Il Pontino Aprilia n. 11 - 10/23 Giugno 2014 by Il Pontino/Il Litorale

APRILIA APRILIA

Mc Drive: Via Pontina km 52,453 - Aprilia staz. IP Via Nettunense km 33,000 - Anzio C.C. Aprilia 2: Via della Riserva Nuova

QUINDICINALE D'INFORMAZIONE DI APRILIA - LANUVIO

Giò Volley in serie D La battaglia di Aprilia

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

E DISTRIBUZION

GRATUITA

Redazione: Pomezia - Via Pordenone, 17 - Tel. 069107107

e-mail: pontino@tin.it - internet: www.pontino.it

STAMPATO IN 11.000 COPIE

PLAY OFF - In finale battuta la Top Volley Latina

La cerimonia a Campoleone 70 anni dopo la fine dei combattimenti

La squadra biancorossa apriliana esulta dopo la vittoria. A pag. 35

Campoleone fu teatro di alcuni tra i più sanguinosi scontri tra l’esercito tedesco e le forze alleate. A pag. 20

ABSOUTE CAMOUFLAUGE

FORNITURE PER L'INDUSTRIA DELLE INSEGNE LUMINOSE LASTRE PLEXIGLAS-PVC POLIONDA-NEON-LED PELLICOLE - SUPPORTI STAMPE INKJET TARGHE PER SEGNALETICA

RISTORANTE Specialità di Carne e pesce

PIZZERIA Forno a legna

APRILIA - Via Guardapasso, 53 Tel./Fax 06.9281513 - Cell. 347.7161361

MONT BLANC - RADO - TISSOT - HAMILTON ARMANI - LOCMAN - NAUTICA - CASIO BREIL - LIU JO - TROLLBEADS APRILIA

Via degli Oleandri - Tel. 06.9276335 Via Toscanini - Tel. 06.92732833

VIA del TUFETTO, 10 04011 APRILIA - LT Tel. - Fax - 06/92704118

AN GAR

A ZIA 5

NNI

*iva esclusa

CLIMATIZZATORI INVERTER 10.000 BTU € 405,00* 13.000 BTU € 440,00* 18.000 BTU € 699,00*

Il Pd primo partito ad Aprilia

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Cronaca di Aprilia

IL PONTINO APRILIA Pag.

Omar Ruberti “Oltre 9mila elettori hanno votato Pd aderendo alla proposta politica nazionale concreta e pacata di Matteo Renzi”

Cala il sipario sulle elezioni europee 2014. Ad Aprilia i dati, rispetto ai risultati nazionali, differiscono in alcuni casi in maniera sensibile. Il partito democratico, in questa speciale classifica, si conferma primo partito attestandosi al 33,74% grazie ai 9226 voti conquistati. Lo tallona da vicino il Movimento Cinque Stelle che raggiunge il 31,57% forte di 8632 preferenze. Sull’ultimo gradino del podio ci sale Forza Italia anche se a distanza siderale. Il partito di Berlusconi ad Aprilia è comunque sopra il dato nazionale assestandosi al 19,72% grazie ai 5391 voti. Positivo anche il risultato di Fratelli d’Italia che qui in città conquista 1406 preferenze che fanno arrivare il gruppo della Meloni al 5,14%. Seguono sotto la soglia del 4% il Nuovo Centrodestra di Alfano, 983 voti pari al 3,59%, L’Altra Europa con Tsipras ferma al 2,91% (795 voti), Lega Nord all’1,85% (505 preferenze), la Federazione dei Verdi allo 0,59% (160 voti), l’Italia dei Valori allo 0,46% (126 preferenze), Scelta Europea allo 0,30% (83 voti presi) ed infine la lista Io Cambio Maie ultima con lo 0,14% (37 voti). Alle urne si sono presentati soltanto 28 mila e 366 apriliani su 53mila e 359 degli aventi diritto, pari al 53,16%. Le schede bianche sono state 164 (0,58%), 856 le schede nulle (3,02%), un voto contestato ed uno annullato per un totale di 1022 voti non validi (3,60%). E’ Simona Bonafè del Partito democratico il candidato più votato ad Aprilia. Stravince grazie alle 1295 preferenze raccolte. Secondo è David Maria Sassoli, sempre del Pd, che conquista la bellezza di 1118 voti. Al terzo posto, in questa speciale classifica, spicca l’esponente di Forza Italia Alessandra Mussolini che raccoglie 857 preferenze. Seguono Giorgia Meloni di Fratelli d’Italia-Alleanza Nazionale con 726 preferenze e Antonio Tajani di Forza Italia 707 voti conquistati. Il gruppo politico che ha raccolto più voti

di preferenza è stato il partito democratico (6338 totali): alla Bonafè ed a Sassoli seguono Goffredo Bettini a 661 (ad Aprilia sostenuto dall’area Giovannini), la “civatiana” Ilaria Bonaccorsi a 545, Enrico Gasbarra a 542 e Roberto Gualtieri (sostenuto dalla corrente che fa riferimento a Monica Tomassetti,Tiziano Anderlini e Giorgio Cardella) fermo a 434 preferenze. Al secondo posto in termini di voti di preferenza c’è il Movimento Cinque stelle che ne prende 3144 totali. Nella “top five” dei più votati troviamo Laura Agea con 432 voti, Giuseppa Campo a 411, Fabio Massimo Castaldo a 408, Maria Bianca Zama a 315 e Dario Tamburrano a 288. Forza Italia, invece, raccoglie 2905 voti di preferenza. Tra i i candidati più votati oltre alla Mussolini ed a Tajani, troviamo l’ex presidente della provincia di Latina Armando Cusani con 539 preferenze, Fabio Armeni con 203 voti, Paolo Bartolozzi con 156 e Luciano Ciocchetti fermo a 108 consensi personali. A Fi segue Fratelli d’Italia con 1437 voti di preferenza. Oltre alla Meloni che ha preso ben 726 voti, troviamo degni di nota Pasquale Maietta a 309 e Marco Scurria voti. Nel Nuovo Centrodestra (1366 voti di preferenza totali), spiccano Enrico Tiero con 498 voti, Roberta Angelilli a 371 e Beatrice Lorenzin che raccoglie 295 preferenze personali. Per il gruppo L’Altra Europa con Tsipras (668 voti di prefenza totali) risulta leader ad Aprilia Barbara Spinelli con 169 voti. Seguono Marco Furfaro con 110 e Fabio Armenti con 96 voti. Anche la Lega Nord (323 voti di preferenza totali) porta un candidato sopra il muro dei cento. E’ Matteo Salvini che conquista 203 consensi personali. Male Mario Borghezio (che in campagna elettorale era venuto ad Aprilia) che non va oltre i 41 voti. Chiudono la classifica i Verdi (81 preferenze totali), Scelta Europea (76), l’Italia dei Valori (13) e la lista Io Cambio (8). Alessandro Piazzolla

Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 - 06.9122667

Cambiare verso anche ad Aprilia partendo dall'ottimo risultato raggiunto alle ultime elezioni europee. E' questo, in sintesi, il pensiero della lista Democratici per Aprilia guidata da Omar Ruberti che dopo il lusinghiero 33 percento conquistato alle urne vuole cogliere l'occasione per una svolta interna capace di riportare il Pd apriliano alla vittoria politica. "Un risultato quello delle europee - spiega Ruberti - che mette senz’altro di buon umore ma non giustifica trionfalismi né facili esultanze. Da questi dati si evince innanzitutto che gli oltre 9 mila apriliani che hanno votato Pd lo hanno fatto aderendo ad una proposta politica nazionale: hanno convinto la concretezza e la pacatezza del Presidente del Consiglio Matteo Renzi, ha prevalso la speranza e lo sguardo al futuro sul disfattismo dai toni apocalittici e populisti del leader pentastellato. Che il risultato sia fortemente ancorato alle vicende nazionali è confermato dalla totale assenza di attività politica del Pd locale per questa competizione; le poche iniziative messe in campo avevano lo scopo di raccogliere preferenze per i singoli candidati e non per la proposta complessiva del Partito. Le preferenze espresse, però, sono state solamente il 22,89 percento di quelle possibili: il 77 percento di coloro che hanno votato il Pd ha voluto crocettare solo il simbolo. Con queste premesse si esprime comunque soddisfazione per il dato locale relativo alle preferenze: tutti i candidati sostenuti da “Democratici per Aprilia” sono stati eletti e in particolare David Sassoli ha totalizzato 1.118 preferenze essendo il candidato più votato, se si esclude la capolista Bonafé (1295), e ottenuto la riconferma come capo delegazione al Parlamento Europeo. Questi dati più che inorgoglire dovrebbero richiamare tutti i dirigenti del PD locale ad una grande riflessione e all’esercizio della massima responsabilità, quella di “cambiare verso” anche ad Aprilia. Tra i 9 mila che qualche giorno fa hanno votato Pd ce ne sono tantissimi che alle scorse amministrative lo hanno bocciato preferendogli altre proposte politiche, soprattutto di matrice civi-

ca. Questi elettori confermano di non essere ostili al Pd ma che non trovano corrispondenza tra la proposta nazionale e quella locale inchiodata ad uno striminzito 6,5 percento. La fase che si è aperta è troppo importante e non va sprecata: il Pd apriliano deve ripensarsi e ritrovare grande coesione interna. L’indicazione giunge soprattutto dagli elettori, da quanti sperano nel Pd come risorsa per il Paese, ma anche dalla segreteria nazionale che ha archiviato il congresso e si appresta a vivere unitaria-

mente la gestione del partito – facendo ricorso alle migliori energie, senza escludere nessuno – e la sfida del governo del Paese come del semestre europeo ormai alle porte. I cittadini non capirebbero scelte diverse e tornerebbero a punire con grande decisione il Pd. Auspichiamo che anche il Pd apriliano sia capace di scegliere la rotta vincente ed assumere lo spirito di questa fase per uscire dall’angolo e tornare a vincere davvero, non solo numericamente ma anche politicamente". Alessandro Piazzolla

4 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

“Quello di Aprilia è un bilancio sociale”

Pag.

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Intervista al neo assessore alle finanze Roberto Mastrofini che annuncia la destinazione del 15% alle politiche sociali e alla scuola

“Nella mia esperienza professionale, non ricordo di aver mai lavorato su un bilancio che destina il 15% dei suoi fondi alle politiche sociali e alla scuola. Questo è il segno tangibile di una precisa scelta dell’Amministrazione Comunale di sostenere le famiglie in difficoltà e le fasce sociali più deboli in un periodo di crisi come quello attuale che sta mettendo tutti a dura prova”. L’assessore alle finanze Roberto Mastrofini, alla sua prima intervista ufficiale dall’incarico assunto e in esclusiva per Il Pontino, parla del bilancio preventivo che entro la fine di giugno, promette, concluderà il suo iter per la definitiva approvazione in Consiglio Comunale. È il secondo bilancio dell’Amministrazione Terra e il primo dell’era Mastrofini, assessore entrato in corsa in seno all’esecutivo di governo cittadino dopo i noti fatti di cronaca che hanno portato alle dimissioni l’assessore Antonio Pio Chiusolo. Ed è un bilancio che risente ancora delle difficoltà del governo nazionale, che ancora non ha comunicato ai Comuni a quanto ammonteranno le rimesse del Fondo di Solidarietà Nazionale, pur annunciando l’ennesimo taglio di almeno un milione di euro. Difficile fare previsioni a lungo termine in questo contesto così delicato, ma è indispensabile andare avanti per un Comune importante come quello di Aprilia, che riscuoterà sì l’Imu delle tante aziende presenti sul territorio, ma in base alla legge sarà tenuto a rigirarlo automaticamente ed interamente nelle casse dello Stato. In tutto questo, la Giunta Terra vara (con delibera 153 del 22 maggio) un bilancio che sfiora i cento milioni di euro (98 milioni e 401 mila euro) e che destina per i servizi sociali 10 milioni e mezzo, 13 milioni e 600 mila euro per l’Ecologia e l’Ambiente e altri 13 milioni per opere pubbliche e servizi tecnologici e manutentivi. Per le opere pubbliche l’Amministrazione stanzia 8 milioni e 191 mila euro, pari a circa l’8% dell’intero bilancio comunale, mentre per i servizi tecnologici il fondo è pari a 5 milioni e 60 mila euro (circa il 5% del bilancio). Gli interventi pubblici sono distribuiti

nelle scuole, nel tessuto urbano e nelle periferie di Aprilia. 700 mila euro complessivi sono stanziati per la manutenzione degli edifici scolastici, ulteriori 676 mila euro per la ristrutturazione della scuola Deledda, 900 mila euro per la viabilità a servizio del parcheggio ferroviario di Campoleone, un milione di euro per il depuratore di Campoverde, 135 mila euro per il completamento della rete di pubblica illuminazione in via Cogna, 120 mila per il museo della civiltà contadina che sorgerà nell’edificio di Via Carano prima adibito a scuola, 80 mila euro per la rotatoria da realizzarsi tra le Vie Tiberio e Aldo Moro, 100 mila euro per la realizzazione di nuovi passaggi pedonali rialzati, 150 mila euro per la manutenzione del cimitero, 180 mila euro per la realizzazione di marciapiedi e pubblica illuminazione in località Casalazzara. Quanto all’impegno per la riqualificazione igienico-sanitaria delle periferie, il bilancio prevede un impegno di spesa di 450 mila per il depuratore di Genio Civile, un milione per i primi tre stralci di intervento per la rete fognante secondaria Cogna, 340 mila per il completamento della rete fognante secondaria a Fossignano, un milione e 150 mila euro per i primi tre stralci di realizzazione della rete fognante secondaria a Ca-

salazzara, 300 mila euro per il primo stralcio di realizzazione della rete fognante in località Sacida. Ma ciò che maggiormente preoccupa i cittadini è l’aspetto relativo i tributi locali. L’incertezza pressoché è totale tra Imu, Tasi e Tari, le nuove tasse introdotte dal governo centrale e tutte ricomprese nella cosiddetta Iuc, Imposta Unica Comunale. - Ma ad Aprilia ci sarà la tanto lamentata stangata fiscale? “Non è proprio così – ha detto l’assessore Roberto Mastrofini – le simulazioni ci dicono che per la Tasi, ovverosia per il nuovo tributo sull’abitazione principale, qualsiasi sia la rendita catastale ci sarà un risparmio rispetto all’ultima Imu, quella del 2012. Ricordo poi che con un Isee inferiore ai 15 mila euro c’è l’esenzione totale. Sicuramente la confusione generata dalla creazione del nuovo quadro impositivo è tanta, tuttavia la nostra Amministrazione ha fatto una scelta di semplificazione e il Comune di Aprilia è tra i 2800 Comuni italiani (su 8100 circa)

che hanno introdotto la Tasi”. - A proposito di confusione, quali tributi dovranno pagare le famiglie? “Lo slogan è questo: chi paga l’Imu non paga la Tasi e al contrario chi paga la Tasi non paga l’Imu. Quest’ultimo tributo si impone alle seconde case, ai negozi, alle aziende, ai fabbricati di categoria “D”. Per questa particolare tipologia di immobile, la Città di Aprilia parte in svantaggio, perché ha un incasso elevato dato il grosso numero di aziende produttive sul territorio, ma rimette interamente allo Stato il tributo incassato”. - Anche per quanto riguarda la tassa sulla spazzatura, che oggi si chiama Tari, si teme una stangata fiscale. “Partiamo dall’assunto che la legge impone ai comuni di coprire il servizio interamente con la relativa tassa e che la Città di Aprilia sta facendo molto bene la raccolta differenziata. Il minore conferimento in discarica ci ha permesso di ammortizzare i maggiori costi dello smaltimento stesso. Se ci sarà un aumento per le famiglie, sa-

rà mediamente di 20-30 euro, non certo del 20-30% come ipotizzato dalle opposizioni. In verità, poi, c’è anche da dire che ad Aprilia abbiamo un alto tasso di evasione fiscale, se pensiamo che incassiamo di Imu 18 milioni l’anno, mentre le rendite catastali parlano di 45 milioni di euro; il Suap, inoltre, registra 6000 partite Iva, ma gli iscritti a ruolo per la Tari sono 2000. Questo lascia presupporre che ancora molti cittadini sono sconosciuti al fisco. Per lottare contro l’evasione e aumentare le riscossioni il Comune di Aprilia si avvarrà di un’attività di supporto sulla riscossione coattiva. Ma, stiano tranquilli i cittadini che temono un’esternalizzazione del servizio di riscossione dei tributi come fu con l’Aser. Mai più privatizzeremo i tributi, non ci sarà una nuova Aser ad Aprilia, ma soltanto un’attività di supporto per la sola riscossione coattiva, che riscuoterà su conti correnti comunali e che provvederà anche alla formazione del personale del Comune”. Massimo Stringi

lutamente cambiare verso e deve farlo con una sensibilità particolare verso quelle fasce della società che oggi sono maggiormente in difficoltà e che vanno aiutate con tutti i mezzi a disposizione. Voglio porre infatti la questione sotto due aspetti diversi. Da un lato c’è bisogno di trasparenza, di criteri assolutamente non discrezionali, c’è bisogno di allontanare il più possibile la politica dalle nomine per far si che si elimini

qualsiasi, anche minuscola possibilità che su queste questioni esista una qualche forma, anche leggera di clientela. Dall’altro lato c’è bisogno di criteri “sensibili” verso quelle fasce più in difficoltà che sono i disoccupati e i giovani studenti. Bisogna riprendere esperienze positive come quella di Pasquale Cascella, sindaco di Barletta, in Puglia ed ex consigliere presso la Presidenza della Repubblica il quale, nel suo Comune ha fatto proprio questo, una scelta peraltro molto apprezzata dagli stessi cittadini”. “Chiedo conclude l’esponente del partito democratico - all’amministrazione e alle forze politiche di sostenere una proposta che tenga conto di un diverso criterio di scelta negli scrutatori, un criterio come già evidenziato trasparente, terzo e sensibile: scegliere gli scrutatori attraverso un sorteggio pubblico tra giovani studenti e disoccupati”. Alessandro Piazzolla

Gli scrutatori tra i disoccupati

“Alle prossime elezioni gli scrutatori devono essere scelti a sorteggio tra disoccupati e giovani studenti”. La proposta viene lanciata da Filippo Treiani, membro della direzione regionale del partito democratico e punto di riferimento ad Aprilia della corrente “civatiana”. L’idea parte dalla constatazione che nel comune pontino, come in tutta Italia, gli scrutatori vengono ancora scelti con le vecchie modalità lottizzanti dei vari partiti. Nei prossimi giorni il progetto verrà protocollato al comune di Aprilia e subito dopo inizierà una raccolta firme tra la cittadinanza. “Un brutto segnale che la politica manda ai cittadini - spiega Treiani - non trovo giusto che semprem gli stessi, in passato intere famiglie, siano scelti per contribuire al funzionamento della macchina organizzativa delle elezioni. C’è bisogno di utilizzare un metodo diverso, anche da queste cose, piccole, ma non troppo, la politica deve asso-

AUTOSPURGO FOSSE BIOLOGICHE VIDEOISPEZIONI S.r.l.

Per emergenza chiamare ai numeri 346.7986898 - 340.9841532 333.4066962 www.insea2000autospurgo.it e-mail: insea@tiscali.it

Autospurgo (pulizia fosse biologiche e disostruzione) Videoispezione reti fognarie con telecamera a colori Realizzazioni fognature in base alle normative comunali Contratti manutenzione condomini enti pubblici e privati

℡ 800-110960 Numero Verde Gratuito

SOPRALLUOGHI E PREVENTIVI GRATUITI

VIDEOISPE ZIONI COMPUTER IZZATE

TO PRON NTO E V R INTE URNO NOTT TIVO E FES 24h u 24h s

Cronaca di Aprilia

Europee: i risultati elettorali di Aprilia

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

Il Partito Democratico con il 33,74% e 9226 voti diventa la prima forza politica della cittadina pontina

I più votati ad Aprilia

LISTE

Partito Democratico

Bonafè Simona

1295

Sassoli David Maria

1118

Bettini Goffredo Maria

661

Bonaccorsi Ilaria

545

Gasbarra Enrico

542

De Angelis Francesco

534

Gualtieri Roberto

434

Danti Nicola

393

Costa Silvia

347

Mantua Valentina

137

Bora Manuela

131

Bucci Claudio

129

Forza Italia

5391

1406 983 795

L'ALTRA EUROPA CON TSIPRAS

505

LEGA NORD

160

FED. VERDI GREEN ITALIA

126

ITALIA DEI VALORI

SCELTA EUROPEA

IO CAMBIO - MAIE

Movimento 5 Stelle

Tajani Antonio

707

Simona Bonafè

Cusani Armando

539

Maietta Pasquale

Armeni Fabio

203

Scurria Marco

Bartolozzi Paolo

156

Ciocchetti Luciano

108

726

FORZA ITALIA

8632

MOVIMENTO 5 STELLE

NCD UDC

857

Meloni Giorgia

Voti 9226

FRATELLI D'ITALIA AN

Mussolini Alessandra

Fratelli D'italia

PARTITO DEMOCRATICO

Aprilia

% 33,74

31,57

19,72 5,14 3,59 2,91 1,85 0,59 0,46 0,30 0,14

Ghirga Giovanni

118

Agea Laura

432

Di Gennaro Marco

117

Campo Giuseppa

411

Della Negra Matteo

108

309

Castaldo Fabio Massimo

408

307

Zama Bianca Maria

315

Tamburrano Dario

288

Ziantoni Mara

245

Ncd Udc

Lega Nord Salvini Matteo

203

L’ALTRA EUROPA CON TSIPRAS

Tiero Enrico

498

Bottiglieri Fabio

230

Angelilli Roberta

371

Fossi Silvia

182

Spinelli Barbara

169

Lorenzin Beatrice

295

Ripoli Cristiano

154

Furfaro Marco

110

6 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Le novità del trasporto pubblico locale

Pag.

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Intervista all’assessore ai trasporti Vittorio Marchitti che si sta confrontando con la Regione Lazio in merito ai tagli dei finanziamenti

Il tavolo tecnico in regione, il 26 maggio scorso, ha confermato i timori dell’amministrazione apriliana sulle sorti del trasporto pubblico locale. Pesanti saranno i tagli al settore. Il budget che la Regione Lazio metterà a disposizione dei comuni passerà dai 70 milioni di euro erogati attualmente a 54 milioni di euro. In seguito alla riunione, l’assessore Vittorio Marchitti ha confermato che l’ente regionale non ha ancora reso noto l’ammontare della quota che spetta al comune di Aprilia per coprire i costi del servizio. L’amministrazione dovrà trasmettere agli uffici tecnici regionali e discutere in una commissione ad hoc l’esito dello studio avviato dal centro di ricerca sui trasporti e logistica della facoltà di ingegneria dell’Università La Sapienza, al costo di 36 mila 600 euro, per ridisegnare le tratte del trasporto pubblico locale e soprattutto del trasporto scolastico, servizio attualmente affidato alla Tesei Bus in regime di proroga. Trasporto scolastico a gara Imminente la nuova gara per l’appalto del servizio, una tematica toccata anche in occasione del consiglio comunale sulla trasparenza degli appalti. Alle contestazioni dell’opposizione sulla gestione del servizio, Terra ha risposto che le procedure di gara verranno gestite in maniera trasparente e in collaborazione con l’opposizione. Imminente l’avvio dell’iter procedurale per la riassegnazione del servizio di trasporto scolastico, attualmente gestito in proroga dalla Nuova Tesei Bus. Data l’urgenza manifestata ieri dal sindaco Antonio Terra, di procedere con la nuova gara, l’opposizione di centrosinistra ha chiesto alla maggioranza di fare ordine nel settore prima di procedere con la nuova gara. Due le azioni da intraprendere prima di poter riassegnare il servizio: revocare la delibera n° 155 del 12/11/2002 della giunta Meddi, che sanciva un rapporto di continuità tra Coop April Service e Nuova Tesei Bus e liquidare alla ditta che effettua il trasporto scolastico le cifre dovute per il servizio effettuato negli anni successivi, per l’ammontare di circa 800 mila euro. “L’atto deve essere considerato nullo- ha precisato in aula Monica Tomas-

setti del PD- in quanto anche in sede legale non è stata dimostrata la continuità tra April Service e Nuova Tesei Bus, che vantava i crediti della vecchia cooperativa. Avevamo già chiesto al sindaco di revocare quell’atto e riteniamo che sia giunto il momento di farlo. Va rilevato inoltre che si spendono altre cifre per studiare i nuovi percorsi de trasporto urbano e scolastico. Prima però, sarebbe necessario liquidare alla Nuova Tesei Bus le somme dovute per il servizio svolto negli anni passati, che non sono state corrisposte dall’ente. È stato detto che il centrosinistra abbia tentato di favorire la Tesei Bus o e di aver affrontato per questo motivo l’argomento. In realtà, la ditta è stata penalizzata, poiché alla Onorati sono stati pagate tempestivamente le somme dovute, mentre la Tesei aspetta ancora che vengano pagate le cifre per un servizio che svolge da anni”. Alle richieste di PD e Sel, il sindaco ha risposto che a breve l’atto del 2002 verrà revocato. A garantire la trasparenza nel nuovo affidamento, un percorso con diviso con l’opposizione nella stesura del bando. Il centro di ricerca della Sapienza ridisegna le tratte Il centro di ricerca, oltre a studiare nuove tratte per il trasporto scolastico, ha ridisegnato le tratte del trasporto urbano, in vista della razionalizzazione delle risorse operate anche nel settore. La conseguenza dei tagli ipotizzati dalla Regione Lazio, sarà un ulteriore ridimensionamento del servizio, ma dalla Pisana è arrivata la rassicurazione. Sul trasporto pubblico locale non verranno operati tagli verticali. “Il comune di Apriliaspiega Marchitti- contribuisce già con propri fondi per garantire il servizio minimo essenziale, viste le incertezze di budget regionale e il regime di proroga di tutti i servizi. La regione ha assicurato che non ci saranno tagli verticali, un’azione impensabile, perchè inciderebbe nei comuni territorialmente più estesi, come il comune di Aprilia, dove la variante speciale ha ridisegnato il perimetro. Già oggi alcuni nuclei non possono usufruire del trasporto su gomma. Abbiamo 30 giorni per presentare una proposta di riordino che verrà ridiscussa in regione.

