2015/12/16 - Życie Gminy

BIULETYN INFORMACYJNY GMINY GÓROWO IŁAWECKIE

ŻYCIE GMINY nr 5/grudzień/2015

ISSN: 2300-2441

Zdrowych, radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliwego Nowego Roku życzą Wójt i Rada Gminy Górowo Iławeckie

2

Życie Gminy Górowo Iławeckie

ZARYZYKOWAĆ I POSTAWIĆ NA JEZUSA Tej nocy Jezus Bóg przychodzi na świat, a świat zdaje się żyć dalej swoim życiem.

Wszystko dzieje się jak zwykle: ludzie idą spać, inni prowadzą nocne rozmowy, jeszcze inni nocne życie. Tylko pasterze trzymali nocną straż. To była jedna z nielicznych grup ludzi, którzy akurat byli w pracy.

Może jeszcze jacyś piekarze, albo lekarze na nocnych dyżurach. Ale to właśnie do pasterzy przyszedł anioł. Chociaż może tam, w stajence, bardziej przydałby się wtedy lekarz… Anioł jednak przyszedł do pasterzy, prostych ludzi, żeby nie powiedzieć, do prostaków. Dzisiaj wielu mądrych i światłych powiedziałoby: a co mnie to obchodzi kto i kiedy się tam narodził.

Najważniejsze, że mam pracę, że dzieci nie chorują, że żyję spokojnie…

Pasterze mieli pilnować owiec, by były bezpieczne. To dawało im utrzymanie, za to żywili swoje rodziny. Gdyby byli trochę dalej od tego wydarzenia, może anioł dałby im spokój, poszedłby do innych? Ale to oni byli w okolicy Bożego Narodzenia. Pech czy łaska?

Dla wielu dzisiaj to po prostu pech, że trzeba żyć w okolicy parafii, kościoła, Jezusa, czy w ogóle w chrześcijańskiej Polsce. Dla innych - wielka łaska, że kościół jest tak blisko, że można w trzy minuty dojechać i spotkać się z Bogiem. Zawsze byli ludzie tacy i tacy, ale dzisiaj tych wrogich i obojętnych jest jakby więcej.

Ale wróćmy do pasterzy, bo to do nich przyszedł anioł tej nocy.

Co oni zrobili? Poszli szukać Jezusa, Józefa i Maryi. Zostawili swoją pracę, opuścili stanowisko pracy, a prowadzili

przecież straż nocną. Czy to było rozsądne z ich strony? Zostawili to, co dawało im stabilizację, przynosiło dochód i poszli w stronę nadprzyrodzoności. Poszli w stronę Jezusa. Zwykli wieśniacy, pasterze, potrafili właściwie ocenić sytuację. Zrozumieli, że słaby to człowiek, który zaspokaja tylko swoje potrzeby materialne. Że człowiek to jednak ktoś więcej niż tylko materia. Ktoś daleko więcej.

Dzisiaj wielu ludzi zostawia najbliższych, dzieci i jedzie szukać lepszego życia i wynagrodzenia. Podobno, żeby lepiej się żyło.

Szybko zapominają o Bogu, o wartościach wyniesionych z rodzinnych domów, zachwycają się neonami, a niedzielną Eucharystię zastępują im wystawy sklepowe, galerie handlowe, w których spędzają całe niedziele i czas wolny. Gdy człowiek zabija w sobie życie wewnętrzne, zniekształca obraz Boga, na który został stworzony, to czy jest to rozsądne?

Trochę to smutne, ale cóż można zrobić z obojętnością religijną, a może i wrogością wobec Kościoła i Jego Maleńkiej Miłości?

Cóż ten maleńki Jezus zrobi? Wydaje się, że dzisiaj sam potrzebuje pomocy, jest na łasce Józefa, Maryi, pasterzy, a później zwykłych ludzi. To tak, jak dzisiejszy Kościół, zdany na krytykę mediów i zdany na współczesnych kapłanów, bez kondycji i charyzmy Kto dzisiaj zaryzykuje i postawi na Jezusa? Kościół z tym Bożym Narodzeniem, z tymi pasterzami, duszpasterzami, jakby pomylił epoki.

Proszę księdza - słychać często głosy - ale żeby tak kapłani bardziej pokochali ten Kościół i Jego Założyciela, bardziej sumiennie troszczyli się o ludzi młodych, poka-

zywali im piękny świat duchowy, a nie tylko materialny, przytulali ludzi starszych, schorowanych… to i ten kościół byłby inny, pełniejszy i piękniejszy.

Pewnie tak. Sam chciałbym być takim duszpasterzem, którego wszyscy kochają, szanują za oddanie i poświęcenie. Pewnie ty też chciałbyś być takim ojcem czy matką, których dzieci szanują, rozumieją, pomagają. Być takim rodzicem, który ma niekwestionowany autorytet i szacunek.

Widzisz, łatwo jest krytykować, oceniać, wymagać od innych, ale trudniej jest przyjrzeć się swojemu życiu. A jeszcze trudniej jest zostawić swoje plany i pójść w stronę Jezusa, a najtrudniej jest odnaleźć Go i rozpoznać w dzisiejszych neonach i światełkach.

Betlejemska grota, choć była pierwszym kościołem, witraży nie miała, a ołtarzem był żłób wypełniony sianem i słomą, ale pasterzy ta sceneria nie zmyliła. Dzisiaj kościoły mają srebrne i złote ołtarze, tylko że mało kto już rozpoznaje na nich Jezusa.

Czyja to wina?

Może jednak nie szukajmy winnych, bo pójdziemy drogą, która prowadzi do nikąd.

Tej świętej nocy otwórzmy swoje serca na siebie nawzajem. Jak pasterze pójdźmy w stronę Jezusa, w stronę Boga, wróćmy do tej dziecięcej, szczerej naiwność, którą mieli pasterze.

Niech ta noc trwa, a jej blask niech oświeca serca ludzi, którzy jeszcze wierzą w Boga.

I niech blask tej świętej nocy oświeci również tych, którzy z różnych powodów przestali już wierzyć.

Ks. Wojciech Tyberski

Życie Gminy Górowo Iławeckie

MIJA ROK – DOBRY ROK...

Kończący się rok 2015 skłania do podsumowań ważnych wydarzeń, które miały miejsce w naszej Gminie oraz realizacji zamierzeń inwestycyjnych, w których wykorzystano resztę dostępnych funduszy unijnych, ze starej perspektywy finansowej i środków krajowych.

Dwie kluczowe wykonane inwestycje, z punktu widzenia tworzenia nowych miejsc pracy służące zaspakajaniu potrzeb mieszkańców oraz rozwoju gospodarczego Gminy to utworzenie Domu Pomocy Społecznej w Kamińsku oraz zaawansowanie prac nad uzyskaniem statusu obszaru ochrony uzdrowiskowej na terenie Gminy.

W grudniu otwarty został dom pomocy społecznej dla 19 pensjonariuszy (dla osób starszych oraz niepełnosprawnych) z terenu Gminy, którzy wymagają całodobowej opieki.

Jest to zaledwie „kropla w morzu potrzeb”, gdyż gwałtownie starzejąca się społeczność w coraz większym stopniu wymaga wsparcia. Za pobyt w innych domach pomocy społecznej naszych mieszkańców płacimy rocznie ponad 500 tys. zł. Otwierając nową instytucję umożliwiamy pensjonariuszom utrzymanie bliższych kontaktów z rodziną, a także zatrudnienie dla osób z terenu Gminy.

Aby optymalnie wykorzystać warunki, które tworzy dom pomocy społecznej, uruchamiany jest również Dom Dziennego Pobytu „SeniorWigor” dla osób 60+. Jest to pierwsza inicjatywa w naszym powiecie, skierowana do mieszkańców wsi. W ramach dziennego pobytu zaoferujemy seniorom szereg usług: rehabilitację, gimnastykę leczniczą, bogatą ofertę kulturalną, udział w licznych warsztatach i kołach zainteresowań. Podczas ośmiogodzinnego pobytu przewidziany jest również obiad. Na prace związane

z utworzeniem wymienionych instytucji otrzymaliśmy dofinansowanie ze środków PFRON – 744.000zł oraz Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej w kwocie do 250.000zł.

W kończącym się roku na znacznym etapie zaawansowania znalazły się prace dot. uzyskania przez Gminę statusu obszaru ochrony uzdrowiskowej. Mamy potwierdzone stosownymi certyfikatami właściwości lecznicze klimatu oraz surowców leczniczych (borowiny); opracowano operat uzdrowiskowy, który ostał złożony w Ministerstwie Zdrowia.

Uzyskanie decyzji z ministerstwa pozwoli na podjęcie dalszych prac planistycznych i organizacyjnych.

Zrealizowaliśmy również kolejne projekty z europejskich funduszy, takie jak: doposażenie oddziałów przedszkolnych i szkolnych placów zabaw ( Europejski Fundusz Społeczny), o łącznej wartości 363 tys. 300 zł; wybudowaliśmy nowe urządzenia w Gminnym Centrum Rekreacji w Kamińsku oraz zakończyliśmy kompleksowy remont Klubu Seniora w Kamińsku. Na te inwestycje otrzymaliśmy dofinansowanie ze środków Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich (PROW) w wys. 124 tys. 300 zł. Ze środków samorządu województwa wykonano również projekty zagospodarowania centrum wsi Bukowiec i Kandyty. Środki zewnętrzne pozwoliły również na kontynuację programu „ Umiem Pływać” - adresowanego do najmłodszych uczniów szkół podstawowych. Kolejnych 40 uczniów zdobyło umiejętności pływania i wiedzę o zachowaniu bezpieczeństwa nad wodą.

Pisząc o środkach zewnętrznych, dzięki którym możemy zrealizować więcej zadań, chcę się pochwalić wyróżnieniem, jakie otrzymała Gmina za zajęcie pierwszego miejsca w województwie warmińskomazurskim za pozyskaniu funduszy z programu PROW. W tym miejscu koniecznie należy wyróżnić pracę Pana Daniela Zimniaka i jego skuteczność. Miło jest odbierać w Urzędzie Marszałkowskim pochwały za dobre projekty i słyszeć stwierdzenia, że dokumenty przygotowane przez Pana Daniela są wykonane rzetelnie

i z największą dbałością. Jestem dumna, że tak mała jednostka, w której środki zewnętrzne z kluczowych programów pozyskuje tylko jedna osoba, a nie cały zespół, jak w innych samorządach, pracuje tak skutecznie.

Podsumowując rok, nie sposób pominąć ważnych wydarzeń związanych z dokumentowaniem historii Gminy i mieszkańców. Spod piór naszych honorowych obywateli: Księdza kanonika Jana Pietrzyka oraz Pana Henryka Cybulskiego wyszły publikacje – będące zarówno rzetelnymi dokumentami historycznymi, jak też i ważnymi elementami promocji gminy. Są to: Epopeja „... Opowieść pagórków i strumieni...

Ziemia Górowska” oraz „Gmina Górowo Iławeckie. Zarys dziejów i osadnictwa po II wojnie światowej”.

