Issuu on Google+

14 avril 2014

#774

MATERIAUX DU

Contact

PAVILLON

Catherine Lebrun responsable commerciale

+32 (0)478 24 98 41 info@publitour.be

Matériaux du Pavillon à Bourlers en page 12

UN SIMPLE CLIC et vous commandez vos pneus et fixez votre rendez-vous en ligne.

Au Chai à Castillon

tarifs & dates de publication

www.publitour.be facebook.com/publitour.be

en page 10

Centre de montage :

Mecapneu

UN soUci ? UN pRojet ? UNe qUestioN ?

5a rue de Maubeuge • ERQUELINNES 00 32 71 55 47 82

Venez m’en parler à ma permanence à l’Hotel de Ville de Thuin sur simple rendez-vous à fixer par téléphone au

Ouvert de 8h30 à 18h non-stop. Tous les jours sauf le dimanche

0477/501.707 ou par mail à mon adresse info@furlan.be

La bijouterie

242 rue Albert 1er 6560 ERQUELINNES

vous propose un très grand choix de bijoux et de montres pour garçons et filles

w ww. f e s tas e rvic e s . be

rue du Pavé 26 - 6500 Barbençon Tél : +32 (0)71 31 97 00

Menu de Pâques

Valable du vendredi 18 avril au lundi 21 avril inclus

St-Jacques fraîches au poivre de Madagascar ou Jambon Cru et sa Verdure ••• Noisettes d’Agneau Grillées à la Sauge, Fromage de chèvre frais et Salade Estivale ou Suprême de Pintadeau au Rotafia et Ananas Frais, Tagliatelles ••• Triple chocolat ou Dessert glacé du Terniaux

35

g

Réservation souhaitée

Nouveau à Thuillies Hommes et Dames

Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 18h Le samedi de 9h à 17h. Mardi, jeudi et vendredi sur rendez-vous

Route de Beaumont, 132A 6536 Thuillies Tél 071 301 309 Parking aisé

Le Lac de Barbençon Allée des Tilleuls 1 • BARBENçon Tél. 071 53 52 67

Grande chasse aux oeufs pour tous les enfants le lundi 21 avril 2014 dès 10h au Lac de Barbençon

Avec la participation du magasin Okay de Beaumont et de son gérant Dimitri qui sera présent et qui animera la chasse avec le patron. Venez nombreux !!! Avis aux pêcheurs !!! pêche ouverte tous les jours. Aux blancs ou aux carnassiers (1 déversement Brochets a eu lieu). Règlement et tarif disponible à la taverne du lac !!!

En juin écran géant pour le FOOT !

Le Moïse

25d

à l’achat d’un service coupe et brushing uniquement le mardi et jeudi du 14 au 30 avril 2014

✁ Offre découverte

Profitez également de notre

Articles Cadeaux - Mariage - Baptême Communion - Pralines Gartner Pralines pour diabétiques - Ballons de décoration Bijoux Fantaisie - Déco - Maroquinerie - Paniers garnis

10% de réduction dans votre nouveau salon!!!

Portes ouvertes

les ven. 18, sam. 19 (de 9h à 18h) et le dim. 20 avril (de 10h à 13h) Pensez à vos commandes de communion.

Promo Pâques

✁ Service coloration à

Coiffure • Esthétique • Solarium • mixte

Avec ou sans

Rendez-vous

55 rue de Merbes 6567 Labuissière

0497 63 52 37/071 17 03 83 ­Rue Félix Dutry 33 6500 BEAUMONT Tél : +32 (0)71.58.86.48 Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h & le samedi de 9h à 18h non stop Publitour.be #774 1 14 avril 2014

Nouveau!!!

* Offre valable une seule fois, sur présentation de ce bon sur l’ensemble des prestations de coiffures mixtes durant un mois du 15 avril au 15 mai 2014 inclus. Offre valable hors achat de produits, solarium, esthétique, chèque-cadeau et non cumulable avec toute autre remise ou promotion.

Store

Vente de • vêtements • bijoux • accessoires

Lundi: de 9h à 18h sur Rdv - Mercredi et jeudi: de 9h à 18h Vendredi: de 13h à 20h Nocturne - Samedi: de 9h à 17h

www.facebook.com/zenatif


Notre conte.

improprement appelée « château », une fortune considérable faite surtout de terres et de bois : les trois quarts du village lui appartenaient… Des légendes couraient d’ailleurs sur les origines de la dame, que le comte avait un beau jour ramenée d’un long voyage, légendes que venait encore renforcer son curieux accent où l’on retrouvait des traces de provençal et de slave.

Les Pâques de la comtesse.

14 AVRIL 2014

#774

éditeur responsable

Imprimeries Beaumontoises Lebrun Chaussée de Charleroi 115 • 6511 Strée +32 (0)71 58 82 23

+32 (0)71 58 99 20

www.imprimerie-lebrun.be contact publitour.be

Catherine Lebrun, responsable commerciale +32 (0)478 24 98 41 info@publitour.be

facebook.com/publitour.be

33 161 exemplaires distribués par LOBBES

ERQUELINNES

THUIN

Colleret CLERMONT

Aibes

Cousolre

Berelles

FROIDCHAPELLE

Beaurieux

Clairfayts

SIVRY-RANCE

FELLERIES Willies

LIESSIES

EPPE-SAUVAGE MoustierEn-Fagne Baives

WallersTrelon

Faut dire que ça le changeait drôlement, le brave Popol : lui qui avait baptisé à tour de bras, connu des églises archi-combles, des cérémonies au rythme soutenu, il n’officiait plus le dimanche que pour quelques dizaines de fidèles qui lui semblaient faire preuve d’un zèle tout relatif. « Ils s’ennuient à la messe, Jésus ! » avait-il coutume de marmonner en regardant la grande croix de bois qui surplombait l’autel. Car de son long passé africain, le père Derave avait conservé trois choses : d’abord un manque de respect total pour toute autorité quelle qu’elle soit : religieuse, civile ou militaire. Ensuite, et c’était sans doute une conséquence, la volonté de régler lui-même tous ses problèmes, sans en référer à quiconque. Enfin, cette habitude de s’adresser directement au « Patron », comme il disait… Oh ! ce n’était pas à la manière de Don Camillo : il n’y avait pas de dialogue, pas de miracle permanent. Simplement, c’était sa manière à lui, Popol, de se rassurer, de se sentir toujours investi de sa mission de pêcheur d’hommes…

BEAUMONT

Dimechaux

Solre-LeChâteau

Popol en avait conclu que ce colonel Placide Bondjemba, qui avait pourtant fréquenté naguère les écoles des missions, n’y connaîtrait jamais rien aux hommes, et il s’était retrouvé curé d’une petite paroisse mi-rurale, mi-cité dortoir, en grande banlieue. Il aurait pu simplement y assurer le culte, célébrer quelques mariages et enterrements, et évoquer ses souvenirs : mission impossible pour quelqu’un qui se considérait parfois comme une sorte de Rambo du Bon Dieu…

www.publitour.be

MERBES-LE -CHÂTEAU

A près de soixante-dix ans, le père Paul Derave – Popol pour les intimes – aurait pu se contenter de laisser le temps s’écouler tranquillement. Seulement voilà : ce diable d’homme n’imaginait pas que l’on puisse rester à rien faire… Son passé ne manquait pourtant pas de sel : missionnaire en Afrique pendant plus de quarante ans, il avait connu la fin de l’époque coloniale (le joyeux temps des colonies, comme il aimait le rappeler), puis avait dû s’adapter aux différents pouvoirs qui s’étaient succédés parfois très rapidement sur son bout de continent noir. Il l’avait fait avec ce caractère entier et cette franchise de langage qui faisaient sa réputation : pour le père Popol, un chat était un chat et un c… restait toujours un c… Cette verdeur d’idées et de style qu’on ne s’attendait guère à trouver chez un « mon père », en faisait rire quelques-uns, sourire quelques autres… et grincer les dents à beaucoup ! Cela lui servait pourtant de sauf-conduit : il était si connu que l’on n’osait guère y toucher. Et il avait vu expulser des confrères qui en avaient dit de moins raides que lui… Le dernier colonel à prendre le pouvoir s’étant cependant déclaré marxiste et athée, n’avait pas pris de gants et une mesure de retour au pays avait été signifiée au père Derave « en raison de son âge avancé »…

CHIMAY

Le père Derave avait donc voulu dépoussiérer un peu sa paroisse, secouer les habitudes, ouvrir son église à ceux qui n’avaient pas l’habitude d’y venir. Il n’avait recueilli qu’un succès de curiosité… et avait même réussi à décourager quelques fidèles des fidèles. « Des grenouilles, Jésus : elles ne vous prient pas, elles radotent… » avait-il grommelé. Popol se heurtait de plein fouet à la tradition. En Afrique, il savait ce qu’il devait combattre : c’étaient les autres croyances, le sorcier, les superstitions. Ici, il se sentait démuni, car c’était à l’intérieur même de son monde religieux qu’il devait se battre. C’étaient ses chrétiens à lui qui refusaient de changer, qui refusaient même de voir que tout changeait autour d’eux ! Et puis surtout, il y avait la comtesse…

prochaines parutions

05/05 • 26/05 • 09/06

La comtesse  ! Elle représentait vraiment tout ce que le brave père Derave ne supportait pas. Troisième épouse du comte de Montfort, et d’au moins trente ans sa cadette, elle lui avait tout naturellement survécu et soignait son veuvage depuis une quinzaine d’années. Son époux, colonel retraité, lui avait laissé, outre une somptueuse « folie » du 18ème siècle

