube.com/imonlinevideos

KOLOM FENG SHUI BERSAMA DRS. HARIADI Anda dapat bertanya masalah feng shui pada kami. Kunjungi website www.harmonyfengshui. com atau kirimkan email/surat pada redaksi Indonesia Media. Terima Kasih. Konsultasi “ Seni Pengobatan Komplementer” oleh Drs. Hariadi, Akupunkturis, Master Trainer Akupunktur & Geomancer Feng Shui

Kuda Kayu 2014

SELAMAT DATANG KUDA KAYU GONG XI FAT CHOI, SEMOGA ANDA DIBERKAHI DENGAN KEBERUNTUNGAN DAN KEKAYAAN. Sekitar 22 Desember, matahari berada di 23 derajat lintang selatan dan disebut juga “puncak musim dingin”. Setelah 22 Desember matahari bergerak ke utara. Awal musim semi di daratan Tiongkok dimulai antara 21 Januari s/d 19 Pebruari. Karena itu, awal tahun baru yang bertepatan dengan awal musim semi jatuh diantara tanggal tersebut. Awal tahun baru imlek setiap tahun maju 11 hari karena berdasarkan perhitungan bulan, apabila melewati tanggal 21 Januari maka tahun tersebut disisipi bulan “Lun” bulan ke -13 (tahun 2014 punya bulan ke-13, yang

di mulai tanggal 24 bulan oktober – 21 nopember 2014). Biasanya bulan ke 13 jarang dipakai untuk kegiatan penting karena tidak baik dalam perhitungannya. Itulah sebabnya perayaan Imlek diseluruh dunia berbeda tanggalnya karena tambahan bulan tersebut. Contohnya tahun 2011 jatuh pada tanggal 3 Pebruari, tahun 2012 jatuh pada tanggal 23 Januari, tahun 2013 jatuh pada tanggal 10 Pebruari, dan 2014

jatuh pada tanggal 31 Januari. Menurut penanggalan versi Yin Li, 31 Januari 2014 akan masuk pada periode tahun baru 2565 (tahun 2014 ditambah 551 tahun berdasarkan kelahiran Gong Fu Zi / Khonghucu). Tahun ini merupakan pergantian lambang shio dari tahun ular ke tahun kuda. Perhitungan ini berdasarkan sistem kalender bulan juga menandakan pergantian siklus alam, perubahan suasana dari musim dingin ke musim semi. Ilmu astrologi Tiongkok kuno ada yang menghitung pergantian periode shio dilakukan dengan berpedoman pada perputaran matahari mulai saat permulaan musim semi. Dimana perhitungannya jatuh pada tanggal 4/5 Pebruari dari penanggalan masehi. Tahun 2014 dinamai juga sebagai tahun Jia Wu, Jia adalah elemen yang berunsur kayu positif dari perhitungan batang langit, wu mewakili unsur api positif (dilambangkan sebagai Kuda) dari perhitungan cabang bumi. Ada yang menyatakan tahun ini sebagai tahun Kuda Kayu, ada juga yang menyatakan sebagai tahun Kuda Logam. Perbedaan perhitungan ini karena berbedanya rumus yang dipakai oleh para ahli-ahlinya. Mereka yang menyebut sebagai tahun Kuda Kayu karena tidak dihitung akibat penggabungan rumusan batang langit dan cabang bumi, tetapi hanya membaca unsur batang dan cabang secara individual. Biasanya di pakai untuk membaca rumusan perhitungan bioritme Bersambung ke Kuda hal. 38

1200 E. Huntington Dr., Duarte, CA 91010

ICAA is a non profit organization

AKTIVITAS-AKTIVITAS: Senam Tai Chi (Sabtu, 8:30-9:30) dipimpin Pak Thomas (626)967-9364

Kursus Mandarin I / II termasuk

percakapan sehari-hari, menulis dan membaca (Sabtu,10:00-12:00) dipimpin Ricky Lee dari Pah Cung. Hub.: Bp. Alvin Loka Barongsay - Join the team NOW! Call Rovie (818) 300-6022

ICAA Bazaar Imlek 2014 Sabtu, 1 Februari 2014 Pendaftaran booth: Hubungi IbuGrace 909-630-8010

Booth Non-Food mulai $150 Pendaftaran Sudah Mau Ditutup. Masih Tersedia Booth Non-Food Promosi

Drs. Hariadi (Feng Shui) Akan ada di Los Angeles... Untuk Konsultasi Pribadi Jaga Tanggal Mainnya...

INDONESIA MEDIA TOUR

JUNE 14 - 22 2014 PRAGUE & AUSTRIA ONLY 3 SEATS LEFT !!!!!

Price: $3200.00 (include Tax) Land Only: $1635.00 Deposit: $600.00 Send to Indonesia Media + Copy Passport See page 56 for more info

PONDOK KAKI LIMA ICAA

Setiap Sabtu 10:00 - 14:30

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Stigma

POJOK WONG KAMPUNG

TOUR PACK AGES 2014

10 Days ISRAEL TOUR (May 08-17 2014) : $2,665/Person: Ps. Tony Moniaga 1 Day SAN DIEGO OR S. BARBARA-SOLVANG TOUR (Every Saturday) : $55/Person oleh Ridwan Ongkowidagdo/IM More Info: 7 Days BALI TOUR (Aug 20-26;Sep 17-23; Oct 15-21 2014) : $1,999/Person Jakarta, January 10, 2014 / Indonesia 626-272-7568 LABOR DAY 10 Days ISRAEL TOUR (Aug 26-Sep 04 2014) : $2,865/Person 626-988-3477 Media LABOR DAY 8 Days DUBAI TOUR (Aug 31-Sep 07 2014) : $2,449/Person E-mail: Seperti yang pernah saya prediksi meganettravel@ 9 Days TURKEY TOUR (Oct 02-10 2014) : $2,449/Person dalam tulisan saya sebelumnya, manuveryahoo.com THANKSGIVING 8 Days DUBAI TOUR (Nov 20-27 2014) : $2,299/Person manuver politik menjelang Pemilu pada aturan yang ada bahwa un- memasuki ruang rapat dengan presiden di 2014 akan semakin memanas metuk produk-produk yang tidak Halim Perdanakusuma. masuki tahun baru ini. Tidak mau termasuk dalam barang-barang mengecewakan prediksi saya terseSikap Dahlan Iskan dan polemik kenaiyang disubsidi oleh pemerintah, but, pada tanggal 1 Januari 2014 kan harga LPG ini menarik perhatian saya Pertamina berhak untuk menyePertamina memberikan kado tahun dalam konteks kompetisi para tokoh yang suaikan harga produk tersebut baru dengan menaikkan harga jual berpeluang menjadi calon presiden Indosendiri. Produk-produk itu antara tabung LPG 12 kg dari Rp. 70.200 nesia. Karena belum lama ini, tepatnya di (sekitar USD 5.75) menjadi Rp. Ridwan Ongkowidagdo lain bensin Pertamax dan LPG 12 akhir bulan Desember 2013, Dahlan Iskan kg. Untuk bensin Premium dan 117.000 (sekitar USD 9.75), atau dinilai sebagai peserta konvensi presiden LPG 3 kg pemerintah Indonesia masih naik sekitar 68%. Apa hubungannya? Partai Demokrat terpopuler menurut memberikan subsidi sehingga harga jualnya survey Indo Barometer. Namanya jauh di Kenaikan harga LPG yang drastis ini ditentukan oleh pemerintah. atas Pramono Edhie Wibowo dan Anies menyebabkan reaksi yang kuat di kalangan Baswedan. masyarakat. Dengan turunnya daya beli masyarakat akibat inflasi dan lemahnya mata uang rupiah, kenaikan harga LPG yang menjadi tulang punggung dapur rumah tangga di Indonesia otomatis mengundang reaksi tersebut. Beberapa analis bahkan langsung menjatuhkan vonis bahwa kenaikan harga jual tabung LPG 12 kg ini akan membunuh ribuan usaha kecil, Dahlan Iskan konvensi PD seperti warung makanan dan pengusaha Selain itu Pertamina juga berdalih kepukue dan jajanan. tusan yang diambilnya itu merupakan tangPengisian lpg 12kg Presiden Susilo Bambang Yudhoyono gapan terhadap rekomendasi BPK (Badan Apakah ini merupakan “blunder” Dahlan (SBY) memerintahkan agar Pertamina me- Pemeriksa Keuangan) yang meminta Perninjau ulang kenaikan harga LPG tersebut. tamina untuk mengurangi kerugian Rp. 7 Iskan dalam manuver politiknya? Atau Semua menteri yang terkait dengan perma- trilliun (sekitar USD 580 juta) tahun 2013 situasi ini sudah dirancang sedemikian salahan ini diinstruksikan untuk melakukan dari penjualan LPG karena harga jualnya rupa oleh Cikeas untuk meredupkan pamor langkah-langkah menghindari keresahan yang jauh dibawah harga perolehannya. Dahlan Iskan guna memuluskan pencalomasyarakat, termasuk juga memikirkan Oleh karena itu untuk mengurangi keru- nan Pramono Edhie yang merupakan adik langkah membatalkan kenaikan harga gian yang terjadi Pertamina memutuskan Ibu Ani istri SBY sebagai calon presiden LPG ini. Para menteri ini pun memberikan menaikkan harga LPG yang tidak diatur dari Partai Demokrat? reaksi yang bermacam-macam: Menteri oleh pemerintah, yaitu LPG tabung 12 kg Satu hal yang pasti dari peristiwa naiknya Energi, Sumber Daya Alam dan Mineral yang non-subsidi. harga LPG awal tahun ini adalah turunnya (ESDM) Jero Wacik mengaku tidak tahu citra Dahlan Iskan sebagai calon presiden. Menanggapi semua reaksi ini Menteri atas keputusan Pertamina ini, sementara Ia akan dianggap sebagai seseorang yang Menteri Koordinator Bidang Perekonomian BUMN, Dahlan Iskan, terlihat pasang kurang sensitif terhadap kesusahan rakyat (Menko Ekonomi) Hatta Rajasa menud- badan (baca: mengambil semua tanggung- kecil untuk memenuhi kebutuhan hidup ing Menteri Badan Usaha Milik Negara jawab) atas keputusan kenaikan harga yang mereka sehari-hari. (BUMN) yang mewakili pemerintah di tidak populer ini. Ia membela Karen AgusDalam persaingan politik di Indonesia dalam struktur perusahaan Pertamina yang tiawan, Direktur Utama Pertamina, atas saya perhatikan ada yang saya sebut bertanggung-jawab memberi persetujuan keputusan yang terjadi dan secara singkat sebagai strategi stigma. Adalah suatu kePertamina untuk menaikan harga LPG. di depan para wartawan ia berkata bahwa menangan bagi pihak tertentu apabila pihak “semua itu salahnya” sebelum dirinya diPertamina menjawab reaksi pemerintah rangkul dan ditarik oleh Jatta Rajasa untuk lain bisa diberikan stigma yang akan selalu dan masyarakat dengan merujuk kembali Bersambung ke Stigma hal. 42

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

OPINI

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Slogan Prabowo Lebih Cocok Untuk Jokowi

Berbagai hasil survei tentang elektabilitas capres yang selalu menghasilkan nama Gubernur DKI Jakarta, Joko Widodo alias Jokowi di urutan teratas, dan dari waktu ke waktu cenderung persentasenya naik terus, membuat cemburu dan gerah bakal capres dan politisi lainnya di luar PDIP. Terbaru, Kompas mengumumkan hasil survei terbarunya tentang elektabilitas itu, di Harian Kompas, Rabu, 8 Januari 2014, seandainya Pilpres diadakan sekarang, siapa yang anda pilih? Hasilnya lagi-lagi menempatkan Jokowi berada pada urutan teratas. Bukan hanya itu, kali ini perolehan suara Jokowi sangat dan paling tinggi. Semaikn jauh meninggalkan pesaingpesaingnya, termasuk pesaing terdekatnya, Prabowo Subianto, yang malah merosot. Hasil survei Kompas yang diselenggarakan pada Desember 2013 itu menghasilkan

angka 43,5 persen buat Jokowi, sedangkan hasil survei sebelumnya 32,5 persen (Juni 2013), dan 17,7 persen (Desember 2012). Jadi, hanya dalam tempo 6 bulan elektabilitas Jokowi itu naik 10 persen., atau dalam setahun naik 25,8 persen! Bandingkan dengan Prabowo Subianto, yang pada Desember 2012 memperoleh 13,3 persen, Juni 2013 (15,1 persen), dan Desember 2013 (11,1 persen). Megawati Soekarnoputri yang berada di urutan kelima, di bawah Aburizal Bakri (9,2 persen), dan Wiranto (6,3 persen), hanya memperoleh 6,1 persen, merosot dari hasil Juni 2013 (8 persen). Dilihat darifenomena sosial-politik ini kelihatannya rakyat Indonesia sudah tak sabar dengan terjadinya perubahan besar di negeri ini lewat sosok Jokowi yang dikenal rakyat sebagai sosok yang berintegritas

The Warren Buffett Way Dari sejumlah buku dan ratusan naskah tentang Warren Buffett yang dibaca penulis, judul di atas merupakan penggambaran paling pas untuk sang superinvestor. Judul ini pula yang menjadi judul buku Robert G Hagstrom. Majalah Forbes menobatkan Warren Buffett sebagai orang terkaya dunia 2008, dengan total kekayaan US$ 62 miliar (setara Rp 542 triliun). Jalan yang ditempuhnya untuk meraih kekayaan adalah jalan kesederhanaan. Kepiawaian Buffet dalam berinvestasi, justru terletak pada kesederhanaan. Ia hanya berinvestasi di bidang usaha yang dimengerti. Kini kita hidup dalam dunia di mana mayoritas konglomerat dunia adalah produk American Dream, kaya mendadak. Memulai debut bisnis (mendirikan perusa-

haan), menjual saham di bursa, kemudian menjadi konglomerat. Sedangkan Buffett, secara konservatif membeli saham perusahaan yang sudah berjaya atau mempunyai prospek/tradisi bagus, dengan keyakinannya menjauhi spekulasi dan saham-saham teknologi.

Getting Married Instant marriage in 1 hour, in Los Angeles

Fast Las Ver than egas !

WWW.1HOURMARRIAGE.COM

• No waiting in long line • No travelling to County Recorder office • No witnesses necessary Marriage 結婚

GOVERNMENT AUTHORIZED

Green Card 一次完成



1 STOP

~ In 1 hour, we have your marriage certificate and green card processing done. Save a lot of hassle.

Linda Young

Phone: 626.284.8281

205 S. Chapel Ave., #C4, Alhambra, CA 91801

young_linda_young@hotmail.com

tinggi, benar-benar bekerja untuk rakyat, egaliter, sederhana, jujur, dan bersih. Sebagian orang, termasuk saya, yang setuju Jokowi nyapres, tetapi, sebaiknya jangan sekarang, tetapi nanti, di Pilpres 2019, kelihatannya juga harus tak berdaya menghadapi fenomena ini. Kalau memang sebagian besar rakyat Indonesia sudah maunya sekarang juga, siapa yang bisa melawannya? Maka, bisa jadi apa yang pernah saya tulis di artikel saya itu akan menjadi kenyataan, yakni, Jokowi akan “secara tak sengaja” menjadi Presiden RI. Bersambung ke Slogan hal. 42

Apakah ini pertarungan dua "ideologi" dalam bentuk lain? Pertanyaan ini layak dilontarkan. Sebab, pada saat yang sama, kita sedang menyaksikan "siaran langsung" di mana Tiongkok akhirnya melepas mata uangnya ke pasar. Tidak lagi dipatok terhadap dolar AS. Tiongkok tidak lagi menentang ekonomi pasar meski masih tetap menonjolkan aspek pengelolaan oleh negara. Dunia sedang "demam konservatif" ala Buffett. Tak terhitung lembaga pendidikan yang menawarkan kursus investasi ala Buffett. Tak terhitung keuntungan orang dengan menjual nama Buffett. Untuk makan siang bersama Buffett, tiket tak kurang dari US$ 500.000 (Rp 4,69 miliar) per orang, terjual habis. Semua ini, seakan menjadi kebangkitan kembali (revival) konservatisme dalam bursa saham.

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.

Bersambung ke The Warren hal. 42

LOCAL NEWS 22

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

HADI KUSUMO, DDS

Enjoy the Very Best in Dental Care

FAMILY, ORTHODONTICS, COSMETIC & IMPLANT IN CLAREMONT

• General Dentistry • Cosmetic • Orthodontics (Braces) • Clear Braces • Easy Financing • 1 hour Teeth Whitening • Special Discount for Cash Patients • Emergency Treatment • Most Insurance Accepted, MediCal • Morning/Evening/Saturday Appointment DR HS. KUSUMO D.D.S

FREE BRACES & IMPLANT CONSULTATION. Berbahasa Indonesia (909) 625 3600

324 S Indian Hill Blvd., Claremont, CA 91711 - Ph:

Hours : Mon, Tues, Thu, Fri: 10am - 6pm , Sat: 10am - 3pm , Wed: Closed

www.remonadental.com

Sekilas Mengulas Pemilu Di Indonesia

lebih pro Barat, lebih mantab oleh Sigit Aris Prasetyo menuju negara demokrasi, dan Konsul Muda Protokol KJRI tentunya meninggalkan pengaruh Los Angeles/ Kepala Sekretariat komunis ditengah menguatnya PPLN Los Angeles Perang Dingin saat itu. Los Angeles, January 10, 2014 Sayangnya, Pemilu ke-2 yang / Indonesia Media seharusnya diselenggarakan Sejak merdeka tahun 1945, tahun 1960 tidak jadi. Alasanbangsa Indonesia telah melakuSigit Aris Prasetyo nya, Soekarno tanggal 5 Juli kan sejumlah Pemilihan Umum 1959 mengeluarkan Dekrit Presiden yang (Pemilu). Walaupun masih menghadpi membubarkan Konstituante dan kembali sejumlah kekacauan dan rongrongan ke- ke UUD 1945. Lebih lanjut, Soekarno juga amanan di sejumlah daerah, pemerintahan membubarkan DPR hasil Pemilu 1955 Soekarno memutus melakukan Pemilu pada tanggal 4 Juni 1960 dan membentuk pertama kalinya pada tahun 1955. Secara DPR Gotong Royong dan MPR Sementeknis, Pemilu dipersiapkan oleh pemerin- tara yang kesemua anggotanya diangkat tahan PM Ali Sastroamidjojo. Setidaknya, langsung oleh presiden. Jadi, Pemilu 1955 29 Partai Politik bertarung dalam pesta merupakan satu-satunya pesta demokrasi demokrasi tersebut, dengan perolehan lima yang dilakukan pemerintahan Soekarno suara besar yaitu Partai Nasional Indonesia setelah tumbang digantikan pemerintahan (PNI), Masyumi, Nahdlatul Ulama (NU), Orde Baru. Partai Komunis Indonesia (PKI) dan Partai Syarikat Islam Indonesia (PSSI). Sukses menyelenggarakan Pemilu, kabarnya negara-negara Barat seperti AS senang dan menyambut baik. Alasannya, pemerintahan Soekarno diangap bergerak menuju negara demokrasi. Sebaliknya, tidak memilih jejak negara komunis ataupun monarki. Tidak heran, pasca Pemilu, Presiden AS, Eisenhower mengundang Suasana pencoblosan di era pemerintahan Soekarno pertama kalinya ke AS. Salah satu Orde Baru Soeharto tujuannya, antara lain mendorong Soekarno PEMILU ORDE BARU

Suasana Pencoblosan Suara dalam Pemilu 1955

advertising@indonesiamedia.com

Pemerintahan Orde Baru dibawah Soeharto untuk pertama kalinya menyelenggarakan Pemilu tahun 1971. Pemilu ini diikuti 10 Partai Politik, dengan perolehan suara lima besar, yaitu Golongan Karya, NU, Parmusi, PNI, dan PSSI. Guna merampingkan jumlah Parpol, pemerintah melalui UU no 3 tahun 1975 menginstruksikan penggabungan partai-partai politik. Akhirnya, terbentuk 3 partai yaitu Golkar,

NOW HIRING Property Management seeking (A) “

Part-time For

Accounting Processor” (B)“Maintenance Administrator” Requirements:

● MUST Have Computer Skills (A) (B) ● MUST Have Accounting Skills (A) ● English Must & Chinese or Spanish speaking preferred (A & B) Fax Resume to Nina

at 626-382-5572

Partai Persatuan Pembangunan (PPP), dan Partai Demokrasi Indonesia (PDI). Seterusnya, Pemilu diselenggarakan tahun 1977, 1982, 1987, 1992 dan 1997 di era pemerintahan Orde Baru. Serangkaian Pemilu tersebut selalu dimenangkan Golkar dikuti oleh PPP dan PDI. Mekanisme Pemilu yaitu dilakukannya yaitu memilih DPR dan DPRD, baru kemudian wakil-wakil rakyat memilih Presiden dan wakilnya. Pemilu tahun 1997 merupakan Pemilu terakhir kalinya diera Orde Baru. Seiring meletusnya reformasi dan tuntutan mundur, Soeharto menyatakan mundur bulan Mei 1998 yang menandai berakhirnya era Orde Baru.

Suasana Pemilu 2004 di era pemerintahan Megawati

PEMILU ERA REFORMASI Dibawah pemerintahan Presiden BJ Habibie, Indonesia menyelenggarakan Pemilu bulan Juni 1999, lebih cepat dari jadwal sebelumnya. Euforian reformasi menyebabkan menjamurnya partai-partai politik, yaitu 48 Papol yang bertarung. Lima besar partai yang memperoleh suara terbesar yaitu PDI Perjuangan, Golkar, PPP, Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) dan Partai Amanat Nasional (PAN). Mekanisme yang dipakai tetap sama, yaitu memilih anggota DPR dan DPRD. Makanya, walaupun PDIP menang suara (35%), tidak otomatis langsung calon partainya menjadi Bersambung ke Sekilas hal. 46 www.youtube.com/imonlinevideos

23 DAHLAN ISKAN

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Oleh-Oleh Dari London Untuk Hemat Investasi

penerbangan yang mestinya lebih oleh Dahlan Iskan/IM modern daripada kereta api atau Jakarta, January 9 / Indonesia penyeberangan feri justru kalah Media jauh. Sudah dua tahun ini penPenulis adalah Menteri BUMN gangkutan Lebaran kereta api dan RI feri sangat memuaskan. emua penumpang peUntuk bandara yang sudah sawat mengeluh: bukan padat, kelihatannya sistem penDahlan Iskan main lamanya antre tererbangan ekstra sudah tidak cocok lagi. bang di Bandara Soekarno-Hatta, Jakarta. Teman saya harus berada di dalam pesawat lebih satu jam hanya untuk mendapat giliran take off. Saya sendiri mengalami hal yang sama. Terbang ke Lampung hanya 45 menit, tapi antre terbangnya lebih lama dari itu. Sehari-harinya pun SHIA (Soekarno-Hatta International Airport) sudah padat. Di hari-hari sekiPesawat Citilink tar Natal dan tahun baru lebih parah. Lebih baik menggunakan jadwal yang

Bandara International Soekarno-Hatta, Jakarta

Ini karena adanya penerbangan ekstra. Bayangkan, selama sepuluh hari ini, tiap hari ada 12 penerbangan ekstra. Betapa berimpitannya jadwal pesawat. Ke depan sistem penerbangan ekstra harus diubah. Bukan diadakan penambahan jadwal, tapi perusahaan penerbangan diharuskan menggunakan pesawat yang lebih besar. Dengan penambahan penerbangan, jadwal pesawat benar-benar kacau balau. Penumpang sangat dirugikan. Demikian juga perusahaan penerbangan. Reputasi Indonesia juga tercoreng. Mumpung Lebaran masih jauh, sistem penerbangan ekstra ini bisa diatur lebih dini. Dunia

sama, tapi dengan memakai pesawat yang lebih besar. Kalau kita putuskan sekarang, perusahaan penerbangan juga masih punya waktu. Mereka harus menyiapkan diri untuk mengatur pesawat-pesawat besar mengisi jadwal domestik yang gemuk di Hari Lebaran. Untuk saat ini, jangankan menambah penerbangan, jadwal yang ada pun harus dikurangi. Untuk apa JakartaSurabaya harus 42 kali. Lebih baik 35 kali, tapi tepat waktunya lebih terjamin. Demikian juga Jakarta-Medan. Dan yang lain-lain. Kalau memang jumlah penumpang terlalu banyak, kita dorong perusahaan penerbangan menggunakan pesawat yang lebih besar. Seperti Singapore Airlines, untuk Jakarta-Singapura yang hanya berjarak 1,5 jam menggunakan pesawat besar Boeing 777.

Logo Angkasa Pura II

Bandara Halim Perdanakusuma, Jakarta

Langkah untuk mengurangi jadwal di SHIA sudah disiapkan: memindahkan sebagian penerbangan ke Bandara Halim Perdanakusuma. Belakangan ini rapat-

Heathrow International Airport, London

rapat koordinasi antara TNI-AU sebagai pemilik bandara, Kementerian Perhubungan, Angkasa Pura II, dan Perum Airnav terus dilakukan. Putusan sudah diambil. Setiap hari sekitar 60 penerbangan bisa dipindahkan ke Halim. Jumat lalu giliran Angkasa Pura II yang melakukan rapat koordinasi dengan perusahaan-perusahaan penerbangan. Untuk mengecek kesiapan mereka. Ternyata, mereka belum siap untuk merealisasikannya Januari ini. Mereka minta pemindahan itu dilakukan akhir Februari. Kecuali Citilink. Hanya anak perusahaan Garuda Indonesia ini yang siap memindahkan sebagian jadwalnya ke Halim 10 Januari nanti. â&#x20AC;&#x153;Baik juga Citilink memulai dulu sekalian untuk uji coba,â&#x20AC;? ujar Dirut Angkasa Pura II Tri Sunoko.

Teluk Bayur, Padang

Menurut Tri Sunoko, pembenahan ruang tunggu dan fasilitas lainnya sudah selesai. Ruang tunggunya cukup untuk tiga penerbangan setiap jam. Pas dengan izin yang diberikan pihak TNI-AU untuk pemanfaatan Halim yang tidak mengganggu kesibukan TNI-AU di situ. Perusahaan penerbangan di luar Citilink minta waktu sampai akhir Februari karena harus memindahkan sebagian kantor masing-masing ke Halim. Bagaimana masa depan SHIA sendiri? Selama ini berkembang pemikiran untuk membangun landasan nomor 3. Tapi, kendalanya luar biasa. Terutama karena harus membebaskan tanah 800 hektare. Tanah itu sekarang Bersambung ke Oleh-Oleh hal. 46

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.

STANLEY CHANDRA 24

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Q&A â&#x20AC;&#x201C; Duta Besar Dino Patti Djalal ada. Di samping itu, hubungan Ditulis oleh: Stanley Chandra/IM kemitraan kedua negara juga Los Angeles, 31 Desember 2013 mencakup bidang-bidang lain, / Indonesia Media seperti ekonomi, perdagangan, iga tahun sudah pengablingkungan hidup, dan sektor dian Bapak Dino Patti lainnya. Djalal sebagai Duta Besar Menurut sang Dubes, pekerIndonesia untuk Amerika Serikat Stanley Chandra jaan rumah dalam diplomasi (AS). Sebelum mengakhiri karirnya Indonesia-AS belum rampung, utamanya di AS, beliau menyempatkan untuk berpamitan kepada masyarakat Indonesia yang berdomisili di Los Angeles dan sekitarnya. Acara perpisahan dibuka oleh Konjen RI di Los Angeles, Hadi Martono, dan dilanjutkan dengan pidato sang Duta Besar.