Od kilku lat rezerwujemy w budżecie Gminy środki finansowe na modernizacje dróg.

Systematycznie, dokonywane są zakupy płyt oraz podkładów betonowych. W bieżącym roku trwale utwardzono 3 km 411 mb dróg lokalnych. Ponadto, dzięki dofinansowaniu ze środków Samorządu Województwa kompleksowo zmodernizowana została droga w Piastach Wielkich o długości 438 mb. Przygotowano również dokumentację techniczną na modernizację drogi gminnej Wiewiórki - Deksyty - Weskajmy oraz Piaseczno.

Dodać należy, że w ramach funduszu sołeckiego doposażono 6 placów zabaw, dokonano częściowych remontów 8 świetlic, zamontowano 15 lamp solarnych.

Wykonywano również inne prace, jak: częściowe naprawy dróg i udrożnianie rowów, utwardzanie placów, itd.

Jak widać, staramy się funkcjonować w jak najszerszym, możliwym zakresie. Należy stwierdzić, że mijający rok był dobrym rokiem.

Wiele zadań zostało wykonanych z udziałem funduszy zewnętrznych. Jednocześnie zadłużenie Gminy zmalało niemalże trzykrotnie, do poziomu 11%. Świadczy to o dobrym zarządzaniu finansami Gminy i jest jednocześnie dobrym prognostykiem do realizacji kolejnych zadań w roku przyszłym.

Bożena Olszewska- Świtaj wójt Gminy Górowo Iławeckie

3

4

Życie Gminy Górowo Iławeckie

PROJEKTY DOFINANSOWANE ZE ŚRODKÓW UNII EUROPEJSKIEJ I INNYCH ŹRÓDEŁ ZEWNĘTRZNYCH REALIZOWANE PRZEZ GMINĘ GÓROWO IŁAWECKIE W ROKU 2015 Modernizacja oddziałów przedszkolnych w gminie Górowo Iławeckie. (Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Poddziałanie 9.1.1 Zmniejszenie nierówności w stopniu upowszechnienia edukacji przedszkolnej) – dofinansowanie 363,3 tys. zł

Zmiana sposobu użytkowania budynku użytkowego na Dom Pomocy Społecznej w Kamińsku Dofinansowanie ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych w kwocie 744 tys. zł

Utworzenie Dziennego Domu „Senior-WIGOR w Kamińsku. Dofinansowanie ze środków Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej w kwocie 250 tys. zł Doposażenie Gminnego Centrum Rekreacji w Kamińsku Dofinansowanie ze środków Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 (Leader, Małe Projekty) – 25 tys. zł Modernizacja świetlicy - Klubu Seniora w Kamińsku wraz z otoczeniem (PROW, Leader, Odnowa i Rozwój Wsi) Dofinansowanie – 99,3 tys. zł Promocja Gminy Górowo Iławeckie poprzez cykl wydarzeń promujących dziedzictwo kulturowe i historyczne (PROW, Leader, Małe Projekty) Dofinansowanie – 30,6 tys. zł Umiem Pływać W pierwszym półroczu 2015 r., w trzeciej edycji programu, 40 drugoklasistów ze wszystkich szkół gminnych uczestniczyło w zajęciach nauki pływania prowadzonych przez wykwalifikowanych instruktorów.

Dofinansowanie ze środków Samorządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego oraz Ministerstwa Sportu i Turystyki - 3,8 tys. zł W ramach programu „Aktywna Wieś Warmii, Mazur i Powiśla w 2015 roku” dofinansowanego ze środków Samorządu Województwa WarmińskoMazurskiego (Program Odnowy Wsi) zrealizowano projekty: Zagospodarowanie terenu wokół boiska sportowego w Bukowcu na cele rekreacyjno-integracyjne. Dofinansowanie – 10 tys. zł Zagospodarowanie terenu przy świetlicy wiejskiej w Kandytach na cele rekreacyjno-integracyjne. Dofinansowanie – 10 tys. zł

Na terenie Gminy Górowo Iławeckie realizowany jest komponent projektu Trasy Rowerowe w Polsce wschodniej” - Dofinansowanie projektu na terenie gminy – 3,243 mln zł

Życie Gminy Górowo Iławeckie

GMINA GÓROWO IŁAWECKIE JEST NAJSKUTECZNIEJSZA W WOJEWÓDZTWIE W POZYSKIWANIU ŚRODKÓW PROW W dniu 12 października b.r. w przepięknie położonym nad jeziorem Wulpińskim hotelu Marina Golf w miejscowości Siła miała miejsce uroczysta konferencja podsumowująca wdrażanie Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 w województwie warmińskomazurskim. W konferencji wzięli udział beneficjenci programu – przede wszystkim przedstawiciele samorządów gminnych, jak też i samorządu województwa, przedstawiciele Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa.

Jak się dowiedzieliśmy, ze środków PROW w całym okresie programowania skorzystały wszystkie gminy naszego województwa, a ich przedstawiciele otrzymali pamiątkowe tabliczki. Jednak trzy gminy zostały oddzielnie wyróżnione za szczególną aktywność w realizacji projektów ze środków PROW. To najważniejsze wyróżnienie, za realizację 24 projektów na łączną kwotę podpisanych umów ponad 8,4 mln zł otrzymała gmina Górowo Iławeckie (drugie miejsce zajął Bisztynek). Pamiątkową statuetkę z rąk Gustawa Marka Brzezina - Marszałka Województwa, odebrała Bożena Olszewska Świtaj. Wójt Gminy w prezentacji przedstawiła zebranym gościom główne kierunki aktywności gminy i najciekawsze przykłady zrealizowanych projektów. A było o czym mówić, bo dzięki funduszom z PROW Gmina Górowo Iławeckie zainwestowała m.in. w : • Świetlice wiejskie pełniące funkcje lokalnych centów społecznokulturalnych: w efekcie zrealizowanych 7 projektów powstały trzy obiekty (Lipniki, Piasty Wielkie i Woryny), gruntownie zmodernizowane zostały obiekty w Dwórznie, Bądlach i Kamińsku oraz wyremontowano obiekty w sześciu innych miejscowościach.

•

•

Wodociągi kanalizację. Gmina wykorzystały pełny przysługujący jej limit 4 mln zł na ten zakres, zrealizowano 3 zadania w 15 miejscowościach, w efekcie czego obecnie ok. 98 % mieszkańców ma zapewnioną bieżącą wodę (osiem lat temu zwodociągowanie wynosiło ok.

75%). Sieć kanalizacyjną wybudowano w czterech miejscowościach gminy były to zarówno budowa „od zera”, jak też i uzupełnienie istniejącej sieci.

Infrastrukturę turystyczną.

Sztandarowym gminnym projektem było utworzenie Gminnego Centrum Rekreacji w Kamińsku, którego głównym elementem jest park linowy, z czasem – w roku 2015 - uzupełniony o dwa nowe, bardzo „adrelinogenne” urządzenia dla naprawdę odpornych: skok wahadłowy oraz zjazd linowy nad zbiornikiem wodnym. GCR został wpisany do katalogu dobrych praktyk programu – zarówno na poziomie województwa, jak i w skali ogólnopolskiej. Jeśli już o Kamińsku mowa, to ze środków PROW odtworzono tam plażę, zrewitowalizowano mostek na wyspę, zakupiono sprzęt pływający (kajaki i rower wodny). To przede wszystkim dzięki zmianom, jakie zaszły w wyniku zrealizowania kilku projektów dofinansowanych przez PROW, miejscowość Kamińsk została uznana przez czytelników „Gońca Bartoszyckiego” za jeden z Cudów Pogranicza. Dzięki środkom programu teren gminy został opleciony przez sieci ścieżek rowerowych oraz dydaktyczno-historycznych, idealnie współgrających z głównym szlakiem rowerowym „Greenvelo”, którego budowa

na ternie naszej gminy niebawem zostanie ukończona. Bardzo ważnym jest także fakt budowy pierwszego „Orlika” na terenach wiejskich w naszym województwie, który powstał w Kandytach w roku 2010 i oczywiście PROW był głównym donatorem tego przedsięwzięcia.

- Lokalną infrastrukturę rekreacyjną – dzięki środkom PROW w 11 miejscowościach powstały i funkcjonują place zabaw.

Podczas prezentacji Bożena Olszewska Świtaj osobiście wyróżniła Daniela Zimniaka z Urzędu Gminy Górowo Iławeckie, który koordynował wszystkie wymienione projekty.

Dodać należy, że także Gminny Ośrodek Kultury zrealizował ze środków programu sześć projektów o wspólnym tytule „Ożywiamy świetlice”. Zgodnie z jego przesłaniem w kilkunastu gminnych świetlicach (także tych zmodernizowanych dzięki PROW) prowadzone były zajęcia edukacyjne, warsztatowe, promujące aktywność fizyczną, kultywujących tradycję i rzemiosło.

Wspomnijmy również, że gmina Górowo Iławeckie wspomogła także lokalne parafie w uzyskaniu dofinansowania na odnowę i zachowanie substancji zabytkowej kościołów w Pieszkowie i Górowie Iławeckim.

Przed nami kolejny PROW, tym razem na lata 2014-2020; pierwsze konkursy ogłoszone zostaną zapewne w przyszłym roku. Należy mieć nadzieję, że gminy z naszego powiatu nadal będą z tak dobrym skutkiem korzystały ze środków programu.

Red. Daniel Zimniak

5

6

Życie Gminy Górowo Iławeckie

SMUTNE POŻEGNANIE 13 października 2015 roku pożegnaliśmy Pana Józefa Żmijewskiego sołtysa wsi Woryny.

pracy w powstanie świetlicy, poprawę wyglądu miejscowości.

Pan Józef był osobą szczególnie zasłużoną dla gminy Górowo Iławeckie. To m.in. jego determinacji zawdzięczamy w 1991r. utworzenie nowej jednostki administracyjnej – Gminy. I to dzięki niemu i grupie kilku innych osób obszary wiejskie otrzymały szansę rozwoju i poprawy warunków życia.

On cenił mieszkańców i mieszkańcy doceniali jego prace i osobę. Pan Józef to nie tylko dobry sąsiad, czy społecznik – ale dbały w każdym szczególe gospodarz, o ziemię, inwentarz, obejście, dom. W czasie wizyt delegacji z Niemiec to gospodarstwo Państwa Żmijewskich było pokazywane, jako wzorcowe.

Jako społecznik i człowiek oddany gminie pełnił funkcje radnego i wieloletniego sołtysa sołectwa Woryny. Do końca zabiegał o rozwój wsi i razem z mieszkańcami włożył ogrom

CZEŚĆ JEGO PAMIĘCI !

Bożena Olszewska-Świtaj wójt Gminy Górowo Iławeckie

Danuta Szawara

przewodnicząca Rady Gminy Górowo Iławeckie

WOLONTARIUSZ ROKU 2015

Koniec roku to czas podsumowań i refleksji.

Może właśnie dlatego, corocznie w okolicy 5 grudnia Bartoszycki Dom Kultury gromadzi zaangażowane społecznie osoby na Gali z okazji Międzynarodowego Dnia Wolontariatu.