Vernici - Carte da parati Decori - Pavimenti in legno

Resine per Pavimenti e Pareti Impregnanti e Vernici per Legno Interno/Esterno Smalti Per Ferro, Legno, Muro

Effetti decorativi per pareti con effetto cangiante, materico, metallico, tessuto DESINFECTOR IMBATTIBILE CONTRO MUFFE ED ALGHE

Smalto decorativo protettivo per il ferro applicabile direttamente sulla ruggine

ASSISTENZA TECNICA PERSONALIZZATA E SOPRALUOGHI GRATUITI APRILIA - Via Mozart, 52 - Tel. 0692730207 - Fax 0697249460 perna@impiantiecostruzioni.com

Successivamente l’amministrazione si farà promotrice di un incontro con i comuni limitrofi per individuare soluzioni a problemi comuni anche attraverso convenzioni e creazione di ambiti territoriali”. Lo studio effettuato dal centro di ricerca della Sapienza, che presto verrà trasmesso in Regione, ha ipotizzato che 149 mila euro dovrebbero bastare a coprire i costi del trasporto pubblico locale. Intanto, si fa strada l’ipotesi relativa alla creazione di ambiti territoriali con i comuni limitrofi, che dovrebbero permettere una razionalizzazione dei costi di servizio e permettere anche di tamponare emergenze e disservizi della linea Cotral, che si occupa del trasporto extraurbano. “Dal report di Cotral- precisa Vittorio Marchitti- è emerso che le soppressioni di corse a scapito dei pendolari, sono state causate da carenze di personale. Anche questo è stato motivo di discussione in cui abbiamo rappresentato le nostre preoccupazioni”. Francesca Cavallin

Sono molte le novità che arrivano dal versante del trasporto pubblico locale, anche se in tutta sincerità in questo momento non sono tutte buone notizie. I Comuni laziali, e in questo Aprilia, ne risentono particolarmente visto l’alto fenomeno di pendolarismo, che li costringe ancora una volta a tirare la cinghia e rimodulare verso il basso il servizio di trasporto su gomma, dato l’ultimo taglio di budget annunciato dalla Regione Lazio. Della non lieta novella gli amministratori locali sono stati informati nel corso del tavolo tecnico che ha avuto luogo presso gli uffici della Regione Lazio lo scorso 26 maggio e cui ha preso parte in rappresentanza del Comune di Aprilia l’Assessore ai Trasporti Vittorio Marchitti. “Dal confronto con i funzionari della Regione Lazio – ha detto l’assessore Marchitti – le notizie emerse in merito al trasporto locale su gomma non sono apparse rassicuranti, dato il paventato taglio di budget dagli attuali 70 milioni di euro annui a 54 milioni. Ciò comporterà un ulteriore ridimensionamento del servizio a discapito della cittadinanza e del pendolarismo che si avvale del trasporto pubblico. È evidente che di fronte a questa ipotesi noi abbiamo espresso dissenso, in particolare di fronte all’eventualità di tagli verticali. La Città di Aprilia ha esigenze sempre crescenti visto il trend demografico in crescita e per questo motivo abbiamo rilanciato la proposta di riordino ed ottimizzazione del servizio, anche attraverso le ipotesi pervenute di nuovi bacini territoriali di competenza”. Il delegato dell’Amministrazione ha inoltre rappresentato agli interlocutori della Regione che già il Comune di Aprilia contribuisce a garantire con propri fondi il servizio minimo essenziale, viste le incertezze di budget regionale e il regime di proroga di tutti i servizi. “L’ipotesi di un taglio lineare senza alcuna concertazione – ha detto l’assessore Marchitti – è

inaccettabile per la nostra comunità, perché sarebbe una soluzione fin troppo facile che non terrebbe conto della crescita della popolazione e soprattutto dell’adozione della variante di recupero, che ha ridisegnato il perimetro di una Città che oggi deve fare i conti con interi nuclei abitativi che fanno parte del tessuto urbano e che risultano privi di trasporto pubblico locale su gomma. D’altro canto, uno dei temi che principalmente emerge durante le assemblee con i comitati di quartiere è proprio questo. Ora abbiamo trenta giorni di tempo per presentare alla Regione Lazio una proposta di riordino, che discuteremo in una Commissione Consiliare ad hoc. Successivamente, di fronte all’interessante ipotesi di un bacino territoriale, l’Amministrazione si farà promotrice di un incontro con i Comuni limitrofi per individuare con gli stessi possibili soluzioni alle problematiche comuni e legate al trasporto pubblico su gomma”. In merito ancora al trasporto pubblico locale, in data 19 maggio u.s. è pervenuta presso l’Assessorato ai Trasporti la relazione chiesta a Cotral circa i disservizi verificatisi dallo scorso settembre ad oggi. “Dal report di Cotral – ha detto l’assessore Marchitti – è emerso che le soppressioni delle corse, a tutto discapito dei pendolari e in parte degli studenti, sono state causate principalmente da carenze di personale. Anche questo è stato motivo di discussione e confronto al Tavolo Regionale, dove abbiamo rappresentato tutte le nostre preoccupazioni”. Nel quartiere Toscanini, infine, a fronte delle diverse istanze dei cittadini volte all’istituzione di fermate in Viale Europa, nei pressi delle strutture sanitarie, l’Amministrazione ha concordato con la società Ago srl la modifica del percorso della Linea F167 con transito sulla stessa Viale Europa. Il nuovo tragitto è stato introdotto in via sperimentale dallo scorso 26 maggio. Massimo Stringi

FABBRICA AVVOLGIBILI in PVC e ZANZARIERE

accessori - motori vendita a porte a soffietto l pubblico veneziane box doccia e vasca rivestimenti murali in pvc

VIA NETTUNENSE, 194 - APRILIA

Tel. 06.92703369 www.metalplastaprilia.it

ZANZARIERE SU MISURA

CON RETE ANTIPOLLINE POLLTEX PER UNA PROTEZIONE TOTALE AI SOGGETTI ALLERGICI CONTRO I POLLINI ESTERNI

Cronaca di Aprilia

“*Omissioni e mezze verità dal Centrosinistra”

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

La replica del sindaco Antonio Terra alle accuse dei consiglieri Tomasetti, Giovannini e Porcelli

Dopo gli aumenti tariffari decisi dall’amministrazione comunale su Tasi e Imu, anche sulla Tari è in arrivo una vera e propria stangata per le famiglie apriliane. Le nuove tariffe, presentate dalla delibera 114 del 23 aprile 2014 prevedono sostanziosi aumenti per diverse categorie di utenti anche in relazione al tributo sullo smaltimento dei rifiuti solidi urbani. Contro la misura, i consiglieri del PD Monica Tomassetti, Vincenzo Giovanni e Carmen Porcelli per Sel, Primavera Apriliana e Rifondazione Comunista, che avevano già preso posizione contro gli aumenti tariffari di Imu e Tasi, per i quali l’esecutivo aveva previsto l’aliquota più alta in risposta alla riduzione dei trasferimenti statali per gli enti locali. La Tari infatti riserva brutte sorprese per diverse categorie di contribuenti. Aumenti del 10% in vista per ristoranti e pizzerie, che passano da 19,29 a 21,05 euro/mq. “Un locale con superficie di 171 mq- precisa il centrosinistra- dovrà pagare 300,00 in più rispetto al 2013 con un conto pari a ben 3.800,00 euro. Gli uffici e studi professionali subiranno un aumento di oltre il 15 % con una tariffa al mq che raggiunge 9,52 euro/mq e un maggiore esborso per quasi 200,00”. Colpite anche le attività produttive, in particolare i negozi di frutta e verdura e pescherie, che pagheranno 2,29 euro in più per ogni metro quadrato. Il passaggio da Tares a Tari non risparmierà neanche le famiglie. “Una persona che vive sola- spiegano ancora PD e Sel- in una casa di 70 mq, passerà dalle 166,23 euro del 2013 alle 182,71 del

2014, con l’aumento di 16 euro. Aumenti che salgono progressivamente in relazione alle dimensioni dell’abitazione e dei componenti del nucleo familiare. Un nucleo familiare con 6 o più componenti, per una abitazione di 120 mq, pagherà con il nuovo tributo ben 73 euro in più rispetto allo scorso anno”. La scadenza della prima rata della Tari, il nuovo prelievo sui rifiuti, era fissata per oggi, ma non tutte le famiglie apriliane hanno ancora ricevuto i bollettini di pagamento. “A nulla è servito- affermano i tre consiglieri di centrosinistra- spendere 50.000/00 euro con affidamento diretto alla società di turno per la formazione dei plichi da inviare. Il silenzio è il miglior modo per non dire ai contribuenti apriliani gli aumenti decisi per far quadrare i conti. Il silenzio è il miglior modo per colpire chi già versa in cattive condizioni economiche, come molte delle nostre famiglie apriliane ed imprese locali e lasciare immacolati gli intoccabili, ovvero chi ,nonostante tutto, non ha subito le conseguenze di una crisi senza precedenti”. Gli aumenti sulla Tari, uniti a quelli previsti da Tasi e Imu, con le aliquote portate al massimo, con l’eliminazione delle detrazioni per i figli residenti e il dimezzamento della detrazione base, configurano uno scenario devastante, che inciderà in maniera pesante soprattutto su piccole e medie imprese e su famiglie numerose. “Il Sindaco e l’Assessore Mastrofini- concludono i tre consiglieri del centrosinistra- a fronte delle nostre proposte di emendamento al regolamento IUC, teso a favo-

rire le fasce più deboli della collettività, avevano assicurato che in sede di articolazione tariffaria sarebbero stati introdotti dei correttivi, promessa non mantenuta”. Omissioni e mezze verità dal centrosinistra sull’aumento dei rifiuti. Il sindaco Antonio Terra risponde alle accuse del centrosinistra riguardo il sostanziale aumento della tariffa sullo smaltimento dei rifiuti, che interessa quasi tutte le categorie di contribuenti. Nel passaggio dalla Tares alla Tari, i cittadini di Aprilia dovranno pagare una tariffa più alta del 10-15% che ricadrà sulle spalle di famiglie numerose e piccole e medie imprese. Il centrosinistra ha subito puntato il dito sull’aumento della Tari, presentato dalla delibera n° 114 del 23 maggio 2014, ma l’amministrazione comunale declina ogni responsabilità sui rincari. “Una decisione che siamo stati costretti a prendere- afferma il sindaco- per poter far fronte agli aumenti tariffari nel conferimento alla Rida Ambiente, stabiliti dalla Regione Lazio”. I ritardi accumulati dalla regione Lazio dal 2010 ad oggi sull’aggiornamento delle tariffe di conferimento all’impianto di via Valcamonica, dedito al pretrattamento dei rifiuti, (per il quale la tariffa è rimasta congelata fino al novembre 2013 ai valori del 2010), porterà i comuni a dover pagare il prezzo del ritardo in un’unica soluzione. “Il comune di Aprilia- precisa Terra- così come gli altri comuni pontini, per via dell’adeguamento tariffario dovuto alla Rida Ambiente e stabilito dalla Regione Lazio nel 2013, si troverà a paga-

re il 15% in più rispetto allo scorso anno, per un totale di circa 800 mila euro annue gravanti sulle casse dell’ente. Proprio a causa del grave ritardo nell’aggiornamento della tariffa, dovremo farci carico anche dell’aumento applicato alle tariffe pagate negli anni precedenti”. Il provvedimento infatti ha effetto retroattivo. L’aggiornamento tariffario tardivo da parte della Regione e riconosciuto alla Rida anche sul pregresso, si tradurrà per i comuni in un salasso, costringendoli a pagare in un’unica soluzione la cifra che avrebbero dovuto pagare dilazionata nelle diverse annualità. “In sostanza- chiarisce il primo cittadino- dovremo pagare anche 1 milione e 100 mila euro per quanto riguarda l’adeguamento tariffario degli anni precedenti. L’amministrazione non ha potuto fare altro che aumentare le tariffe ai cittadini, un atto che non dipende certo dalla nostra volontà”. Terra ha rispedito al mittente anche l’accusa di non aver affrontato pubblicamente l’argomento relativo al rincaro delle tasse. “Non abbiamo mai nascosto la verità- afferma il sindaco- ogni atto approvato è stato discusso in commissione, durante le quali abbiamo spiegato i motivi che ci hanno costretti ad aumentare le tasse. Ne abbiamo parlato anche nel corso delle varie riunioni con i comitati, ma l’opposizione è solita scrivere articoli e presentare mozioni dove si omette o si riporta solo la parte di verità che fa più comodo. Il taglio netto dei trasferimenti erogati dalla stato, ha costretto l’amministrazione ad aumentare le aliquote IMU e TASI,

ma per venire incontro alle esigenze dei cittadini abbiamo stabilito che chi dovrà pagare l’Imu sulla seconda casa, non dovrà pagare la Tasi. Anche l’argomento Tari era stato discusso in commissione, dove avevamo spiegato l’esigenza di aumentare la tariffa per effetto degli aumenti del 15% sul conferimento alla Rida disposti dalla Regione su attuale e pregresso”. L’amministrazione intanto prosegue nel percorso che entro il 2015 dovrebbe portare alla diffusione del porta a porta in tutta la città. Si è trattato di un percorso graduale e lento, che nel corso dell’ultimo anno ha subito un’improvvisa accelerata. Quasi tutte le periferie sono attualmente servite e conferiscono i rifiuti seguendo il nuovo regime. “Il prossimo passo- afferma Terra- sarà quello di portare il porta a porte nei quartieri periferici mancanti all’appello, un obiettivo che vogliamo raggiungere entro la fine di quest’anno. Entro la fine del 2015 anche il centro sarà servito. Si tratta di un traguardo importante, ma anche dell’unica chance a nostra disposizione per ridurre i costi di pretrattamento e conferimento dell’indifferenziata, quindi ridurre i costi della tassa sui rifiuti per i cittadini”. Francesca Cavallin

Trasparenza appalti Regolamento antenne 8 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Duro scontro al Consiglio comunale del 29 maggio

Pag.

E’ scontro totale tra maggioranza ed opposizione sulla questione della trasparenza degli appalti. Ancora una volta l’aula di piazza Roma torna a dividersi su un tema cruciale che ha letteralmente spaccato le forze politiche. Troppo delicato il tema, troppo pesanti le dichiarazioni rilasciate nelle settimane scorse dall’ex assessore alle Finanze Antonio Chiusolo, affermazioni sulla presenza di una criminalità organizzata radicata in città ed in grado di condizionare alcuni settori chiave come quello dell’edilizia. Ad avvelenare il clima anche la profonda rottura avvenuta all’inizio dei lavori tra le stesse opposizioni di centrosinistra e centrodestra che si sono rimpallate accuse ed insinuazioni sulla questione Est Capital e degli atti consegnati alla Procura della Repubblica. Ma il filo conduttore dell’assise comunale del 29 maggio scorso sono state proprio le parole dell’ex delegato al Bilancio. “Questa proposta di delibera che oggi le opposizioni presentano – spiega Carmen Porcelli di Sel – serve a ricordarci che quest’ente deve uniformarsi alle regole nazionali. Le ditte che hanno vinto gli appalti dei Plus non compaiono nel sito istituzionale del comune di Aprilia. Mancano le retribuzioni dei dirigenti e tante altre cose che minano la trasparenza. La maggioranza la finisca con questo continuo autoelogio e prenda atto che di quanto è accaduto in questa città negli ultimi mesi. Un vostro assessore ha affermato che

Aprilia è la cassaforte della malavita organizzata. L’ente deve garantire la trasparenza negli appalti”. “In questa città – continua Monica Tomassetti del Pd – si fanno, troppo spesso, degli affidamenti diretti con la scusa che l’operazione economica non supera i 40 mila euro. Invece, poi, a conti fatti questa somma viene continuamente oltrepassata. Vorrei sapere se Chiusolo fa ancora parte del gruppo di Forum visto che le sue dichiarazioni vengono continuamente smentite dai suoi ex compagni di governo che preferiscono ignorare o minimizzare”. La maggioranza compatta, all’atto presentato dalle minoranze, ha portato in aula un proprio documento tendente a dimostrare come tutte le azioni volte alla trasparenza degli appalti, della pulizia negli atti amministrativi, siano già state messe in piedi dall’amministrazione. “Tutti gli esiti delle gare e dei bandi – replica il sindaco Terra – vengono pubblicati regolarmente sulla gazzetta ufficiale, oltre che sul sito dell’ente. Cosi come ci sono anche gli stipendi dei dirigenti comunali e delle municipalizzate. Tutti i nostri atti vengono attenzionati dalla Procura. Tutte le questioni poco chiare le relazioniamo alla Guardia di Finanza”. La votazione finale sul documento presentato dalle opposizioni, che ha visto 15 contrari, 7 favorevoli e 2 astenuti (Boi e Galanti del Nuovo centrodestra) ha confermato la netta spaccatura tra le parti politiche. Alessandro Piazzolla

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Il Movimento 5 Stelle ricorda all’Amministrazione che è stato preso un impegno

Riscrivere il regolamento sull’installazione di ripetitori di telefonia mobile sul suolo pubblico. Questo l’impegno preso dall’amministrazione comunale in consiglio due mesi fa, quando, dopo aver bocciato la mozione presentata dalle opposizioni sulle antenne di via delle Margherite e viale Europa, l’esecutivo promise ai cittadini presenti in aula di convocare a breve una commissione ad hoc per modificare il documento approvato nel 2011. Ma a distanza di due mesi ancora nessuna traccia della commissione. Il meetup dei Sostenitori del Movimento 5 Stelle di Aprilia torna ad affrontare un tema affrontato a più riprese nei mesi passati, ricordando all’amministrazione gli impegni presi due mesi fa e ancora non onorati. Dopo aver diviso la politica e suscitato l’indignazione dei residenti, che nelle settimane successive all’installazione dell’antenna nel parcheggio di via delle Margherite hanno proseguito con una raccolta firme per chiedere di collocare il ripetitore Vodafone lontano dal centro abitato, l’attenzione sul caso è stata ridestata solo dalla recente visita dell’Arpa Lazio, giunta ad Aprilia per monitorare i livelli di emissio-

ne su richiesta di alcune famiglie di residenti . “Segnalazione- prose il meetup dei Sostenitori del M5S- che si è tramutata in un nulla di fatto. Il controllo non ha rilevato nessuno sforamento dei limiti di legge, solo perché l’antenna è spenta e ancora non funziona. Per il resto tutto è rimasto fermo a due mesi fa, senza che sindaco, assessore all’ambiente o quello all’urbanistica abbiano mosso un dito per discutere la modifica al regolamento, sperando forse che, come spesso accade, col passare del tempo la questione sarebbe caduta nel dimenticatoio”. D’altro canto, per il meetup apriliano dei Sostenitori di Grillo il problema non riguarda solo la modifica del regolamento ma la reale applicazione dello stesso. Il regolamento- secondo il meetup- si sarebbe rivelato carente in termini di tutela degli interessi pubblici sui privati, ma deleteria è stata soprattutto la mancata applicazione del documento, che ha reso possibile tra l’altro la realizzazione dell’impianto di via delle Margherite, a soli 25 metri dalle abitazioni. “ Il comune- precisano i sostenitori del meetup M5S- avrebbe tutti gli strumenti per difendersi dalle innumerevoli richieste delle com-

pagnie telefoniche finalizzate al profitto, partendo dal regolamento comunale, passando per il D.Lgs 198/2002 , articoli 5 e 7, (Decreto Gasparri), fino ad arrivare al principio di precauzione europeo”. In attesa di risposte chiare dall’amministrazione comunale, il meetup dei Sostenitori del Movimento prosegue con la raccolta firme finalizzata alla richiesta di modifica del regolamento. Affinchè questo possa in futuro rappresentare uno strumento che tuteli il diritto alla salute del cittadino, per i grillini dovrà aumentare la distanza delle antenne dai siti sensibili, attualmente fissata a 200 metri, ma si dovranno anche predisporre monitoraggi preventivi all’installazione di nuove antenne ed estendere i controlli attualmente previsti solo in prossimità dei siti sensibili a tutti i ripetitori presenti sul suolo pubblico. “Serve inoltre –aggiungono-un aggiornamento costante, tramite monitor della frequenza di elettrosmog sul territorio, a salvaguardia della salute dei cittadini. Prendere in considerazione queste richieste, è un invito trasversale che lanciamo a tutte le forze politiche. Ne va della salute dei cittadini”. Francesca Cavallin

Teatro Europa ancora chiuso Parco della Lirica

Pag.

10 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

La proprietà deve completare la documentazione necessaria per legge

Nessun disco verde finché tutte le prescrizioni non saranno rispettate. Le serrande del Teatro Europa rimangono abbassate. Nessuna agibilità temporanea, si decide nella commissione spettacoli in programma il prossimo 11 giugno. E’ questo il responso della commissione congiunta urbanistica e attività produttive di martedi 3 giugno a cui hanno preso parte, oltre le varie parti politiche, anche gli attuali gestori della struttura. Clima teso in aula, con l’amministrazione che ha ribadito la sua posizione negativa verso la riapertura del teatro e l’opposizione che chiedeva lumi per quanto accaduto in queste settimane. In mezzo, oltre che il gestore, il signor Leoni, i tecnici comunali Vincenzo Cucciardi e Walter Mammucari che hanno chiarito l’iter procedurale che ha portato alla chiusura della struttura di via Giovanni ventitreesimo. “Al momento non ci sono le condizioni per aprire il teatro – spiega il sindaco Antonio Terra -

mancano i documenti relativi all’agibilità urbanistica e commerciale e la licenza. Dal primo ammonimento dei vigili del Fuoco nei confronti dei gestori sono passati 14 mesi. Almeno dall’ordinanza di chiusura avvenuta a Dicembre scorso bisognava preoccuparsi di risolvere questi problemi. Ad oggi, invece, per sanare queste carenze strutturali non è stato prodotto nulla. Nei prossimi giorni se le nostre prescrizioni e quelle di Asl e Vigili del Fuoco verranno finalmente rispettate allora il Teatro Europa potrà riaprire”. “Sono due mesi che ho preso in mano il teatro ereditandolo da mio padre – ha detto il signor Leoni gestore del teatro – e ho solo chiesto del tempo per mettermi in regola con tutte le prescrizioni. Non ho mai negato che ci siano delle mancanze da parte nostra ma ho anche detto di volerle risolverle. Stiamo portando avanti tutta la documentazione e l’unico problema rimasto riguarda l’evacuazione dei fumi della zona palcoscenico. Sono de-

cenni che il teatro vive questa situazione, non capisco perché chiudere oggi. Tra qualche giorno sarebbe dovuta partire la stagione teatrale. Senza questi appuntamenti rischio la chiusura definitiva, soprattutto in questo momento di difficolta economica”. “Nel corso dei mesi – hanno spiegato i tecnici del comune Vincenzo Cucciardi e Walter Mammucari – abbiamo rilevato diverse problematiche. In primis le loro richieste per il rilascio dell’agibilità non erano corrette da un punto di vista formale in quanto mancavano le firme digitali. Inoltre sembrava che il richiedente, e cioè i nuovi gestori non avessero titolo e legittimità per portare avanti la domanda . Il 24 maggio scorso, infatti, è stato evidenziato un problema legato all’affitto dell’immobile. Ad oggi non risulta all’ente comunale che sia stato sottoscritto nessun contratto d’affitto, certificato fondamentale per richiedere il rilascio dell’agibilità”. Alessandro Piazzolla

Una delle aree verdi più abbandonate della città

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Nonostante i numerosi appelli fatti negli anni passati, la situazione non è migliorata. Il parco della Lirica resta una delle aree verdi più abbandonate della città. A poco serve il saltuario taglio dell’erba da parte dei dipendenti della Multiservizi, quello che stupisce è la continua assenza di vitalità della zona. Poche le persone, praticamente nessun bambino. L’area verde si popola soltanto nelle ore serali quando gruppi di adolescenti si fermano a bere come testimoniano i vetri di bottiglia rotti che molto spesso vengono ritrovati la mattina. Il parco della Lirica, a parte qualche runner e qualche residente che porta a passeggio il suo cane, non invoglia i cittadini. Al suo interno non c’è praticamente nulla. Diverse panchine sono rotte, le illuminazioni funzionano a singhiozzo, di giochi per i bambini più piccoli neanche l’ombra. “Abbiamo fatto raccolte firme, protocollato richieste al comune – spiega un residente – ma la situazione è sempre la stessa. Questo è un parco desolato, non vissuto. Morto. Eppure avrebbe delle potenzialità visto che è nel centro città. Se pensato e considerato in maniera diversa dall’amministrazione potrebbe acquistare vita. Invece nulla di nulla. E’ rimasto un solo gioco per i più piccoli, una cattedrale nel deserto. E’ assolutamente vergognoso. La poca attenzione dell’ente comunale nei confronti dell’aree verdi apriliane trova dimostrazione all’interno del Parco della Lirica”. Ed in effetti i segni di una generale trascuratezza si trovano ovunque. A parte l’erba che è stata tagliata proprio in questi giorni, il resto è

caduto nel dimenticatoio. Gli alberi non vengono potati. Uno nelle settimane scorse è addirittura cascato andandosi a schiantare contro una recinzione che divide il parco ad una scuola. Il risultato è stato che solo per pura fortuna non ci sono stati feriti. Infatti l’albero ha praticamente distrutto una parte della recinzione andando a finire nello spiazzo della scuola dove in quel momento non c’era nessuno. “Poteva finire molto peggio – continua il residente – quello che si è verificato è molto grave. Inoltre nonostante siano passati mesi da quell’avvenimento, nessuno del comune di Aprilia ha avuto la briga di sistemare la recinzione. E’ ancora tutto com’era. Per non parlare della cancellata di uno dei due ingressi del parco. Una parte di essa si è rotta un anno e mezzo fa e ad oggi ancora non è stata rimontata. Mi è stato detto che è ancora in riparazione. Quasi due anni per aggiustare un cancello, qualcosa di assolutamente vergognoso. Noi residenti vogliamo un parco vivibile e curati come altri presenti in città. Non è accettabile abbandonare al degrado questa area verde”. Alessandro Piazzolla

MARTONE Autofficina - Elettrauto Pneumatici

CONSORZIO AUTO SICURA REVISIONI Auto & Moto

MOTORIZZAZIONE CIVILE Concessione n° 13/98 del 31/08/98

MCTC

REVISIONE VEICOLI OFFICINA AUTORIZZATA

APRILIA - Via G. Verdi, 68 - Tel. 06.92060086 - Fax 06.92060282 martone.gianluca@tiscalinet.it

NOVIT Ă&#x20AC; VENDIT A piastrel le in cer amica pe r pa v i m e rivest enti imenti

12 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

In gara la realizzazione del sottovia a Casello 45

Pag.

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Entro i prossimi sei mesi l’inizio dei lavori che dureranno 600 giorni per un costo complessivo di 6 milioni di euro

La Rete Ferroviaria Italiana, gruppo Ferrovie dello Stato, ha comunicato al Sindaco di Aprilia Antonio Terra l’avvenuta pubblicazione del bando di gara per la realizzazione di un sottovia carrabile al km. 45 della Nettunense, in località Casello 45, nonché per opere di raccordo alla viabilità esistente per la soppressione del passaggio a livello della linea ferroviaria Campoleone-Nettuno. L’importo complessivo dell’importante opera pubblica, strategica per la viabilità del quartiere e per il collegamento tra i Co-

muni dell’entroterra e quelli del litorale, è pari a sei milioni di euro. Il cronoprogramma dei lavori prevede 600 giorni di cantiere. L’avvio dei lavori, visti i tempi tecnici di espletamento della gara e assegnazione dell’appalto, è previsto entro i prossimi sei mesi. Per questo motivo, il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha già dato mandato agli uffici comunali di competenza di provvedere all’eventuale regolarizzazione ed adeguamento della viabilità limitrofa, coerentemente con la realizzazione delle opere in og-

ANGIOLOGIA (Diagnostica Vascolare) CARDIOLOGIA CHIRURGIA GENERALE DERMATOLOGIA DIABETOLOGIA DIAGNOSTICA ECOGRAFICA DIETOLOGIA ENDOCRINOLOGIA FISIATRIA FISIOKINESITERAPIA GERIATRIA LOGOPEDIA

getto. Il progetto esecutivo era stato condiviso presso il Settore Ferrovie dello Stato nella sede del Ministero dei Lavori Pubblici con i rappresentanti dell’Amministrazione Comunale e del Comitato Ambiente e Sicurezza Stradale di Casello 45, presieduto da Ezio Capone. Quest’ultimo, di fronte al capitolo conclusivo di un progetto che ha seguito personalmente fin dagli albori del 2007, ha espresso viva soddisfazione per quella che, dice, “sarà un’opera che tra due anni rappresenterà la svolta di

Casello 45, un nucleo abitativo destinato a mostrarsi con un volto nuovo e a vedersi restituire la sicurezza mancante in fatto di viabilità. Voglio ringraziare l’attuale Amministrazione Comunale – ha continuato il presidente del comitato Ambiente e Sicurezza Stradale di Casello 45 Ezio Capone – perché insieme abbiamo saputo dimostrare come lo spirito collaborativo e la volontà di riqualificazione delle periferie possono concretizzarsi ed ottenere il giusto riconoscimento anche dagli enti superiori. Anzi, auspico che quello di

MEDICINA DELLO SPORT MEDICINA ESTETICA MEDICINA INTERNA NEUROLOGIA NEUROPSICHIATRIA INFANTILE OCULISTICA OMEOPATIA ONCOLOGIA ORTOPEDIA OTORINOLARINGOIATRIA PODOLOGIA PSICOLOGIA

Casello 45 rappresenti il primo intervento di messa in sicurezza, con eliminazione dei semafori e realizzazione delle rotatorie sulla Nettunense nel suo tratto che attraversa Aprilia”. L’opera pubblica si inserisce in un più ampio percorso di risanamento urbanistico della zona. “Il quartiere – ha commentato Ezio Capone – ha finalmente visto il completamento dell’impianto fognario di Via Ustica, dopo l’accelerazione impressa dall’attuale Amministrazione Comunale”. Giuseppe Zaccone

POSTUROLOGIA REUMATOLOGIA TERAPIA NEUROPSICOMOTORIA CENTRO ODONTOIATRICO LABORATORIO DI ANALISI SERVIZIO DI RADIOLOGIA

Coordinatrice Poliambulatorio: PATRIZIA LONGHI Il Poliambulatorio è CONVENZIONATO con vari Enti e Associazioni

Ufficio Prenotazio Prenotazioni oni - Tel. Tel. 06.9214065 06.921406510 10 dal Lunedì al V Venerdì enerdì ene erdì ore 7.30/19.30 Sabato ore 7.30/12.00 0

La Regione Lazio latitante Festa dei colori

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Cronaca di Aprilia

Il Comitato dei Pendolari lamenta le mancate realizzazioni promesse da Zingaretti

Impegni non mantenuti. A finire sotto il fuoco di sbarramento del comitato pendolari della linea Roma-Nettuno è stavolta la regione Lazio. L’ente regionale guidato da Nicola Zingaretti non avrebbe, secondo il presidente dell’associazione Rosalba Rizzuto, dato seguito alle promesse fatte nei mesi scorsi tanto da essere definito “latitante”. “Non siamo mai stati convocati in Regione – spiega la Rizzuto – per confrontarci sul contratto di servizio in scadenza né abbiamo avuto riscontri sulle trattative con Cotral, assurda proposta dello stesso ente regionale per risolvere il rafforzo pomeridiano da Campoleone a Nettuno via gomma, anziché via ferro, che peraltro vanta una situazione più disperata delle Ferrovie dello Stato. Non abbiamo avuto risposte né sulla richiesta di fornire un servizio di mobilità presso la stazione di Torricola, tagliata fuori dal mondo, né sui risarcimenti e sui rimborsi in caso di ritardo oltre i trenta minuti o in caso di soppressioni. E poi che fine ha

fatto la favola del raddoppio del binario? E dei tempi di percorrenza della nostra tratta che variano dai sessanta ai novanta minuti nell’arco della giornata?”. “Voglio aggiungere però anche altri quesiti – conclude il presidente del comitato pendolari Rosalba Rizzuto – che sono di assoluta importanza per molti cittadini che ogni giorno viaggiano sulla linea Roma-Nettuno. Perché i viaggiatori di alcune località grandi del Lazio, come ad esempio Aprilia, pagano un biglietto per chilometraggio superiore a quello reale? Perché la regione non si è mai pronunciata sui tagli agli intercity a fa-

vore delle Freccerosse? Perché l’ente regionale con i soldi delle penalità a Trenitalia non istituisce un servizio di comunicazione via sms di disservizi regionali, come Roma capitale ha fatto per il servizio urbano, con la risposta in tempo reale al problema segnalato dagli utenti? Forse non sarebbe successo il disservizio grave che ha coinvolto qualche sera fa una trentina di persone rimaste bloccate per ore alla stazione Termini senza la possibilità di tornare alle proprie abitazioni a causa della soppressione inavvertita dell’ultimo treno notturno disponibile”. Alessandro Piazzolla

Circa 800 persone alla manifestazione svoltasi all’Ape d’Oro IL PONTINO APRILIA Pag.

