Życie Gminy - grudzień 2016 by Krzysztof Baran

Życie Gminy Górowo Iławeckie 1 BIULETYN INFORMACYJNY GMINY GÓROWO IŁAWECKIE

ŻYCIE GMINY nr 6/grudzień 2016

ISSN: 2300-2441

Zdrowych, radosnych Świąt Bożego Narodzenia oraz szczęśliw ego Nowego Roku życzą Wójt i Rada Gminy Górowo Iławe ckie

ES ŚW OŁ IĄ YC T H !

Życie Gminy Górowo Iławeckie

Przyszedł czas, by zacząć kochać Boga Co my właściwie świętujemy? Jeszcze tak niedawno na pasterkowym kazaniu mówiłem o przedziwnej, wyjątkowej nocy, o jakimś wielkim i niepojętym cudzie i mocy bijącej z Betlejemskiej Groty. Mówiłem o tej Dziecinie, w którą wpatrzony jest świat i o tym, że serca ludzkie biją w tę noc jakoś inaczej, jakoś tak bardziej w stronę Boga. Dzisiaj … odnoszę wrażenie, że narodzenie Jezusa dla większości ludzi jest już zupełnie inną historią niż to, przeżywane kiedyś. Dzisiaj Pan Jezus w Bożym Narodzeniu to trochę takie niechciane dziecko, które przynosi więcej kłopotów niż radości. Najlepiej, jakby go w ogóle nie było. Może samo świętowanie jeszcze można by zaakceptować, bo prezenty, choinki, kolorowe błyskotki i szampański nastrój, ale prawdziwa istota Bożego Narodzenia jest już odsunięta daleko na bok. Przeżywamy to święto niemalże ostatnim oddechem przyzwoitości, ale i tak dla większości ludzi jest już ono zupełnie obojętne. Dzisiaj dla wielu, na szczęście nie dla wszystkich, wystarczy tylko stół, w miarę obficie zastawiony, jakiś alkohol, markowy ciuch i dwa czy trzy dni wolne od pracy. Przy stole wigilijnym, jeśli jeszcze jest, opowiadamy historie z życia, pełne samouwielbienia, mówimy o swojej pracy, w której zupełnie nie ma ducha, mówimy o powadze życia, w którym, niestety, nie ma miejsca dla Boga czy jakichkolwiek przejawów religijności. Nie chcę być złym prorokiem, bo może nie jest to najlepsza pora, ale za kilkanaście lat, idąc tą drogą, nie wiem czy ludzie będą jeszcze wiedzieli, co w ogóle świętują: Boże Narodzenie, Wielkanoc, Walentynki czy Halloween, bo będzie im to zupełnie obojętne. Ważne, że będzie wesoło i kolorowo. Czy ktoś nas w końcu obudzi z tego kolorowego snu, z tego samozadowolenia ? Kto nas przekona, że to Dziecko, które rodzi się tej nocy jest Bogiem? Kto nas przekona, że dziecko potrzebuje ojca i matki?, że potrzebuje odpowiedzialnych rodziców?, potrzebuje zwyczajnej

rodziny do normalnego rozwoju? Kto nas do tego przekona, skoro my już nie potrzebujemy ani Boga, ani sakramentów, ani rodziny?! Potrzebujemy tylko dialogu, który nas ożywia, potrzebujemy oceniać innych, bo to nas wybiela, potrzebujemy rozmowy, bo kochamy dyskutować na każdy temat, choćby był najtrudniejszy, to i tak damy radę, bo przecież na wszystkim się znamy. My już nawet nie potrzebujemy dyskutować, tylko uprawiamy monolog i nie ważne, czy ktoś nas słucha czy nie. Nie potrzebujemy rodziców, żeby mieć dziecko, nie potrzebujemy rodziny, żeby je wychowywać Nie potrzebujemy już nawet Kościoła, żeby nauczyć je modlitwy, bo Kościół dzisiaj jest niepotrzebny, pachnie formaliną, jest zimny i skostniały. Wolimy super sklepy, w których wiecznie gra muzyka, jak na Titanicu, choinka stoi pół roku, a światełka migocą przez cały rok. Tego potrzebujemy, rozrywki i totalnego luzu. Tak świętuje Europa i cała cywilizacja zachodnia. A my nie chcemy być przecież gorsi, chcemy iść z postępem. A co będzie jak to wszystko zgaśnie, zabraknie prądu i pieniędzy, załamie się giełda a komputery oszaleją zaatakowane wirusem? Wieża Babel runie, zrobi się ciemno i zimno… Będzie jak w Betlejemskiej Grocie – zostanie tylko Bóg, który dla wielu, przez większość życia był tylko niechcianym dzieckiem. A tymczasem prawie zawsze jest tak, że ten niechciany, lekceważony, ignorowany, staje się później najbardziej kochanym, darem losu, błogosławieństwem… Oby tak było i tym razem. Może przyszedł czas wybudzenia nas ze snu. Przyszedł czas, by zacząć kochać Boga. Przyszedł już czas, by kościoły był znów pełne ludzi. Nie tylko w czasie naszych utrapień, ale też wtedy, gdy wszystko się układa, wtedy gdy ludzie cieszą się pokojem i wolnością. Niech nie gaśnie światło w naszych domach, ale rozpala się nowa nadzieja na to, że Bóg jednak zostanie pokochany. Bo my jesteśmy

tu, na ziemi właśnie po to, by uczyć się kochać Boga i jego Kościół, ale to kwestia interpretacji i wiary. Zrobisz więc tak, jak sam uważasz. A ja w te święta po raz kolejny wsłucham się w pastorałkę śpiewaną przez Kubę Badacha i podziękuję Maryi za Betlejemską Grotę i cud Bożego Narodzenia… Mario czy już wiesz, kim okaże się twój syn, twój mały chłopiec? Mario czy ty wiesz, że te stópki dwie po wodzie będą kroczyć? Czy ty wiesz, że ta mała dłoń powstrzyma wielki wiatr? Że dałaś życie temu, kto tobie życie da? Mario czy ty wiesz, że pewnego dnia przywróci wzrok ślepemu? Mario czy już wiesz, że twój synek ma wybawić nas od złego? Czy ty wiesz, że twój chłopiec już niebiańskie ścieżki zna? Że patrząc w jego oczy - Najświętszą widzisz twarz? Mario… Ślepemu wzrok, głuchemu dźwięk, zmarłemu życia dar. Chromemu krok, niememu pieśń, Przynosi Chrystus Pan. Mario czy ty wiesz, kim naprawdę jest maleńki twój bohater? Mario czy ty wiesz, że pewnego dnia rządzić będzie światem? Czy ty wiesz, że to właśnie on pokona grzech i śmierć? Dziecko śpiące w twych ramionach na imię ma „Jam jest”!

Ks. Wojciech Tyberski

Życie Gminy Górowo Iławeckie

Nasza Gmina w 2016 roku. W grudniu ubiegłego roku, dokonując podsumowania roku 2015 - pisałam w „Życiu Gminy” -„Mija rok, dobry rok”. Czy kolejny rok, który za kilkanaście dni się skończy można również ocenić w ten sposób? Zacznę od najważniejszej inwestycji, która w zasadniczy sposób wpłynie w perspektywie kilku najbliższych lat na zmianę charakteru naszej gminy. 24 marca br. Minister Zdrowia wydał decyzję, w której:….„ potwierdza możliwość prowadzenia lecznictwa uzdrowiskowego na obszarze ochrony uzdrowiskowej ”Górowo Iławeckie”, obejmującym część gminy wiejskiej Górowo Iławeckie w obszarze 3 sołectw: Czyprki, Gałajny i sołectwo Woryny. Ustala dla obszaru ochrony uzdrowiskowej „Górowo Iławeckie”, w oparciu o przedstawione świadectwa potwierdzające właściwości lecznicze naturalnych surowców i właściwości lecznicze klimatu, następujące kierunki lecznicze: choroby ortopedycznourazowe, choroby reumatologiczne, choroby górnych i dolnych dróg oddechowych”. To jest najważniejszy dokument, który rozstrzygnął o podjęciu ostatecznych kroków formalno-planistycznych dot. tworzenia uzdrowiska. Więcej informacji na ten temat można doczytać w tymże wydaniu. W ubiegłym roku wspominałam o nowych instytucjach w Kamińsku. Gminny Dom Pomocy Społecznej (DPS) oraz Senior-Wigor. Aktualnie, w DPS z całodobowych usług korzysta 11 osób. Pozostało jeszcze 8 wolnych miejsc. W placówce znalazło zatrudnienie 10 osób. Oprócz całodobowej opieki seniorzy, chętni do uczestnictwa w ramach pobytu dziennego mogą skorzystać z zajęć terapii zajęciowej, posiłku, zabiegów rehabilitacyjnych, bogatej oferty kulturalnej (m.in. wyjazdy do teatru, kina, na imprezy okolicznościowe.) DPS stał się też swego rodzaju centrum integracyjnym mieszkańców, którzy przybywają licznie na spotkania, organizowane z myślą o podopiecznych (występował