Przedświąteczny czas jest bowiem idealny do nagrodzenia wszystkich, którzy dobre i otwarte serce uważają za wartość nadrzędną.

Pan Henryk Cybulski – mieszkaniec gminy Górowo Iławeckie od 2006 roku. Absolwent Wydziału Mechanicznego Politechniki Łódzkiej, nauczyciel akademicki, pasjonat historii, humanista, regionalista.

Dzięki jego historycznym pasjom, solidnej wiedzy naukowej i doświadczeniu w zakresie gromadzenia informacji, ich skrupulatnego porządkowania i interpretacji Gmina Górowo Iławeckie wzbogaciła się o dwie publikacje dokumentalne: w 2011 roku została wydana monografia wsi pt. „Zięby – zarys dziejów wsi i osadnictwa po II wojnie światowej”, a w 2015 monografia gminy pt. „Gmina Górowo Iławeckie. Zarys dziejów i osadnictwa po II wojnie światowej”. W uznaniu zasług w popularyzacji historii i promocji Górowszczyzny 28 grudnia 2011 roku Rada Gminy Górowo Ił. przyznała Panu Henrykowi tytuł Honorowego Obywatela Gminy.

Tak było i tym razem. W czwartek, 3 grudnia wolontariusze wybrani i nagrodzeni przez władze powiatowych samorządów spotkali się w BDK, aby odebrać statuetki i podziękowania.

W naszej gminie w tym roku szczególnym wyróżnieniem zostali uhonorowani:

Mieszkańcy sołectwa Woryny – mieszkańcy wyjątkowo rozległej wsi, zajmującej duży obszar o budowie kolonijnej. Nie przeszkadza im to jednak w dużej integracji, dobrym kontakcie i bardzo aktywnej, społecznej działalności.

Były Sołtys- Pan Józef Żmijewski oraz obecny-

„Najlepszą drogą do odnalezienia samego siebie jest zagubienie się w służeniu innym” Jan Paweł II

Pani Maria Żmijewska jak również Rada Sołecka w osobach: Elżbieta Szostak, Daniel Zwierko, Adrian Joks, Anna Dobrzyńska oraz Stanisław Jaremus to liderzy wszelkich inicjatyw. Jako wolontariusze upiększyli teren całej rozległej miejscowości w taki sposób, że każde miejsce jest wizytówką tej wsi. Mieszkańcy wspólnymi siłami zorganizowali skansen, w którym prezentowane są modele dawnych pojazdów, narzędzi i przyrządów wykorzystywanych w gospodarstwach rolnych. Miejscowość ze smutnej, szarej przestrzeni zmieniła się zadbaną wieś łączącą pokolenia, dzięki czemu zajęła I miejsce w Konkursie „Czysta i Estetyczna Wieś w Gminie Górowo Iławeckie”.

Jednak mieszkańcy Woryn nie tylko wspólnie pracują, ale również potrafią się bawić. Wiejska świetlica przy każdej okazji tętni życiem, muzyką i tańcami. Ich działania ukierunkowane są na wszechstronne podniesienie jakości życia społeczno- kulturowego w Worynach. „Każdy ma to coś, czym może podzielić się z innymi” – w myśl tej zasady wolontariusze działają na rzecz innych. W naszej gminie wciąż przybywa osób zaangażowanych na rzecz lokalnych wspólnot. Nagrodzonym w tym roku serdecznie gratulujemy, innych zachęcamy do dalszego działania. Warto czynić dobro, ponieważ zawsze powraca ono do właściciela ze zdwojoną siłą.

Red. Dorota Baran

Życie Gminy Górowo Iławeckie

OBSZAR OCHRONY UZDROWISKOWEJ GMINY GÓROWO IŁAWECKIE W dniu 20 listopada 2015 r. podczas XI Sesji Rady Gminy architekt Tomasz Ołdytowski zaprezentował radnym operat uzdrowiskowy z ostatecznym wariantem lokalizacji stref A,B,C w Sołectwach: Żywkowo, Toprzyny, Gałajny, Czyprki, Wokiele, Wojmiany, Wiewiórki, Woryny, Piasek. Operat przekazany został Ministrowi Zdrowia w celu potwierdzenia spełnienia warunków koniecznych do nadania części Gminy Górowo Iławeckie statusu obszaru ochrony uzdrowiskowej.

STYPENDIA GMINY W dniu 25 września 2015 roku na sesji Rady Gminy Górowo Iławeckie przyznane zostały Stypendia Gminy. Stypendia te, są formą wyróżnienia skierowaną do szczególnie uzdolnionych uczniów uczęszczających do szkół na terenie naszej gminy, którzy odnoszą udokumentowane sukcesy w różnych dziedzinach wiedzy, kultury, sztuki czy sportu.

Stypendium otrzymali: Marta Lis - uczennica VI klasy Szkoły Filialnej w Toprzynach. Marta Lis osiąga bardzo dobre wyniki w nauce, szczególnie z języka polskiego. Jest wzorową uczennicą.

Z dużymi sukcesami reprezentuje szkołę w konkursach wojewódzkich, powiatowych i gminnych.

Adam Pisarczyk - uczeń II Klasy Gimnazjum w Kandytach. Adam to uczeń, który

ZŁOTE GODY

U

roczystość 50-lecia pożycia małżeńskiego odbyła się w Urzędzie Stanu Cywilnego w Górowie Iławeckim w dniu 3 czerwca 2015 roku.

Medale i dyplomy otrzymało 10 par małżeńskich z czego 6 par zamieszkałych na terenie gminy wiejskiej Górowo Iławeckie.

Szanowni Jubilaci, Państwo: • Apolonia i Leon Dorosz • Kazimiera i Stanisław Jasińscy • Władysława i Zygmunt Mątwiccy • Maria i Wojciech Sosnowscy • Jadwiga i Zygmunt Staniszewscy • Henryka i Henryk Stupienko

osiąga wysokie wyniki w nauce, uczestniczy w konkursach przedmiotowych i artystycznych.

Adam jako uzyskał tytuł finalisty w wojewódzkim konkursie historycznym, reprezentuje mniejszość ukraińską zdobywając laury w konkursach recytatorskich, teatralnych. Angażuje się w życie lokalnej społeczności .

Marta Pogorzelska - uczennica VI klasy Szkoły Podstawowej w Kandytach. Marta Pogorzelska wyróżnia się wzorowym zachowaniem, oraz posiada średnią ocen

6,0. Działa aktywnie na forum klasy, pełni funkcję gospodarza klasy, należy do samorządu uczniowskiego. Uczennica bierze udział w różnych konkursach i festiwalach reprezentując szkołę na zewnątrz.

7

8

Życie Gminy Górowo Iławeckie

OTWARCIE GMINNEGO DOMU POMOCY SPOŁECZNEJ i DZIENNEGO DOMU “SENIOR WIGOR” W KAMIŃSKU

N

a bazie starego budynku w Kamińsku przy ul.

Topolowej 8, otworzono Dom Pomocy Społecznej. Budynek przeszedł gruntowną modernizację, został odnowiony z zewnątrz i przebudowany prawie od podstaw wewnątrz. Dom położony jest przy lesie w przepięknej okolicy. Jest to wymarzone miejsce dla miłośników ciszy i spokoju.

Pięknie zagospodarowane otoczenie zachęca do spacerów i wypoczynku na świeżym powietrzu. Pomysłodawczynią oraz inicjatorką powstania placówki jest Wójt Gminy Górowo Iławeckie - pani Bożena Olszewska – Świtaj. Dyrektorem Domu została pani Agnieszka Gorzycka.

Przedmiotem podstawowej działalności domu jest świadczenie osobom w podeszłym wieku oraz niepełnosprawnym fizycznie całodobowych usług bytowych, opiekuńczych, wspomagających, edukacyjnych oraz duchowych. Placówka zapewni mieszkańcom wsparcie wykwalifikowanych opiekunów oraz terapeutów, którzy będą dbali o aktywne spędzanie czasu i rozwijanie zainteresowań niezapominającoindywidualnościkażdegoz mieszkańców. Priorytetem funkcjonowania placówki jest stworzenie atmosfery i warunków przypominających dom rodzinny. Mieszkańcy będą mieli do dyspozycji bibliotekę, świetlicę, a także miejsca odpoczynku i relaksu.

Do dyspozycji również aneks kuchenny, w którym można przyrządzać swoje ulubione dania. Dom wyposażony jest także w salę rehabilitacyjno-ruchową.

Infrastruktura Domu Pomocy Społecznej pozwoliła na utworzenie Dziennego Domu „Senior – WIGOR”. Na modernizację oraz wyposażenie Dziennego Domu

w ramach konkursu Gmina Górowo Iławeckie otrzymała z Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej dofinansowanie w wysokości 250 tyś. złotych.

Dom „Senior WIGOR” przeznaczony jest dla osób po 60 roku życia nieaktywnych zawodowo. Działalność placówki polegać będzie na realizacji podstawowych usług mających na celu udzielanie pomocy w czynnościach dnia codziennego, na zapewnieniu ciepłego posiłku, oraz innych usług wspomagających, dostosowanych do potrzeb seniorów.

Uczestnicy będą mogli skorzystać między innymi z: • rehabilitacji ruchowej; • zajęć o charakterze edukacyjnym i kulturalnym oraz terapii zajęciowej np.: warsztatów komputerowych, zajęć plastycznych, zajęć rękodzieła itp., • darmowych wycieczek; • jednego gorącego posiłku (obiad); Dla osób spoza K a m i ń s k a zapewniony będzie transport (przywóz i dowóz). Zajęcia będą się odbywały od poniedziałku do piątku w godzinach od 8:00 do 16:00.

Red. Agnieszka Gorzycka

Życie Gminy Górowo Iławeckie

UROCZYSTA GALA Z OKAZJI ŚWIĘTA ODZYSKANIA NIEPODLEGŁOŚCI W przeddzień Święta Odzyskania Niepodległości,10 listopada 2015 roku w Zespole Szkół w Kandytach odbyła się uroczysta gala upamiętniająca to wydarzenie, podczas której miała miejsce prezentacja najnowszej książki Pana Henryka Cybulskiego pt. „GMINA GÓROWO IŁAWECKIE. Zarys dziejów i osadnictwa po II Wojnie Światowej”.

Uroczystość rozpoczęło przemówienie pani wójt Bożeny Olszewskiej-Świtaj, która powitała przybyłych gości oraz mieszkańców gminy i przedstawiła rys historyczny naszej małej ojczyzny po II wojnie światowej.

Następnie zostali nagrodzeni uczniowie, którzy wzięli udział w gminnym konkursie plastycznym „Moja mała Ojczyzna”. Nagrody wyróżnionym uczniom wręczyła Pani Wójt, a komisja konkursowa, spośród 130 prac przyznała następujące miejsca: W kategorii klas „0” – III: 1 miejsce- Wiktor Sadlak – SP Kandyty 2 miejsce- Julia Wynar – SF Toprzyny i Hanna Bińkowska – SF Pieszkowo 3 miejsce- Maria Stupienko – SF Toprzyny wyróżnienie- Daria Lewandowska – SF Toprzyny.