Grande partecipazione alla “Festa dei Colori” che si è svolta lo scorso 25 maggio presso l’Ape d’Oro. La manifestazione, giunta ormai alla terza edizione si sta consolidando anno dopo anno come un tradizionale appuntamento dedicato ai più piccoli. Quest’anno l’evento, organizzato dall’azienda apistica apriliana e a cui hanno preso parte anche il mercato cittadino e l’associazione “Amici di Birillo”, ha ospitato un laboratorio per la costruzione degli aquiloni, uno per la realizzazione di fiori, collane e bracciali di carta ed uno per la costruzione di aerei e barchette di carta. “Un modo per divertirsi imparando a riciclare -

spiega Francesco Locicero - è importante fornire alcune conoscenze ai nostri figli che hanno molto apprezzato i laboratori presenti. Noi vogliamo valorizzare i prodotti del nostro territorio, rilanciando l’economia pontina che è stata massacrata da questa gravissima crisi economica. L’idea è quella di realizzare un evento mensile insieme alle altre aziende apriliane. Dobbiamo lavorare tutti e puntare sulla qualità. Oggi erano presenti ben ottocento persone tra cui anche l’assessore alle Attività produttive ed al Commercio Vittorio Marchitti che ha apprezzato moltissimo l’evento”. Alessandro Piazzolla

Rottura condotta Cesetti chiamato in nazionale 14 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

In via Mascagni causata dai lavori della posa della fibra ottica

Pag.

Un’emergenza durata diverse ore. La rottura di una condotta idrica su via Mascagni, avvenuta lo scorso 25 maggio, ha generato qualche disagio a molti cittadini del centro storico di Aprilia. Un disservizio dovuto ad un errore di valutazione da parte di una squadra di operai che stavano portando avanti degli scavi sull’arteria per la realizzazione della fibra ottica. A rimetterci, è stata una condotta idrica che si pensava fosse molto più in profondità. In pochi minuti l’acqua ha invaso l’intera arteria all’altezza dell’incrocio con via Aldo Moro provocando rallentamenti e traffico per tutta la giornata. Sul posto sono intervenuti tecnici del comune di Aprilia coadiuvati da personale di Acqualatina che hanno cercato invano di risolvere il problema, protrattosi poi per diverse ore. Solo a tarda sera è apparsa sul sito facebook del comune di Aprilia una nota ufficiale che avvertiva la cittadinanza dell’imminente chiusura del flusso idrico necessario per poter tappare la falla. Molte le segnalazioni, soprattutto sul social network, dove è partito un vero e proprio tam tam di cittadini infu-

riati sia per l’improvviso disservizio sia per i tempi di comunicazione non particolarmente veloci da parte dell’ente comunale di piazza Roma. In alcune abitazioni invece l’acqua usciva ma era molto sporca. “Non si riusciva a chiudere la perdita - spiega l’assessore ai Lavori Pubblici Mauro Fioratti Spallacci. Purtroppo la questione si è protratta fino a tarda sera quando abbiamo deciso di interrompere il flusso idrico chiudendo l’acquedotto. Quando la pressione è calata, siamo potuti intervenire e attappare la falla. Quella condotta pensavamo fosse a circa 80 centimetri di profondità, quando invece era molto più in superficie a circa 30 centimetri. Da li è nato l’errore. Se in alcuni casi si è verificata l’uscita di acqua sporca è dovuto al fatto che le tubature sono vecchie ed in questi casi può succedere. Per fortuna abbiamo un sistema di filtraggio moderno in grado di filtrare la carica batterica. La situazione è tornata alla normalità verso le 11e30 di ieri sera quando abbiamo fatto ripartire il flusso idrico dall’acquedotto”. Alessandro Piazzolla

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Il maestro apriliano gioca per la terza volta la pretigiosa finale per gli europei

Claudio Cesetti, vincitore di innumerevoli titoli, è stato chiamato, ancora una volta, a difendere i colori dell’Italia nella finale del Campionato Europeo a squadre di scacchi, giunto alla nona edizione. La manifestazione, che inizierà il 10 giugno prossimo ed andrà avanti per circa due anni, vedrà impegnata la squadra azzurra nelle sfide con le altre nazionali qualificate. Oltre all’Italia, le dodici nazioni che si contenderanno il titolo di Campioni d’Europa sono: Austria, Germania, Inghilterra, Islanda, Israele, Lituania, Olanda, Russia, Slovacchia, Slovenia, Svezia ed Ucraina. Oltre al nostro Claudio, faranno parte della rappresentativa italiana i giocatori Fabio Finocchiaro (San Giovanni La Punta CT), Eros Riccio (Lucca), Claudio Casabona (Milano), Mauro Petrolo (Zurigo), Giuseppe Pezzica (Carrara MS), Alberto Dosi (Piacenza) e Giuseppe Poli (Genova). Capitano (non giocatore) Gianni Mastrojeni (Roma). Per Claudio è la sesta manifestazione, al massimo livello, giocata da protagonista. Riportiamo ora un doveroso tributo in onore del nostro alfiere che tante volte ha portato in alto, in Italia e nel mondo, il nome di Aprilia. Claudio Cesetti, con la maglia azzurra della Nazionale, ha disputato sinora 76 partite. È stato utilizzato pochissimo, solo 16 partite, per gli incontri amichevoli mentre, al contrario, tantissimo, ben 60 partite, per cinque competizioni ufficiali. In 60 partite, non ha mai perso, ottenendo 15 vittorie e 45 pareggi. In totale, tra partite ufficiali ed amichevoli della Nazionale, ha ottenuto la bellezza di 25 vittorie, 50 pareggi ed una sola

sconfitta risalente al lontano 1998. Il nostro portacolori con 60 match, insieme ad Eros Riccio, detiene il record italiano di presenze in competizioni ufficiali. Le cinque manifestazioni ufficiali, a squadre, in cui Claudio è stato severamente impegnato sono state, in ordine, il preliminare della XVII Olimpiade, la finale del VII Europeo, la finale della XVII Olimpiade, la finale del VIII Europeo e la finale della XVIII Olimpiade. Di questi cinque super tornei, individualmente, è riuscito a vincerne ben quattro. Questo impressionante score gli sono valse, nel 2011, una medaglia d’Argento europea (con annesso titolo di vice Campione d’Europa) e, nel 2012, la medaglia di Bronzo olimpica. Per la cronaca, l’Italia, nell’Europeo del 2011, è stata preceduta dalla Slo-

venia e, nell’Olimpiade del 2012, dalla Germania e dalla Spagna. Claudio nel 2010, anche grazie alle partite giocate nella nazionale italiana, ha conquistato il titolo di Grande Maestro Internazionale, massimo riconoscimento tecnico mondiale per un giocatore di scacchi. Questa gratificazione gli è stata, ufficialmente, conferita nel Congresso della Federazione mondiale svoltosi, nel 2010, nella città di Antalya, in Turchia. Oltre quanto detto, relativamente ai meriti sportivi ottenuti con la rappresentativa azzurra, Cesetti vanta un nutrito palmares anche a livello individuale. E’ stato vincitore, nel 1995, del primo Campionato Italiano via fax, primo torneo riconosciuto ufficialmente dalla Federscacchi mondiale (FIDE). Nel fascinoso campo della Soluzione, si è fregiato di ben sedici titoli di Campione d’Italia e, nel 2001, ha rappresentato l’Italia nel Campionato del mondo svoltosi a Wageningen (Olanda). Infine, ricordiamo, nel 1993, l’irripetibile successo ottenuto, a Londra, nel British Chess Solving Championship, dove s’impose con autorità su un lotto di 2944 concorrenti provenienti da ogni parte del mondo. Concludiamo facendo a Claudio e a tutta la compagine italiana un sentito “in bocca al lupo”, nella speranza, tra due anni, di poter scrivere di un titolo di Campioni d’Europa e di una medaglia d’Oro conquistati dai nostri splendidi ragazzi. Maggiori informazioni, sulla carriera del nostro campione, si possono trovare, nella pagina Wikipedia, all’indirizzo internet: http://it.wikipedia.org/wiki/Claudio_Cesetti (Luciano Petrucci)

di Paola Potrich

PRODOTTI PROFESSIONALI PER ESTETISTI, PARRUCCHIERI... E NON SOLO! TURBANTI - ACCESSORI - BIADESIVO PARRUCCHE

APRILIA (LT) - Largo Marconi, 16 (rif. la Posta centrale) - Tel./Fax 069258610

Debiti Multiservizi Recupero morosità Acqualatina Un milione di euro per ripianare i conti

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Un milione di euro per ripianare i debiti della multiservizi. La municipalizzata di piazza dei Bersaglieri, nata nel 2002, sin dall’anno successivo alla nascita si è rivelato un carrozzone, un macchina che ha prodotto debiti milionari, a causa di assunzioni incontrollate e dello squilibrio sostanziale tra servizi erogati e costi di gestione. Un debito di 15 milioni di euro che grava sulle spalle dell’amministrazione ancora oggi, parte del quale secondo l’ente, sarebbe stato prodotto dalla mala gestione da parte dei vari commissari, presidenti e consigli d’amministrazione. L’ipotesi di danno erariale, per l’ammontare di 4 milioni e mezzo di euro è ancora al vaglio del tribunale contabile. Intanto l’esecutivo, impegna un milione di euro per ripianare i debiti dell’Asam e a breve avvierà un piano per la rimodulazione dei servizi. Nonostante i 15 milioni di euro maturati, per la giunta Terra la Multiservizi è una struttura che può funzionare senza produrre altri debiti.“Il nuovo riquadramento è pronto- spiega Terra- un piano che tiene conto delle modifiche intercorse nel quadro normativo negli ultimi 3 anni. Abbiamo deciso di aspettare ancora per la presentazione pubblica, in quanto un nuovo decreto mette mano ancora una volta alle municipalizzate e ci impone di verificare e mettere a punto piccole modifiche”. Tempo 10 giorni e il piano di ristrutturazione dell’Asam sarà pubblico. “La multiservizi- prosegue Terra-è una struttura fondamentale che deve crescere soprattutto per quanto riguarda il settore dei servizi sociali, che rivestono un’importanza vita-

Cronaca di Aprilia

le”. L’Asam resterà in piedi, verrà modificata solo in parte. “Alcuni settori verranno potenziati, altri limati, quel che è certo però è che l’azienda non sta più producendo né produrrà in futuro i debiti maturati in passato e che ancora oggi stiamo pagando”. Il consiglio comunale, con la delibera 29 del 6 maggio 2011, oltre ad approvare i bilanci della municipalizzata di piazza dei Bersaglieri dal 2003 al 2010, aveva riconosciuto la legittimità dei debiti fuori bilancio, per l’ammontare di 10 milioni 944 mila, debiti ricaduti sulle spalle dell’ente di piazza Roma e imputabili a uno squilibrio tra servizi erogati e costi di gestione. I 4 milioni e mezzo derivanti da oneri straordinari, per il pagamento di sanzioni e interessi di mora invece non erano stati inclusi nei debiti fuori bilancio dell’Asam. Il mancato pagamento di Inpdap, Iva, Irap e Ires, secondo l’ente, costituiscono danno erariale le cui responsabilità ricadrebbero sulle spalle di commissari straordinari, presidenti e consigli d’amministrazione dell’Asam dal 2003 ad oggi, una procedura al vaglio del tribunale contabile. Intanto, il piano di risanamento messo in piedi dopo la delibera del 2011 è stato rimodulato. La procedura contro gli ex amministratori da un lato e il venir meno del piano di alienazione dei beni comunali dall’altro, hanno reso necessario spalmare il debito per gli anni 2003-2010 fino al 2015. Tra il 2011 e il 2013 sono stati pagati 9 milioni 350 mila euro, mentre l’ente dovrà pagare ancora 2 milioni nel 2014 e 1 milione 999 mila euro nel 2015. Francesca Cavallin

IL PONTINO APRILIA Pag.

Sono 38,5 milioni di euro che i Comuni dell’ATO 4 dovranno pagare

Acqualatina ha annunciato il progetto per recuperare i debiti accumulati dal gestore e dovuti alla morosità di circa 30 mila utenti, gran parte concentrati nel comune di Aprilia. 38 milioni e mezzo di euro dovranno essere pagati dai comuni dell’Ato 4, che a partire da quest’anno e fino al 2018 dovranno pagare un extra tariffa per permettere alla società di recuperare le somme perse tra 2003 e 2011. Una soluzione contestata dal comitato cittadino Acqua bene comune, che punta il dico contro un nuovo “regalo” fatto al gestore, che comporterà salati aumenti nelle bollette da spalmare tra il 2014 e il 2018. “E’ inaudito e vergognoso- spiega il portavoce del comitato Alberto De Monacoriconoscere 34 milioni al gestore per gli anni 2003 e 2011, a fronte di inadempienze del gestore, mancati pagamenti al consorzio di bonifica e mancato raggiungimento dei livelli del servizio. I debiti della società ricadranno sui cittadini, che oltre a dover pagare un canone annuo maggiorato del 6, 98%, dovranno corrispondere una quota tariffa proporzionale ai consumi del 2012, per assicurare al gestore 8,8 milioni di euro, altri 9 verranno spalmati nelle fatture”. Secondo il comitato, 34 dei 46 milioni di debito accumulati sarebbero dovuti a una differenza tra i ricavi stimati e quelli conseguiti nei piani tariffari 2003-2011, 12 milioni invece sarebbero attribuiti ai mancati pagamenti di quanto dovuto per i canoni ai consorzi di bonifica dal 2006 al 2010. Una stima parziale per De Monaco, che non tiene conto del-

le inadempienze dell’Ato 4 e di Acqualatina. L’Ato infatti non avrebbe pagato 5,2 milioni di canone ai consorzi di bonifica dal 2003-2005, né 30,6 milioni di penali Mall per il mancato raggiungimento dei livelli del servizio e 8 milioni di canone concessorio ai comuni dell’ambito. L’insoluto di 8 milioni 300 mila euro, privo degli interessi di mora, verrà restituito a rate a comuni che hanno acceso e pagato mutui sugli impianti trasferiti in gestione. Il gestore inoltre è stato esonerato dal pagamento delle penali per il mancato raggiungimento degli investimenti 120 milioni entro 2011 invece che 146 previsti da contratto. E non ha pagato 18 milioni di euro per il costo di trasporto dell’acqua potabile alle isole di Ponza e Ventotene tra 2003-2011. “E’ incredibile ma vero- incalza De Monaco- che non siano bastati i regali fatti ad Acqualatina, gioiello di famiglia AcquaPoliticaLatina dell’era Cusani. Ora i cittadini dovranno pagare anche 38 milioni di debiti accumulati dal gestore negli anni, dopo che Acqualatina ha già beneficiato dei conguagli sui ricavi garantiti in tariffa per 2012 di 4,5 milioni e 2013 di 3,4 milioni. È inaudito e vergognoso riconoscere 34 milioni al gestore per gli anni 2003-2011, quando l’Ato 4 sotto Cusani ha garantito al gestore la tariffa massima aumentando i costi di gestione ed espellendo gli altri costi esogeni(

mutui consorzi etc), dovuti accettati e sottoscritti come da contratto”. Dura la posizione del comitato anche nei confronti dei sindaci e delle associazioni dei consumatori, che negli anno non hanno saputo tutelare gli utenti dai rincari e dalle manovre messe in atto dal gestore, chiedendo tra l’altro anche di rispettare il contratto e garantire un livello adeguato del servizio. “Una situazione paradossale- accusa De Monaco- è come aver acquistato una 500 quando con gli stessi soldi da contratto era prevista una Ferrari. La realtà sarebbe venuta a galla se i sindaci dell’Ato 4 avessero fatto rispettare obblighi contrattuali. Invece, sono stati incapaci di tutelare interessi collettività e tenuti sotto scacco da Ato e Acqualatina. Stesso discorso per le associazioni dei consumatori. In un recente convegno l’Otuc ha lodato l’ex presidente della provincia Armando Cusani, per non aver mai fatto pressioni sull’Otuc. E perchè avrebbe dovuto, visto che non ha mai contrastato la combriccola acquapoliticalatina?” Francesca Cavallin

Finanziamenti regionali

C’è una ragionevole previsione che da parte della Regione Lazio saranno destinati al comune di Aprilia nuovi finanziamenti per portare avanti il programma di risanamento delle borgate. Si tratterebbe dei finanziamenti previsti nel piano triennale in attuazione della legge 6/2007 e di finanziamenti destinati al recupero e alla salvaguardia dell’ambiente. Di questa ipotesi abbiamo avuto notizia nei giorni scorsi nell’incontro del coordinamento dei consorzi con il sindaco dove si è deciso di affidare a un gruppo di lavoro composto da rappresentanti dell’amministrazione e del Coordinamento di discutere e dare indicazioni sulla destinazione che quei finanziamenti dovranno avere. Alla riunione immediatamente convocata del gruppo i rappresentanti del coordinamento hanno portato le posizioni che da sempre sostengono nel confronto con l’amministrazione e cioè: tutti i nuovi finanziamenti sia di provenienza regionale che dal bilancio comunale, vanno destinati al completamento dei progetti in corso di esecuzione o in borgate dove è possibile utilizzare depuratori o collettori di reti fognarie già esistenti o in fase di realizzazione. Sulla base di questo criterio, improntato a razionalità e contro scelte che possono assumere carattere clientelare, i rappresentanti del Coordinamento hanno indicato le borgate a cui destinare i finanziamenti sottolineando che contrasteranno con la massima decisione eventuali decisioni che non ne tengano conto, come purtroppo è già avvenuto. Coordinamento Consorzi Silvano De Paolis

Azienda agricola a conduzione familiare

ANZIO - LIDO DEI PINI - Via dei Gelsi, 196 - Tel. 06.9891202 - Cell. 339.7130939

PRODUZIONE ARTIGIANALE DI TUTTI I TIPI DI FORMAGGI DI PECORA

www.ilvecchiovile.it ALLEVAMENTO E MACELLAZIONE DI: POLLI, BOVINI, SUINI E OVINI uova fresche Ricotta calda tutti i giorni

FINE SETTIMANA POLLI

su ordinazione PACCO FAMIGLIA di kg 5,00 a €10,00 al kg

tutti i nostri animali sono allevati allo stato brado

Vastissimo assortimento di formaggi con lavorazione particolare (spezie, noci, pistacchi, pepe) stagionati nel fieno, nella vinaccia e tantissimo altro ancora

I PRODOTTI SONO SENZA GLUTINE

16 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Raduno dei veicoli storici della grande guerra

Pag.

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Rievocazione nella centralissima piazza Roma ad Aprilia grazie all’associazione The Factory e ai tanti volontari

Gli angloamericani entrano nei centri abitati con le loro autovetture cariche di cioccolata per i bambini, che sorridono loro sventolando bandierine, e derrate alimentare per le famiglie che finalmente vedono il sollievo dopo i mesi terribili della guerra. Prima ancora del Piano Marshall e dell’arrivo dei blue jeans, è lì che nacque il mito statunitense come simbolo dell’occidente libero. È una scena vista centinaia di volte nei film ambientati nell’immediato dopoguerra in Italia, quando al termine della sanguinosa guerra che si combatté dallo Sbarco Alleato fino alla Liberazione del 25 aprile, sul territorio italiano tornò il sereno. Ma la scena è stata rievocata ad Aprilia grazie all’associazione The Factory e ai tanti volontari che hanno promosso dal 28 maggio a domenica 1 giugno il terzo raduno annuale di veicoli storici. La manifestazione, che ha coinvolto la centralissima Piazza Roma e il Parco comunale dei Mille, è stata promossa nell’ambito del 70esimo anniversario della Battaglia di Aprilia, istituita dal Consiglio Comunale proprio per il 28 maggio. Si tratta, nel caso specifico, di una data fondamentale per la Liberazione di Campoleone, e successivamente dei Castelli. La borgata storica a metà strada tra Aprilia e Lanuvio ha rappresentato infatti il crocevia dell’avanzata delle truppe angloamericane sulla strada della Liberazione di Roma. Per questo motivo, le Amministrazioni di

Aprilia e Lanuvio hanno scelto di celebrare insieme questo giorno. Il Sindaco Antonio Terra ha presieduto la prima parte della giornata commemorativa, nel piazzale della stazione, dove è stata scoperta una targa a memoria dei caduti. Il Sindaco castellano Luigi Galieti ha poi fatto gli onori di casa in Piazza Berlinguer, dove ha avuto luogo la cerimonia dell’Alzabandiera nel monumento ai caduti sito in loco. Tra momenti solenni e rievocazioni storiche di spessore l’ultimo fine settimana di maggio ad Aprilia si è colorato delle trame un po’ sbiadite della storia. E in Aula Consiliare, nell’importante incontro con le rappresentanze di tutti gli istituti scolastici della Città, la storia è preso

vita grazie ai disegni e alle immagini degli studenti, ma anche grazie al ricordo di Anna Ridolfi. Annetta è l’autrice del diario di guerra rimasto nei cassetti della sua famiglia per quasi settanta anni ed edito dal Comune di Aprilia nell’ambito delle iniziative culturali volute dal Sindaco Domenico D’Alessio per il 75esimo Anniversario della Fondazione della Città, nella concomitanza del 150esimo dell’Unità d’Italia. Anna Ridolfi fa parte di una famiglia di pionieri che non abbandonò il territorio di Aprilia, neanche sotto i bombardamenti, e che raccontò nelle pagine del suo diario quei giorni terribili, per poi assistere alla Liberazione e perdere la vita a causa di un incidente a guerra

ormai conclusa. Il Sindaco Antonio Terra ha parlato dell’ultima cerimonia e rievocazione storica come della chiusura di un ciclo di iniziative messe in campo per celebrare lo Sbarco degli Alleati sulle coste laziali, nel cui circuito celebrativo è inserita Aprilia insieme ad Anzio e Nettuno dal 2011, quando a Campo di Carne fu eretto il monumento Il Graffio della Vita. Poi, lo scorso febbraio, sono stati eretti due monumenti

alla memoria dei caduti senza sepoltura in Via dei Pontoni (dove perse la vita anche Eric Waters, il padre mai conosciuto da Roger Waters, il celebre fondatore dei Pink Floyd) e presso il comprensivo studentesco di Via Carroceto. Campoleone, in questo senso, rappresenta davvero la chiusura del cerchio. Giuseppe Zaccone

I 100 anni di Vittoria

TERMOCAMINI - PANNELLI SOLARI - TERMOSTUFE A PELLET

TERMOCAMINO VULCANO - Scalda con la legna abitazioni tramite termosifoni fino a 300 mq; - Acqua sanitaria calda dopo 15 ore dal fuoco spento; - Cottura alla griglia a vetro aperto. PAGAMENTO: 5 mesi dopo l’acquisto, tutto senza interessi oppure in comode rate.

Costo Mod. Vulcano 25-2 (compresa centralina, trasporto e IVA 22%)

€ 2.611,18 = Detrazione fiscale al 50%

escluso montaggio

12 rate € 229,00 • 24 rate € 119,00 • 60 rate € 54,50

Rimborso dal G.S.E. per la vostra stufa-caldaia a pallet o pannello solare. Esempio: stufa termica da 17 kw, che scalda 140 mq, € 2550, rimborso G.S.E., in due anni, di 1850 €. Le domande dovranno pervenire entro il 30/05/2013

Vulcano è acceso in negozio Venite a vedere come funziona Richiedi gratuitamente il depliant illustrativo

Nella giornata del 2 giugnola Città di Aprilia ha festeggiato una nuova centenaria. L’importante traguardo è stato raggiunto dalla Signora Vittoria Anemone, nata a Gubbio in provincia di Perugia proprio il 2 giugno del 1914. Nonna Vittoria è stata festeggiata da tutti i suoi familiari e, in rappresentanza dell’intera comunità apriliana, dal Sindaco Antonio Terra che gli ha consegnato una pergamena in ricordo dell’evento.

A UTOFFICINA ed ELET TRA UT O

Michele&Daniele AUTO

MOTO

D IAG N OS I EL E TT R ON IC A I NI E ZI O N E E AC CE N SI O NE

NARDINI TERMOCAMINI NETTUNO (RM)

Installazione: Antifurti - Impianti Hi-Fi Elaborazioni Auto - Aria Condizionata

Via Della Vittoria, 20 Tel. 06.9808120 - Fax 06.9881269 www.nardinitermocamini.it info@nardinitermocamini.it

APRILIA - Via G.B. Vico, 22/24 - Tel. 06.92703634

MONTAGGIO GOMME

Endocrinologia La pedalata per un Raggio di Sole 18 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

A Villa Silvana il nuovo ambulatorio diretto dalla dott.ssa Procaccini

Pag.

L’endocrinologia è quella parte della medicina interna che studia le patologie delle ghiandole a secrezione interna, ossia quelle il cui prodotto viene direttamente immesso nel sangue. Gli Endocrinologi sono medici specialisti che diagnosticano e trattano gli squilibri ed i problemi degli ormoni contribuendo a ripristinare il loro bilanciamento normale nell’organismo. Tra le malattie comuni ed i disordini del sistema endocrino sono ricompresi quelli della tiroide. Le patologie tiroidee sono particolarmente frequenti nel sesso femminile ed essendo in parte legate all’ambiente ormonale estrogenico non solo l’accompagnano dalla fase puberale alla senescenza, ma a seconda dell’età possono presentarsi in modo differente durante le varie fasi della vita di una donna come la pubertà, la gravidanza e l’allattamento, la menopausa e la fase post-menopausale laddove la familiarità gioca un ruolo comunque importante. La tiroide si può ammalare sia modificando la sua forma e la sua struttura (ingrandimento della ghiandola non sempre associato alla comparsa di noduli), unitamente o meno ad un’alterazione della produzione ormonale in difetto o in eccesso (ipotiroidismo, ipertiroidismo). E’ ormai noto che circa 1 donna su 8 può manifestare nell’arco della propria vita una patologia tiroidea con un incremento rispetto all’età soprattutto dell’ipotiroidismo che nella sua forma lieve o subclinica passa dal 10% fino a 50 anni, per arrivare quasi a raddoppiare (circa il 18%) dai 60 anni in poi. L’ipertiroidismo è invece più frequente nella fascia d’età che va dai 20 ai 40 anni e nei 6 mesi che seguono una gravidanza il 6-8% delle donne può manifestare una patologia tiroidea. Non dimentichiamo tuttavia che il 5-10 % della popolazione generale presenta una patologia nodulare della tiroide (gozzo o iperplasia nodulare) che solo in una ridotta percentuale dei casi può nascondere una neoplasia di tipo maligno. Non esiste organo o tessuto la cui funzione non sia in qualche modo influenzata dagli ormoni tiroidei anche se il cuore, il sistema nervoso centrale, lo scheletro, la ciclicità ovarica rappresentano il bersaglio preferen-

ziale dei disordini ormonali della tiroide. Disturbi quali alterazioni del tono dell’umore, tachicardia ed insonnia così come stanchezza, astenia e facile affaticabilità, alterazioni non giustificate del peso corporeo possono essere considerati tra i sintomi e segni che più spesso caratterizzano le patologie funzionali tiroidee così come disordini metabolici quali le dislipidemie e la stessa ipertensione possono essere innescate o in parte accentuate dall’ipo o dall’iperfunzione tiroidea. La mancanza di sintomi o comunque una loro presentazione così sfumata da non essere percepita non garantisce tuttavia l’assenza di alterazioni ormonali o di una patologia nodulare spesso silente. Dei periodici controlli ormonali ed anticorpali associati all’esecuzione di un’indagine ecografica possono consentirci in modo semplice e preciso la diagnosi di patologie così frequenti. L’endocrinologia però non si occupa solo di tiroide, ma consente di inquadrare, diagnosticare e trattare nel modo migliore il diabete mellito, l’obesità, l’osteoporosi ed il metabolismo del calcio, i disordini del ciclo mestruale in sinergia con lo specialista ginecologo valutando non solo gli ormoni della sfera sessuale, ma esplorando eventuali disordini dell’ipofisi e delle ghiandole surrenali. Presso la Casa di Cura Villa Silvana è possibile avere un consulto con la dott.ssa Enrica Procaccini alla quale è stato affidato il nuovo ambulatorio di Endocrinologia. Per informazioni e appuntamenti chiamare il numero 06 921406510.