Riche, la comtesse n’était cependant pas pingre. Mais elle avait la charité ostentatoire, l’aumône prétentieuse, le don vaniteux et, par là, insupportable. Elle avait ses pauvres, ses œuvres, ses élans. Bien sûr, la paroisse et les groupements chrétiens figuraient en bonne place dans sa liste, mais le père Popol ne supportait pas la manière. Par exemple, ce billet de cinquante euros qu’elle glissait à la quête chaque dimanche, du bout des doigts, mais largement étalé, pour que personne dans l’assistance ne puisse le rater, il avait déjà eu cent fois l’envie de le renvoyer à sa donatrice. Mais l’église était vieille, les besoins énormes et les autres paroissiens pas trop riches. N’empêche, ça lui restait là… Comme cette chapelle privée, à droite du chœur, réservée depuis toujours à la famille de Montfort, et dans laquelle la comtesse pénétrait systématiquement avec cinq minutes de retard sur l’horaire de l’office, en faisant grincer le plancher comme par plaisir. Popol avait eu beau insister lourdement au cours d’un prône sur la nécessité d’arriver à l’heure à la messe, cela n’avait rien changé. Tout comme n’avaient rien changé ses allusions à la charité discrète : quand le toit de la sacristie avait été emporté par un vent particulièrement violent, elle s’était approchée du père Derave à la sortie de l’église et lui avait dit de sa curieuse voix chantante dans laquelle les « r » roulaient comme pierres au torrent : « Faites rrréparrrer et envoyez la facturrre au château, monsieur le currré ! »… Et puis ce qu’il ne supportait pas, mais alors pas du tout, le brave Popol, c’est que la comtesse continuait à s’habiller comme à l’époque où elle avait dû séduire le comte. « Des fringues de gamine, Jésus ! Et à peine décentes… » Quant aux ravages des ans, la dame tentait de les camoufler sous d’épaisses couches de maquillage aux contrastes étonnants. L’on murmurait d’ailleurs que quelques jeunes gens pas très sages venaient au château, de temps à autre… En dehors de cela, tous les aspects extérieurs de la dévotion : la comtesse ne ratait pas un culte dominical, assistait à toutes les cérémonies. Cette année encore, elle avait été de tous les offices de la semaine sainte, s’était longuement confessée : des peccadilles pour lesquelles le bon Derave estimait avoir perdu son temps et avait imposé une pénitence un peu lourde… Et sûrement, elle ferait ses Pâques ! Popol eut un choc quand le plancher de la chapelle privée craqua : pour l’office pascal, la comtesse s’était surpassée  ! Déguisée en starlette… Presque des mini-jupes, un chapeau incroyable et un rouge à lèvre… outrageant, qui semblait lui manger la moitié du visage ! Le père Derave en eut comme une illumination : cette fois, il la tenait… Il poursuivit sa messe avec beaucoup d’attention, priant le Seigneur de ne pas lui tenir rigueur de ce qu’il allait faire. Jésus, sur sa croix, semblait déjà lui pardonner… La comtesse s’approcha de l’autel, la première, pour communier. Popol lui tendit l’hostie consacrée et juste avant de la poser respectueusement sur la langue, à la manière ancienne, après avoir jeté un dernier coup d’œil à la croix, quasiment sûr de son impunité, il murmura d’une voix suffisamment forte pour être entendue des fidèles les plus proches : « Attention, Jésus ! Peinture fraîche… »

Michel Meurée.

Au Bon Meuble

sivry & +32(0)60.45.50.28 www.aubonmeuble.com

Salons / relax Espace Salles à manger Chambres à coucher spécial literie Literie - Bars BEKA Meubles d'appoint Déco Penser meubles,c’est penser Sivry. Du beau, du choix, des prix.

Réparateur agréé

Le spécialiste du salon avec fauteuils relax et du meuble en chêne massif Ouvert de 9h à 12h et de 14h à 18h30. Samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h30. Dimanche de 14h à 18h30. fermé le lundi.

Motobineuse

529€

Motobineuse

ttc

Débroussailleuse

260€

ttc

Réparation Révision toutes marques Vente de consommables et de pièces détachées

369€

ttc

Nombreuses tondeuses • Vente machines

3 bis rue Trieux de la Cour, 59740 CLAIRFAYTS • Tel : 0950 90 75 40 - Fax : 0955 90 75 40 • Mail : sosmotoculture59@free.fr Lundi : fermé, du mardi au vendredi de 9h15 à 12h et de 14h à 18h. Samedi de 9h à 12h et de 13h30 à 17h00 Publitour.be #774 2 14 avril 2014


Création graphique & impression de tous vos supports de communication... Imprimeries Beaumontoises Lebrun

+32 (0)71 58 82 23

info@imprimerie-lebrun.be

/ ImprimerieLebrun

Chaussée de Charleroi 115 • 6511 Strée

+32 (0)71 58 99 20

www.imprimerie-lebrun.be

@ImprimLebrun

54, route de Philippeville (N5) • 5651 Tarcienne Tél. +32(0)71/21.47.35 • www.sudgarden.be Ouvert du lundi au samedi 9h00 à 18h00

Tracteur 16.5/84H

1.890€

avec kit mulching et attache remorque

Tondeuse 248-3T

Robot tondeuse

359€

Broyeur Neo²

L85 600m² 1200m² et 2200m²

649€

àpd 1.399€ Barbecue IT3-B avec technologie Integrill - trois brûleurs et un brûleur latéral

Barbecue Q140 Electrique en gris anthracite où turquoise

399€

Relax modèle RSXA Promo en Batyline couleur Océan où Coton couleur Ardoise

229€

Ensemble Lena composé d’une table à rallonge 180/240x100cm 100% alu et 6 chaises empilables en acier et fils en polypropylène disponibles en trois coloris : orange, gris où noir

99€

699€

Ensemble Elena composé d’une table de 240x100cm 100% alu et 6 chaises empilables en alu et textilene

Ensemble Azur composé d’une table en alu avec du verre 220x95cm et 6 chaises empilables en alu et textilene

899€

1.199€

Ensemble Gela – composé d’une table 180x100cm 100% alu et 4 chaises empilables en alu et textilene

999€

existe également en 240x100 avec 6 chaises empilables

1.399€

MAISON A VENDRE Renlies

A l’achat de 12 bouteilles de Chimay 33 cl au choix

A la campagne, dans le très joli village de Renlies, à 7km des Barrages de l’eau d’heure, maison spacieuse avec façade en pierres. Nouveau toit en ardoises naturelles et 21 nouveaux châssis doubles vitrages, toutes les boiseries intérieures sont en chêne ainsi que l’escalier vers l’étage. Convient pour profession libérale, 3 portes d’entrée et 2 halls. Grenier en bon état et aménageable. En contigu, 500 m2 sur 2 niveaux, bâtiments agricoles en bon état convenant pour la réalisation d’appartements. Possibilité d’acheter une parcelle supplémentaire de 1750 m2

recevez 1 magnifique ouvre-bouteille Chimay

Tél. +32 (0)60 45 58 59 (le soir)

Le week-end des 19 & 20 avril

tous travaux de peintures intérieures et extérieures

venez découvrir nos nouveaux rhums et whisky

(façade, châssis, portes),

dégustation de vins : le 1813 en rouge et 1813 en blanc, château remouly (corbières) en rouge Zoning Industriel 5b - 6464 BAILEUX (CHIMAY) TEL : +32 (0) 60/21.12.99

Ouvert du Mardi au Samedi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 18h

pose de tapisserie en tout genre, peinture pour sols, démoussage et mise en couleur de toiture

A prix compétitif!!!

Tél. : +32 (0)60 45 55 60 Gsm : +32 (0)478 11 11 62 Email : aziz26m@live.fr

Devis et déplacements gratuits

Publitour.be #774 3 14 avril 2014


gardes de médecine générale : Samedis / Dimanches / Jours fériés 1/ Un poste de garde médicale ouvert dans les locaux du Centre Médicale (polyclinique) à Chimay. Ch. de Couvin 41, près du rond-point de la “cuve”. Il s’agit d’un local où un médecin généraliste consultera sans rendez-vous de 8 à 20 heures.

Intéressé par la publication d’une info régionale ?

Tel. : 1733

2/ Une garde de médecins mobiles organisée de jour comme de nuit pour les patients incapables de se déplacer.

Retrouvez toutes les détails sur notre site www.publitour.be, rubrique Agenda.

en cas d’urgence vitale : 112

TEL. : 1733

DES PORTES ET FENETRES POUR LA VIE

Damas Damman sprl Châssis Bois / PVC / Alu

SOLRE CONSEILS Xavier Dutron

Agence de Solre-Sur-Sambre

Véranda, pergola, aménagement intérieur, parquet, plafond, escalier, porte intérieure, volet, terrasse.