W kategorii klas IV – VI: 1 miejsce- Maja Gnaś – SF Toprzyny 2 miejsce- Łukasz Jadacki – SF Toprzyny i Wiktoria Radzewicz – SF Pieszkowo 3 miejsce- Wiktoria Chojnacka – SF Toprzyny i Zofia Mucha – SP Kandyty Gimnazjum: 1 miejsce- Łucja Zajączkowska Wyróżnienie- Jessica Olszewska Kolejnym punktem uroczystości był występ artystyczny uczniów kandyckiej szkoły. Nauczycielka języka polskiego w gimnazjum - pani Marta Bodnar przygotowała wraz z uczniami bardzo wzruszający montaż słowno-muzyczny, w czasie którego uczniowie odtwarzali często dramatyczne historie swoich przodków – pierwszych polskich osadników tych ziem.

Inspiracją do montażu była książka Pana

Henryka Cybulskiego.

Uroczystość uświetniło wystąpienie pana prof. dr hab. Henryka Strońskiego, który nakreślił szerszy kontekst historyczny wydarzeń, jakie miały miejsce po II wojnie światowej.

Na zakończenie uroczystości Pani Wójt Bożena Olszewska – Świtaj jeszcze raz odwołała się do najnowszej książki Pana Henryka Cybulskiego i podziękowała mu, mówiąc: „Jako wójt gminy jestem dumna z posiadania tak ważnego historycznie i społecznie dokumentu, który zostanie dla potomnych i wdzięczna Panu Henrykowi

Cybulskiemu za kilka lat mrówczej pracy, nie tylko z dokumentacją archiwalną lecz również z ludźmi, którzy przybyli tu jako pierwsi i już nieliczni z nich są żywymi świadkami historii”. Swoje gratulacje i podziękowania złożyli również przybyli goście.

Po części oficjalnej odbyło się spotkanie z autorem. Wszyscy chętni otrzymali bezpłatne egzemplarze najnowszej książki Pana Henryka, mogli z nim porozmawiać i dostać autograf.

Red. Dorota Baran

9

10

Życie Gminy Górowo Iławeckie

DUŻE ZMIANY W GOSPODARCE ODPADAMI w 2016 r.

Śmieci w roku 2016 zdrożeją, czy to już pewne?

Niestety wyższe ceny za odpady to fakt.

Za śmieci niesegregowane zapłacimy 20 zł. za osobę miesięcznie, za śmieci segregowane 10 zł. za osobę miesięcznie.

Skąd ta podwyżka?

Podwyższenie opłat jest efektem zmian w systemie gospodarki odpadami w całym województwie. Dyrektywy unijne nakładają na Polskę obowiązek odzysku surowcowego z tzw. śmieci zmieszanych.

Nie możemy już w związku z tym oddawać śmieci na składowiska. Od początku roku odpady z naszej gminy będą dostarczane do Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych w Olsztynie (stacja przeładunkowa w Lidzbarku Warmińskim) - jest to najnowocześniejszy zakład tego typu w Polsce, w którym „śmieci zmieszane” poddawane są mechanicznej segregacji i procesowi biologicznego suszenia, w wyniku tego procesu śmieci stają się energetycznym paliwem. Proces ten niestety kosztuje, cena przyjęcia tony odpadów to niemal dwukrotność kwoty jaką płacimy obecnie za oddanie śmieci na składowisko.

Czy można jakoś obniżyć opłaty za śmieci?

Tak. Należy segregować śmieci! Proszę

zwrócić uwagę, że cena odpadów niesegregowanych jest dwukrotnie wyższa od ceny śmieci segregowanych.

Pięcioosobowa rodzina, która segreguje śmieci zapłaci o 50 zł miesięcznie mniej niż rodzina niesegregująca.

Czy stawki za wywóz odpadów będą się zmieniały w kolejnych latach?

Stawki za wywóz odpadów zależą od czynników zewnętrznych – gmina jest jedynie pośrednikiem, nie może na systemie odbioru odpadów zarabiać ani do niego dopłacać. Jak wcześniej wspomniano, dużą część kosztów stanowi opłata za przyjęcie odpadów niesegregowanych.

Jeśli większość mieszkańców zdecyduje się na rzetelną selektywną zbiórkę odpadów koszty opłaty mogą się zmniejszyć.

Jak mogę rozpocząć selektywną zbiórkę śmieci?

Należy na początku roku, jak najszybciej złożyć korektę lub wypełnić nową deklarację o wysokości opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Można to zrobić w urzędzie gminy. Po zmianach dokonanych w deklaracji mieszkaniec domu jednorodzinnego otrzyma trzy worki do selektywnej zbiórki odpadów. Do worka żółtego wrzucamy tworzywa sztuczne, metal opakowania wielomateriałowe, do worka niebieskiego makulaturę, odzież

i tekstylia, do worka zielonego opakowania szklane białe i kolorowe. Pozostałe śmieci (z wyjątkiem odpadów niebezpiecznych typu, leki, żarówki, baterie), należy wrzucać do pojemników na odpady zmieszane.

Odpady niebezpieczne należy wrzucać do specjalnych pojemników: leki do pojemników w aptekach, żarówki i baterie do pojemników dostępnych w większych sklepach.

Jakie jeszcze zmiany czekają nas w 2016 r ?

Pewny novum będzie wprowadzenie kodów kreskowych na worki do selektywnej zbiórki odpadów, dostarczanych właścicielom nieruchomości jednorodzinnych. Podczas odbioru odpadów, pracownik firmy będzie skanował przyklejony do worka kod, a system rozkoduje dane i wczyta informacje dotyczące terminu odbioru i rodzaju odebranych odpadów. Przyjęcie takiego rozwiązania zapobiegnie podrzucaniu lub niekontrolowanemu przemieszczaniu odpadów. Ponadto system ten umożliwi sprawdzenie czy odbiór odpadów odbywa się zgodnie z harmonogramem oraz czy w pojemnikach i workach znajdują się właściwe frakcje odpadów.

Z pracownikiem Urzędu Gminy rozmawiała Dorota Baran

Życie Gminy Górowo Iławeckie

11

12

Życie Gminy Górowo Iławeckie

NIŻSZY PODATEK ROLNY W 2016 R. W roku 2016 podatek rolny zmniejszy się o blisko 12,42 % w stosunku do roku 2015.

Nowe stawki to: 134,375 za 1 ha przeliczeniowy, 268,75 za 1 ha fizyczny. Daje to płatnikom oszczędności w kwocie 19,05 zł

za 1 ha przeliczeniowy i 38,10 zł za ha fizyczny.

Wpływy do budżetu Gminy w roku 2016 z tytułu podatku rolnego to kwota mniejsza ponad 260 tys. zł.

Red. Biuro Rady Gminy

WSCHODNI SZLAK ROWEROWY GREEN VELO W NASZEJ GMINIE Wschodni Szlak Rowerowy Green Velo to najbardziej spektakularny projekt rowerowy, jaki do tej pory zrealizowano w Polsce.

To niemal 2000 km specjalnie wytyczonej trasy, którą od początku do końca przygotowano po to, aby dawała radość podróżowania i poznawania. Szlak wiedzie przez pięć województw wschodniej Polski (warmińskomazurskie, podlaskie, lubelskie, podkarpackie i świętokrzyskie).

W naszej Gminie trasa Szlaku wiedzie od granicy z powiatem braniewskim, aż do Kandyt wydzielonym, równoległym do jezdni pasem o nawierzchni asfaltowej. Z miejscowości Kandyty do Górowa Iławeckiego trasa wiezie nasypem kolejowym o nawierzchni tłuczniowej – jest to szczególnie spektakularny i atrakcyjny widokowo fragment trasy. Z Górowa

Iławeckiego trasa w pasie drogi powiatowej prowadzi przez Dwórzno, Janikowo i Pieszkowo skąd odbija w kierunku miejscowości Nerwiki a następnie w kierunku Lidzbarka Warmińskiego.

Cała wartość prac w ramach projektu na terenie naszej gminy i miasta Górowo Iławeckie to kwota 11 951 000zł. Projekt jest w całości sfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013 oraz środków samorządu województwa warmińskomazurskiego. W naszej Gminie znajdują się dwa Miejsca Obsługi Rowerzystów (MOR) w miejscowościach Kandyty i Pieszkowo.

Kolejny MOR znajduje się w Górowie Iławeckim. fot. www.greenvelo.pl

W PIASTACH WIELKICH ZAPACHNIAŁO ŚWIĘTAMI… Na dworze ciemno, zimno, szaroburo…

A świetlica w Piastach rozświetlona światłami, ciepło, przytulnie, serdecznie.

W świątecznej scenerii rozpoczynają się Jasełka, przygotowane przez panią Annę Urbanowicz i panią Irenę Tomaszewicz. Jasełkowe postacie odgrywają dzieci i młodzież z Piast, co nie jest dla nich już żadnym problemem, bo Jasełka są w tej miejscowości kilkuletnią już tradycją.

Nie mniej jednak organizatorzy serdecznie dziękują wszystkim mamom, które czynnie zaangażowały się w przygotowania: uczyły swoje dzieci ról, dopracowały kostiumy, przyprowadzały na próby. Efekt wspólnej pracy jest zachwycający.

W świątecznej atmosferze spotkali się nie tylko mali aktorzy i ich rodziny, ale też wszyscy

mieszkańcy Piast Wielkich i zaproszeni goście: sekretarz gminy- pani Grażyna Horak, gminna radna- pani Renata Burdziak i pan Grzegorz Lewandowski. Wszyscy przybyli goście, a także sponsorzy materiałów na plac zabaw zostali obdarowani upominkami – pamiątkową książką wykonaną przez panią Annę Szczurko.

Dzieci biorące udział w Jasełkach otrzymały świąteczne paczki.

świąteczne paczki.

Po jasełkowym występie odbyło się spotkanie opłatkowe, z tradycyjnymi wigilijnymi potrawami, przygotowanymi przez panie z Koła Gospodyń Wiejskich „Aksamitka”. Świetlicę otulił zapach i smak magicznych bożonarodzeniowych świąt….

Red. Anna Urbanowicz

Życie Gminy Górowo Iławeckie

JEST TAKI DZIEŃ…

Zapach suszonych grzybów, pierniczków i igliwia oraz blask choinkowych świec zgromadził mieszkańców sołectwa Piasek w niedzielne popołudnie 13 XII na wspólnej wieczerzy w świetlicy. Przybyli również zaproszeni goście: ksiądz Jerzy Mika- proboszcz parafii w Wojciechach, wójt gminy - Pani Bożena Olszewska-Świtaj i sekretarz – Pani Grażyna Horak.