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Più di 500 cicloamatori per una città solidale ed ecosostenibile

Quest’anno, complice una giornata domenicale veramente splendida, la pedalata ha visto un numero record di ciclisti di ogni età quasi a sottolineare l’importanza del progetto di piste ciclabili che quest’anno il Comune ha previsto di realizzare nei diversi quartieri della città. La lunghissima carovana si è snodata lungo un percorso di oltre dieci chilometri che dalle vie del centro si è concluso a Carano Garibaldi, quartiere che da 4 anni ospita il traguardo di questa manifestazione. Ad attendere i partecipanti gli organizzatori del Comitato Carano Garibaldi, ed i tanti volontari che si sono prodigati per il ristoro dei ciclisti e del numeroso pubblico presente. Sul palco Mario Forconi, infaticabile anima sportiva e consigliere comunale, ha voluto ringraziare il Presidente del Comitato Roberto Migliucci, l’A.S.D. (Associazione Dilettantistica Sportiva) ed il C.S.I. (Centro Sportivo Italiano) che in occasione dei 70 anni dalla sua fondazione ha fatto maggiormente sentire la propria vicinanza a questo evento sportivo. Gino Federici, vice Presidente dell’Agpha e l’assessore Vittorio Marchetti hanno rivolto parole di gratitudine per l’ospitalità alla Contessa Costanza Ravizza Garibaldi, presente in prima fila con

tutta la famiglia e di ringraziamento ai Vigili Urbani ed ai volontari della Protezione Civile. Lo Sport e la Solidarietà sono i messaggi ed i valori che la “Pedalata per un Raggio di Sole” manda all’intera cittadinanza ed alle istituzioni affinché Aprilia possa diventare una città ecosostenibile ed accessibile anche ai meno fortunati. Presente anche quest’anno alla manifestazione il famoso giocatore della gloriosa Lazio di Chinaglia Pino Wilson, sempre sensibile a questo tipo di eventi. no speciale riconoscimento va ai tanti piccoli sponsor ma soprattutto ad Acqua & Sapone da sempre vicino all’AGHPA onlus ed ai partecipanti alla pedaIl giocatore della gloriosa Lazio Pino Wilson lata.

Cronaca di Aprilia

Onorificenze a quattro apriliani

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

Medaglie d’onore della Repubblica Italiana ad Antonio Fusco, Sante Tantari, Antonio Tartaglione e l’imprenditore Nicola Prezioso

Aprilia protagonista in occasione della cerimonia per la Festa della Repubblica di Latina, il 2 giugno scorso. Tra le 11 persone insignite delle onorificenze concesse dalla Repubblica Italiana a coloro che si sono distinti nell’esercizio delle proprie funzioni civili o militari al servizio della collettività, c’erano anche 4 apriliani, insigniti dal prefetto di Latina Antonio D’Acunto e dal sottosegretario di stato Sesa Amici presso il palazzo di governo. Due medaglie d’onore sono state consegnate al signor Antonio Fusco e al signor Francesco Tantari, che ha ritirato la medaglia d’onore destinata al padre ormai deceduto. Sante Tantari, durante la seconda guerra mondiale, fu detenuto in un lager na-

zista. A ricevere il titolo onorifico anche Antonio Tartaglione, maresciallo dell’arma dei carabinieri e l’imprenditore Nicola Prezioso. Il titolare della concessionaria Citroen di Aprilia svolge da anni attività di carattere filantropico e nella realizzazione a proprie spese di opere per la collettività. Nel 2000 la Citroen Prezioso ha vinto il premio come migliore concessionaria dell’anno. Nicola Prezioso, cavaliere dell’ordine al merito della Repubblica dal 2006, ora ha ottenuto il titolo di ufficiale. Alla Festa della Repubblica di Latina, ha preso parte anche l’amministrazione comunale di Aprilia, rappresentata dal sindaco Antonio Terra. Francesca Cavallin

Due esposti in pochi giorni per segnalare il problema legato ai miasmi, riscontrato dai residenti della zona Campoverde. Il primo documento, quello protocollato dai residenti del quartiere Sacida, chiede un monitoraggio dell’aria in zona, divenuta irrespirabile da 9 mesi, indicando quale responsabile delle emissioni e dei rumori molesti Rida Ambiente, l’azienda di via Valcamonica che si occupa del pretrattamento dei rifiuti speciali e dei rifiuti solidi urbani. L’altra, quella protocollata dai comitati di quartiere di Campoverde, Sacida, Lampione 2000, Casolare Alto, a cui ha aderito tramite Pec il comitato no miasmi, non individua un responsabile, ma chiede al primo cittadino di affrontare il problema dei miasmi generati da varie aziende locali in sede penale. L’amministrazione ha già accolto le richieste dei firmatari del primo esposto, inoltrando la richiesta all’Arpa Lazio e alla Asl per un controllo congiunto alla Rida Ambiente, cui saranno presenti anche i tecnici dell’ufficio ecologico del comune di Aprilia. “Se dai controlli emergeranno situazioni irregolari- ha specificato il sindaco- interrogheremo gli enti preposti sul da farsi”. L’altro esposto invece, che verrà valutato dall’esecutivo, non individua un responsabile, rendendo più difficile la ricerca di una soluzione. L’argomento dei miasmi prodotti dalla RIDA, oggetto di denuncia da parte delle famiglie residenti nel comprensorio, è stato affrontato in occasione di commissioni e consigli comunali ad hoc. La commissione infatti, ha prodotto un documento i

cui contenuti sono stati al centro dell’intervento del sindaco Antonio Terra durante il tavolo di lavoro convocato dalla Regione Lazio per il rinnovo dell’Aia all’azienda di via Valcamonica. Una riunione cui hanno preso parte tutti gli enti preposti, tra cui Provincia di Latina, Arpa Lazio. Si tratta di un documento fondamentale, che permetterà all’azienda di via Valcamonica di raddoppiare le tonnellate di prodotto trattato, che passeranno dalle attuali 173 mila a 409 mila tonnellate annue. “In quella sede- spiega Terra- sono state avanzate le richieste contenute nel documento prodotto dalla commissione, poiché l’Aia, oltre ad autorizzare l’ampliamento, contiene una serie di prescrizioni e controlli, che riguardano appunto i lavori da effettuare per l’ampliamento delle strade ma anche le misure che l’azienda dovrà mettere in campo per attenuare le emissioni, a tutela dei cittadini. I controlli che sono stati effettuati in passato non hanno rilevato situazioni di irregolarità. L’amministrazione, ritenendo di dover rispondere alle preoccupazioni manifestate dai residenti della zona Sacida, ha disposto il controllo congiunto con Arpa e Asl, a seguito del quale verranno prese le decisioni opportune”. La richiesta protocollata ieri e sottoscritta dai presidenti dei comitati di quartiere Campoverde, Sacida, Lampione 2000 e Casolare Alto, fatta propria dal comitato no miasmi, non individua un responsabile delle emissioni maleodoranti, ma chiede al sindaco di chiedere l’intervento di un giudice penale, che dovrà esprimersi sul raggiungi-

I miasmi in zona Campoverde Brutto incidente mento della soglia di tollerabilità dei miasmi, che arrecano molestia ai residenti. “Prima di poter agire nelle sedi opportune- afferma Terra- sarebbe opportune capire a quali aziende possano essere attribuite le responsabilità. In quel caso, sarà nostra premura prendere i provvedimenti opportuni, attraverso controlli e se necessario prescrizioni all’azienda ritenuta responsabile, come già avvenuto in passato, quando è stata emessa un ordinanza a carico di un’impianto biomassa. E’ necessario precisare che se un cittadino dovesse riscontrare violazioni penalmente perseguibile, sarebbe suo dovere denunciare in prima persona agli organi preposti”. Oltre ad aver preso accordi per il monitoraggio della qualità dell’aria con l’azienda di via Le Ferriere, che dalla frazione organica derivante dalla raccolta differenziata produce compost, l’amministrazione sta seguendo la vicenda da vicino. Qualche mese fa infatti, i residenti della zona su cui sorge la Kiklos hanno fatto presente la realtà vissuta da chi è costretto a vivere tappato in casa per colpa dei miasmi, tanto forti da non consentire di tenere aperte le finestre. “I miasmi- precisa il sindaco- erano dovuti al fatto che parte del prodotto veniva stoccato all’aperto. L’azienda ora ha chiesto e ottenuto dalla provincia di Latina l’autorizzazione per poter costruire un nuovo capannone con impianti all’avanguardia, dove poter ultimare la lavorazione del prodotto. Una soluzione che dovrebbe eliminare il problema legato ai miasmi in maniera definitiva”. Francesca Cavallin

Terribile incidente stradale il 26 maggio scorso su via Selciatella, a pochi passi da Torre del Padiglione. A perdere la vita, un uomo di 55 anni di nazionalità rumena. Gli uomini della polizia stradale e i carabinieri del reparto territoriale di Aprilia, intervenuti sul posto, hanno effettuato i rilievi per ricostruire la dinamica dell’incidente. Secondo le prime ricostruzioni pare che il tir della Iveco, che viaggiava su via Selciatella in direzione Pontina, abbia tamponato l’autocarro, fermo al ciglio della strada. Gli operai infatti stavano controllando lo stato delle alberature presenti sui due lati della strada, sui quali pochi giorni prima avevano effettuato interventi di potatura e verificando che la legna raccolta non fosse stata rubata. L’impatto è stato violentissimo e non ha lasciato scampo alla vittima, che in quel momento, forse rimasto senza carburante, stava spingendo il suo scooter sul lato destro della strada, ma è stato travolto dal tir, ormai fuori controllo Per lui non c’è stato nulla da fare. Ancora da chiarire la dinamica esatta del sinistro. Il tir non è riuscito a schivare l’autocarro, fermo sul lato della strada per controllare i lavori di potatura effettuati pochi giorni fa. In seguito al tamponamento tra i due mezzi pesanti, il 55 di nazionalità romena, nel disperato tentativo di salvarsi la vita, ha abbandonato lo

scooter spostandosi verso il centro della carreggiata. Un’azione che si è rivelata fatale. Il cappuccio del suo giubbotto si è impigliato a uno dei parafanghi del tir, trascinandolo sotto le ruote. L’uomo è rimasto schiacciato dalle ruote del mezzo pesante e gli operatori del 118 non hanno potuto fare altro che constatarne la morte. Feriti anche il conducente del tir, un uomo di 48 anni e due degli operai della ditta di Cisterna che ha vinto l’appalto per la potatura dei pini, colpiti dal tir ormai fuori controllo e da una pioggia di detriti. Un terzo operaio, rimasto illeso, ha fornito la propria testimonianza agli uomini delle forze dell’ordine. “Stavamo controllando lo stato delle potature – ha spiegato l’operaio sotto shockquando il tir ha travolto il nostro autocarro. L’uomo che spingeva lo scooter ha tentato di evitare l’impatto ma è stato tutto inutile. Il tir lo ha travolto e lo ha trascinato sotto le ruote. Una scena raccapricciante”. Ancora visibili sull’asfalto i segni della frenata del mezzo pesante. Francesca Cavallin

20 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

La battaglia di Aprilia

Pag.

La commemorazione nella frazione di Campoleone

Una cerimonia per commemorare la battaglia di Aprilia, che il 28 maggio 1944 segnò la fine dei combattimenti sul territorio apriliano. La frazione di Campoleone fu teatro di alcuni tra i più sanguinosi scontri tra l’esercito tedesco e le forze alleate. Proprio nel piazzale della stazione di Campoleone il 28 maggio scorso, è stata scoperta la targa, in memoria dei caduti durante gli eventi bellici della seconda guerra mondiale. All’evento, presentato dall’assessore alla cultura del comune di

Aprilia Francesca Barbaliscia, hanno preso parte il sindaco di Aprilia Antonio Terra, il sindaco di Lanuvio Luigi Galieti, i rappresentanti di Ardea, Anzio e Nettuno, comuni inseriti quest’anno nel circuito delle celebrazioni legate allo sbarco di Anzio e Nettuno del 22 gennaio 1944. Non è voluta mancare all’evento anche il consigliere regionale del PD Rosa Giancola. La Regione ha contribuito alla realizzazione delle iniziative culturali con lo stanziamento di 25 mila euro. Presenti

anche i rappresentanti delle associazioni combattentistiche e d’arma e delle forze dell’ordine. Al termine della cerimonia, la delegazione si è spostata presso piazza Berlinguer, nella parte della frazione di Campoleone situata nel comune di Lanuvio. “L’evento- ha spiegato il sindaco Antonio Terra- è stato realizzato in collaborazione con il comune di Lanuvio, con il quale ci auguriamo possano proseguire la collaborazione sulle tematiche riguardanti il territorio. La giornata di oggi

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

servirà a mantenere vivo il ricordo dei caduti, un percorso avviato all’inizio dell’anno con le celebrazioni a Campo di Carne e con l’inaugurazione dei due monumenti per i soldati i cui corpi non furono mai ritrovati, collocati in via Pontoni e presso l’Istituto superiore Rosselli”. All’evento hanno preso parte anche Francesco Tantari. Suo padre Sante fu internato in un lager nazista durante la seconda guerra mondiale. Alle celebrazione non è voluto mancare nean-

che Franco Antonelli, figlio del primo caduto Apriliano nel corso della guerra combattuta su suolo apriliano. Il reduce Angelo Varricchio ha siglato la cerimonia leggendo una poesia in ricordo dei caduti. Francesca Cavallin

“Il ragazzo che tutti avrebbero voluto avere come amico”. Recita così uno dei centinaia di messaggi affidati alla pagina facebook di Daniele Ciarla, messaggi commossi e increduli da parte degli amici e dei parenti del 22enne che nel primo pomeriggio del 26 maggio ha perso la vita in seguito all’incidente stradale all’incrocio tra via Fossignano e via Mincio, nei pressi della Ibi Sud. Il suo scooter si è scontrato con una Fiat Punto che procedeva sul lato opposto della strada e nonostante i tentativi degli operatori del 118 per rianimarlo, per lui non c’è stato nulla da fare. Una perdita che ha gettato nella disperazione la famiglia e l’intera comunità di Fossignano, quartiere dove viveva sin da piccolo e dove tutti conoscevano quel ragazzo buono, dipendente da qualche anno presso una nota ditta di Pomezia, tifoso della Roma, con la passione per i cani e per la musica rap. Su facebook da ieri sera, un flusso continuo di foto e di messaggi di cordoglio lasciati da amici e familiari, l’ultimo ricordo di una vita strappata nel fiore degli anni. Cordoglio e vicinanza alla famiglia anche da parte del comitato di quartiere Fossignano. “Stasera il comitato rimane in silenzio,

dispiaciuto per la scomparsa del giovanissimo Daniele”. La Polizia locale di Aprilia è intervenuta sul luogo dell’incidente per effettuare i rilievi utili a ricostruire l’esatta dinamica dell’incidente, che ha coinvolto la Fiat Punto condotta da una donna residente in zona e lo scooter TMax Yamaha sul quale viaggiava il 22enne. I mezzi sono stati posti sotto sequestro per effettuare ulteriori rilievi. I funerali di Daniele Ciarla si sono svolti il 29 maggio scorso, presso la chiesa di Ardea, dove amici e parenti hanno potuto porgere l’ultimo saluto all’ennesima vittima della strada. FC

Il sottoscritto Pieragostini Pietro, presidente dell’Associazione Marchigiani di Aprilia, con sede in via delle Margherite 239/241 fa presente ai soci, amici, simpatizzanti e non, che in data 13-14-15 giugno 201, in occasione della festa del Quartiere Apriliana-Nord questa Associazione, sabato 14 giugno 2014, alle ore 20,30 svolgerà una solenne processione, ricordando del 22° anniversario della sua collaborazione in Aprilia. La processione accompagnata dalla banda musicale “La Pontina città di Aprilia”, percorrerà via delle Margherite, via Volta, ritorna per via dei Lauri, via Foscolo e rientra in via Margherite fino in-

crocio via Marche, lungo della sua collocazione. Pertanto si invitano i Marchigiani e non, abitanti nelle vie interessate dalla processione, sono pregate di addobbare finestre, balconi con coperte, luci ed altri segni di festa, per onorare il passaggio del simulacro della Madonna di Loreto e partecipare alla processione religiosa. Certo della partecipazione numerosa e devota di tanti Apriliani, anticipatamente si ringrazia. Aggiungo che domenica 15 giugno 2014 alle ore 11,00 di non dimenticarsi della Santa Messa al parco, del Quartier Aprilia-Nord. Il presidente Rag. Pietro Pieragostini

Addio Daniele

Marchigiani

L’autista dei Sindaci

L’autista dei sindaci degli ultimi 22 anni va in pensione. Il 31 maggio scorso è stato l’ultimo giorno di lavoro per Bianco Ambrosini. Per 20 anni ha servito l’amministrazione comunale di Aprilia, accompagnando commissari prefettizi e sindaci nelle visite ufficiali. In servizio dal 1992 bianco è stato l’autista del comune ed ha visto salire sulla sua auto 8 sindaci: Gallo, Meddi, Raco, Cosmi, Verzili, Santangelo, D’Alessio e Terra. Una lunga carriera, scandita dallo spirito di servizio e dalla discrezione propria di un uomo consapevole dell’importanza del servizio reso ai sindaci e alla collettività. FC

Via Riserva Nuova L’ex Claudia verrà ristrutturata Raccolta firme per assenza di manutenzione

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Una lettera al sindaco per denunciare i problemi legati alla sicurezza e all’assenza di manutenzione delle strade alla periferia di Aprilia, in via Riserva Nuova. L’iniziativa di una residente di via Chisone, promotrice di una raccolta firme, ha coinvolto anche i cittadini che vivono in via Pellice, via Elvo, via Tiglione e via Belbo. I residenti delle traverse di via Pontoni, la strada dove sorge il monumento alla memoria di Eric Fletcher Waters, hanno denunciato lo stato di incuria in cui versano le strade ad uso comunale. Strade non asfaltate, piene di buche e il cui stato di dissesto si è aggravato ulteriormente dopo l’avvio della differenziata a dicembre 2013. Ogni giorno infatti, i mezzi pesanti della Progetto Ambiente, percorrono le vie strette e non asfaltate per effettuare il servizio di raccolta porta a porta dei rifiuti, aggravando ulteriormente le criticità già presenti in zona. Secondo quanto dichiarato dai residenti, che hanno deciso di costituirsi in un comitato spontaneo per affrontare le emergenze

Cronaca di Aprilia

della zona con segnalazioni dirette all’amministrazione comunale, il Comitato di quartiere non ha mai affrontato efficacemente i problemi segnalati in diverse occasioni. Strade impraticabili e poco sicure, anche a causa dell’assenza della pubblica illuminazione. I residenti hanno spedito una lettera al sindaco Antonio Terra, per chiedere un intervento urgente, prima che l’inverno torni a peggiorare una situazione già precaria. “Vogliamo che l’amministrazione intervenga- spiegano i residenti- almeno per ripristinare la viabilità stradale che garantisca il transito ai mezzi di soccorso e scuola bus. I problemi di questa zona sono tanti, dall’assenza di illuminazione e marciapiedi, all’assenza di servizi. Necessario a nostro avviso è intervenire tempestivamente sul ripristino del manto stradale, dal momento che il passaggio dei mezzi pesanti per la raccolta dei rifiuti sulle nostre strade non asfaltate, ha finito per renderle impraticabili”. Francesca Cavallin

IL PONTINO APRILIA Pag.

Una struttura pubblica polifunzionale con i 2 milioni di euro della Regione

Apriranno a breve i cantieri per la ristrutturazione della ex Claudia. La struttura, già sede di alcune associazioni locali, è inserita nei Plus del piano Aprilia Innova, finanziato dalla Regione Lazio con fondi europei. Oltre 2 milioni di euro serviranno per trasformare il complesso industriale in una struttura pubblica polifunzionale, intervento che prevede anche l’adeguamento energetico dei locali. Le associazioni ospitate all’inter-

no potranno comunque operare. L’esecutivo ha dato disposizione al dirigente di reperire tra gli immobili di proprietà comunale una sede provvisoria alle associazioni che già occupano i locali. Si tratta di 13 associazioni, il Teatro Finestra, la Fondazione Come Noi, l’associazione dei tunisini, Pontina delle Arti, Liberi Cantores, Presepisti, la protezione civile associazione carabinieri, comitato di quartiere Agroverde, Arti e me-

stieri del gruppo Palladinelli, Radici di Carroceto, Botteghe del carnevale, gli Amici del Carnevale e la Asd Pugnus Dei. Un cambio di sede temporaneo, il tempo necessario per ultimare i lavori in sede, poi l’ente predisporrà un avviso pubblico per la riassegnazione dei locali ristrutturati, dove troverà posto anche il primo museo civico della città di Aprilia. Francesca Cavallin

Per la tua pubblicità telefona ai numeri 06.9107107 - 06.9122667

GASS YTHERM di Pelucchini M. e Luna E.

snc

APRILIA - Via degli Olivi, 18 - Tel./Fax 06.9276228 - Cell. 333.5227219 - 339.3430268 - gassytherm@libero.it

CENTRO ASSISTENZA CALDAIE e CONDIZIONATORI OFFERTA VALIDA dal 01 al 30 GIUGNO 14

Fornitura e montaggio CALDAIA SAVIO camera stagna 4 stelle NOX - 24 kw

€ 780,00 (iva compresa) documentazione per incentivo statale 50%

VANTAGGIOSE OFFERTE SU INSTALLAZIONE DI CALDAIE CONDIZIONATORI E PANNELLI SOLARI

SI EFFETTUANO MANUTENZIONI ORDINARIE

Corridoio tirrenico Invasione di mosche Pag.

22 IL PONTINO APRILIA

Contrari gli agricoltori di Campoverde

“Se tutto va bene siamo rovinati”. Parole di disperazione e rassegnazione, quelle pronunciate dai residenti di Campoverde e raccolte in un’intervista rilasciata al quotidiano nazionale Repubblica il 22 maggio scorso, che svela i retroscena nella realizzazione del Corridoio tirrenico meridionale. Un’opera faraonica, che costerà 2 miliardi e 700 milioni di euro, con un contributo pubblico pari a 468 milioni di euro e ridisegnerà rete infrastrutturale e collegamento tra Roma e l’area sud pontina. L’autostrada prevede tre diramazioni, la Bretella A 12 Tor De Cenci, 16 km per collegare la Roma Civitavecchia alla Roma-Latina, detta anche Nuova Pontina, poichè estendendosi per 68 Km calcherà quasi per interno il percorso della 148. Infine la Cisterna- Valmontone, lunga 31 km, che attraverserà le campagne di Campoverde per collegare la Roma-Latina alla A1. Tra i vantaggi, la creazione di una via alternativa alla Pontina, strada insicura, in testa alle classifiche europee per via dell’elevato numero di incidenti mortali e in generale il miglioramento della viabilità. L’impatto sulle coltivazioni di Campoverde, area ad alta vocazione

Cronaca di Aprilia

agricola, rappresenta l’altra faccia della medaglia. Gli agricoltori hanno affidato alle pagine di Repubblica la propria disperazioni. Il tracciato della bretella divorerà ettari di coltivazioni agricole, molte delle aziende produttrici del kiwi, rinomato in zona, presto non esisteranno più. Ma la paura più grande per i coltivatori resta quella degli espropri, che potrebbero non corrispondere al reale danno subito. Gli agricoltori parlano di cifre irrisorie a carico dei costruttori, che compreranno per poche migliaia di euro attività e colture tipiche del territorio. Chi voleva investire e acquistare nuovi terreni da destinare alle coltivazioni è stato costretto a fare un passo indietro, perché l’autostrada è un incognita e oltre alle terre che verranno espropriate per ospitare il tracciato dell’autostrada, quelle circostanti saranno soggette a vincolo. Quella che per la politica è un’infrastruttura di vitale importanza, rappresenterà la rovina per gli agricoltori di Campoverde ma anche per molti residenti. “Il progetto- spiegano i residentipassa sopra aziende, case e capannoni. Ma chi l’ha fatto?”. Francesca Cavallin

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Dopo Fossignano anche la Borgata Agip è stata presa d’assalto

Invasione di mosche presso la Borgata Agip di Aprilia. Dopo il quartiere di Fossignano, anche l’altra borgata di Aprilia, situata poco lontano dal centro di Aprilia, ha dovuto fare i conti con l’infestazione di fastidiosi insetti, che per settimane hanno costretto gli abitanti a vivere tappati in casa, con porte e finestre sigillate. Un problema che per due settimane ha tormentato i residenti, che stanchi di attendere hanno allertato la Asl che il 28 maggio ha effettuato un sopralluogo, per verificare le responsabilità del pollificio presente in zona nella proliferazione di mosche e moschini. In attesa di conferme dall’ufficio d’igiene della Asl, il 31 maggio scorso i proprietari del pollificio hanno provveduto alla disinfestazione del sito e delle abitazioni limitrofe. I residenti infatti hanno manifestato il timore che potesse ripetersi l’emergenza registrata due anni fa a Fossignano e presso via dei Giardini, dovuta al passaggio al cattivo smaltimento della pollina. I due allevamenti infatti sarebbero gestiti dalla stessa ditta e nell’estate 2012, a causa del passaggio dall’allevamento a terra a quello su graticole, senza però modificare criteri di disinfestazione, avevano provocato l’infestazione e reso necessario l’intervento di amministrazione e Asl. Gli abitanti hanno precisato che dopo il grave episodio di 2 anni fa il problema sembrava essere risolto. “Per un periodospiegano- gli animali non c’erano. 15 giorni l’allevamento ha ripreso a funzionare regolarmente e le mosche sono ricomparse. Solo alcune settimane fa l’amministrazione comunale aveva dovuto af-

frontare una situazione simile a Fossignano, dove i residenti avevano presentato un esposto per la presenza di mosche e miasmi riconducibili a loro avviso al pollificio situato sulla via principale. I controlli avviati in seguito alla segnalazione, secondo quanto dichiarato dall’assessore all’ambiente Alessandra Lombardi non avevano riscontrato irregolarità imputabili ai gestori. Nonostante ciò resta alta l’attenzione della Asl, per evitare l’emergenza di due anni prima e disposto l’analisi degli esemplari di mosche e moschini prelevati nei pressi dell’allevamento. A distanza di poche settimane, l’emergenza si sposta in via dei Giardini. A metà aprile, subito dopo i controlli della Asl a Fossignano, gli abitanti hanno segnalato nuovamente il problema, una situazione che da 15 giorni si è aggravata. I residenti, intimoriti dall’emergenza di due anni fa e ipotizzando che mosche e miasmi possano essere riconducibili al pollificio, hanno allertato la Asl, che ha disposto un sopralluogo per verificare le responsabilità della ditta che gestisce i due allevamenti apriliani. Quest’ultima ha avviato un piano di disinfestazione all’interno dell’allevamento e presso le case cir-

costanti, che dovrebbe servire a tamponare l’emergenza. Il timore è che la presenza molesta di mosche e moschini, che hanno preso d’assedio le abitazioni, possa costituire un pericolo per la salute. “Non possiamo continuare a vivere tappati in casa- lamentano i residenti- per via di mosche, moschini e miasmi, che rendono l’aria irrespirabile. È necessario che gli enti preposti e l’amministrazione intervengano per verificare il rispetto delle prescrizioni e in ogni caso per risolvere un grave disagio che interessa tutti i cittadini della Borgata Agip. Si tratta di un problema non più rimandabile, che nelle ultime due settimane ha assunto i caratteri d’emergenza di due anni fa”. Francesca Cavallin

Oggi Sposi Per il tuo giorno più bello AMPIA SCELTA DI ABITI DA SPOSA SPOSO E CERIMONIA

SI È TRASFERITA in Via delle Margherite 69 - Aprilia

Aprilia - Via delle Margherite, 75 - Tel. 06.97.24.98.32 - Cell. 393.98.39.346 - 393.96.37.145 www.panoramaimmobiliare.eu

CAPELLI & Co. • Tinture senza ammoniaca • Candel massage • Smalto gel/ricostruzioni • Trattamenti mirati viso/corpo • Linee di prodotti professionali PARRUCCHIERA SALA RELAX Via Carducci, 62 - Aprilia Tel. 06.87729114

Pag.