Crédits Hypothécaires

Prêts à Tempéraments

Placements

Courtage en Assurances Toutes branches / Toutes compagnies

DAMAS-DAMMAN SPRL Rue des Arzières 16 / 6440 Froidchapelle T 060/21 47 36 / GSM 0496 60 76 54 www.damas-damman.com damasdamman@hotmail.com

Route de Mons, 74 B-6560 SOLRE S/SAMBRE TVA BE 0439.168.191 RPM Charleroi

FSMA N° 024575 A-cB Compte bancaire BE93 1031 1184 0967 xavier.dutron@fwa.be

solressambre@crelan.be

chauffez bien et moins cher ! En effectuant l’entretien de votre chaudière,

vous réduisez fortement la consommation d’énergie

Tél: 071/55.67.79 Fax : 071/55.80.77

Chocolaterie Bressant

Pour Pâques

Toute une gamme d'oeufs fourrés : 25 variétés

Noetiutsvoeeaufsu !

p cacahuète rr beu e de

Corbeilles en tout genre. Assortiment de sujets creux. Oeufs garnis, bonbonnières, porte-photos…

Nos techniciens agréés sont à votre disposition.

Chaque semaine

Renseignez-vous au

071 53 36 26

gagnez une magnifique pièce montée en chocolat (Valeur 45 euros) Voir règlement en magasin

Ouvert exceptionnellement le dimanche 20 avril de 9h à 13h.

Pour les communions

Roger MYAUX

Ets

Gâteaux glacés et pièces montées Réservez-les dès maintenant. www.chocolateriebressant.be SPRL

rue de Donstiennes 5 • 6511 Strée

www.myaux.be

Vieux chemin de Charleroi 15 6500 BEAUMONT Ouvert du mardi samedi de 9h à 12h30 +32 (0)71 58 91 59 au et de 13h30 à 18h30.

Publitour.be #774 4 14 avril 2014


Chaque samedi 9 à 13h

Jeudi 17 avril 2014

Beaumont / Parking du Belvédère

Marché hebdomadaire 071 654 296

Vendredi 18 avril 2014

Erquelinnes / Maison communale

michele.vanbladel@beaumont.be

Solre-sur-Sambre / Centre culturel

salon littéraire

théâtre les treteaux

Rencontre avec les Professeurs Jean van der Hoeden et Christian Thys

18 avril 20 heures, 19 avril 19 heures 20 avril 16 heures

071 55 69 87

RST MAIN GROUP

071 55 42 09

Entreprise de parcs et jardins

Thierry Dupuis

Rue de Thuin, 42 B - 6511 Strée

À votre service depuis 25 ans Devis gratuits

(+32) 71 37 78 39 (+32) 474 66 72 14 info@rsttravel.be www.rsttravel.be

Réalisation de terrasses en bois, pavés, dalles, ... De nombreuses références !

Réservez dès maintenant vos vacances sur

www.rsttravel.be

ou dans votre nouvelle agence de voyages

contact@lestreteaux.be

Et toujours, • Aménagement et création de jardins • Clôtures • Semis et entretiens de pelouse • ...

Casa Rocky La qualité à votre service !

Spécialités italiennes à Gozée

à côté de la boulangerie La Dacquoise

Venez découvrir nos produits les plus fins pour pâques !

Rue de Marchienne, 71 A • 6534 Gozée • +32 (0)71 11 14 95 www.casarocky.be • casarocky@outlook.com Ouvert du mardi au samedi de 8h30 à 18h00. Dimanche de 8h00 à 12h00

le specialiste du velo de course et du vtt

Tél: +32 (0)71 58 81 09 • GSM: +32 (0)477 482 761 E-mail: thierry@jardindupuis.be 17 rue de Grandrieu 6500 Solre-St-Géry (BE)

BEAUMONT

Cyclo Sport

dealer

Rue Madame, 13 • 6500 Beaumont Tél/Fax: +32 (0)71 588 588 • Fermé le lundi

Les petits vélos de Pâques sont en magasin de 2 à 12 ans et +

Réparations toutes marques VTT électrique à l’essai

Roues carbones à l’essai

Jean-Jacques Rue du Fosteau 133 • 6533 Biercée • 0474 25 42 04 071 55 77 09 • www.menuiserie-fauconnier.be

Châssis ALU

Châssis PVC

Châssis Bois

devis gratuit Publitour.be #774 5 14 avril 2014

Route Provinciale 5a • 6567 Merbes-Ste-Marie (Merbes-le-Château) T. +32 (0)64 21 42 43

Verre solaire à votre correction à partir de 15€


Vendredi 18 avril 2014

Samedi 19 avril 2014

Lobbes / Relais de la Haute Sambre

Samedi 19 avril 2014 Chimay / Collège St-Joseph

Chimay / Collège St-Joseph

séminaire sur les cristaux

7ème marche principauté

19ème jogging principauté

Apprendre à ressentir l’énergie des cristaux et leurs effets sur notre corps physique, émotionnel et mental.

Marches de 5, 10, 15, 20 km de 8 à 14h au profit de l’Opération Florence

Joggings pour tous

0479 348 784

0032(0)60 21 26 12

61 rue t’Serstevens - 6530 THUIN Tél/fax : +32 (0)71/ 59 53 04

Ouvert du mardi au samedi de 9h00 à 12h00 et de 13h30 à 18h00. Le dimanche de 9h00 à 12h00. Fermé le lundi.

www.couleurchocolat.be

clubjaco@skynet.be

Stages d’équitation

Juillet et Août pour les enfants à partir de 6 ans

Manège couvert 20x40 - Piste extérieure

Garderie de 8h30 à 18h

Les Glaces du Terniau

Nombreux gâteaux glacés pour Pâques

(sur réservation avant le jeudi 17 avril) Venez découvrir nos gâteaux pour les fêtes, communions, mariages et autres cérémonies.

Chocolaterie & Glacerie artisanales

Pour la fête de Pâques

sorbets

0473-79.67.55

Rue de Reumont 1 - 6536 Thuillies info@arcencielponeyclub.be www.arcencielponeyclub.be

Nous vous proposons 20 variétés différentes de petits oeufs fourrés mais aussi un grand choix de sujets creux de circonstance.

Cindy & Johan Vandromme Rue Terniau 9 • 6440 Vergnies +32(0)495 71 71 14

dpe

zoning de thuin/lobbes

Location de containers

remplissage possible par nos soins Location de mini-pelle avec ou sans opérateur • Location camion grue Raccordement à l’égout, curage, tranchées Pose de drains, fosses septiques et stations d’épuration Pose de pavés, carrelages, maçonnerie Petite rénovation, génie civil

Gsm 0475.84.38.92

Confiez-nous l’impression de vos cartes de visite CARTES DE VISITE XXXXXXXXXX XXXXXXXX

IMPRIMERIES BEAUMONTOISES LEBRUN

Chaussée de Charleroi 115 • 6511 STRéE Tél. 00 32 (0)71/58 82 23

Erquelinnes Matériaux S.A. 24b, route de Mons 6560 Montignies-St-Christophe Tél. : +32(0) 71.55.52.88 - Fax. : +32(0) 71.55.48.62

Matériaux de construction

urs. rieurs, extérie s travaux inté z voir... ne ve Pour réussir vo n, rie e coût Un Conseil ne

Nouveau carrelage sur commande

s.p.r.l

DE RO Hubert Zoning de Solre sur Sambre

GSM: +32 (0)495 790 801

née le 08 août 1927 et décédée le 28 mars 2014.

La famille vous remercie des marques de sympathie que vous avez témoignées lors du décès de

vente empierement recyclé calibre 0/20 , 20/40, 0/60, 40/80 et terre pour pelouse possibilité de transport

Madame Denise ROGER

Veuve de Monsieur Michel MAHY née à Strée le 8 septembre 1932 et décédée à Charleroi le 26 mars 2014.

«Le malheur de l’avoir perdu ne doit pas nous faire oublier le grand bonheur de l’avoir connu.» Pour son courage et sa force de caractère, nous l’admirons. Pour sa gentillesse et son dévouement, nous l’aimons. Merci de tout cœur d’avoir été proche et de penser à elle.

Vos observations verbales pourront être recueillies dans votre Administration communale aux jours et heures habituels d’ouverture. Par ailleurs, une permanence particulière sera organisée par votre commune. Dans le cas, rendez-vous devra être pris auprès de la personne de contact. Horaires des permanences : (au moins un jour par semaine jusqu’à 20h ou le samedi matin).

En souvenir de Madame Jeanne HERBAGE

Pompes Funèbres - Funérarium

Personne de contact dans votre commune LONNOY Delphine - 071 654 288 Une séance de clôture sera organisée le 24/04/2014 à 16h00 DONNEZ-NOUS VOTRE AVIS ! S. WERION, Directrice Générale f.f

Ch. DUPUIS, Bourgmestre

Estimation Gratuite de votre bien.

Madame Marie-Moïse DARAS

Terrassements • démolitions Location de containers Égouttage Aménagement extérieur Centre de recyclage

Relative au rapport d’Evaluation Environnementale Stratégique du Programme Wallon de Développement rural 2014-2020

Vos observations écrites peuvent être envoyées, au plus tard le dernier jour de l’enquête, au Collège communal ou à la DGARNE, soit via le site internet, soit par courriel serge.braun@spw.wallonie.be, soit par courrier postal à l’adresse suivante : SPW - DG03 - Département des Politique européennes et des Accords internationaux - Chaussée de Louvain, 14 à 5000 Namur - A l’attention de M. Serge Braun.