m.in. zespół „Wena”, „Promień”). Pobyt dzienny dla seniorów 60+ finansowany jest w części przez uczestników oraz Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej, w ramach programu SeniorWigor. Z ostatniego, z wymienionych funduszy, sfinansowano remont i adaptację budynku pełniącego funkcję świetlicowo-terapeutyczną. W ten sposób dwie zniszczone i opuszczone budowle zyskały nową wartość, nie tylko materialną ale przede wszystkim społeczną. Dodać też należy, że w okresie ostatniego kwartału br. instytucje uzyskały samodzielność finansową. W niniejszym wydaniu „Życia Gminy” znajdą Państwo również informacje dot. pozyskanych środków zewnętrznych, które poprawią warunki życia i bezpieczeństwo mieszkańców, ale chciałabym również przekazać inne, których oczekuje co najmniej kilka miejscowości. W listopadzie br. złożony został wniosek o dofinansowanie inwestycji wodociągowania i modernizacja sieci miejscowości: Glądy, Piasek, Wiewiórki, Bukowiec. Ukończono projektowanie oczyszczalni ścieków wraz z kanalizacją we wsi Pieszkowo. Rozpoczęto rozmowy w Agencji Nieruchomości rolnych dot. przejęcia i modernizacji odcinków dróg w Kandytach (od szkoły do osiedla – 365mb) oraz z Kiwajn do Galin (odcinek 438mb). Z myślą o mieszkańcach ul. Pocztowej w Kamińsku podjęto temat przejęcia drogi wewnętrznej z zasobów Skarbu Państwa i wykonanie modernizacji nawierzchni. Dobrą wiadomość noworoczną mam również do przekazania mieszkańcom tej części gminy, w której nie ma żadnego dostępu do usług telekomunikacyjnych i internetu. Białe plamy informacyjne rozpoczynające się w północnozachodniej części gminy (Augamy, Kiwajny, Worszyny, itd.), a kończące również w pasie przygranicznym (m.in. Toprzyny, Żywkowo, Dulsin, Gałajny, Nowa Wieś, itp.) w części północnozachodniej mają szanse na uzyskanie dostępu do szybkiego internetu światłowodowego (szkoły – ok. 100Gb/s; mieszkańcy 30Gb/s). Jednym z warunków udziału w/w projekcie jest uczestnictwo i zaangażowanie finansowe gminy, m.in. w formie obniżenia opłat rocznych w pasach drogowych, ustanowienie mechanizmu zachęt dla mieszkańców do podłączenia

budynków mieszkalnych w łącza światłowodowe. Ja jestem przekonana do konieczności włączenia gminy do przedsięwzięcia proponowanego przez projekt „Plan Cyfrowy 2025”, bo nie wyobrażam sobie funkcjonowania uzdrowiska, w którym nie ma dostępu do komunikacji i internetu. Objęcie wymienionego obszaru gminy może również wzmocnić nasz potencjał i podnieść atrakcyjność terenu, który sukcesywnie się wyludnia. I w ten sposób przeszłam od podsumowania do planowania. Na Nowy Rok życzę nam wszystkim, mieszkańcom gminy – zdrowia i spokoju, radości i dobra, realizacji wszystkich zamierzeń. Dziękuję jednocześnie Radzie Gminy, Sołtysom i Radom Sołeckim, aktywnym Mieszkańcom oraz Współpracownikom za dobre i efektywne współdziałanie, życząc wzajemnego zrozumienia w realizacji wspólnych celów i przyszłych zamierzeń. Na zakończenie odpowiem na pytanie postawione na wstępie – czy mijający rok był dobry? Wprawdzie niemal całoroczne ulewne deszcze zdewastowały drogi dojazdowe (coraz więcej z nich będzie utwardzanych), ale ogólnie ocenić go można jako udany. Zadania zawarte w uchwale budżetowej wykonano bez uszczerbku dla finasowania Gminy, a ubiegłoroczne zadłużenie wynoszące 11% uległo zmniejszeniu do 8,5 %.

Bożena Olszewska-Świtaj Wójt Gminy Górowo Iławeckie

Życie Gminy Górowo Iławeckie

Projekty dofinansowane ze środków Unii Europejskiej i inncyh żródeł zewnętrznych realizowane przez Gminę Górowo Iławeckie

Lipniki mają asfalt!..... Po wielu latach mieszkańcy Lipnik nareszcie doczekali się drogi z prawdziwego zdarzenia: od listopada 2016 r. przez tę miejscowość można przejechać drogą z równą i trwałą nawierzchni asfaltową. Co więcej: droga ta prowadzi także do wybudowanej przed kilku laty świetlicy wiejskiej, do której dotychczas praktycznie nie było dojazdu. Droga powstała dzięki staraniom Wójt Gminy oraz Radnej i jednocześnie sołtys Sołectwa Lipniki Pani Iwony Biernackiej, przy dofinansowaniu w kwocie 239,5 tys. zł uzyskanym ze środków Agencji Nieruchomości Rolnych Oddziału Terenowego w Olsztynie. Przedsięwzięcie pod nazwą „Doprowadzenie do należytego stanu technicznego osiedlowych ciągów pieszo-jezdnych, na działkach nr 15 i nr 134 w miejscowości Lipniki gm. Górowo Iławeckie” zostało zrealizowane przy dofinansowaniu Agencji Nieruchomości Rolnych Oddziału Terenowego w Olsztynie

….. a niebawem po nowej drodze będą jeździli mieszkańcy Weskajm, Deksyt i Piaseczna W nowej perspektywie finansowej (lata 2014-2020) po raz pierwszy w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich możliwe jest pozyskanie dofinansowania na przebudowę dróg gminnych. W dniu 25 sierpnia b.r., po uprzedniej pozytywnej ocenie wniosku o dofinansowanie, Gmina Górowo Iławeckie podpisała z Samorządem Województwa Warmińsko-Mazurskiego umowę o przyznaniu pomocy na przebudowę dwóch skrajnych odcinków drogi gminnej nr 119027N. W efekcie realizacji projektu diametralnej poprawie ulegnie stan drogi na odcinku Weskajmy – Deksyty – Wiewórki oraz w Piasecznie. Przebudowanych zostanie łącznie 2,7

Aktualny stan nawierzchni

km drogi (roboty rozbiórkowe, wykonanie podbudowy, położenie nawierzchni bitumicznej, wykonanie przepustów, oczyszczenie rowów itp.). Łączna kwota dofinansowania to 1,595 mln zł, zakończenie prac planowane jest na listopad 2017 r.

Przedsięwzięcie pod nazwą „Przebudowa dwóch odcinków drogi gminnej nr 119027N w gminie Górowo Iławeckie” jest realizowane przy dofinansowaniu Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020.

Coraz lepszy dojazd do cmentarza We wrześniu zakończona została przebudowa odcinka drogi prowadzącej do cmentarza w Sołtysowiźnie. W efekcie przeprowadzonych robót budowlanych gruntownie przebudowano 350-metrowy odcinek (licząc od wjazdu ze strony Górowa Iławeckiego): zdemontowano nawierzchnię ze zniszczonych płyt betonowych, wymieniono podbudowę i ułożono nawierzchnię z kostki. W ten sposób znacznej poprawie uległy warunki dojazdu do cmentarza na ponad połowie odcinka drogi. Realizacja zadania nie byłaby możliwa bez wsparcia, jakiego udzielił naszej gminie Samorząd Województwa Warmińsko-Mazurskiego, przeznaczając na ten cel 80 tys.

zł. Przebudowa pozostałego odcinka drogi, prowadzącego bezpośrednio do cmentarza, planowana jest na rok następny.

Przedsięwzięcie pod nazwą „Modernizacja drogi gminnej nr 119024N w Gminie Górowo Iławeckie” zostało zrealizowane przy dofinansowaniu Samorządu Województwa Warmińsko -Mazurskiego z dochodów związanych z wyłączeniami z produkcji gruntów rolnych

„Aktywna Wieś” po raz siedemnasty w naszej gminie W Kandytach, obok budynku świetlicy wiejskiej i OSP powstała drewniana wiata sceniczna. Koncepcja budowy była oddolnym pomysłem mieszkańców miejscowości (przede wszystkim Grupy Odnowy Wsi na czele z Panią Radną Danutą Michalak), która uczestniczy Programie Odnowy Wsi Województwa Warmińsko-Mazurskiego. Wniosek o dofinansowanie przedsięwzięcia został złożony do programu „Aktywna Wieś Warmii, Mazur i Powiśla w 2016 roku” i uzyskał dofinansowanie w kwocie 15 tys. zł. W efekcie robót budowlanych zakończonych w listopadzie b.r. powstała estetyczna i trwała drewniana scena o powierzchni 50 m2, która służyć będzie mieszkańcom gminy do celów i kulturalnych, promocyjnych i integracyjnych. Należy dodać, że nasza gmina od roku 2007 corocznie realizuje przedsięwzięcia w ramach „Aktywnej Wsi…”, a budowa sceny w Kandytach jest 17tym z rzędu projektem, który uzyskał dofinansowanie z tego programu.