Solstizio d’Estate Vandali al parco

24 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Il tradizionale concerto si terrà il prossimo 22 giugno all’istituto Pascoli

Chiuderà il prossimo 22 giugno l’attività annuale del coro Liberi Cantores. L’evento che segnerà il termine della stagione 2014 sarà il tradizionale concerto “Solstizio D’Estate” che andrà in scena presso l’aula Magna dell’Istituto “G.Pascoli” di Aprilia. Alla serata parteciperanno i cori: “Liberarmonia” di Castelgandolfo diretto dal Maestro Maurizio Mignè, il coro di voci bianche “Piccoli Armonici” dell’I.C.Pascoli e i “Liberi Cantores”, ambedue diretti dal Maetro Rita Nuti. Già in programma nuove trasferte per il nuovo anno 2014-2015, tra cui Acqui Terme a settembre e varie partecipazioni ad eventi corali nazionali ed internazionali. Intanto, in attesa della chiusura, è già tem-

po di bilanci per il coro polifonico Liberi Cantores. Il 2014 è stato caratterizzato da un calendario fitto di impegni. Già nel mese di settembre, da venerdì 6 a domenica 8, i Liberi Cantores insieme ad altri sei cori italiani, hanno partecipato alla manifestazione “Cantare in montagna” svoltasi nella ridente e graziosa cittadina di Wolfsberg, paradiso della Carinzia in Austria. A novembre è stata poi la volta, per il secondo anno consecutivo, del “Salerno festival” che ha permesso di esibirsi in diversi luoghi: Nocera Inferiore presso il Convento di Sant’Antonio,Salerno presso il Gran Salone dei Genovesi-Camera di Commercio ed infine ad Atrani presso la Catte-

drale. “Ma il momento più importante - spiega il maestro Rita Nuti -, è stato sicuramente il concerto “Una voce per ricostruire”, evento che si è svolto sabato 4 gennaio 2014 ad Aprilia e replicato a Roma domenica 5, alla presenza delle istituzioni comunali di Aprilia e Carpi, per ricordare l’evento sismico che ha colpito l’Emilia nel 2012 e testimoniare la grande solidarietà della cittadinanza apriliana. Questo evento ha avuto un ringraziamento ufficiale, chiaramente rivolto anche all’amministrazione comunale di Aprilia,sul giornale online Bologna 2000 che ci ha reso veramente fieri ed orgogliosi della nostra città”. Alessandro Piazzolla

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti Pomezia - Via Gorizia, 18 Tel. 06.91802050 328.2072100 - 328.2072102 info@parcoulivi.net • www.parcoulivi.net

LAVORAZIONI DI MARMI E GRANITI ARREDO BAGNO E CUCINE RIVESTIMENTI SU MISURA Via Frassine, 53 (Trav. Via Genio Civile) Campo di Carne - APRILIA (LT) Tel. e Fax 06.9268703 - Cell. 347.3639345

Danni alle strutture dell’area verde di via Francia

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Non c’è pace per il parco di via Francia. L’area verde della zona 167, è divenuta facile preda per i vandali, che tentano di vanificare l’operato del comitato di quartiere Toscanini, quotidianamente impegnato nelle iniziative funzionali alla rinascita di un parco prima di allora abbandonato a sé stesso. Da pochi giorni il comitato, che da alcuni mesi ha ottenuto l’incarico di effettuare interventi di manutenzione ordinaria, aveva apportato nuove migliorie, per permettere ai bambini e alle famiglie di fruire dell’area verde. Il pomeriggio del 1 giugno però, i vandali hanno compito ancora, imbrattando le mura della sede del comitato, mandando in frantumi i vetri di una delle finestre dell’edificio. Già nelle scorse settimane il parco, situato nel cuore di un quartiere difficile, era stato preso di mira da vandali, che nottetempo utilizzando un’ascia hanno abbattuto un pioppo e degli alberi da frutto situati all’interno dell’area verde, una delle più grandi di Aprilia con due ettari e mezzo di estensione. In quell’occasione, il comitato aveva ravvisato una strana coincidenza: il verificarsi degli atti vandalici subito dopo lo svolgimento di attività o eventi a beneficio della collettività. La richiesta avanzata all’amministrazione comunale di potenziare la video sorveglianza nella zona ancora non ha trovato risposta. Un’esigenza non più riman-

dabile alla luce dei nuovi gravi episodi. Intanto, il comitato Toscanini, con il nuovo direttivo presieduto da Luciano Poli, prosegue con le attività finalizzate alla rinascita sociale e aggregativa del quartiere, affinchè il parco di via Francia e i luoghi pubblici della zona 167, tornino fruibili per i residenti e per tutti i cittadini di Aprilia. In attesa dell’inaugurazione, che si terrà a breve, al vaglio l’ipotesi di creare una pista in terra battuta lungo il bordo del parco, facendo così dell’area verde un luogo adatto anche per fare jogging. “L’assenza di spazi per praticare questo sport- spiega Luciano Poli- spinge molte persone a correre in strada, soprattutto su viale Europa, un luogo non adatto e poco sicuro per i podisti. Realizzare la pista intorno al parco potrebbe rappresentare una soluzione per permettere ai cittadini di praticare sport in sicurezza. Tra qualche giorno inoltre, presenteremo in comune la richiesta per la realizzazione di una piattaforma di 400 mq, da utilizzare come pista da ballo o da pattinaggio”. A breve inoltre, anche l’area bimbi del parco tornerà praticabile. Il comitato ha preso accordi con la ditta fornitrice dei giochi per la riparazione o la sostituzione delle giostre ospitate nell’area verde. Parzialmente distrutte, presto verranno rimesse a nuovo. Francesca Cavallin

L’ipertermia sbarca a Villa Silvana Io non rischio

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Cronaca di Aprilia

Indicata nello specifico per i traumi da sport, muscolari, tendinei e articolari

Il sempre attivissimo reparto di fisiokinesiterapia, operante presso la casa di cura Villa Silvana e fiore all’occhiello della struttura, continua con il suo rinnovo tecnologico acquisendo, dopo l’apparecchiatura per i trattamenti con le onde d’urto, il macchinario per l’ipertermia della Easytech, acquistato dalla stema sport, anche in questo caso ci troviamo di fronte al piu’ moderno ed efficace apparecchio in commercio per tali tipologie di applicazioni. I’ipertermia e’ un trattamento al giorno d’oggi comunemente praticato, con ottimi risultati, nell’ambito della federazione italiana gioco calcio, quindi a livello di tutte la formazioni nazionali oltre che dalle maggiori societa’ professionistiche della serie a e d’Europa (Roma, Lazio, Juventus, Milan, Fiorentina, Parma, Chelsea, Barcellona, Real Madrid, ecc…). Cos’e’ l’ipertermia. La medicina fisica e riabilitativa, chiamata anche fisiokinesiterapia, e’ una branca specialistica di una scienza medica in continuo progresso e per questo anch’esso vede nascere e crescere nuove metodiche, apparecchiature sempre piu’ sofisticate e aggiornate, tecniche de recupero fino ad oggi impensabili. Questo si chiama progresso, e ben venga se serve a migliorere quelle terapie con mezzi fisici o con esercizi rieducativi che, nel pieno rispetto dei tempi fisiologici di guarigione e senza cozzare con la deontologia e la correttezza terapeutica, restituiscono il paziente guarito in tempi piu’ brevi e senza rischio di ricadute. Tra le novita’, per quello che riguarda i mezzi fisici, dobbiamo ricordare l’ipertermia, gia’

in funzione da qualche anno, e con ampie casistiche di trattamento. Si tratta di un’apparecchiatura innovativa basata sull’emissione di microonde a lunghezza d’omda costante (434 mhz) che la caratterizzano in confronto a macchinarim simili. infatti e’ l’unica che puo’ imporre uno specifico ciclo termico, a temperatura sempre costante, con umna profondita’ che arriva fino a 9 cm e cha va a colpire solo la parte del corpo da trattare, senza propagarsi alle zone sane limitrofe. e, fino ad oggi, questo e’ l’unico mezzo fisico con queste importantissime caratteristiche. L’ipertermia, percio’, trova impiego in tutte le patologie dell’apparato locomotore posttraumatiche, da sovraccarico, o degenerative sia in fase acuta che sub-acuta e cronica; un’indicazione specifica sono i traumi da sport, muscolari, tendinei e articolari. Per maggiore chiarezza riportiamo le piu’ frequenti patologie che si giovano del trattamento con ipertermia: * periartrite scapolo-omerale * sindrome della “cuffia dei rotatori” della spalla * algie vertebrali * tendiniti e tendinosi (epicondilite, epitrocleite del gomito, ginocchio del saltatore, ecc…) * mialgie e fibromialgie (tunnel carpale, sindrome del tibiale anteriore, sindrome pubalgica o pubalgia, ecc…) come per ogni terapia anche l’ipertermia presenta le sue con-

troindicazioni che sono: * cardiopatie gravi * portatori di pace-maker * gravidanza (specie ai primi mesi) * infezioni acute della cute * ciclo mestruale (se l’applicazione e’ in prossimita’ dell’utero, come sindrome pubartrosica, lesione dei muscoli adduttori) I trattamenti con la tecnica dell’ipertermia, a villa silvana, vengono coordinati dal prof. Alicicco colui che piu’ di chiunque altro ne ha sviluppato le metodologie e i protocolli operativi. Per ulteriori informazioni riguardo l’ipertermia e per gli appuntamenti e’ possibile contattare la clinica allo 06/921406510.

Il 14 e 15 giugno il weekend di sensibilizzazione IL PONTINO APRILIA Pag.

Per il quarto anno consecutivo il volontariato di Protezione Civile, le istituzioni e il mondo della ricerca scientifica si impegnano insieme nella campagna informativa nazionale per le buone pratiche di protezione civile. Il weekend del 14 e 15 giugno saranno quasi 3.500 i volontari, appartenenti a 21 organizzazioni nazionali, nonché a gruppi comunali e associazioni locali di protezione civile, che allestiranno punti informativi “Io non rischio” in 230 piazze distribuite su quasi tutto il territorio nazionale per sensibilizzare i propri concittadini sul rischio sismico e, in alcuni comuni costieri, anche sul rischio maremoto. Sabato 14 e domenica 15 giugno, in contemporanea con altre piazze in tutta Italia, i volontari dell’associazione CB Rondine di Aprilia partecipano alla campagna con un punto informativo “Io non rischio” allestito ad Aprilia in piazza Roma per incontrare la cittadinanza, distribuire materiale informativo sul terremoto e rispondere alle domande sulle possibili misure per ridurre il rischio. Protagonisti della campagna, come è caratteristico delle iniziative “Io non rischio”, sono i volontari e le volontarie, che avranno il compito di diffondere nei territori

dove operano ordinariamente la cultura della prevenzione del rischio, aspetto prioritario nell’ambito dell’azione di protezione civile sul territorio. “Io non rischio” è una campagna promossa e realizzata dal Dipartimento della Protezione Civile, Anpas-Associazione Nazionale Pubbliche Assistenze, Ingv-Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia e Reluis-Rete dei Laboratori Universitari di Ingegneria Sismica, in accordo con le Regioni e i Comuni interessati. L’inserimento del rischio maremoto nasce dopo la positiva esperienza maturata in occasione dell’esercitazione europea dell’ottobre 2013 TWIST (Tidal Wave In Southern Tyrrhenian Sea), coinvolgendo anche l’Ispra-Istituto superiore per la Protezione e la Ricerca Ambientale e Ogs-Istituto Nazionale di Oceanografia e di Geofisica Sperimentale. Sul sito ufficiale della campagna, www.iononrischio.it è possibile consultare i materiali informativi su cosa sapere e cosa fare prima, durante e dopo un terremoto o un maremoto. Per informazioni sulla piazza: Associazione CB Rondine cell. 3474051357 email: aprilia@iononrischio.it

26 IL PONTINO APRILIA

Cronaca di Aprilia

Festa musicale con i ragazzi protagonisti

Pag.

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Il concerto di fine anno scolastico dell’Istituto Comprensivo Matteotti si è tenuto sabato 31 maggio al Rosselli di Aprilia

Una grande festa musicale per festeggiare la conclusione dell’anno scolastico. Due ore di musica che lasceranno qualcosa sia ai bambini sia ai genitori. Il lavoro svolto dall’I.C. “G. Matteotti” come al solito, è stato ottimo visto il concerto che si è tenuto sabato 31 maggio all’Istituto Rosselli di Aprilia per la chiusura delle attività. Più che un concerto si è trattato di una vera e propria festa musicale con i ragazzi protagonisti del palcoscenico. Una festa coordinata dalle due insegnanti di musica dell’Istituto Gabriella Vescovi e Giuliana Monforte e dai docenti delle associazioni Arché e Aprilia Orchestra presiedute dal maestro Francesco Capodilupo, che operano all’interno dell’istituto facendo vivere ai ragazzi un percorso musicale fatto di lavoro di squadra e di crescita sociale. Proprio questo ci ha tenuto a dire

la prof.ssa Giuliana Monforte in apertura del concerto: “non pretendiamo che i nostri ragazzi diventino dei musicisti professionisti. Noi puntiamo a far loro vivere la musica, a comunicare con la musica e a stare insieme, socializzare attraverso la musica”. I più piccoli, dei due plessi dell’istituto Matteotti, Campoverde e di Grazia Deledda, hanno suonato a gruppi di classi. Sul palco quindi i piccoli flautisti, i piccoli chitarristi, i piccoli violinisti e infine anche un piccolo violoncellista. I maestri sono: Sabrina Ingegno (flauto), Massimiliano Romano (chitarra), Claudio Di Lelio (violino), Simone Sitta (violoncello). Quindi alcune classi della primaria di Grazia Deledda dirette dal maestro Alessandra Salciccia hanno messo su uno spettacolino musicale in cui hanno cantato e suonato con lo stru-

mentario Orff. Molto il lavoro svolto dall’insegnante di classe Carmen Agostinelli. Nella seconda parte si sono esibiti gli insiemi musicali diretti dal maestro Gabriella Vescovi. All’interno degli insiemi hanno suonato per la prima volta anche i docenti delle associazioni. Una scelta voluta per creare quel clima di serenità e di collaborazione, tipica di una famiglia, tra allievo ed insegnante. Prima si è esibita l’Aprilia Orchestra composta da allievi ed ex allievi dell’istituto Matteotti che nonostante abbiano concluso il ciclo degli studi continuano il percorso musicale pomeridiano nella struttura di via Respighi. L’Aprilia Orchestra ha proposto al pubblico molto numeroso due capolavori come I Pirati dei Caraibi e Romeo e Giulietta di Nino Rota. A questo insieme si sono aggiunti circa 30 elementi della scuola pri-

maria e secondaria di primo grado. L’insieme ha suonato musiche del Padrino e lo Hobbit. I bambini che hanno partecipato all’insieme, hanno frequentato durante l’anno scolastico lezioni di strumento inserite nell’ambito del progetto “ritmico-strumentale”. Alla fine si è aggiunto il coro, composto dai bambini della scuola primaria Deledda, Campoverde e della scuola secondaria di primo grado Matteotti, che ha cantato con l’insieme strumentale due omaggi a Renato Carosone: ‘O Sarracino e Tu vo’ fa’ l’americano. I ragazzi hanno suonato benissimo. Sono stati molto puliti nel rispettare l’intonazione e le dinamiche degli arrangiamenti proposti da Francesco Capodilupo. E’ da diverso tempo che l’istituto Matteotti, presieduto dal dirigente

scolastico dott.ssa Monica Piantadosi, porta avanti questo progetto strumentale nei due ordini di scuola. I ragazzi iniziano lo studio di uno strumento già da piccoli per poi proseguirlo per tutto il percorso di studi. E’ una realtà molto avviata che merita di essere incoraggiata. Infatti quest’anno l’istituto ha richiesto l’istituzione della sezione ad indirizzo musicale per la secondaria di primo grado che prevede in una classe, l’insegnamento di quattro strumenti in orario curriculare. Sarebbe la seconda classe ad indirizzo musicale in città. Questo riconoscimento permetterebbe di continuare il lavoro svolto e diventare una fucina per giovani musicisti. Le attività si concluderanno a fine giugno con i saggi delle classi di strumento. Nicoletta De Rossi

RAGIONE RAGIONE FEDE

CHE COSA VUOL DIRE ETICA

L’Evangelo esorta i cristiani a comportarsi in modo degno della chiamata che Dio ha rivolto loro tramite la Sua Parola. L’Evangelo viene infatti annunciato ogni volta che si parla di Cristo Gesù morto-e-risorto per tutti e specialmente ogni volta che i credenti prendono assieme la Cena del Signore, nel primo giorno della settimana (domenica). Questo comportamento degno è caratterizzato da: umiltà, mansuetudine, tolleranza, mutua sopportazione, sforzo di conservare l’unità spirituale con il legame della pace in Cristo. Il discepolo che per fede è stato immerso in Cristo chiede a Dio la forza di comportarsi in modo degno di Dio. Acquisisce così una regalità, una nobiltà d’animo e di comportamento che gli permettono di crescere spiritualmente verso la statura perfetta di Cristo, Maestro e esempio ottimo di fede, sempre presente fra i Suoi discepoli: Cristo infatti non ha vicari che possano prenderne il posto. Per questo il cristiano bandisce la menzogna, perché Dio non mente mai. Il credente evita sotterfugi e mezze verità, agisce e parla con veracità, perché segue Gesù Cristo che è la personificazione della verità. Il cristiano perciò non si comporta mai in maniera bassa, egoistica, provinciale. Egli ha un atteggiamento nobile verso persone e cose. Il discepolo di Cristo è consapevole di non essere un isolato nella società, ma ha un forte senso di appartenenza alla comunità di cristiani come pure al suo prossimo che egli ama come se stesso. Questo amore non è semplice filantropia o simpatia o capacità di accattivarsi le simpatie della gente con qualche battuta ad effetto. È invece un amore alto, mosso dall’amore verso Dio stesso. Il cristiano saggio non fa posto a satana. Si corregge per tempo, e quando deve ravvedersi lo fa presto, attuando subito frutti degni del pentimento. Purtroppo infatti col passare del tempo si tende a trovare sempre nuove “ragioni” per i propri comportamenti sbagliati. Così si fa posto al male e si chiude la porta a Cristo Gesù. Il vero credente, invece, è realmente un imitatore del Padre celeste. È Lui il solo e unico Padre di tutti. L’etica di Gesù Cristo è amore e vita e verità.

LA FEDE COME MODO DI VIVERE

La correzione è il frutto nobile della disciplina amorevole. Chi non ama essere corretto è uno stolto. La fede in Cristo non è né un’astrazione né un modo per insuperbirsi verso gli altri. Al contrario, la fiducia in Dio ha a che fare con l’umiltà profonda. Il cristiano non usa mai parole cattive verso gli altri: calunnie, maldicenze, invenzioni vere e proprie, giudizi sommari e privi di fondamento sono indegni del credente che imita Dio. La gente abituata a gridare per aver ragione, a sfornare versetti della Bibbia pensando di “evangelizzare”, a parlare alle spalle altrui o a danneggiare gli altri con la calunnia per cercare di innalzare se stessi e la propria causa, ecco queste persone non possono dire di seguire l’etica di Cristo. Esse sono tristi parodie teatrali del cristianesimo. Il cristiano maturo non solo non usa la calunnia, ma neppure la ascolta né le dà credito, perché è indegna di Dio e dei figli di Dio. Ricordiamo: la parola è Dio! usarla male è colpire Dio stesso. Ecco perché il credente evita amarezze, crucci, parole offensive, malignità: egli dice un deciso NO a tutto questo. Piuttosto ricerca e pratica benignità, misericordia, rendimento di grazie: e dice un deciso SÌ a queste cose degne. I cristiani non sono per la fornicazione in NESSUN CASO. Anche se tutta la società umana accettasse la fornicazione come stile di vita (forse ciò sta accadendo anche oggi?), il discepolo e la discepola di Cristo si comportano in modo diverso. Perché? Perché sono imitatori del Padre celeste. I cristiani evitano impurità, avarizia, egoismo, disonestà, superficialità, banalità, cose sconvenienti che creano imbarazzo e guai a sé e agli altri. A cose simili il cristiano e la cristiana NON PARTECIPANO IN NESSUN MODO. Anzi le rimproverano. Per i cristiani è DISONESTO perfino ripetere tali cose. La luce di Cristo rimprovera queste cose negative, le rende evidenti e fa risvegliare anche i morti nel peccato alla luce del ravvedimento. I cristiani non sono e non possono essere disavveduti, stolti, testardi, superficiali. Debbono comprender bene la volontà del Signore. Il cristiano non scambia il Bene eterno con Dio per un bene momentaneo di quaggiù. La fede in Cristo non è semplice religione, ma è anzitutto uno stile di vita: la vita eterna (= con Dio) inizia QUI-E-ORA con un modo di vivere degno di figli amatissimi di Dio che imitano DIO. Questa è la vera dottrina (= insegnamento) di Dio. Qui sta la Vita in Cristo. Il resto è finzione, furberia, morte.

Conversazioni personali su appuntamento: tel: 328.1299756 (contatto personale) ___________

domenica ore 10.00 Conversazione biblica - culto a Dio mercoledì ore 19.00 Studio degli Atti degli Apostoli

IL VANGELO PER I BAMBINI: SCUOLA PER I GIOVANISSIMI

www.chiesadicristoaprilia.it

riflessioni

ETICA DI CRISTO GESÙ

FEDE

Il prossimo numero uscirà il 10.07.2014

La fede come esercizio della mente Questa pagina, interamente curata ed autofinanziata dalla comunità di cristiani che si incontra in Aprilia, Via G. Carducci, 9, ha il solo fine di promuovere il ragionamento sui temi importanti della vita e della fede in Cristo.

Tel. 328.12 99 756

Campionati italiani Trofeo di golf BCC Roma 30 IL PONTINO APRILIA

1° posto per Sara Spirito, 2° posto per Lorenzo Iorizzo

Pag.

È andata via in un lampo anche la terza gara nazionale di questo 2014 ricco di emozioni, record battuti, ed incontri epici che resteranno nella nostra memoria per parecchio tempo. Dopo la bellezza di ventotto anni ci ritroviamo a disputare per la seconda volta i Campionati Italiani di sport da tatami a Catania, la meravigliosa città barocca della costa orientale siciliana. Ci ospitava per l’occasione il mastodontico Palacatania, palazzetto aperto nel 1997 in occasione delle Universiadi con una capienza di 4500-5000 spettatori. Fantastica l’accoglienza da parte della città Catanese. Da vera gente del sud, i siciliani cercano di non far mai mancare niente ai loro ospiti…posso confermarlo personalmente! Sotto il sole di Catania e ai piedi del “Mungibeddu”, oltre 900 atleti provenienti da tutta Italia si sono scontrati sugli otto tatami allestiti per l’evento organizzato dalla società Okinawa del M^ Carmelo Strano con il sostegno di Giorgio Lico e Nicola Traina, responsabili degli eventi nazionali. Quaranta gli arbitri coinvolti, diretti dai commissari di riunione Alfredo Zica e Angelo De Razza, arbitravano il primo giorno 495 atleti per il contatto continuato, e il secondo giorno i restanti 406 del Point Fighting. Uno staff efficiente si prendeva cura dell’ordine, conducendo un egregio lavoro nel

mantenere le aree sgombre. Inoltre la gara si è conclusa in tempi fino qualche tempo fa impensabili: otto ore il primo giorno e sei ore il secondo, sintomo di un’efficienza organizzativa da elogiare, frutto di programmazione ed esperienza nella gestione. E se pensiamo che questo è già il secondo campionato italiano che si svolge in assenza del nostro Presidente Ennio Falsoni, possiamo scommettere che ciò che si delinea all’orizzonte sia una Federazione che guarda con ottimismo ad un futuro ormai veramente prossimo. La manifestazione si apre con il classico intervento del Vice-Presidente Vicario Giorgio Lico, che, ricordando i suoi fasti da atleta, dichiara di aver vinto proprio a Catania uno dei suoi titoli Italiani! Dopo il doveroso Inno di Mameli, la gara ha inizio. La spedizione Kbft parte con due atleti, il maestro Fino Giovanni e due gli accompagnatori parte del team: Russo Mauro e Iorizzo Gelsomino. Dopo 2 giorni di competizioni la kbft conquista 2 podi: Point Fighting junior-senior gialle-arancioverdi categoria +80 kg 2° classificato Iorizzo Lorenzo Light Contact junior-senior gialle-arancioverdi categoria -55 kg 1° classificata Spirito Sara. Alessia Locicero Ufficio Stampa Sensazione Fitness

Sport

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Oltre 100 golfisti provenienti da tutto il Lazio hanno partecipato all’evento

Si è giocato l’attesissimo Trofeo “BCC ROMA GOLF CUP”. I numerosi bellissimi trofei offerti dalla Banca hanno attirato circa 100 golfisti giunti dai vari circoli del Lazio e naturalmente dalla stessa Oasi. La Banca di Credito Cooperativo di Roma è una società cooperativa a mutualità prevalente, costituita nel 1954 alla periferia della Capitale come Cassa Rurale ed Artigiana dell’Agro Romano su iniziativa di 38 soci cooperatori. Da quel singolo sportello originario oggi la Banca dispone di una rete di 144 agenzie distribuite nel Lazio e nell’Abruzzo interno. BCC Roma è responsabilmente impegnata in attività di carattere sociale nei territori in cui opera. Un modo “differente” di fare banca coerente con la sua natura cooperativa. Fa parte del Credito Cooperativo italiano, composto da 394 istituti legati tra loro in un sistema a rete, che unitariamente può essere considerato la quarta aggregazione bancaria italiana. La gara si è svolta nel migliore dei modi grazie alla sinergia che si è creata tra il circolo e i collaboratori della Banca, tra i quali alcuni soci del club, come Raffaele Cioci. Un ricco buffet offerto dallo sponsor ha allietato i giocatori al rientro dalla gara. La BCC Roma, visto il successo della manifestazione, ha confermato un nuovo appuntamento all’Oasi

Golf sabato 25 ottobre. Domenica 18 si è invece disputata la GARA GIOVANILE Under 16, circuito sponsorizzato in tutti i circoli del Lazio dal Tour Operator Viaggiare S.P.A. nella persona del Signor Carlo Dell’Olmo. Le migliori giovani speranze per il futuro del golf si sono riunite all’Oasi, in un campo perfettamente preparato dallo staff guidato dal Greenkeeper Carlo Loreti. Banca di credito cooperativo di roma 18 buche stbl 1° CATEGORIA 1° Netto: Massimo Lo Grasso 38 PT. 1° Lordo: Fabrizio Guanti 25 PT. L 2° Netto: Marco Totaforti 37 PT. 2° Lordo: Pierfrancesco Berto 25 PT.L. 2° CATEGORIA 1° Netto: Andrea Naglieri 43 PT. 1° Lordo:Alessandro Gaviglia 19 PT. L 2° Netto:Sergio Mortera 40 PT. 2° Lordo:Andrea Leoncini 17 PT.L. 1° Senior:Antonio Simula PT.35

1°Lady:Viviana Viviani PT. 36 Driving Contest:Dino Zorzetto 242 MT. Nearest To The Pin Maschile:Roberto Piredda 3.67 MT Nearest To The Bcc: Milo Casarin 15 CM CIRCUITO Under 16 – 8^ tappa Viaggiare By “Fioranello Junior Trophy” CATEGORIA MASCHILE Under 16 1° LORDO: Federico VINCENTI Archi di Claudio colpi 73 2° Lordo: Edoardo Schiavella Castelgandolfo colpi 79 3° Lordo: Riccardo Roberto Roma colpi 81 1° Netto assoluto: Nicolò Angelini colpi 67 CATEGORIA FEMMINILE Under 16 1^ Lordo: Elena Verticchio G.C. Olgiata colpi 81 2^ Lordo: Alessia Mengoni Archi di Claudio colpi 82 1^ Netto assoluto Carlotta Scuccimarra Fioranello colpi 70 Oasi Golf Club

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - Via Gorizia, 18 - Tel. 06.91802050 info@parcoulivi.net - www.parcoulivi.net

APRILIA (LT) - Via Asmara, 3 (Zona C.C. Aprilia 2) - Tel. 06.9275957 - Cell. 393.9031289 e-mail: carrozzeriadesimone@libero.it

Coppa Lazio Under 14 La Virtus Aprilia trionfa nel torneo regionale

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

La Virtus Aprilia trionfa nella competizione regionale di categoria. Virtus Basket Aprilia: Alessandrini, Gabanella 8, Gabucci, Capuano, Antrilli 7, Spizzuoco, Fonte 17, Curzola, Frioli 8, Azzocchi 2, Ciccotti, Cicimurri 6, All. Menichincheri Giunio. Splendida affermazione dei ragazzi biancorossi nella partita finale della Coppa lazio categoria under 14 Elite. La squadra allenata da Menichincheri si afferma al cospetto di una coriacea Tiber Roma, a cui vanno i complimenti, con il punteggio di 48-47. Partita in sostanziale equilibrio, che evidenzia una tensione iniziale per i ragazzi di Aprilia che nel primo quarto non riescono

a prendere il largo nel punteggio causa un’alta imprecisione ai tiri liberi. Partita decisa nel minuto finale, che ha visto i ragazzi di Menichincheri sotto di 2 lunghezze ad un giro di lancette dalla fine, ribaltata con un tiro da 3 punti da 8 metri. I complimenti vanno a Giunio Menichincheri che ha saputo tirar fuori per tutta la stagione il meglio da ognuno dei ragazzi che hanno faticato in palestra con attenzione ed applicazione. Non dimenticando i veri protagonisti di questo sport che sono i ragazzi che con il loro impegno giornaliero giocano e si divertono in questo meraviglioso sport, complimenti a tutti. A.S.D. Virtus Basket Aprilia

Sabato 24 maggio si è svolta la 100 km del Passatore 2014, giunta alla sua 42^ edizione, la famosissima ultramaratona, che parte da Firenze ed arriva a Faenza, ha visto la partecipazione di oltre duemila atleti di cui quattro apriliani, costoro hanno affrontato una gara difficilissima e impegnativa, conclusa da tutti in maniera dignitosa, con in testa il fantastico veterano Sadiddin Absi, alla sua terza presenza, al traguardo di Faenza in 9h 54’ 55”, a seguire Gianni Greco in 12h 28’ 00”, Andrea De Lucia in 14h 12’ 19” ed Enrico Giustiniani in 17h 25’ 44”, quest’ultimi alla loro prima esperienza, nonchè la straordinaria assistenza di Ivano Caronti, la moglie Giovanna e la figlia Andrea

Celeste ed Enrico Andreotti i quali hanno accompagnato passo passo, lungo tutti i 100 km del percorso, i nostri ultramaratoneti. Un plauso a tutti coloro che da casa hanno seguito, con il loro meraviglioso incoraggiamento le gesta dei nostri atleti della Runforever Aprilia evidenziando uno spirito di gruppo fuori dal comune. Vi aspettiamo in tantissimi alla Notturna Apriliana, venerdì 27 giugno, per una manifestazione da noi organizzata con lo scopo di trascorrere una festa sportiva tutti insieme, questo grazie al patrocinio del Comune di Aprilia, allo sponsor principale Seminara e quello tecnico Athletics. Runforever Aprilia

100 Km del Passatore

Sport

IL PONTINO APRILIA Pag.

32 IL PONTINO APRILIA

Sport

Una colletta per salvare l’Aprilia Calcio

Pag.