071/53.49.68. 0470/17.21.21

La famille vous remercie vivement des marques de sympathie que vous venez de lui témoigner lors du décès de

enquete publique

Les documents sont consultables dans votre commune ou sur le site internet http://agriculture.wallonie.be/pwdr

Century 21 Excell-Immo STREE

Remerciements Deuil

Entreprise

WALLONIE • BEAUMONT

Dans le cadre de la directive (CE) n°2001/42 relative à l’Evaluation des incidences de certains plans et programmes sur l’environnement transposée dans le Code de l’Environnement, vous êtes invité à donner votre avis sur le projet de rapport d’Evaluation Environnementale Stratégique (EES).

Nous sommes actifs dans votre région, recherchons petites et moyennes maisons pour demande croissante de nos clients.

Adam - Hospital

Chaussée de Charleroi 107 - 6511 strée Tél. 071 53 50 55 - Fax 071 53 52 50 www.pompes-funebres-hospital.be Gsm 0477 631 399 - 0472 54 42 63 (magasin) sapfadam.hospital@yahoo.fr

Publitour.be #774 6 14 avril 2014


Samedi 19 avril 2014

!!! Recherchons!!!

Solre-St-Géry/ Salle l’Espérance

Samedi 19 avril 2014 Grandrieu / Terrain d’aéromodélisme

Montignies-St-Christophe/ Place Herment

17ème festival de printemps

Brocante ,marché artisanal

largage d’oeufs de pâques

Fanfare Royale L’Union de Solre-Saint-Géry, Harmonie Royale Marche Saint-Eloi de Châtelet, Fanfare Dour

Brocante et marché artisanal. Emplacement gratuit. De 7h à 19h. Recherchons vivement artisans et brocanteurs

A partir de 14 heures 30

071/58.94.76

071/58.94.76

Conception et réalisation personnalisées de vérandas ALU

Zoning commercial rue de virelles – Chimay tél +32 060/213339

Stores

VENDREDI 18 ET SAMEDI 19 AVRIL

JOURNEES D’ESSAI VELOS ELECTRIQUES

par la main d'oeuvre locale d'une entreprise régionale Route Charlemagne Zoning Industriel 7a 6464 BAILEUX (Belgique) Tél. 00.32(0)60/21.94.94 Fax 00.32(0)60/21.94.95 pol.foulon@concept-veranda.be

Heures d'ouverture: du lundi au vendredi de 8h00 à 12h00 et de 13h00 à 17h00 et sur rendez-vous, samedi de 8h00 à 12h00 uniquement sur rendez-vous.

www.concept-veranda.be

Tilmant Vincent

Devis gratuit

électricité - Chauffage - Sanitaire Entretien - Dépannage

• Entretien chaudière mazout et gaz toutes marques avec certificat agréé Cedicol patron • Entretien et réglage poêles au mazout su r chantier • Spécialiste des chaudières bois-pellets • Installation - transformation

P

ENTREPRISE DE PARCS ET JARDINS

ierard Jean-Yves

t

ous travaux de création et d’entretien

Créations : semis de pelouses, plantations diverses,... entretiens : tontes et scarifications de pelouses (toutes surfaces), tailles de haie et arbustes, abattages et élagages d’arbres, broyages de vos déchets de tailles et d’abattages,... Possibilité de contrat d’entretien à l’année. patron sur chantier

e A votre servic depuis 1997

Rue Goëtte 7 • 6470 GRANDRIEU (Sivry-Rance)

6500 THIRIMONT • vincenttilmant@hotmail.com

+32 (0)495 65 56 39

jeanyvespierard@hotmail.com • www.jeanyvespierard.be Gsm: +32 (0)475 95 21 03 • Tél/Fax: +32 (0)60 51 42 24

Magasin de décoration

Portes Ouvertes

24, rue de Forges • 6460 CHIMAY Tél. et fax 060/21.11.65 canivet.rainbow@skynet.be

Nouvel arrivage de VINYL (en stock)

Dimanche 27 avril 2014 Baptême à poney de 10h à 12h Tour en attelage de 14h à 17h

Diverses animations par les cavaliers du club (enfants et adultes) de 13h30 à 18h00 Buvette et Petite restauration sur place

A.P de 6,50€/m2

• Tout terrassement • Tranchée - Egouttage • Pose de citerne • Aménagements d’abords • Location de containers

travaux de maçonnerie, démolition, Rénovation...

S.P.R.L. Terrassement Geerts & Fils Gsm : +32 (0)479 362 343 tél/fax : +32 (0)60 21 97 60 terrassement.geerts@gmail.com Rue du Bois Lecomte 3 6440 Froidchapelle Entreprise agréée

travaux effectués par le patroN et toute son équipe

Rue de la Wastenne 36 6470 RANCE

Céline Huchette - Monitrice diplômée ADEPS Club Qualifié LEWB +32 (0)479/88.01.04 ou +32 (0)60/21.22.42 ecuriesdestilleuls@hotmail.com Publitour.be #774 7 14 avril 2014


La rubrique de sophie. En période de Pâques, nos enfants sont très gâtés, ils recoivent énormément de petits et gros oeufs en chocolat... Qu’en faire? Après le grignotage, le chocolat chaud, chaque année se pose le même problème... Que faire de tous ces oeufs reçus de Madame la poule?

Trop d’oeufs en chocolat... Voici une recette originale qui titillera les papilles des petits et grands... Oeufs Kinder à la coque, caramel et pain brioché: Au micro-ondes, faites fondre le beurre puis ajoutez la crème liquide

christophe longfils

s et jardins

e - Entreprise de parc

Jardinerie - Pépinièr

et le Nutella, bien mélanger. Dans une casserole sur feu moyen, versez le sucre et l’eau afin d’en faire un caramel blond (attention, il faut juste qu’il soit doré pas foncé). Ajoutez la préparation Nutella au caramel en faisant bien attention

PRODUCTEUR ANNUELLES ET GERANIUMS (QUALITE ET PRIX) Muguet du 1er mai

• Pépinière : Arbustes d'ornement, Plants de haies, fruitiers, etc... • Vaste choix de légumes à repiquer et aromatiques • Outillages, accessoires, pulvérisateurs • Poteries d'intérieur et d'extérieur aux couleurs tendances • Un rayon jouets qui ravira les bouts d'chou et les collectionneurs

Large gamme

analyse de terre gratuite samedi 19 avril Une barquette de salade est offerte à l’achat de 15€ de semences potagères Les enfants jardiniers en herbes recevront un sachet de graines ou accessoires.

C’est aussi une Entreprise de Parcs et Jardins

Aménagements d’espace vert, abattage dangereux, clôture, pavage, terrassement, abris de jardins, chalets, carports, GABIONS etc...

Galets et pierres décoratives moaistone! Nouveau Bois de jardin COLLSTROP

SERRES ACD Pour encore mieux vous servir nous agrandissons nos serres Nous acceptons les

34 rue de castillon • 5650 clermont • +32 (0)494/393 861 • +32 (0)497/788 927 Ouvert du mardi au samedi de 09h à 18h, dimanche de 9h à 12h30. Jours férié de 9h à 12h30

Annonces Notariales Etude de Me Eric LOSSEAU Notaire à Solre-sur-Sambre & 071.55.54.30 • SOLRE-SUR-SAMBRE •

Rue de la Cavée 17 MAISON D’HABITATION comprenant : sàm, salon, sdb, cuisine non équipée, buanderie, WC, cave, jardin ; étage : 3 chambres. Greniers. Garage. Châssis alu S.V.

Terrassements Cheron Guy et Fils

• Aménagements extérieurs • Pose de citernes, mini-station d’épuration, drains • Pose de pavés, pierres bleues

Etude de Me Guy CARLIER Notaire à Beaumont & 071.58.80.20 • LEUGNIES •

Rue Orger Meurice 1 UNE BONNE MAISON de style fermette en pierres et briques sur terrain de 01a 19ca R.C. 223 EUR. Composition : sous-sol : cave voutée ; rez : hall, sàm, cuisine, salon ; 1er : chambre avec placatrd-penderie, sdb, WC, buanderie, pièce centrale ; 2ème : grande chambre. A l’avant : espace parking privatif. A l’arrière : beau jardin avec annexe de coin en dur.

Thuin

Devis gratuit

+32 (0)475 57 64 60 32 (0)473 73 05 98

Rue de Bersillies 10A • 6560 Solre-sur-Sambre •

Préparez vous pour l’été!

Elisabeth CZUBIK

071 55 57 84 • 0497 13 62 73

Grâce à l’endermologie, Fini la cellulite! Massage de type Palper rouler ❍ Assure l’élimination des déchets par voies naturelles par stimulation du système veino-lyphatique ❍ Traitement cellulite ❍ Remodelage silhouette ❍

35e la séance 300e les 10 séances

Etude de Me Guy CARLIER Notaire à Beaumont & 071.58.80.20 • SOLRE-SAINT-GERY •

Rue Lambot 9 UNE ANCIENNE FERME EN PIERRES étant un bâtiment de caractère à restaurer sur et avec terrain d’environ 25 ares. R.C. 420 EUR. Composition : sous-sol : 2 caves voûtées dont l’une avec caveau à vins ; rez : hall reliant l’avant et l’arrière, 3 pièces ; 1er : hall, 5 chambres ; 2ème : hall, 3 greniers. Grange et autres dépendances en pierres et briques, côté gauche du corps de logis.