Zabrzmiały dźwięki kolędy…. Tym razem wyjątkowo, ponieważ wystąpili nie tylko gospodarze – zespół „Bądlowianki”, ale również zaproszony z Bartoszyc Zespół Folklorystyczny Pieśni i Tańca „Kałamajka”, prowadzony przez Panią Małgorzatę Wędrowską. Śpiew, warmińskie stroje i rekwizyty kolędników sprawiły, że „Warmińskie Jasełka” przeniosły wszystkich słuchaczy w dawne ( nie tak bardzo dawne) czasy, które wszyscy tak chętnie

wspominamy: czasy, kiedy na wsi można było spotkać kolędników z gwiazdą i turoniem, czasy, kiedy przy stole śpiewało się kolędy, czasy, kiedy święta były po to, żeby być razem...

W świąteczny nastrój wprowadziły również Jasełka przygotowane przez Panią Paulinę Drożewską, w których zagrały miejscowe dzieci.

Za swój występ zostały nagrodzone przez Panią Wójt.

Po części artystycznej ksiądz Jerzy Mika

poświecił opłatek i pokarmy przygotowane przez Panie z Koła Gospodyń Wiejskich Bądle.

Popłynęły życzenia, wyciągnięto do siebie nawzajem dłonie z białym chlebem, niejeden ukradkiem ocierał łzę. Po tych wzruszających chwilach wszyscy zasiedli do wspólnej wieczerzy. Atmosfera spotkania coraz bardziej przypominała, że „jest taki dzień, tylko jeden raz do roku…”. i że Ten Dzień jest już coraz bliżej.

Renata Burdziak

GMINNI UCZNIOWIE LAUREATAMI KONKURSÓW WOJEWÓDZKICH 23 października 2015r. w sali konferencyjnej Warmińsko – Mazurskiego Urzędu Wojewódzkiego w Olsztynie odbyła się uroczystość będąca podsumowaniem XVII Warmińsko – Mazurskich Dni Rodziny.

Gmina Górowo Iławeckie co roku w aktywny sposób włącza się w obchody Warmińsko – Mazurskich Dni Rodziny. Na przełomie maja i czerwca w ramach obchodów zostały zorganizowane różne imprezy i konkursy, a najlepsze prace literackie i plastyczne zostały zgłoszone do konkursów wojewódzkich, czego wynikiem są liczne nagrody dla naszych uczniów.

Nagrodzeni z naszej w poszczególnych konkursach:

gminy

XII Wojewódzki Konkurs Literacki „TRWAŁE KOCHAJĄCE SIĘ MAŁŻEŃSTWO GWARANTEM SZCZĘŚCIA RODZINNEGO” (168 nadesłanych prac z całego województwa).

W kategorii wspomnienia /świadectwa: • Wiktoria Marczenko ( uczennica SF Pieszkowo) - nagroda Marszałka Województwa Warmińsko –

•

Mazurskiego, ani Elżbieta Żarska (nauczycielka języka polskiego) - wyróżnienie.

XII Wojewódzki Konkurs Plastyczny i Grafiki Komputerowej „POTENCJAŁ MIŁOŚCI W RODZINIE GOŚCI” ( 484 nadesłane prace z całego województwa).

•

•

Emilia Baran (uczennica Gimnazjum w Kandytach) – nagroda Marszałka Województwa Warmińsko – Mazurskiego, Maja Ciszkowska (uczennica SF

Toprzyny) – wyróżnienie, • Alicja Rydzewska (uczennica SF Pieszkowo) - wyróżnienie.

Nagrody za prace odebrały także : Wiktoria Chojnacka, Dominika Chojnacka oraz Aleksandra Bogdanowicz ( uczennice z SF w Toprzynach).

Uczennice do konkursów przygotowywały: p. M. Dudyk – Baran, p. A. Lipowska, p. D. Baran, p. E. Żarska.

Gratulacje dla laureatów i ich opiekunów.

Mirela Pawłowska – Boroń - Koordynator Gminnych Dni Rodziny

13

14

Życie Gminy Górowo Iławeckie

OGÓLNOPOLSKI DZIEŃ PRAW DZIECKA Z tej okazji podjęliśmy kilka ciekawych inicjatyw. Wychowawcy przeprowadzili lekcje wychowawcze – DZIECKO I JEGO PRAWA. Uczniowie wszystkich klas wraz z nauczycielami obejrzeli prezentację multimedialną pt.” Ogólnopolski Dzień Praw Dziecka”, która miała na celu przypomnieć wszystkim, że każde dziecko to człowiek posiadający swoje prawa.

20 listopada, po raz drugi w naszej szkole, obchodziliśmy Ogólnopolski Dzień Praw Dziecka, który był również 26 rocznicą uchwalenia Konwencji o Prawach Dziecka.

Uczniowie przyszli ubrani na niebiesko, co zwolniło ich z odpytywania. Również niektórzy nauczyciele dołączyli do akcji przychodząc w symbolicznych elementach stroju koloru niebieskiego. Niebieski kolor był symbolem praw i wartości, które zawsze powinny być przestrzegane.

JESIENNE OBSERWACJE

Klasa I wybrała się 2 października 2015r. na przyrodniczy spacer po Pieszkowie. Dzieci wyposażone m.in. w lupy, lornetki i notesy bacznie obserwowały drzewa i krzewy w jesiennej szacie oraz napotkane zwierzęta.

Wrażeń było dużo. Zebrano wiele darów przyrody.

Po powrocie do klasy uczniowie wymienili się swoimi spostrzeżeniami oraz zaprezentowali wyniki obserwacji. Z przyniesionych darów utworzono jesienny kącik.

SZKOŁA FILIALNA PIESZKOWO

DZIEŃ PRZEDSZKOLAKA I ZIEMNIAKA 21 września 2015 roku, w grupie 5,6-latków miało miejsce wielkie święto – Dzień Przedszkolaka i Ziemniaka. Żeby było weselej i przyjemniej, tego dnia zaprosiliśmy do przedszkola naszych rodziców. Po przywitaniu się i wspólnych pląsach, poznaliśmy historię ziemniaka. Dowiedzieliśmy się skąd pochodzi, jak można go nazwać inaczej i jakie potrawy można z niego przyrządzić. Miłą niespodzianką był odczytany list od ziemniaka.

Z głowami pełnymi nowych wiadomości, podzieleni na grupy, z przygotowanych wcześniej skarbów i oczywiście z ziemniaków, wykonaliśmy piękne cudaki - kartoflaki. Wyszły

nam cudownie. Po ciężkiej pracy przenieśliśmy się na świeże powietrze. Tu odbyło się wiele zabaw ruchowych- sadzenie ziemniaków, trafianie nimi do kosza, „wykopki” i wiele innych. Rodzice pomogli nam usmażyć na ognisku pyszne kiełbaski, które po takiej

porcji ruchu i emocji smakowały jak nigdy. Nie zabrakło słodyczy jako nagrody za wspólną zabawę. Serdecznie dziękuję RODZICOM za pomoc w organizacji tego wspaniałego dnia.

Myślę, że było warto, bo uśmiech dziecka jest bezcenny, a nie brakowało go.

o nim śnić. Klasa druga przygotowała krótką inscenizację o Niedźwiadku Niejadku. Były też inne wierszyki, piosenki oraz zabawy z misiami.

Na koniec wszyscy zrobili sobie pamiątkowe

zdjęcia a uczniowie młodszych klas wykonali piękne rysunki z misiami.

DZIEŃ PLUSZOWEGO MISIA Aby uczcić Dzień Pluszowego Misia, 25 listopada 2015r. wszyscy uczniowie i nauczyciele przynieśli do szkoły swoje ulubione pluszaki.

Choć trudno w to uwierzyć, pierwszy miś maskotka powstał ponad 110 lat temu i do dziś pozostaje jedną z najpopularniejszych dziecięcych zabawek na świecie. Nie jest zwykłą, pluszową zabawką! Taki Pluszowy Miś, po to misiem jest, żeby było kogo tulić, kiedy pada deszcz. Ma duże uszy, żeby mieć coś do targania, kochania i wytarcia łez. W końcu miś ma bardzo miękkie łapki, za które możemy go trzymać, kiedy tylko chcemy. Możemy też

H. Stankiewicz

Życie Gminy Górowo Iławeckie

15

pozostały informacje jak należy zachować się w razie wypadku i gdzie należy zadzwonić.

M. Karpowicz

SZKOŁA FILIALNA PIESZKOWO

SPOTKANIE Z RATOWNIKIEM MEDYCZNYM W dniu 18 września 2015 r. naszą szkołę odwiedził ratownik medyczny p. Mirosław Potoczny, który na co dzień pracuje w pogotowiu ratunkowym w Olsztynie. W spotkaniu uczestniczyli uczniowie klas IV – VI, którym p. Mirosław opowiedział o pracy ratownika oraz przedstawił prezentację multimedialną pt. „ Pierwsza pomoc”. Z prezentacji uczniowie dowiedzieli się jak należy zachować się w razie wypadku komunikacyjnego, wypadku w domu.

Podczas oglądania slajdów ratownik tłumaczył, jak należy udzielać pierwszej pomocy oraz poinformował, że każdy ma obowiązek udzielenia pierwszej pomocy w miarę swoich możliwości – nie udzielenie pomocy jest karalne. Pan Potoczny pokazał na fantomie jak należy wykonać resuscytację krążeniowo – oddechową i niektórzy uczniowie mogli sami spróbować wykonać resuscytację.

Po spotkaniu, w pamięci uczniów na pewno

URODZINY POLSKI Obchody 97 rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości, w naszej szkole odbyły się we wtorek, 10.11.2015 r. Wszyscy uczniowie w tym dniu przybyli do szkoły w odświętnych strojach, udekorowanych kotylionami w barwach narodowych.

W pierwszej części z montażem słownomuzycznym wystąpiła klasa “0” oraz przedszkolaki.

W drugiej części natomiast odbył się koncert pieśni patriotycznych, pieśni które narodowi polskiemu dodawały sił w trudnych chwilach.

Każda klasa przygotowała jedną pieśń.

Znajomość utworów, które wyrażają miłość do ojczyzny, świadczy o patriotyzmie. Określa się w ten sposób dumę z przynależności do narodu i gotowość, by służyć krajowi. Każda klasa zaprezentowała się wspaniale, dlatego też przewodnicząca Rady Rodziców pani Sylwia

Wilga nagrodziła wszystkich uczniów słodkim upominkiem.

Anna Lipowska

1 października w krajach anglojęzycznych bardzo hucznie obchodzone jest Halloween.

Jest to stary obrzęd kapłanów celtyckich związany z końcem jesieni i początkiem zimy. Wierzono, że tego dnia dusze zmarłych odwiedzają Ziemię. Zwyczaj ten przetrwał do dziś w nieco zmienionej postaci. Zachowany jest co prawda pierwiastek magii, tajemnicy i duchów, ale generalnie chodzi o dobrą zabawę

LEŚNE POGADANKI Naszą szkołę kilkakrotnie odwiedziła p.Dominika Popiało z Nadleśnictwa w Górowie Iławeckim. Spotykała się z dziećmi z młodszych klas, aby opowiedzieć im o pracy leśnika i życiu leśnych zwierząt. Wyświetliła również film “Dzik Ryjo”. Dzieci poznały wiele przyrodniczych ciekawostek. Dowiedziały się również jak zwierzęta przygotowują się do zimy i jak mogą pomóc im ją przetrwać.