Nowy samochód pojedzie do Kamińska

Przedsięwzięcie pod nazwą „Budowa drewnianej wiaty scenicznej w Kandytach” zostało zrealizowane przy dofinansowaniu Samorządu Województwa Warmińsko-Mazurskiego

ratowniczo-gaśniczy

Po raz drugi w ciągu siedmiu lat Ochotnicza Straż Pożarna w Kamińsku otrzyma nowy wóz ratowniczo-gaśniczy z wyposażeniem. Możliwe jest to dzięki uzyskaniu dofinansowania ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Warmińsko-Mazurskiego na lata 2014-2010, planowana kwota to 680 tys. zł. Dodać należy, że konkurencja na tym polu była olbrzymia: w skali województwa zrealizowanych zostanie jedenaście projektów, a złożonych było 31 wniosków). Dodać należy, że pojazd mógł być zakupiony tylko do jednostki, która figuruje w Krajowym Systemie Ratowniczo-Gaśniczym, a z naszych gminnych straży warunek ten spełnia tylko

Kamińsk. Poza zakupem samochodu, gminne ochotnicze straże pożarne zostaną doposażone w sprzęt wykorzystywany przy akcjach ratowniczych. Natomiast samochód, który OSP Kamińsk otrzymał w roku 2010, zostanie przekazany do OSP Pieszkowo.

Przedsięwzięcie pod nazwą „Poprawa bezpieczeństwa Warmii i Mazur poprzez zakup specjalistycznego sprzętu dla plutonu ratowniczego w powiecie bartoszyckim” jest realizowane przy dofinansowaniu Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Warmińsko-Mazurskiego na lata 2014-2010

Modernizacja ulicy Oficerskiej w Kamińsku W bieżącym roku Gmina Górowo Iławeckie, angażując wyłącznie środki własne przeprowadziła remont ulicy Oficerskiej w Kamińsku. Na odcinku blisko 2 km usunięto starą a następnie położono nową nawierzchnię z kostki betonowej „POLBRUK” oraz ułożono krawężniki. W ramach inwestycji uporządkowano również problemy z zagospodarowaniem wód opadowych na remontowanym odcinku. W najbliższym czasie Gmina planuje kolejne inwestycje drogowe w Kamińsku, podjęto starania związane z przejęciem i modernizacją ulicy Pocztowej.

Projekty dofinansowane ze środków Unii Europejskiej i inncyh żródeł zewnętrznych w 2016 r.

Życie Gminy Górowo Iławeckie

UZDROWISKO

PRZYSZŁOŚĆ GMINY Pani Wójt, przy okazji różnych Pani wypowiedzi, słyszymy ciekawostki o mającym powstać w naszej gminie uzdrowisku. Wiem, że prace nad tym projektem trwają już jakiś czas i zapowiada się duże i bardzo ciekawe przedsięwzięcie. Możemy o tym porozmawiać i zapoznać mieszkańców gminy z planami uzdrowiskowymi? Dużo się mówi o projektach, ale chyba nieliczni je widzieli. Jaki będzie ogólny zarys topograficzny obiektów, powierzchnia zabudowy itp.? Planowana budowa uzdrowiska zlokalizowana jest w Nowej Wsi Iławeckiej. Serce uzdrowiska – to tzw. strefa A, obejmująca teren o powierzchni 105ha. W strefie A zaprojektowano obiekty uzdrowiskowe, w tym: uzdrowiskowy basen kąpielowy służący rehabilitacji i zabiegom leczniczym, tężnie solankowe i pawilony uzdrowiskowe, siłownię zewnętrzną oraz tereny służące rekreacji, wyposażone w obiekty małej architektury. Uzdrowiskowy basen kąpielowy – obiekt kryty, całoroczny - wyposażony zostanie w 3 niecki, w tym największa o dł. 25m, z częściowo ruchomym dnem, przeznaczona do prowadzenia rehabilitacji i pływania. Dwie mniejszewypełnione solanką leczniczą, całoroczna – wewnątrz obiektu oraz zewnętrzna - letnia. Ponadto, zaprojektowano szatnie, natryski, sauny, komorę służącą zabiegom krioterepii oraz salę wyposażoną w sprzęt rehabilitacyjny. Projekt przewiduje również budowę tężni solankowychpomocnych w schorzeniach górnych dróg oddechowych, alergiach, leczeniu chorych zatok, w zwiększeniu odporności organizmu, wprawdzie nie będą takich rozmiarów jak ciechocińskie, czy inowrocławskie – bo te są największe nie tylko w Polsce, ale i Europie, ale zapewniające wystarczający mikroklimat. W dwuskrzydłowym obiekcie drewnianej konstrukcji zaprojektowano ściany o dł. 27metrów każda. W pawilonach uzdrowiskowych

przewidziano, m.in.pijalnie wód leczniczych, jaskinię solną, inhalatoria. Opisane obiekty oraz tereny spaceroworekreacyjne zaprojektowała Gmina. Natomiast wykonanie części sanatoryjnej oraz usługowej będzie należało do inwestora, który wybrany zostanie w trybie ustawy o zamówieniach publicznych. Ponadto, w trakcie projektowania są dalsze urządzenia niezbędne do funkcjonowania uzdrowiska, jak: oczyszczalnia ścieków, oświetlenie, ciągi komunikacyjne. Jest to ogromne przedsięwzięcie, ale jedyne możliwe, biorąc pod uwagę nasze uwarunkowania, dające szansę na rozwój gospodarczy i nowe miejsca pracy. Dlaczego borowiny i dlaczego Nowa Wieś Ił.? Lokalizacja Strefy A projektowanego obszaru nie została wybrana przypadkowo. Historia miejscowości Nowa Wieś Iławecka (niem. Neuendorf ) oraz jej najbliższego sąsiedztwa Pruskiej Iławki (Preussisch Eylau), wskazuje na wyjątkowość tego miejsca, położonego w sercu Natangii. Pierwsze wzmianki o wsi sięgają 1700r.i określają ją jako” leśną wieś położoną na obrzeżach Wrzosowisk Iławeckich” lub „Das Dorf an der Heide” - wieś na wrzosowiskach. Hektary wrzosowisk, ogromne zasoby leśne z przewagą drzew iglastych oraz urokliwy teren doliny rzeki Elmy określane są w dokumentach źródłowych jako teren idylliczny (idyllischen Lage),

do którego mieszkańcy zarówno Królewca jak i pobliskiej Pruskiej Iławki przyjeżdżali na wypoczynek, spotkania towarzyskie, plenery malarskie i sesje fotograficzne. Specyficzny mikroklimat tego miejsca i okolic doceniono w okresie międzywojennym. Źródła podają, że w roku 1935 w miejscowości Neuendorf utworzono Sanatorium dla osób chorych na płuca (Lungenheilstätte), które istniało do zakończenia II Wojny Światowej. Budynek w czasie wojny uległ zniszczeniu. Mimo upływu dziesiątek lat od lokalizacji w Nowej Wsi Iławeckiej lecznicy sanatoryjnej teren nie uległ degradacji. W dalszym ciągu wieś otoczona jest kompleksami leśnymi a Dolina rzeki Elmy jest strefą chronionego krajobrazu. Z punktu widzenia wymogów formalnych, poza klimatem, służących do zaliczenia Gminy w poczet gmin uzdrowiskowych, niezbędne jest posiadanie surowców naturalnych. W odległości ok. 2 kilometrów od miejscowości Nowa Wieś znajduje się pierwszy z nich, borowina. Jest to złoże nazwane w dokumentacji geologicznej „Wojciechy B”, jedno z większych złóż w Polsce (ok. 23ha), zbadane i udokumentowane w latach 90-tych i potwierdzone badaniami szczegółowymi w roku 2015. To borowina bardzo wysokiej jakości, a zabiegi z niej wykonywane odgrywają zasadniczą rolę w prowadzeniu leczenia i rekonwalescencji, w warunkach uzdrowiskowych. Kolejnym surowcem jest woda

Życie Gminy Górowo Iławeckie

lecznicza dla celów balneologicznych. Posiadana przez gminę dokumentacja geologiczna wskazuje na możliwość uzyskania wód podziemnych - solanki chlorkowo-sodowej i jodkowej. Do jej wydobywania konieczne jest wykonanie odwiertu o głębokości ok.850-1200 metrów. Ale nie tylko uwarunkowania przyrodniczo-klimatyczne i posiadanie zasobów surowcowych wpłynęły na podjęcie decyzji o ustanowieniu obszaru ochrony uzdrowiskowej. Górowo Iławeckie jest słynnym i ważnym punktem na leczniczorehabilitacyjnej mapie Polski. Ustanowiony 01 kwietnia 1970 r. Wojewódzki Szpital Rehabilitacyjny w Górowie Iławeckim posiada zaplecze fachowców, których potencjał i doświadczenie będą służyły prowadzeniu lecznictwa uzdrowiskowego. Czy są zabezpieczone środki na tę inwestycję i z jakich zewnętrznych źródeł będzie finansowane to sanatorium? W podjęciu decyzji o uzyskanie statusu gminy uzdrowiskowej zadecydował nie tylko posiadany potencjał i potrzeby rozwoju lokalnego ale także możliwości finansowe, które zapewnił nowy okres programowania i środki z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego na lata 20142020. W Strategii Rozwoju naszego województwa znalazły się zapisy o tworzeniu sieci nowych uzdrowisk na terenie gmin: Frombork, Miłomłyn, Lidzbark Warmiński oraz w gminie wiejskiej Górowo Iławeckie. Wymienione miejscowości, posiadające status uzdrowiska lub

znajdujące się na zaawansowanej ścieżce uzyskania takiego statusu mogą ubiegać się o dofinansowanie budowy infrastruktury uzdrowiskowej umożliwiającej pełnienie funkcji rekreacyjnych i leczniczych z wymienionych funduszy. Maksymalna wartość projektu to 5 mln euro; poziom dofinansowania wynosi 85%.

miejsc pracy niż górnictwo węgla kamiennego. Jedno miejsce pracy w uzdrowisku generuje kolejne 4 w usługach. I w końcu, utworzenie uzdrowiskato też konkretne pieniądze dla gminy pochodzące z opłaty uzdrowiskowej pobieranej od kuracjuszy i turystów.