• BEAUMONT •

Rue Long Marché 10 EXCELLENTE HABITATION de plain-pied avec toutes dépendances et terrain d’une superficie de 7a 58ca (R.C. 877 EUR). Compo : hall d’entrée, sàm et salon en forme de “L”, cuisine, pièce de réserve de provisions, 4 chambres, sdb, local chaufferie buanderie, véranda (6x4). Terrasse avec tonnelle. Garage (3,5x3,5) avec remise dans le prolongement. Abri en bois partiellement couvert. Barbecue.

Etude de Me Guy CARLIER Notaire à Beaumont & 071.58.80.20 • FORGES •

Rue Roger de Keyser 114/A UNE JOLIE MAISON de PLAIN-PIED en pierres sur belle parcelle de 15a 80ca située en zone d’habitat à caractère rural avec beau jardin arboré. R.C. 366 EUR. Composition : hall, WC, cuisine équipée, séjour en forme de L (37m2), 3 chambres, sdb avec WC, couloir avec placards de rangement, garage une voiture. LIBRE D’OCCUPATION.

Etude de Me Guy CARLIER • Notaire à Beaumont • & 071.58.80.20 Liste des terrains à bâtir mis en vente: 1) COUR-SUR-HEURE

à front de la rue des Carrières 22 ares 10 ca NOUVEAU (Offres àpd 55.000 EUR)

2) COUR-SUR-HEURE

Rue des Carrières +3 9 ares 10 ca NOUVEAU (Offres àpd 70.000 EUR)

3) STREE

à front de la rue Mestriaux 13 ares 13 ca (72.215 EUR)

4) BARBENÇON

à front de la rue Toffette 15 ares 42 ca (Offres àpd 45.000 EUR)

5) BARBENÇON

à front de la Promenade du Lac 9 ares 83 ca (50.000 EUR)

Publitour.be #774 8 14 avril 2014

6) LEUGNIES

à front de la rue Elie Deroche Important front de voirie 23a 60 ca (75.000 EUR)

7) SOLRE-ST-GERY

à front de la rue Basimont 15 ares 14 ca (83.270 EUR)

8) THIRIMONT

à front de la rue de France 22 ares 94 ca (72.500 EUR)

9) THIRIMONT

à front de la rue de France 13 ares 77 ca (70.000 EUR)

10) MACON

Rues des Haies (N) et Barbieux (S) 12 ares 84ca (38.520 EUR)

11) LEVAL-CHAUDEVILLE

Lorinchamps - 1er plateau lot 20 26 ares 51 ca (60.000 EUR)


aux projections et hors du feu mélangez vivement. Remettez sur le feu et continuez de mélanger pendant deux à trois minutes afin de bien incorporer la préparation au Nutella au caramel. Mettre la crème de Nutella dans un autre récipient, type bol, filmez et laissez-la refroidir à température ambiante. Préchauffez votre four à 180°. Découpez vos tranches de brioches d’1 cm d’épaisseur environ et sur une tranche de brioche versez

Chée de Chimay 43 (Pont du Prince) 6500 BEAUMONT +32(0)71.58.84.89

une cuillère à café de miel (assez finement). Faites de même avec les autres tranches et mettez-les sur une plaque de cuisson. Enfournez pendant 7 minutes puis une fois les tranches grillées, coupez des mouillettes (environ 5 par tranches). Prenez vos Kinder Surprise, enlevez l’aluminium du sommet et à l’aide d’un coupe-oeuf à la coque, ôtez délicatement le haut du Kinder. Avec un couteau lisse, gratter délicatement les bords jusqu’à ce que vous puissiez faire sortir la surprise. Les copeaux de

X MATER I A U S I BO ES G C ARRE L A GE BR I C O L A I TE

Ouvert du lundi au vendredi de 7h30 à 12h et de 13h à 18h. Le samedi de 8h à 12h.

50 ans

C d' expérience E L E C TR I e 1962-2012 r u t n p e i

20 jours tout faire aménagements extérieur :

chocolat pourront vous servir de décoration. Une fois, la surprise dehors, ajoutez au 3/4 du Kinder, la crème de Nutella et servez avec les mouillettes de brioche. Régalez-vous!!!

SéRIE

NEW 3008 STYLE 1.6 HDi FAP, 115 ch, boîte manuelle

STYLE Prix sensationnels du 1er au 30 avril

Prix catalogue : 26.350 €

SURéQUIPéE by PEUGEOT

Promos à venir découvrir

• ESP + Hill assist • Air conditionné automatique bizone • Détecteur d’obstacles arrière • Kit mains libres Bluetooth® • Phares antibrouillard avant • Jantes en alliage léger 17” Aregia • Vitres surteintées • Rétroviseurs extérieurs rabattables électriquement + rétroviseur intérieur électrochrome • Roue de secours homogène en tôle • Look Aventure: pare-chocs avant et arrière avec insert inox satiné, longerons avec insert chromé et coquilles de rétroviseurs chromées

FINANCEMENT

arrivage carrelage terrasse 60x60x2cm épaisseur

à l’achat de 4 bidons de 20l, 1 bidon de 20l en plus gratuit

venez vous procurer votre nouveau folder makita outillage + jardin

Découvrez les séries STYLE 208, 3008, 5008 et Partner Tepee 4,2 - 6,9 l/100 km

compaktuna Rue Goëtte 1 6470 Grandrieu Tél : +32 (0) 60-45 52 10 Fax : +32 (0) 60-45 62 25 www.legrandryeu.be info@legrandryeu.be

110 - 159 g/km

Leader des ventes pour la région BINCHE – ERQUELINNES-BEAUMONT 38 rue de Binche • Merbes-le-Château • & +32 (0)71 55 51 33

10 rue de forges

www.lesjeunespousses.be 0496 255211

au Grand Ryeu

profitez du dernier mois du «15 plats» à 58 € et de nos deux menus à 32 € les vendredis et lundis midi et soir. (apéritif et café offerts).

Bientôt, festival «asperges» et «baby homard».

aux jeunes pousses

Nouvelle carte avec salades printanières. Ouverture de l’espace terrasse. Rue Goëtte 1 • 6470 Grandrieu Chef à domicile : Tél : +32 (0) 60-45 52 10 pour vos communions ! Fax : +32 (0) 60-45 62 25 Visitez notre nouveau site www.legrandryeu.be Et toujours info@legrandryeu.be Les cours

Le Grand Ryeu chez vous

500 €

DE REMISE SUR OPTIONS***

Meurant Merbes Auto

Chimay

ouvert lundi, vendredi et samedi midi et soir et dimanche midi

0,99 % TAEG*

Motion & emotion

surfez sur www.chantiersbeaumontois.be pour toute l’actualité

ouvert lundi , vendredi et samedi midi et soir et dimanche midi

Prix Style 23.060 € Prime de recyclage BluEco** – 1.500 € Prix Style, prime BluEco incl. 21.560 €

pack zen

de cuisine

Vous mettez la table, invitez vos amis et on s’occupe de votre repas et du service.

chef à domicile «Gourmet»

chef à domicile «Plaisir d’inviter»

chef à domicile «Prestige»

*Option mise en bouche (4) par personne 4€ Option plateau de fromages de la région 5 € par personne

*Option mise en bouche (4) par personne 4€ Option plateau de fromages de la région 5 € par personne

Ce menu au prix de 55€ Service compris et vaisselle comprise (min 6 personnes) *Option mise en bouche (4) par personne 4€

La salade folle de crevettes grises, asperges Le tartare de Saint-Jacques & homard, vinaigrette Le foie gras de canard mi-cuit à la kriek du pays, dès de manques au poivre Timute aux agrumes, sorbet mangue & tomates «brasserie Lefebvre», Shuteney aux cerises & cacao ••• ••• ••• La raviole de homard Le dos de cabillaud sur fricassée d’asperges Les morceaux de homard sautés, salade de vertes et blanches, crème au parmesan artichauts, tomates et olives concombres & salicornes, sauce légère au curry rouge ••• ••• ••• Le filet de volaille, fricassée de légumes de printemps, La noisette de porc rôti au lard et beurre salé, Le magret de canard à la rhubarbe, tomates, caviar d’aubergines, émulsion aux asperges tomates confites au basilic olives et romarin, raviole de chèvre & tomates ••• ••• ••• La glace au cuberdons et salade de fraises Le trio de charlotte Le plateau de fromages de la région et de Jacquy Cange Ce menu au prix de 35€. Service compris Ce menu au prix de 45€, Service compris et vaisselle comprise (min 6 personnes) L’ assiette des desserts et vaisselle comprise (min 6 personnes)

Publitour.be #774 9 14 avril 2014

E-mail : meurant .merbeslechateau@peugeot .be


Dimanche 20 avril 2014

Samedi 26 avril 2014

Clermont / Salle communale

Samedi 26 avril 2014

Leers-et-Fosteau / Salon communal

Lobbes / Ecole communale des Bonniers

marche + petit déjeuner

festival de musique

baby foire

Canicross

Ce 26 avril 2014, la Royale Fanfare de Leers et Fosteau organise son 2ème festival !