Dalam pidatonya, beliau mengarisbawahi pencapaian-pencapaian dalam bidang diplomatik Indonesia-AS. Berdasarkan statistik yang ada, hubungan Indonesia-AS sedang berada di puncak keemasan. Indonesia tidak lagi dianggap sebagai bangsa Asia yang sakit, negara demokrasi yang berantakan, apalagi negara yang perpolitikannya tidak stabil. Hubungan keduanya pun juga tidak lagi hubungan ad hoc, melainkan hubungan kemitraan yang lebih komprehensif. Melalui pernjanjian kemitraan tersebut, ada pengakuan hubungan strategis dari kedua belah pihak. AS juga berkomitmen untuk mendukung keutuhan NKRI dengan tidak mendukung gerakan separatis yang

dalam menanamkan pemahaman kepada setiap insan Indonesia bahwa gerakan antiAmerika sudah kadaluwarsa dan hanya merugikan kita dalam kompetisi global. Beliau, kemudian, mencontohkan Vietnam dan Tiongkok sebagai negara yang berpikir pragmatis dan strategis dalam menjalin hubungan dengan AS. Bangsa Indonesia juga sebaiknya memanfaatkan hubungan baik dengan AS sebagai sumber modal, investasi, dan juga ilmu pengetahuan. Dalam

penutup pidatonya, Dubes Dino juga menggarisbawahi pembentukan kaum Diaspora Indonesia dalam pencapaian historis. Beliau berharap agar komunitas Diaspora makin berkembang dan bermanfaat luar biasa. Seusai acara, saya mendapatkan kesempatan untuk ber-

bincang-bincang dengan Bapak Dino Patti Djalal mengenai pengalaman beliau selama menjabat sebagai Dubes di AS: Q. Dalam surat Hillary Clinton yang ditujukan kepada Bapak baru-baru ini, beliau mengatakan ada banyak kemajuan diplomasi Indonesia-AS dalam kurun waktu terakhir. Apa sebenarnya rahasia sukses diplomasi kita ini di bawah kepemimpinan Bapak?

A. Menurut saya, intinya gaya diplomasi kita harus dimodifikasi sedikit. Bukan hanya bebas aktif tetapi juga bebas, aktif, dan kreatif. Aspek kreatifitas dalam diplomasi itu sangat penting. Maka dari itu, KBRI Washington menggunakan moto hyper, hybrid, dan hype. Ketiganya kita terapkan selama 3 tahun terakhir dan Alhamdulillah dampaknya cukup signifikan terutama dari segi hubungan Indonesia-Amerika Serikat dan dalam rangka mempromosikan profil Indonesia di Amerika Serikat. Q. Sekarang ini, karir Bapak di bidang diplomasi sedang berada di puncak. Lalu, mengapa Bapak memilih mengikuti konvensi Partai Demokrat yang tidak pasti dan belum tentu menetapkan Bapak menjadi capres? A. Ini memang resiko yang besar. Bagi saya, mengikuti konvensi ini taruhannya bersenggolan dengan sejarah sedangkan menjadi duta besar bersenggolannya dengan pemerintah dan birokrasi. Dan Bersambung ke Q&A hal. 52

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

25 BERITA TANAH AIR

Jokowi Ucapkan Selamat Natal Di Katedral, Jemaat: Horee!

Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo mengunjungi Gereja Katedral Jakarta bersama Kapolda Metro Jaya Irjen Putut Eko Bayuseno. Kehadiran Jokowi menambah keceriaan jemaat gereja yang merayakan Natal. "Horee!" teriak para jemaat gereja di tenda transit Gereja Katedral, Jl Kathedral, Jakarta Pusat, Selasa (24/12/2013) malam. Jokowi yang mengenakan kemeja putih dan Putut yang berseragam dinas mengunjungi Gereja Katedral pukul 19.20 WIB untuk mengecek pengamanan misa Natal malam ini. Mereka datang dengan bus Pemprov DKI warna putih berpelat merah B 7008 IQ. Keduanya menaiki podium altar gereja ditemani oleh Uskup Agung Ignatius Suharyo. Kemudian Jokowi mengucapkan selamat Natal. "Selamat Natal bagi jemaat semua," kata Jokowi dari atas podium. Suasana gereja penuh sesak dengan masyarakat yang ingin melaksanakan ibadah misa Natal. Saking sesaknya, ditambah lagi oleh pengamanan yang ketat, para jemaat tidak bisa berfoto bersama Jokowi yang langsung berlalu meninggalkan lokasi. (detik/IM) M

Advertisement Info (626) 335-9833

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Tanggul Raksasa Jakarta Bakal Mampu Tampung Kapal Berukuran Besar

Rencana proyek tanggul raksasa atau Giant Sea Wall dirancang sebagai lokasi pengembangan Pelabuhan Tanjung Priok. Dengan lokasi yang lebih menjorok ke laut dalam, maka pelabuhan di tanggul raksasa bisa disandari (dermaga) kapal berukuran besar. "Kan posisinya ada di laut dalam. Kita berikan tempat untuk dermaga pelabuhan. Agar kapal-kapal besar bisa bersandar di sana," ungkap Deputi Sarana dan Prasarana Bappenas Deddy S. Priatna kepada wartawan di kantornya, Jakarta, Selasa (24/12/2013) Ia mengakui hal itu sangat membantu kondisi padatnya Pelabuhan Tanjung Priok

saat ini. Juga mengatasi masalah dangkalnya perairan Pelabuhan Tanjung Priok yang sekarang sulit menjadi dermaga kapalkapal berukuran besar. "Jadi kan terbantu. Biaya logistiknya jadi berkurang. Karena kapal-kapal besar itu bisa langsung bersandar," sebutnya. Seperti diketahui tanggul raksasa senilai Rp 600 triliun ini dirancang berbentuk garuda tersebut akan menjadi sebuah kota baru dengan fasilitas lengkap nantinya. Konsep kota baru ini seperti kota yang menghadap langsung lautan lepas (water front city) seperti Palm Jumeirah di Dubai.

Bersambung ke Tanggul hal. 52

Putri Gus Dur Berharap Tak Ada Lagi Jemaat Ibadah Di Depan Istana Negara

seperti mereka. Kita lawan Ibadah Misa Natal yang digelar dengan kasih sayang, jemaat GKI Yasmin asal Bogor keikhlasan, dan kekuatan dan HKBP Filadelfia asal Bekasi hati karena itu jauh lebih di depan Istana Negara, Jakarta baik," jelasnya. mendapat dukungan moral dari masyarakat banyak. Salah satunya Inayah berharap, pemerdatang dari putri mantan presiden intah dapat memfasilitasi Abdurrahman Wahid atau Gus Dur. jemaat dua gereja tersebut dapat beribadah di tempat Inayah Wahid beserta kakaknya yang semestinya. Agar di Anita Wahid ikut hadir dalam Misa Inayah Wahid Natal tahun depan, jemaat Natal yang digelar jemaat Rabu GKI Yasmin dan HKBP Filadelfia tidak lagi (25/12) siang. "Kami menemani bapak dan ibu supaya menggelar ibadah di depan Istana. "Saya ajak bapak ibu mau memaafkan bisa beribadah dengan baik di tempat yang layak. Dengan harapan tahun depan tidak mereka," katanya. lagi beribadah di sini," kata Inayah di depan Dalam kesempatan itu, Inayah juga Istana Negara. membacakan puisi berjudul 'Bolak-balik'. Dia meminta agar jemaat GKI Yasmin Sebuah puisi yang isinya mengingatkan dan HKBP Filadelfia dapat tabah meng- Inayah dengan buku berjudul 'How The hadapi pihak-pihak yang menolak mereka Glinch Stole The Christmas'. beribadah di gerejanya masing-masing. "Tetapi, Natal tetap terwujud meskipun "Kita doakan saja mereka, mereka sudah dicuri oleh sekelompok orang," demikian lakukan kekerasan, kita jangan lakukan Inayah. (rmol/IM) M

www.facebook.com/indonesiamedia

www.indonesiamedia.com

BERITA TANAH AIR 26

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Subsidi Listrik Dicabut, Industri Kalang Kabut

Lowest Airfares Travel Kami Melayani:

 Domestic & International Tickets & Tour  Hotel Reservation Worldwide  Animal Transportation (ex: dogs, cats, etc)  Pendaftaran Kuliah di USA  Last Minute Booking

Special fares for student Pengiriman Uang

  Travel Insurance  Airport Transfer  Open 24 hours

Please call our Toll Free number at

1-800-566-9190

email: alwaysbooking@yahoo.com

Ambil Minyak Aljazair, Tanker Pertamina Dilengkapi Sistem Anti Perompak

Tahun ini, kalangan industri bakal megap-megap. Pasalnya, subsidi listrik untuk industri dicabut demi berhemat Rp28,54 triliun. Usulan pemerintah untuk menaikkan tarif dasar listrik (TDL) industri, sudah diketok palu di Komisi VII DPR. Untuk industri menengah (I-3) kenaikan TDL-nya 38,9%, sedangkan industri besar (I-4) naik 64,7%. Dengan penyesuaian TDL industri itu, pemerintah bisa berhemat sampai Rp28,54 triliun. Dihitung dari anggaran subsidi listrik APBN-P 2013 mencapai Rp99,9 triliun, sedangkan APBN 2014 sebesar Rp71,36 triliun. Selain itu, pencabutan subsidi listrik untuk industri merupakan amanat dari UU Nomor 23 Tahun 2013 tentang APBN 2014. Bahwa subsidi untuk industri sudah waktunya dicabut. Agar tidak memberatkan, penaikan TDL industri diberlakukan secara bertahap diatur naik per tiga bulan, atau empat kali naik dalam setahun. Dengan pola ini, pemerintah meyakini bahwa penaikan TDL industri tidak berdampak signifikan. Karena, biaya listrik hanya menyumbang 10% dari total cost of production. Benarkah tidak memberatkan industri? Ternyata, tidak betul juga. Belakangan ini, protes keras muncul dari sejumlah asosiasi industri yang tergabung dalam Apindo dan Kadin. Mereka bahkan berancang-ancang untuk menutup usahanya. Pengamat ekonomi LIPI Latif Adam mengatakan bahwa kenaikan TDL industri, bisa menjadi pukulan berat. Biaya

Bersambung ke Subsidi hal. 53 advertising@indonesiamedia.com

Kapal Motor Ta n k e r ( M T ) Gunung Geulis milik Pertamina yang dipimpin oleh Kapten Brahma Adeyanto bersama 26 awak kapal, merupakan kapal jenis Large Range (LR) Crude Oil dengan bobot mati 107.538 ton dengan panjang 240 meter. Hari ini kapal tersebut dilepas untuk mengarungi lautan hindia, Terusan Suez, laut Mediterenia, sebelum mencapai pelabuhan Arzew, Aljazair untuk mengambil hasil minyak dari lapangan migas milik

Pertamina yang dibeli di Aljazair. Dalam perjalanan panjang yang akan menempuh waktu antara 28 hingga 30 hari tersebut, kapal Motor Tanker (MT) Gunung Geulis ini juga dilengkapi dengan fasilitas keamanan untuk mencegah serangan dari perompak Somalia. "Kapal ini juga sudah dilengkapi dengan kawat berduri dan water canon yang berisi air panas. Semuanya disiapkan karena kita akan melewati perairan high risk area seperti perompak Somalia," kata Direktur Bersambung ke Ambil hal. 53

Anas Tabuh Genderang Perang Dengan SBY

Pakar Komunikasi "Sindiran Anas yang Politik Universitas Interakhir 'terima kasih donesia, Effendi Gazali untuk SBY'. Bukan menilai ucapan terima sampai di situ, yang kasih dari tersangka lebih dramatis adalah kasus dugaan korupsi Anas menolak makanan Anas Urbaningrum terdari KPK. Ini sebenahadap Presiden Susilo rnya sinyal sindiran," Bambang Yudhoyono kata Effendi di Jakarta (SBY) adalah salah satu Pusat, Minggu (12/1). sinyal sindiran Anas Bekas Ketua Umum DPP Partai Demokrat, Anas Effendi mengatakan yang tersembunyi. Urbaningrum saat berada di gedung KPK dalam ilmu komuniMenurutnya, tak hanya sekali ini saja kasi politik sinyal itu menunjukkan Anas Anas mengungkapkan sinyal sindiran ter- ingin mengungkapkan sesuatu yang ia kait permasalahan kasus yang menjeratnya ketahui dan diharapkan dapat ditangkap saat ini. Sindiran ini sudah dimulai dari sinyal itu oleh masyarakat dan KPK. Meski penulisan status BBMnya seperti 'politik demikian, Effendi berpendapat apapun para Sengkuni', 'nabok nyilih tangan', dan Bersambung ke Anas hal. 53 lain-lain. www.youtube.com/imonlinevideos

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Kekerasan Syariat Islam ... dari hal. 3

dan aparatur desa, selama ini tidak ditindaklanjuti pihak kepolisian. Harusnya ada upaya penyelesaian atau langkah-langkah strategis yang menimbulkan efek jera terhadap pelaku kekerasan. Pembiaran siklus kekerasan seperti ini mengakibatkan pengulangan tindakan serupa, sehingga penegakan hukum menjadi lemah,” Gilang mengungkapkan. Gilang menambahkan, Pemerintah Aceh, Majelis Permusyawaratan Ulama (MPU), dan Kepolisian Aceh tidak pantas lepas tangan dari tindak kekerasan yang mengatasnamakan penegakan syariat Islam karena hal tersebut dapat merusak citra syariat Islam itu sendiri. “Seharusnya para pemangku kepentingan sudah memiliki konsep yang jelas guna membendung efek buruk dari upaya penegakan qanun-qanun tersebut. Pemangku kepentingan tersebut harus menginstruksikan seluruh elemen atau lapisan masyarakat agar bertindak tidak melawan hukum, karena dapat menghancurkan Syariat Islam dimata public,” Gilang melanjutkan. Gilang menambahkan, Pemerintah Aceh dan lembaga-lembaga ulama harus segera mengambil langkah-langkah tegas yang mendidik, untuk menghentikan kekerasankekerasan atas nama penegakan syariat Islam. “Kepolisian juga harus menjalankan tugas dan fungsinya sesuai UU Nomor 2 Tahun 2002 tentang Kepolisian yang menyebutkan, fungsi kepolisian adalah untuk pemeliharaan keamanan dan ketertiban masyarakat, penegakan hukum, perlindungan, pengayoman, dan pelayanan kepada masyarakat,” ujar Gilang. (sh/IM) M

Survei: BPJS Rugikan Rakyat ... dari hal. 3

Dia menambahkan, hingga kini, sistem pelaksanaan BPJS Kesehatan yang merupakan transformasi dari PT Askes masih berantakan dan jauh dari prinsip good governance (tata kelola pemerintahan yang baik), transparansi, dan akuntabilitas. Pada proses kepesertaan, pemilik KJS dan Jamkesmas secara nasional seharusnya secara otomatis terintegrasi dengan BPJS Kesehatan. Faktanya, kepesertaan BPJS dimulai dari nol. Pemegang KJS maupun

Jamkesmas terpaksa harus mendaftar kembali ke BPJS Kesehatan. Mereka bahkan harus gigit jari karena tidak lagi bisa memanfaatkan KJS dan Jamkesmas untuk digunakan berobat. Pada pendaftaran sebagaimana disosialisasikan melalui iklan, masyarakat bisa mendaftarakan ke BPJS dengan cukup mendatangi puskesmas terdekat dengan pola proaktif masyarakat. Namun, di lapangan, BPJS Kesehatan belum siap memberikan layanan, bahkan satu kabupaten hanya terdapat satu tempat pendaftaran. Akibatnya, pendaftaran BPJS menumpuk hingga timbul antrean panjang dan masyarakat kebingungan. “Penerapan program JKN di bawah BPJS Kesehatan yang dinilai merupakan tonggak awal dimulainya reformasi layanan kesehatan, justru merugikan warga secara nasional. Sistem kepesertaan BPJS amburadul baik pada infrastrukturnya maupun SDM-nya,” katanya. Warga Malang Sebanyak 10.000 warga miskin di Kota Malang, Jawa Timur, tidak tersentuh program dan sebagai peserta asuransi kesehatan dalam program Jaminan Kesehatan Nasional (JKN) yang dikelola BPJS. Kepala Dinas Kesehatan Kota Malang, Supranoto, Senin, mengatakan untuk memberi pelayanan kesehatan bagi yang belum masuk JKN tersebut, pihaknya sudah menyiapkan dana dari Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD) 2014. "Anggaran untuk layanan kesehatan gakin secara keseluruhan sebesar Rp 17 miliar, termasuk untuk gakin yang sudah masuk sebagai peserta maupun yang belum terlayani JKN," ujarnya. Ia mengemukakan, jumlah peserta Jamkesmas di Kota Malang sebanyak 103.000 jiwa dan yang mengantongi kartu jaminan kesehatan daerah (Jamkesda) mencapai 30.000 jiwa. Warga yang sebelumnya menjadi peserta Jamkesmas maupun Jamkesda itu secara otomatis menjadi peserta JKN melalui proses administrasi migrasi yang dilakukan secara bertahap ke BPJS. Sementara ITU, sekitar 10.000 warga miskin yang saat ini belum terkover JKN tersebut adalah mereka yang menggunakan surat keterangan tidak mampu (SKTM) yang dikeluarkan Dinkes setempat.

www.facebook.com/indonesiamedia

Oleh karena itu, Dinkes masih tetap memvalidasi data warga miskin penerima asuransi kesehatan. "Kami masih melakukan pendataan secara intensif untuk warga yang belum terkover JKN ini. Diperkirakan program ini bisa dinikmati masyarakat sekitar bulan depan," ujarnya. (sh/IM) M

Apa Yang Terjadi Di Gerindra ... dari hal. 5

perwajahan Gerindra karena Ahok sosok yang bisa menggerakkan,” ujar Gun Gun. Dengan sendirinya, menurut dia, Ahok akan banyak diminati publik. “Jadi, melepas Ahok itu sama saja melepas SDM bagus ke korporasi, banyak yang berebut.” Sementara itu, pengamat politik dan kebijakan publik dari Universitas Indonesia, Andrinof Chaniago, melihat Gerindra tak akan rugi meski ditinggal Ahok. “Tidak akan berpengaruh ke elektabilitas,” ujar dia. Namun, menurut dia, tipikal seperti Ahok baru akan pindah partai ketika ada alasan yang cukup, seperti memiliki peran yang lebih besar untuk masyarakat luas. (tempo/IM) M

Demokrat Tantang Anas ... dari hal. 4

Sebab, Ibas adalah tim sukses Andi Mallarangeng, bukan Anas, meskipun Ibas adalah Ketua Steering Comittee kongres. "Ibas itukan timsesnya Andi, nah aku ini timsesnya Anas, buktinya, aku aja enggak kena?" tegas dia. Sementara itu, Pengamat Politik dari Indo Barometer M Qodari menilai, akan terjadi hal yang luar biasa jika Anas mengungkap keterlibatan Ibas di Hambalang. Anas, kata dia, akan menjadi seorang Nazaruddin baru jika mengungkap pihak lain dalam kasus korupsi yang membelitnya. "Apa Anas akan jadi seorang Nazar baru, ini akan menjadi suatu yang luar biasa," terang dia. (merdeka/IM) M

NOW HIRING

Sushi Chef & Teppan Chef ●

Must be willing to relocate to El Paso, Texas Housing Provided Competitive Salary + Tips ●

●

Call (915) 261-9953 www.indonesiamedia.com

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Agatha Hardianto

Call: CA BRE #01349961

(619) 200-3565

agathasandiegore@gmail.com

EXPERIENCE AGENT FOR YOUR SPECIAL NEED IN REAL ESTATE

Warga Tionghoa Jangan ... dari hal. 5

“Bahwa kita ini hidup, makan dan tinggal di Indonesia, maka harus menjadi warga Indonesia,” katanya. David hal itu terjadi di masa lalu, dan tidak demikian sekarang, karena di perusahaan yang menjadi pertimbangan adalah prestasi kerja. “Siapapun yang prestasinya baik, maka akan digaji dengan baik,” ujarnya. Warga Tionghoa mengakui jika kehilangan sosok KH. Abdurrahman Wahid (Gus Dur), karena selama kepemimpinannya sebagai Presiden RI telah banyak memberikan tauladan yang hebat dalam hal pluralisme dan toleransi. “Perayaan Imlek, Konghucu, dan Barongsai pun atas perjuangan Gus Dur. Beliau ini juga secara faktual berani turun ke bawah untuk membela kelompok minoritas di Indoensia. Sehingga apa-apa yang dilarang di era Orde Baru, dibuka luas oleh mantan Ketua Umum PBNU itu,” tutur David. Pasca wafatnya Gus Dur pada 30 Desember 2009 silam itu, warga Tionghoa merasa bingung, karena belum ada tokoh yang sehebat Gus Dur. Untuk itu, PSMTI berharap MPR RI dengan sosialisasi 4 pilar bangsanya bisa mengkongkretkannya dalam berbangsa dan bernegara ke depan. MTI mengakui saat ini masih ada diskriminasi, dan etnis Tionghoa sendiri terdiri dari 135 marga di Indonesia. (tn/IM) M

Dahlan Yes, Demokrat Yes ... dari hal. 4

ribuan pendukung Dahlan di berbagai daerah satu suara mendukung dirinya dan Partai Demokrat. Akhirnya, kata Dahlan, atas penjelasan itu, para relawan yang tergabung dalam Demi Indonesia setuju dirinya menggunakan atribut partai besutan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono (SBY). ”Pak SBY juga sudah menjelaskan tidak akan mengistimewakan salah satu peserta konvensi pun yang berasal dari kader Demokrat. Dan Alhamdulillah advertising@indonesiamedia.com

mereka sekarang sudah satu suara dengan prinsip ‘Dahlan Yes, Demokrat Yes’,” tukas Dahlan sembari diiringi riuh tepuk tangan pendukungnya. Dalam acara yang sebelumnya menghadirkan dua peserta konvensi lainnya yakni, Hayono Isman dan Edriartono Sutarto, Dahlan yang mengenakan jas hitam dengan stelan dasi merah marun ini juga menjelaskan, visi dan misinya jika nanti terpilih menjadi Presiden 2014. Dalam paparannya, Dahlan menyodorkan tema ‘Energi untuk Negeri’. Dia mengaku akan fokus dalam enam kategori energi yakni, BBM, blok migas, gas hulu, dan hilir, listrik, batubara serta geother mal. ”Saya akan fokus mengatasi enam hal tadi, bahwa negara kita harus diselamatkan sektor energinya. Ini untuk kelangsungan hidup masyarakat secara keseluruhan,” paparnya di hadapan tim Komite Konvensi. Menurutnya, energi ibarat kebutuhan yang sangat dibutuhkan masyarakat saban hari. Karenanya Dahlan mengajak semua pihak untuk melakukan penghematan energi. Pasalnya selama ini masyarakat seolah tak sadar pentingnya untuk melakukan penghematan energi, termasuk BBM. ”Kalau di luar negeri, banyak negara yang sengaja membeli minyak mentah hanya untuk disimpan, tidak langsung mereka gunakan saat itu juga. Mereka biasanya menyimpannya di dalam tanah dan baru akan di pergunakan kalau situasi sudah sangat darurat. Pemikiran itu sangat berbeda dengan pemikiran orang Indonesia kebanyakan,” tuturnya. Ke depan, lanjut Dahlan, energi akan menjadi persoalan yang sangat besar jika tidak ditangani dengan baik. ”Kita praktis menghadapi persoalan besar di semua sektor energi. Semua harus kita atasi dan bangun. Kalau tidak, maka ke depan kita tidak akan punya cadangan pasokan gas ataupun BBM,” paparnya. Lebih lanjut, Dahlan mengakui upaya itu bukan hal mudah.

Namun, menteri yang hobi mengenakan sepatu olahraga ini optmistis hal itu bisa dilakukan. Pasalnya, dengan kemajuan ekonomi secara konsisten terjadi selama 10 terakhir ini, merupakan waktu yang tepat bagi Indonesia untuk melangkah pada tahapan baru guna menuju kesejahteraan dalam bidang energi. (ip/IM) M

Elite PKS Nilai Jokowi Bisa ... dari hal. 6

presan Jokowi. “Sedang sikap PKS sendiri, sangat tergantung dinamika politik ke depan dan hasil Pileg serta akan diputuskan di Majelis Syuro PKS,” tutupnya. (ro/IM) M

Belasan Warga Sampang ... dari hal. 9

Korban mendadak demam tinggi sepekan setelah kejadian banjir bandang akhir Desember 2013 kemarin. Keluarga korban mengira hanya demam biasa. Namun setelah diperiksa ke Puskesmas, korban terjangkit virus kencing tikus. Saat dirawat puskesmas, kondisi korban terus menurun. Akhirnya keluarga korban merujuknya ke RSUD Sampang. Namun, Minggu (5/1/2013) kemarin, korban meninggal dunia di rumah sakit. Virus kencing tikus ini disebabkan sisa genangan air banjir yang kemudian bercampur dengan kencing tikus. Orang yang terkontaminasi air kencing tikus itu bisa terjangkit virus leptospirosis. (tn/IM) M

Ada Nomor Telpon Perbesar ... dari hal. 10

Menurut seorang petugas toilet, coretan tangan di toilet laki-laki itu sering ada. "Kalau tulisannya dihapus eh besok-besok ada lagi," ujar petugas toilet yang enggan disebutkan namanya itu. Pengguna toilet juga kurang disiplin sebab tempat tissue kerap digunakan sebagai asbak rokok sehingga tampak terlihat bekas puntung rokok di tempat tissue. Tentu saja ulah pengguna toilet ini disayangkan sebab hal itu terjadi di gedung Dewan terhormat. Di dalam toilet berlapis marmer yang cukup mewah. (tn/IM) M

Deadline!

for Advertisements, Articles, etc.