Czy można mówić o konkretnych datach? Mam nadzieję, że w nadchodzącym roku Nowa Wieś zamieni się w plac budowy. Jeśli otrzymamy środki unijne na wykonanie zaplanowanych inwestycji to będziemy musieli je wydatkować do końca 2019 r. Jest to bardzo krótki okres czasu, biorąc pod uwagę zakres zaplanowanych zadań.

Czy jest lub będzie w planach droga, chodnik lub np. ścieżka rowerowa na trasie Nowa Wieś Ił. – Gałajny? Komunikację do uzdrowiska zaplanowano od zjazdu z drogi wojewódzkiej nr 512 we wsi Wiewiórki i dalej drogą powiatową do wsi Woryny. Powiat bartoszycki opracował dokumentację na modernizację tego odcinka drogi i złożył wniosek na dofinansowanie ze środków rządowych tej inwestycji. W dalszej kolejności, również przez powiat, wykonany zostanie projekt ścieżki rowerowej wzdłuż tego odcinka drogi (WiewiórkiWoryny). Dalszy odcinek drogi z Woryn do Nowej Wsi zaprojektowała nasza gmina. Będzie to nowa droga, z nową nawierzchnią bitumiczną. Oczekujemy na przyszłoroczny nabór wniosków na dofinansowanie inwestycji drogowych. Aktualnie projektowana jest, przez gminę , ścieżka rowerowa wzdłuż nowej drogi (Nowa Wieś-Woryny). Właścicielem drogi Gałajny-Nowa Wieś są Lasy Państwowe. Ze względów gospodarczych Lasy Państwowe nie mogły udostępnić tej drogi na potrzeby uzdrowiska. W związku z czym będzie pełniła ona funkcję dotychczasową.

Czy i w jaki sposób uzdrowisko wpłynie na jakość życia mieszkańców? Staus uzdrowiska i utworzenie infrastruktury leczniczo-rekreacyjnej zmieni w zasadniczy sposób charakter gminy. Teren uzdrowiskowy i jego otoczenie stają się obszarem atrakcyjnym, nie tylko ze względów leczniczych, ale również rekreacyjnoturystycznych. Promenady, ścieżki rowerowe, park zdrojowy, inhalatoria, baseny kąpielowe przyciągają nie tylko kuracjuszy, ale również turystów, którzy korzystają z zakwaterowania, wyżywienia, zabiegów i innych usług. Zazwyczaj prywatni inwestorzy tworzą również centra odnowy biologicznej i wachlarz innych usług. Według szacunków Stowarzyszenia Gmin Uzdrowiskowych RP w uzdrowiskach pracuje ok. 16 tys. ludzi, a kolejne 80 tys. w ich otoczeniu, czyli turystyce, hotelarstwie, gastronomii, itp. Uzdrowiska tworzą więcej

Z Wójt Gminy Panią Bożeną Olszewską-Świtaj rozmawiała Dorota Baran

Życie Gminy Górowo Iławeckie

Wolontariusze roku 2016 Mieszkańcy – Wolontariusze Sołectwa Woryny

Wolontariusze z sołectwa Woryny są zgodnymi i aktywnymi mieszkańcami naszej gminy. Woryny to miejscowość w Gminie Górowo Iławeckie charakteryzująca się tym, że zajmuje duży obszar o zabudowie kolonijnej. Pomimo, że wieś jest rozległa a ludzie mieszkają daleko od siebie,

wszyscy mają ze sobą bardzo dobry kontakt i potrafią się zorganizować w każdej sprawie. Przykładem dobrego zaangażowania i chęci działania było dwukrotne przygotowanie wsi do konkursu „Czysta i estetyczna wieś w Gminie Górowo Iławeckie”. Główną rolę odegrali sami mieszkańcy tej miejscowości, w tym Sołtys Pani Maria Żmijewska oraz Rada Sołecka w osobach: Adam Zacharewicz, Wojciech Zacharewicz, Marta Szczepanik, Daniel Zwierko i Łukasz Jaworski. Jako wolontariusze przygotowali teren całej rozległej miejscowości w taki sposób, że każde miejsce jest wizytówką tej wsi. Mieszkańcy wspólnymi siłami zorganizowali utworzenie skansenu, w którym prezentowane są modele dawnych pojazdów, narzędzi i przyrządów wykorzystywanych w gospodarstwach rolnych. Utwardzili i ogrodzili plac wokół świetlicy, zrobili boisko i plac zabaw dla dzieci, wykonali nowy krzyż przydrożny. Te wszystkie działania zaowocowały zajęciem I miejsca w gminnym oraz wojewódzkim konkursie czysta wieś – piękna zagroda. Miejscowość ze smutnej, szarej przestrzeni zmieniła się w zadbaną wieś łączącą pokolenia.

Wspólne działania służą integracji międzypokoleniowej mieszkańców. Przełomem było otwarcie nowej świetlicy, gdzie są organizowane spotkania i zabawy. Mieszkańcy zbliżyli się do siebie i chcą aby postrzegano ich jak najlepiej. Ich działania ukierunkowane są na podniesienie jakości życia społeczno – kulturowego w Worynach.

Pani Helena Janowicz

Pani Helena Janowicz to gospodyni domowa, przyjaciel i opiekunka bezdomnych zwierząt. Od 14 lat zajmuje się zwierzętami bezdomnymi i skrzywdzonymi. Niesie nieustanną i bezinteresowną pomoc na ich rzecz. Dzięki jej pasji i wielkiemu sercu uratowanych zostało wiele zwierząt niechcianych i odrzuconych.

Gmina Górowo Iławeckie - Wzorową Gminą Gmina Górowo Iławeckie, 17. marca otrzymała prestiżowy tytuł w Ogólnopolskim Konkursie „Wzorowa Gmina” któremu patronują Wojewoda i Marszałek Województwa Warmińsko–Mazurskiego - w kategorii Przedsiębiorczość. Uhonorowanie laureatów odbyło się podczas uroczystej Gali w Olsztynie. Kapituła Konkursu przyznała nagrody samorządom w XII kategoriach: Bezpieczeństwo, Edukacja, Ekologia, Gospodarka, Infrastruktura Komunalna i Transport Publiczny, Kultura, Oświata, Przedsiębiorczość, Służba Zdrowia i Opieka Społeczna, Sport, Turystyka i Wzorowy Samorządowiec.

Kapituła Konkursu doceniła Gminę Górowo Iławeckie i przyznała nagrodę za działania w zakresie przedsiębiorczości przedsiębiorczości.

Życie Gminy Górowo Iławeckie

Nadleśnictwo Górowo Iławeckie w szkołach Praca w Lasach Państwowych to nie tylko zajmowanie się hodowlą, użytkowaniem, czy ochroną lasu. Ważną dziedziną jest prowadzenie edukacji leśnej i ekologicznej. W końcu od kogo najlepiej poznawać tajniki naszych lasów jak nie od leśników? W związku z tym Nadleśnictwo Górowo Iławeckie chętnie współpracuje z okolicznymi szkołami. Wspólnie z kadrą pedagogiczną organizuje spotkania z dziećmi i młodzieżą, podczas których uczniowie mogą usłyszeć od leśnika mnóstwo ciekawostek z jego pracy, dowiedzieć się wiele o otaczającej przyrodzie, a także sprawdzić swoją dotychczasową wiedzę. Przełom listopada i grudnia był pod względem edukacyjnym niezwykle pracowity. W listopadzie leśnicy razem z przedszkolakami z Oddziału Przedszkolnego „Misie” przy Zespole Szkół w Kandytach opowieściami o rudym lisku oraz o brzydkim kaczątku, które stało się pięknym łabędziem, dołączyli do Ogólnopolskiej Akcji Cała Polska Czyta Dzieciom. Następnie opowiedzieli o tym, jak wygląda ich praca. Maluchy z ciekawością słuchały, a także włączały się do rozmowy. Spotkanie jednak nie polegało tylko na dyskusji. Przedszkolaki dostały zadanie: musiały nazwać leśne zwierzątka i wskazać ich domy. Wykazywały się także swoją znajomością ptaków. Następnie odbyły się spotkania z uczniami ze Szkoły Filialnej im. Kornela Makuszyńskiego w Toprzynach. Dzieci odwiedziła pani leśnik, która poprowadziła kilka zajęć. Uczniowie mieli okazję porozmawiać o pracy leśnika: dowiedzieli się, co robi leśnik i jak powstaje las, ile mamy lasów w Polsce (lasy stanowią ponad 29% powierzchni kraju), zapoznały się ze sprzętem, z którym leśniczy i podleśniczy pracują na co dzień, uczyli się tego, jak leśnik mierzy dłużyce i stosy, rozmawiali o gatunkach drzew i zwierząt występujących w lasach. Zerówiaki i przedszkolaki dowiedziały się, jak zwierzęta spędzają zimę – co można zobaczyć w paśniku, a także co się dzieje z ptakami, które nie odlatują do ciepłych krajów i zimowe miesiące spędzają w pobliżu nas. Pierwszoklasiści natomiast podczas

