"Айвазовский. Изоляция." (визуальная поэзия)

И

ЗО

Л

ЯЦ

И Я

z l y s t r a

(визуальная поэзия)

о ло о ч … в ., е с м – о х л о и п Цикл визуальной поэзии «Айвазовский. Изоляция.» сделан л о был я к за м2 дня , о ч ое а и ч (29 апреля и 1 мая 2020 года). в е мо .н а р м с о х лр – м о ж т и пая мь к е н т ш о е га а и ч н н а ,р и с мо ы в с с чёрно-белыми рея У меня в руках оказался старый советский альбом о жяс в р ме о а а т с ьАйвазовский», ь «И. аа н продукциями Айвазовского г(Альбом Изд-во «Изобразир н л ь т ш т на с , т и ж е тельное искусство», 1974 Старая полиграфия дышит живым - почти ыгод). ы и с в а ря в яа д ор л а о л рукотворным чувством. Это живое восприятие и побудило синтезировать и с з в а ь ь бн л рё м т с , в печатью 21 века. Грубая дышащая посоветскую полиграфию су лазерной ж е е а ита у я зн р ры р л мёртвая ар лиграфия ии чёткая печать принтера. л зд е ь ном и в а п ме ж б с , дё ё е у и яв л у д у зо Что касается содержания р р ая с н у к альбома. Сам факт «чёрно-белого» Айвазове бмне показался этот оксюморон восхитительным. Факт и С н м ского поразил меня, ь п д ё е жи ы полиграфии иистории у я л д М как бы натолкнул на новое прочтение художника, на с о у к переосмысление технологий, на постановку вопроса - что есть актуальб С и ыЧто же это такое? ность. М

лос… о

м., м

- Изоляция творений художника имеющимися в данный определённый период времени технологиями.

- Принудительное ограничение формы и содержания современными (в свой период) достижениями.

- Градации серого, как некий экспериментальный карантин живого, который обезличивает, лишает индивидуальности, но рождает иное. Но любой кризис (изоляция, карантин) открывает новые возможности. Поэтому я ввожу в чёрно-белые репродукции (когда-то вершина полиграфии) новый слой уже более новым средством - лазерной печатью. Новый слой - это обрывки поэмы «Морской триптих». Задача этих строк - взорвать в предложенных чёрно-белых обстоятельствах вынужденно-искажённую реальность художника, вытащить для себя цвет картин (пусть и иллюзорно) путём внесения информации другой знаковой системой - буквенной. Стихи в этой серии - корчатся, отражаются зеркально, трескаются, лезут друг на друга, наслаиваются - чтобы помочь покинуть художнику и автору изоляцию, рождаясь друг из друга. Наложение какого-либо текста на «цветного» Айвазовского мне бы казалось неуместным, я бы просто созерцал и сопереживал. Но изолированный (когда-то современными методами) в чёрно-белое художник, вынудил меня более современными методами покинуть предложенное ограниченное пространство путём вторжения в это имеющееся пространство своим творчеством. Получился определённый симбиоз изоляции, рождения и освобождения в новой форме жизни.

1 мая 3 работы из данного цикла отправлены на онлайн-выставку в инстаграм «Выставка.Карантин.» (проект Анастасии Чариной).

Илья Жигунов (zlystra)

Так трух а на

брач ной нзов С ый н слиз постно огот ью м й по ъели бо ок с ко(р мозжеч еланхо стели к л )луп е нул. а жевач ии поте ка. п е . . за лупн ачка ул м узжи

Бро

Ау

л е б к а

ие

.к ор 3 3

ше ру н

Пыбълюьт цнаалесбийской пол хрустал яне - полонян предста ьных та е. (героин-н в Д и тельног Сбр о . итеГй в лмудов и)-ни). Р м о Нф е ОМ. Бин йх. Бшонке ст ночует в р Арр л о а м А о т тетре е п к г редстат Ада ий Гери иальна аялсь е н л З г но ь а а н укн . Дрейф. ри о н а г о крота, ских -суяетс а.ук а Рейх. Бл а п С а б р -с Пыльицт ок Ада З тий. а хГ анских п уета. руН стО алМ . ьны Б а тий. х таи лн редстав мв нпочрруе муо до етдвснт ительно го в мош озадтрее. льного крот а,онке стр атегий Г убъют н ер а лесби йской по ляне - п олоняне . (ге

.1 8 4

1 3 7

ринга.

ероин-н и)-ни).

.18

оздре.

дуга

ожко еле- в! . . е ет т ле. анк. гиль ичка з. ,-

р а .

7

м”. й икры ад “Кры . Лимон галактическо ! океана Засос пельки – вкус д портвейн рет, по рт Твои ка шь Малера мой автопо ь Ты хоче ты увидиш ся Грей Но если запузырить ды. бя во то в те – ценитель н Дориа

л ск а л

ы .1 8

рым”. ой икры над “К . Лимо галактическ а н а е к ! с о Засос пельки – вку од портвейн трет, п а р Твои к шь Малера мой автопо е ь Ты хоч ты увидиш ся Грей и ь Но есл я запузырит оды. б в то в те – ценитель н Дориа

ы рым”. над “К ической икр . Лимо кт океана – вкус гала твейн! р Засос и ьк ел п под по ртрет, Твои ка шь Малера мой автопо й идишь Ты хоче ся Гре и ты ув Но есл я запузырить ды. б во то в те – ценитель н Дориа

ы рым”. над “К ической икр . Лимо кт океана – вкус гала твейн! с со а З ор , ьки п ет д ел о п тр п р ка лера Твои автопо шь Ма ь мой Ты хоче ты увидиш ся Грей и Но есл я запузырить ды. б во то в те – ценитель н Дориа

е б е т в жу а к с с а р и ц Яр н а п ах б а р в к о о д я – зах у д е м ра о о т ч , е чк о дево ж мален я л п ш а л п Н с м ы нн а т н о п с

ы рым”. над “К ической икр . Лимо кт океана – вкус гала твейн! р З ас ос и под по апельк ртрет, Твои к шь Малера мой автопо е ь Ты хоч ты увидиш ся Грей и ь Но есл я запузырит оды. б в то в те – ценитель н Д ори а

в б а о .