1 15 st &

of every month

www.youtube.com/imonlinevideos

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

U. N. Tech

Pengkhiatan Di Istana ... dari hal. 6

dengan jabatan wapres, di situlah saya harus menjelaskan kepada publik. Saya tidak mau menggunakan kekuasaan. Ini bukan seperti waktu dulu. Sebagaimana dikatakan para pemimpin dunia, negaranegara demokrasi, ya dilakukan dengan cara membela diri dengan hukum, tidak dengan kekuasaan. Saya punya tangan BIN, tetapi saya tidak gunakan itu. Ini SMS dia kepada saya,” kata Marzuki menerangkan. “Saya selama ini paham kalau saya kuat dan saya terus tahan diri. Saya tidak mau menggunakan kekuasaan itu. Namun, ketika saya disebut melakukan barter jabatan wapres dengan Century, itu sudah tuduhan seolah-oleh saya korupsi. Itu bukan main-main, masyarakat kita akan menilai seolah-olah itu benar. Jadi, saya harus membela diri. Siapa yang bela diri saya? Kalau ada orang lain yang mau membela, saya bersyukur. Masalahnya, tidak ada yang membela saya. Saya akhirnya gunakan orang yang mengerti hukum, saya pakai kuasa hukum. Karena ini urusan pribadi, saya saya gunakan pengacara pribadi,” tulis SMS SBY kepada Marzuki. Sementara itu, sejauh ini belum ada pernyataan dari Istana Negara soal klarifikasi SMS SBY kepada Marzuki Alie ini. Cabut Koalisi Masyarakat Sipil Selamatkan MK mempertanyakan tindakan presiden yang mengajukan banding terhadap putusan PTUN. Tindakan presiden tersebut dinilai sebagai langkah yang kontradiktif dengan Perpu No 1/2013 tentang perubahan kedua UU MK yang mengatur batas minimal (tujuh tahun) calon hakim konstitusi yang berasal dari partai politik untuk menjadi hakim kontitusi. Direktur Eksekutif Constitutional and Electoral Reform Centre (Correct), Refly Harun mengatakan, seharusnya presiden tidak mengajukan banding. “Sebagai presiden, SBY memiliki pilihan mengajukan banding atau tidak mengajukan banding. Banding atau tidak banding, itu sama sahnya. Namun, seharusnya presiden tidak mengajukan banding. Dengan demikian, akan mengurangi jumlah orang yang tidak akuntabel untuk menduduki posisi hakim,” kata Refly. (sh/IM) M

Office Equipment & Supply Surveillance Cameras (CCTV) & P O S System

P: 626-286-2222

C:626-643-8102

Wakil Ketua KPK Dan ... dari hal. 9

IS dikenal sebagai markus ternama di beberapa institusi hukum di Jawa Timur. IS merupakan orang yang dikenal secara luas di kalangan para pejabat kepolisian dan kejaksaan Jawa Timur. Identitas IS ini diungkapkan sumber di internal lingkungan Pemprov Jawa Timur. Memang saat itu ada upaya menyelamatkan pejabat Pemprov Jatim Soekarwo agar tidak ikut dipenjara karena kasus P2SEM. Petinggi Pemprov Jatim berinisiatif mendekati Kepala Kejati Jatim Zulkarnain dengan menyuap, namun tidak disebutkan nama petinggi Pemprov Jatim dimaksud yang berinisiatif agar kasus P2SEM direkayasa. Lalu dicari orang yang bisa menembus Kajati Jatim untuk melobi. Lalu yang dianggap bisa adalah IS yang biasa mengerjakan proyek-proyek pengadaan oleh Pemprov Jatim. IS dikabarkan memiliki kenalan di Kejaksaan Agung dan melalui kenalannya di Kejagung, IS kemudian melobi Kajati Zulkarnain dan berhasil. Uang Suap IS mengungkapkan bertemu dengan Zulkarnain di Kantor Kejati Jatim, Jalan A Yani, Surabaya. Ia mengaku datang sendirian membawa uang suap Rp 2,68 miliar tunai. “Saya tidak ditemui Zulkarnain di ruang Kajati. Tapi uang suap itu diterima langsung Zulkarnain di ruang Kasi Pidsus Kejati Jatim,” kata IS dengan nada pasti. Kasus korupsi dana hibah P2SEM Rp 277 miliar kembali mencuat setelah eks napi kasus ini, Fathorrasjid, mengungkapkan dugaan skandal penanganan kasus ini oleh pihak eksekutif Pemprov Jatim. Fathor menyebut Soekarwo yang waktu kasus disidik Kejati menjabat Gubernur Jatim 2008-2009. Ia menambahkan, ada mafia anggaran dalam kasus yang memenjarakannya selama 4 tahun. “Waktu itu Pakde

www.facebook.com/indonesiamedia

WWW.UNTECH.NET

Karwo (Soekarwo) mengatakan kepada saya, ‘tenang saja kasus (P2SEM) ini sudah diselesaikan.’ Saya tidak tahu itu maksudnya apa,” ia menjelaskan. Ia menduga, pernyataan Soekarwo tersebut ada kaitannya dengan Kejati. Selain Kejati, intervensi penanganan kasus P2SEM diduga juga melibatkan institusi Kejaksaan Agung (Kejagung). Saat itu, Fathor mengaku dihubungkan dengan rekannya untuk bertemu dengan pegawai perempuan di Kejagung. “Saya bertemu pegawai tersebut di sebuah hotel. Saat itu juga ada menteri dari Partai Demokrat,” ucapnya. Koordinator Gerakan Indonesia Bersih (GIB), Adhie M Massardi, menyatakan Wakil Ketua KPK Zulkarnain pernah menduduki jabatan sebagai kepala Kejaksaan Tinggi Jawa Timur. “Zulkarnain pernah jadi Kajati, dia tahu betul modus operandi korupsi di Jawa Timur,” kata Adhie. Wakil ketua KPK Zulkarnain belum menanggapi tuduhan yang disampaikan Gus Fathor. (sh/IM) M

RUU Kerukunan Umat ... dari hal. 10

yang perlu diperbaiki. RUU ini dibuat mengindikasikan bahwa kerukunan beragama di masyarakat teramcam, padahal kita hidup harmonis berdampingan. Kenapa untuk berhubungan antar umat beragama perlu diatur?"ujar Benny. Sementara Ketua Komisi VIII DPR Ida Fauziyah mengatakan pihaknya belum menerima draf RUU tersebut karena merupakan inisiasi dari pemerintah. "Kami akan melanjutkan untuk membahas atau tidak jika kami pun sudah menerima draf itu. Saya sendiri pun belum menerima dan membaca RUU tersebut," ujar Ida. Ida menambahkan RUU Kerukunan Umat Beragama itu tidak masuk di dalam program legislasi nasional (prolegnas) 2014 di komisi VIII. (mtvn/IM) M www.indonesiamedia.com

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Family Dentistry

Indonesia Ikuti Kejuaraan ... dari hal. 11

menunjukkan pembauran etnis antara Indonesia dan Tionghoa, berjalan baik. Perbedaan sangat dihargai di Indonesia," ujarnya. Tentang target tim Indonesia pada kejuaraan dunia dua tahunan itu, Nurding mengatakan pihaknya tidak memiliki target yang terlalu tinggi. "Yang jelas tim pasti akan melakukan yang terbaik, terbaik dan terbaik," katanya. Kejuaraan Dunia Tari Naga dan Barongsai di Hong Kong yang dimulai sejak 2003 itu, kali ini diikuti 11 negara antara lain Indonesia, Malaysia, Singapura, Inggris dan Jepang. Pada Minggu akan digelar lomba Barongsai, sekaligus pengumuman pemenang dalam kejuaraan tersebut. (ad/IM) M

Kapolri Ingatkan Para ... dari hal. 11

Sutarman mengatakan imbauan tersebut untuk mempersempit pergerakan kelompok teroris Abu Roban yang berada di wilayah Barat dan Timur. Dari hasil penggerebekan terhadap terduga teroris saat malam tahun baru 2014 lalu di Jalan KH Dewantoro Gang H Hasan RT 04/07 Kampung Sawah, Ciputat, Tangerang Selatan, ditemukan uang tunai senilai berkisar Rp200 juta yang diduga hasil perampokan Bank BRI cabang Panongan, Kota Tangerang , 24 Desember lalu. Menurut Kepala Biro Penerangan Masyarakat Divisi Humas Polri Brigjen Pol Boy Rafli Amar, uang tersebut masih dalam ikatan berlabel bank."Uangnya masih 'segar' dan dari perampokan itu juga hanya berjarak satu minggu," katanya. Uang tersebut dibagi dalam pecahan Rp50.000 dan Rp100.000. Aparat kepolisian juga menemukan tiga tas pribadi, berupa tas pinggang dan ransel, berisi sekitar Rp10 juta hingga Rp20 juta. (republika/IM) M

Ini 6 Tokoh Paling Ditolak ... dari hal. 12

Kota Surbaya Tri Rismaharini, Rektor Universitas Paramadina Anies Baswedan, Wakil Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahja Purnama, Ketua KPK Abraham Samadn CEO Trans Corp Chairul Tanjung, dan mantan Wakil Presiden RI Jusuf Kalla. Sebanyak 61 pakar atau disebut opinion leader itu terdiri dari pengamat politik, akademisi, tokoh pers, LSM, konsultan

advertising@indonesiamedia.com

Metta Surya, DDS, MPH

Berbahasa Indonesia

1734 N. Riverside Ave, Suite #3, Rialto, CA 92376 More than 20 years experience Caring & Gentle with Quality Work ● Digital X-Ray and Intra Oral Camera ● Laser Treatment for Gum, and Periodontal Desease ● Whitening special with Korr Whitening ● ●

Saturday & Late appointment

Insurance, Private / Cash Easy Credit Available Thru Care Credit

0% Financing available

909.875.1279

FREE CONSULTATION Ortho/braces ● Implants ● Smile make over ●

FALL & WINTER SPECIAL Please call the office for more information. No insurance, No problem politik, politikus, profesional, serta kalangan pemuda atau mahasiswa. Survei dilakukan pada 16-27 Desember 2013. (kompas/IM) M

Dinasti Atut Terancam ... dari hal. 13

"Sepanjang penyidik menemukan barang bukti, bisa saja penyidik menyimpulkan ada keterlibatan orang lain," jelasnya. Sedangkan untuk Ratu Atut Chosiyah, dia menyebut kalau penyidik menemukan dugaan tindak pidana korupsi baru. Selain melanggar Pasal 2 ayat 1 dan atau Pasal 3 UU Pemberantasan Korupsi di kasus Alkes, ada dua pasal tambahan. "Diduga melanggar Pasal 12 huruf e atau pasal 12 huruf a atau b, pasal 5 pasal 11 jo Pasal 55 ayat 1 ke 1 KUHP," urainya. Pada Pasal 12 huruf e UU Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi mengatur tentang dugaan pemerasaan. KPK menduga Atut telah menguntungkan diri sendiri atau orang lain dengan menyalahgunakan kekuasannya. Pasal itu menyebut kalau adanya paksaan kepada seseorang untuk memberikan, atau membayar sesuatu untuk dirinya. Kalau KPK bisa memiskinkan Wawan, Atut harus bersiap menua dipenjara. Sebab, pasal berlapis yang dikenakan pada dirinya bisa membuat istri almarhum Hikmat Tomet itu dipenjara hingga 20 tahun. Meski Indonesia tidak menerapkan hukuman akumulatif, penerapan pasal berlapis bisa membuat Atut dihukum maksimal. Bagaimana peluang Atut kena pasal pencucian uang? Johan menyebut masih terbuka. Saat ini pihaknya masih melakukan penelusuran dengan meminta laporan transaksi pada PPATK. "Tergantung dari penyidik, apakah menemukan bukti per-

mulaan. Tapi, sampai hari ini belum ada," ucapnya. Terpisah, kuasa hukum Atut, Firman Wijaya heran dengan langkah KPK yang dengan mudah menerapkan pasal baru. Apalagi, hingga saat ini kliennya belum banyak diperiksa. Sehingga, dia tidak bisa menjawab atau menerangkan apa saja yang dituduhkan KPK. "Belum pernah diperiksa terkait tuduhan penerimaan dan gratifikasi. Masih sengketa Pilkada. Bagi saya, sangkaan ini menunjukkan kalau penyidik KPK belum punya arah yang jelas dalam proses penyidikan. Ini sebuah kumulasi tuduhan untuk Bu Atut," tegasnya. (jpnn/IM) M

HELP WANTED

Ichima Sushi in Pasadena is now hiring a Full Time:

Sushi Chef

With at least 4 years experience

Call Sung (818) 571-7295 www.youtube.com/imonlinevideos

31 LOCAL NEWS

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Tahun Baru Imlek Di Los Angeles

Ditulis oleh: Dr. Irawan/IM Los Angeles, January 13, 2014 / Indonesia Media Tahun baru Imlek yang masuk di Tahun Kuda Kayu akan disemarakkan perayaannya oleh Komunitas Indonesia di bilangan Southern California. Bazaar dan Festival yang akan digelar pada Tanggal 1 February, 2014 ini sebagaimana biasanya akan berlangsung di fasilitas Wilson High School, Hacienda Heights dengan lokasi: 16455 Wedgeworth Dr. Hacienda Heights CA 91745, bagi para pengunjung baru silahkan meng- google map, atau bookmark GPS anda di alamat diatas. Selama ini Perayaan Tahunan yang diselenggarakan oleh ICAA (Indonesian Chinese American Association) merupakan gathering yang terbesar untuk komunitas Indonesia di sini.

Yang terpenting adalah GRATIS, inilah yang dicari , dimana lagi? Parkir Luas Gratis, dan tidak perlu beli karcis tanda masuk. Acara berlangsung dari pukul 10:00 pagi sampai pukul 4:00 sore. Mau makan dan minum gratis juga no problem, silahkan daftarkan diri anda menjadi volunteer usher di nomor tilpon tertera dibawah. Syaratnya anda harus mengerti urusan computer , wifi dan printer. Masih ada 4 lowongan volunteer untuk ini. Kuda sebagai symbol kekuatan energy untuk kerja, diharapkan bisa membangkitkan roda perekonomian tahun ini. Namun rezeki harus disambut dan bala harus ditangkal, bagaimana caranya? Menurut tradisi, kita harus memberi makan angpao kepada Barongsai. Untuk

itu Tahun ini ICAA akan menurunkan tiga barongsai biar lebih gempita dari tahuntahun sebelumnya. Hiburan rakyat tidak sampai disitu, masih banyak lagi, seperti panggung band “NYA” yang dipimpin oleh Rif Wiguna akan menghibur masyarakat, Nyanyian tradisionil akan silih berganti dibawakan oleh Koor dari ICAA, dan ormas-ormas lainnya. Bahkan Maestro Java Jazz, Ade Irawan juga di schedule untuk tunjuk kebolehannya di panggung. Bagi para amatir atau pegila Karaoke, akan diberikan kesempatan juga untuk tampil pamer suara, ada beberapa mesin Karaoke disediakan seperti magic sing, atau boleh juga menyerahkan cd back ground musiknya kepada sound engineering. Kalau kumpul-kumpul orang Indonesia tidak bisa dipisahkan dengan urusan kuliner, untuk itu panitia sudah menempatkan booth makanan yang berkwalitas, Chicky BBQ, Sate Babi manis Heidy, Bali Island, El Shadai, Martabak David, DamaCakratra, dan IC-ADLA Reg.III, akan memuaskan lidah anda semua. Tidak dapat disangkal lagi, kalau pertemuan setahun sekali ini akan banyak kesempatan bertemu dengan kawan lama dari segala suku agama dan latar belakang, disinilah satu-satunya tempat yang terbebas dari pengkotakan. Indo Belanda juga ikut nimbrung di event ini. Pelayanan Paspor dan kekonsuleran (legalisir surat) juga dilakukan oleh Konsulat Jenderal RI –Los Angeles ditempat ini, mengingat inilah satu-satunya hari Sabrtu (libur) yang bisa dimanfaatkan oleh para pekerja Monday to Friday. Untuk detailnya yang berminat harap mendaftar dulu secara online untuk mendapatkan nomor registrasi pelayannya terlebih dulu. Kalau anda ingin menjadi deputy Sheriff yang berpenghasilan $5000 sebulan, bo-

leh coba mendaftarkan diri di booth Los Angeles Sheriff Department. Mau menanyakan masalah legal advice, silahkan mampir di booth salah satu pengacara kondang disana. Masih banyak lagi booth promo yang membagikan hadiah-hadiah gratis. Jangan lupa kalau mau main “petasan banting” bisa dibeli di booth “Indonesia Media” dalam jumlah terbatas, ehm… kalau banyak nanti kena pasal teroris …lagi. Beberapa layanan teeth whitening gratis juga disediakan di Booth 369 Dental Center, silahkan tanyakan disana. Kebaya dan baju batik juga dijajakan bersama macam-macam aksesoris serta pernak pernik.

Biasanya ada celebrity dan para petinggi yang mendadak nongol, jangan lewatkan kesempatan untuk mejeng bersama. Bagi para pengusaha yang ingin memanfaatkan kesempatan ini untuk ajang promosi silahkan kontak Ibu Grace di nomor tilpon: (909) 630 8010. Harga Booth $150. Perhatian! Dilarang keras menyebarkan pamphlet atau flyer, di event ini! (di/ IM) M

indonesiamedia.com Alexa ranking: 260,361. Int’l website Indo yang lain: 490,176. Lebih rendah lebih bagus (Google no.1)

Belanja Asian Groceries online

www.indonesiamediagrocery.com • We Carry over 10.000 quality products • We Ship to over 190 countries • We offer wholesale with competitive price • Flat Rate Shipping only $4.88 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 10lb, box size 36x36x36 in

• FREE shipping for order min $75 48 states, excluded Alaska and Hawaii not exceed 20 lb, box size 48x48x48 in

• Free gift with every purchase • Groceries from all over the world. Indonesian, Thailand, Vietnamese, Japanese, Filipino, Chinese, Pakistani, Dutch, etc

• Subscriptions • Books • Electrical • Outdoor • and more to come... FREE WAKABA Air Freshner w/ Any Purchase

Hall For rent parties seminars 509. e arrow hwy glendora, ca 91740 (626) 335 - 9833

WWW.INDONESIAMEDIA.COM/STORE

ENGLISH NEWS

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Indonesia Is Facing A Very Important Year

HAN AUTO CONNECTION

1208 W. Merrill Ave Rialto, CA 92376

AUTO BODY & COLLISION CENTER Terlibat dengan kecelakaan??? Don’t WORRY!!! Kami bisa membantu anda untuk: • Free towing service • Claim free rental car dari asuransi • Tidak membayar deductible dari asuransi anda Mobil anda akan kembali ke kondisi semula Terjamin servis dan kualitas kerja yang memuaskan

Now is the time to look forward following a year of important cases. 2013’s highlights include top state officials being brought before the antigraft commission on bribery charges, allegations of Australia wiretapping President Susilo Bambang Yudhoyono and a weakening of the rupiah that threatened the economy. This year could be even more meaningful. Yudhoyono ends his second five-year term — a unique achievement in the postSuharto era. Whoever becomes president will have to contend with a multitude of issues: religious harmony, terrorism, economic growth, trade policies, education and social welfare, among others. The nation’s youth are likely to have a strong say on who they want as president. About 40 million voters aged 17 to 30 will be participating in this year’s presidential and legislative elections. Of that amount, an estimated 14 million will be handing in their ballots for the first time. Just ask Alanda Kariza, the 22-year-old founder of the Indonesian Youth Conference. She hopes that a “young, spirited figure” will be elected to represent her generation. Many voters are clamoring for Jakarta Governor Joko Widodo, 52, to run as president on the premise that a government of the people for the people will serve the nation well. But whether Joko will run remains to be seen. Another major development was the implementation of the Social Security Organizing Body (BPJS) to provide uniContinued to Indonesia

page.

Handoko

951.522.6908

A Mountain’s Fury

A mother holds her child as Mount Sinabung spews ash and hot lava during an eruption in Perteguhan village in Karo district, North Sumatra, on September 17, 2013

Mount Sinabung in Karo village, North Sumatra, erupted on Nov. 5 and Nov. 10, 2013, spewing volcanic material as high as 3,000 meter. About 1,300 villagers living at the foot of Mount Sinabung have been evacuated to a temporary shelter, according to the National Disaster Management Agency (BNPB). (tjg/IM) M

It’s Time For Moderate Muslims To Speak Up To fix something, we must first admit that it is faulty, because we don’t fix that which isn’t broken. So when Religious Affairs Minister Suryadharma Ali says he sees nothing wrong with relations between different religious groups in the country, despite blatant examples of religious violence across the archipelago, we know the government will not do anything to address complaints of intolerance. We know attacks on Ahmadis, Shiites and other minority groups will continue. We know the closure of churches will go

on. We realize we will see more groups claiming to represent the truth and the majority, who will take the law into their own hands. We’ve seen it before and we’ll likely see it again. We strongly believe the majority of Indonesians are moderate and tolerant, and will not harm others simply because they are different. The fact that our founding fathers decided to adopt Pancasila as the state ideology, instead of turning to Islam, the religion of the country’s majority, clearly shows that we have deep-rooted tolerance. Continued to It’s Time

Most website advertisements gets viewed more than 1.6 million per month!

page.

ENGLISH NEWS 34

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

The Chinese Factor: Pre And Post 1 October 1965 – Tiong Djin Siauw - Part 1 Introduction by General Suharto, and that the political situation in Indonesia In the morning of 1 October would dramatically change. The 1965, around 7:30 AM, I was Revolutionary Council did not playing chess with my father, even have a chance to meet. Siauw Giok Tjhan, chairman of Baperki, a Chinese mass Siauw was close to a large organisation. I was a 9 year number of political and military old boy at the time and a keen leaders. He was particularly chess player. close to Nyoto, one of the PKI’s Politburo members. Together The chess game was abruptly with close political associates, A young Siauw Giok Tjhan ended with the arrival of Sunito, as Pem Red Harian Matahari Siauw spent the whole day a leader of Partindo, a Na1941 gathering information and attionalist Party whose political tempting to analyse the situation. He told influence within the Guided Democracy us that it was unclear to him who actually period was on the rise. Sunito shook my master-minded the movement and how father’s hands and congratulated him for much the PKI leaders and Sukarno were his membership in the so called Dewan involved in it. It was obviously difficult Revolusi –the Revolutionary Council. to get clear answers from anyone in JaSiauw appeared surprised and was totally karta. Leaders of the PKI who had direct unaware of what Sunito talked about. As involvement in the movement like Aidit and soon as Sunito left, he turned the radio on leaders of the movement were already on and listened to the RRI’s radio broadcasts, the run – outside Jakarta from 2 October. which conveyed news about the Gerakan As events unfolded over the next few 30 September and the formation of the days, he began to realise the severity of the Dewan Revolusi which was to take over situation and how damaging Suharto’s milithe control of government. He learned from tary group would be to the PKI, Sukarno these repeated broadcasts that without beand the left wing parties and organisations. ing consulted he was appointed a member By the second week in October 1965, he of the Revolutionary Council. He was the was heard telling his close political asonly Chinese in the Council that was to sociates and children that the Red Drive have 45 members. being confronted would be much more Unable to get any meaningful informa- damaging than the previous Red Drives tion from his phone contacts, he quickly and that it would take more than ten years left home around nine am and did not return for the PKI and other parties to recover. As until very late at night. When he returned we all know, his prediction was way out. home, he informed my mother and all of By then, it was apparent that Suharto us, the children, that by around nine PM, as head of the Kopkamtib - Operational the G30S had been well and truly crushed Command for the Restoration of Security and Order – had initiated the largest ever mass killings and mass persecution against members of the PKI and left wing parties in Indonesian history. His military operation was backed by the anti PKI right wing parties and organisations. Support from the USA, UK and their allies, including Australia for the purging activities was apparent. Siauw Giok Tjhan going in an airplane as a DPR with The mass killings and purging took place – bersama Sartono, Anwar Tjokroaminoto and Sunito almost without resistance. Members of - 1954

advertising@indonesiamedia.com

RUMAH MAKAN BANANA LEAF INDONESIAN CUISINE

5835 Temple City Blvd. Temple City, CA 91780 - (626) 309-0209 BAY LEAF INDONESIA & THAI CUISINE

122 Sunnyvale Sunnyvale, CA 94086 - (408) 481-9983

CHICKY BBQ & GRILL/LENNY’S SATAY

1206 E. Huntington Dr. Suite A Duarte, CA 91010 - (626) 357-1500

INDO KITCHEN INDONESIAN CUISINE

5 North 4th Street Alhambra, CA 91801 - (626) 282-1676

MERRY’S HOUSE OF CHICKEN INDO FOOD

2550 E. Amar Rd #A5 West Covina, CA 91792 - (626) 965-0123 MIEN NGHIA RESTAURANT

7755 E. Garvey Ave Rosemead, CA 91770 - (626) 288-0177 SATE HOUSE

812 Nogales St. Walnut, CA 91786 - (626) 581-7726 SINGAPORE’S BANANA LEAF

6333 W. 3rd St. (Farmer’s Market) Los Angeles, CA 90036 - (323) 933-4627 WARUNG POJOK INDONESIAN FOOD

13113 Harbor Blvd., Garden Grove, CA 92843 - (714) 638-8716 WONG JAVA HOUSE 1936 West Valley Blvd., Alhambra, CA 91803 - (626) 289-2717 RAMAYANI WESTWOOD

1777 Westwood Blvd. Los Angeles, CA 90024 - (310) 477-3315 Tarif $45.00/(3 penerbitan/issues) Pembayaran dimuka harus diterima sebelum Deadline terbitan berikut.

the PKI and its mass organisations wide simply were not ready for the dramatic political changes. More than one million people were brutally murdered nation-wide and more than 100,000 people were jailed; most were to spend their lives in jail for the next twelve years. M (continued to next issue)

NOW HIRING

Chinese Restaurant in Houston,Texas is hiring: Server Kitchen Helper • Driver • Packing To Go • Bus Boy Live In •

•

Call Jay (832-599-5845) www.youtube.com/imonlinevideos

MANCA NEGARA

3 Juta Ha Lebih Lahan Pertanian Di RRT Dilarang Dipakai

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

PAULINA KUROKI & CO Financial Planning, Accounting, Tax Return Preparation, Management Consulting, General Business Accounting

(626) 589-2466

Putin: Tidak Ada Pembenaran Bagi Aksi Terorisme

Lahan pertanian terkontaminasi logam berat di RRT

Ahli mengatakan setidaknya 70 persen lahan di RRT bermasalah dengan polusi. Sebanyak 3,3 juta hektar lahan pertanian di RRT sudah terlalu tercemar. Kimia dan logam berat menjadi pencemar akut, sehingga lahan itu tak bisa lagi digunakan untuk bercocok tanam. Tak tanggung, luas lahan rusak ini hampir sama dengan luas negara Belgia. Wakil Menteri Lahan dan Sumber Daya RRT, Wang Shiyuan, dalam jumpa pers, Senin (30/12) mengatakan bahwa RRT berupaya untuk mengatasi masalah tersebut. Kini, pemerintah menganggarkan 10 miliar yuan per tahun untuk proyek percontohan yang akan merehabilitasi lahan terkontaminasi dan pasokan air bawah tanah. Logam Beracun Fakta tersebut memunculkan kekhawatiran sektor pertanian di RRT, yang tumbuh pesat dalam tiga dekade terakhir. Sebuah survei terhadap tanah yang dilakukan pemerintah mengungkap fakta bahwa jejak logam beracun yang terdeteksi ternyata lebih lambat satu abad lebih dari pelarangan penggunaan pestisida di RRT pada 1980-an. Para ahli di RRT juga mengatakan setidaknya 70 persen lahan di RRT bermasalah dengan polusi. Wang mengatakan tidak ada izin untuk penanaman terhadap lahan yang tercemar tersebut. Pemerintah tegas melarang Bersambung ke 3 Juta hal. 53

Putin bersumpah meini, Putin langsung terbang ke nyapu bersih teroris yang kota itu untuk mengunjungi masih bercokol di Rusia. 65 korban luka yang masih dirawat di RS. Presiden Rusia, Vladimir Putin, mengatakan tidak ada Dengan mengenakan jubah pembenaran bagi tindak terberwarna putih, dia menorisme terhadap warga sipil. datangi korban ledakan bom Hal itu disampaikan Putin sambil memberikan semansaat memberikan komentar gat kepada mereka. Setelah terhadap media sebelum mengunjungi RS, Putin memulai rapat dengan peja- Presiden Rusia, Vladimir Putin turut meletakkan karangan bat tinggi di bidang keamanan. bunga mawar merah di lokasi terjadinya Laman berita Jerman, Deutsche Welle, ledakan bom. Rabu 1 Januari 2014, melansir dalam rapat Dua ledakan bom terjadi di kota Volgotersebut, Putin mendengarkan penjelasan grad dalam kurun waktu 24 jam. Bom perKepala Badan Intelijen Rusia (FSB) dan tama meledak di stasiun pada Minggu, 29 perwakilan Kementerian Dalam Negeri Desember 2013 dan menewaskan 18 orang. soal langkah pengamanan untuk mengantiSementara itu, serangan kedua terjadi sipasi aksi pengeboman di kota Volgograd. pada Senin, 30 Desember 2013 di bus lisLangkah itu dilakukan pria berusia 61 trik. Sebanyak 16 nyawa melayang dalam tahun ini sebagai bentuk realisasi janjinya ledakan bom tersebut. saat menyampaikan pernyataan tutup tahun Serangan Bom Saling Terkait 2013, Selasa lalu. Juru Bicara Komite Investigatif Rusia, Saat itu, Putin bersumpah akan menyapu Vladimir Markin, menyebut pihaknya bersih semua teroris yang masih berco- semakin yakin bahwa kedua bom itu salkol di Rusia. Paska kejadian dua bom di ing berkaitan. Indikasi itu semakin kuat kota Volgograd, polisi dan tentara militer terlihat dari peralatan yang digunakan diterjunkan untuk mengatasi kemungkinan untuk merakit bom. adanya serangan lanjutan. Oleh sebab itu, "Sangat dimungkinkan bahwa kedua bom perayaan tahun baru 2014 di kota Volgoitu disiapkan di tempat yang sama," ujar dia. grad ditunda dan bioskop-bioskop untuk Hingga saat ini, memang belum ada satu sementara waktu ditutup. pihak pun yang mengklaim bertanggung "Apa pun yang memotivasi para kriminal jawab terhadap serangan tersebut. Wamelakukan tindakan tersebut, maka hal itu laupun sebelumnya, ada dugaan aksi ini tidak bisa dibenarkan. Apalagi, tindak kejadilakukan oleh kelompok militan Chechnya hatan yang dilakukan terhadap perempuan yang dipimpin Doku Umarov. dan anak-anak," ungkap Putin. Pasalnya pada Juli lalu, dia mengunggah Putin tidak ingin mengomentari lebih sebuah video di internet yang berisi seruan lanjut soal aksi terorisme yang terjadi di Volgograd. Di hari pertama tahun 2014