zajęć stworzyli piękny plakat mówiący o tym, że należy dbać o środowisko, a najłatwiej robić to pilnując, aby śmieci wyrzucać do kontenerów. Wszystkie klasy przypomniały sobie zasady zachowania w lesie: że w lesie nie wolno hałasować, niszczyć roślin ani mrowisk, wyrzucać śmieci, a ogniska wolno palić tylko w wyznaczonych miejscach i pod opieką osób dorosłych. Uczniowie otrzymali karmy dla ptaków, które będą doskonałym przysmakiem w ptasiej stołówce. Lekcje z leśnikiem to nie tylko pogadanki i wspólna zabawa w szkołach. Bardzo często pracownicy Lasów Państwowych spotykają się z zainteresowanymi w plenerze. Najchętniej odwiedzanym przez wycieczki miejscem w górowskich lasach jest ścieżka edukacyjna znajdująca się wokół Góry Zamkowej (216 m n.p.m.) w Leśnictwie Dzikowo. Na ścieżce znajdują się tablice edukacyjne, które dostarczą wiele informacji na temat życia w lesie. Można nauczyć się z nich po czym rozpoznać gatunki drzew oraz w jaki sposób rośnie drzewo, poznać gwarę myśliwską, dowiedzieć się jakie gatunki zwierząt zamieszkują lasy Nadleśnictwa Górowo Iławeckie. Nadleśnictwo poza spotkaniami ogłosiło konkursy dla uczniów szkół podstawowych zlokalizowanych w obrębie jego działania, mające na celu pobudzenie wrażliwości, zachęcenie do spędzania czasu na łonie natury oraz, co najważniejsze, rozwijanie świadomości ekologicznej. Pierwszy z nich – konkurs fotograficzny pt.

„Jesień królową pór roku” został już rozstrzygnięty, a laureaci nagrodzeni. Na ogłoszenie wyników czekają jeszcze uczestnicy konkursu plastycznego „Barwy jesieni” oraz konkursu na najładniejszy karmnik dla ptaków. W zajęciach edukacyjnych z leśnikami w 2016 roku w całej Polsce wzięło udział blisko 2,2 mln osób. Dlaczego leśnicy tak chętnie angażują się w edukację? Otóż dlatego, aby upowszechniać wiedzę o środowisku leśnym. Dzięki takim spotkaniom społeczeństwo już od najmłodszych lat ma świadomość korzyści, jakie wynikają z prowadzenia zrównoważonej gospodarki leśnej, ochrony przyrody, ekologii, a także z obcowania z naturą. Dominika Popiało

Życie Gminy Górowo Iławeckie

Obchody Święta Niepodległości „Gdy w boju padnę – o, daj mi imię…” Słowa Krzysztofa Kamila Baczyńskiego stały się mottem obchodów 98 rocznicy odzyskania niepodległości, przygotowanych przez szkołę w Kandytach. 14 listopada spotkaliśmy się, by kolejny raz przywołać pamięć o tych, którym zawdzięczamy rzecz bezcenną - Wolność. W tym roku bohaterami naszych obchodów zostali Ci, o których przez lata milczano, odmawiając im prawa do miana Polaka i patrioty. Dzięki zaangażowaniu uczniów, dyrekcji, nauczycieli, rodziców i pracowników szkoły powstał wzruszający spektakl w oparciu o utwory poetyckie i pieśni patriotyczne, osnuty wokół losów Żołnierzy Wyklętych-Niezłomnych. Atmosferę uroczystości, która odbyła się w obecności władz samorządowych, zaproszonych gości i mieszkańców gminy podkreślała niezwykła sceneria, przygotowana na ten szczególny dzień, oraz prace uczestników konkursu plastyczno-fotograficznego „Patriotyzm dzisiaj”. Spektakl nie tylko przybliżył sylwetki bohaterów, ale stał się żywą lekcją historii dzięki obecności honorowego gościa spotkania, kapitana Józefa

Rusaka pseudonim „Bylina” – jednego z ostatnich Niezłomnych, mieszkańca Lidzbarka Warmińskiego. Obchody zakończyło wspólne śpiewanie pieśni patriotycznych.

Joanna Dymińska-Kuchar, Ewa Kurasz Foto: Grzegorz Stępniak

ŚWIĄTECZNE SPOTKANIE W PIASTACH WIELKICH W dniu 10 grudnia w Piastach Wielkich odbyły się jasełka, w których udział wzięły dzieci z tej wsi. Pomocna w przygotowaniach do tego przedstawienia była pani Irena Tomaszewicz oraz rodzice występujących dzieci. Po zakończeniu jasełek dzieci otrzymały paczki ze słodyczami, na które z pewnością zasłużyły. Następnie odbyła się wigilia mieszkańców Piast W., na którą przybyła zaproszona pani wójt i inne ważne osobistości. Każdy podzielił się opłatkiem i miło spędził czas w spokojnym i dobrym towarzystwie. Wyborne dania przygotowały panie z koła gospodyń, a kilka pań wykonało

piękne ozdoby i dekoracje świąteczne, które można było nabyć za niewielkie

pieniądze.

Joanna Migas

Życie Gminy Górowo Iławeckie

Dożynki Gminno - Parafialne w Dwórznie W pierwszą niedzielę września w miejscowości Dwórzno odbyły się Dożynki Gminno – Parafialne. Mieszkańcy gminy wraz z gośćmi z regionu i nie tylko, jak co roku spotkali się by podziękować za plony naszych pól. Mimo kapryśnej aury wszyscy goście mogli liczyć na świetną zabawę. Były atrakcje dla najmłodszych i starszych. W trakcie dożynek przeprowadzono liczne konkursy: tradycyjnie konkurs na Najpiękniejszy Wieniec Dożynkowy, konkurs „Na Najlepszy Chleb”, konkurs na Czystą i Estetyczną Wieś, konkursy organizowane w ramach dofinansowanej ze środków WFOŚiGW w Olsztynie akcji „Koniec Lata w Dwórznie”. Oprócz oficjalnych występów, zaplanowanych konkursów nie zabrakło oczywiście muzyki. Uczestnicy dożynek bawili się przy

skocznych rytmach ludowych zespołów. Gwiazdą wieczoru była Orkiestra Huty Szkła ze Staszowa. Po występach nadszedł czas na tradycyjną wieczorną zabawę z tańcami. W organizację imprezy zaangażowali się wszyscy mieszkańcy gminy. Wszystkim którzy przyczynili się do przygotowania tak udanej zabawy serdecznie dziękujemy i zapraszamy za rok.

„WENA” z Kandyt - podsumowanie działalności w 2016 roku Zbliża się koniec roku, czas podsumowań, zadumy i refleksji. Nasz zespół powstał w maju 2011 roku z inicjatywy Pani Danuty Michalak. Kierownikiem artystycznym i animatorem zespołu jest Pani Teresa Suduł. Początkowo zespół nasz był zespołem wokalnym, chociaż od zawsze między nasze piosenki wplatane była poezja, sentencja, skecz, słowo.... Na dzień dzisiejszy mamy w swoim repertuarze pieśni wielogłosowe, poezję i różnorodną sztukę teatralną. Rok 2016, jak każdy z pięciu lat, był rokiem cyklicznych spotkań, pracy, wzajemnego przebywania, z których to rodziły się nasze wystąpienia. Pierwszym i najwazniejszym były jasełka połączone z Mszą Swiętą Dziękczynną za Darczyńców- LUDZI WIELKIEGO SERCA, którzy pomogli mieszkańcom Kandyt poszkodowanym w pożarze budynku pięciorodzinnego. Zespół „Wena” wystapił również ze swoim programem w uroczystościach z okazji Dnia Kobiet oraz Dni Rodziny. Powitaliśmy także bocianie lato w Żywkowie, a także śpiewaliśmy Maryi nie tylko w świetlicy w Kandytach, ale

także w Gminnym Domu Pomocy w Kamińsku. Piękny kwiatowo - warzywny wieniec dożynkowy był także naszym dziełem. Chcemy nadmienić, że zespół nasz przygotowuje swoje występy zawsze według nowego scenariusza. Ten rok był dodatkowo rokiem nowości, ponieważ dołączyliśmy do niektórych swoich piosenek akompaniament gitarowy. Działamy także na niwie kościoła, przygotowując oprawę muzyczną niektórych mszy czy też dbając o jego wystrój.

Głównym przesłaniem, jaki przyświeca zespołowi, jest integracja, budowanie poczucia wspólnoty i chęci przebywania ze sobą zarówno przy pracach na rzecz wsi, jak i w wolnych chwilach. Życzymy wszystkim mieszkańcom gminy Górowo Iławeckie wszystkiego, co dobre. Obdarzajmy się wzajemnie dobrem i niech ono do Was powraca .