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

La squadra apriliana è alla ricerca di soci finanziatori per andare avanti ed iscriversi al torneo di Serie D entro l’11 luglio

Dopo una stagione a dir poco deludente, culminata con la retrocessione in Serie D, è arrivato da parte della società F.C. Aprilia il seguente comunicato stampa. In data 14 maggio, i soci della F.C. Aprilia, in persona dei signori Umberto Lazzarini, in qualità di Amministratore Unico e Presidente, e i soci Fernando Cavicchioli, Antonio Lorello e Ivano Tassinari, si sono riuniti e dalla riunione è emerso che nessuno dei presenti si è dimostrato disponibile a finanziare economicamente la suddetta società. Pertanto l’Amministratore Unico, preso atto di tutto ciò che ne è scaturito, a nome anche degli altri soci ha spiegato e ricordato che “In questi sette anni di gestione è comune a tutti il lavoro svolto, partendo dalla “rinascita” calcistica (dopo aver giocato per un anno in campi improvvisati per squalifica del nostro), alla risalita. I nostri sforzi ci hanno permesso, con tante difficoltà, di fare il grande salto dai Dilettanti ai Professionisti, il tutto con non pochi problemi, prima fra tutti quello della ristrutturazione dello stadio, a nostre spese e al Comune che, in parte, ha contribuito alle modifiche. Sacrifici ne abbiamo fatti tanti in questi anni, in parte ripagati dai risultati e dalle soddisfazioni, come la vittoria del Campionato di Serie D e le qualificazioni per due stagioni consecutive ai play – off di Lega Pro, oltre al ricordo della nostra squadra in testa alla classifica davanti a formazioni a dir poco blasonate. – ha dichiarato il Presidente Lazzarini - Ma, purtroppo anche delusioni, come quella di non essere riusciti a mantenere la categoria. In ogni modo, al di là del traguardo che avremmo ottenuto, i problemi sarebbero rimasti gli stessi. E cioè quelli di una gestione diventata insostenibile. La scarsa affluenza del pubblico (in questo senso voglio, però, ringraziare quel gruppo di fedelissimi che ci hanno sempre sostenuto), e lo scarso apporto degli sponsor in relazione ad una città di 70.000 abitanti. Questo, e oltre l’attuale situazione di criticità economica in cui versa il Paese, non ci da più la

forza di sostenere una responsabilità così grande. Qualche giorno fa abbiamo avuto un incontro al Comune con il Sindaco, per ribadire i nostri problemi, ma se non arriveranno risposte saremo costretti, nostro malgrado, a consegnare la squadra al primo cittadino di Aprilia. Chi deciderà di rilevare questa società, non troverà alcun ostacolo di sorta per il bene del calcio apriliano. – Lazzarini ha poi concluso - Ringrazio a none della società tutti quelli che hanno collaborato con noi, che ci sono stati vicini questi anni, tutto lo staff dirigenziale del settore giovanile, il Direttore Generale Ermanno Rosina, il Team Manager Bruno Mazzini e tutti gli addetti ai lavori che con passione e abnegazione si sono messi sempre a disposizione, infine agli operatori commerciali che hanno creduto in noi. Ci dispiacerebbe se l’11 di luglio, data ultima per l’iscrizione al Campionato di Serie D, questa città fosse priva del calcio, elemento storico della stessa”. Mauro Priori

Casa di Riposo per Anziani POMEZIA - ROMA

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

TUTTI I GIORNI MENÙ PRANZO A VOLONTÀ a € 16,00 o € 20,00 MENÙ CENA A VOLONTÀ a € 20,00

chiusi il lunedì mattina

Per INFORMAZIONI PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 328.2072102 - 328.2072100 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net

PRANZO 10% DI SCONTO SUL MENÙ NORMALE

SUL MENÙ NORMALE PER OGNI € 50,00 DI SPESA, IN REGALO UN BUONO DI € 5,00

Una colletta per salvare l’Aprilia calcio. L’idea sta prendendo piede tra i tifosi biancoazzurri. Dopo le recenti dichiarazioni del presidente Lazzarini che ha paventato la possibilità di un suo passo indietro legato a problemi economici e lo spettro della mancata iscrizione al prossimo campionato di serie D che giorno dopo giorno diventa sempre più reale, alcuni supporters delle Rondinelle vogliono realizzare una raccolta soldi privata in grado di salvare la società di via Bardi. Altri, invece, emulando i giocatori del Bari, sperano in nuovi acquirenti capaci di portare nuova linfa, e soprattutto contanti, nelle casse della società di via Bardi. Il tam tam è partito già da qualche ora. La tifoseria, dopo l’incubo della retrocessione dalla Seconda Divisione, teme l’ennesima beffa. Per iscriversi al campionato dilettanti c’è tempo fino all’undici luglio.

“Bisogna sensibilizzare l’intera comunità apriliana – dichiara Massimo Saurini esponente del Nuovo centrodestra – dobbiamo puntare anche ai contributi di erogazione liberale, stanziamenti da parte dei privati cittadini che possano sopperire, in questo tragico momento per l’imprenditoria locale, le mancanze delle stesse aziende. Purtroppo oggi i privati faticano ad investire nello sport, perché non hanno più credito. L’Aprilia calcio deve essere salvaguardata. La città non può permettere che la società di via Bardi sparisca dal panorama calcistico in questo modo. Bisogna fare qualcosa per evitare il fallimento completo”. Ad oggi il rischio di non vedere le Rondinelle nel prossimo campionato dilettanti resta altissimo. I biancocelesti hanno tempo fino al prossimo undici luglio per iscriversi al torneo. Ma la crisi dell’Aprilia calcio apre uno squarcio impor-

tante sul mondo dello sport in generale e sui rapporti che intercorrono con le amministrazioni pubbliche. I contributi concessi dagli enti comunali e provinciali sta scendendo anno dopo anno. Le risorse si assottigliano sempre di più e chi ci rimette in primis è il settore sportivo che senza quegli stanziamenti rischia di rimanere senza ossigeno. “E’ una questione che bisogna affrontare seriamente – continua Saurini – il Peg relativo allo Sport va aumentato. Si devono trovare le risorse giuste altrimenti la situazione che sta travolgendo l’Aprilia calcio si ripeterà anche per altre realtà sportive. L’amministrazione comunale, ma anche la provincia di Latina, devono farsi carico di questo problema. In caso contrario, fra qualche anno, dello sport pontino non ne rimarrà alcuna traccia”. Alessandro Piazzolla

Quest’inserzione è Offerta dall’Organizzazione Funebre

FANTINI - ZANETTINI

APRILIA - VIA A. ROSSETTI, 14/16 - www.fantinizanettini.it - e-mail: info@fantinizanettini.it

Dal 23 Maggio al 5 Giugno 2014

Pescheta Giorgio

anni 70 Deceduto presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 23 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 24 Maggio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

Mangiapelo Cesare

anni 84 Deceduto presso la propria abitazione in Via Monticchio n. 38 (Monticchio-Sermoneta), il giorno 23 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 25 Maggio presso l’Istituto Antonio Rosa (Monticchio-Sermoneta).

Menegazzi Maria Pia ved. Ghenzer

anni 70 Deceduta presso la Clinica Villa Carla il giorno 23 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 26 Maggio presso la Chiesa Spirito Santo.

Pavan Roberto

anni 70 Deceduto presso la Casa di Cura European Hospital il giorno 27 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 29 Maggio presso la Chiesa Annunciazione Beata Vergine Maria. Cremazione presso il Tempio Crematorio San Lazzaro di Viterbo.

Fiori Filotea (Tea) ved. Menna

Ottaviani Loreta ved. De Cesero

anni 93 Deceduta presso la Clinica Città di Aprilia il giorno 30 Maggio. Discorso funebre il giorno 31 Maggio presso la Sala del Regno dei Testimoni di Geova.

Gibbini Maria Luisa ved. Rodo

anni 76 Deceduta presso l’Ospedale Civile di Latina il giorno 30 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 1 Giugno presso la Chiesa Spirito Santo.

Scrocca Carmine

anni 94 Deceduto presso la propria abitazione in Via Minturnae n. 103 (Borgo Montello - Latina), il giorno 31 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 2 Giugno presso la Chiesa S.S. Annunciazione (Borgo Montello - Latina). Tumulazione il Cimitero di Borgo Montello.

Manolea Ilie

anni 47 Deceduta presso il Policlinico Gemelli di Roma il giorno 2 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 5 Giugno presso la Cappella del Cimitero di Aprilia.

Vitale Davide Michele

anni 37 Deceduto il giorno 3 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 7 Giugno presso la Chiesa S. Pietro in Formis.

D'Elia Carmela in Stefanelli

anni 86 Deceduta presso la propria abitazione in Via Mediana Cisterna n. 30, il giorno 27 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 28 Maggio presso la Chiesa S. Maria (Arnara - Fr). Tumulazione presso il Cimitero di Arnara (Fr).

anni 74 Deceduta presso l’Ospedale S. Filippo Neri il giorno 3 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 7 Giugno presso la Chiesa S. Filippo Neri (Selciatella).

anni 79 Deceduto presso il Policlinico Gemelli di Roma il giorno 27 Maggio. Le esequie si sono svolte il giorno 29 Maggio presso la Chiesa S. Michele Arcangelo e S. Maria Goretti.

anni 75 Deceduta presso la Clinica Villa Silvana il giorno 5 Giugno. Le esequie si sono svolte il giorno 7 Giugno presso la Chiesa S. Michele Arcangelo (Pomezia). Tumulazione presso il Cimitero di Pomezia.

Incollingo Alfredo

Calabresi Manuela in Costa

I FAMILIARI RINGRAZIANO TUTTI COLORO CHE HANNO PARTECIPATO AL LORO DOLORE

SERVIZIO GRATUITO DI CONSULENZA ED ESPLETAMENTO DELLE PRATICHE PENSIONISTICHE

Convenzionata con il Comune di Aprilia

CREMAZIONI pratiche per affido e dispersione ceneri PREVIDENZA FUNERARIA (con primaria compagnia assicurativa)

FINANZIAMENTI

Tel. Ufficio 06.92704612 Notturni 06.9280884 - 06.9200876 336.775430 - 347.6667831

Veramente bravi Mountain Bike all’Oasi Golf 34 IL PONTINO APRILIA

KARATE - Campionati italiani WTKA a Roma

Pag.

Sabato 31 maggio 2014, si sono svolti i campionati Italiani di Karate WTKA presso la Fiera dello sport di Roma. Sono le ore 13.00 siamo arrivati al padiglione numero 7 della fiera, dove alle 15.00 inizieranno le gare, 150 gare dei finalisti della maratona marziale WTKA da tutta Italia, si andranno ad affrontare nella finalissima che li sancirà Campioni Italiani di Karate. Iniziano le gare con i più piccoli, i bambini che per il nostro team gareggiano: Bruno Christian e Bonanni Luca under fino ad otto anni, cinture bianche, si distingue subito Christian, che farà tre prove nei katà andando a conquistare la medaglia d’argento e quindi il secondo posto ai campionati Italiani, con il katà (Pinan Nidan), buona la prova di Luca che migliora sempre ad ogni gara, andando a conquistare il quarto posto. Iniziano dopo un’ora le prove dei katà cinture marroni e nere ragazzi 9/11 anni dove il nostro Michael Francesca da prova della sua bravura andando a presentare il katà Seipai e conquistando così la medaglia d’oro ed il primo posto ai campionati Italiani, dopo mezzora la stessa prova la inizia Valentin Gaina categoria speranze 12/14 anni, che spiazza anche lui

tutti, passando un turno dopo l’altro e conquistando anche lui la medaglia d’oro ed il primo posto agli Italiani. Verso le ore 18.00 iniziano le gare di Kumite (combattimento) e Michel Francesca dopo tre prove riesce a prendere la medaglia di bronzo piazzandosi terzo, niente male. Si prepara anche Valentin Gaina, che nella sua categoria incontra il vice campione Italiano 2013, ma arriva anche lui in finale e vincendo così la medaglia di bronzo ed il terzo posto. Per ultimo gareggia Giuseppe Caracci primo nella gara di qualificazione ma in questa si piazza quarto. Niente male neanche il tifo ed il sostegno dei genitori e degli amici che sono venuti e non da meno il tifo degli sponsor del team, la Segean Service antinfortunistica ed estintori, di Umberto Gentile che con la sua compagna Ida hanno incoraggiato i ragazzi sempre. Grande l’emozione del maestro Massimo Soccorsi e del presidente del Team, Sabina Brozzi che hanno visto così realizzare il duro lavoro e la capacità dei propri allievi. Adesso un po’ di riposo, prima degli esami e del Mondiale di Karate a Massa Carrara, fine ottobre inizio novembre. Un grazie a tutti!!!

Casa di Riposo per Anziani perché nulla sia abbandonato al caso

…it’s possible to do it !

Per persone autosufficienti e parzialmente autosufficienti

raccolta - trasporto recupero - smaltimento autospurgo consulenze bonifica da amianto

Sistema Qualità certificato ISO 9001:2000 Centro Servizi Industriali S.r.l. csi.gestionerifiuti@libero.it ☎ 069281433 04011 APRILIA (LT)

INFORMAZIONI e PRENOTAZIONI: Tel. 06.91802050 - 328.2072102 info@parcoulivi.net www.parcoulivi.net

Sport

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

L’appuntamento della prima edizione apriliana è per domenica 29 giugno

Una giornata di grande ciclismo. Domenica 29 giugno 2014, presso il Circolo Oasi Golf Club, si terrà la prima edizione dell’evento Mountain Bike, organizzato con la collaborazione delle Associazioni ciclistiche apriliane, ASD Ciclistica Aprilia, Paco Cicli di Luisanna Palma e Punto Bici di Alfio Sciuto e la partecipazione del CSI di Latina. I cancelli del prestigioso Circolo golfistico si aprono, dunque, ad esperienze innovative, mettendo a disposizione un avventuroso percorso, ritagliato nel campo di gioco, graduato secondo livelli di difficoltà diversa, a cui faranno da cornice gli scenari suggestivi della tenuta. Il raduno dei bikers è previsto per le ore 9,30 con l’apertura del percorso ciclistico, a cui faranno seguito una serie di attività connesse alla bici. Gli istruttori di MTB intratterranno i bambini con dimostrazioni e lezioni tecniche, attraverso la predisposizione di mini-percorsi e giochi, che coinvolgeranno tutti fino all’ora di pranzo. Alle ore 14,30, la manifestazione riprenderà con la lezione collettiva di golf, tenuta dai Maestri, Carlo D’Anselmo e Cristiano Martino, in forza presso il Circolo, che daranno a tutti l’occasione di cimentarsi in questo sport meraviglioso ma poco conosciuto. Le iscrizioni verranno raccolte in sede a partire dalla mattina dallo staff sempre a disposizione. Al termine delle predette attività, inoltre, è stato riservato uno spazio alle associazioni cittadine ed all’amministrazione comunale, finalizzato ad illustrare l’impegno rivolto al potenziamento del territorio con particolare riguardo ai percorsi ciclistici e sportivi in genere. Al fine di permettere una partecipazione massiccia, ed estendere la possibilità anche a chi fosse sprovvisto di un veicolo adeguato, l’organizzazione ha messo a disposizione del personale un’ammiraglia in Piazza Roma

a partire dalle ore 8,30 che scorterà i partecipanti fino a campo di Carne, mentre gli altri potranno recarsi direttamente al Circolo per l’apertura della manifestazione, fissata per le ore 9,30. Ad arricchire lo scenario di tratti folkrostici, vi sarà un mercatino dell’artigianato e dei prodotti tipici locali, con spazi riservati agli sponsor e stands informativi sulle attività del circolo. Il ristorante, inoltre, sarà a disposizione dei partecipanti con menu competitivi, deliziosi snack e gelati per tutta la giornata, da gustare nel piazzale all’aperto o a bordo della piscina semi – olimpionica, aperta al pubblico. Una giornata piena di spazi per i giovani e per le famiglie per raccogliere tutti gli appassionati di bike e di golf nella stessa cornice naturalistica. A chiusura della manifestazione, dopo l’intervento delle associazioni locali, vi sarà l’estrazione della riffa a premi messi in palio dall’organizzazione e dagli sponsor ed il ricco buffet gentilmente offerto dal catering. Questo gemellaggio sportivo, che costituisce una novità assoluta nell’ambito golfistico, è stato reso possibile dalla Presidente,

Dott.ssa Marina Lanza, costantemente impegnata nella promozione di iniziative sportive tese alla valorizzazione dell’impianto esistente, considerata anche la vasta estensione, ed a rendere possibile la fruibilità degli immensi spazi della tenuta in concomitanza con eventi tali da coinvolgere gli sportivi in zona e gli amanti della natura. Si ringraziano per l’organizzazione sportiva le associazioni ciclistiche apriliane Paco Cicli, ASD Ciclistica Aprilia e Punto Bici di Alfio Sciuto, oltre al Centro Sportivo Italiano, comitato direttivo di Latina. Si ringraziano inoltre per la collaborazione il Catering di Dario Iacoangeli presso il Circolo (aperto al pubblico per congressi, convegni, manifestazioni e cerimonie), Tecnoinfissi di Coser Andrea, Agrigarden snc di Veglia Giuseppe, Autofficina di Stefano Pigliapoco, ASBike Ciclomeccanica, Pit Stop 2000 – ricambi auto, Martone gomme, EYDA Affinatori Acqua, L’Isoletta Società Agricola srl, Centro Estetico Epic di Elisa Picone, Fotolandia di Daniele Cancelli, Gris Computer di Luca Cortese, Bar Rosy di Paparo Rosina, Ecoacqua s.r.l. Alessandro Piazzolla

La Giò Volley Aprilia in serie D

ANNO XXV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Sport

IL PONTINO APRILIA Pag.

VOLLEY FEMMINILE - In finale play off 1ª divisione il sodalizio apriliano ha battuto la Top Volley Latina

L’ennesimo graffio operato nella finale play off ai danni della Top volley Latina, chiude la serie contro le pontine e scatena la festa biancorossa. Il Presidente: “E’ la vittoria di un gruppo che ha dimostrato di essere squadra”. Il mister: “Non potevo chiedere di più”. Al termine di una stagione entusiasmante la squadra del tecnico Francesco Romanini, riscrive la storia della Giò Volley Aprilia aggiudicandosi anche Gara 2 dei play off di 1° divisione femminile, ponendo il miglior sigillo possibile ad un percorso netto (quattro vittorie su altrettante partite disputate nella fase finale) e superando con lo stesso risultato dell’andata (3-1), la Top volley Latina. Nella sfida decisiva giocata al Palagiovolley di Aprilia,la formazione di casa conquista così il diritto a disputare il prossimo campionato regionale di serie D mettendo in campo agonismo, forza e volontà e chiudendo definitivamente l’ultimo atto dei play off mandando in visibilio gli oltre 200 tifosi presenti. Avvio tutto in salita per la Top volley che pur tentando di opporsi, non riesce a contenere la devastante forza d’urto dell’attacco di casa che si porta subito avanti di due set (25-15)(25-23). Nel terzo parziale invece è la formazione ospite a proporre le cose migliori e a produrre il massimo sforzo nell’intento di recuperare le sorti del match, approfittando anche di un vistoso calo emotivo e di un corposo avvicendamento tra le fila dell’Aprilia(18-25). Convinzione e concentrazione le parole d’ordine del quarto set, la Giò volley impone il proprio ritmo piegando con decisione le residue speranze di una Top volley ormai rassegnata con un secco ed eloquente (25-12). Al fischio finale incontenibile l’esplosione di gioia tra i tifosi culminata nell’immancabile invasione di campo per abbracciare le protagoniste dell’impresa. Soddisfazione tra gli addetti ai

lavori e in primis del presidente Malfatti, che ha voluto far seguire, agli immancabili complimenti personali, le considerazioni di stima della società alle atlete impegnate nel perseguire gli obiettivi pianificati ad inizio stagione, a conferma delle qualità non solo tecniche di un gruppo davvero speciale. Grande felicità per il coach Romanini: “E’ davvero un’anno da ricordare ed e stata per me la vittoria più bella, inseguita e cercata con determinata fermezza, un’affermazione nella quale ho sempre creduto. Incontenibile gioia anche per la D.A. Gianna De Filippis: “L’emozione adesso è il sentimento più forte che sento, amo questo gruppo tenace, capace e davvero speciale, sono fiera ed orgogliosa di loro e felice di farne parte”.

LA GIOIA GIO’ VOLLEY NELLE DICHIARAZIONI DELLE PROTAGONISTE. Giulia Barbetti: Abbiamo meritato dimostrando in campo la nostra forza, è la vittoria di tutte siamo un grande gruppo. Corinne Maiutto: E’un momento di grande gioia, è stata una stagione durissima ma l’abbiamo conclusa alla grande. Silvia Lo Grasso: Sono molto emozionata e felice, questa vittoria mi sta regalando sensazioni bellissime. Carlotta Ferretti: La promozione in serie D e stata il giusto riconoscimento al nostro lavoro e il premio ai tanti sacrifici, adesso dobbiamo festeggiare. Chiara Caraglia: E’ il degno epilogo di un campionato fantastico, ci abbiamo creduto e il sogno si è avverato. Sara Benelli: Campionato ricco di emozioni e grandi soddisfazioni finali, sono felice. Cecilia Lozzi: E’stato tutto molto bello e siamo state bravissime, grande carattere fino alla fine. Piera Gemelli: Sto provando una gioia immensa, ho realizzato un sogno e ringrazio per questo le mie compagne e tutto l’ambiente.

Giusy Malfatti: E’ una vittoria bellissima che dedico a tutte noi in ricordo dei momenti difficili passati e superati insieme con la voglia di esserci sempre e comunque. Ilaria Prisciandaro: Non ho parole, sono felice ed emozionata, voglio godermi questi momenti intensamente senza sprecarne nemmeno uno. Ilenia Andreozzi: una bella soddisfazione vivere un sogno cosi grande ed emozionante nella so-

cietà in cui sono cresciuta. Martina Di Virgilio: E’ stato emozionante vivere una così bella esperienza di fronte ad un pubblico davvero eccezionale. Giorgia Caruso: oggi ho realizzato due sogni, il primo partecipare ad una finale play off, il secondo vincerla! Giulia Gentile: E’ stata una stagione bellissima, ci siamo tanto impegnate ed abbiamo ottenuto un risultato importante, ora pensiamo solo a godercelo.

Francesca Rossi: Grande risultato e grande squadra, sono orgogliosa di aver dato il mio contributo. Isabella Sandretto: sono molto contenta, sentivamo di poterla chiudere oggi e l’abbiamo fatto, brave ragazze. Carlotta Maselli: sono felice per la promozione ottenuta dalle mie compagne, è una vittoria che sento pure mia anche se sono lontana (Cambogia) ma vicina con il cuore. Grazie Ragazze!

FRANCHISING

NETWORK

Rivolgiti in agenzia per una valutazione gratuita. AFFILIATO: STudIO APRILIA CENTRO SRL

Tel. 06.92708128 r.a

AUTOVEICOLI e Accessori CERCHIONI 175/55/14 (3) per nuova Fiat 500 completi di pneumatico( al 50%) E 50 cad. e 4 borchie E 8 cad. tutto originale (si vendono anche singolarmente) Tel.3388846349 FIAT brava 1,4 benzina 5p. anno 1996 revisione fino aprile 2015 meccanica efficiente, aria condizionata, autoradio estraibile, euro 700,00 aprilia centro Tel.069282184 330568007 FIAT Stilo SW 1.9 del 2004. Colore Ottimo stato. Mario bianco. Tel.3669641196 FORD focus 2004 diesel euro 5.000,00, Nissan Primera 1998 dic. buone condizionist.v. diesel euro 1.000,00 Tel.3288632066 FURGONE/PANINOTECA prezzo tratt., Luciano Tel.3489101288 JEEP Grand Cherokee limited, in ottime condizioni, interni in pelle, cambio automatico, grigio metalizzato, radio cd, diesel, bollo agevolato. Euro 10.000,00 trattabili Tel.3922350059 PER camper vendesi frigo nuovo piccolino funzionante a 12 volt e 220 volt euro 50,00 Tel.368534279 PER camper vendesi vari accessori prezzo ok Tel.065088084 PER camper vendo pannello fotovoltoico da 100 watt misura cm 125x56 pi pannello controllo ampere e volts batteria marca c.b.e. euro 130,00 telecamera completa imballata per retromarcia camper euro 130,00 Tel.065088084 PER camper vendo vetri seitz completi di telaio varie misure piu sportellino esterno bagno thette ford pi pannello solare imballato per 100watt più quadro comandi marca c b e più telecamera imballata per fare retromarcia del camper più antenna per camper o roulotte completa con amplificatore ultimo modello pi altri vari accessori per camper con prezzo modico Tel.368534279 PER fiat ducato anno 2008-9 vendo parafango anti. Sx binco più faro sx anteriore euro 150,00 Tel.368534279 PER seat marbella vendo portellone post. Completo di tergilunotto più fanali post. Dx e sx paraurti post. Euro 100,00 il tutto Tel.368534279 SMART 2003 for two km 90.000 colore

Si cercano testimoni che hanno assistito all'incidente occorso in data 10.02.2014 alle ore 13.30 circa presso la rotonda di via PICCARELLO a Latina (LT) ad un furgone CITROEN BERLINGOO. Si prega contattare il numero: 0692746070 oppure il numero 0773691180.