Na zakończenie spotkania każda klasa otrzymała karmę dla ptaków. Pani Dominika pochwaliła przyrodniczą wiedzę naszych uczniów i wszystkim podarowała “leśne pamiątki” gadżety ufundowane przez Nadleśnictwo.

Dziękujemy Nadleśnictwu w Górowie Iławeckim za te ciekawe lekcje przyrody:-)

i miłe spędzanie czasu.

Uczniowie klasy VI uczęszczający na zajęcia z języka angielskiego, przygotowali lekcję kulturową, podczas której opowiedzieli nam o co tak naprawdę chodzi w Halloween. Były występy czarownic, różne konkurencje i konkurs na najciekawszą dynię.

Joanna Ruczyńska

SZKOŁA FILIALNA TOPRZYNY

TRICK OR TREAT?

16

Życie Gminy Górowo Iławeckie

ŚLUBOWANIE I KLASY

SZKOŁA FILIALNA TOPRZYNY

W dniu 29 października odbyło się Ślubowanie uczniów klasy I. W uroczystości tej uczestniczyli zaproszeni goście, wszyscy uczniowie szkoły, nauczyciele i rodzice.

Na początek Pierwszoklasiści w krótkiej części artystycznej pokazali co już umieją, później złożyli uroczyste ślubowanie. Następnie zostali

pasowani na uczniów naszej szkoły. Na koniec uczniowie klasy II złożyli życzenia uczniom klasy pierwszej oraz wręczyli upominki. Do życzeń dołączyli się zaproszeni goście, rodzice i Rada Rodziców.

Maria Dudyk-Baran

„WYCHOWYWAĆ DO PEŁNI CZŁOWIECZEŃSTWA” człowieczeństwa”.

W dniach 13-19 września w Kościele w Polsce po raz piąty przeżywany był Tydzień Wychowania, w tym roku pod hasłem „Wychowywać do pełni

Z tej okazji w piątek 18.09.2015 r. w kościele parafialnym w Gałajnach, ksiądz proboszcz Wojciech Tyberski odprawił mszę świętą w intencji dzieci i młodzieży. Uczestniczyli w niej: dyrekcja szkoły, nauczyciele, uczniowie, rodzice, dziadkowie i wszyscy ci, którym wychowanie oraz dobro młodego pokolenia leżą głęboko na sercu. „Chcemy w czasie tej Mszy św. przede wszystkim podziękować Bogu za wszystkich młodych

ludzi, ale chcemy też prosić, by młodzi ludzie odnaleźli właściwe drogi, by umieli odnaleźć się we współczesnym, trochę trudnym, może dziwnym świecie. Spotykamy się tu dzisiaj, bo zależy nam na wychowaniu młodego pokolenia, a przychodzimy do kościoła, bo wiemy, że najlepszym Nauczycielem jest Jezus Chrystus, który uobecnia się w każdej Eucharystii” - zostało odczytane na początku wspólnej modlitwy.

Anna Lipowska

SZKOŁA PODSTAWOWA KANDYTY

CAŁA POLSKA CZYTA DZIECIOM o lesie i mieszkających w nim zwierzętach.

Podkreślił, że człowiek jest gościem w lesie i musi szanować zwyczaje gospodarzy, czyli zwierząt w nim mieszkających. Podczas spotkania pani Dominika pokazała dzieciom zwyczaje wybranych zwierząt (sarny, dzika, lisa) zamieszkujących lasy naszej okolicy.

29.10.2015 r., najmłodszą grupę przedszkolną odwiedził pan leśniczy Grzegorz Baniak oraz pani Dominika Popiało, stażystka w Nadleśnictwie w Górowie Iławeckim.

Pan Grzegorz opowiedział nam o swojej pracy,

Uczestnicy spotkania dowiedzieli się także, w jaki sposób pomóc zwierzętom przetrwać zimę i dlaczego niektóre zwierzęta gromadzą zapasy, a inne zapadają w sen zimowy.

W trakcie spotkania dzieci mogły zadawać pytania panu leśniczemu i pani Dominice i

ochoczo z tej możliwości skorzystały. Pytania były przeróżne, ale nasi goście na wszystkie bardzo cierpliwie i wyczerpująco odpowiadali.

Później nasi goście w ramach akcji „ Cała Polska czyta dzieciom ” przeczytali maluchom krótkie bajeczki o zwierzętach.

Na koniec przedszkolaki otrzymały wspaniałe prezenty, z których bardzo się ucieszyły.

Serdecznie dziękujemy naszym gościom za to owocne spotkanie i z niecierpliwością czekamy na kolejne.

Justyna Kinal i Jadwiga Pimpis

SPORTOWE ZABAWY UCZNIÓW KLAS I-III Z OKAZJI ŚWIATOWEGO DNIA MISIA 27 listopada 2015r. uczniowie z klas I-III uczestniczyli w wesołych zabawach sportowych z okazji Światowego Dnia Misia. Główny bohater zawodów - Miś towarzyszył dzieciom w różnych konkurencjach, takich jak: bieg z misiem do chatki, przeprawa misia przez rzekę, bieg misia z przeszkodami po lesie,

„Misie górą”, „Uciekające misie”. Wesoła muzyka i radosne okrzyki wprawiły uczestników zabawy w wspaniały nastrój, który towarzyszył dzieciom do końca dnia. Zabawy taneczne i konkurencje sportowe przeprowadziły wychowawczynie klas I-III.

Życie Gminy Górowo Iławeckie

17

SZKOLNY KONKURS „ŻYJ BEZPIECZNIE!” konkursu było propagowanie wśród uczniów przepisów bezpiecznego poruszania się po drogach, promowanie idei bezpiecznych zabaw oraz uwrażliwianie na zachowanie się uczniów w miejscach i sytuacjach szczególnie niebezpiecznych.

W dniu 23.10.2015r. odbył się Szkolny Konkurs kl. I-III „Żyj bezpiecznie!”. Celem

W konkursie brały udział trzyosobowe drużyny z klas pierwszych, drugich i trzeciej – łącznie 15 uczniów. Jury po podliczeniu punktów z poszczególnych konkurencji przyznało I miejsce

klasom Ib i IIa. Uczniowie biorący udział w konkursie wykazali się ogromną wiedzą i umiejętnościami.

Wszystkie drużyny otrzymały dyplomy, a poszczególni uczestnicy nagrody ufundowane m.in. przez: szkolnego opiekuna SKO - Panią Barbarę Winiarską i wydawnictwo WSiP. Wszystkim zwycięskim drużynom gratulujemy, a fundatorom nagród serdecznie dziękujemy.

Organizator konkursu – Teresa Jurgielewicz

Razem w świat idźmy, idźmy wesoło!

W świat nas za rękę poprowadź szkoło!

Uczniowie klas Ia i Ib Szkoły Podstawowej im. Janusza Korczaka w Kandytach w dn.

16.10.2015r. uroczyście ślubowali uczyć się pilnie, szanować rodziców i wychowawców, wyrosnąć na dobrych ludzi i Polaków.

Pierwszoklasiści recytowali wiersze, śpiewali piosenki oraz zatańczyli taniec ludowy

„Krakowiak”. Dzieci dostarczyły wiele radości nauczycielom oraz powodów do dumy i szczęścia rodzicom. W nagrodę uczniowie otrzymali dyplomy i upominki. Rodzice przygotowali dzieciom poczęstunek i spędzili razem z nimi niezapomniane chwile.

Serdecznie dziękujemy Dyrekcji i Rodzicom za pomoc w organizacji uroczystości.

Bożena Zawada i Jadwiga Sadlak – wychowawczynie kl. I

SZKOŁA PODSTAWOWA KANDYTY

ŚLUBOWANIE PIERWSZOKLASISTÓW

WIZYTA W MUZEUM „DREYSE” W dniu 19 października 2015 r. uczniowie klasy IV B odwiedzili Miejskie Muzeum „Dreyse” w Górowie Iławeckim. Dzięki panu Mirosławowi Worobcowi – pasjonatowi historii najnowszej i opiekunowi placówki - dzieci dowiedziały się wielu ciekawych rzeczy na temat źródeł historycznych znalezionych na naszych terenach. Największe wrażenie zrobiły na

nich „pamiątki” pozostawione przez II wojnę światową, a odkryte i wykopane na obszarze naszej gminy. Z uwagą wysłuchały również wskazówek, jak postępować z „dziwnym” znaleziskiem, przypominającym niewybuch lub niewypał i jak może być niebezpieczna „zabawa” z takim znaleziskiem.

Serdecznie dziękuję za miłe spotkanie

19 pażdziernika uczniowie klas pierwszych Gimnazjum w Kandytach złożyli uroczyste Ślubowanie. Pani Dyrektor Halina Czerniewska pasowała każdego różą, co jest tradycją szkoły.

Uroczystość miała dostojny charakter, co dało się odczuć na sali. Pasowani pierwszoklasiści złożyli na ręce Pani Dyrektor podpisany Akt Ślubowania, natomiast koledzy z klasy II wręczyli nowo przyjętym gimnazjalistom drobne upominki, tak na dobry start.

Red. Łucja Zajączkowska

GIMNAZJUM KANDYTY

WITAJCIE W GRONIE GIMNAZJALISTÓW

na terenie muzeum panom, którzy poświęcili swój wolny czas uczniom naszej szkoły.

Krystyna Necio

18

Życie Gminy Górowo Iławeckie

DYSKOTEKA HALLOWEN W czwartek 29 października w naszym gimnazjum odbyła się dyskoteka halloween.

Młodzież przebrana za najróżniejsze stwory bawiła się w rytmie muzyki disco. Wiktoria Mazurek uczennica kl. l zdobyła tytuł ‘’ Najlepiej przebranej postaci’’, zaś reszta stworów otrzymała pamiątkowe dyplomy ufundowane przez Panią dyrektor Halinę Czerniewską.

Red. Przemysław Bąk

GIMNAZJUM KANDYTY

LAUREACI SZKOLNEGO ETAPU OLIMPIADY PROMOCJI ZDROWEGO STYLU ŻYCIA Szkolny etap olimpiady odbył się 18 listopada 2015r. Wzięło w nim udział 23 gimnazjalistów.

Uczestnicy rozwiązywali test, którego pytania obejmowały: 1. Zasady zdrowego żywienia, 2. Problematykę uzależnień ( od nikotyny, alkoholu i narkotyków), 3. Zapobieganie chorobom zakaźnym ( szczególnie HIV/AIDS) oraz cywilizacyjnym, 4. Ochronę środowiska,

5. Zasady udzielania pierwszej pomocy, 6. Podstawowe wiadomości o Ruchu Czerwonego Krzyża i PCK. Najlepszą wiedzą wykazali się uczniowie: Dawid Lipowski, Anna Neca i Błażej Kacprzyk.

Ania i Dawid będą reprezentowali naszą szkołę w Rejonowej Olimpiadzie organizowanej przez Zarząd Rejonowy PCK w Bartoszycach.

Gratulujemy i życzymy sukcesów!