Zespół Wokalno-Teatralny „Wena”

Życie Gminy Górowo Iławeckie Konkurs pięknego czytania w klasie IIb

SZKOŁA PODSTAWOWA W KANDYTACH

W dniu 16 listopada 2016 w klasie IIb odbył się konkurs pięknego czytania w obecności rodziców. Do dzieci przyszła Anna Winiarska uczennica Gimnazjum w Kandytach, która opowiedziała uczniom swoją przygodę z książką i lekturą. Uczniowie dowiedzieli się od starszej koleżanki, że każdy może polubić czytanie. Ania przeczytała swoją ulubioną baśń, która bardzo spodobała się dzieciom. Później zaproszeni rodzice słuchali czytanych przez uczniów tekstów i opowiadań z podręcznika dla klasy drugiej. Rodzice poznali i ocienili poziom techniki czytania wszystkich uczniów. W nagrodę dzieci otrzymały dyplomy i upominki, które odebrały z ogromną

radością. Wychowawczyni dziękuje rodzicom za współpracę.

Jadwiga Sadlak

Dzień Pluszowego Misia Każde dziecko przyszło do przedszkola ze swoim ulubionym pluszakiem. Przedszkolaki zostały zapoznane z historią obchodów tego święta. Nie zabrakło zabaw tanecznych przy „misiowych piosenkach”. Dzieci uważnie wysłuchały wiersza „Miś staruszek” M. Majewskiej, a także uczyły się szacunku dla swoich i innych dzieci zabawek. Największą atrakcją okazały się konkursy: „wybór misia”,” wyjadanie miodku”, „rękawiczka i wykałaczki”, „rysowanie misia”.

Sylwia Jakimiec

Epoka napoleońska. Bliskie spotkania z historią. W dniu 11 października 2016 uczniowie klasy szóstej i piątej spotkali się z panem Marcinem Nowakiem – pasjonatem historii żywej, uczestnikiem rekonstrukcji batalii napoleońskich w całej Europie. Pan Nowak opowiadał dzieciom o początkach swojej pasji, o podróżach po Europie śladami bitew z udziałem polskich legionów. Uczniowie dokładnie dowiedzieli się, jak wyglądały mundury z epoki i czym się różniło wyposażenie żołnierza wojsk carskich od wyposażenia polskiego legionisty walczącego u boku Napoleona. Piękny mundur drugiego pułku Księstwa Warszawskiego prezentował swoim koleżankom i kolegom Szymon Łuczkowski z klasy VI-tej. Krystyna Necio

Spotkanie było bardzo interesujące. Cieszymy, że mamy możliwość „dotknięcia historii”. Chcielibyśmy bardzo podziękować panu Nowakowi, że zechciał poświęcić nam swój czas,

pokazać mundury, broń i wyposażenie żołnierzy z początków XIX wieku. Uczniowie

Życie Gminy Górowo Iławeckie

Bardzo dobrze zaprezentowała się grupa 11 uczniów naszej szkoły w Bartoszyckim Biegu Niepodległości. W kategorii dziewcząt rocznik 20072006 miejsce I zajęła Julia Leszczyńska a tuż za nią Emilia Kierzkowska, która prowadziła niemalże cały bieg. W kategorii dziewcząt rocznik 2005-2004 miejsce II zajęła Maja Tomaszkiewicz. Najlepiej wśród chłopców pobiegł Wiktor Gąsiewski. Oto pozostali uczestnicy biegów: Mucha Małgorzata, Mucha Zofia, Łosiewicz Paulina, Prokop Szymon, Borodzicz Maciej, Dawidek Oskar, Kierzkowski Gracjan i Kierzkowska Olenka.

Wszyscy trochę zmarznięci, jednak z medalem na piersi i uśmiechem na

twarzy wrócili do domu. Przemysław Bąk

SZKOŁA PODSTAWOWA W KANDYTACH

XV Bieg Niepodległości

W poniedziałek 3-go października odbyło się ostanie ślubowanie klas l gimnazjum. W obecności starszych klas i grona nauczycieli pasowania na pełnoprawnych gimnazjalistów dokonała Pani Wicedyrektor Urszula Łojewska. Pierwszaki na pamiątkę tego wydarzenia otrzymali od swoich starszych kolegów drobne upominki. Głowa do góry gimnazjaliści! Przemysław Bąk

Sukces w Ogólnopolskim Konkursie Plastycznym Kapliczki i Kościoły na Warmii i Mazurach Uczniowie klas I-VI i gimnazjum brali udział w Ogólnopolskim Konkursie Plastycznym Kapliczki i Kościoły na Warmii i Mazurach. Na konkurs wpłynęły 144 prace plastyczne wykonane różnymi technikami. Łucja Zajączkowska znalazła się wśród 8 nagrodzonych gimnazjalistów i otrzymała wyróżnienie w swojej kategorii. Nagrodę odebrała z rąk wicemarszałka na uroczystej gali, która odbyła się 27 września w Olsztynie. Gratulacje. Izabela Zajączkowska

GMINAZJUM W KANDYTACH

Ślubujemy

Życie Gminy Górowo Iławeckie Laureaci wojewódzkich konkursów organizowanych w ramach XVIII Warmińsko-Mazurskich Dni Rodziny

GIMNAZJUM W KANDYTACH

Uczennica klasy IIIb naszego gimnazjum, Martyna Lewicka, uzyskała tytuł laureata XIII Wojewódzkiego Konkursu Literackiego „Naród silny rodziną” ogłoszonego w ramach XVIII Warmińsko-Mazurskich Dni Rodziny i została nagrodzona Nagrodą Marszałka Województwa, którą odebrała 21 października br. na uroczystym podsumowaniu XVIII WarmińskoMazurskich Dni Rodziny w Urzędzie Wojewódzkim w Olsztynie. Tytuł laureata i Nagrodę Marszałka Województwa w tym samym konkursie, w kategorii wiersz, otrzymała także Pani Elżbieta Żarska, nauczycielka Szkoły Filialnej w Pieszkowie. Natomiast nagrodę za pracę plastyczną w wojewódzkim konkursie „Rodzina to marzenia, tęsknoty, wspomnienia” odebrała uczennica klasy II Szkoły

Filialnej w Toprzynach, Marysia Stupienko (opiekun Pani Maria Dudyk – Baran). W uroczystym podsumowaniu w Urzędzie Wojewódzkim w Olsztynie

nagrodzonym towarzyszyli: dyrektor Zespołu Szkół – Pani Halina Czerniewska, opiekunowie oraz rodzice. Gratulujemy! Anna Czaus

Rajd rowerowy klasy Ia Dnia 15 września, o godz. 830 wyruszyliśmy rowerami spod szkoły na wycieczkę do Głębocka. Jechaliśmy praktycznie bez przerwy, jedynie z krótkimi postojami na odpoczynek i drobne naprawy rowerów. Naszym celem było dotarcie do przepięknego jeziora, w którym kąpaliśmy się pod opieką nauczycieli. Główną atrakcją okazały się rowerki wodne, które sprawiły dla nas ogromną frajdę. Kilka wspaniałych, wspólnie spędzonych godzin, zakończyliśmy bardzo dobrymi kiełbaskami z grilla, które przygotowała nam mama naszej koleżanki Anielki.To był wspaniały dzień! Serdecznie dziękujemy naszemu

wychowawcy, panu Rafałowi Rogowskiemu, za zorganizowanie niezapomnianej wycieczki, a także naszemu nauczycielowi

Wyścigi i mecz W niedzielę 27 listopada 2016 blisko czterdziestoosobowa grupa młodzieży naszej szkoły ścigała się na gokartach w Olsztynie. Pod okiem instruktorów, każdy sprawdzał swoje umiejętności na profesjonalnym torze. U niektórych dało się zauważyć żyłkę rajdowca. Może kiedyś wyrośnie nowy następca Bublewicza czy Kubicy? Po godzinnych zmaganiach na torze uczniowie przejechali do hali Urania, aby kibicować Warmii, która podejmowała u siebie MKS Wieluń. Do przerwy Wieluń prowadził jedną bramką.

Niestety po przerwie Warmia nękana kontuzjami nie dogoniła rywala i przegrała zawody 27:30 spadając w tabeli z 2 na 4 miejsce. Głowa do góry Warmiacy, będzie lepiej! Po uzupełnieniu kalorii i płynów w KFC, w zimowej aurze wszyscy wrócili cali i zdrowi do domu. Opiekunami wycieczki byli Pani Ewa Kurasz, Pan Grzegorz Stępniak i Pan Przemysław Bąk.

od matematyki, panu Markowi Winiarskiemu, za opiekę oraz pani Dorocie Sroka za pomoc w organizacji. Marta Pogorzelska

Życie Gminy Górowo Iławeckie

Wycieczka do lasu

SZKOŁA FILJALNA W PIESZKOWIE

Dnia 30 września 2016 r. klasa I wybrała się na spacer do pobliskiego lasu. Tego dnia pogoda i humor wszystkim dopisywały. Uczniowie zaopatrzeni w lupy i lornetki obserwowali drzewa, krzewy i zwierzęta, słuchali także odgłosów lasu. Do zabranych ze sobą koszyków nazbierali szyszek, żołędzi i kolorowych liści. W trakcie wycieczki dzieci pokonywały naturalny tor przeszkód. Po powrocie do szkoły uczniowie klasy I wykonali pracę plastyczną - jesienne drzewo, a przyniesione do klasy dary ozdobiły kącik przyrodniczy. Danuta Kaczyńska

„Podróż przez kosmos” To tytuł astronomicznej projekcji dydaktycznej, którą obejrzeli uczniowie klasy drugiej i trzeciej podczas środowej (28.09.2016r ) wycieczki do Planetarium w Olsztynie. Mieli też okazję poznać najważniejsze, obok Słońca, obiekty Układu Słonecznego, poobserwować dzienną wędrówkę Słońca nad horyzontem, jego wschody i zachody. Następnie polnymi dróżkami, wszyscy udali się do pobliskiego Obserwatorium Astronomicznego, które znajduje się w wieży ciśnień zbudowanej ponad sto lat temu, na najwyższym wzniesieniu Olsztyna. Wizyta na kolejnych piętrach Obserwatorium to szczególna okazja poznania specyfiki badań astronomicznych – I piętro – poświęcone jest historii i podstawom astronomii (unikalny zegar Shortta, czyli najdokładniejszy

zegar wahadłowy zbudowany ręką człowieka) II piętro – to bogata kolekcja meteorytów IV piętro – tu znajduje się unikalny detektor promieniowania kosmicznego, V piętro – pracownia astrofizyczna, a w niej widma emisyjne różnych pierwiastków.