PA N O R A M A D I A N N U N C I E C O N O M I C I G R AT U I T I

blu (benzina 600 cl) in ottime condizioni tutta verniciata, tagliandata gomme nuove, Prezzo finito euro 2.300,00 Andrea Tel.3395263352 VOYAGER distribuzione frizione nuova int. pelle full, opt. tenuta bene anno 2003 euro 3.900,00 Tel.338449095

IMPIEGO Richieste 38 enne Diplomata, ottima conoscenza pacchetto office, navigazione internet e posta elettronica, buona dialettica, conoscenza inglese scritto e parlato, esperienza pluriennale in segreteria generica ( centralino, gestione agenda, smistamento posta elettronica, invii e conferme d`ordine, fatturazione attiva e passiva con excell , utilizzo scanner, fotocopiatrice ecc ecc ) Cerca lavoro nella zona di Aprilia o Anzio Astenersi call center e agente di vendita Max serieta` Tel.3493001921 ADDETTA alla vendita esperta nel settore abbigliamento automunita cerca lavoro anche part-time Tel.3477372774 AMMINISTRATIVA contabile con esperienza ventennale in contabilità generale, clienti e fornitori, fatture intra e extracee, prima nota,gestione pagamenti, F24,gestione agenti, enasarco, banche e finanziamento estero,gestione tesoreria medio lungo termineash flow,,controllo per chiusura conti di bilancio, inglese e francese cerca seria ditta in Pomezia anche part-time Tel.3490759303 AMMINISTRATIVA contabile esperienza trentennale contabilità, iva, prima nota, cli/for banca recupero crediti cerca impiego qualsiasi settore eccetto call center e rappresentanza, full o part-time zona Aprilia e limitrofe entro 50 km Tel.3316227678 ANIMATRICE bambini - istruttrice acqua gym- ginnastica aerobica g.a.g. con brevetto - cerca lavoro presso palestre, centri, campi estivi, spiaggia Tel.3338234320 3356510335 ASSISTENTE (OSS) italiano offresi ,,nel pomeriggio fino a sera, ad accudire anziani e disabili. Auto munito offresi,sempre nel pomeriggio, anche per accompagnare non vedenti o ipovedenti Tel.3394361483 ASSISTENTE bagnanti mip tesserato in F.I.N esperienza ventennale cerca lavoro presso stabilimenti o piscine Tel.3386805233 AUTISTA con patente B 35enne residente ad Ardea cerca lavoro Tel.3429886796 BABY sitter seria referenziata italiana auto munita non fumatrice cerca lavoro anche a ore o serali - zona pomeziaardeatorvaianica Tel.3884751759 3338234320 CAMERIERE esperto banchetti o alla carta cerca lavoro Tel.3337489326 CARRELLISTA con patentino con 10 anni d`esperienza automunito cerca lavo-

ro serio Tel.3204113496 lavoro Tel.3270293750 CERCO 3203524556 CERCO lavoro badante , notte, ospedale, pulizia, anche a ore Tel.3270293750 3203524556 CERCO lavoro badante , notte, ospedale, pulizia, anche a ore Tel.3270293750 3203524556 CERCO lavoro come baby-sitter, pulizie o lungo orario, Veronica Tel.3296426291 CERCO lavoro come badante 24h zona di Pomezia e limitrofe Tel.355693709393 CERCO lavoro come badante fissa anche lungorario sono onesta paziente con buone referenze Tel.3663995790 CERCO lavoro come elettrauto, impianti gpl. lavoro in questo settore da 17 anni disponibilità immediata massima serietà no perditempo diego Tel.3479551764 CERCO lavoro di ogni tipo qualifica di pompista o macellaio prego serietà Tel.3938442199 CERCO lavoro per le pulizie stiro ecc, sono brava onesta seria automunita Tel.3202682731 CERCO lavoro per pulizie,stiro e qualsiasi commissione, italiana automunita Tel.069155450 CERCO lavoro pulizie scale uffici dalle 06.00/22.00 etc.disponibile Tel.3392755943 COLLABORATRICE domestica, con anni di esperienza italiana automunita cerca lavoro a ore ottimo stiro e gestione della casa, ordinata e precisa, amante degli animali, e giardinaggio, esprerienza anche in Hotel e Bed &Breakfast. Referenziata Tel.3400776017 CONTABILE con esperienza in studi fiscali, per mantenersi sempre aggiornato sulle disposizioni fiscali e contabili in vigore, e` disposto a lavorare, con un minimo di rimborso spese e senza contributi,presso studi fiscali o aziende di pomezia e zone limitrofe Tel.3402710995 COPPIA bulgara cerca lavoro fisso Tel.3246377227 COPPIA italo-polacca cerca lavoro come custodi o altro Tel.3314529560 DIPLOMATA con esperienza decennale cerca serio impiego full e/o part time come segretaria-centralinista-add.inserimento dati-archivista in zone castelli romani, Artena, Pomezia, Aprilia, Cisterna, S.Cesareo Tel.3391924967 DONNA 47 anni seria con regolare carta di soggiorno cerca lavoro a impresa di pulizia da lunedì a venerdì no perditempo Tel.3926376082 DONNA bulgara infermiera cerca lavoro come colf badante baby sitter part time full time a ore pomezia e dintorni Tel.3475650607 DONNA delle pulizie italiana offresi massima serietà automunita Tel.3498123072

DONNA italiana seria cerca lavoro come domestica esperienza anche con anziani per assistenza domiciliare ed ospedaliera Tel.3463942762 DONNA rumena 53 anni cerco lavoro a ore lungo orario badante non guido, Pomezia e dintorni Tel.3281997529 DONNA rumena cerca lavoro ore lungorario baby-sitter assistenza notte, anziani Tel.3279727859 DONNA rumena massima serietà cerco lavoro come baby-sitter pulizie casa, stirare, colf, assistenza, anziani, ore orario zona Torvaianica, Torvaianica alta, solo persone seri Pomezia Tel.3277106808 ESTETISTA diplomata cerca lavoro presso centri estetici, massima serietà, Tel.3920719845 GEOMETRA abilitato con qualifica di disegnatore Autocad 2d-3d, cerca serio impiego o rapporto di collaborazione presso studio tecnico o azienda Tel.3386205174 GIOVANE coppia di coniugi dello Sri Lanka cerca lavoro per attività di custodia/portierato-giardinaggio-pulizia stabili con alloggio incluso in zone castelli romani, Artena, S.Cesareo, Colleferro, Aprilia, Lavinio, Anzio, Nettuno, Cisterna, Pomezia, Ardea, Tor Vajanica, Ostia e Roma. Massima serietà. Tel.3290830348 GIOVANE italiana munita di referenze effettua pulizia e rassetto abitazioni e condomini (zona aprilia). la vostra garanzia è la mia professionalita`. per contatti: mastrolinda.d@libero.it Tel.3475735772 ISTRUTTRICE con brevetto e diploma acqua gym aerobica g.a.g. seria professionista per zone pomezia torvaianica tor s.lorenzo ardea Tel.3338234320 ISTRUTTURE di yoga hata e diplomato in kinesiterapia e shiatsu - riflessologia serio professionista offresi per collaborazione lavoro presso palestre e centri Tel.3884751759 3405422989 45enne,persona di ITALIANO fiducia,molto disponibile, diplomato, residente pomezia,cerca qualsiasi lavoro per il sabato e la domenica.anche privati. non chiamare per call center e vendite porta a porta.giovanni Tel.3474520834 LAVORATORE edile con attestato per sicurezza ponteggi esegue lavori di pittura ristrutturazione e muratura disponibile Tel.3245549471 3342546140 LAVORI di giardinaggio per privati Angelo Tel.3883833282 MECCANICO italiano 46anni cerca lavoro in aprilia e limitrofe con esperienza anche veicoli leggeri e blindati, Mauro Tel.3471868332 OPERATRICE d`infanzia con attestato ed esperienza cerca lavoro c/o asili nido e scuole materne privati, colonie estive, animazione, baby sitter c/o privati, max

serietà, no perditempo non numeri anonimi. Tel.3469753986 PIZZAIOLO pratico fare pizza al taglio , pala tonde cerco lavoro alla Tel.3338991892 QUARANTENNE residente a campo ascolano con tanta voglia di lavorare e con varie esperienze lavorative cerca lavoro anche per breve periodo disponibile subito Tel.3385053404 RAGAZZA 38 enne con bambina, seria e referenziata offrsi fissa con dormire presso persona sola anche con figli, come colf/badante baby sitter da pomezia sino a Nettuno e adiacenze massima correttezza no perditempo Tel.3334318715 RAGAZZA con qualifica di pulizie e cucina, ed esperienza presso ospedale Anzio-Nettuno cerca lavoro presso cooperative, imprese di pulizie, mense, e ristoranti scale e uffici, scuole e palestre, massima serietà non numeri anonimi Tel.3894276433 RAGAZZA di ventuno anni seria,solare e determinata si offre come baby -sitter e aiuto domestico. Zona Torvaianica e dintorni, disponibilità immediata. No perditempo Tel.3407678396 RAGAZZA italiana 24 anni cerco lavoro come baby sitter ad aprilia Tel.3407810680 RAGAZZA laureanda in Scienze e Tecnice Psicologiche, si offre come babysitter. Referenziata, con esperienza assicura massima serietà. Disponibile a Pomezia, Ardea e zone limitrofe Tel.3397203941 RAGAZZA madre 38enne con bambina di 12 anni cerca lavoro fisso vitto e alloggio località Lavinio max serietà esperienza in lavori domestici anche in cucina richiedesi max affidabilità Tel.3334318716 RAGAZZO cerca lavoro di potatura su piante,siepi e alberi,manutenzione giardino,esperienza nel settore,zona ardea (nuova florida) e dintorni Tel.3384676848 RAGAZZO di quasi 20 anni cerca qualsiasi tipo di mansione escludendo pero promoter, rappresentante, agente residente ad aprilia neodiplomato ragioneria Tel.3472375601 RAGAZZO giovane, onesto tutto fare, cerca lavoro qualsiasi serio automunito, muratore, giardiniere Tel.3802603568 RAGAZZO italiano 43 anni serio affidabile con esperienza offresi per assistenza anziani diurno e notturno, inoltre effettuo pulizie, cucino ottimo cuoco con esperienza Tel.3772419619 RAGAZZO italiano libero 45 anni con patente e motivato cerca lavoro anche come badante per uomo giorno e notte Gabriele Tel.3426814484 RAGAZZO si offre come accompagnatore persone senza auto,max serietà

TAGLIANDO PER INSERZIONI P.A. COMPILARE IN STAMPATELLO LEGGIBILE

TEL.

L’INSERZIONE E’ VALIDA PER UNA SOLA USCITA

AUTOVEICOLI MOTOVEICOLI IMMOBILIARI VENDESI ATTIVITA' TERRENI IMMOBILIARI AFFITTASI OFFERTE IMPIEGO RICHIESTE IMPIEGO ACCESSORI BAMBINI

ELETTRODOMESTICI ANIMALI NAUTICA RIPETIZIONI VARIE ELETTRONICA - HI-FI MOBILI STRUMENTI MUSICALI ABBIGLIAMENTO

Puoi lasciare gli annunci direttamente a:

GEO IMMOBILIARE: Via dei Lauri, 200 FAGIOLO AUTOFORNITURE: Via Aldo Moro, 43/c SUPERMERCATO “MARGHERITA CONAD” - Via Valtellina, 18 Campoverde

E’ possibile inviare ANNUNCI per posta elettronica a

pontino@tin.it

ANNO XXIV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

APRILIA Via dei Lauri, 200 Tel./Fax 06.92.014.101

VIA GUARDAPASSO in piccolo condominio, Appartamento posto al piano terra, cmposto da Salone, Cucinotto, 2 Camere, Bagno, Ripostiglio. Zanzariere, Grate antintrusione, Condizionatori, Tapparelle in alluminio coibentato. L’immobile è ristrutturato.Giardino condominiale, dove parcheggiare 2 auto.C.E.:G € 134.000,00 APPARTAMENTI E VILLE VENDESI

TOR SAN LORENZO Porzione di Bifamiliare, composta da Salone con Angolo Cottura, Camera, Bagno.Cantina di circa 45 mq. Giardino di 150 mq. circa. La soluzione si trova a circa 200 mt. dal mare.Classe Energetica: in corso di elaborazione € 70.000,00 CAMPO DI CARNE Soluzione indipendente di circa 85 mq., composta da Salone, Cucina, Camera, Cameretta, Bagno, Veranda. Giardino di circa 1200 mq.L’im€ 95.000,00 mobile è da ristrutturare.C.E.:G VIA INGHILTERRA Appartamento al piano secondo, composto da Salone, Cucinotto, 2 Camere, Bagno, Balcone. Box Auto.L’immobile è in ottimo stato.C.E.: G € 108.000,00 APRILIA NORD Appartamento nuovo, mai abitato: Salone con Angolo Cottura, Camera in parquet, Bagno, due balconi. C.E.: F € 108.000,00 € 120.000,00 CENTRALE in piccolo condominio, Appartamento al piano primo, composto da Cucina, Camera, Cameretta, Bagno, Balcone. C.E.:G TRAV. VIA ALDO MORO in palazzina in cortina, vicinanza Fs e supermercati, Appartamento posto al piano secondo, composto da Salone con Angolo Cottura, € 133.000,00 Camera, Bagno, Balcone.Posto Auto. C.E::G SEMICENTRALE - OCCASIONE - Disponiamo di due Appartamenti di 112 mq. ciascuno, composti entrambi da Ingresso, Salone con Cucina a vista, 3 Camere da letto, Doppi Servizi, due Balconi. Posto auto coperto in area con cancello automatico, Cantina. Ottimo stato. Classe Energetica: G € 133.000,00 ciascuno ZONA SELCIATELLA villino ingresso salone con angolo cottura camera cameretta bagno veranda. Giardino di complessivi mq 1500 C.E.G € 149.000,00 VIA CALIGOLA in contesto elegante e signorile, a pochi passi dalla stazione ferroviaria e a pochi minuti dal centro cittadino, vicinanza supermercati, area verde per i bambini, Appartamento al P.T., composto da Salone con Angolo Cottura, disimpegno, Camera matrimoniale, Cameretta con Balcone con Armadio a muro, Bagno (con vasca). Terrazza a livello di circa 33 mq. con Armadio a muro (per caldaia e lavatrice), con cancello d'entrata pedonale e Pergolato in legno con tende da € 189.000,00 sole.Posto Auto in area recintata con cancello automatico. Box Auto di circa 20 mq.C.E.:G

CENTRALE in piccolo condominio, contesto elegante, recente costruzione, Appartamento al piano primo, composto da Salone con Angolo Cottura, Ca€ 190.000,00 mera matrimoniale con Bagno interno, Cameretta, due Terrazzi.C.E: C

ZONA GALLO D’ORO Appartamento al piano terra con Giardino con entrata carrabile, Salone con Angolo Cottura, Camera con Bagno interno, Cameretta, Ba€195.000,00 gno con vasca idromassaggio, Terrazzo.C.E.:B CAMPOLEONE STAZIONE Appartamento al piano terra, composto da Salone, Cucina, 2 Camere, Doppi Servizi. Giardino mq.50 circa con Veranda di 25 mq. Inferriate, Tende da sole, Zanzariere. Box auto di 46 mq. con soppalco. Certif. Energetica: in corso di definizione € 189.000,00

ZONA SELCIATELLA Villa bilivello, di complessivi mq.160 circa, composta da Ingresso, Salone doppio, Cucina abitabile con camino, Bagno, Veranda, piano superiore composto da Tinello, 2 Camere da letto, Cameretta, Doppi Servizi, Terrazzo verandato. Giardino di 2000 mq. circa con piante ornamentali, viale d’accesso auto, cancello auto€ 235.000,00 matico. La villa si presta per essere divisa per due famiglie. Classe Energetica: in corso di definizione

ZONA GALLO D’ORO In piccolo condominio, ATTICO posto su due livelli, composto da Salone, Cucina, Camera, Doppi Servizi, Terrazzo, piano superiore 3 Camere, Bagno, Balconi e Terrazza.L’immobile è dotato di pannelli solari, (sanitari Ideal Standard, Infissi in legno lamellare, Predisposizione Condizionatori e Impianto Allarme, Attacco lavatrice e lavatoio esterno, Serrande Elettriche, Classe Energetica B). € 248.000,00

PIAZZA ALDO MORO (VICINANZA COOP) Appartamento al piano primo, composto da Salone, Cucina abitabile, Camera matrimoniale, 2 Camere, € 249.000,00 Doppi Servizi, 3 balconi.Box Auto di 22 mq. circa, Posto Auto scoperto.C.E.: in corso di definizione FOSSIGNANO Villa Elegante, con un bel giardino curato di 2000 mq. circa, composta da Ampio Salone con Camino, Cucina abitabile, 3 Camere da letto, Doppi

Tel.3482458762 RAGIONIERA con esperienza in contabilità e conoscenze informatiche cerca automunita lavoro full/part-time Tel.069257882 RAGIONIERA con esperienza pluriennale maturata presso studi professionali in contabilita` generale -iva, riconciliazione banche, bilanci, dichiarazioni fiscali, invii telematici, fatturazione, conoscenza programmi entratel e osra b.point cerca impiego serio part time Tel.3387266439 RAGIONIERA con pluriennale esperienza ricerca collaborazione con piccole attività commerciali della zona di Pomezia, per tenuta contabilità generale e IVA Tel.3335096293 RAGIONIERA esperta cerca lavoro max serietà no studi commerciali e perditempo Tel.3475951086 RAGIONIERE con esperienza ultra ventennale in studi commerciali, occupandosi di contabilità generale, IVA, dichiarazioni dei redditi ed altri lavori di studio, valuta proposte di lavoro, anche a tempo determinato, in studi commerciali o aziende di Pomezia e zone limitrofe. renatogrosso@alice.it Tel.3402711721 RAGIONIERE esperienza pluriennale nella gestione del personale dipendente offre propria collaborazione anche p.t., ad aziende site in zone limitrofe comprese tra pomezia ed aprilia Tel.3485109622 RUMENO 46 anni cerco qualsiasi tipo di lavoro Tel.3203674052 SE ti stai preparando per il matrimonio contattami,sono un organista. Posso accompagnare la tua funzione in chiesa,da solo o con un cantante Tel.3394361483 SEGRETARIA amministrativa con esperienza pluriennale, contabilita` ordinaria, prima nota, fatturazione attiva passiva, gestione ordini, preventivi e controllo documentazione, segreteria generale, filtro chiamate, gestione agenda appuntamenti, assistenzalienti, organizzazione sala riunioni, lingua inglese disponibilita` immediata, residenza zona adiacente a pomezia, aprilia, roma sud, anzio, nettuno in possesso dei requisiti l. 407/90, cerco serio impiego Tel.3342998708 SEGRETARIA amministrativa e commerciale esperienza pluriennale in azienda, fatturazione attiva/passiva, gestione ordini clienti/fornitori, contabilità e prima nota cassa, ottima conoscenza lingua inglese cerca serio impiego Tel.3492527993 SEGRETARIA contabile con esperienza decennale nella gestione della prima contabilità generale e con buona conoscenza pacchetto office automunita cerca lavoro anche part-time Tel.3477372774 SEGRETARIA single/nubile, bella pre-

senza, con esperienza pluriennale in Direzionaleambito Amministrativo/CommercialeMarketing/Logistico; dotata di ottime capacità comunicative, organizzative e relazionali, buona volontà, motivazione e flessibilità, attitudine al problem solving, capacità di adattamento, capacità di gestione dello stress. Eccellente conoscenza dei sistemi informatici discreta conoscenza dell`inglese scritto e parlato, cerca serio impiego full-time/part-time max serietà Tel.3921218040 SIGNORA 47 anni seria e referenziata cerca lavoro come assistenza ad anziani non vitto e alloggi Tel.3926376082 SIGNORA con esperienza ultradecennale cerca lavoro come stiratrice Tel.3336427889 SIGNORA Filippina max serietà cerca lavoro part time zona Pomezia assistente anziani, pulizie, stiro Tel.3276977918 SIGNORA italiana automunita , con esperienza cerca lavoro per pulizie, stiro e commissioni Tel.3407776077 SIGNORA italiana automunita offresi come dama di compagnia donne (pulizie) massima serietà, ottime referenze disponibilità immediata zona torvaianica Tor San Lorenzo, Campo Ascolano Tel.3801560833 SIGNORA italiana cerca lavoro come badante vitto e alloggio più stipendio referenziata zona Pomezia Torvaianica Ardea Tor San Lorenzo Lido dei Pini Tel.3394055862 SIGNORA italiana seria affidabile con esperienza automunita offresi per assistenza anziani in ospedali, case , diurno e notturno inoltre effettuo spesa anche a ore nei giorni festivi accompagno signore per spesa terapie o pratiche Tel.3383051542 SIGNORA italiana seria con referenze offresi per pulizie baby sitter stiro aiuto e compagnia a persone anziane Tel.3394180978 SIGNORA italiana seria,automunita; cerca serio lavoro come collaboratrice domestica - stiro; oppure come banchista. zona di lavoro aprilia - cisterna - pomezia e dintorni. Tel.3496178831 SIGNORA italiana, referenziata automunita, cerca lavoro per pulizie in zone ardea, pomezia, torvaianica, lavinio, tor san lorenzo per almeno tre ore consecutive, ad euro 7,50 l`ora, no perditempo grazie Tel.3883299469 SIGNORA straniera in regola, cerco lavoro per pulizie case, anche assistenza anziani a lungo orario o con dormire(fissa),zona Aprilia-NettunoPomezia-Albano-Roma- Massima serietà Tel.3203850920 SIGNORE 48anni seria educato, residenza cerco lavoro come badante, giardinie-

info@geoimmobiliareaprilia.it

Servizi, Portico e Garage di 100 mq. C.E.: G € 270.000,00 CENTRALE Villa a schiera di recente costruzione, posta su due livelli più seminterrato di circa 60 mq. Il piano terra è composto da Salone con Angolo Cottura, Bagno, piano superiore Camera, Cameretta, Bagno, Balconi per complessivi 40 mq. circa. Serramenti elettrici, Predisposizione impianto d’aria condizionata, Predisposizione Allarme e camino. C.E.:C € 270.000,00 QUARTIERE PRIMO Villa a schiera di mq.180, composta da Ampio Salone, Cucina abitabile, 3 Camere, Tripli Servizi, 2 Ripostigli, Rustico con camino, Giardino, € 290.000,00 Posto Auto. C.E.: G

APPARTAMENTI E VILLE AFFITTASI

CENTRALISSIMO Monolocale al piano terra rialzato, composto da unico ambiente con Angolo cottura, divano letto a vista, Bagno (l’immobile viene € 450,00 locato completo di arredo eccetto lavatrice).Classe Energetica:in corso di definizione *Solo Referenziati con reddito documentabile* CAMPOLEONE a circa 2 km dalla stazione ferroviaria, immersa nel verde e all’interno di una tenuta, deliziosa soluzione indipendente, composta da Salottino, Angolo Cottura in muratura, Camera con cabina armadio, Bagno in muratura.Tutta arredata. C.E.:G *Solo referenziati con reddito documen€ 450,00 tabile* CENTRALE Affittasi Mansarda, composta da Saloncino con Ang. Cottura, Camera, Bagno, Balcone.Arredato.Posto Auto.Classe Energetica:in corso di elaborazione.*Solo Referenziati con reddito documentabile* € 500,00 mensili VIA di CROLLALANZA Affittasi Locale Commerciale di 43 mq. circa,una vetrina, composto da unico ambiente più doppi servizi (uno per diversamen€ 550,00 te abili), Impianto elettrico a norma.Serranda Elettrica. Classe Energetica: in corso di elaborazione COMPLESSO 30 STELLE Affittasi Appartamento Arredato composto da Salone con Angolo Cottura, Camera, Bagno, Terrazza con tende da sole. Can€ 550,00 tina, Box Auto. C.E.: C *Solo Referenziati con reddito documentabile* CENTRALE Affittasi Appartamento al piano terzo, senza ascensore, composto da Ingresso, Salone, Cucina, Ripostiglio, Camera, Cameretta, Doppi € 550,00 Servizi.*Solo Referenziati con reddito documentabile* VIA CALIGOLA in contesto residenziale, Appartamento al terzo ed ultimo piano, composto da Salone con Angolo Cottura, Camera matrimoniale, Cameretta, Bagno (con vasca), 2 balconi.Tende da sole.Posto Auto scoperto in area con cancello automatico. C.E.: in corso di definizione. *Solo Referen€ 600,00 ziati con reddito documentabile* APRILIA NORD vicinanza al supermercato e a negozi, in palazzina di recente costruzione, Appartamento al piano primo, con Terrazza di circa 23 mq., Salone, Cucinotto, Camera, Cameretta con Balcone, Bagno.C.E.: in corso di definizione *Solo Referenziati con reddito documentabile* € 620,00 CENTRALE Appartamento di 180 mq, con 4 camere, Salone di 50 mq. circa, Doppi Servizi, 2 Ripostigli, 2 balconi e un terrazzo. Affittasi anche come € 800,00 studio professionale.C.E.:G *SOLO REFERENZIATI*

LOCALI COMMERCIALI VENDESI/AFFITTASI

CENTRO Affittasi Locale Commerciale di 55 mq. circa in buono stato, unico ambiente con bagno, serranda elettrica, condizionatore.Classe Energet€ 450,00 cia: G *Ideale per studio professionale, assicurazione, studio medico* VIA MOZART Locale uso ufficio, di 60 mq. più terrazza di 96 mq., attualmente open space. Classe Energetica: G € 600,00 VIA VERDI Locale commerciale di 110 mq., unico ambiente con bagno, due vetrine.Classe energetica: G € 1.200,00 VIA NETTUNENSE zona ad alto transito, Vendesi Locale Commerciale di mq. 550, doppia entrata, nr.7 vetrine, canna fumaria.Ideale per miTrattative Riservate ni-Market, Farmacia, Forno € 150.000,00 NUOVA COSTRUZIONE In zona ad alto transito, Locale Commerciale di 74 mq., due vetrine. € 185.000,00 ZONA MERCATO locale commerciale di 130 mq 4 vetrine, corte 105 mt classe energetica in corso di definizione

TERRENI

SELCIATELLA Lotto di Terreno edificaile di 1.000 mq., con possibilità di edificare un’immobile di circa 200 mq. SELCIATELLA Lotto di Terreno edificabile di 1.000 mq., con possibilità di costruire un immobile di circa 200 mq.

re, domestico, altri tipi di lavoro Tel.3890374206 SONO una ragazza italiana che si occupa scrupolosamente di pulizie domestiche. Disponibilità immediata tutti i giorni possibilmente la mattina. Automunita. € 8 l`ora Tel.3204668067 STUDENTE maggiorenne,cerca interessante lavoro estivo nel settore animazione,aiuto bagnino,assistente bambini, ecc... Tel.3396920355 STUDENTESSA universitaria con esperienza, automunita, offresi come baby sitter per il mese di agosto Tel.3409527506 TORNITORE cnc esperienza di 8 anni su torni il mio ruolo era quello di attrezzare programmare e controllare i pezzi utilizzavo controllo fanuc cerco lavoro possibilmente zona Castelli Romani parlo un po` di inglese luca_cirulli@hotmail.com UNA donna africana cerca lavoro come assistenza anziani pulizie. lavaggio piatti in ristoranti ecc Tel.3331062121 UOMO 48 anni serio, corretto residente cerco lavoro badante, assistenza persone, aiuto domestico tutto fare Tel.3207112370

IMMOBILIARI Affittasi Aprilia Centralissimo appartamento di ampia metratura piano terra composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, bagno con vasca, ripostiglio. Entrata indipendente. Arredata!Solo referenziati € 600,00 Classe energetica “G” tel. 3922341738/3398083788 Aprilia Zona Semicentrale appartamento posto al piano terra rialzato composto da: ingresso, sala, cucina abitabile con camino, ampio bagno con vasca, due camere, ripostiglio. € 550,00. Mensili. Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 VIA DEI LAURI: locale commerciale di 46 mq dotato di 1 vetrina. Unico vano, disimpegno e bagno. Buono stato interno. € 1.700,00 più iva mensili. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA VERDI: disponibili 2 locali composti da unico vano e bagno, con una vetrina fronte strada. Agevolazioni sul canone di locazione per i primi 3 anni. Da € 500,00 mensili tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA AUGUSTO: locale commerciale di 40 mq, dotato di una vetrina fronte strada. Due vani, bagno. Buono stato. €

500,00 mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. PIAZZA DON LUIGI STURZO: locale commerciale di 130 mq con 2 vetrine su strada. € 1.300,00 mensili. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI LAURI: locale commerciale di 50 mq all’interno della galleria commerciale, dotato di una vetrina. Unico vano, bagno con anti bagno. Ristrutturato. € 600,00 più iva mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MEUCCI: piano terra di 54 mq dotato di 2 ingressi. Negozio di 34 mq, retro negozio di 11 mq e bagno. Dotato di una vetrina. € 450,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEI VILLINI: locale commerciale di 68 mq al piano terra. Dotato di 3 vani e bagno. 3 vetrine su strada. Completamente ristrutturato di recente, con pavimentazione in parquet e climatizzatori d’aria. Ace ed ipe in elaborazione. € 85.000,00. POSSIBILITA’ DI LOCAZIONE AD EURO 450,00 MENSILI. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA DEGLI OLEANDRI: al 1° piano locale uso ufficio di 36 mq; ingresso, unico vano e bagno. Ottimo stato. € 400,00 più iva mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII°: locale commerciale di 100 mq. Unico vano ed un bagno. Ottima esposizione al sole. € 800,00 mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 140 mq composto da unico vano ed un bagno. € 900,00 mensili. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. CORSO GIOVANNI XXIII: locale commerciale di 68 mq, fronte strada. 3 vani, bagno ed anti bagno. Dotato di 2 vetrine con serranda elettrica. € 750,00 mensili tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Dover, palazzina del 2007. Locale commerciale di 61 mq con 2 vetrine, bagno. APE: G. IPE: in elaborazione. € 550,00/mese. Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Guardapasso. Affitto autofficina con possibilità di acquisto attrezzatura. € 1.000,00/mese. Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Zona Carano. In piccola palazzina di recente costruzione, appartamento al piano terra completamente arredato. Sala con angolo cottura e soppalco, camera, bagno. Posto auto. APE: G. IPE: in elaborazione. € 500,00/mese. Solo referenziati. Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2

€ 48.000,00 € 49.000,00

APRILIA via carroceto in minicondominio appartamento composto da soggiorno angolo cottura 2 camere bagno ripostiglio balcone piano terra €.550,00 mensili ape “f” ipe 137,38 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via di vittorio attico nuova costruzione mai abitato composto da salone angolo cottura 2 camere 2 bagni + soppalco mq.19 + balconi mq.40 + posto auto coperto 4° piano ascensore €.650,00 mensili ape “e” ipe 81.612 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi in minicondominio appartamento composto da salone con angolo cottura camera bagno balcone e giardino mq.45 piano terra €.500,00 mensili ape “e” ipe 64.5 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via scarlatti appartamento arredato composto da ingresso soggiorno cucina 3 camere 2 bagni 2 ripostigli balconi 1° piano €.650,00 mensili ape “d” ipe 89.459 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via giovanni paisiello in minicondominio appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €.650,00 mensili ape “d” ipe 65,315 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via goito disponiamo di n.2 monolocali ben arredati mq.28 composto da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €.350,00 mensili ape “d” ipe 70,6 solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo campoleone-lanuvio via don luigi sturzo in trifamiliare appartamento indipendente nuova costruzione composto da salone-cucina 2 camere bagno balconi 1°piano ape “a” ipe 29.52 €.550,00 mensili “ possibilita’ di box auto o posto auto” solo referenziati con doppia busta paga ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via carroceto affittasi locale commerciale mq.130 possibilita’ di installare canna fumaria €.800,00 mensili ape “g” ipe 157,64 e 125.218 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via baracca a 50 metri dalla ss

Pag.