1 9 3 8

м”. й икры ад “Кры . Лимон галактическо ! океана Засос пельки – вкус д портвейн рет, по рт ка а ер Твои автопо шь Мал ь мой Ты хоче ты увидиш ся Грей Но если запузырить ды. бя во те ль в те то ни н – це Дориа

р над “К . Лимо галакт с океана Засос пельки – вку од пор п а Твои к шь Малера мой а е ь Ты хоч ты увидиш ся Гр и ь Но есл запузырит ы.

й ад Лимон лактическо ! с га и – вку од портвейн трет, п р алера мой автопо ь видиш ся Грей ь т и узыр воды. нитель

е р д с .

н.189

ивол

й!: ори ист тни м со ыко цах, ам. олн е яз ин х., теб ных пр минца т по в ув е й каж цир тых эс и гуля полны асс пан Я р абах - ядови светам такой .

– с о кр дузах что ра кий, но тел…… е о м вочке, алень ением м т о де пляж спле м Наш танны н спо

Я ар о ксс арк о а б ж м о в у - ха де ет нап хазу овед аН б е ч зя риц дя – ,ек лп ш опс окы хынтиво р отч м жя натн м п хы са ын ла тос ир ин хацн имсэ тевс кьнелпс м и а и , цн им ,й ете отс ир ,.ха ялуг ат онмеин :!й к е т т о оп п й ле ов нло .…… л н йы .ма

2 8 9

й!: и р о т с ии н т о с ом е язык инцах, р . рных п минцах., м а н л о в эс витых ми гуляет по й ы а ассвет о такой полн н . … нький, … л е мт е и н е т ле

о е мо р е н ч .

.1 ре 8

21 1 8

ь из рук моих слив? может, с пальцев инжира? – се – и орган, и лира аск, ласкоморий…

Хочешь из рук моих слив? Но, а может, с пальцев инжира? – Это все – и орган, и лира мореласк, ласкоморий…

Хочешь из рук моих слив? Но, а может, с пальцев инжира? – Это все – и орган, и лира мореласк, ласкоморий…

Хочешь из рук моих слив? Но, а может, с пальцев инжира? – Это все – и орган, и лира мореласк, ласкоморий…

Я люблю, когда ты смеешься без иголок, мой теплый ёжик. И жемчужина клитора скрыта – мы залюблены энцефалитом неизлечимых приливов-отливов…

Я люблю, когда ты смеешься без иголок, мой теплый ёжик. И жемчужина клитора скрыта – мы залюблены энцефалитом неизлечимых приливов-отливов…

Я люблю, когда ты смеешься без иголок, мой теплый ёжик. И жемчужина клитора скрыта – мы залюблены энцефалитом неизлечимых приливов-отливов…

Я люблю, когда ты смеешься без иголок, мой теплый ёжик. И жемчужина клитора скрыта – мы залюблены энцефалитом неизлечимых приливов-отливов…

Я тебя просчитал по Торе, когда раскопал янтарь, в нём умирал январь древних эпох и эонов, и ты – Галатея снова трогаешь пальчиком воду :)

Я тебя просчитал по Торе, когда раскопал янтарь, в нём умирал январь древних эпох и эонов, и ты – Галатея снова трогаешь пальчиком воду :)

тебя просчитал по Торе, огда раскопал янтарь, нём умирал январь ревних эпох и эонов, ты – Галатея снова рогаешь пальчиком воду :)

Я тебя просчитал по Торе, когда раскопал янтарь, в нём умирал январь древних эпох и эонов, и ты – Галатея снова трогаешь пальчиком воду :)

18

7.д 0 5

лю

в ый а

Хоче Но, а Это море

я в е т

Мы к ужину море рассшторим ии будем будем звёзды звёзды ловить ловить сачком., сачком., Солёная, Солёная, влажная, влажная, нежная нежная –– сядь сядь русалиться русалиться на на мое мое плечо плечо ии перебирать перебирать выгар выгар моих моих волос волос

сядь русалиться на мое плечо ы к ужину море рассшторим Солёная, влажная, нежная – удем звёзды ловитьисачком., будем звёзды ловить сачком., лёная, влажная, нежная – Мырассшторим к ужину море рассшторим Мы к ужину море и будем дь русалиться назвёзды мое ловить плечосачком., Солёная, влажная, нежная – еребирать выгар моих волос… сядь русалиться на мое плечо и перебирать выгар моих волос…

Илья Жигунов (zlystra): визуальная поэзия, стихи, дизайн, вёрстка

и перебирать выгар моих вол сядь русалиться на мое плечо Солёная, влажная, нежная – и будем звёзды ловить сачком Мы к ужину море рассшторим

Санкт-Петербург 2020