Brocante aux vêtements (0 à 12ans ), jouets et matériels de puériculture.société pour tous à partir de 8 ans

071 58 94 54

0495/92 00 49

s.a. TOUS PROPRIETAIRES

Pompes funèbres

Honoré & Descamps

guichet unique pour le crédit hypothécaire social agréé par la Région Wallonne • Pour acquisition, rénovation, construction • Taux fixes

S.P.R.L.

David Cochez

TVA Rempart BE0417.057.636Nord 1 - 6500 Beaumont - 0471/84.54.06 Rue www.honore-descamps.be honore.descamps@gmail.com www.enaos.be code d’accès direct 199

Numéro d’appel 24h/24 071/58.87.34 2 façons de vous servir :

• Prêt maximum : 203.000 eur (valeur maximale du bien : 203.000 eur) • Traitement rapide du dossier

Mieux connaître la SWCS

• pour travaux dʼéconomie dʼénergie : pensez à lʼEcopack à taux 0% Contactez le 078.158.008

www.tousproprietaires.be

Une pose de qualité pour un client satisfait Carrelages Pierres Naturelles Chapes Chapes isolantes Faïences +32 (0)475 34 80 55 Douches à l’Italienne www.brconcept.be

Devis Gratuit

• Chez vous à la maison, lorsque vous souhaitez que votre défunt séjourne les derniers instants au milieu des siens.

Notre spécialité : la présentation de votre proche et sa conservation dans les meilleures conditions. (Diplômé de l’Institut Britannique d’Embaumement). ENTREPRISE DE

Points d’honneur : la qualité du service, la qualité de notre matériel, la présentation de nos porteurs, notre présence à vos côtés, votre apaisement dans ces moments particulièrement affligeants par la qualité de notre accompagnement.

CARRELAGE HOUSSONLONGE 17 Rue de Merbes, 6560 Erquelinnes Carrelages sols & murs, douches italiennes, pierres naturelles, pavages, chapes, maçonneries, cloisons, réparations, etc.

Tél: 071 554 249 - GSM: 0495 772 787 - 0494 110 401 E-mail: ent-houssonlonge@live.be

Ets R.D.J. FROIDCHAPELLE

Dépannage • Réparation • Entretien • Ventes

TOUTES MARQUES

Tondeuse, Tracteur autoporté, motoculteur, Tronçonneuse… +32 (0)472 754.367 PaNNeaux Pare-vue Terrasse BoIs d’œuvre PerGolas Devis gratuit voIle d’omBraGe à domicile PIque-NIque Tours de jeux maIsoNNeTTes de jeux BalaNÇoIres ToBoGGaNs

ets R.D.J

TEBS SIVRY

+32 (0)493 79 45 15

DEVIS GRATUIT

jardINIères jardINs PoTaGers

Maison P. DELFORGE Chauffage • Sanitaire • Électricité générale Chauffage solaire Dépannage • Entretien • Régulation

• Entretien chaudières toutes marques gaz et mazout • Remise sur entretien si paiement comptant • Installateur • Dépannages urgents les week-ends (d’octobre à mai)

Vente de poêles et K7 à pellets RAVELLI

Henneberg Pascal

Agrément Cerga (gaz) et Cédicol (mazout)

Vos caméras de surveillance sur votre GSM

LOCATION WC MOBILE

28 ans

VIDANGE ROUSSEAU Travail effectué par le patron

Rue de Sartiau, 167 • 6530 Leers et Fosteau +32 (0)475 290 234 • +32 (0)71 59 53 58

tebs.info@gmail.com

Ets Brousmiche - Michelet Rue du Lac, 22 - 6461 VIRELLES Tél. 060 21 13 66 www.bmmazout.be

Produits pétroliers Charbons · Gaz Pellets · Lubrifiants

Un produit de qualité, un service rapide et soigné

DEVIS GRATUIT

Ets Bourgeois Construction Travaux de maçonnerie Carrelage plafonnage réparation Petit terrassement Réalisation de trottoirs et terrasses Rejointoyage et sablage Travaux égouttage et empierrement Réalisation de cloisons Gyproc • Clôtures Tubage de cheminées • Portes coupe-feu Transport par camion benne jusqu’à 3 tonnes

Rue de Binche, 36B • 6540 Lobbes (Mont-Ste-Geneviève) Tél. 071 59 17 06 • 0475 34 66 35 E-mail : maison.delforge@skynet.be www.maisonpascaldelforge.com

Rue des Briqueteries 1 • 6540 LOBBES Tél. 071 59 48 58 • Fax 071 59 56 12 Gsm : 0476 46 84 45 E-mail : ets.gantois@skynet.be

Vins de Plaisir…

TERRACED

• Caméra de surveillance • Bio électricité • Sécurisation de bâtiments • Domotique

Puits perdus - Fosses septiques - Fosses d'aisances Nettoyage de citerne - Débouchage par H.P.

Demandez-nous les conditions ou consultez notre site

Rue Albert Ier 177 • 6560 ERQUELINNES • & 071.55.61.61 Avenue Mascaux 737 • 6001 MARCINELLE • & 071.36.44.11

• Funérarium, 33 avenue de l’Esplanade à Beaumont dans un espace spécialement conçu pour l’accompagnement des familles en deuil.

aBrIs de jardIN GaraGes carPorTs

071/59 07 82 ou 0478/62 24 58

migosset@yahoo.fr

Terrassements • démolitions Location de containers • Égouttage Aménagement extérieur • Pavage Petite maçonnerie • Centre de recyclage vente empierement recyclé calibre 0/20 , 20/40, 0/60, 40/80 et terre pour pelouse

egayez vos fêtes avec nos vins de Plaisir ! rue d’havré, 12 5650 Castillon Tél : +32 (0)479 58 96 36 email : auchai@skynet.be www.auchai.be

Publitour.be #774 10 14 avril 2014

Rue de l’Esquevée, 11 6560 Bersillies l’Abbaye +32 (0)498/65.16.89

possibilité de transport …

Devis gratuit


Samedi 26 avril 2014 Strée / Salle paroissiale

Dimanche 27 avril 2014 Thuillies / Site du Jardinet

Dimanche 27 avril 2014 Wallers-en-Fagne / Eglise

expo peintures à l’huile-acrylique

marché aux puces du jardinet

Concert chorale dufay

Petite restauration Entrée gratuite

organisation : LES AMIS DE VAVA de Thuillies.

Concert de printemps par la chorale Guillaume Dufay de Chimay - 16h

0485 805 477

Publitour.be #774 11 14 avril 2014


Dimanche 27 avril 2014

Dimanche 27 avril 2014

Biercée / Village - Place

Lundi 28 avril 2014 Lobbes / Crypte de la Collégiale

Thuin / Asbl Viveo

carnaval de biercée

du temps pour soi

lire la bible et le coran

27 et 28 avril, ramassage des gilles et paysannes dès 6h30, apéro, repas, cortège, feu d’artifice,...

Dès 10h, Viveô présente ses activités sous forme de miniconférences, 14h: ateliers bien-être démos.

19h. Par Baudouin Decharneux

071 59 59 03

MATERIAUX DU

PAVILLON

0496 10 49 99

A vos agendas !

PORTES OUVERTES Jeudi 1 mai de 10h à 18h er

nouveautés 2014 pour vos terrasses et vos extérieurs

verre de l'amitié

présentation des nouvelles collections : les plus grandes marques en carrelage présentations extérieures en pavés, en dalles béton, en pierres naturelles...

Rue du Lavoir,19 • 6464 Bourlers • Tel: +32 (0)60/211358 • Fax :+32 (0)60/211896 www.materiauxdupavillon.be

Petites annonces Gîtes à louer

à louer

Gîtes 2/4 pers. et 4/6 pers. Totalement équipé.

En toutes saisons. Maison 5/7 pers. 10km de la mer. A partir de 350 euros/sem.

> Grandrieu

0475 95 21 03

à louer en toutes saisons > Panne (Mer du nord)

Appartement et petit studio confortables. Situation agréable et ensoleillée ! Prix intéressant ! Tout compris ! 0477 741 696

KARMEN cartomancienne > Spécialiste en Amour 0904.88.662 (2€/min)

aide ménagère > Aibe, Hestrud, Colleret, Cousolre, Bersillies-l’Abbaye, Bousignies s/Roc Recherche ménage à effectuer pour 8,50 euros/h. Repasse votre linge à mon domicile pour 25 euros la manne (soit 3h de repassage). 06 24 80 96 79. Garde aussi votre chien pdt les vacances pour 10€/journée. (Très bons soins)

AUDREY Medium Française A distance, je vous fais des prédictions surprenantes. Précise dans le temps et 99% de résultat. 0904.88.573(2€/min)

0032 499 138 202 www.lhamecon.webnode.fr

à louer

> Erquelinnes Maison pour 1 couple. 2p. bas, coin cuis. SDB, 2 ch., grenier, cave, jardin, ch indiv. 2 mois/ caution. 550 euros.0496 644 812

location vacances

> La Bresse (Vosges) Chalet > Portugal (80 km Lisbonne) Villa avec piscine > Crotoy (Baie de Somme) Maison 0479 780 113

fermette à louer > Strée Living, salon, cuisine, 3 chambres, SDB, WC, buanderie, garage, jardin.