Debate & Discuss articles @ www.indonesiamedia.com

Bersambung ke Putin: hal. 53

MANCA NEGARA 36

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Diam-Diam 'Pacaran'

Pangeran Bandar bin Sultan

Arab Saudi boleh saja membantah hubungan mesra mereka dengan Israel. Negeri Petro Dolar itu juga mengklaim tidak pernah mengatakan memberi dukungan penuh pada Zionis menyerang Iran, seperti fakta ditemukan harian the Sunday Times awal bulan ini. Namun pelbagai fakta lain menampar negara itu, surat kabar the Times of Israel (9/12) juga mengabarkan pacaran diam-diam kedua negara itu. Di sela perundingan soal program nuklir Iran bulan lalu di Kota Jenewa, Swiss, terjadi pertemuan rahasia antara kepala intelijen Saudi dan direktur Mossad (dinas rahasia luar negeri Israel). Ada rapat di sebuah tempat di Ibu Kota Tel Aviv antara Pangeran Bandar bin Sultan dan Tamkir Pardo itu berlangsung pada akhir bulan lalu. Keduanya membahas soal rencana menghentikan proyek senjata nuklir Iran, mengontrol kelompok jihadis di Suriah, menyingkirkan Ikhwanul Muslimin, dan menyetop gelombang revolusi di Timur Tengah. Israel memang tidak setuju atas kesepakatan sementara tentang program nuklir Iran. Perdana Menteri Benjamin Netanyahu masih yakin Iran sedang mengembangkan senjata pemusnah massal. Fakta ini jelas menguatkan kabar menyatakan Saudi dan Israel tengah menyiapkan rencana buat menyerbu Negeri Persia itu. Malah Ibu Kota Riyadh sepakat mengizinkan israel menggunakan wilayah udara mereka buat membombardir Iran. Saudi juga siap membantu upaya penyelamatan dengan helikopter dan jet tempur, serta pesawat intai nirawak. Tidak tanggung-tanggung memang. Bahkan Wakil Menteri Pertahanan Arab Saudi Amir Salman bin-Sultan dan dua

Bersambung ke Diam hal. 54 advertising@indonesiamedia.com

John Wuo

President/CEO

DRE#00709369

www.goldenapplegroup.com

Over 30 Years Experience

75 N. Santa Anita Ave. #220 Arcadia, CA 91006

626.821.9400

Thailand Kerahkan Tentara Untuk Lindungi Pemrotes Di Bangkok

Tentara Thailand telah Upaya pelumpuhan Bangkok dikerahkan di berbagai sejauh ini telah memengaruhi lebih dari dua juta orang meluber di ibu tempat di Bangkok untuk melindungi para demonkota. stran anti-pemerintah Ribuan pekerja medis telah yang sudah mulai bergerak bergabung dalam operasi itu, yang sejak Senin pagi untuk menuntut reformasi politik sebelum menutup ibu kota, kata pemilihan umum. juru bicara militer Winthai Pihak militer tidak akan mengSuwari. ganggu proses politik, kata WinPara prajurit juga berke- Perdana Menteri Thailand thai, mengacu pada usulan Komisi Yingluck Shinawatra wajiban untuk memelihara Pemilihan Umum bahwa pemilihan hukum dan ketertiban, kata Winthai dikutip ditunda dari 2 Januari menjadi 4 Mei. oleh surat kabar The Nation pada Senin Seratus warga Thailand yang tinggal di (13/1). New York dilaporkan juga menggelar aksi Unit-unit tentara juga telah dikerahkan unjuk rasa di Times Square sebelumnya untuk mengawasi orang-orang dan melind- untuk menunjukkan dukungan mereka ungi mereka dari tindakan yang merugikan, terhadap operasi pelumpuhan. kata Winthai. Bersambung ke Thailand hal. 54

Pengadilan Perancis Tolak Gugatan Atas UU Larangan Cadar

Pengadilan di Perancis Perselisihan antelah menolak gugatan tara Belin, suaminya terhadap UU larangan dan polisi menjadi bercadar yang kontroberita utama media versial dan menghukum di Perancis tahun seorang perempuan karelalu dan memicu na mencemooh hal itu kerusuhan di kota serta menghina polisi. Trappes, pinggiran Pengadilan di Versailles Seorang perempuan yang mengenakan niqab Paris. hari Rabu (8/1) mendenda atau cadar menutup wajahnya saat pemeriksaan Pengadilan juga Cassandra Belin, seorang menolak petisi penkartu identitas di kota Lille, Perancis mualaf, sebesar 150 euro atau sekitar dua gacara Belin, Philippe Bataille yang mengjuta rupiah dan menghukumnya satu bulan gugat keabsahan hukum UU Perancis tahun percobaan, karena mengenakan cadar atau 2011 itu yang melarang penggunaan sebaniqab di depan umum dan menghina polisi gian besar penutup wajah di depan umum. yang mendendanya. Bersambung ke Pengadilan hal. 54 www.youtube.com/imonlinevideos

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Ketika Masakan Indonesia ... dari hal. 18

Utang Luar Negeri Indonesia ... dari hal. 14

Untuk informasi, hingga Oktober 2013 utang luar negeri pemerintah dan swasta Indonesia mencapai USD 262,4 miliar (setara Rp 3.204 triliun). Angka ini terus naik dibanding pada September 2013 ketika total utang luar negeri Indonesia USD 259,9 miliar. Dari data bank sentral yang dikutip merdeka.com Minggu (22/12), utang luar negeri tersebut terbagi menjadi utang luar negeri pemerintah dan bank sentral mencapai USD 125,8 miliar serta utang swasta sebesar USD 136,6 miliar. (merdeka/IM) M

Tangani Terorisme, Polri ... dari hal. 14

melakukan tindakan kriminal. Namun tatkala bertemu dengan kelompok yang nekat dan serius mau membunuh orang maka polisi juga harus lebih berani dan tegas untuk melindungi kepentingan masyarakat. "Dalam Islam tidak ada perintah membunuh orang tanpa alasan yang dibenarkan agama termasuk mereka yang berbeda agama," lanjutnya. Sebanyak 6 anggota terduga teroris tewas ditembak di Kp Sawah, Ciputat, Tangerang Selatan. Polri beralasan para terduga teroris tersebut harus ditembak mati karena melawan saat dilakukan penyergapan. Penggerebekan dilakukan pada Selasa (31/12/2013) sore. Kemudian, pengepungan dilakukan hingga Rabu (1/1) dini hari. (detik/IM) M

Kenaikan Harga Real Estate ... dari hal. 17

Sebuah laporan yang dikeluarkan awal tahun ini oleh Asian-American Legal Defense and Education Fund yang berbasis di New York merinci fitur-fitur gentrifikasi di Chinatown, yaitu peningkatan jumlah hotel dan perumahan mewah, naiknya harga properti dan berkurangnya jumlah restoran dan bisnis Asia. Sun Meirong telah tinggal di Chinatown sejak ia pertama kali datang ke Amerika dari kota asalnya Fuzhou pada tahun 1990.

Restoran miliknya umumnya melayani para imigran asal Tionghoa. Ia mengatakan, “Pada masa lalu, ketika libur Thanksgiving atau Hari Bersyukur misalnya, begitu banyak orang lalu-lalang di jalanan, sehingga anda tidak bisa berjalan-jalan. Tetapi dalam tiga tahun terakhir ini tidak seorang pun berada di jalan. Ini perubahan yang kami lihat di Chinatown. Kami merasakan penurunan bisnis cukup besar”. Sun Meirong mengatakan gentrifikasi di lingkungan berarti warga Tionghoa kini terusir dari rumah mereka sendiri. Tingginya harga perumahan di New York telah menjadi isu politik yang diperdebatkan dengan sengit dan beberapa kelompok akar rumput di Chinatown mengatakan trend itu dipercepat pada masa jabatan Michael Bloomberg sebagai walikota New York selama delapan tahun ini. (voai/IM) M

Konsumsi Listrik Berkurang ... dari hal. 17

untuk komputer meja mungkin hampir 30 dolar per tahun. Sementara bohlam LED berangsurangsur menggantikan bohlam biasa, Departemen Energi Amerika menyatakan bohlam LED dapat membantu menghemat energi sebanyak produksi yang dihasilkan 44 pembangkit listrik besar sebelum tahun 2027. (voai/IM) M

Sheriff Lee Bac’s Retirement ... from page. 17

And they are: “As a leader of the Los Angeles County Sheriff’s Department, I commit myself to perform my duties with respect for the dignity of all people, integrity to do right and fight wrongs, wisdom to apply common sense and fairness in all I do, and courage to stand against racism, sexism, anti-Semitism, homophobia, and bigotry in all its forms.” (lb/IM) M

www.facebook.com/indonesiamedia

Dari tangan mereka itu tersaji masakan Indonesia dengan penampilan lebih representatif tetapi rasanya tetap otentik, antara lain Burger Sate Maranggi, Short Ribs dengan kombinasi Saus Rendang, beragam transformasi dari kolak pisang, klapertart, dan lain sebagainya. "Kompetisi ini dimaksudkan untuk mengenalkan masakan Indonesia di kalangan ahli makanan, jurumasak dan masyarakat umum di AS dengan harapan makanan Indonesia dapat lebih dikenal dan diadopsi di AS," jelas Dubes RI Dr. Dino Patti Djalal pada sambutan penutupan, sebelum diplomat karir ini resmi mengakhiri tugasnya di Negeri Paman Sam itu. Mengutip polling CNN, Dubes menyampaikan bahwa meskipun rendang merupakan makanan paling enak di dunia, nasi goreng di urutan kedua, serta sate Madura di urutan ke-19, namun makanan Indonesia belum dikenal luas di AS. Di samping itu, lanjut Dubes, fakta di lapangan juga menunjukkan bahwa restoran Indonesia juga belum banyak ditemukan di AS, padahal Amerika merupakan surga tempat masakan internasional, baik Barat maupun Asia. "Kompetisi ini mengajak para siswa sekolah masak, para jurumasak, ahli makanan dan masyarakat umum untuk mengenal dan mendalami kuliner Indonesia, untuk selanjutnya dapat disesuaikan dengan citarasa setempat sehingga dapat lebih mudah diterima," demikian Dubes. Kompetisi yang digelar dalam dua hari tersebut merupakan puncak acara dari kegiatan ICCC yang diluncurkan sejak April 2013 dan diikuti oleh puluhan peserta dari berbagai negara bagian di AS. Final berlangsung seru dan menegangkan karena peserta harus menyajikan masakan yang terdiri dari appetizer, main course dan dessert dalam waktu yang ditentukan dan juga harus memasak bahan dari keranjang misteri yang tidak diketahui sebelumnya. Juri terdiri dari Chef Yono dari Albany New York, Chef Andy dari Washington D.C., Chef Jordan Lichman dan Chef Ricardo Willis dari Startford University, serta Rosa Rai Djalal mewakili pecinta masakan Indonesia. Bersambung ke Ketika hal. 53 www.indonesiamedia.com

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Gubernur New Jersey Malu ... dari hal. 18

terkejut atas kebodohan luar biasa dalam kasus ini." Christie mengatakan ia telah memecat staf yang terlibat karena berbohong kepadanya dan meminta staf-staf lain yang terlibat untuk mundur dari timnya dan keluar dari berbagai kegiatan partai. Christie juga bertekad untuk pergi ke kota Fort Lee dan secara pribadi akan minta maaf kepada walikota dan warga yang terkena dampak kemacetan lalu lintas di sekitar Jembatan George Washington tersebut. Ia mengatakan tidak mungkin mengetahui semua perilaku stafnya tiap menit, tapi ia bertanggung jawab atas skandal tersebut. (voai/IM) M

Kuda Kayu 2014 ... dari hal. 19

kehidupan. Sedangkan yang menghitung dengan rumusan kuda logam dipakai antara lain untuk keadaan iklim dan situasi yang akan terjadi. Orang Tionghwa di beberapa daerah masih menganut kepercayaan Tiongkok

kuno. Beberapa hari sebelum merayakan hari tahun baru Im-Lek, rumah dibersihkan, dicat, dengan maksud semua harus serba bersih untuk menyambut kedatangan tahun yang baru. Hingga saat ini komunitas Tionghwa mempertahankan tradisi semua anggota keluarga dari tempat dekat dan jauh pulang kerumah untuk makan-makan bersama sebelum tahun baru Im-Lek. Makan malam (Eve of Dawn) penuh dengan simbolis dan arti, antara lain tidak boleh dilakukan tergesa-gesa. Lebih lama waktu yang dihabiskan untuk makan malam lebih baik. Hal ini melambangkan kesatuan dan hubungan keluarga yang berlangsung lama. Generasi yang tua harus memberikan angpao kepada yang muda, sambil memperkenalkan semua keluarga sesuai urutan kedudukannya untuk lebih mengakrabkan hubungan satu dengan yang lainnya. Ada pantangan yang lain dihari tahun baru Im-Lek yaitu semuanya dilarang menyapu lantai, membersihkan peralatan dapur pun dilarang. Ini dimaksud jangan sampai rejeki “terusir atau tersapu”. Pintu rumah sepanjang malam harus terbuka

lebar, untuk menyambut dan menerima “hoki” yang datang dari berbagai penjuru pada masa pergantian tahun. Ada juga tradisi untuk tidak tidur sepanjang tahun baru. Dipercaya akan memperpanjang umur dan kesehatan mereka. 2014 menandai datangnya tahun kuda kayu dengan banyak kemeriahan, akan menempa keharmonisan yang memberikan semangat bagi perkembangan di segala sektor. Menurut teori Wu Xing hubungan menghidupi antara api dan kayu akan menjanjikan perkembangan yang saling menguntungkan, menjadi tahun yang penuh dengan kemakmuran dan kebahagiaan. Kuda sangat dihormati disemua kebudayaan, terutama kebudayaan Tiongkok, kuda mewakili sifat-sifat positif yang baik. Kekuatan, keanggunan dan wataknya yang lembut membuat kuda menjadi pendamping yang alami dari manusia untuk pekerjaan dan kesenian. Terkait sebagai simbol kebebasan, kuda menunjukkan kemampuannya ketika berlari dilapangan hijau yang luas. Meskipun Bersambung ke Kuda hal. 54

Cho Cho San/Kisho Japanese Restaurant is now hiring :

Sushi Chefs

in Thousand Oaks & Valencia & Encino

• Good tips, health insurance and other benefits • Good opportunity for people who want to get promoted !!! • Please apply in person at Cho Cho San & Kisho

: 805-379-9300 NOW HIRING ! Call Call : 661-284-3856

CHO CHO SAN - Tarzana Phone: 818-881-8518

SUSHI CALIFORNIA Phone: 661-251-3700

19010 Ventura Blvd., Tarzana, CA 91356

CHO CHO SAN - Encino Phone: 818-981-4664

26921 Sierra Hwy., Santa Clarita, CA 91321

KISHO Phone: 661-284-3856

4928 Balboa Blvd., Encino, CA 91316

CHO CHO SAN - Thousand Oaks Phone: 805-379-9300

23430 Valencia Blvd., Valencia, CA 91355

400 E. Thousand Oaks Blvd., Thousand Oaks, CA 91360

Cho Cho San is looking forward to serving more areas throughout the Southern California region. Our goal is to provide our customers with the best possible Japanese dining experience.

advertising@indonesiamedia.com

www.youtube.com/imonlinevideos

39 BUDAYA & TRADISI

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Buaya Putih Di Danau Tolire

banyak misteri tersebut. Maoleh Eddy Djaja/IM luku memang terkenal akan Los Angeles, January 9, 2014 / keindahan alamnya,antara lain Indonesia Media Danau Tolire.yang merupakan Pengantar Redaksi: salah satu obyek wisata yang Misteri Siluman Buaya Putih terletak sekitar 10 km dari pusat ini diangkat dari cerita yang kota Ternate Danau Tolire ditulis oleh Wahw33d dan Tezar terletak di bawah kaki Gunung Eddy Djaja Arif yang telah kami edit dan Gamalama, yang merupakan rangkum seperlunya. Photo-photo juga gunung api tertinggi di Maluku Utara atas courtesy Wahw33d blogspot.com. Danau Tolire terdiri dari dua buah danau, anau Tolire terletak di Ternate, yaitu Danau Tolire Besar dan Danau Tolire Maluku. Danau ini bukan Kecil. Jarak antara keduanya hanya sekitar hanya indah tetapi juga me- 200 meter. Yang unik Danau Tolire Besar nyimpan berbagai misteri. Salah satu sekilas terlihat seperti kuali besar karena misteri-nya adalah jika Anda melempar dikelilingi tebing-tebing tinggi dari guapapun, dan sekeras apapun kedalam nung Gamalama. Danau air tawar ini juga danau maka benda tersebut tidak akan per- dihuni oleh banyak ikan-ikan air tawar. nah menyentuh ke permukaan air danau. Berdasarkan sejarah geologi, Danau Tolire terbentuk akibat dari letusan freatik yang pernah terjadi daerah ini.

Peta Ternate, Maluku

Masyarakat disana juga percaya bahwa ada Buaya Putih yang hidup didanau tersebut. Menurut kepercayaan penduduk setempat kejadian tersebut tidak terlepas dari sebuah legenda mengenai danau tersebut secara turun temurun. Banyak legenda dan kebudayaan Indonesia yang mengandung misteri yang hingga kini dapat dirasakan secara nyata namun tidak bisa dijelaskan secara ilmiah. Legenda buaya putih dari Maluku ini adalah salah satu dari sekian

Buaya Putih

Gunung Gamalama & Danau Tolire

Para penari kesenian Maluku sekarang

terpaksa dan merasa malu maka ayah dan anak tersebut pergi meninggalkan desa. Ketika mereka melangkahkan kaki pergi dari desa tersebut terjadilah suatu kejadian yang aneh Seketika tempat ayah dan anak itu berpijak terbelah akibat gempa dahsyat secara tiba-tiba. Rupanya sang penguasa alam murka dan menghukum ayah, anak, beserta seluruh warga dari desa tersebut menjadi dua buah danau. Satu danau besar yang disebut Tolire Besar (Lamo) yang menggambarkan sang ayah. Dan satu lagi danau yang lebih kecil yang disebut Tolire Kecil (Ici) yang mencerminkan sang anak. Sampai sekarang kedua danau tersebut masih ada. Menurut masyarakat kedalaman danau Tolire tidak terukur. Penduduk setempat meyakini danau tersebut dihuni oleh ratusan buaya putih yang kerap kali menampakkan dirinya. Itu sebabnya mengapa pengunjung dilarang berendam, berenang, bahkan memancing di danau Tolire, karena mereka percaya barang siapa yang mengganggu danau akan menjadi mangsa buaya putih tersebut. Buaya putih hanya bisa dilihat oleh orang-orang tertentu yang memiliki hati yang bersih. Oleh karena itu tidak semua orang bisa melihatnya. Ada beberapa wisatawan yang bisa melihat Buaya Putih tersebut.

Sedangkan legenda-nya dapat diceritakan sebagai berikut: Pada jaman dahulu kala dilokasi tersebut merupakan sebuah desa/perkampungan. Warga desa tersebut hidup tenteram, sejahtera dan mempunyai tali persaudaraan yang sangat kuat, sehingga semua warga didesa tersebut saling mengenal pribadi satu sama lain. Sampai suatu ketika Sebuah Festival Legu Gam Ternate 2013 terjadi kejadian yang diluar Pernah seorang perantau dari luar negeri dugaan mereka. Seorang bapak menghamili tidak percaya akan adanya legenda terseanaknya sendiri. Kejadian ini akhirnya dik- but. Dia memaksakan diri untuk berenang etahui masyarakat sekitarnya dan membuat di danau tersebut untuk membuktikan mereka menjadi sangat marah. Mereka kebenaran legenda itu walaupun sudah dimengutuk sang ayah dan anak tersebut larang oleh warga. Diapun akhirnya beredan mengusir mereka dari desa. Karena Bersambung ke Buaya hal. 57

indonesiamedia.com Alexa Ranking: 230,361. Next leading intâ&#x20AC;&#x2122;l Indo website: 490,176. Lower is better (Google is no.1)

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

MAY SWAN 40

mencari sponsor. Di sisi lain juga mendidik mereka memupuk nilai entrepreneurship dan menjadi financially independent dalam menjalani kehidupan nyata di kemudian hari disamping menyebar luaskan semangat INTI, menanam rasa bangga, sense of involvement terhadap kehidupan komunitas dimana kita semua mempunyai andil. Oleh: May Swan â&#x20AC;&#x153;Jangan hanya bertadang pada bantuan kantor, lakukan latihan sebaik mungkin, program bagian seksi yang mereka By May Swan/IM menjadikan sebuah band berstandard tangani. Suasana ini juga dirasakan Singapore, January 10, 2014 / tinggi, dapat kita sewakan ketika ada perketika Benny memberi briefing. Indonesia Media mintaan meramaikan acara pembukaan Sebagai Chairman, briefing dan ecara kebetulan saya diberi atau keramaian lainnya. Banyak kesemarahan yang diberi sangat bersahaja, kesempatan mengunjungi patan dapat diraih dalam menjalankan menggunakan bahasa sehari hari, Kantor Besar Sekatariat program kerja. Be creative, reach for bagaikan berbicara dengan keluarga Perhimpunan Indonesia Tionghoa excellence.â&#x20AC;? Ujar Benny ketika memberi atau teman dekat sedikitpun tidak May Swan INTI di Jakarta. briefing kepada sekumpulan anak anak terasa tegang officious. Style dan Kesempatan yang corak berkomunikasi mengingatkan orang muda marching band. tentunya saya terima Seperti yang sudah banyak diketahui dengan rasa syukur umum, INTI mengemban misi anti disdan bangga. Bukan kriminasi terhadap masyarakat Tionghoa di saban hari orang Indonesia, terlebih pula setelah terjadinya mendapat ajakan kerusuhan yang bertalian dengan pembanBenny G. Setiono taian orang orang Tionghoa menjelang Ketua INTI datang jatuhnya pemerintahan Order Baru pada ke kantornya untahun 1998. Tapi juga dengan kesadaran Benny G. Setiono tuk menyaksikan bahwa kesenjangan ekonomi dan gaya dari dekat kesibukan terkait dengan pehidup exclusive yang dibawa oleh sebagian kerjaan perkumpulan masyarakat yang masyarakat keturunan Tionghoa di Indodipimpinannya. Apa lagi dijemput dari kepada Mahathir Mohamad mantan Prime nesia turut menjadi pokok masalah yang tempat kediaman dan diantar pulang. Saya Minister Malaysia; santai, comfortable menimbulkan adanya ketidak seimbangan, bahkan diberi kesempatan ikut serta seb- menggunakan bahasa yang digunakan dan akhirnya bantu menyulut terjadinya agai pendengar dalam arahan pertemuan rakyat umum sehari hari. Namun jangan diskriminasi yang mendalam diantara harian, daily briefing kepada beberapa salah, arahannya sangat to the masyarakat non Chinese. Dentrainer yang menangani antara lain regu point, menukik, tyerkesan apa gan adanya kesadaran ini, INTI bagian olah raga sepak bola, bulu tangkis, saja yang dikatakan, sekalipun sangat committed mendirikan marching band, martial art, pengobatan terdengar santai, tapi sudah rumah rumah sekolah di pedalaTCM dan sekumpulan pengacara hukum jauh digodok sebelumnya, man, menanam benih pengetabagian legal aid. Nampak perkumpulan maka maksud tujuannya tegas huan dan pendidikan, memberi photography society memberi ceramah tidak mengambang. Basis nada scholarship kepada para pelajar kepada para penggemar photography di briefing kepada para trainer sedari keluarga tidak mampu demi pojok ruang duduk. lalu menganjurkan agar masing meningkat taraf kehidupan. masing seksi dapat berdikari INTI juga sangat peduli dengan Suasana sangat meriah dan santai, bagaidalam membeayai aktivitas, pelayanan kemanusiaan terlebih kan sekumpulan keluarga dekat datang Mahathir Mohamad, berusaha mencari dana dan pula yang berhubungan dengan mantan Prime Minister bersilaturami, memberi laporan mengenai Malaysia sponsor sendiri, jangan bencana alam; memberi layanan selalu bergantung pada bantuan medis dan keperluan logistik lainnya ke dari perhimpunan. Anjuran ini daerah yang tertimpa bencana. Dan semua terasa sangat tepat dan mendidik, ini dilakukan tanpa batas keturunan, ras agar anak anak muda generasi ked- dan agama. ua terbiasa berusaha membeayai Dalam berdialogue, juga dalam banyak program yang direncanakan, tulisannya, Benny selalu mengemukakan sekalipun mereka boleh meng- sekalipun berketurunan Tionghoa, tapi gunakan panji INTI dalam usaha Perhimpunan Indonesia Tionghoa INTI Bersambung ke Berkunjung hal. 57

Surat Dari Singapur

Berkunjung Ke Kantor INTI

3rd party, neutral Alexa ranking suggests more people read indonesiamedia.com!

KESEHATAN

Cara Ilmiah Mengatasi Susah Tidur

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

DI JUAL BUKU-BUKU : KERUSUHAN MEI 1988

FAKTA, DATA & ANALISA Harga buku: $30 & Ongkos kirim $15 (USA)

SOMEONE HAS TO DIE

Novel yang baru diterbitkan di Amerika, tentang hubungan Muslim & Kristen di Indonesia Penulis Jim Baton Harga buku: $15 & Ongkos kirim $15 (USA) Pembayaran dengan check ditulis payable to: Indonesia Media Buku juga dapat langsung dibeli di: 505 E. Arrow Highway, Glendora, CA 91740 Phone: 626-335-9833 (Indonesia Media office) Dan juga dapat dibeli di www.indonesiamedia.com/store

Periset Swedia menemukan bukti lebih lanjut bahwa tidur menyehatkan sel-sel otak. Bukti didapatkan dari tes darah sekelompok lelaki muda yang kurang tidur. Riset lain memberi cara ilmiah menuju tidur nyenyak. Tim riset Universitas Uppsala merekrut 15 sukarelawan. Sebagian dibuat kurang tidur selama semalam, sementara yang lain dibiarkan mereka tidur selama 8 jam. Di antara mereka yang tidak diperbolehkan tidur, tes darah menunjukkan peningkatan sekitar 20 persen pada enzim yang disebut neuron-specific enolase, atau NSE, dan protein B yang mengikat kalsium S-100, atau S-100B. "Molekul-molekul otak ini umumnya naik kadarnya dalam darah pada kondisi kerusakan otak," kata ahli saraf Christian Benedict. "Kurang tidur mendorong proses degeneratif saraf. Sementara tidur malam yang berkualitas mungkin sangat penting untuk mempertahankan kesehatan otak." Studi yang dipublikasikan dalam jurnal Sleep, mengikuti studi lain yang dirilis jurnal Science bulan Oktober lalu yang menemukan bahwa tidur mempercepat pembersihan sampah sel-sel dalam otak. Termasuk dalam sisa-sisa adalah beta amiloid, protein yang apabila terakumulasi memicu penyakit Alzheimer, menurut riset, yang diterapkan pada tikus. *Waktu tidur terbaik adalah 30 menit setelah level melatonin naik Alasannya: Untuk mengetes level hormon melatonin yang mengatur siklus tidur dan sensitif terhadap cahaya. Setiap

Bersambung ke Cara hal. 57

Ramuan Kumur Pereda Sakit Tenggorokan

Berkumur adalah cara sederhana yang efektif membunuh kuman dan menenangkan sakit tenggorokan karena batuk. Sejumlah bahan alami bisa menjadi alternatif. Selain murah, bila digunakan secara teratur dan benar, ramuan kumur yang bahannya mudah didapat seperti berikut, efektif meminimalkan rasa sakit tenggorok. Larutan garam Untuk menenangkan sakit tenggorokan, berkumurlah dengan larutan 1/4 sendok teh garam dalam 1 cangkir air hangat.