Śniadanie Daje Moc Śniadanie to najważniejszy posiłek dnia. Dzięki niemu dzieci mają energię do nauki, lepiej koncentrują się podczas lekcji i mają siłę do zabawy. To najlepszy start w nowy dzień! Jak co roku, nasza szkoła wzięła udział w programie „ Śniadanie daje noc”. 8 listopada 2016r. klasy 0-III przygotowały w swoich salach śniadanie. Uczniowie robili kanapki, owocowe szaszłyki, surówki i sałatki. W przygotowanie śniadania zaangażowani byli także rodzice. Wszystkim bardzo smakowały

te potrawy. Po wspólnym poczęstunku uczniowie zapoznani zostali z zasadami zdrowego odżywiania i piramidą zdrowia. Wychowawczynie klas młodszych

Z tarasu Obserwatorium uczniowie zobaczyli wspaniały widok na panoramę miasta, a schodząc z tarasu zwiedzili kopułę mieszczącą ogromny teleskop zwierciadlany. Zadowoleni z nowych, ciekawych wiadomości wróciliśmy do szkoły. To była bardzo ciekawa lekcja przyrody. H. Stankiewicz

Życie Gminy Górowo Iławeckie

SZKOŁA FILIALNA W PIESZKOWIE

Ogólnopolski Dzień Praw Dziecka Już po raz trzeci, uczniowie i nauczyciele Szkoły Filialnej w Pieszkowie, włączyli się w obchody Ogólnopolskiego Dnia Praw Dziecka. Świętowanie rozpoczęto od zajęć o prawach dziecka. Wszystko po to, aby przypomnieć dzieciom, że mają swoje prawa, które powinny być przez wszystkich zawsze przestrzegane. Rozmawiano o instytucjach i osobach pomagających dzieciom. Na zajęciach plastycznych uczniowie w grupach tworzyli plakat skierowany do osób dorosłych, który miał wskazywać konieczność respektowania praw dziecka. Prace uczniów wyeksponowano na korytarzu szkolnym, tworząc swoisty „korytarz praw dziecka”. W ubiorach uczniów i nauczycieli dominował kolor niebieski- symbol praw i wartości, które zawsze powinny być przestrzegane.

Było dużo radości i uśmiechu w czasie „wesołych” przerw śródlekcyjnych, podczas których uczniowie brali udział w przygotowanych dla nich zabawach i konkurencjach. Przeprowadzono pedagogizację rodziców na temat” Prawa dziecka.”

Przez kilka dni cała społeczność naszej szkoły żyła prawami dziecka i z radością uczestniczyła w różnych inicjatywach dając wspaniały wyraz rozumienia idei praw dziecka. M. Borodzicz

„Jedzie pociąg, dudnią koła…” Jednym z najważniejszych zadań przedszkola jest zapoznawanie dzieci z otaczającym światem. A jak to zrobić najlepiej? Trzeba ten świat dotknąć, zobaczyć, poczuć. W tym celu 27 września 2016 r. wybraliśmy się na wycieczkę na Dworzec Kolejowy w Olsztynie. W czasie wycieczki dzieci zobaczyły stację kolejową, perony, kasę biletową oraz różne rodzaje pociągów. W czasie wizyty w kasie biletowej, dzieci były świadkami zakupu biletu przez pasażera, my też dostaliśmy bilety, z którymi udaliśmy się na peron, gdzie konduktor je skasował i wyruszyliśmy na przejażdżkę pociągiem. Dodatkowo Panowie, którzy nas oprowadzali po dworcu, ciekawie nam wszystko opowiedzieli. Dzieci mogły przez moment stać się maszynistą, Panie także. Po wielkich emocjach na dworcu i po podziękowaniu za miłą atmosferę i

prezenty, które otrzymaliśmy, udaliśmy się do salonu zabaw „Małpi Gaj”, gdzie przez dwie godziny szaleństwom nie było końca. Z pięknie pomalowanymi twarzami udaliśmy się w podróż powrotną do szkoły. Czekali na nas zniecierpliwieni rodzice ale uśmiechy dzieci powiedziały Im wszystko „Było bardzo fajnie...” Z pewnością

Mikołajkowy wyjazd na basen Gdy na dworze zimno i wilgotno, miło jest pogrzać się i pomoczyć w ciepłej wodzie basenów termalnych. 6 grudnia, w Mikołajki, taki prezent rodzice wraz z nauczycielami podarowali dzieciom z naszej szkoły. 47 osobowa grupa doskonaliła umiejętności pływackie. Aż miło było popatrzeć jak nasze dzieci swobodnie i odważnie radzą sobie w

wodzie. Ponadto tego dnia, jak co roku, Mikołaj posłużył się Szkolną Radą Rodziców i osłodził wszystkim dzień czekoladową niespodzianką. Jerzy Piątek

taka wycieczka na długo pozostanie w pamięci maluszków. Dziękuję wszystkim Rodzicom za podjęcie wyzwania, za 100 procentowe uczestnictwo dzieci. Dziękuję również Tacie Maćka za umożliwienie nam wizyty na dworcu. Ewa Dybcie, Paula Gower

Życie Gminy Górowo Iławeckie

Dzień Misia w przedszkolu i klasie „0”

świętowanie zakończyło misiowe przyjęcie. Z okazji Światowego Dnia Pluszowego Misia życzymy wszystkim misiowym

70-lecie istnienia Szkoły w Toprzynach Przygotowujemy się do uroczystości 70-lecia istnienia Szkoły w Toprzynach. Wszystkich, którzy posiadają ciekawe zdjęcia lub wspomnienia dotyczące historii naszej szkoły i chcieliby podzielić się nimi a jednocześnie uświetnić przygotowywaną przez nas uroczystość, prosimy o kontakt ze szkołą. Z Państwa pomocą postaramy się przygotować pełne ciepłych wspomnień spotkanie. Już dziś zapraszamy wszystkich, którzy pracowali w Szkole w Toprzynach lub są jej absolwentami do wspólnego świętowania 10 czerwca 2017 roku. Kierownik, Rada Pedagogiczna, Pracownicy i Społeczność Uczniowska Szkoły w Toprzynach

Od naszej reakcji może zależeć życie drugiego człowieka!!! W środę, 19.10.2016 r. w naszej szkole, dzięki uprzejmości Dyrekcji Szpitala Powiatowego w Bartoszycach, pan Mirosław Potoczny – ratownik medyczny i strażak OSP w Kandytach w ciekawy i profesjonalny sposób przypomniał nam, jak należy postępować, gdy istnieje zagrożenie zdrowia lub życia drugiego człowieka. Uczniowie mogli również pod fachowym okiem przećwiczyć zasady udzielania pierwszej pomocy. Takich ćwiczeń powinno być jak najwięcej,

aby już od najmłodszych lat wyrabiać w sobie nawyk i odruch udzielania pomocy. Dziękujemy za to ciekawe i niezwykle cenne spotkanie i liczymy na dalszą współpracę.

przyjaciołom wiele radości, uśmiechu, garnuszka miodu i przytulnej jaskini na zimowe wieczory. Alicja Janczewska Barbara Szafranowicz

SZKOŁA FILIALNA W TOPRZYNACH

Mały, duży, bury, kolorowy, milutki, z kokardą czy w kubraczku, każdy posiadał bądź posiada własnego, ulubionego misia pluszowego. Miś nieodłącznie kojarzy się z beztroskim czasem dzieciństwa. Wiele razy był dla nas kumplem do zabawy, kompanem w podróży, przyjacielem, któremu można powiedzieć wszystko, antidotum na nocne koszmary. Dlatego też najmłodsze dzieci z naszej szkoły postanowiły uroczyście obejść Światowy Dzień Pluszowego Misia. Z tej okazji przygotowane zostały różne zabawy, wystawa, zagadki, bajki i piosenki a wszystko oczywiście w temacie MIŚ. Była także degustacja misiowego przysmaku- miodu. Dzieci zdobyły informację nie tylko o sławnych misiach, ale i o niedźwiedziach. Nasze

Życie Gminy Górowo Iławeckie

SZKOŁA FILIALNA W TOPRZYNACH

Zebranie Rodziców w Toprzynach W czwartek, 17 listopada odbyło się w naszej szkole zebranie rodziców, na którym gościły pani Bożena OlszewskaŚwitaj, wójt Gminy Górowo Iławeckie oraz pani Halina Czerniewska, dyrektor Zespołu Szkół w Kandytach. Zebranie rozpoczęło się przedstawieniem uczniów „Sąd nad książką” przygotowanym przez panią Iwonę Siebieszuk i panią Annę Lipowską, które miało przypomnieć rodzicom o zaletach czytania. Rodzice otrzymali również ulotki o tym, jak ważny wpływ na rozwój ich dziecka ma czytanie i mogli zakupić książki na szkolnym

kiermaszu. Po części artystycznej pytania rodziców. szanowni goście odpowiadali na liczne

T.Lipowski.