071 59 08 11

Appartement à louer > Coxyde

Amour-Professionnel-Financier? Ne restez pas dans le doute! Je suis là pour vous aider.

Tu as envie de t’évader? J’ai ce qu’il te faut! Appartement 2 chambres, 6 personnes. Tout confort. Location WE/semaine. Contactezmoi au 0471 55 05 34

0904.88.572(2€/min)

à louer

MARIE Medium Français > Vous avez des soucis?

JACQUES Medium Rejoignez- nous sur Facebook !

> Bretagne

> Spécialiste Amour Précis, détaille des événements prédits. Résultats garantis. 0904.88.418 (1.75€/min)

SARAH MEDIUM

Vous avez un souci Amour-ProfessionnelFinancier? Je suis là pour vous aider, vous protéger. Vous reçois en privé à Estinnes sur rendez-vous 0491 55 18 10 Ou à distance au

0904 88 508 (2€/min)

CELIA Medium

Spécialiste en Amour, Professionnel, Financier. Ne restez pas dans le doute! 0904 88 423

Publitour.be #774 12 14 avril 2014

> Centre de Beaumont Appart. 2 ch. + SDB + WC + Living + Salon + Cuis. équipée. 550 euros + charges 0496 81 15 29


Lundi 28 avril 2014

Jeudi 1er mai 2014

Solre-sur-Sambre / Centre culturel

Samedi 3 mai 2014

Leers-et-Fosteau / Rue du Marquis, château, ferme

Grand-Reng / Salon communal

RÉUNION AQUARIOPHILE

marche adeps rotary club

fancy-fair ecole libre notre-dame

” Les Apistogrammas ” Petits cichlides à maintenir facilement en aquarium. Entrée gratuite + cadeau

De 8 à 18h - 5 - 10 - 20 km

Thème: Les musiques du monde. Animations des enfants, spectacle, apéro, dîner, programme sur site.

071 55 78 08

brassartjacques@hotmail.com

0475 25 96 42

http://www.notredamegrandreng.be/index.php/d

www.arbeaumont.be

INSCRIPTIONS en 1ère secondaire à partir du 5 mai 2014

Renseignements: 071.588.127 organisation d’une première et deuxième année différenciées.

ion immers is a l g n a en rnelles en mate me) 3è (dès la ires et prima

Ecole secondaire Ecole primaire et maternelle SECONDAIRE GÉNÉRAL:

071/588.127 071/588.280 Internat mixte

071/588.175

Possibilité de visiter l’établissement sur RDV

sciences, langues, latin, sciences sociales, sciences humaines

TECHNIQUE:

3 et 4ème gestion 5 et 6ème compta

Rue Germain Michiels 3 • 6500 BEAUMONT internat_beaumont@hotmail.com • arbeaumont@hotmail.fr

Ne signez rien sans nous consulter !

DETOURNAY S.A Publitour.be #774 13 14 avril 2014

Drève des Alliés 89 • THUIN & +32 (0)71.59.02.31 www.garagedetournay.be


Samedi 3 mai 2014

Samedi 3 mai 2014

Thuin / Avenue de Ragnies

2,3 & 4 mai 2014 Beaumont / Institut Paridaens

Froidchapelle / Pont Van Hastel

foire aux fleurs

concours de pêche à la truite

75e anniversaire

Organisé par l’asbl Les Jardins Suspendus de Thuin, avec la participation de INNER WHEEL Thuin-Fontaine. 8-18h

Inscriptions à partir de 12h00 – 1ère manche à 13h30 Classement séparé pour les Jeunes

Ve 2: Récital des élèves. Sam 3: expos, visite guidée. Dim 4: Fancy-Fair, portes ouvertes, récital, expositions, etc.

060.41.16.13

0477 95 83 98

www.ecoles.cfwb.be/paridaens

Ristournes de foire

Les mercredi 16 avril jeudi 17 avril, vendredi 18 avril, samedi 19 avril et lundi 21 avril 2014 (lundi de Pâques).

Distributeur officiel abris piscines

-10%

*

650 m2 pour vous servir

* sauf sur promos et prix nets.

Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 18h30

• Vêtements de la naissance à 14 ans • Chaussures, mi-ouvertes… • Sous-vêtements et pyjamas • Jouets 1er âge • Tout le matériel pour bébé A l’étage : chambres, landaus, poussettes, lits, parcs, maxicosi, relax, trotteurs, sièges auto… • Puériculture: interphones, chauffe-biberons, stérilisateurs… • Bébé Confort, Chicco, Périclès, Avent…

T-shirt Mexx, Esprit àpd 9,95¤

Fins de série vêtements et chaussures à petit prix

Votre piscine polyester 8x 4 m placée à partir de

264€/mois*

Dealer Officiel

* Hors terrassement et accessoires

Z.I. Chastrès Allée des Plantains, 12 • 5650 chastres (Walcourt) Tél. 071.51.76.40 • info@jrpiscines.be • www.jrpiscines.be SHOW-ROOM: du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 13h à 18h. Samedi de 10h à 16h ou sur rendez-vous. Fermé le lundi.

Drève des Alliés, 118 • 6530 Thuin Tél : 071 / 59 19 03 Fax : 071 / 59 39 03 Site : www.aihs.be Email : info@aihs.be

LOBBES

MARCHIENNE-AU-PONT

Mais 2 façades , proche des comm, transp en comm, écoles, comprenant : hall, bureau, liv, cuis semi-éq, sdb, 2 ch, gren aménag poss 2 ch. Châssis PVC DV + volets,chauff conv maz. Sup tot: +/- 2 ares, terr, jard.

Faire offre àpd 68.000 euros.

Ancien Moulin du Mouligneau, bâtisse en pierre du 18ème siècle sur +/- 80 ares de terrain dont un étang de 67a 45ca, comprenant : Atelier +/- 60 m², cuis, liv, bur, 2 ch, sdb, gren amén. Actuellement en location. Nomb poss d'aménagement !

Faire offre àpd 185.000 euros.

Ets Dagnelie Rue des Hauchies 2 • GILLY

CHATELINEAU

Idéalement situé, centre, proche des comm, des transp en comm et des gds axes comprenant : Vaste espace commercial composé d'un magasin de +/- 350 m², réserve et entrepôt +/- 300 m², petite cuis et bur. Accès à l'arrière de l'immeuble. Appartement comprenant : hall, séj, cuis meub, 3 ch, sdb. Chauff maz + raccord gaz, châssis alu dv.

Faire offre àpd 245.000 euros.

Matériel de premier choix de grande marque

tél +32 (0)498 12 06 55 • +32 (0)495

Ex. lave-main gris

6,60€

2,20€

33 urinoirs demi-stalle de 0,60m 220 lavabos blancs

16,50€

97€

53 81 87

• Centre de concassage & de recyclage. • Centrale à béton riche, maigre. • Stabilisé à base de recyclés ou non. Possibilité de verser des décombres inertes.

45€

Chaudière SIME avec eau chaude 21,5Kw : 850€ Radiateurs 600/800/22 113,00€ 18,20€ Accessoires divers pour chauffage

Bétons et Concassés De la haute Sambre

Ouvert le vendredi de 13h30 à 17h00 ou sur rendez-vous

Loyer : 450,00 € + 25,00 € de charges

(provision pour l'eau)/mois. LIBRE AU 1ER MAI 2014.

Bétons et Concassés De la haute Sambre

Chauffage | Sanitaire | Carrelage

QUIDceATION GRANceDssEioLI n de commer

THUIN

Rdc commercial comprenant : Entrée commune avec wc séparé, 2 pièces (+/- 14, 16 m²), chauff. Chauff cent gaz, châssis PVC DV.

BCS

Publitour.be #774 14 14 avril 2014

Rue Espace Européen d’Entreprises 26 Z.I. 6560 Solre-sur-Sambre Tél. : +32 (0)71-59 68 75 info@bcs-sa.be www.bcs-sa.be

OUVERT TOUS LES SAMEDIS MATIN


vous avez une info régionale à partager rapidement ? Pour une publication dans le prochain Publitour.be, remplissez le formulaire sur www.publitour.be/agenda avant le mardi 29 avril 2014 à 12h.

www.publitour.be

rubrique

Agenda

bouton

Ajouter une news

Rue des Juifs 19 6464 Bourlers

+32 (0)60 21 42 87 www.art-2-vivre.be

Ouvert du mardi au samedi de 14 à 19 h

Portes-Ouvertes les 1, 2 & 3 mai de 10h à 18h non-stop

Nouvelle collection printemps-été

-15% sur tout

Toujours le coin des bonnes affaires Tonnelle dans le jardin barbecue verre de l’amitié

Grand Place 12 - 6500 Beaumont

FANCY-FAIR & PORTES OUVERTES Week-end des 2, 3 & 4 mai 2014

Programme, informations et réservations http://www.ecoles.cfwb.be/paridaens/ administration@paridaensbeaumont.net & +32 (0)71/23 10 53 Retrouvez de nombreux anciens rhétos via la page facebook de l’Institut:

www.facebook.com/paridaensface

et venez nombreux à la journée des anciens le samedi 3 mai prochain à l’Institut

ENSEIGNEMENT GÉNÉRAL

Langues modernes – Latin - Math - Préparation aux études supérieures Sciences économiques - Sciences fortes - Sciences sociales

ENSEIGNEMENT TECHNIQUE DE QUALIFICATION 2e degré : gestion ou techniques sociales et d’animation 3e degré : technicien en comptabilité ou agent d’éducation

ENSEIGNEMENT PROFESSIONNEL 2e degré et 3e degré : vente

Rentrée de septembre 2014 REPRISE DES INSCRIPTIONS en 1ère SECONDAIRE à partir du lundi 5 mai (par ordre chronologique)

Publitour.be #774 15 14 avril 2014

Un enseignement de qualité dans un cadre exceptionnel


votre annonce publicitaire dans ce journal ?