Berkumur dengan larutan asin empat kali sehari membantu melembapkan saluran pernafasan, menetralisir asam di tenggorokan, menghilangkan rasa panas dan mempercepat pemulihan membran mukosa yang teriritasi. Larutan lemon Campurkan 1 sendok teh jus lemon dalam 1 gelas air untuk larutan pereda sakit tenggorokan. Larutan astringent membantu mengecilkan jaringan tenggorokan yang bengkak serta mencegah virus dan bakteri berkembang dalam saluran tenggorokan. Bersambung ke Ramuan hal. 58

Tanaman Herba Ini Ampuh Bunuh Sel Kanker Dalam 16 Jam

Banyak orang yang belum familiar dengan tanaman herba bernama wormwood yang biasanya digunakan oleh masyarakat Tiongkok dalam menggunakan obatobatan. Padahal penelitian terbaru mengungkap bahwa senyawa dalam tanaman ini bisa membunuh hingga 98 persen sel kanker payudara dalam waktu kurang dari 16 jam. Jika digunakan sendirian, tanaman ini bisa mengurangi sel kanker hingga 28 persen. Namun jika digunakan ber-

www.indonesiamedia.com updated daily.

sama dengan zat besi, tanaman wormwood bisa membunuh hampir semua sel kanker. Uniknya, sel yang masih sehat sama sekali tak terpengaruh dengan efek tanaman ini. Semua khasiat tersebut disebabkan oleh adanya senyawa artemisinin dalam tanaman wormwood. Sebelumnya, senyawa ini digunakan dalam obat anti-malaria. Namun sekarang terbukti bahwa tanaman ini juga ampuh membunuh Bersambung ke Tanaman hal. 58

RESEP MASAKAN

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Kepiting Saus Pedas

Bahan: Kepiting Saos pedas 2 ekor kepiting 2 siung bawang putih, cincang 4 buah cabai merah, iris 200 ml air kaldu 1 sendok teh jahe parut 5 sendok makan saus tomat 2 sendok makan saus sambal 1 sendok makan kecap asin 1/2 sendok teh minyak wijen 1/2 sendok teh merica bubuk 1 sendok makan tepung maizena, tambahkan sedikit air 1 batang bawang prai, iris Minyak goreng Garam secukupnya Gula pasir secukupnya Cara Memasak Kepiting Saos Pedas: Bersihkan kepiting hingga bersih. Kemudian goreng kepiting sampai berubah warna menjadi kemerahan, lalu angkat dan tiriskan. Tumis bawang putih, jahe dan cabai merah sampai harum. Jika bumbu sudah harum, masukkan saus tomat , saus sambal, kecap asin , minyak wijen dan kaldu. masak sampai mendidih. Masukkan kepiting yang sudah digoreng tadi sambil di aduk. Tambahkan garam, gula pasir dan merica bubuk,aduk rata. Kecilkan api dan masak sampai matang dan bumbu meresap. Kentalkan kuah dengan larutan tepung maizena, tambahkan daun bawang. Masak sebentar. Angkat lalu sajikan. M

Stigma ... dari hal. 20

menempel pada dirinya dan menjadi konotasi dalam benak masyarakat. Misalnya, Partai Keadilan Sejahtera (PKS) dengan impor daging sapi, Aburizal Bakrie dengan lumpur Lapindo, Partai Demokrat dengan korupsi para kader mudanya (untuk saat ini Angelina Sondakh, Nazarrudin dan Andi Malaranggeng) dan Partai Golkar dengan dinasti (yang tertuduh sebagai) koruptor seperti keluarga Ratu Atut Chosiyah di Banten. Saat ini kesan yang bisa dirasakan di tengah-tengah masyarakat, terutama diantara generasi muda, adalah berkembangnya apatisme terhadap kehidupan politik. Mereka menganggap tidak ada satu pun partai yang bersih dan yang benar-benar mengusung aspirasi rakyat. Semua partai – mungkin akibat strategi stigma di atas – adalah partai yang kotor. Pada tanggal 7 Januari 2014 pemerintah dan Pertamina sepakat untuk “mengkoreksi” harga jual LPG tabung 12 kg dari Rp. 117.000 menjadi “hanya” Rp. 82.200. Penurunan harga ini pasti bisa lebih menenangkan rakyat. Namun apakah koreksi harga ini bisa juga “mengkoreksi” citra Dahlan Iskan yang terlanjur sudah terkena stigma akibat keputusannya yang dianggap terburu-buru dan tidak berpihak pada rakyat kecil? Allahu’alam. (RO – Twitter: @iamwongkampung). (ro/IM) M

Slogan Prabowo Lebih ... dari hal. 21

Alasan, Jokowi sebaiknya nyapres bukan sekarang, tetapi di 2019, adalah agar sebaiknya kita memberi kesempatan kepada Jokowi untuk menuntaskan tugasnya sebagai Gubernur DKI Jakarta terlebih

Advertisements starting at $20.

dahulu, sekaligus membuktikan kinerjanya di DKI Jakarta. Dengan demikian, kita lebih yakin akan kemenangan mutlak Jokowi di Pilpres 2019 itu. Kalau rakyat melihat kesuksesan Jokowi di DKI, maka ketika di maju di Pilpres 2019, saya yakin kemenangan mutlak dengan satu putaran di kisaran 70 persen suara, bukan sesuatu yang mustahil. Tetapi, seperti yang saya sebutkan di atas, kelihatannya alam (suara rakyat) menghendaki lain. yaitu, sekarang juga, bukan di 2019. Rakyat sudah terlalu jenuh dan muak terhadap pimpinan-pimpinan yang sekarang, yang memimpin dengan penuh kemunafikan, oportunis dan koruptif. Slogan bakal capres Prabowo Subianto, “Kalau tidak sekarang, kapan lagi, kalau bukan kita, siapa lagi?” kelihatannya lebih cocok untuk Jokowi. (kompas/IM) M

The Warren Buffett Way ... dari hal. 21

Investor Nilai Warren Buffett adalah investor nilai. Investor yang berani membeli saham suatu perusahaan jauh di atas harga pasar, jika nilai intrinsik perusahaan itu memang jempolan. Akhir tahun 2000, Berskhire Hathaway, perusahaan investasi Buffett, mengakuisisi 87 persen saham Shaw Industries di harga US$ 19/saham, padahal harga pasar hanya US$ 12,19/saham. Buffett membeli dengan harga 56 persen lebih tinggi dari harga pasar. Dengan membayar nilai seperti ini Buffett justru menuai untung besar. Tahun 1994, ia membeli 32 persen saham Coca Cola senilai US$ 12,4 miliar, tahun 2004 nilainya sudah menjadi US$ 60 miliar. Bersambung ke The Warren hal. 58

BANG JEHA

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Kemping ke Barat Amerika #13 Oleh Bang Jeha/IM Yosemite Park, June 7, 2013 / Indonesia Media Lima puluh sembilan derajat Fahrenheit suhu di dashboard mobil ketika kuperiksa pagi ini, 15 C kalau Anda pakai rumus bu guru, kurangi 32 dan kalikan 5/9. Kalau pakai rumus JHO, kurangi angka Fahrenheit dengan 30 dan bagi 2, akan sama kira-kira kan jawabnya. Jadi boleh pilih ikut bu guru atau Bang Jeha, bagi Anda Canadians yang

Nampang di Glacier Point

Oleh: Bang Jeha

Jalan-jalan di dalam cagar Yosemite hari ini adalah ke dua tempat beken lainnya disini, Toulumne Meadow dan Glacier Point. Kemarin ketika saya mengirimkan tayangan ke 12 dari suatu cafe di Curry Village, seorang opa bule menanyakan saya mau kemana lagi. Mendengar Glacier Point ia mengatakan: "That's a must see, very beautiful, you don't want to miss it." Melihat ponakan saya secantik Meilisa, ia lalu menawarkan apakah mau manjet Half Dome Rock, gunung di

Panorama dari Glacier Point ke Yosemite Valley

suka tetirah ke Amrik en negeri bandel ini tetap saja mempertahankan satuan jaman kuda gigit besi alias kuno padahal sedunia sudah bersatuan metrik. Suhu segitu asyik banget untuk kempingan, tidur cukup pakai piyama dan selimutan satu sleeping bag, patungan dengan si nyonya. Demi ringkasnya barang bawaan kami cuma membawa satu 'down sleeping bag', cukup untuk dipakai sampai suhu sekitar 0 Celcius. Sejauh ini bangsa nyamuk di Arizona, Nevada dan California adalah yang jenis memble, tidak ganas dan berperan bagi saya. Cuma ada satu dua, tidak berani menggigitku padahal si Meilisa suka dijadikan sasaran. Nyamuk yang ngegigit pan betina, jadi rupanya si nyamuk ngiri dengan Meilisa yang bisa menikmati kempingan, sama seperti prenku dari Sydney yang cuma punya hobi bekerja sehingga keiriannya tampak dari email sengaknya :-). Pizzz bro, enjoy your life while you can still working :-).

seberang El Capitan sebab ia punya satu extra permit. Ya, manjet gunung jelas kudu punya surat ijinnya. Meilisa tentu ogah sebab kami tak punya banyak waktu selain ia engga hobi ataupun berminat menjadi pendaki gunung. Bertemu dengan sesama kempinger mudah untuk dijadikan teman ngobrol. Kemarin sehabis hiking jalan-jalan sambil menunggui ibuk-ibuk syoping bahan makanan, saya ngobrol dengan satu bule manula yang juga duduk di depan supermarket. Ia dari Tennessee naik motorhome. Rencana selanjutnya adalah ke Lake Tahoe, Red Forest NP dan ke Yellowstone NP sebelum balik pulang. Karena ia tidak akan ke Oregon, saya ngobrol tanya soal motorhome-nya. Katanya a.l. panjangnya 33 feet, 2 kali canoe saya :-) dan makan bensinnya 10 mpg alias 1:4 dah buat kita anak Indo. Artinya ya akan boros banget dari segi bahan bakar, belum lagi ongkos campsite motorhome jauh lebih mahal dibandingkan kita yang cuma

bertenda. Mong-ngomong ongkos, kemarin saya iseng tanya di tempat sewa sepeda, piro. Sewa sehari USD 31.50 saja, 3 kali lipat dibandingkan Anda sewa sepeda dari Jeha Outfitter :-). Mana sepedanya jenis ontel, rem torpedo. Dalam waktu seminggu pulang modal si bule. Penyewaan sepeda di Yosemite ini laku sekali, puluhan ratusan sepeda disewa orang sebab turis yang kesini juga ribuan setiap harinya, jelas dari banyaknya jumlah bis dan mobil yang ke Yosemite.

Ngeker ke arah Half Dome Rock mencari pendaki gunung

"Gimana Oom Jeha, bagusan Glacier Point atau glacier di Columbia Ice Field?," tanya ponakanku ketemu gede, si Yuli yang tahun lalu kemping di Alberta. Bandel ni anak, pan sudah kukatakan kebagusan setiap tempat itu jangan dibandingbandingkan. Lain sama sekali neng. Di Columbia Ice Field kita benar-benar naik ke atas glacier sambil bisa mencicipi airnya, di Glacier Point Yosemite, kita melihat beberapa puncak gunung yang masih bersisa glacier atau ada esnya dari kejauhan, tetapi

Bersambung ke Kemping hal. 59

Indonesia Media redistributes magazine in popular locations daily!

JENAK JENAKA

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Indonesian & Asian Grocery

345 N. State College Blvd.,Fullerton, CA 92831

(714) 927 - 9400 NEW BUSINESS HOURS:

Pesan bijaksana di tahun 2014: - Berhentilah menuntut ilmu, karena ilmu tidak bersalah. - Jangan kamu membalas budi karena belum tentu budi yang melakukannya. - Jangan pula kamu mengarungi lautan, karena karung lebih cocok untuk beras. - Berhenti juga menimba ilmu, karena ilmu tidak ada di dalam sumur - Dan yang paling penting, jangan kamu lupa daratan, karena kamu akan tinggal dimana...????? Menguji Sepasang suami istri khawatir kepada anak laki-laki mereka, karena meski sudah berusia 25 tahun, ia belum juga mau bekerja dan memikirkan masa depannya. Jadi suami istri itu memutuskan untuk melakukan satu test kecil kepada anaknya. Mereka menaruh selembar uang 100 dollar, sebuah kitab KUHP, dan segelintir ganja di meja kecil di dekat pintu masuk. Kemudian mereka bersembunyi. Si suami bilang, “Bila ia mengambil uang, maka ia akan jadi pengusaha. Jika ia mengambil kitab KUHP, ia akan menjadi pengacara. Jika ia mengambil ganja, aku kuatir ia akan jadi pemabuk.” Sesaat kemudian sang anak pulang dan melihat ketiga benda itu. Ia kemudian mengambil uang 100 dollar dan memasukkan ke dompetnya. Sejenak kemudian ia memandang kitab KUHP dan kemudian mengambilnya. Setelah itu ia mengambil lintingan ganja dan segera menikmatinya sambil pergi lagi keluar rumah. Sang suami berbisik, “Wah, gawat! Ini lebih buruk dari perkiraanku.” “Apa maksudmu?” tanya istrinya. “Dia ingin menjadi Ketua MK....!” jawab sang suami.

Mon, Tue, Thur, Fri, Sat: 9:30am-8:00pm Sunday: 11:00am-5:00pm Wed: Closed Susah Cari Kerja Saking susahnya cari kerja, seorang lulusan ITB akhirnya menerima kerja di kebun binatang bandung, tiap hari ia memakai kostum gorila, (toh ga ada yang liat karena pake topeng) mengunyah kacang dan pisang terus menerus…. Ia berlompat lompatan dan setiap hari dengan lincahnya…dan juga dapat berhitung!!! Semenjak itu pengunjung kebun binatang bertambah banyak untuk menyaksikan gorila yang lincah dan juga… pintar (lha wong ITB..). Akhirnya pada satu hari, tibalah saat yang naas itu, waktu ia melompat-lompat, ia tergelincir dan terjatuh ke kolam buaya… “Matilah aku kali ini” katanya dalam hati,…. Ia berusaha memanjat secepat cepatnya kepinggir kolam, namun buaya lebih cepat mendekat dengan mulut menganga lebar…. Dan gigi-gigi yang runcing siap merobek robek tubuhnya…. Para pengunjung berteriak ngeri ketika moncong buaya menyergapnya… Antara sadar dan pingsan ia mendengar bisikan dari dalam mulut buaya………… “Jangan takut mas, saya dari UGM”….. How Stockmarket Works It was autumn, and the Red Indians asked their New Chief if the winter was going to be cold or mild. Since he was a Red Indian chief in a modern society, he couldn’t tell what the weather was going to be. Nevertheless, to be on the safe side, he replied to his Tribe that the winter was indeed going to be cold and that the members of the village should collect wood to be prepared. But also being a practical leader, after several days he got an idea. He went to the phone booth, called the National Weather

Service and asked “Is the coming winter going to be cold?” “It looks like this winter is going to be quite cold indeed,” the weather man responded. So the Chief went back to his people and told them to collect even more wood. A week later, he called the National Weather Service again. “Is it going to be a very cold winter?” “Yes,” the man at National Weather Service again replied, “it’s definitely going to be a very cold winter.” The Chief again went back to his people and ordered them to collect every scrap of wood they could find. Two weeks later, he called the National Weather Service again. “Are you absolutely sure that the winter is going to be very cold?” “Absolutely,” The man replied. “It’s going to be one of the coldest winters ever.” “How can you be so sure?” The Chief asked. The weatherman replied, “The Red Indians are collecting wood like crazy.” This is how stock markets work! Seorang pasien berobat ke dokter THT Setelah diperiksa, dokter menyuruh pasien menghadap jendela kamar yang terbuka dan menjulurkan lidahnya panjang². “Tetaplah seperti itu selama 5 menit” ujar dokter. Setelah selesai, pasien : “Itu metode terapi baru, ya dok?” Dokter : “Ah, nggak”, jawab dokter, “Saya lagi jengkel aja sama tetangga sebelah...”. M

Indonesia Media has permanent, full time deliverymen.

45 SERBA - SERBI

Di Rumania Ada Batu Bisa Tumbuh

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Need a root canal? Cosmetic? Not Sure? Come in for a free consultation and get treated w/

NO COPAYMENT on day of visit.*

369 DENTAL CENTER

505 E. Arrow Hwy. 13105 Ramona Blvd. Suite A Glendora, CA 91740 (626) 335-2899 Irwindale, CA 91706 (626) 962-2778 *Insurance and Care Credit qualified patients

Jika sebelumnya batu dikenal se足足bagai benda mati yang tidak tumbuh. Maka di Rumania, sebuah batu bernama Trovants ditemukan di sebuah desa di Costesti. Batu ini akan tumbuh semakin besar ketika hujan dan dapat berpindah dari satu tempat ke tempat yang lain tanpa ada orang yang memindahkannya. Dilansir dari OddityCentral, batu Trovants tersebut merupakan fenomena geologi yang sangat menakjubkan. Batu-batu unik tersebut tumbuh seakan-akan hidup. Batu unik ini dihasilkan oleh aktivitas seismik. Trovants tumbuh ketika terkena air, batu kecil berukuran enam sampai delapan millimeter dan akan menjadi besar hingga berukuran enam sampai sepuluh meter. Sementara itu, Trovants sendiri terdiri dari inti batu dengan kulit luar berupa pasir. Setelah hujan deras, batu-batu kecil tersebut akan berubah bentuk menjadi yang lebih besar. Beberapa ilmuwan pun melakukan penelitian untuk menjelaskan keanehan yang terjadi dengan batu Trovants. Sedangkan para ilmuwan mempercayai bahwa di bawah bagian batu mengandung unsur mineral yang tinggi. Sehingga ketika permukaan menjadi basah, mineral mulai menyebar dan akan menekan pasir untuk membesar. Hal inilah yang membuat batubatu itu tumbuh. Saat ini batu-batu Trovants ini menjadi salah satu daya tarik wisata yang populer di Rumania. Muzeul Trovantilator adalah sebuah museum untuk melindungi batu unik ini yang telah diresmikan pada 2004 silam. Saat ini Batu Trovants telah dilindungi oleh UNESCO. (ae/IM) M

Tania Gunadi, Artis Asal Indonesia Bintangi Serial TV Baru Hollywood berjudul Enlisted. Yang spesial, acara ini turut menampilkan mojang Bandung, Tania Gunadi. Dia menjadi orang Indonesia pertama yang berhasil menembus jaringan besar televisi Amerika. Enlisted adalah serial komedi baru yang menceritakan tiga tentara lakilaki bersaudara dan sekelompok tenTania Gunadi (kedua dari kanan) bersama para pemeran lainnya tara lain yang tidak memenuhi standar yang membintangi film serial TV Enlisted yang akan ditayangkan di sebuah pos militer di Florida. FOX mulai tanggal 10 Januari 2014 Tania Gunadi artis kelahiran InMulai awal tahun ini, penonton Ameri- donesia ikut membintangi film ini dan ka disuguhi serial komedi televisi baru Bersambung ke Tania hal. 59

Satu Lagi, Penampilan Saltum Agnes Monica

Bukan Agnes Monica kalau tak membuat kontroversi dari penampilannya. Setelah sempat membuat hebob dengan gaya busana berkutang lancip pada November tahun lalu, Agnes kembali lagi melakukan penampilan tak santun. Kejadiannya berlangsung pada tahun 2013 saat mantan penyanyi cilik ini diundang ke rumah atau kediaman Dubes (Duta Besar) Amerika untuk Indonesia yang mengadakan acara formal untuk memotivasi generasi muda agar berprestasi. Dalam foto itu, tampak penyanyi yang tengah merilis single Coke Bottle bersama Timbaland ini memakai pakaian yang super seksi. Di foto ini pun Agnes tampak mengenakan kebaya bahan brokat ketat berleher

www.facebook.com/indonesiamedia

terbuka hingga belahan payudara yang menyembul tampak jelas dipadu hotpant seksi. Penyanyi kelahiran 1 Juli 1986 ini duduk di sebelah Dubes Amerika di antara kerumunan para pelajar Indonesia. Bersambung ke Satu hal. 59 www.indonesiamedia.com

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Sekilas Mengulas Pemilu ... dari hal. 22

presiden. Namun, Abdurrahman Wahid atau Gus Dur dari PKB sukses terpilih sebagai presiden yang diusung koalisi sejumlah Parpol. PEMILU DI ERA MEGAWATI Setelah menggantikan Gus Dur sebagai presiden, pemerintahan Megawati melangsungkan Pemilu tahun 2004. Gebrakan diambil dalam Pemilu kali ini, yaitu rakyat dimungkinkan memilih presiden secara langsung. Selain itu, pemilihan wakil-wakil rakyat (DPR) dipisah dengan pemilihan Presiden dan wakilnya. Dianggap paling rumit dalam sejarah demokrasi Indonesia, Pemilu 2004 diikuti oleh 24 Partai Politik. Lima besar Parpol yang memperoleh suara mayoritas yaitu, Golkar, PDIP, PKB, PPP dan Partai Demokrat. Sedangkan untuk pemilihan presiden, pasangan Susilo Bambang Yudhoyono (SBY)- Jusuf Kalla memenangkan Pilpres dalam putaran kedua.

Suasana Pemilu tahun 2009 di era pemerintahan SBY

PEMILU DI ERA SBY Pada tahun 2009, Indonesia di era pemerintahan SBY menyelenggarakan Pemilu. Setidaknya, 38 Partai Politik berlaga dalam pesta demokrasi ini. Lima besar partai yang paling banyak memperoleh suara dalam pemilihan legislatif yaitu, Partai Demokrat, Golkar, PDIP, PKS dan PAN. Dalam Pilpres, pasangan SBY dan Boediono memenangkan perebutan suara dalam satu putaran saja, yaitu sekitar 60% mengalahkan pasangan MegawatiPrabowo Subianto dan Muhammad Jusuf Kalla-Wiranto. PEMILU 2014 Kembali lagi, tahun 2014 Indonesia akan segera menyelenggarakan pesta akbar demokrasi, yaitu Pemilu 2014. Cukup dibanggakan, suksesnya Pemilu sejak reformasi hingga terakhir menjadikan Indonesia dianggap sebagai ke-3 negara advertising@indonesiamedia.com

terbesar demokrasi setelah AS dan India. AS pun sebagai kampium demokrasi menyanjung atas prestasi tersebut. Mantan Menlu AS, Hillary Clinton sebagaimana pernyataannya di pertemuan Third Annual U.S.-Indonesia Joint Commission Meeting tahun 2012 menyebut “Indonesia as Third Largest Democracies in the World”. Sebelumnya, Hillary juga pernah menyebut Islam, demokrasi, modernitas dan pengakuan hak-hak perempuan dapat ditemui di Indonesia, “If you want to know if Islam, democracy, modernity, and women’s rights can coexist, go to Indonesia”. Untuk Pemilu 2014, tercatat 15 Partai Politik (termasuk 3 Partai Lokal Aceh) akan berlaga dalam pemilihan legislatif yang rencananya diselenggarakan tanggal 9 April 2014. Selanjutnya, pemilihan Presiden dan wakilnya atau Pilpres akan dilangsungkan pada bulan Juni 2014. Bagaimana Pemilu bagi WNI di AS? Dalam rangka menyiapkan Pemilu 2014, Komisi Pemilihan Umum (KPU) dan PPLN se-AS telah melakukan sejumlah persiapan-persiapan. Antara lain, terakhir Bimtek Pemilu 2014 di Los Angeles, tanggal 9-10 November 2013. Rencananya, pencoblosan dilakukan pada hari Sabtu, tanggal 5 April 2014 diseluruh perwakilan Indonesia se-AS (KBRI Washington, KJRI Los Angeles, KJRI Chicago, KJRI San Francisco, KJRI Houston dan KJRI New York). Beda waktu dengan pemungutan di tanah air, atau dipilihnya hari Sabtu/ 5 April 2014 ditujukan untuk mempermudah WNI mendatangi Tempat Pemungutan Suara (TPS) yang disediakan. Untuk memberikan update informasi mengenai Pemilu 2014, PPLN Los Angeles terus menyediakan layanan online dengan alamat: www.pemilu2014la.org. Selain itu, KJRI Los Angeles juga menyediakan nomer telpon yang bisa dihubungi, yaitu (213) 383-5126, ext 21, 22, 25. Mari Kita Sukseskan Pemilu 2014! Suara Kita Turut Menentukan Masa Depan Indonesia! (sap/IM) M

Oleh-Oleh Dari London ... dari hal. 23

sudah berupa kampung. Lokasi itu meliputi 13 desa di tiga kecamatan. Bisakah membebaskannya dengan cepat? Dari pengalaman selama ini, saya realistis saja: sulit. Dan lama. Dan mahal. Bisa-bisa lima tahun ke depan pun belum terbebaskan semua. Itu

pun memerlukan dana pembelian tanah yang mencapai Rp 12 triliun. Total biaya bisa mencapai Rp 40 triliun. Maka, saya memuji langkah Tri Sunoko mengirim staf inti belajar manajemen ke bandara besar. Mereka pergi ke London. Belajar di Bandara Heathrow. Itulah bandara nomor tiga tersibuk di dunia. SHIA sendiri tersibuk nomor sepuluh di dunia. Bandara Heathrow ini ternyata juga hanya memiliki dua landasan. Sama dengan SHIA. Tapi bisa menampung kesibukan 74 juta penumpang per tahun. Lebih banyak daripada SHIA yang menuju 60 juta penumpang. Hasil belajar ke London ini sangat baik: dengan hanya dua landasan, Bandara Heathrow ternyata bisa melayani seratus pergerakan pesawat setiap jam. Kita di SHIA dengan dua landasan baru bisa melayani 60 pergerakan setiap jam. Bahkan dua tahun lalu hanya bisa melayani 54 pergerakan. Dua tahun terakhir ini, dengan perbaikan-perbaikan manajemen dan sistem, bisa meningkat enam pergerakan. Belajar dari London tersebut, kita juga akan bisa mencapai 74 pergerakan Juni tahun depan. Dengan investasi sekitar Rp 2 triliun di Angkasa Pura II dan Rp 1 triliun di Perum Airnav. Ini akan lebih rasional daripada membangun landasan nomor 3 yang memerlukan dana di atas Rp 30 triliun, itu pun kalau bisa melakukan pembebasan lahan. Cara mirip ini juga pernah dilakukan R.J. Lino, Dirut Pelindo II, di Pelabuhan Teluk Bayur, Padang. Waktu itu, dua tahun lalu, Teluk Bayur tidak mampu lagi melayani kapal yang datang. Kapal harus antre tiga minggu untuk bisa merapat. Semua pihak melihat harus ada pembangunan pelabuhan baru. Investasinya Rp 5 triliun. Pemda sudah sanggup ikut membantu dana. Tapi, Lino memilih melakukan perbaikan manajemen dan modernisasi peralatan pelabuhan. Biayanya hanya Rp 0,8 triliun. Hasilnya ibarat bumi dan langit. Kini kapal yang datang ke Teluk Bayur tidak perlu lagi ngantre! Pola inilah yang sebaiknya dilakukan di SHIA. Dengan mempercanggih manajemen dan peralatan, bisa menghemat uang puluhan triliun. (di/IM) M

MAU PASANG IKLAN ? CALL: 626.335.9833 www.youtube.com/imonlinevideos

47 LOCAL NEWS

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Nonton Ball Drop Di New York

Udara di North East Coast Dilaporkan Oleh: Dr.Irawan/IM saat ini memang sedang dinginNew York, January 1, 2014 / dinginnya 20 F, atau celcius sekitar Indonesia Media minus 6-7C. Kami sudah menudah hampir satu tahun gantisipasi dengan jaket dan topi, anak-anak saya menyiapsarung tangan, dan syal, bahkan kan rencana ini, mereka sampai sepatu boot yang memadai. mengkombinasikan points dari Koper hanya bawa satu carry on RCI dari time share dan mileage Dr. Irawan per orang sehingga mobilitas kami untuk menyaksikan Ball Drop di Time tidak mendapat kendala. Square New York. Tentunya tujuannnya ke New York bukan hanya sekedar ke Time Square melihat pergantian tahun saja. Untuk itu dipilihnya penginapan yang berada diantara Central Park, dan Icon-icon populer di Manhattan. Tentu bukan murah hotel-hotel didaerah itu, tapi berkat point RCI hal itu tidak terasa terlalu mahal.