Red. Mirela Pawłowska-Boroń

REJONOWA OLIMPIADA - ZDROWY STYL ŻYCIA Olimpiada pod tym hasłem odbyła się 11 grudnia 2015r. w Bartoszycach. Została zorganizowana przez Oddział Rejonowy PCK. Wzięli w niej udział gimnazjaliści z Kandyt: Anna Neca i Dawid Lipowski.

Uczestnicy konkursu mieli do rozwiązania test składający się z 30 pytań. Pytania dotyczyły

ZAJĘCIA ARTYSTYCZNE Nasi gimnazjaliści spotykają w każdy wtorek na pozalekcyjnych zajęciach artystycznych.

Od początku września realizowali projekt maska. Praca przebiegała etapami. Pierwszy to poznanie swojej twarzy i ukształtowanie jej z gliny, kolejny to zrobienie odlewu gipsowego.

Później z odlewu powstała maska papierowa metodą papier mache (metoda polega na wylepianiu formy namoczonym w kleju papierem ).

Ostatni etap to malowanie i dekorowanie masek. Gotowe maski można obejrzeć w galerii.

Na kolejnych zajęciach będziemy pracować nad tematem Bożego Narodzenia. Zapraszamy wszystkich chętnych na zajęcia.

Red. Łucja Zajączkowska

profilaktyki chorób, prawidłowego odżywiania, zasad udzielania pierwszej pomocy oraz historii PCK Ania Neca zajęła III miejsce. Gratulacje.

Udział w olimpiadzie dostarczył uczniom wielu wrażeń i wzbogacił ich wiedzę w zakresie zdrowego stylu życia.

Red. i foto M. Pawłowska - Boroń

Życie Gminy Górowo Iławeckie

19

ZAGRAJ Z NAMI W ZIELONE GRY!

W środę 2. grudnia 2015 r. stowarzyszenie przeprowadziło takie warsztaty dla uczniów 6. klasy Szkoły Podstawowej w Toprzynach.

Dzieci zostały podzielone na dwie grupy jedna wcieliła się w rolę mieszkańców wyspy Catan, którzy przy użyciu różnych surowców (m. in. ropy naftowej) zakładali i rozwijali

„WENA - SZTUKA SPOSOBEM NA ŻYCIE” Tak został nazwany projekt, na który Zespół Wokalno-Teatralny „Wena” z Kandyt uzyskał dofinansowanie ze środków FIO. Projekt zakładał organizację cyklu warsztatów teatralno-wokalnych pod kierunkiem animatorki kultury - Teresy Suduł.

Uczestnikami zajęć były członkinie zespołu „Wena” oraz mieszkańcy Kandyt. Warsztaty odbywały się w świetlicy wiejskiej od 25 kwietnia do końca sierpnia 2015 r.

Ich zwieńczeniem była: organizacja wieczoru autorskiego ks. kanonika Jana Pietrzyka oraz wystawienie 2 spektakli opracowanych podczas wspólnych zajęć wokalno-teatralnych.

Członkinie trupy teatralnej wzięły również udział w zajęciach z mikrofonem pod okiem pana Krzysztofa Kowalskiego z Bartoszyc.

Zostały także zakupione jednolite stroje dla członkiń zespołu.

Powyższe działania były realizowane w ramach programu mikrodotacji „Fundusz Inicjatyw Obywatelskich Warmia Mazury Lokalnie” we współpracy ze Stowarzyszeniem „Górowska Mała Ojczyzna”, a szczególnie przy wydatnej pomocy dyrektor Biblioteki Gminnej i Centrum Kultury, pani Marii Duchnik i dzięki pomocy Warmińskiego Zakątka z Dobrego Miasta, który przeprowadzał konkurs projektów.

Zespół Wokalno- Teatralny „Wena” - realizator projektu

swoje osady. Druga natomiast była rolnikami, pracownikami samorządu i banku w uroczej dolinie rzecznej. Rolnicy kupowali działki i mogli na nich prowadzić hodowle lub uprawy, samorząd dbał o infrastrukturę rzeczną doliny, sprzedawał działki i pobierał podatki, natomiast bank udzielał kredytów, więc dzieci miały okazję poczuć się jak dorośli. Podejmowane przez nich decyzje wpływały znacząco na środowisko, a w przypadku “Władców doliny” doprowadziły nawet do katastrofy ekologicznej.

Przez taką symulację rzeczywistości uczniowie doświadczyli tego, że każdy człowiek ma realny wpływ na środowisko. Gry jednocześnie były dobrą zabawą, o czym może świadczyć wypowiedź jednej z uczestniczek “Już wiem, o jaki prezent poproszę mamę pod choinkę”.

Wszystkich miłośników gier (i nie tylko) zapraszamy do kontaktu ze stowarzyszeniem pod adresem mailowym stowarzyszenieskraj@ gmail.com.

Red. Alicja Łopuszyńska – Żywkowo

ORGANIZACJE POZARZĄDOWE

“Zielone gry to projekt edukacyjnoekologiczny, ale edukacja odbywa się w nim w bardzo atrakcyjny sposób: za pomocą gier planszowych oraz internetowej. W ten sposób chcemy zwiększyć wiedzę młodych ludzi na temat bioróżnorodności, zmian klimatu oraz ekonomicznej wartości ekosystemów.

Inspirujemy się ideą serious games, czyli gier, które nie tylko bawią, ale również skłaniają do refleksji, przekazują wiedzę lub pozwalają nabywać umiejętności.”

Tak na stronie zielonegry.crs.org.pl opisany jest w skrócie projekt “Zielone gry”, w którym uczestniczy również stowarzyszenie “SKRAJ” z Żywkowa. Jak pokazały badania TNS OBOP z 2011 roku w grupie osób, które czują się najmniej odpowiedzialne za stan środowiska w najbliższej okolicy przeważa młodzież, dlatego projekt jest głównie adresowany do grupy wiekowej 13-25 lat. Reprezentant stowarzyszenia został przeszkolony do roli moderatora i zaprasza wszystkich chętnych do wzięcia udziału w rozgrywkach. Do dyspozycji są dwie gry planszowe: “Ropa z Catanu” i “Władcy doliny” oraz gra internetowa “Gra z klimatem”. Warsztat (trwający ok. 3 godz.) obejmuje nie tylko wytłumaczenie zasad i samą grę, ale również dyskusję po rozgrywce i prezentację krótkich filmików, podczas których wypowiada się ekspert.

20

Życie Gminy Górowo Iławeckie

„MUŚNIĘCIE ANIOŁA” - „WENA” W OLSZTYNIE

„Atmosfera dzisiejszego spotkania jest pięknym świadectwem muśnięcia anioła. Jest to spotkanie ludzi wrażliwych, uduchowionych, ludzi lubiących poezję” - powiedział ksiądz Stanisław Kozakiewicz, dyrektor Instytutu

Kultury Chrześcijańskiej w Olsztynie, witając w czwartkowy wieczór 18 czerwca wszystkich przybyłych na spotkanie autorskie z księdzem kanonikiem Janem Pietrzykiem. Spotkanie to było promocją najnowszego tomiku wierszy pt.

“Muśnięcie anioła”. Wieczór, swoją wzruszającą recytacją wybranych wierszy, uświetniła znana aktorka olsztyńskiego teatru, Irena TeleszBurczyk.

Głównym gościem był jednak zespół „Wena” z Kandyt, który zaprezentował spektakl słownomuzyczny wraz z pantomimą, powstały na bazie twórczości ks. kanonika Jana Pietrzyka. Występ

został nagrodzony entuzjastycznymi brawami, a pani Irena Telesz-Burczyk stwierdziła, że aktorzy z Kandyt zagrali z pełnym profesjonalizmem, jak na deskach prawdziwego teatru. Część artystyczną spotkania zakończył Jerzy Bachar krótkim koncertem ballad Bułata Okudżawy zatytułowanym „Wiara, nadzieja, miłość”.

Występ zespołu „Wena” był jednym z zadań w ramach projektu „Wena-kultura i sztuka sposobem na życie” dofinansowanego przez środki uzyskane z FIO. Zespół „Wena”

ORGANIZACJE POZARZĄDOWE

JESIENNE SPOTKANIE Z PIOSENKĄ widownia usłyszała kilka piosenek ludowych, ubarwionych ciekawymi scenkami z życia prostego ludu, w których główne role zagrali pani Jadwiga Waciak i sołtys wsi Kandyty, pan Ryszard Perwejnis.

27 września br. mieszkańcy Kandyt spotkali się w świetlicy w nastrojowej scenerii, by wysłuchać piosenek w wykonaniu zespołu teatralno-wokalnego „Wena”. Program składał się z dwóch części. W pierwszej zebrana

Druga część występu pt. ”Z przebojem przez lata” poświęcona była wspominaniu szlagierów minionych lat, często bardzo odległych.

Wszyscy zebrani z lekką zadumą wysłuchali wykonywanych pieśni ludowych i starych przebojów.

Panie z zespołu „Wena” wystąpiły w tym dniu w nowym wizerunku, pieśni ludowe wykonywały

w strojach wiejskich, a minione szlagiery śpiewały w nowo zakupionych czerwonoczarnych strojach.

Organizatorzy jesiennych wspomnień z piosenką pragną z całego serca podziękować wiernej publiczności za poświęcenie swego czasu i przybycie w niedzielne popołudnie do świetlicy, bo jak powiedziała pani Danuta Michalak, śpiewać trzeba mieć dla kogo.

Działanie sfinansowano ze środków programu mikrodotacji “Fundusz Inicjatyw Obywatelskich Warmia Mazury Lokalnie”.

Red. Teresa Kulpaka

OTWÓRZ ZMYSŁY NA NATURĘ ....W ŻYWKOWIE W sobotę 10 października w miejscowości Żywkowo odbyła się uroczysta inauguracja ścieżki sensorycznej - Ścieżki Zmysłów połączonej z Ogrodem Edukacyjnym (z nasadzeniami tradycyjnych ziół, krzewów, kwiatów). Atrakcja zlokalizowana została na terenie wsi Żywkowo, na działce przy wjeździe do miejscowości, tuż za przystankiem autobusowym.