MNIEJSZOŚĆ UKRAIŃSKA

WARSZTATY ADWENTOWE 2016 Stało się już tradycją, że w grudniu uczniowie uczący się języka ukraińskiego w Zespole Szkół w Kandytach, uczestniczą w warsztatach adwentowych organizowanych przez mniejszość niemiecką. W tym roku warsztaty odbyły się 9-11 grudnia. Brało w nich udział 10 uczniów i dwóch opiekunów ( N. Ortyńska i J. Pisarczyk ) naszej szkoły. Ogólnie uczestników było 50 osób. Przez trzy dni w Zaciszu Leśnym za Lidzbarkiem Warmińskim, uczniowie uczyli się śpiewać kolędy w trzech językach: po polsku, ukraińsku i niemiecku, uczyli się tańczyć oraz przygotowywali bombki choinkowe ( w tym roku z piórek) i kartki świąteczne. Finałem pobytu był XXIII koncert galowy „Betlejem Narodów” w Domu Kultury w Pilniku. N a koncercie grupa uczniów naszej szkoły reprezentowała mniejszość ukraińską śpiewając kolędy i piosenki, przygotowane przez Panią Nadiję Ortyńską. Uczniowie również brali udział w występie teatralnym przygotowanym przez Panią Ewę Hus-

Nowosielską organizatorkę całego przedsięwzięcia. Cały projekt był finansowany przez: - Ministerstwo Spraw Wewnętrzych i Administracji, -Fundację Rozwoju Dolnego Śląska z siedzibą w Opolu, - Ministerstwo Spraw Wewnętrzych RFN W Berlinie, -Konsulat Generalny Niemiec w Gdańsku,

-Związek Stowarzyszeń Niemieckich Warmii i Mazur w Olsztynie, -Urząd Miasta w Lidzbarku Warmińskim, -Urząd Gminy w Lidzbarku Warmińskim. Wszyscy uczestnicy dostali prezenty od Świętego Mikołaja. Po powrocie do domu większość uczniów będzie odliczać czas do następnych warsztatów.

XVII Archidiecezjalny Przegląd Twórczości Religijnej Kościoła Greckokatolickiego W dniu 5.11.2016 roku z Zespole Szkół z ukraińskim językiem nauczania odbył się XVII Archidiecezjalnym Przegląd Twórczości Religijnej Kościoła Greckokatolickiego. Tematem była śpiewana poezja religijna „ Wielbi dusza moja Pana”. Uczestniczyło w nim 350 osób, w tym grupy – z Toprzyn i z Kandyt, przygotowane przez panią Nadiję Ortyńską. Uczniowie zaśpiewali po dwie piosenki.

Życie Gminy Górowo Iławeckie

XXII Powiatowy Konkurs Poezji Ukraińskiej 2 grudnia 2016 r. w Zespole Szkół z Ukraińskim Językiem Nauczania odbył się XXII Powiatowy Konkurs Poezji Ukraińskiej. Wzięło w nim udział 80 uczniów ze szkół podstawowych z: Bartoszyc, Kandyt, Toprzyn i Górowa Iławeckiego. Laureaci z naszych szkół to: Kinga Gałan (Kandyty), Piotr Hnatiuk (Toprzyny), Mateusz Wiszniewski (Toprzyny), Stępniak Emilia (Toprzyny), Natalia Hnatiuk (Toprzyny). Wyróżnienie otrzymali: SebastianFizgał (Toprzyny), Marta Ilnicka (Toprzyny) i Klaudia Worobiec (Kandyty).

Uczniów przygotowały nauczycielki języka ukraińskiego:

Nadija Ortyńska i Danuta KiszeniaHnatiuk.

grupa teatralna „Wesełka”(przedszkole i klasy 0-III) inscenizacją opowiadania „Noworiczna Pryhoda Ołenky i Katrusi”. Starsi uczniowie wystąpili w dwóch przedstawieniach. Kabaret „Współczesna Szkoła” wywołał salwy śmiechu wśród publiczności. Poza tym uczniowie zaprezentowali ambitne

przedstawienie pod tajemniczą nazwą „ Artysty – Newdachy” Dzięki wyśmienitej grze aktorskiej nasi uczniowie otrzymali pakiety upominkowe oraz nagrodę specjalną w postaci magnetofonu.

W VIII Wojewódzkim Przeglądzie Małych Form Teatralnych „ Ja i mały teatr”, który odbył się 4.11.2016 roku w Bartoszyckim Domu Kultury wzięli udział uczniowie uczęszczający na język ukraiński w szkole podstawowej i w gimnazjum. Uczniowie z Kandyt zostali przygotowani przez panią Nadiję Ortyńską. Grupa z klasy III „Wesołoczka” pokazała inscenizację bajki „Kołobok”. Uczniowie klas IV-VI „ Sribłyny” – patriotyczną inscenizację pieśni „Aniołowie niebios”, a gimnazjalna grupa „ Maski” zaprezentowała spektakl „Przygody Kozaków” . Grupy „Sribłyny” i „Maski” zdobyły tytuły laureatów, a uczeń Adam Pisarczyk – dostał nagrodę dla najlepszego aktora przeglądu. Również uczniowie z Toprzyn, przygotowani przez panią Danutę Kiszenia-Hnatiuk, sięgnęli po tytuł laureata. Zdobyła go najmłodsza

TURNIEJ PIŁKI NOŻNEJ 19 listopada 2016 roku w Elblągu odbył się XX Turniej Ukraińskich Dziecięcych i Młodzieżowych Drużyn w piłkę nożną. Udział w nim wzięły drużyny z Elbląga, Górowa Iławeckiego, Białego Boru, Kandyt, Toprzyn i Bartoszyc. Nasi piłkarze walczyli przede wszystkim fair play i dali z siebie wszystko. Chłopcy z klasy III z Toprzyn byli najmłodszymi uczestnikami turnieju, ale wykazali się ogromnym duchem walki i wzbudzali podziw innych uczestników. Dzięki asyście Kuby Gnasia i Wiktora Salwina gole zdobyli Krzyś Wilga i Piotrek

Hnatiuk. Na bramce stał następca Fabiańskiego – Sebastian Figzał. W turnieju zwyciężyła drużyna z Kandyt, którą trenował pan Rafał Rogowski, za co bardzo dziękujemy. Grali w niej zawodnicy: Rudź Michał, Kuźniak Adam, Pisarczyk Adam, Ostrówko Dawid, Hruszka Szymon, Mastylak Krystian, Hamada Jakub.

D. Kiszenia-Hnatiuk, N. Ortyńska

MNIJESZKOŚĆ UKRAIŃSKA

Ja i mały teatr

Życie Gminy Górowo Iławeckie W kolędowym nastroju… W niedzielne popołudnie, 11 grudnia 2016 roku, świetlicę w Bądlach opanował świąteczny nastrój. Panie z Koła Gospodyń Wiejskich przygotowały spotkanie opłatkowe, w którym uczestniczyli mieszkańcy sołectwa Piasek i zaproszeni goście: wójt gminy- pani Bożena OlszewskaŚwitaj, sekretarz-pani Grażyna Horak, skarbnik-pani Danuta Nowosad, starosta powiatu bartoszyckiego-pan Wojciech Prorocki, proboszcz parafii w Wojciechach- ksiądz Jerzy Mika, pan Janusz Kloc, pani Irena Montewko, pani

Barbara Kamińska, pan Bogdan Boliuk. W świąteczny nastrój wprowadził nie tylko zapach i smak wigilijnych potraw, ale przede wszystkim występ dzieci z sołectwa Piasek i kolędy w wykonaniu zespołu Bądlowianie. Gościnnie wystąpił również zespół folklorystyczny z Bartoszyc „Kałamajka”. Atmosfera spotkania wprowadziła wszystkich w nastrój najpiękniejszych świąt, które już lada chwila… Renata Burdziak

GMINNI PIERWSZOKLASIŚCI

KANDYTY

PIESZKOWO

TOPRZYNY

Wydawca: Wójt Gminy Górowo Iławeckie Redaguje zespół w składzie: Dorota Baran, Krzysztof Barański Skład i łamanie: Krzysztof Baran Druk: Drukarnia Raster Design, Dąbrowa Chełmińska - www.raster24.pl Nakład: 700 egz. Materiały prosimy przesyłać na e-mail: zycie-gminy@wp.pl Redakcja zastrzega sobie prawo wyboru do druku dostarczonych tekstów a także ich skracania i redagowania.