Pesawat kami turun di JFK Airport, dan hari pertama kami menginap di rumah saudara di New Jersey. Kami menggunakan transportasi umum selaras dengan apa yang dikumandangkan oleh Gubernur DKI. Tapi system transportasi umum di New York tentu berbeda dengan di DKI. Dengan membeli Metro Card kami menggunakan subway dan transfer dengan bus akhirnya kami sampai ditujuan secara hemat dan nikmat..

Untuk menghemat waktu sebaiknya beli Metro Card dari pada karcis untuk satu kali pakai. Mengenai Metro Card ada beberapa macam, tapi yang saya mau rekomen adalah beli yang per ride, kartu yang bisa diisi ulang minimal $10, satu kartu ini bisa digunakan untuk 4 orang. Tapi kalau mau main beberapa hari di New York, lebih bijak membeli 7 days unlimited $30 , namun kelemahannya kartu ini hanya bisa digunakan untuk satu orang saja. Trik masuk

ke subway juga memerlukan kecermatan khusus, kalau tidak tepat waktu pintu tidak mengijinkan kita lewat. Menyewa mobil di New York rasanya bukan option , karena peliknya urusan parkir dan tarif parkir yang tinggi. Banyak penduduk di Manhattan tidak mempunyai mobil karena sangat tidak ekonomis. Rupanya inilah yang dikehendaki AHOK di Jakarta. Transportasi dengan taxi cab juga harus lihat-lihat keperluannya. Rupanya taxi di New York banyak persamaannya

Indonesia Media is sent to more than 500 locations.

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

dengan di Jakarta, ada juga taxi yang tak bermeteran, yang dinamakan “Black Taxi”, memang supirnya kebanyakan adalah orang hitam datang dari Negara Negara Afrika. Jangan sekali-sekali anda naik taxi macam itu, karena akan berakhir dengan pemalakan yang seenak udelnya dia kasih harga sewaktu kami turun. Atau berhatihatilah Tanya harganya sebelum naik. Untuk ke bandara dimalam hari, terpaksa kita naik taxi yang rata-rata dihargai $62 (tarif umum dari Manhattan ke JFK) .

Urusan pemalakan bukan hanya di taxi gelap saja, tapi juga berlaku pada pedgang makanan yang bertebaran di pinggir jalan. Disegala sudut bertumbuhan penjaja makanan yang ber merek “Halal Guys”. Mereka kebanyakan orang-orang Arab, makanannya terasa OK, tapi kadang terlalu banyak minyak saminnya. Mereka tidak taruh harga, buat penduduk local, mereka hanya bayar $6, tapi kalau kita tanya berapa harganya, dia bilang “$7”, celakanya kalau kita tidak tanya, dan bertanya “berapa?”

setelah selesai disediakan, wah harganya bakal seenak udelnya dia omong. Rupanya New York memang kota keras, sehingga membutuhkan mental bajingan untuk survive. Time Square Ball Drop

Satu hari sebelum new year’s eve anak saya sudah meninjau Time Square mereka menimbang dimana mereka bakal nongkrong untuk menyaksikan Ball Drop itu. Para tehnisi panggung sudah memasang peralatannya saat itu. Keesokan harinya pukul 1 siang kami ambil lunch berat di resto disekitar situ. Polisi NYPD sudah banyak yang di briefing oleh kaptennya, Pagar-pagar betis sudah mulai dipasang. Selesai lunch, keluar dari resto tiba-tiba turun snow, anginnya cukup kencang, dingin terasa dikulit. Pukul 3:00 siang Kami melangkah ke 42 Street, dengan pikiran kita bakal menempati posisi terdepan. Ternyata salah besar, jalan itu sudah ditutup dan lautan orang sudah banyak disana. Kami dialihkan kearah utara, 45 street juga ditutup dan di usir lagi ke 48Street. Kami masih jauh dari Time Square, antrian terhenti jam sudah menunjukan pukul 4 sore.

Rupanya pengaturan masa oleh NYPD cukup canggih, pasalnya jalan ditutup, tapi akses buat kendaraan petugas tetap bisa lancar berlalu lalang, mereka menggunakan pagar betis secara effisien. Tidak ada orang bawa bahan peledak yang bisa lolos, karena screening dilakukan secara satu persatu dengan cara meraba badan kita serta menggunakan alat pengendus bom, itulah sebabnya antrian orang yang kabarnya bisa mencapai jumlah 1-2 juta orang saat itu bisa tetap aman.

Dengan berbekal air minum di botol kecil yang gunanya hanya untuk membasahi bibir dan tenggorokan serta beberapa butir permen, kami harus bertahan sampai lewat jam 12 malam. Pasalnya tidak ada WC disekitar situ, dan sekali kita berani keluar dari pagar betis, tidak diijinkan lagi untuk masuk kembali. Padahal kami sudah siap juga dengan diaper orang dewasa, tapi tidak ada satupun dari kami ada yang mau pakai. Bersambung ke Nonton hal. 61

With E-Magazine your print advertisement gets viewed 75000 times per month.

SERIE OBROLAN MALAM

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Ngalor-Ngidul

Selalu macet - cet - cet! Orang Jakarta ini pada akhirnya akan tua di jalanan! Habis usia kita dimakan jalanan Oleh Sobron Aidit/IM dan kemacetan. Pabila kita punya Jakarta, August 6, 2005 / Indourusan yang sebenarnya hanya nesia Media beberapa menit, tetapi urusan itu ada di Sawah Besar - lalu ke Hampir dapat saya simpulkan, Depok dan lalu ke TUK (Utan bahwa kenapa begitu banyak Kayu) dan pabila kita berangkat warung-warung -restoran - kios dari rumah pada jam 09.00, maka - kantin di peloksok Jakarta ini. kita akan sampai di rumah pada Sobron Aidit Karena sebagian besar pen(1934-2007) senja hari kira-kira jam 19.00!! duduknya sangat jarang masak di rumah - sangat jarang masak sendiri! Banyak waktu terbuang sia-sia di jalanan Dan jauh lebih sering beli makanan di karena kemacetan - yang padat merayap! restoran - warung - kios-kaki-lima yang ada dan bersebaran di Jakarta ini. Kami sendiri di Cibubur juga begitu,- barangkali dapur kami yang sekarang ini selalu dalam keadaan dingin! Sepi dan hening!

para fans saya dan yang benar-benar dekat di hati saya - semua dia (mereka) tahu, berapa usia saya! Dan berapa cucu saya! Dan sebelum saya bertemu dengan para wanita dan gadis-gadis cantik itu, saya ceritakan tentang sosok-perawakan saya! Saya bilang saya ini jelek - saya ini gendut dan saya ini botak - dan saya ini buncit....dan tokh mereka tetap mau berkawan dan mau bersahabat dengan saya...Lha..lha...kan saya udah bilang bahwa saya ini banyak sekali kekurangan tentang sosok-perawakannya! Jauh dari tampan! Jauh panggang dari api dalam soal uang - pangkat dan kemuliaan. Barangkali yang saya masih punya adalah kejujuran - keterbukaan dan kepedulianâ&#x20AC;Ś lah siapa sih yang menggarami air laut!!

Kemacetan di Jakarta

Makanan Warteg

Gampang saja - beli saja makanan di warung! Tidak makan-waktu dan buangtenaga! Dan tokh cukup enak dan praktis bisa mengerjakan pekerjaan lain! Dan saya lihat orang-orang dan rumahtangga seperti kami ini, cukup banyak! Beli nasi-padang yang isinya ada ayam atau ada rendang atau apa saja menurut kesukaan kita! Beli lontong-sayur! Beli gado-gado isi-ketupat â&#x20AC;&#x201C; beli ketan yang pakai kelapa-parut lalu lauknya dengan empal goreng â&#x20AC;&#x201C; mak enaknya! Bukan alang kepalang! Jadi ya pantas saja banyak sekali warung makanan dan tempat makanan di Jakarta ini! Dan tak ada yang kosong dan tak laku - semua laris manis - semua dikerubuti orang buat membelinya! Dalam hati saya - pantasan banyak warung dan pantasan orang-orang Jakarta ini malas masak sendiri! Saya pernah menulis bahwa di Holland itu hanya ada tiga perkara! Yang pertama, selalu hujan. Yang kedua, selalu banyak angin. Yang ketiga, selalu dingin - dingin dan dingin! Nah, Jakarta ini lain lagi!

Lalu yang saya catat, orang Jakarta ini sangat sabar! Sabar dalam antrian mobil ketika macet - sabar ketika menunggu bis - dan sabar ketika berurusan dengan surat-menyurat resmi di kantoran. Kita dengan sabar menunggu ...tetapi petugas kantornya asyik ngobrol sambil minum kopi atau baca koran! Dan orang-orang itu tidak marah-marah dan maki-maki! Saya sangat kagum sama orang-orang Jakarta ini! Saya sendiri pabila berurusan dengan surat-menyurat resmi di Paris, lebih suka dan sering marah daripada orang Perancis yang bulenya sendiri! Akh kamu sobron, namanya doang yang berarti sabar, padahal kamulah orang yang nggak berhak punya nama sobron...! Ternyata saya ini sudah banyak cicitnya secara tidak langsung - sudah lebih dari empat lima orang. Cicit itu berarti anaknya cucu! Dia harus memanggil saya - datuk! Apa ya bahasa lainnya? Jadi anak-anak atau orang-orang yang memanggil saya kakek, kini sudah ada yang punya anak, dan anaknya ini harus memanggil saya - datuk! Tapi satu hal ya teman-teman, saya tidak pernah membohongi berapa usia saya yang sebenarnya dan berapa cucu saya. Kepada

Angin kencang

Kemaren sudah saya serahkan koreksian buku saya kepada Redaksi Penerbitan GUNUNG MULIA. Saya kerjakan satu malam suntuk. Agar segera terbit dan diedarkan. Buku ini tidak tebal, bahkan tak sampai 100 halaman. Tetapi ternyata judulnya ada tambahan, begini katanya CATATAN SPIRITUAL DI BALIK SOSOK SOBRON AIDIT. Semua ini pihak penerbit yang mengusulkan - saya hanya menyetujui usul itu dan agar sesuai dengan pemasaran. Dalam hati saya, apa betul ya kira-kira nama saya itu akan dapat mendorong "daya jual" buku itu? Akh, entahlah - sebodo' amat atuh! Sudah tahu pusaran arus deras di Amerika Serikat sudah tahu pancaroba kehidupan di Jakarta bujang risau selalu mau mendekat-dekat pada gerak-gendangtarian sengsara membawa nikmat sengsarasengsara dijalani juga nikmat-nikmat berselaputkan sengsara yang namanya rasa cinta tak ada dan tak mengenal usia tak mengenal kapok dan tobat! (sa/IM) M

Indonesia Media is the largest international Indonesian news company.

CHARLIE CHEN 50

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Anda Ingin Kaya?

dengan kekayaan US$ 56 milyar; dan Warren Buffett, investor kawakan dengan kekayaan US$ 50 milyar. SemenOleh Charlie Chen/IM tara majalah tersebut mengatakan Los Angeles, January 10, 2014 orang terkaya di Indonesia pada / Indonesia Media tahun 2012 adalah Robert Budi Hartono (Oei Hwie Tjong) US$ Artikel ini diawali dengan per6,5 milyar dan Micheal Bambang tanyaan, “Bolehkah ingin kaya?” Hartono (Oei Gwie Siong) US$ 6,3 Membaca pertanyaan ini saja, milyar, pengusaha rokok Djarum mungkin Anda berpikir, “Lho, apa dan salah satu pemilik Bank BCA. salahnya?” Sebagian besar orang Charlie Chen di bumi ini ingin kaya. Orang mengang- Dan juga Ali Hartono US$ 5,5 pengusaha gap keinginan untuk kaya sebagai hal minyak kelapa dan oli literan. Tak sedikit yang normal, dan tidak menyalahi etika orang yang membaca daftar nama tersebut kehidupan. Bicara mengenai boleh atau berkomentar, “Kapan ya saya bisa seperti tidak boleh membawa kita kepada masalah Bill Gates,” atau yang sudah belajar berpikir positif berujar “Kalau Ali Hartono bisa, saya juga harus bisa!”

Indotech

Auto repair Complete Auto Services

 Oil Change  Brakes  Tune-up  Transmission  Tire & Alignment

626.446.9500

28 W. Live Oak Ave., #A, Arcadia, CA 91007

dengan latar belakang teori psikologi, filosofi Tionghoa, filosofi agama, serta aneka ragam pseudosains tersebar luas, dengan para motivatornya menstempel dirinya motivator terbaik di Indonesia, bahkan nomor wahid di dunia.

Carlos Slim

liberum arbitrium, bahwa manusia memiliki kehendak bebas untuk mengambil keputusan atau pilihan. Bagaimana reaksi manusia terhadap kehendak Tuhan, tentu tidak ditentukan oleh Tuhan. Manusialah yang menentukan sendiri. Manusia diberi pikiran, perasaan dan kehendak oleh Penciptanya untuk mempertimbangkan sesuatu. Dalam pertimbangannya manusia bertanggung jawab atas keputusan dan pilihannya sendiri: Apakah ingin kaya atau tidak.

Warren Buffett

Ya, daftar nama orang kaya selalu menarik perhatian, dan banyak dari kita berangan-angan nama kita suatu hari tercantum dalam daftar tersebut. Karena kita ingin kaya, ingin sukses secara financial sepeti mereka. Jadi mungkin judul ini terdengar ganjil: “Bolehkah ingin kaya ?” Tentu semua orang ingin menjadi kaya. Orang menganggap hasrat menjadi kaya merupakan hasrat normal yang sesuai dengan norma kehidupan. Lihat saja betapa banyak dan larisnya seminar-seminar yang diadakan oleh para motivator, yang sekalipun judulnya berbeda-beda tetapi tetap satu tujuannya, yaitu membangkitkan gairah para peserta untuk berkeinginan menjadi kaya. Motivasi gaya dan mazhab apa pun,

Bill Gates

Setiap tahun majalah Forbes menerbitkan daftar nama orang-orang terkaya di dunia. Ada tiga nama yang bercokol di posisi puncak pada tahun 2012 adalah Carlos Slim Helu, pengusaha telekomunikasi di Mexico dengan kekayaan US$ 74 milyar; Bill Gates, pendiri Microsoft advertising@indonesiamedia.com

Robert Hartono

Michael Hartono

Entah para pengikutnya berhasil menjadi kaya atau tidak, tetapi dari beberapa sepak terjang motivator, kita justru berpikir, semakin banyak orang yang ingin menjadi kaya, semakin kayalah si motivator. Jadi semakin banyak pula orang yang ingin menjadi motivator, sebab menjadi motivator yang berhasil merupakan jalan menuju kekayaan. Semakin banyak orang yang menggunakan pemahamannya atas teori atau filosofi tertentu untuk terjun ke dunia ini. Tidak sedikit dari mereka memang ingin membantu orang lain, namun di balik itu agaknya langka orang yang ingin membantu orang lain tanpa pamrih; kebanyakan dari mereka juga ingin kaya melalui bantuannya terhadap orang lain. Yang sudah kaya juga ingin bertambah kaya dengan cara yang dipandang “mulia” ini. Gereja juga tak luput dari kondisi yang serupa. Justru banyak orang berbondongbondong ke beberapa gereja tertentu sebab mereka tertarik promosi yang digaungkan oleh gereja tersebut: “Tuhan ingin memberkati Anda berlimpah-limpah,” “Berkat Tuhanlah yang menjadikan kaya,” “Tuhan ingin Anda menikmati hidup,” “Di sini Bersambung ke Anda hal. 60 www.youtube.com/imonlinevideos

51 IPTEK

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Ilmuwan RRT Ciptakan Babi Yang Bercahaya

Ilmuwan Tiongkok berhasil menciptakan babi pertama di dunia yang b isa bercahaya dalam gelap. Babi itu diciptakan dengan menyisipkan gen ubur-ubur pada embrio babi. Teknik yang digunakan untuk menciptakan babi bercahaya pertama di dunia itu pertama kali diperkenalkan oleh ilmuwan di University of Hawaii. Metode yang sama sebelumnya telah digunakan untuk menciptakan kelinci bercahaya pertama di dunia di Turki serta domba yang bercahaya. Zhenfang Wu dan Zicong Li dari South China Agricultural University mendeskripsikan keberhasilannya dalam publikasi di jurnal Biology of Reproduction. Beserta publikasi, ilmuwan Tiongkok menyertakan video yang menggambarkan babi bercahaya. Babi tampak mengeluarkan suara dan meringkik, mungkin tanda bahwa babi itu takut gelap. Cahaya hijau pada babi sebenarnya merupakan ekspresi gen yang disisipkan.

Cahaya merupakan penanda bahwa gen yang disisipkan telah bersatu dengan material genetik babi. Upaya menciptakan babi yang bercahaya ini bukan sekadar iseng. Tujuan utama studi ini adalah membuat hewan besar menghasilkan obat dengan cara lebih murah dan efisien. "Bagi pasien yang menderita hemofili dan membutuhkan enzom yang membantu membekukan darah, kita bisa membuat enzim itu jauh lebih murah pada hewan daripada mendirikan pabrik yang akan menelan biaya jutaan dollar," kata Stefan Moisyadi dari University of Hawaii, seperti dikutip Daily Mail, Jumat (27/12/2013). (kompas/IM) M

Intel Pamerkan Perangkat Yang Bisa Dikenakan, Berekspansi Di Luar PC Intel bergantung pada kat elektronik yang bisa perangkat elektronik yang dikenakan lainnya untuk bisa dikenakan untuk menarik minat konsumen menarik minat konsumen. dan menjadi pasar utama. CEO Intel Brian Krzanich Kategori yang masih memamerkan perangkat berkembang ini adalah komputasi yang bisa diketema utama dalam Internanakan termasuk earphone tional Consumer Electronyang bisa mendeteksi deics Show minggu ini di nyut jantung dan headset Koordinator Stanford Mike Bloomgren, Las Vegas, dan beberapa pintar untuk kembali mera- dengan Google Glass, menjawab perusahaan diharapkan jai pasar setelah produsen pertanyaan pers di sebuah konferensi memperkenalkan pakaian pers di Los Angeles chip terbesar di dunia itu pintar versi mereka. Intel ketinggalan dalam produksi ponsel pintar. mendominasi industri PC, tapi lambat Seiring dengan menurunnya penjua- mengadaptasi prosesornya untuk ponsel lan PC dan pertumbuhan ponsel pintar, pintar dan tablet, dan kini pasar prosesor Intel dan beberapa perusahaan teknologi dikuasai oleh perusahaan pesaing seperti lain bergantung pada gelang pendeteksi Qualcomm dan Samsung Electronics. gerakan, patch biometrik dan perangIntel berusaha keras untuk berekspansi di luar arena PC. Proyek layanan TV konwww.facebook.com/indonesiamedia

A N D A INGIN JADI DEPUTY SHERIFF ?!

Sheriff Department membuka lowongan untuk mereka yang dapat berbahasa inggris dan Indonesia yang ingin bergabung dalam, Deputy Sheriff ataupun Tenaga Keamanan Sukarela. Bagi yang berminat (US Citizen Only)dapat mengirimkan resume beserta foto seluruh badan ke alamat Indonesia Media, 505 E. Arrow Highway Suite #C, Glendora, CA 91740. Harap bubuhkan Sheriff Recruitment pada kiri atas amplop. Untuk diteruskan pada kepala Sheriff Los Angeles County, Lee Baca. Maaf, kami tidak melayani tanya-jawab via telepon. Peraturan Baru: Batas umur min. 19 1/2 tahun max. 50 tahun

sumen selama setahun ditangguhkan tahun lalu dan teknologinya dijual dan prosesor mobile Intel tidak bisa menembus pasar ponsel pintar bahkan setelah melakukan perbaikan besar-besaran terhadap prosesornya. Setelah mantan CEO Paul Otellini digantikan pada bulan May, Krzanich, ahli manufaktur dan operasional, mendirikan divisi baru yang fokus pada indentifikasi tren teknologi masa depan dan memastikan Intel tidak tertinggal lagi. Dalam presentasi utamanya di sebuah pameran teknologi, Krzanich memperkenalkan hasil awal temuan divisi tersebut, termasuk contoh gadget yang dipromosikan Intel pada produsen perangkat konsumen. "Kami sedang meneliti ekosistem yang bisa dikenakan, tidak hanya perangkat atau silikon," ujarnya. Intel memperkenalkan komputer mungil yang dibuat dengan teknologi Quark milik Intel dan dikemas serupa SD-card untuk memudahkan produsen pakaian dan gadget mengintegrasikannya ke dalam produk yang bisa dikenakan. Toserba mewah Barneys New York bekerja sama dengan Intel untuk mengembangkan gelang pintar yang punya tampilan hasil rancangan desainer, bukan insinyur. Dalam acara tersebut, Krzanich juga memamerkan earphone stereo versi Intel untuk para penggemar olahraga yang selain memainkan musik juga bisa mengukur denyut nadi orang yang mengenakannya lewat telinga. Bersambung ke Intel hal. 59

www.indonesiamedia.com

SERBA - SERBI 52

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

K ikka S ushi Jeritan Suara Hati Now Hiring: Senyum ceria melekat di wajah Menahan lapar sambil mengais sampah Memohon dengan tangan menengadah Pasrah menerima sumpah serapah Pendidikan tak dipunya Tidak pernah tau siapa orang tuanya Matahari dan hujan adalah sahabatnya Seakan tiada masa depan dalam hidupnya Terlibas oleh kerasnya kehidupan Selalu menjadi pelengkap penderitaan Disebut sampah oleh Kesombongan Elite Politik sibuk berebut kursi kekuasaan Mereka tidak meminta dilahirkan Hidup harus tetap dijalankan Cukong berdasi menumpuk kekayaan Gagak berbatik memeluk keharaman Layaknya hidup di dalam sekam berapi Setiap saat dapat terbakar mati Tengoklah kenyataan ini Akankah kita padamkan api cinta di dalam hati ?

Salam kasih, Raymond Liauw, Cedar Park – Texas (rl/IM) M advertising@indonesiamedia.com

Sushi Chef Chinese Chef

Contact Daniel: 310-466-9710

• Full Time Chef including Saturday & Sunday • GOOD BENEFIT for Full Timers • MUST be able to communicate in English • Must bring all legal working documents • Work in Major American Supermarket

Location: Santa Monica, Venice, Newport Beach, Laguna Niguel. Q&A Dubes Besar Dino Patti ... dari hal. 24

memang kalau kita bersenggolan dengan sejarah, resikonya lebih besar dan kita harus bersedia untuk mengambil peluang itu dan juga resikonya. Akan tetapi, saya yakin bahwa tidak ada yang kalah karena dengan konsep nasionalisme unggul yang saya usung, kalau didengar oleh 20% rakyat Indonesia saja saya akan merasa misi saya sudah berhasil. InsyaAllah, kalau bisa memenangkan konvensi, tentu saya akan merasa terhormat sekali. Tetapi kalau tidak pun, untuk berdiri di barisan terdepan generasi politik Indonesia 2014 merupakan kehormatan bagi saya. Q. Selama menjadi Duta Besar, apa pekerjaan terberat Bapak? A. Pekerjaan terberatnya adalah menambah teman dan meluruskan mispersepsi tentang Indonesia. Selama ini, pandangan orang tentang Indonesia sudah kadaluwarsa. Jadi, upaya untuk meluruskan mispersepsi itu merupakan salah satu tantangan. Akan tetapi, seluruh diplomat Indonesia di KBRI aktif dan senang melakukan networking. Jadi, saya merasa sangat terbantu. Q. Apa pengalaman paling unik selama menjadi Duta Besar? A. Mungkin waktu saya ikut marathon di New York. Itu pertama kalinya saya ikut marathon. Q. Yang terakhir, apa pesan-pesan Bapak untuk masyarakat Indonesia di AS? A. Menurut saya yang paling penting,

sadarilah bahwa sekarang ini komunitas Indonesia di manapun di Amerika Serikat bukan lagi komunitas kecil, yang walaupun jumlahnya mungkin kecil, tetapi mereka merupakan bagian dari komunitas besar yang bernama Diaspora Indonesia. Sadarilah bahwa dengan jaringan ini, Anda semakin kuat, semakin banyak peluang, dan bisa menjadi semakin sukses kalau memanfaatkan itu. Saya harap mereka juga bisa merubah mindsetnya sebagai diaspora Indonesia. (sc/IM) M

Tanggul Raksasa Jakarta ... dari hal. 25

"Giant Sea Wall itu bukan hanya sekedar tanggul. Bentuknya seperti burung Garuda, akan menjadi kota baru," sebutnya. Menurut Deddy kawasan dengan luas 5500 hektar tersebut akan dilengkapi dengan berbagai fasilitas seperti transportasi darat, seperti kereta dan TransJakarta. "Kita juga sambungkan dengan jalan tol untuk kawasan Tanjung priok," sebutnya. Ia menambahkan, kawasan yang targetnya selesai 2022 ini juga mampu untuk menampung 1,8 juta penduduk dan 2,6 juta pekerja setiap harinya. Kemudian lokasi bangunan bisa dimanfaatkan 45%, termasuk untuk perumahan tersedia 14,1 juta m2. "Jadi ini adalah perkotaan baru di Jakarta Utara. Karena lahan yang besar, bisa menampung orang bekerja 2,6 juta orang, ada pembangunan dan perumahan," katanya. (detik/IM) M

www.indonesiamedia.com www.youtube.com/imonlinevideos

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Anas Tabuh Genderang ... dari hal. 26

yang diketahui Anas, tidak akan ia ungkap dallam waktu dekat. Anas dalam hal ini dianggap sudah menyatakan 'perang' terhadap SBY yang juga merupakan Ketua Umum DPP Partai Demokrat. Akan tetapi, Anas memiliki kejelian dalam melihat waktu yang tepat. "Dia menunggu waktu yang tepat. Selama menunggu, ia tak ingin didiamkan, Dalam konstelasi yang ada, menurut saya, Anas belum akan mengungkapkan karena belum cukup materinya," sambungnya. Ia menilai Anas menunggu waktu yang tepat untuk membongkar semuanya. Itu iperkirakan. Terjadi saat Pemilu Legislatif dilaksanakan pada 9 April 2014 mendatang. Jika suara perolehan Partai Demokrat anjlok, maka di situ momen yang tepat bagi Anas untuk mengungkapkan sejumlah rahasia dalam kasus Hambalang. "Misalnya pas Pileg, suara Demokrat anjlok. Itu bisa jadi momentum untuk Anas menyampaikan, dan saat itu ia berharap konstelasinya berbeda. Ini soal pembacaan waktu saja," tandas Effendi. (jpnn/IM) M