Dzięki zaangażowaniu i wielkiej pracy mieszkańców Żywkowa na wąskim pasie ziemi przygotowane zostały ścieżki z punktami doświadczania różnych zmysłów: słuch - punkt z elementami dźwiękowymi, z naśladowaniem odgłosów ptaków, instrumentami drewnianymi, perkusyjnymi

umożliwiającymi doświadczania wrażeń dźwiękowych, dotyk - ścieżka sensoryczna przygotowana z różnego rodzaju podłoża (kruszec, drewno, szyszki, igliwie, gleba itp)pozwalająca doświadczyć wszelakich wrażeń dłońmi, bądź bosymi stopami zapach - oprawa roślinna ścieżki i punktu dźwiękowego, utworzona z starannie dobranych krzewów, bylin, kwiatów roślinności o charakterystycznych zapachach, wykonanie nasadzeń tradycyjnych dawniej na wsiach ziół i krzewów W ramach ścieżki zmysłów oraz ogrodu edukacyjnego będą docelowo organizowane zielone szkoły, spotkania z dziećmi, młodzieżą

Projekt współfinansowany ze środków Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności realizowanego przez Akademię Rozwoju Filantropii w Polsce i Lokalną Grupa Działania “Warmiński Zakątek” Red. Krzysztof Baran

Życie Gminy Górowo Iławeckie

21

BEZPIECZNE PODWÓRKO – BEZPIECZNY ŚWIAT Mieszkańcy Piast Wielkich przy wsparciu środków zewnętrznych z programu „Działaj Lokalnie” zrealizowała projekt pn. „Bezpieczne podwórko – bezpieczny świat”

• zorganizowano obchody dnia dziecka • zorganizowano wspólne ognisko na “pożegnanie lata” z poczęstunkiem dla uczestników projektu i zaproszonych gości

W ramach realizacji projektu zadań zrealizowane zostały następujące zadania: • postawione zostało ogrodzenie • postawione zostały elementy małej architektury - ławki, stolik, • zorganizowane zostało grillowisko

Wspólna praca na rzecz dobra najmłodszych mieszkańców wsi pozwoliła zintegrować lokalną społeczność. Zadbany plac zabaw przyczynił się do uatrakcyjnienia, poprawy estetyki wsi. Plac zabaw stał się atrakcyjnym miejscem dającym możliwość spędzania wolnego czasu, rekreacji.

NOWA KSIĄŻKA O HISTORII NASZEJ GMINY Jesienią tego roku nakładem wydawniczym Urzędu Gminy ukazała się najnowsza książka Pana Henryka Cybulskiego pt.: „GMINA GÓROWO IŁAWECKIE - Zarys dziejów i osadnictwa po II Wojnie Światowej”.

HISTORIA

Mrówcza praca Pana Henryka i miesiące spędzone w archiwach zaowocowały kompendium zawierającym opis i historię osadnictwa w naszej Gminnie po roku 1945.

Bezpłatne egzemplarze książki można otrzymać na spotkaniach z autorem.

Informacje o terminach spotkań będą dostępne będą na stronie internetowej gminy: www.gorowoilaweckie.eu

JA I MAŁY TEATR

Naszą gminę reprezentowały dzieci ze szkół w Kandytach i w Toprzynach. Obydwie grupy z Kandyt – kl.IV z przedstawieniem„Rukawyczka” i kl.VI i gimnazjum z przedstawieniem „Jak Bóg lata rozdzielał” zostały laureatami. Z Toprzyn wystąpiły 4 grupy, a laureatami została grupa z klas I-III z przestawieniem „Osiń”.

Wyróżnienie otrzymały najmłodsze dzieci z przedszkola będące kaczuszkami w „Bajce o

babci i jej kaczuszkach” oraz grupa z klasy IV za „Współczesnego Kopciuszka”.

Spośród wszystkich występujących szczególne wyróżnienie otrzymał Adam Pisarczyk – uczeń gimnazjum w Kandytach, który został uznany za najlepszego aktora.

MNIEJSZOŚĆ UKRAIŃSKA

W sobotę 7 listopada w Miejskim Domu Kultury w Bartoszycach odbył się VII Przegląd Małych Form Teatralnych organizowany przez Szkołę z Ukraińskim Językiem Nauczania w Bartoszycach.

22

Życie Gminy Górowo Iławeckie

XII PRZEGLĄD UKRAIŃSKIEJ POEZJI ŚPIEWANEJ I PIOSENKI Ukraińców w Polsce.

5 grudnia w Olsztynie odbył się XII Przegląd Ukraińskiej Poezji Śpiewanej i Piosenki Współczesnej zorganizowany przez Związek

Udział w nim wzięli uczniowie szkół podstawowych i gimnazjów z Bartoszyc, Dobrego Miasta, Olsztyna, Kandyt i po raz pierwszy z Toprzyn. Nasze gminne szkoły reprezentowały zespoły „Kałyna” i „Łastiwka” z Toprzyn oraz „Wesełoczka” i „Czarnobrywki” z Kandyt. Wystąpiły również solistki: Marta Lis z Toprzyn i Marta Pogorzelska

z Kandyt. Największy sukces osiągnęła Paulina Potoczna z Kandyt, która w kategorii solistów zajęła III miejsce.

Wszystkim artystom gratulujemy odważnych występów, które bardzo spodobały się publiczności, czego wyraz dała gorącym aplauzem.

Uczniów do występów przygotowały nauczycielki języka ukraińskiego Nadija Ortyńska i Danuta Kiszenia-Hnatiuk

MNIEJSZOŚĆ UKRAIŃSKA

XXI POWIATOWY KONKURS POEZJI UKRAIŃSKIEJ 4 grudnia odbył się w Zespole Szkół z Ukraińskim Językiem Nauczania w Górowie Iławeckim już XXI Powiatowy Konkurs Poezji Ukraińskiej. Wiersze recytowali uczniowie szkół podstawowych z Bartoszyc, Górowa Iławeckiego, Kandyt i z Toprzyn. Wystąpiło ponad sześćdziesięciu artystów.

Wyróżnieni uczniowie z naszych gminnych szkół: z Kandyt tytuł laureata otrzymali Jan Kulpaka (kl.IV) i Marta Pogorzelska (kl. VI), a wyróżnienie Klaudia Worobiec (kl. IV).

Z Toprzyn wyróżnienia otrzymały Stępniak Emilka i Hnatiuk Natalia (kl.IV).

Wszyscy uczestnicy zostali ugoszczeni słodkim poczęstunkiem i drobnymi nagrodami.

Gratulujemy wszystkim, którzy podjęli się recytacji pięknej ukraińskiej poezji.

Danuta Kiszenia-Hnatiuk

WARSZTATY ADWENTOWE W dniach 11-13 grudnia tego roku w Lidzbarku Warmińskim odbywały się warsztaty adwentowe organizowane przez miejscową mniejszość niemiecką. Stało się już tradycją, że w warsztatach tych uczestniczą uczniowie uczęszczający na język ukraiński w szkole w Kandytach.

Przez 3 dni uczestnicy warsztatów integrowali się, pracowali nad przygotowaniem ozdób choinkowych oraz kartek świątecznych. Finałem pobytu w Lidzbarku był koncert „Betlejem Narodów” w miejscowym Domu Kultury, w którym wszyscy uczestnicy pokazywali swoje umiejętności teatralne. Po powrocie do domu większość z nich na pewno będzie odliczała czas

do następnych warsztatów.

Opiekunami grupy byli: nauczycielka języka

ukraińskiego p. Nadija Ortyńska i pani Jolanta Pisarczyk.

Życie Gminy Górowo Iławeckie

23

DOFINANSOWANIE BUDOWY PRZYDOMOWYCH OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW W ramach zadań objętych dofinansowaniem z budżetu gminy na realizację inwestycji mających na celu poprawę stanu środowiska i gospodarki wodnej na terenie gminy Górowo Iławeckie rozpoczął się VI nabór wniosków

o przyznanie dotacji celowych. Maksymalna kwota przyznanej dotacji wynosić będzie do 50% wartości inwestycji, nie więcej niż 4 000 zł (cztery tysiące złotych).

Wnioski można składać do 29 lutego 2016 r.

w Urzędzie Gminy Górowo Iławeckie.

Wnioski oraz wszelkie informacje dostępne są na stronie www.gorowoilaweckie.eu oraz w siedzibie Urzędu Gminy Górowo Iławeckie pok. nr 4.

DOFINANSOWANIE USUWANIA AZBESTU W związku z ogłoszoną przez WFOŚiGW w Olsztynie kolejną edycją konkursu na dofinansowanie zadań z zakresu usuwania i utylizacji wyrobów zawierających azbest

informujemy o naborze wniosków. Wnioski można składać do 15 marca 2016 r. w Urzędzie Gminy Górowo Iławeckie. Dokumenty oraz wszelkie informacje dostępne są na stronie

TOPRZYNY W FORMIE

MISTRZOSTWA REJONU W TENISIE STOŁOWYM

Szkolny turniej tenisa stołowego, w którym rywalizowali ze sobą uczniowie klas 5 i 6, dobiegł już końca. Duża konkurencja była w kategorii chłopców, do turnieju przystąpiło 10 uczniów. Wyniki są następujące: Mistrz szkoły- Bartek Chojnacki Wicemistrz – Bartosz Hetman 3 miejsce –Adam Antonik W kategorii dziewcząt startowały 4 uczennice: Mistrzynią została Anna Antonik Wicemistrzynią - Maja Gnaś

WYJAZD NA MECZ W niedzielę 29 listopada grupa młodzieży z gimnazjum w Kandytach kibicowała w ‘’Uranii’’ szczypiornistom Warmii Traveland, która podejmowała u siebie Wybrzeże Gdańsk. Dzięki gorącemu dopingowi, lider tabeli pokonał wybrzeże 27:17! W przerwie meczu uczniowie uczestniczyli w konkursach organizowanych przez klub, zaś Maciej Łojewski, rzucając celnie do bramki, otrzymał torbę z upominkami.

Po meczu spiker i zawodnicy podziękowali kibicom za wspaniały doping, a uczniowie nasi mogli porozmawiać i zrobić pamiątkowe zdjęcia z zawodnikami.

Opiekunami wycieczki byli Urszula Łojewska, Tomasz Suduł i Przemysław Bąk.

powiatów: lidzbarskiego, kętrzyńskiego, węgorzewskiego i bartoszyckiego.

Drugie miejsce dziewcząt i trzecie chłopców- to osiągnięcia uczniów ze szkoły w Toprzynach.

Mistrzostwa Rejonu w Drużynowym Tenisie Stołowym szkół podstawowych.

Turniej odbył się 26.11.2015r. w Lidzbarku Warmińskim. Brały w nim udział drużyny z 4

Drużyny- dziewczęca :Ania Antonik i Maja Gnaś i chłopięca: Bartek Chojnacki i Adam Antonik wykazały się dużymi umiejętnościami, skupieniem i koncentracją.

Mecze były bardzo zaciekłe, a poziom wyrównany. W nagrodę za te osiągnięcia otrzymaliśmy okazałe puchary i dyplomy, a dziewczęta dodatkowo awans do turnieju szczebla wojewódzkiego.

Jerzy Piątek

S P OR T

Dnia 20.10.2015r w Górowie Ił. rozegrano Powiatowe Drużynowe Zawody w Tenisie Stołowym szkół podstawowych. Chłopcy wygrali turniej, a dziewczęta zajęły 2 miejsce.

www.gorowoilaweckie.eu oraz w siedzibie Urzędu Gminy Górowo Iławeckie, pok. nr 4.

Wydawca: Wójt Gminy Górowo Iławeckie Redaguje zespół w składzie: Dorota Baran, Krzysztof Barański Skład i łamanie: Krzysztof Baran Druk: Drukarnia Raster Design, Dąbrowa Chełmińska Nakład: 700 egz.

Materiały prosimy przesyłać na e-mail: zycie-gminy@wp.pl Redakcja zastrzega sobie prawo wyboru do druku dostarczonych tekstów a także ich skracania i redagowania.