Prochaine parution

05/05

2014

Contactez, dès à présent, Catherine Lebrun, responsable commerciale du Publitour.be, au 0478 24 98 41 ou par mail à clebrun@imprimerie-lebrun.be

WALCOURT

CHIMAY

Rue Saint-Pierre, 1a Tél. : 071/61 30 79 Fax : 071/61 30 07

Rue des Ormeaux, 14 Tél. : 060/21 35 86 Fax : 071/61 30 07

Estimation gratuite

achat • vente • location

info@century21leslacs.be des Agences 0 1 p To www.century21leslacs.be ry 21 Benelux Centu

vente avec ou sans affiche 0€

e 495.00

FO àpt d

YVES-GOMEZEE : Sup prop de prestige pierres du pays parc 1H 64CA - 1 hab principale +1 appart - 6 chbres, gar, piscine, étang, cascade, cadre bucolique, 50 KM de Namur, 75 KM de Bruxelles, COUP DE COEUR ASSURE

0€*

e 300.00

FO àpt d

RAGNIES : fermette 19eme siècle rénovée, 4 chbres, 2 gar /terrain +/- 12 ares, triangle ThuinBeaumont-Ham/S/S/Heure/Nalinnes. La fermette dont vous rêvez!

0€*

WALLERS-EN-FAGNE : Superbe villa 2009 beau volume, 6 chbres, garage /terrain arboré de +/15a exposé plein sud, sit dans village paisible à prox de Chimay.

0€*

e 400.00

FO àpt d

LOVERVAL : Propriété de Prestige rénovée 4chbres terrain +/- 15 ares, Quartier Résidentiel à 30 Min de Namur-45 Min de Bruxelles, convient pr 2 Logts

0€*

0€*

e 250.00

FO àpt d

BOURLERS : villa 4 chbres, 2010, beau volume dble gar, terrain +/- 13 a située dans un village paisible à proximité de Chimay. IDEALE POUR PROFESSION LIBERALE.

SOMZEE : villa style «fermette» 4 chbres, sud, gar, terrain +/-10 a située dans le triangle Nalinnes-Gerpinnes-Walcourt.

0€*

e 215.00

FO àpt d

SOMZEE : Nouvelle Villa 4 façades Basse énergie 3chbres avec garage sur terrain d’environ 6ares exposé plein sud située dans Quartier Résidentiel à 5 Min de Nalinnes Bultia - Gerpinnes.

0€*

e 315.00

FO àpt d

NALINNES : fermette 19ème siècle restaurée, 5 chbres, 2 SDB, bureau, jardin d’hiver, cave, gar 2 voit+ car-port, terrasse /terrain +/- 10 ares, proximité du Bultia, des commerces, écoles, hopitaux et du ring R3. COUP DE COEUR assuré !

e 300.00

FO àpt d

0€ e 215.00 FO àpt d ) % 1 + TVA (2

e 215.00

FO àpt d

0€*

e 450.00

FO àpt d

SOMZEE : Villa 3chbres rénovée sur terrain +/- 10ares, gar, Triangle Walcourt - Gerpinnes Ham/S/Heure à 5 Min Nalinnes Bultia.

FRAIRE : villa 4 faç style contemporain 5chbres, gar 3 voit, caves, terrasse terrain plein sud +/30a, quartier calme à proximité écoles, commerces, N 5, bus,...

0€

e 190.00

FO àpt d

CLERMONT (WALCOURT) : Ds 1 pt Lotissement ensble de 4 maisons «2 faç-3 faç», gar ou carport,3 chbres, jardin exp plein sud sit Triangle Thuin-Nalinnes-Ham/S/Heure-Beaumont à 10 Min du R3 et 5 Min du Golf de Ragnies. 160.000€+TVA(21%) pour la construction+30.000€+12,5% droits d’enregistrements sur le terrain.

0€*

e 150.00

FO àpt d

0€*

COUVIN : Fermette 3chbres rénovée surterrain de 2 Ha 7 ares 75 ca , Cadre Bucolique. Pour amateurs de Nature et de Calme. A visiter d’ urgence. NOUVEAU PRIX!!!

0€*

e 200.00

FO àpt d

0€*

HAM-SUR-HEURE : Villa 4 faç, plain - pied 2chbres avec gar, terrasse et jardin, rue calme, proche du centre du village, proximité commerces, bus, école.

0€*

e 190.00

MACON ( BAIVES ) : fermette 3 faç, pierre du pays rénovée, 4 chbres sur terrain +/-18 a, gar et dépendances, village calme à 10 min de Chimay.

0€*

e 175.00

FO àpt d

0€*

e 159.00

FO àpt d

0€

BOURLERS : Belle villa de plain-pied, 2 chbres, garage, véranda sur terrain arboré d’environ 20a située dans un quartier calme à proximité de Chimay et des commerces, écoles, bus...

0€*

e 150.00

e 140.00

FO àpt d

NALINNES : appart de +/- 120m³ au RDC - rsdce de standing, living/cuis, hall, 3 chbres, 2 SDB, bureau, WC, buanderie, 2 terr, jardin privatif, cave, parking, rue calme prox commerces, écoles, bus,... BIEN RARE A DECOUVRIR.

FO àpt d

CHIMAY : Belle Villa 4 façades 5chbres sur terrain arboré d’environ 8 ares avec Garage 2 Voitures, Cave située à proximité Centre Ville Chimay et Ses Commerces.

0€*

0€*

e 240.00

FO àpt d

e 190.00

FO àpt d

FO àpt d

FROIDCHAPELLE : maison 4 faç, 2 chbres (possibilité 3-4 chbres), gar surterrain +/-40a plein sud, rue calme, proximité commerces, écoles et Barrages de l’Eau d’Heure.

BEAUMONT (LEUGNIES) : propriété rénovée /3 ha avec gros volume offrant différentes possibilités : Une partie habitation, Horeca (salle de réception ), possibilité d’un chenil ou manège, cadre bucolique entre Les Barrages de L’ Eau d’ Heure et Beaumont.

e 250.00

FO àpt d

e 175.00

FO àpt d

0€*

e 300.00

FO àpt d

LA-NEUVILLE-AUX-JOÛTES : Sup fermette 4 faç rénov, jardin, gar/terrain arboré 1ha 64a 91ca, sit dans cadre bucolique à 15 min de Chimay. IDEALE POUR AMOUREUX DE LA NATURE.

0€*

e 130.00

FO àpt d

L’ESCAILLERE : maison 4 faç 3chbres /terrain de 12 ares, plein sud, gar et dépendances, Quartier Calme entre Couvin et Chimay.

VIRELLES : villa 4 chbres, jardin, gar, terrain de +/- 11ares plein sud, rue calme à proximité des écoles, commerces,...

0€*

e 150.00

FO àpt d

CERFONTAINE: Maison 4 faç pierres du pays, ent. rénov, 3 ch, 2 gar / terrain arboré de +/- 6 a sit dans rue calme à prox commerces, écoles, complexe sportif,... .

0€*

e 125.00

FO àpt d

VILLERS-LE-GAMBON : villa 4 faç 4chbres, jardin, garage, entre Philippeville et Givet.

chaque agence et financièrement et juridiquement indépendante Publitour.be #774 16 14 avril 2014

MOMIGNIES : Superbe villa 4 façades entièrement rénovée avec 3 chambres (possibilité 5ch), véranda, garage, terrasse et jardin arboré, plein sud,située à proximité des commerces, écoles. NOUVEAU PRIX!!!

0€*

e 150.00

FO àpt d

SIVRY : villa 4 faç (gros volume) terrain 25a 50ca, 3 chbres, mezzanine, garage, sit dans endroit calme et champêtre.

0€*

e 120.00

FO àpt d

CASTILLON : Maison 2ch avec cour et garage située dans une rue calme.

NALINNES : Belle maison 3chbres rénovée avec jardin et garage située dans Quartier Résidentiel à proximité Commerces, Ecoles, Bus, 2 Min Nalinnes Bultia.

0€*

e 140.00

FO àpt d

VIRELLES : maison 4 faç, 2 chbres, gar, piscine chauffée, terrain 15a quartier calme à proximité des commerces, écoles, bus,...

€*

e 95.000

FO àpt d

SART-EN-FAGNE : Bel appart. rénové 2ch, dans endroit calme, 5 min de Philippeville. FO àpd 95.000 euros.

* Sous réserve d’acceptation des propriétaires.


Publitour 774 • 14 avril 2014