Subsidi Listrik Dicabut, ... dari hal. 26

produksinya bakal meningkat tajam. Mau tak mau, masih menurut Latif, industri akan menaikkan harga barang. Sementara, kemampuan beli masyarakat diprediksikan bakal menurun di 2014. Celakanya lagi, daya saing produk lokal belum bisa disebut mumpuni. Masih jauh dibandingkan produk impor yang membanjiri pasar. Tahun ini Memang masa sulit bagi industri. (inilah/IM) M

Ambil Minyak Aljazair, ... dari hal. 26

Pemasaran dan Niaga Pertamina Hanung Budya saat melepas kapal tanker itu di pelabuhan Area 70 Refinery Unit (RU) IV atau kilang Cilacap, Jawa Tengah, Rabu (8/1/2013). Menurut dia, selain dilengkapi fasilitas tersebut, kapal ini nantinya juga akan dikawal oleh tentara Sri Lanka yang siap selama 24 jam mengawal high area tersebut. "Dalam perjalanan nanti ada sekitar tiga sampai empat orang dari army guard di Sri Lanka yang akan mengawal kapal ini melewati high risk area," jelas Hanung. (detik/IM) M

Ketika Masakan Indonesia ... dari hal. 37

Keluar sebagai pemenang pada babak final ini adalah oleh Michele Youngs, seorang jurumasak pastry yang berdomisili di Schenectady, New York. Michele selanjutnya akan melakukan perjalanan kuliner ke Indonesia sebagai hadiah utama kompetisi. Diharapkan kelak Michele dapat menjadi promotor masakan Indonesia di AS, khususnya di kalangan jurumasak dan siswa sekolah masak di AS. Pada penutupan acara ini, Presiden dan CEO Stratford University, Dr. Richard R. Shurtz II mengumumkan bahwa Stratford akan memberikan beasiswa bagi dua orang mahasiswa Indonesia yang ingin belajar dan mengambil bidang study culinary arts di Startford University. (detik/IM) M

DEPOT IM

369 DENTAL CENTER, 505 E. Arrow Higway, Glendora, California - 13105 Ramona Blvd. #A. Irwindale, California. ICHF (Mimi Tan), 200 Cobb Parkway N.E. Bldg 100 ste.102, Marietta, Atlanta, Georgia MANILA ART AND TRADE 661 N. Euclid St., Anaheim, CA 92801 SAM’S NUTRITION CENTER, 116 N. Garfield Ave., Monterey Park, CA S.E.A. MARKET, 25069 Redlands Blvd. Suite #B, Loma Linda, CA 92354 V.I.P LEISURE INC., 5846 Alessandro Ave., Temple City, California

3 Juta Ha Lebih Lahan ... dari hal. 35

The Constitution that followed was meant to ensure that principles of pluralism, tolerance and multiculturalism were upheld. So it came as a shock that several hardline groups could emerge, with so little resistance, and claim to represent the majority. The government’s negligence toward the plight of the country’s minorities is a direct violation of Pancasila and the Constitution. We have reason to believe that politicians only want to appease the groups that claim to represent the majority, with the hope of securing their votes in the elections. But these groups are not the majority, and the government and politicians are seriously wrong if they believe it. It’s time to call on tolerant Muslims — the real, but silent, majority — to speak up and stop their voices being hijacked by the few on the fringes. (tjg/IM) M

pengolahan lahan itu, dan berupaya untuk mencegah logam beracun masuk ke dalam rantai makanan. "Dulu pernah ada berita yang melaporkan nasi yang terkontaminasi cadmium, sehingga penanaman di lahan itu sudah dilarang dengan aturan yang sangat ketat," kata Wang. Tahun ini, tim penyelidik juga menemukan tingkat cadmimun dengan level yang membahayakan dalam beras yang dijual di Guangzhou. Beras tersebut ditanam di wilayah Henan, yang juga merupakan produsen logam. RRT terus mengendalikan penanaman terhadap lahan yang membuat para petani mereka akrab dengan bahan kimia, pertambangan dan sejumlah industri berat lainnya. Isu utama, tetap adalah soal ketahanan pangan. RRT berupaya memastikan agar sedikitnya 120 juta hektare lahan pertanian mereka masih bisa ditanami dengan kebijakan yang dikenal sebagai "garis merah". Rehabilitasi lahan yang terkena polusi merupakan bagian dari kebijakan itu. (shn/IM) M

Indonesia Is Facing A ... from page. 33

Putin: Tidak Ada ... dari hal. 35

It’s Time For Moderate ... from page. 33

versal health care to all Indonesians. The true effect of this is not yet clear but it is at least a step in the right direction. Fighting corruption will remain a central issue. The Corruption Eradication Commission (KPK) was successful in nabbing crooked politicians last year, but the next step will be bringing them to trial. At stake is the reputation of the country, as well as that of the government. (tjg/IM) M

www.facebook.com/indonesiamedia

agar seluruh tentara militernya melakukan berbagai cara agar penyelenggaraan Olimpiade musim dingin di kota Sochi gagal terselenggara. Kota Sochi terletak sekitar 690 kilometer dari barat daya Volgograd. Umarov saat ini menjadi buruan otoritas Rusia karena diduga terlibat dalam serangan pada Januari 2011 silam di Bandara Domodedovo di kota Moskow. Serangan tersebut menewaskan 37 orang. (vvn/IM) M www.indonesiamedia.com

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Thailand Kerahkan Tnetara ... dari hal. 36

Sementara itu Perdana Menteri Thailand Yingluck Shinawatra Senin mengundang para pemimpin demonstran antipemerintah dan partai-partai politik untuk membahas usulan Komisi Pemilihan untuk membahas kembali tanggal pemilihan sela yang diserukan 2 Februari, kata seorang pembantu seniornya Senin. Para menteri sampai sekarang mengatakan penundaan tidak mungkin di bawah konstitusi, namun Komisi Pemilihan mengatakan pihaknya bisa mendorong kembali dan salah satu anggota telah menyarankan pemilu sela diundurkan 4 Mei mendatang. "Perdana menteri berpikir masih ada beberapa butir yang tak jelas dalam proposal Komisi Pemilihan. Cara terbaik adalah bertemu dan mendiskusikan usulan itu," kata Suranand Vejjajiva, sekretaris jenderal untuk perdana menteri, kepada wartawan. Para demonstran anti-pemerintah bergerak untuk "melumpuhkan" Bangkok, Thailand, pada Senin dalam upaya menggulingkan Perdana Menteri Yingluck Shinawatra dan membentuk pemerintahan baru, karena meningkatnya kekhawatiran bahwa konflik di negara itu bisa mengarah pada perang saudara. Para demonstran yang dipimpin oleh mantan politisi oposisi Suthep Thaugsuban mulai memblokir persimpangan jalan-jalan besar di Bangkok pada Minggu malam (12/1) untuk menciptakan kekacauan lalu lintas, dan diperkirakan 12 juta orang telah "menyumbat" setiap jalan utama di kota itu. Pergolakan tersebut tampaknya merupakan bab terakhir dari konflik yang berlangsung selama delapan tahun, antara masyarakat kelas menengah dan pendukung pemerintah dengan sebagian besar masyarakat miskin di Thailand, yang adalah pendukung Yingluck dan saudaranya mantan perdana menteri Thaksin Shinawatra. Thaksin sendiri digulingkan dari pemerintahan oleh kelompok militer pada 2006 dan dijatuhi hukuman penjara pada 2008 atas tindak penyalahgunaan kekuasaan. Namun, Thaksin masih memiliki pengaruh besar dalam dunia politik Thailand, dan ia menjadi kekuatan utama bagi pemerintahan adiknya, Yingluck Shinawatra. (bs/ IM) M advertising@indonesiamedia.com

GRAND OPENING

Roti & Pisang Panggang Special, Bakmi / Bihun Goreng, Wotie, Bajigur, Sekoteng, Wedang, Es Teler, Es Cendol, Es Shanghai, Snow Ice, Shaved Ice, Boba, Smoothie, Slush, etc. Weekends will have more variety of Indonesian cuisine (Nasi-Nasi, Bihun Bakso,Bubur Ayam, Mie Ayam, Jajanan Indonesia) Buy 1 Drink Get 1 Free, 25% & 10% off on selected drinks, $0.99 drinks. Limited Time Offer

1421 S. Baldwin Ave., Arcadia - CA 91007. 626-888-1423 Business Hours: Mon - Thur: 8.30am - 8.30pm / Fri & Sat: 8.30am - 9.30pm / Sunday: 10.00am - 8.00pm lan militer Israel ditemani seorang pejabat Pengadilan Perancis Tolak ... dari hal. 36 militer senior." Sejumlah surat kabar baruUndang-undang itu berlaku luas, tapi baru ini sudah banyak melaporkan pertesebagian orang yakin UU itu menarget muan rahasia antara pejabat Saudi dengan 5 juta warga Muslim Perancis meskipun pejabat militer Israel. (merdeka/IM) M hanya sebagian kecil Muslimat Perancis yang mengenakan niqab. Kuda Kayu 2014 ... dari hal. 38 Dalam wawancara telepon, pengacara demikian, kebebasan dapat menjerumuskan Bataille mengatakan ia bisa saja menga- kepada sikap kesombongan dan kemanjaan. jukan banding atas dua keputusan itu, tapi Dengan demikian ditahun ini kedisiplinan itu tergantung pada kliennya. Berdasarkan menjadi sangat penting untuk pengemUU Perancis, ia punya waktu 10 hari untuk bangan kemampuan manusia. Ramah naik banding. Bataille mengatakan sangat dan setia, kuda merupakan makhluk yang disayangkan Belin tidak pernah hadir disukai sebagian besar orang. Namun sikap dalam persidangannya untuk menjelaskan keras kepala kuda, mungkin bisa berubah mengapa ia mengenakan cadar. Tapi Ba- menjadi batu sandungan. Ditahun kuda taille mengatakan Belin dan para pemakai ini diharapkan semuanya tetap berfikir cadar lainnya takut ke luar ke tempat umum terbuka dan berusaha. Manfaatkan tahun kemakmuran ini dan berpaculah bersama karena larangan itu. Keputusan itu menjadi kemenangan dengan semangat dan kekuatan kuda kayu. Dalam tahun 2014 diperlukan sikap baru bagi pemerintah yang berupaya menegakkan larangan cadar muka atas nama yang positif antara lain : berfikir realistis, sekularisme Perancis. Tahun lalu, penga- pantang menyerah, dan bersemangat dalam dilan banding di Paris memutuskan bahwa mengambil satu keputusan yang tepat. Bersebuah TK swasta benar dalam memecat sikap secara terbuka, setia, ramah kepada seorang pegawai yang menolak melepas keluarga, teman dan rekan bisnis. Jangan terlalu emosional, tidak sabaran, tidak kerudung Muslimnya di tempat kerja. Tapi larangan itu menghadapi tantangan toleransi dan menganggap dirinya benar lain yang lebih serius tahun ini di Penga- sehingga akan membuat satu keputusan dilan HAM Eropa di Strasbourg. Bataille yang dapat mengakibatkan kegagalan mengatakan nasib kliennya sebagian besar. Perlu juga mengevaluasi kembali tergantung pada keputusan pengadilan itu rencana-rencana yang belum terlaksana, yang menurutnya mungkin akan dikeluar- sehingga dapat mengambil tindakan yang tepat dan tidak ceroboh. kan bulan depan. (voai/IM) M Hal yang perlu diwaspadai oleh semua Diam-Diam â&#x20AC;&#x2DC;Pacaranâ&#x20AC;&#x2122; ... dari hal. 36 orang adalah keinginan cepat-cepat menpejabat lainnya diam-diam mengunjungi capai kesuksesan optimal yaitu ingin kaya Israel seperti diberitakan sumber-sumber dalam sekejab tanpa perjuangan memadai. rahasia pada situs middleeastmonitor.com Ambisi tinggi tanpa semangat yang cukup (11/12). untuk mengejar cita-cita secara baik dan "Delegasi Saudi," kata sumber benar, dapat berakibat menjadi nekad, beritu,"menemui pejabat militer Israel dan aktifitas yang sifatnya spekulatif, perilaku Bin-Sultan mengunjungi salah satu pangkaBersambung ke Kuda hal. 60 www.youtube.com/imonlinevideos

55 BUDAYA & TRADISI

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Pagoda Tertinggi Dan Termegah Di Indonesia

Pagoda Taman Alam Lumbini di Berastagi, Kabupaten Karo, Sumatera Utara

Photo courtesy Barry Kusuma & Internet ndonesia punya banyak arsitektur mahakarya yang menakjubkan, tetapi pasti banyak dari kita yang hanya mengenal Borobudur, Candi Prambanan atau Garuda Wisnu Kencana di Bali dan Masjid Istiqlal yang merupakan salah satu masjid terbesar di Asia Tenggara. Di antara semua bangunan mahakarya di atas pasti banyak yang belum tahu tentang Taman Alam Lumbini. Taman ini merupakan Pagoda tertinggi dan terindah di Indonesia. Kenapa saya bilang terindah, karena letaknya di atas bukit di daerah Brastagi Sumatera Utara. Kemegahan Pagoda di Taman Alam Lumbini ini terlihat karena megahnya bangunan yang diselimuti cat berwarna emas yang sangat cerah. Luas bangunannya juga sangat besar

keemasan dan inilah yang membuat jadi terlihat megah dan mewah. Di bawahnya ada gelang ornamen emas dan Pagoda tersebut terdapat empat ruang Buddha berukuran sedang pada bagian tengah yang menghadap ke empat sisi ruangan, dan pada bagian tengahnya dijadikan sebagai lokasi bagi pengunjung yang hendak bersembahyang. Di dalam Taman Alam Lumbini ini berdiri kuil Buddha yang sangat megah dan merupakan replika dari Pagoda Shwedagon yang ada di Burma (Myanmar). Selain bangunan Pagoda yang megah, komplek seluas 3 hektar ini juga terhampar taman yang indah dengan mengikuti kontur alam. Replika Pagoda Shwedagon di Taman Alam Lumbini, Berastagi, Kabupaten

sehingga kita bisa mengitari setiap sudut Pagoda ini dengan terkagum-kagum. Hampir keseluruhan warna di Pagoda Taman Alam Lumbini mempunyai warna

Karo, Sumatera Utara ini merupakan replika tertinggi kedua setelah Burma dan merupakan Pagoda yang tertinggi di Indonesia sehingga meraih rekor MURI (Museum Rekor Indonesia) dengan kategori Pagoda Tertinggi di Indonesia. Buat Anda yang sedang di Medan atau berkunjung ke Medan, selain Toba sempatkanlah untuk berkunjung ke Pagoda Taman Alam Lumbini ini. Arsitektur Pagoda ini layak untuk dikunjungi dan pantas disebut salah satu bangunan yang bisa menjadi kebanggaan Indonesia. Pagoda Taman Alam Lumbini dapat dicapai dengan mengendarai mobil. Lama perjalanan sekitar 2-3 jam dari Medan tergantung kondisi lalu lintas. Pagoda Taman

indonesiamedia.com Alexa Ranking: 230,361. Intâ&#x20AC;&#x2122;l website Indo yang lain: 490,176. Lebih rendah lebih bagus (Google no.1)

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Alam Lumbini berlokasi di Desa Tongkoh, Berastagi, Sumatera Utara. Buat yang bacpacker-an bisa naik angkot Sutra ke Berastagi dengan ongkos sekitar Rp 10.000 kurang lebih. Anda bisa turun di Tahura atau Simpang Tongkoh. Simpang Tongkoh dapat dikenali dengan tugu buah jeruk di tengah pertigaan.

Ikuti saja tanda panahnya dan boleh berjalan kaki sekitar 20 menit. Sepanjang perjalanan singkat ini, di kiri-kanan jalan banyak terdapat kebun strowberi. Buat Anda yang hobi motret, bisa datang lebih pagi sekitar pukul 07.00. Foto-foto yang saya tampilkan di sini diambil ketika pagi, pas benar cahaya matahari mengenai bangunan dan langit biru karena masih pagi. Dijamin bagus fotonya. (kompas/IM) M

INDONESIA MEDIA

PRAGUE & AUSTRIA 2014 10 DAYS - JUNE 13 - 22 2014

JUNE 2013

Tour Price per passenger: O N LY 3 S E AT S L E F T ! ! ! Price: $3200.00 (Include Tax) Once sold out, prices will increase to land only + new airline price Land Only: $1635.00 Reservation: Deposits (US$ 600.00) Must be paid before December 23, 2013. Full amount must before March 1, 2014. Send payment to Indonesia Media: 505 E. Arrow Hwy, Glendora, CA 91740. For more info please call 626 - 335 9833. Send your photocopy passport/Green Card with deposit. Price Excludes: Gratuity tip to guide and driver, any expense not mention above, lunch, Visa fee (for non-US citizens), and other expenses of personal nature. IM and its agents have the rights to revise the schedule and itinerary of the tour at any time. We are not responsible for flight cancellations and delays beyond our control. We are not responsible for loss, damage of properties, injury of any kind, and accidents. We recommend passengers to buy extra travel insurance.

PRAGUE - AUSTRIA 2014 TOUR ITINERARY

Day 1 — Depart USA for Vienna Depart the USA. Your flight includes meals, drinks, and in-flight entertainment. Day 2 — Arrive Vienna (D) City Tour, Beethoven Residence Day 3 — Vienna (B,D) Wiener Hofburg, St Stephens Cathedral, Belvedere Palace, Stephanplatz, Parliament, Anker Clock, Mozart Statue. Haas House, Opera House, Ringstrasse (Entrance: Danube Cruise Krems-Spitz- Round) Day 4 — Vienna - Melk (B,D) Schonbrunn Palace Highlight, Historic center of Vienna, Rathaus, Kirche am Steinhof, St. Peter’s Church (Entrance: Kunsthistorisches Museum) Day 5 — Melk - St. Wolfgang - Salzburg (B,D) City tour, Emmersdorf an der Danau (Entrance: Benedictine Abbey Melk) Day 6 — Salzburg - Hallstadt - Innsbruck (B,D) Sound of Music Tour. (Entrance: Schlossverwaltung Hellbrunn) Day 7 — Innsbruck - Prague (B,D) Wiltener Basilica, Bergiselschze Olympic, Statue of Andreas, Franz Josef H, Leopold Street, The Triumphal Arch, Cottage Square, Rudolfsbrunnen Theater, Imperial Church, The State Theatre with Leopoldsbrunnen and Omperial Palace Old Town, St. Jacob Cathedral, Golden Roof, Maria Theresia Street, Inn Bridge Day 8 — Prague (B,D) Old Town Square, Astronomical Clock, Jewish Quarter, St. Nicholas Church, Charles Bridge, Lesser Town, Nerudava Street, Valdstein Garden, Estate Theatre, Strahov Monastery, St. Jilji Church, Husava Street, Invalidovna, Prikopy, Vitava waterfront. (Entrance: Prague Castle (National Opera: Own Arrangement)) Day 9 — Prague (B,D) Royal Castle of Hradcany, Archbishop Palace, St. Vitus Cathedral. Dinner & Folk Show Day 10 — Depart Prague for the USA (B) Depart the USA. Your flight includes meals, drinks, and in-flight entertainment.

* D - Dinner, B - Breakfast UA 684: LAX 07.00AM ORD 13.08PM (06/13/2014) OS 066: ORD 15.00PM VIE 08.40AM (06/13/2014)

OS 704: PRG 08.10AM - VIE 09.10AM (06/22/2014) 5OS 093: VIE-IAD 09.25AM - IAD 1025 14.20PM(06/22/2014) UA 312: IAD 16.45PM - LAX 19.09PM (06/22/14)

Dari pihak ke-3, Alexa menganjurkan lebih banyak orang membaca indonesiamedia.com!

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

International Bethany Community Church of God - California

Buaya Putih Di Danau Tolire ... dari hal. 39

nang di danau dan hilang begitu saja. Warga percaya kalau perantau itu telah dimangsa oleh buaya putih. Danau ini juga menyimpan keanehan lainnya. Katanya jika kita melempar benda ke danau tersebut sekeras apapun benda tersebut tidak akan pernah menyentuh permukaan danau. Kebanyakan wisatawan yang datang ke danau ini tidak hanya menikmati pemandangan tetapi juga ingin mencoba kebenaran legenda tersebut. Akibatnya disekeliling danau dijual batu kerikil khusus untuk dilempar kedalam danau. Ternyata tidak ada satu orang pun yang berhasil menyentuh permukaan danau. Batu yang dilempar seperti ditahan oleh kekuatan gravitasi tertentu. Menurut penduduk setempat kekuatan Buaya Putihlah yang menahan batu-batu tersebut agar tidak mengenai permukaan air danau. Apakah yang menyebabkan batu-batu itu bisa tertahan? apakah mungkin ada kekuatan gaib yang menahannya? Menurut pendapat penulis Wahw33 mungkin didasar danau tersebut terdapat suatu gas atau zat tertentu yang dapat mengurangi kekuatan gravitasi sehingga terasa seperti melayang (apalagi batu kerikil itu kecil-kecil bentuknya). Kalau mengenai Buaya Putih dia belum pernah melihatnya sendiri jadi dia tidak mempercayai-nya. Namun Indonesia kaya akan hal-hal gaib seperti ini, ada yang nyata ada juga yang tidak, jadi mungkin keberadaan buaya putih itu memang ada. Sekedar menambahkan info, buaya putih sebenarnya bukan hewan mistis atau mitos seperti kebanyakan yang kita ketahui. Buaya putih memang benar-benar ada dan nyata keberadaannya. Buaya ini digolongkan kedalam jenis Albino Aligator yang kebanyakan hidup di benua Amerika, walaupun memang populasinya sedikit dan keberadaanya susah ditemui. Menurut Dailymail.UK di taman Gatorland, Florida dipelihara seekor buaya putih yang merupakan salah satu dari 12 buaya putih di dunia yang telah berhasil diidentifikasi. (http://rensenpelawi.blogspot.com dan http://wahw33d.blogspot.com/ed/IM) M

Berkunjung Ke Kantor INTI ... dari hal. 40

dirinya adalah generasi ke delapan yang lahir, hidup dan berbakti pada tanah air Indonesia sepanjang masa. Dari segi manapun tidak dapat disangkal ia adalah

20418 Yellow Brick Rd, Walnut, CA 91789 WWW.IBCCOGCA.COM

Gembala Sidang : Rev. DR. Ir. Niko Njotorahardjo Pastor : Ps. Budhi Juwono (626) 456 - 1140 Ps. Raymond Soeoth (909) 233 - 3018

Service :

IBCCOG Diamond Bar 20418 Yellow Brick Rd Walnut, CA 91789

Sunday, 10.00 am For info: Bernie Lauw (909) 618 - 4618 Prayer Tower: Monday, 10.00 am Tuesday, 8.00 pm Thursday, 9.30 am

From Recovery To Wholeness “Entering The Next Level” Tahun Pemulihan Seutuhnya IBCCOG San Bernardino

Seventh Day Advent Church 1291 N Rancho Ave Colton, CA 92408 Sunday, 10.00 am For info: Ps. Ray Soeoth (909) 233 - 3018 Prayer Tower: Wednesday, 11.00 am Saturday, 11.00 am

orang Indonesia, tidak kurang “aslinya” dibanding dengan yang selama ini dikategorikan sebagai “asli”. Terhitung cukup banyak orang keturunan Tionghoa di Indonesia yang mempunyai latar sejarah hidup bersamaan dengannya. Maka ia sangat welcome dihapuskannya kata kata “Warga Negara Indonesia keturunan Tionghoa” dan digantikannya dengan “Warga Negara Indonesia” pada surat surat official paper. Sekarang yang tertera adalah WNI bagi semua warga Negara tanpa terkecualian. “Secara official kita telah diakui sebagai warganegara dengan hak dan tanggung jawab sama seperti masyarakat mainstream lainnya. Maka kita juga perlu merubah cara pikiran lama yang berorientasi Tiongkok. Karena itu saya tidak sepandangan dengan gagasan mendirikan perhimpunan berdasarkan ethnicity,” ujarnya sambil menatap tajam wajah orang yang berdialogue dengannya, memancarkan pandangan meyakinkan. Ketika itu ada pertanyaan dalam benak, “Bagaimana dengan Malaysia, disana terdapat Malaysian Chinese Association (MCA), bersama dengan Malaysian Indian Congress (MIC) keduanya berupa komponent dari Barisan Nasional bersama dengan United Malays National Organisation (UMNO) menduduki posisi coalition pimpinan Negara. Dan kenyataannya, ketiga tiga partai berdasarkan ethnicity, termasuk MCA yang dibentuk demi memperjuangkan kepentingan masyarakat ethnic Tionghoa setempat.” Mungkin ini bisa terjadi karena ethnic Tionghoa di

www.facebook.com/indonesiamedia

IBCCOG Santa Monica

Westside Christian Fellowship 2948 Colorado Ave Santa Monica, CA 90404 Sunday, 04.30 pm For info: Surianto Hong (310) 837 - 9888 Prayer Tower: Wednesday, 8.00 pm

Malaysia mencapai sekitar 30% dari seluruh jumlah penduduk, angka yang sangat signifikan, sedangkan di Indonesia tidak lebih dari 3%. Apakah angka berupa unsur terpenting dalam membuahi suatu rumusan kehidupan dalam masyarakat berbilang bangsa dan ethnicity? Seperti apa yang dikatakan “There’s strength in number?” Ingin mendapat pencerahan, saya bersedia mengajukan masalah itu kepada Benny, tapi rupanya ia sedang sibuk berdialogue dengan yang lain, dan setelah itu jam makan pun tiba. Dalam menikmati nasi putih wangi dengan lauk ayam dan sambal goreng bersama dengan Benny dan rekan rekannya, semua pertanyaan dalam benak saya kesampingkan. Lain kali, pada lain kesempatan mungkin saya akan mendapat pencerahan darinya.(ms/IM) M

Cara Ilmiah Mengatasi ... dari hal. 41

malam, level melatonin naik dan tak lama kemudian kantuk datang. Untuk orang dewasa yang dapat tidur nyenyak, naiknya level melatonin umumnya terjadi sekitar 2 jam sebelum waktu tidur. "Kami belum tahu di mana titik penentunya," kata LeBourgeois, namun data memperlihatkan waktu tidur paling efektif adalah 30 menit setelah level melatonin naik. *Tirai yang menutupi jendela tidak boleh mencegah cahaya matahari pagi masuk ke kamar Studi menguatkan dugaan para dokter selama ini, ungkap Jyoti Krishna, seorang pakar pediatrik di pusat akademi medis Bersambung ke Cara hal. 60 www.indonesiamedia.com

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Ramuan Kumur Pereda Sakit ... dari hal. 41

Larutan air jahe, madu, dan lemon Campurkan 1 sendok teh bubuk jahe dan 1 sendok teh madu dan perasan 1/2 jeruk lemon ke dalam 1/2 cangkir air panas, untuk larutan kumur. Madu memiliki sifat antibakteri dan antimikroba yang baik untuk tenggorokan. Sedang jahe memiliki efek menenangkan tenggorokan gatal, dan lemon yang sarat dengan vitamin C membantu menjaga daya tahan tubuh dan mengurangi dahak. Larutan kunyit Bumbu kuning ini merupakan antioksidan yang kuat, dan terbukti efektif melawan sejumlah serius. Untuk obat sakit tenggorokan, campurkan 1/2 sendok teh kunyit dan 1/2 sendok teh garam ke dalam 1 cangkir air panas. Larutan cengkeh Tambahkan 1 sampai 3 sendok teh bubuk cengkeh ke dalam secangkir air hangat; untuk lauran kumur. Cengkeh memiliki sifat antibakteri dan anti-inflamasi yang dapat membantu menenangkan dan menyembuhkan sakit tenggorokan. Seduhan teh hijau Teh hijau dikenal sebagai herbal alami pelawan infeksi. Cobalah berkumur dengan seduhan teh hijau, dua hingga tiga kali sehari, untuk meredakan sakit tenggorokan. Larutan cuka apel dan garam Jika tenggorokan Anda yang tersisa gatal karena batuk, berkumurlah dengan larutan cuka apel karena kuman tidak dapat bertahan hidup pada tenggorokan yang terlapisi asam. Caranya, larutkan masing-masing 1 sendok teh cuka apel dan garam dilarutkan dalam segelas air hangat. Gunakan larutan kumur beberapa kali sehari. Untuk pengobatan lebih lanjut, campurkan 1/4 cangkir cuka apel dan 1/4 cangkir madu; konsumsi 1 sendok makan larutan tersebut setiap empat jam. Semoga bermanfaat.. (sm/IM) M

Tanaman Herba Ini Ampuh ... dari hal. 41

kanker, seperti dilansir oleh Daily Health Post (02/01). Ini bukan satu-satunya penelitian yang membuktikan bahwa wormwood ampuh untuk obat kanker. Namun dalam peneadvertising@indonesiamedia.com

litian ini baru diketahui bahwa khasiat wormwood sangat luar biasa, terutama jika dipadukan dengan zat besi. Selama ini parasit malaria tak bisa hidup ketika terpapar artemisinin karena kadar besi di dalamnya. Ternyata hal yang sama juga berlaku pada sel kanker. Meski begitu, sejak lama diketahui bahwa ekstrak wormwood susah ditemukan dan tak bisa didapatkan dengan harga murah. Namun peneliti Henry Lai dan Narendra Singh dari University of Washington berencana mengembangkannya menggunakan teknologi bioengineering. (merdeka/IM) M

The Warren Buffett Way ... dari hal. 42

Intisari penilaian Buffett terhadap suatu perusahaan adalah nilai. Maka, strategi Buffett adalah membeli dan bertahan. Dia bukan seperti George Soros yang murni spekulan, yang setiap saat bisa pergi kalau sudah memperoleh capital gain. Spekulasi besar-besaran gaya Soros seperti pada 15 September 1992 (yang dikenal sebagai "Rabu Hitam"), tatkala Soros meraup keuntungan hampir US$ 2 miliar dalam sehari, sungguh jauh dari wilayah pemikiran Buffett. Setelah Bill Gates selama 13 tahun bertengger sebagai orang terkaya di dunia, pada tahun 2008 posisinya digeser Buffett. Kekayaan Gates tahun 2007, menurut Forbes, hanya naik US$ 2 miliar menjadi US$ 58 miliar. Sedangkan kekayaan Buffett naik US$ 10 miliar menjadi US$ 62 miliar. Berbeda dengan konglomerat dunia lainnya, Buffett tidak mendirikan perusahaan sejak awal hingga besar macam William Gates III (Bill Gates), tetapi membeli saham perusahaan-perusahaan yang sudah mempunyai tradisi manajemen yang baik. Orang lain mendirikan dan mengembangkan, Buffett membeli sahamnya dan memolesnya sehingga lebih cemerlang. Membeli Saham Membeli saham memang sudah dunia Buffett sejak kecil. Ayahnya mempunyai perusahaan broker. Sejak usia 11 tahun, dia sudah dimintai tolong ayahnya untuk membantu menulis harga-harga saham. Di usia 11 pula, ia membeli Cities Services seharga US$ 38,25/lembar, kemudian menjualnya di US$ 40/lembar.

Ketika berusia 14 tahun, dengan modal US$ 1.200, ia sudah mampu membeli tanah seluas 40 hektare. Tanah ini disewakan Buffett ke petani lokal. Inilah passive income Buffett yang pertama. Meski menjadi orang terkaya di dunia, Buffett bukanlah tipe yang suka bermewahmewah. Rumah yang ditempatinya di Omaha, masih rumah yang tahun 1958 dibelinya seharga US$ 315.000, dua tahun setelah Buffett mengawali kemitraan investasinya tahun 1956. Tinggal di rumah tua, tetapi bisa memberi sumbangan US$ 30 miliar kepada Yayasan Bill & Melinda Gates. Ketika George Soros mendonasikan US$ 300 juta untuk "menggembosi" komunisme di Eropa Timur, dunia berdecak kagum, dan Soros menjadi filantropis kelas wahid. Ternyata tak sampai 10 tahun, Buffett mendonasikan 100 kali lipat dibanding Soros. Buffett masih tetap sederhana, laporan tahunan kepada para pemegang saham, masih tetap hanya berisi kata-kata, tanpa grafik, tanpa tabel. Buffett tetap hanya mendayagunakan kata-kata, milik semua manusia, secara gratis, sejak bayi. Gabungan Tiga Orang Hampir semua penulis tentang Buffet menilai, Warren Edward Buffett (lahir di Omaha, Nebraska, Amerika Serikat, 30 Agustus 1930), adalah gabungan dari sedikitnya tiga pemikir/pebisnis. Pertama, Benjamin Graham (yang dikenal sebagai analis saham pertama di dunia), penulis buku Security Analysis (terbit tahun 1930-an, diinspirasi krisis bursa 1929) dan The Intelligent Investor (1949). Graham adalah ilmuwan yang juga praktisi bisnis saham. Benjamin Graham bukan konsultan, tetapi guru. Graham bukan hanya mampu berteori bahkan menulis buku dan menjadi analis pertama, tetapi juga mampu melakukan yang dikatakannya. Kedua, adalah John Burr Williams, penulis buku The Theory of Investment Value (1938). Selama enam dekade, buku ini bertahan sebagai panduan utama para analis dan investor. Buffett meringkas teori ini: nilai suatu bisnis ditentukan arus kas sepanjang hidup bisnis itu (dipotong diskon bunga). Nilai seekor ayam, diukur dari telur-telurnya, saham diukur dari dividen-dividen. Itu Bersambung ke The Warren hal. 60 www.youtube.com/imonlinevideos

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Kemping Ke Barat Amerika ... dari hal. 43

panoramanya indah ciamik 180 derajat technicolour spectacular. Hanya saking ramainya dengan orang, si enci Medan kaga berani ciuman, malu katanya :-). Benso guide kami yang sudah menghapalkan data-data Yosemite mengatur trip hari ini agar jam 8-an kita sudah berangkat dan benar saja, begitu kami balik selesai hiking dari Glacier Point, baru jam 10-an, ratusasn turis dimuntahkan beberapa bis yang mendarat.

ini dikelilingi gunung dan bukit, sebagian masih terlihat sisa-sisa esnya. Malah meski sudah bulan Juni, di beberapa tempat yang terlindung dari sinar matahari masih ada sisa es juga. Selesai motret-motret kami kembali ke kemgron, menjelang jam 5 kami sudah tiba lagi, cukup waktu untuk menuliskan dan mempersiapkan dongengan ini untuk ditayangkan esok. Rencana kami akan berhenti di Oakdale, di highway 120 menuju SFO. Kota itu sekitar 100an km dari campsite dimana bensin masih akan cukup untuk tangki diisi penuh. Sebab harga bensin di dalam cagar ini, lebih mahal dari di Toronto, 4.89 USD segallonnya. Sampai dongengan berikutnya dari kota San Francisco, tempat mangkal yang kelima di camping trip ini. (bj/IM) M (bersambung di edisi mendatang)

Satu Lagi, Penampilan ... dari hal. 45 Tenaya Lake, lain kecantikannya, jangan dibandingkan :-)

Dari situ kami menuju satu tempat lagi, yang paling jauh alias ada di ujung timur, tak jauh dari pintu masuk timur Yosemite, bernama Tuolumne Meadow (baca: Tuolumi). Kami masuk ke Yosemite lewat pintu selatan dari arah Fresno kemarin dulu. Esok pagi kami akan keluar dari cagar ini melalui pintu baratnya, langsung ke Castro Valley, sekitar 150an mile, 2.5 jam perjalanannya. Kecepatan maksimum bermobil di cagar ini hanya bisa 40an mile, maksimum 50 mph di beberapa trayek. Asyiknya nyetir di Yosemite, berlainan dari yang selama ini kami jalani, adalah karena medannya pegunungan, berbukit-bukit, maka selain jalanannya naik turun juga kelokan-kelokannya maut. Eror ngebut kecepatan, masuk si apes ke jurang yang menganga di hampir seluruh trayek jalan, atau di sisi kiri atau di sisi kanan.

Satu pemandangan di Tuolumne Meadow

Di titik terakhir di Tuolumne kami cuma motret-motret, makan es krim di Visitor Center-nya karena udah bosen hiking :-). Alasan yang lebih tepat trailnya jauh-jauh ke arah perbukitan sebab padang rumput

Penampilan pemeran sinetron Pernikahan Dini ini sangat kontras dengan Duta Besar Amerika Serikat dan para undangan lain yang berbusana batik dan baju yang sopan. Pilihan Agnes memakai busana super hot dan seksi itu mengundang kecaman di media sosial. Namun, tampaknya Agnes tak terpengaruh dan terus berani berbusana dengan gaya berbeda dari yang ada. (tempo/IM) M

Tania Gunadi, Artis Asal ... dari hal. 45

berparan sebagai salah satu dari kelompok tentara itu “Jadi mereka tinggal di base, kerjaannya cuci mobil, bersihin tanaman, ngurusin pos, jadi banyak sekali kejadian yang jahil dalam serial ini,” demikian kata Tania menceritakan keunikan film ini.

Tania Gunadi di sela-sela persiapan pengambilan gambar untuk serial TV Enlisted

Tania berperan sebagai Park, yang bersifat kekanak-kanakan dan berasal dari keluarga yang mengalami masalah rumah tangga.

www.facebook.com/indonesiamedia

“Aku jadi perempuan yang going through a divorce dan saya jadi agresif sekali tapi kadang-kadang saya jadi baik banget,” papar Tania mengenai perannya dalam film Enlisted yang merupakan serial komedi TV baru di Amerika yang ditayangkan tahun ini. Bagi Tania, yang berusia 32 tahun, bisa terlibat dalam Enlisted merupakan salah satu impian yang jadi nyata. “Soalnya selama 10 tahun berakting di Hollywood, salah satu cita-cita saya adalah masuk ke network TV seperti FOX, NBC, atau CBS. Dulu pernah hampir, tapi ngga jadi. Akhirnya cita-cita saya ketumpuan, jadi saya bahagia banget deh,” aku Tania yang lahir di Bandung pada tanggal 29 Juli 1983 ini. Kini, perempuan yang pernah membintangi serial “Aaron Stone” di saluran Disney XD itu telah menyelesaikan ke-13 episode untuk season pertama Enlisted. Serial TV Enlisted bisa disaksikan di saluran FOX mulai 10 Januari. (voai/IM) M

Intel Pamerkan Perangkat ... dari hal. 51

Sementara perusahaan lain sudah meluncurkan produk serupa, earphone Intel memperoleh tenaga dari jack mikrofon yang tersambung dengan ponsel pintar penggunanya, dan bukan dari sumber tenaga berbeda. Selain itu, software yang terintegrasi bisa mengganti musik secara otomatis untuk mendorong pemakainya meningkatkan atau menurunkan ritme latihan olahraga mereka tergantung denyut nadi. Intel juga memamerkan earphone dan mikrofon bluetooth yang bisa meningkatkan daya tanggap asisten pribadi ponsel seperti Siri dari Apple. Gadget ini menampilkan teknologi yang selalu siap sedia untuk memudahkan pengguna mengajukan pertanyaan dan juga memonitor keadaan sekitar pengguna agar tidak mengganggu. "Kunci utamanya adalah mulus, tanpa tombol, selalu mendengarkan, tapi punya kapasitas low-power," kata Krzanich. Krzanich juga menunjukkan jam tangan pintar yang ditujukan untuk anak-anak dengan kemampuan "geo-fencing" yang bisa memberikan informasi pada orang tua mereka bila anaknya keluar dari jalur yang biasa mereka tempuh dari dan ke sekolah atau kalau mereka tidak sampai tepat waktu. (voai/IM) M www.indonesiamedia.com

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Anda Ingin Kaya? ... dari hal. 50

Anda menjadi umat pemenang,” “Alami kuasa dan mujizat-Nya yang menyelesaikan masalah ekonomi,” dan sebagainya. Nama Tuhan yang selalu dipakai dan digunakan untuk lebih kaya. Di gereja, motivatornya namanya pendeta atau evangelis. Melalui promosipromosi yang membangkitkan hasrat ingin kaya tersebut, mereka berupaya mengumpulkan orang dalam kuantitas besar. Untuk itu tentu para pendetanya juga harus tampil bak pebisnis atau selebritis. Untuk menunjukkan bahwa kesuksesan yang sama juga menanti para pengikutnya yang setia, gedung gerejanya pun dibuat mewah dan mentereng. Dan banyak dari mereka mengatakan, untuk mencapai kesuksesan yang sama, selain doa puasa, dan penyembahan, maupun ritual lainnya, kuncinya adalah persembahan dan persepuluhan yang teratur. Ada sebuah ilustrasi yang mungkin sangat berguna dan bermanfaat untuk masa depan hidup Anda. Ambil contoh, Jim Bakker, seorang penginjil Amerika. Bakker yang lahir tahun 1940 menjadi penginjil televisi (televangelis) terkenal

berlibur terpopuler ketiga di Amerika pada tahun 1986, hanya kalah dengan Walt Disney World dan Disneyland. Di Heritage USA terdapat hotel, pusat perbelanjaan, berkemah, rink untuk ice skating, taman air dan fasilitas rekreasi lainnya. Bakker juga terkenal sebagai pendukung doktrin kekayaan, yang mengatakan bahwa Allah rindu untuk memberikan berkat jasmani kepada semua orang yang dengan murah hati memberikan hartanya untuk pekerjaan Tuhan. Lagi-lagi nama Tuhan yang dijual dan digunakan untuk mendapatkan lebih banyak lagi ngeruk kekayaan. Dasar manusia, sekali pun sudah kaya, karena ingin bertambah kaya, Bakker melakukan penipuan lagi dengan menjual timeshare (propeti tertentu untuk rumah liburan seumur hidup, bagi orang yang menyumbang dana besar). Akhirnya ia pun masuk penjara selama delapan tahun, sebab ulah perbuatannya. (cc/IM) M

Kuda Kayu 2014 ... dari hal. 54

tersebut akan mewarnai manusia di tahun 2014, dimana pemilu akan dilaksanakan. Tahun Kuda kayu dapat berpotensi merajalelanya perjudian, penipuan, pemerasan, pencurian, perampokan, penculikan, obatobat terlarang dsb. “GONG XI FAT CHOI”, Semoga Anda diberkahi dengan keberuntungan dan kekayaan. (hariadi/IM) M

Cara Ilmiah Mengatasi ... dari hal. 57

Jim & Tammy Bakker

di Amerika sejak tahun 1960. Bakker membuat acara televisi Praise the Lord di Trinity Broadcasting Network selama sekitar setahun, lalu melanjutkannya sendiri dengan acara The PTL Club yang ditayangkan oleh hampir seratus stasiun televisi. Pada tahun 1974 Jim Bakker dan istrinya, Tammy Faye Bakker mendirikan stasiun televisi mereka sendiri, The PTL Television Network. Di masa itu Jim dan Tammy Faye Bakker merupakan televangelis paling terkenal di Amerika Serikat. PTL kemudian bermarkas di Heritage USA, taman tema hiburan Kristen yang didirikan oleh keluarga Bakker di Fort Mill, South Corolina. Heritage USA menjadi tempat advertising@indonesiamedia.com

Cleveland Clinic. Faktor lain juga dapat mengganggu tidur balita, seperti suara yang bising, stress atau kegelisahan, atau rutinitas rumah yang terganggu. Menurut National Institutes of Health (NIH), balita perlu tidur selama 11-12 jam setiap hari. Sedangkan sekitar 25 persen balita mengalami susah tidur, termasuk tidak dapat terlelap saat waktu tidur, jelas LeBourgeois. Sejumlah langkah yang dapat membantu: Riset menunjukkan bahwa pada orang dewasa, cahaya yang berlebihan di malam hari menunda kenaikan level melatonin dan tentunya rasa kantuk yang menyusul. Meski belum ada data untuk balita, LeBourgeois mengatakan meredupkan cahaya sejam sebelum waktu tidur menjadi pilihan yang masuk akal. Hindari alat-alat elektronik menjelang waktu tidur, karena biasanya mengeluarkan

sejenis cahaya yang membuat terjaga. Dan pastikan tirai yang menutupi jendela tidak mencegah matahari pagi untuk masuk ke kamar anak-anak, lanjut LeBourgeois. Cahaya di pagi hari juga penting untuk menjaga jam tidur biologis agar sesuai jadwal. (dw/IM) M

The Warren Buffett Way ... dari hal. 58

sebabnya Buffett berani membeli saham di atas harga pasar. Ketiga, adalah Charles Munger, yang awalnya adalah investor mandiri, di mana Munger juga bisa mengungguli indeks Dow Jones Industrial Average. Sering sekali, keduanya justru membeli saham yang sama. Tahun 1978, mereka bergabung. Beli dan bertahan, mengambil manfaat dari fluktuasi pasar, itulah yang dilakukan Buffett. Maka ia tetap mengoleksi 200 juta lembar saham Coca Cola, 151,61 juta lembar saham Amex, serta 1,73 miliar lembar saham koran legendaris The Washington Post (termasuk majalah Newsweek). Biaya pembelian Washington Post adalah $ 11 juta, harga pasar tahun 2003 sudah $ 1,367 miliar, lebih dari 100 kali lipat. Tetap 10 dan 90 Masalah kita sekarang, dalam kancah pertarungan konglomerat modern macam Bill Gates yang mengandalkan teknologi, dengan Buffett yang menganut kesederhanaan berpikir dan bertindak, dunia tetap dengan realita di mana 10 persen populasi menguasai 90 persen aset dunia. Ada keterlepasan (uncoupling) perkembangan kalangan atas dengan kalangan bawah. Nyatanya, jumlah orang miskin di Indonesia malah bertambah. Atau lagi-lagi seperti kata Pramoedya Ananta Toer, kaum lemah akan menjadi energi atau korban kaum kuat untuk berkembang tanpa batas. (gn/IM) M

Bagi anda yang ingin memasang iklan pada majalah ini harap hubungi kami di 505 E. Arrow Highway Suite. C Glendora CA 91740

Ph. (626) 335-9833 - Fax (626) 335-3892

www.youtube.com/imonlinevideos

CLASSIFIED

Mid January 2014 | INDONESIA MEDIA

Nonton Ball Drop Di New ... dari hal. 48

Sedikit demi sedikit antrian bergerak, saat jam 7 malam anak2 saya sudah terpencar saat terjadi dorong mendorong dalam kerumunan orang itu, mungkin bahayanya sama seperti di Mekah ketika masuk ke terowongan Mina saat mau melempar Jumrah, namun dari pantauan GPS mereka tidak lebih dari 30 meter dari kami. Kami juga tidak berani sering komunkasi, takut low batt. Akhirnya kami terhenti di 49 Street. Semua Subway di daerah itu ditutup, jadi tidak bisa kami menyusup melewati terowongan subway station untuk mencapai Tengah Time Square. Bagusnya disemua sudut jalan ada layar lebar yang menahyangkan aktivitas dipanggung hiburan yang diisi oleh artis Miley Cyrus, Macklemore & Ryan Lewis dan Blondie. Jam 8:30, saya sudah tidak tahan lagi berdiri, Kaki sudah sangat sakit. Saya putuskan untuk menyerah dan mau pulang ke hotel Hilton di 52 Street. Saya sudah diperingati oleh polisi, bahwa sekali saya keluar dari barikade, maka saya tidak bisa masuk lagi. Saya sudah pasrah Que Sera Sera. Sangking capeknya saya duduk di trotoar didepan toko, tapi begitu duduk , didatangi polisi lagi , karena dilarang duduk dijalan. Maka dengan susah payah bangun lagi dan jalan keBarat, padahal hotelnya ada di Timur, tapi jalan kesana ditutup. Selagi saya dan isteri melangkah gontai, ternyata ada seperti bangunan gereja dan ternyata benar itu gereja Malachy, sebuah gereja katholik yang akan mengadakan misa jam 9:00 Malam. (soalnya di New York ada beberapa gereja yang telah dialihfungsikan menjadi toko atau restaurant) Kebeneran, kita masuk saja dan duduk ,

BANKRUPTCY ATTORNEY

FREE CONSULTATION / KONSULTASI GRATIS

Law Offices of Nancy Korompis 1015 N. Lake Ave, Pasadena, CA 91104 3890 11th Street, Riverside, CA 92501 email: info@korompislaw.com

“A Debt Relief Agency. We help people file for bankruptcy under the United States Bankruptcy Code.”

Call (877) 552-9252

ATTENTION: WE DO NOT ACCEPT ORDER VIA TELEPHONE/EMAIL. ONLY MAIL. 1 1 1 1

FORMULIR PENGISIAN IKLAN BARIS 2 2 2 2

3 3 3 3

4 4 4 4

5 5 5 5

6 6 6 6

7 7 7 7

8 8 8 8

9 9 9 9

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35

MIN. 2 lines (MAX. PER LINE 35 characters) for $20; each additional line including spaces and punctuation (*termasuk huruf, nomor, spasi dan tanda baca) for $5. Send completed form w/ check or money order. Payable to: Indonesia Media - 505 E. Arrow Hwy., Ste. C, Glendora CA 91740.

= Total Lines Total Characters = = Total Price

DISEWAK AN RUANGAN, Harga mulai $250. Untuk pesta, seminar, dll. Ukuran: 2000 & 3000 sqft. Ada panggung/stage. Lokasi:Glendora, CA 91740. Hub:626-335-9833 A LING HING’S HAIR FASHION ( 626 ) 289 - 1151 Bebas Telpon Ke JKT&HP-Indo $40/Mo Incl USA TALK&TXT Hub(213)533-0708 Hiring Live-In Nanny, Redondo Beach Some English, Cheerful, Energetic ***** (310) 722-0127 ***** Hiring Sushi Helper For Sushi Bar I n L a r a m i e , W Y. We Pr o v i d e M e a l s And Board, Pay $2200-$2400/Month Call 719-352-8222 Terima Penitipan Anak Berpengalaman Rowland Heights. Call:626-246-2129 Live In Nanny-House Keeper Needed For San Francisco. Speaks English & Indonesian. Call 951-780-3852 Agen:Rowland Hts Colima Miss:Chen Ch: 626-988-7577 Ind: 626-898-3885 Full Financial Services - High Pay Lo o k i n g Fo r Pe o p l e W h o N e e d s A n Opportunity! Caroline:626-347-2985

Server Needed Chinese Fast Food Experienced. Live In. Call 714-883-6345 IKLAN BARIS, TIDAK DILAYANI VIA TILPON ATAU E-MAIL, HANYA VIA POS & DATANG. Room4Rent,Chino-Utl/Wi-incl-$600/Mo PrvtBath&Laundry-Call/Txt6263755994 Room4Rent,Rowland Hts.Woman/Student C l s 2 M a r k e t , B u s , W i F i , L a u n d r y, U t l . No Pet/Smoker.8185120198/2133047287 Room4Rent,Lincoln Hts,No Smoke, No Pet. Call (213) 984-5057 BigRoom4Rent,Amar ClsBus,MtSac,Shop Ctr,Utl/Fur inc,DSL Avai,Quite $350 475Couple,626-271-6276,626-271-4861 Room4Rent,Rosemead,Cls 2 Mkt-Bus, Utl,WiFi,NonSmkr,Fwy10/60.6264752930 Room4Rent,Alhambra,Furnished,OwnBath Internet,Close2Fwy. Call:6262311630 Room4Rent,Fullerton.Cls To 91/5 Fwy Share B/R,Clean,Utl incl. 714-726-2490.Call Between 9 to 5 PM K amar Disewakan Di Anaheim,CA . $400/org or $500/2org. 213-293-5011

wah lega rasanya. Umatnya terlihat campur dari berebagai latar belakang suku bangsa. Camggihnya lagi doa-doanya masih menggunakan bahasa Latin. Sampai acara misa selesai Jam 10:30, kami tetap saja diam disana ngaso. Menjelang jam 11:45 PM , kami baru keluar dari gereja, dan untung-untungan balik menuju ke kerumunan orang di 49 Street. Ternyata ada ruang untuk masuk ke penonton , maka kami ambil kesempatan itu untuk menyaksikan Crystal Ball Drop sambil ikut count down, yang dipimpin oleh U.S. Supreme Court Justice Sonia Sotomayor. Semua pasangan berciuman disaat pergantian tahun itu. Akhirnya ter-

laksanakan juga menyaksikan Ball Drop di Time Square, New York. Kabarnya malam itu menyisakan sampah sebanyak 50 ton yang harus dibereskan oleh petugas kebersihan. Secara umum tidak ada masalah karena tidak terdengar aktivitas ambulan. Tapi ada juga pelanggar pagar betis yang dibekuk dan diusir. Walaupun berdesakan melebihi kepadatan dari zaman old and new di Jakarta saat dizaman Ali Sadikin, tapi tidak terasa dan terdengar kalau ada tangan copet yang beraksi. Cuma saya tidak anjurkan bagi orang yang sudah berumur diatas 45 untuk ikut nonton seperti itu. Nggak worth it lah. (di/IM) M

Most website advertisement gets viewed more than 1.6 million per month!

TOYOTA VOLUME DEALER IN THE U.S.A. FOR 46 CONSECUTIVE YEARS. Based on TMS total new retail vehicle sales 1966-2012

JOHN KARTOLO Sales Associate

Hubungi: Tel. (866) 370-7156 john.kartolo@longotoyota.com

TOYOTA & SCION 3534 N. PECK ROAD - EL MONTE, CA. 91731 - 866-370-7156

GOLDEN PACIFIC FOODS INC.

13895 Magnolia Ave. Chino CA91710 909.464.1122 Krupuk Udang, Gurih, Renyah & tersedia dalam aneka rasa

100

60 145

60 100

145

Law Offices of Egon Mittelmann

Berpengalaman lebih dari 30 tahun

Specialisasi untuk kasus-kasus: Personal Injury u Automobile u Motorcycle u Bicycle u Pedestrian u Slip & Fall u Dog Bite u Workercomp / Work Related Injury u

3333 Brea Canyon Road, Suite 125, Diamond Bar, CA 91765

Phone: 909.839.2800 Fax: 909.839.2890

Toll FREE :

~ within California only ~

*Mengerjakan Terjemahan Dokumen

Rudy Rudianto Cell: 909.260.8344

1.800.323.8111

Ansberto Paredes

KONSULTASI GRATIS

Welly Rey Cell: 951.204.2545

KREDIT RUMAH DENGAN BUNGA RENDAH?

R FREE Pre-Approval, NO middleman, NO run around R UPFRONT loan disclosure, NO SURPRISE at the end R Broker Licensed & FULL TIME experience since 1987

TES A R T S ERE NKS T N I R BETTE N MOST BA THA ANDREW TAN (HENDRO) OWNER (GO DIRECT & SAVE $$$)

SUPERIOR HOME LOAN, INC.

Cell: (626)374-5678 Off: (626)796-7000 hendrola@aol.com

www.shomeloan.com

FOR REAL ESTATE INFO CONTACT:

SONNY TAN

Manager/Broker Associate PACIFIC COAST REAL ESTATE

Cell : (626) 674-8858, Office : (626) 584-6300 e-mail : sonnytanla@aol.com

A biweekly Indonesian magazine For North America Serves the community by empowering intercultural relationship www.indonesiamedia.com advertising@indonesiamedia.com 505 E. Arrow Hwy. Suite C, Glendora 91740 For Business Advertise & Submit Articles Please Call:

(626) 335-9833