IL PONTINO APRILIA

di Fiscarelli

ANNO XXIV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

S ER VI I M AS T Z I O MO E B IL IA R I

CentroSer viziCase

APRILIA - VIA CARduCCI N. 22 TEL. e FAX 06/92727063

Per Comprare & Vendere MEGLIO

APRILIA casale ristrutturato mq 250 con giardino di mq 5000 APRILIA appartamento piano II salone cucina tre camere due bagni terrazzo posto auto e cantina APRILIA centro appartamento piano I ingresso salone cucina 2 camere bagno tre balconi ottimo stato C.E. ‘G’ APRILIA app.to piano IV soggiorno cucinotto camera bagno due balconi posto auto scoperto APRILIA CENTRO app.to rialzato sala cucina due camere bagno cantina giardino APRILIA Campoverde app.to piano I ingresso cucina sala 2 camere bagno balcone giardino APRILIA Selciatella villino unifamiliare 2 livelli mq 180 circa giardino mq 2900 con magazzino mq 35 C.E. ‘G’ APRILIA centro soluzione indipendente cucina sala soggiorno 3 camere bagno rustico con camino bagno cantina e cortile C.E. ‘E’ APRILIA CENTRO app.to piano I soggiorno cucina camera bagno balcone posto auto C.E. ‘G’ APRILIA CAMPOVERDE app.to piano terra soggiorno angolo cottura camera bagno veranda ristrutturato Classe energ. in elaborazione APRILIA monolocale p.I. con angolo cottura bagno e terrazzo nuova costruzione

APPARTAMENTI e VILLE

APRILIA CENTRO app.to piano I recente costruzione salone cucina 3 camere 2 bagni 2 balconi sala hobby garage p. auto da vedere. LOTTO di terreno agricolo mq 1000 TERRENO agricolo ha 2 coltivato a frutteto TERRENO agricolo seminativo ha 3 ARDEA BANDITELLA terreno mq 3000 recintato con pozzo APRILIA terreno edificabile mq 35,000 con annessi fabbricati

TERRENI

APRILIA appartamento periferico cucina camera bagno euro 400,00 APRILIA appartamento salone cucinino 3 camere bagno APRILIA locale magazzino p.s. mq 100 APRILIA locale uso ufficio mq 60 nuova costruzione APRILIA centro app.to piano I salone cucina 2 camere bagno ripostiglio euro 400,00

AFFITTO

APRILIA locale uso ufficio mq 80 nuova costruzione NEGOZIO piano terra mq 50 uso investimento

LOCALI

L'AGENZIA dISPONE dI ALTRE PROPOSTE NON PuBBLICIZZATE - MuTuI

148 pontina affittasi capannone artigianale mq.200 + mq.100 tettoia + mq.2000 piazzale €.1.500,00 mensili tratt. ape ipe 417,866 ore ufficio “g” tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via alcide de gasperi affittasi locale commerciale mq.150 €.2.000,00 mensili tratt. ape “g” ipe 44.03 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.85 €.500,00 mensili ape ipe 257.77 ore ufficio “g” tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via delle palme affittasi ufficio composto da reception, n.3 uffici, 2 bagni + n.3 posti auto scoperti recintati piano terra €.750,00 mensili ape “f” ipe 80.8 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mozart ufficio mq.35 composto da ingresso, n.2 stanze, bagno 3° piano ascensore €.500,00 mensili ape “f” ipe 73.404 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mozart affittasi uffici nuova costruzione varie tipologie da mq.30 a mq.110 prezzi a partire da €.350,00 mensili ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affittasi locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA CENTRO AFFITTASI : Locale commerciale di mq. 90 al piano terra e seminterrato di mq. 170. € 1300,00 mese. Rif. AFLV303 Taylor’s 06/92704107 APRILIA - Nettunense : Affittasi ampia metratura ad uso industriale.€ 2,5/mq Possibilità di acquisto. Più metrature commerciali ed uffici. Taylor’s 06/92704420 APRILIA CENTRO: AFFITTASI locali commerciali fronte strada in zona trafficata. A partire da € 600,00 Taylor’s 06/92704107 Aprilia via Grassi, affittasi locale commerciale di mq. 100 con canna fumaria una vetrina vicinissimo al corso principale. € 900,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 IPE G 75 Aprilia via dei Garofani, adiacente alla piazza principale, affittasi appartamento sito al piano terra di mq.70 circa con ingresso indipendente, cortile di pertinenza, dotato di aria condizionata. Ideale, non solo per la posizione, per apertura di un ufficio, centro estetico, ludoteca. € 680,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 APE 75 Aprilia via Falterona zona Casalazzara, affittasi casa semi-indipendente, completamente arredata, composta da: salone con cucina a vista, due camere da letto, due bagni, lavatoio, patio esterno, giardino e quattro posti auto recintati. € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525 APE G 175 Aprilia via Pisacane Zona Pantanelle, affittasi appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto e bagno. Grande terrazzo coperto. € 500,00 GRIMALDI IMMOBILIARETEL. 06.92702525/82 Ape g 175 Aprilia Via Delle Scienze, zona industriale, affittasi n.2 capannoni di 500 mq cadauno, h 8 m, con piazzale antistante e

possibilità di uffici a parte ape g 175 € 2.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia zona Casolare fronte Pontina, ottima visibilità Affittasi capannone artigianale di 834 mq, il complesso è diviso in due unità il primo capannone è strutturato in cemento armato con altezza 6 mt oltre gli uffici e servizi, l’altra struttura realizzata in ferro con copertura in pannelli coibentati di altezza 5,5 mt. Il tutto su un lotto di terreno di circa 6.000 mq di cui 1.000 mq adibiti a parcheggio e piazzale di manovra ,all’ interno del lotto è dislocato un fabbricato in legno di circa 50 mq adibito ad abitazione/ guardiania. € 3.200,00 possibilità di acquisto € 300.0000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Trieste, vicino tutti i servizi posto al piano terra e composto da: soggiorno, cucinotto, due camere e bagno. Balcone. APE G 175 €500,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via delle Margherite, monolocale sito al 1°piano, composto da: unico ambiente con parete semicircolare che divide la zona notte, bagno. Ammobiliato. € 400,00 Ape G175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Puglie, appartamento al piano terra, composto da: salone , cucina, camera e bagno. Giardino pavimentato e box. € 600,0000 Ape G175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Rossini, soluzione semi-indipendente al piano terra composta da : soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno e giardino pavimentato. Completamente arredato. € 550,0000 Ape F 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via dei Lauri, appartamento sito al 1°piano e composto da: salone, cucina, 3 camere e bagno. Terrazzo. € 700,00 Ape F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via dei Lauri, primo piano soggiorno , cucina, camera e bagno. Ripostiglio e balcone. € 450,00 Ape F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Nettunense, appartamento piano 3° camera, cucina e bagno. Arredato. € 350,00 Ape F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Verdi, appartamento sito al piano 2°composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Terrazzo. Arredato. € 500,00 ape F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via dei Villini, appartamento 1°piano composto da: ingresso, salone, due camere, due bagni e balconi. Semiarredato. € 600,00 APE F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Via Retarola Velletri, appartamento al piano terra rialzato, composto da: soggiorno con camino, cucina, camera, cameretta e bagno. Ripostiglio, terrazzo e posto auto recintato. Arredato. € 500,00 APE F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via di Vittorio, appartamento sito al 5° piano e composto da: soggiorno, cucina,due camere e bagno. Ripostiglio e balcone. Cantina. € 550,00 F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82

Aprilia via Verga, appartamento sito al piano terzo e composto da: soggiorno con angolo cottura, due camere e due bagni. Terrazzo e box auto. Recente costruzione. €650,00 APE E 45 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Goito, attico posto al 4°piano e composto da: ingresso, salone, cucinotto, tre camere, due bagni e ripostiglio. Grande terrazzo. Arredato. € 650,00 APE F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via del Sughereto, affittasi bifamiliare posta su due livelli e composta da p.t.: soggiorno con angolo cottura e lavatoio. P.1: camera, cameretta e bagno. Grande giardino e posto auto coperto. Semi-ammobiliato. € 550,00 APE F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Campo di Carne via Silvio Pellico, affittasi appartamento piano terra composto da: salone con camino, cucina, due camere e bagno. Grande veranda e posto auto scoperto. Arredato. € 600,00 APE F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia via Sicilia, affittasi appartamento posto al piano terra rialzato e composto da : ingresso, salone, cucinotto con tinello, camera, cameretta, bagno. Riscaldamento autonomo. Balcone. Poss box a parte. € 600,00 APE F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 AFFITTASI a Pomezia camera con bagno € 300,00 + IVA mensili. Per contatti Tel.3315944839 AFFITTASI appartamento ad Aprilia via delle margherite mq 50 posto al 1¡ piano composto da soggiorno con angolo cottura, 1 camera, 2 bagno, ingresso pi balcone angolare mq 10 ristrutturato con condizionatori caldo freddo euro 500,00 Tel.3384892818 AFFITTASI camera a una persona lavoratrice con uso comune dei servizi euro 250,00 + spese si preferiscono persone serie con documenti alla mano (anche pensionati) Tel.3403088921 3880920410 AFFITTASI camera con bagno personale ambiente tranquillo Pomezia centrale libero dal 30 luglio solo donne Tel.3384369394 AFFITTASI locale ristrutturato con bagno zona lavinio a 10 min. dalla stazione mq. 70 per uso magazzino o sala da ballo.Email a paureli_17@hotmail.com Tel.3383371384 AFFITTASI o vendesi (possibilità affitto con riscatto) appartamento Pomezia via D. Alighieri 74, terzo piano con ascensore mq 90 + balconi, 2 letto, salone, cucina abitabile, ingresso, 1 bagno. Affitto concordato € 615/00 minimo 3 anni. Libero dal 01 agosto.Sig.ra Carla, ore pasti Tel.3395701342 069122727 AFFITTASI per brevi periodi appartamento 48 mq circa centralissimo a Torvaianica, (Pomezia) via Odessa, 300 mt dal mare e 50 mt dal mercato, 1 piano con ascensore composto da cucinotto, saloncino, camera da letto, piccola cameretta, bagno e balconcino con tende da sole, termoautonomo, aria condizionata, completamente arredato in ottimo stato Tel.3315736984 AFFITTASI per mesi estivi appartamento 48 mq circa centralissimo a Torvaianica, (Pomezia) via Odessa, 300 mt dal mare e 50 mt dal mercato, 1 piano con ascensore composto da cucinotto, saloncino, camera da letto, piccola cameretta, bagno e balconcino con tende da

sole, termoautonomo, aria condizionata, completamente arredato in ottimo stato, Tel.3315736984 AFFITTASI Via Naro, bilocale, arredato, 1^ piano. No Agenzie, 500e. Solo referenziati, Emiliano. Tel.3491247861 AFFITTASI villino località Marina di Tor San Lorenzo 400mt dal mare - 6+2 posti letto - 2 bagni - giardino mesi estivi Tel.3407322684 AFFITTO camera con bagno + angolo cottura arredata compreso spese p. terra ing. indip.te persona sola + 1 mese di deposito + 1 anticipato euro 350,00 dal 11/06/14 Tel.3333427004 APPARTAMENTO 60 mq completamente ristrutturato e ammobiliato vicino pomezia. termoautonomo con entrata indipendente.3 locali piu bagno e cucina abitabile. no spese condominio. 550 euro mensili. Tel.3387107446 3291334698 APPARTAMENTO a nettuno (vicino alla stazione) salone, cucinotto, camera, cameretta e servizi. posto auto esterno.Tel.3395383137 APPARTAMENTO a Pomezia Loc. Monachelle composto da n.2 camere cucina e bagno € 480,00 mensili Tel.3315944839 APPARTAMENTO ad Ardea(Rm) in via della castagnetta 4. Entrata con ampio salone, cucina abitabile, bagno, cameretta, camera da letto+bagno, termo autonomo, con persiane e porta blindata. Contratto in cedolare secca senza bolli e tasse di servizi ad Euro 580,00. Orlando Tel.3490631653 APPARTAMENTO ammobiliato, max 2 persone a 7 km da Nettuno zona Selciatella, euro 430,00 no animali no agenzia Tel.3281988683 APPARTAMENTO arredato, da 60 mq, sala con ang. cott. balcone bagno e camera da letto grande a persona sola o coppie, sita in zona 5 poderi, traversa di via delle Gardenie via delle Gaggie n. 4 euro 500,00 Tel.069123646 3475229004 APPARTAMENTO completamente ammobiliato composto da 2 camere cucina bagno balconi circa 90 mq trattativa riservata no condominio signora Maria Tel.3392755944 APRILIA - Affittasi Appartamento mq 50 , nuova costruzione, arredato + eventuale box auto.No Agenzie Tel.3341259399 APRILIA adiac. Via Pontina km 38 fittasi capannone mq 350 piazzale, ufficio, uso artigianale magazzino ecc. E. 800 Tel.3346269465 APRILIA adiacenze via pontina km.38 locale mq 600 ambiente unico due bagni stanza uso ufficio impianti a norma ampio piazzale manovra fittasi uso artigianale magazzino ecc. E 1500 mensili tratt. Tel.3483200608 APRILIA via Carducci vicino licei statali affitto modico in palazzina 3 piani arredato salone 2 camere 2 servizi terrazzi balconi ascensore fino box auto, referenze reddituali Tel.3385838573 APRILIA zona casalazzara adiacenze pontina km.38 locale c/1 mq. 100. fittasi uso laboratorio deposito ufficio pasticceria ecc. impianto elettrico a norma impianto d allarme maiolicato cella frigorifera canna fumaria E 600 Tel.3346311949 APRILIA, adiacenze via pontina km.38, porzione capannone, mq.120, piazzale, due locali uso ufficio, deposito, magazzino, laboratorio,ecc... fittasi E 500 trattabili Tel.069629115 ARDEA - Nuova Florida app.to libero 70 mq circa indipendente non arredato no condominio piano terra composto da: 2 camere da letto,salone,angolo cottura,servizio,giardino,posti auto,termoautonomo,allacciato utenze primarie Tel.328896766 ARDEA adiacente via laurentina affitto appartamento entrata indipendente con giardino di proprietà composto di soggiorno ampio con angolo cottura tinello camera matrimoniale bagno termoautonomo posto auto interno €. 500 mensile possibile mobilia Tel.0691751173 ARDEA affittasi locale commerciale mq 50 adatto anche per studio medico o di professionisti prezzo interessante Tel.3897866955 ARDEA nuova Florida, appartamento arredato su due piani: PT salone cucina, bagno, veranda; P1, ampio ingresso, camera letto bagno, terrazzo, posto auto, termoautonomo euro 500,00 si gradiscono referenze Tel.3470516154 ARDEA Tor San Lorenzo (Nuova California) monolocale arredato: soggiorno attrezzat, bagno, ampio terrazzo, cantina, pannelli solari per acqua calda, posto auto, termoautonomo, euro 450,00, si gradiscono referenze Tel.3470516154 ARREDATO via Olanda piano terra giardino 100 mq termoaut. 2 grandi camere cucina abitabile salotto mobili pregiati tv libreria enoteca , solo referenze euro 700,00 tratt. Tel.331644203 BILOCALE in via Naro, composto da camera matrimoniale, salone con angolo cottura, senza balcone, arredato al prezzo di euro 500,00 compreso il condominio Tel.3296224681 BILOCALE Pomezia - Zona Nuova Lavinium di 55 mq posto al 3° piano con

ascensore composto da: salone con armadio a muro, angolo cottura arredato, camera da letto, bagno con lavatrice. Balcone abitabile, termo autonomo. Condizionatore, posto auto coperto, cantina. Ottime condizioni, 400€ mensili. Francesco Tel.3313628404 BOX 15mq Pomezia Colli enea recente costruzione serranda nuova con doppia serratura anche a uso magazzino cancello elettrico cn telecomando euro 100,00 mensili Tel.368534279 BOX affittasi mq 27 Pomezia-Viale Odisseo per uso posto auto o magazzino (presente luce e presa elettr). Porta basculante. Lucchetto a cipolla. esterno Cancelloelettrico Tel.3288231229 BOX mq 18 Pomezia via Varrone, € 130 mensili tutto compreso Tel.3283083886 BOX mq 32 Pomezia via Giulio Cesare, apertura con telecomando, completo di tutti i servizi € 180 mensili tutto compreso Tel.3283083886 BOX sito piano pilotis 26 mq con soppalco 8mq luminoso acqua luce, via Santorre Santarosa 27 Pomezia Tel.3683141561 BOX via varrone Pomezia Tel.3388110156 CAMERA a Pomezia in appartamento panoramico signorile, euro 300,00 mensili compreso posto auto coperto Tel.3283163765 CAMERA a Pomezia per ragazzi lavoratori italiani max serietà ambiente tranquillo e familiare Tel.3384510127 CAMERA con televisione bagno con doccia indipendente zona centro Torvaianica solo donna Tel.3331867554 CAMERA in villa con uso cucina e bagno in comune a solo donne con lavoro zona Tor S. Lorenzo mare (Ardea) rm chiamare Signora Lucia Tel.3470589007 CAMERA matrimoniale aprilia euro 300 vicino fermata cotral e bus Tel.3453520796 CAMERA matrimoniale ben arredata con uso bagno e cucina al centro di Aprilia ben collegata con treno e mezzi pubblici Tel.3383051542 CAPANNONE artigianale 90 mq con soppalco - ufficio bagno - piazzale euro Campoverde Lidano 500,00 Tel.3209144193 CASTELSARDO-SARDEGNA nord affittasi appartamentino fronte mare 250 euro settimanali giugno settembre , 400 luglio , 500 agosto tel - Tel.079280630 3497102275 CENTRALISSIMO Pomezia app.to 2 camere 1 comodo bagno+ cucina + sala da condividere 2 ragazze o 2 ragazzi referenziati anche brevi periodi, con pulizie e cambio biancheria Tel.3498384804 CERCO affitto zona Pomezia con 2 camere, 550,00 euro al mese Tel.3317676673 CERCO casa al mare in affitto x agosto Tel.3495583853 GRAZIOSO appartamento ammobiliato soggiorno cucina camera letto bagno ripostiglio grande spazio esterno posto auto zona pomezia sud costo mese euro 550,00 Tel.3356977887 ISOLA la maddalena dove il mare e verde turchese affittasi appartamentino a 50 metri dal mare Tel.3497102275 079280630 LOCALE commerciale piano terra Via Lamarmora 40mq+100mq oppure 40mq+200mq. Tel.3315944839 MARTIN Pescatore a 600 mt dal centro di Torvaianica e dal mare affittasi appartamento in villa arredato, contratto annuale, composto da soggiorno cucinotto camera da letto bagno giardino no animali solo referenziati Tel.3921880128 MONOLOCALE con balcone e box auto via Naro Pomezia Tel.069121738 3395388332 MONOLOCALE mansarda 45 mq via Recanati Pomezia Tel.069121738 3395388332 NETTUNO appartamento soleggiato piano secondo, ampie scale 20 metri lineari di balcone senza condominio, cantina o box, parcheggio, zona quasi centrale 2 camere cucina e bagno Tel.3294076560 NETTUNO via Dell`olmata 65 vicino scuola media E.Visca. affittasi locale commerciale 37 metri quadri maiolicato con canna fumaria diviso in parte per la lavorazione e parte per la vendita,impianto luci, vetrina bagno e antibagno. Euro 450 Tel.3461203178 NETTUNO, box metratura varia prezzo modesto Tel.3294076560 NUOVA Florida affittasi negozio per varie attività 40 mq bagno ottima posizione commerciale fronte strada no ag. Tel.3349608120 NUOVA florida affitto appartamento in villa al 1p con entrata e giardino in comune per due soggiorno cucina camera cameretta bagno balcone termoaut. completamente ristrutt. solo referenziati € 600 Tel.3331467845 POMEZIA bivio Caronti , affitto appartamento arredato piano terra in un contesto stile casale. Mq 35 composto nel seguente modo: sala con angolo cottura piccolo divisorio per la camera e

ANNO XXIV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

IL PONTINO APRILIA Pag.

dal 1986

APRILIA (LT) - Via Salieri, 100 - Tel. e Fax 06/9258177 - www.agenziapalombo.it APRILIA VIA SCARLATTI Affittasi appartamento arredato composto da ingresso soggiorno cucina 3 camere 2 bagni 2 ripostigli balconi 1° piano €. 650,00 mensili ape “d” ipe 89.459

APRILIA VIA GIOVANNI PAISIELLO in minicondominio affittasi appartamento mq.114 al 2° e ultimo piano composto da ingresso ampio salone cucina 3 camere doppi servizi balconi €. 650,00 mensili ape “d” ipe 65,315

APRILIA VIA GOITO Affittasi Monolocale ben arredato di mq.28 composto da un unico ambiente con cucina e divano letto a vista bagno piano terra €. 350,00 MENSILI ape “d” IPE 70,6

APRILIA VIA DI VITTORIO Attico nuova costruzione mai abitato composto da salone angolo cottura 2 camere 2 bagni + soppalco mq.19 + balconi mq.40 + posto auto coperto 4° piano ascensore €. 650,00 MENSILI

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI in minicondominio affittasi appartamento composto da salone con angolo cottura camera bagno balcone e giardino mq.45 piano terra €.500,00 mensili ape “e” ipe 64,5

APRILIA VIA ALCIDE DE GASPERI affittasi locale commerciale mq.140 €. 2.000,00 mensili tratt. ape “g” ipe 44.03

APRILIA VIA BARACCA affittasi a 50 metri dalla ss 148 pontina capannone artigianale mq. 200 + mq.100 tettoia + mq. 2000 piazzale €.1.500,00 mensili tratt. ape “g” ipe 417,866

affittasi ULTIMA DISPONIBILITA’

LANUVIO - CAMPOLEONE Via Don Luigi Sturzo

appartamento in trifamiliare nuova costruzione indipendente composto da salone cucina 2 camere bagno balcone primo piano €. 550,00 mensili classe energetica “a” Ipe 29,52 Possibilità di box auto - Nessuna provvigione

Affittasi ufficio composto da reception, n.3 uffici, 2 bagni + n.3 posti auto scoperti recintati piano terra €. 750,00 mensili ape “f” ipe 80.8

APRILIA VIA DELLE PALME

APRILIA VIA MOZART affittasi uffici vari tagli prezzi a partire da €.350,00 mensili ape “c” ipe 5,987

bagno.Patio e posto auto privato.Giardino e piscina condominiali.uro 400,00 mensili . Si richiedono referenze Tel.3247959400 POMEZIA adiacente centro, locale c/1 due vetrine e servizio e pertinenza Tel.3476377253 POMEZIA affitta camere completamente arredate sono in comune elettrodomestici doppi servizi ampio salotto con due tavoli e divano tv chiama Tel.3205711822 3391710899 POMEZIA affittasi a persone referenziate appartamento bene arredato: due camere da letto + soggiorno pranzo + bagno + posto auto Euro 600 mese compreso condominio Tel.3356886737 POMEZIA affittasi a persone referenziate comodo Magazzino- Box mq. 25 + soppalco mq. 22 Tel.3312160031 POMEZIA affittasi camere con mobilio nuovo o camera doppia euro 400,00+utenze o camera singola grande euro 300,00+utenze o camera singola piccola euro 250,00+utenze. la casa offre doppio servizi ampia sala - tinello e cucina abitabile con elettrodomestici nuovi, balconi ad ogni stanza. Tel.3391710899 3205711822 POMEZIA affittasi via rimini grazioso bilocale arredato situato al piano terra composto da soggiorno con angolo cottura camera bagno ampio giardino impianto autonomo, lavatrice 2 posti auto ingresso con cancello elettrico possibilità di portare animali.vicino mezzi pubblici. euro 600,00 mensili Tel.3477152134 POMEZIA bilocale con a/c per 2/3 persone euro 600,00 + IVA mensili Tel.3315944839 POMEZIA camera ben arredata e con TV, con uso cucina e bagno, a donna lavoratrice sola. Euro 300/mese tutto incluso (Fronte Mc Drive), vicino a tutti e servizi pubblici. Tel.3459009720 POMEZIA centrale appartamento piano

ape “E” IPE 81.612

APRILIA VIA BONN affittasi locale commerciale mq.110 €.650,00 mensili ape “g” ipe 236.25 affittasi locale commerciale mq.85 €.500,00 mensili ape “g” ipe 257.77

terra camera cucina bagno ammobiliato termo autonomo euro 450,00 compreso condominio Tel.335376076 POMEZIA centralissimo in palazzina signorile affittasi camera in appartamento completamento arredato con cucina abitabile bagno ingresso balcone solo referenziati Tel.3343601643 POMEZIA CENTRO - Via Roma, affittasi appartamento non arredato, salone, cucina, 2 camere, bagno e balconi, termoautonomo, Euro 650,00 Tel.3397268959 POMEZIA centro affittasi capannone industriale con ampi uffici vetrati di circa 350 mq, attrezzato con antifurto, impianto elettrico 44 kw e impianto aria compressa, più altri 1200 mq divisi in tre piani, in più altri spazi, zona Pomezia centro, uffici endustriali Tel.337786202 POMEZIA centro camera letto matrimoniale balconata euro 350,00, internet, servizi compresi gas luce (cucina lavatrice condivisa), posto auto Tel.3334753015 POMEZIA Centro in Via del Mare 32, capannone di mq 270 circa di cui 50 mq C/1 adatto alla vendita e la restante parte C/2 artigianale/industriale. Altezza 9.50m circa, servizi a norma, parcheggio antistante. Idoneo anche ad uso magazzino, soppalcabileAdatto a svariate attivita` come vendita al dettaglio con magazzino, vendita all`ingrosso, attivita` artigianali/industriali, attivita` di stoccaggio , attivita` che necessitano di un ampia altezza del locale.Cert. Energetica: Immobile esente Tel.3381378421 POMEZIA centro sughereta parco minerva splendido bilocale 3° piano 50mq+terrazza 30mq salone angolo cottura camera bagno cabina armadio posto auto + eventuale box vicino bus troiani nuovo ottimo stato, termoautonomo, rifiniture lusso euro 600,00 Tel.3346676978 POMEZIA centro Via Filippo Re, affitta-

Ricordiamo che gli annunci devono rispettare tutte le leggi e i regolamenti vigenti in Italia. Gli annunci vengono pubblicati sempre sotto la sola responsabilità dell'utente, che all'atto dell'inserimento dell'annuncio la Redazione non potrà essere ritenuta responsabile ad alcun titolo per quanto pubblicato dagli utenti e per la loro condotta. Ci riserviamo quindi il diritto di: • decidere in qualunque momento le azioni da compiere in caso di annunci che infrangano le regole; • modificare il titolo degli annunci per ragioni editoriali e/o per rendere più comprensibile il contenuto dell'annuncio stesso; • la Redazione non sarà comunque responsabile di eventuali danni diretti e/o indiretti arrecati a terzi dalla pubblicazione dell'annuncio, anche qualora non abbia disposto la sua cancellazione.

appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 2° piano ascensore buone condizioni aria condizionata

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq. 80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €. 350.000,00 ape “e” - ipe 101,21 “SI VALUTANO PERMUTE”

appartamento ristrutturato ben rifinito composto da ingresso soggiorno cucina 2 camere disimpegno 2 bagni ripostiglio balconi + soffitta 2°piano €. 160.000,00 ape “f” – ipe 87,735

APRILIA VIA ANTONIO FOGAZZARO

APRILIA VIA UGO FOSCOLO appartamento in buono stato di mq.120 + balconi ottima esposizione composto da ingresso soggiorno cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni balconi 4° piano ascensore €. 179.000,00 classe energetica “f” Ipe 98,53 Possibilità di box auto costo a parte

APRILIA VIA STRADIVARI appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €. 165.000,00 ape “d”- ipe 44,94

APRILIA PIAZZA DELLA REPUBBLICA Appartamento Sito Al 4° Piano e ultimo Ascensore Vista Panoramica Composto da Ingresso Soggiorno Cucina Abitabile 2 Camere da Letto Bagno Ripostiglio Balcone Mq.35 + Garage Mq.27 €.200.000,00 Ape “F” –Ipe 152.595

APRILIA VIA MUZIO CLEMENTI

€. 175.000,00 tratt. ape “e” ipe 59,499

APRILIA VIA CARROCETO in minicondominio affittasi appartamento composto da soggiorno, angolo cottura, 2 camere, bagno, ripostiglio piano terra €.550,00 mensili ape “f” ipe 137,389

APRILIA VIA CARROCETO affit asi locale commerciale mq.130 possibilita’ di instal are canna fumaria €.800,00 mensili ape “g” ipe 157,64 e 125.218

si locale ad uso garage o deposito, mq. 16. Euro 100,00 mensili Tel.3397268959 POMEZIA centro, in via della Motomeccanica affittasi bilocale di recente costruzione, arredato, termoautonomo in stabile con ascensore. Situato vicino alla fermata dell`autobus, cinema e supermercato a euro 600,00 mensili non trattabili Tel.3492215708 POMEZIA via della motomeccanica affittasi laboratorio mq 300 più 55mq di soppalco, antifurto ed ingresso indipendente, euro 1.200,00 mensili Tel.337786202 POMEZIA via La Marmora affittasi locale di 60mq, uso ufficio,due vetrine,con uno spazio privato all`interno,serrande motorizzate,impianto elettrico a norma,in ottime condizioni Tel.3409732402 POMEZIA Via Lamarmora n.2 locali artigianali/commerciali di mq 100 cadauno ad euro 500,00 mensili cadauno (anche separatamente) Tel.3315944839 POMEZIA Via Lamarmora posto auto coperto e posto moto coperto € 50,00 mensili cadauno. Tel.3315944839 POMEZIA via Naro bilocale piano alto, soggiorno con ac, camera da letto, bagno, disimpegno, completamente arredato. E. 500,00 Tel.3296261181 POMEZIA via udine 35 zona via naro affittasi bilocale arredato con risc. aut. composto da salone con ang. cottura, camera da letto bagno e ripostiglio, termoaut. balcone, portoncino blindato (solo italiani) Tel.3663380325 POMEZIA via Udine affittasi appartamento con salone con angolo cottura due camere letto bagno e balcone tutto mobiliato con antifurto portone blindato riscaldamento autonomo tutto nuovissimo appena finito Tel.3663380325 POMEZIA, affittasi appartam. ammobiliato a 300 mt da v. roma, salone, angolo cott., camera, bagno, balcone piu` posto auto. Vari optional, ottime condiz. E 600, condominio incluso, classe energetica G, si richiede busta paga e 3 mesi di caparra Tel.3401245429 3356338709 POMEZIA,AFFITTASI stanza in appartamento grande e luminoso con uso di bagno e cucina.Posto auto e fermata bus di fronte e nessuna spesa condominiale Tel.3396351711 POMEZIA,NEI pressi del cinema Multiplex,affittasi bilocale di 35mq circa,arredato e dotato di elettrodomestici,composto da saloncino con angolo cottura,ampia camera,servizi,riscalda-

mento autonomo,videocitofono,posto auto scoperto,con cancello elettrico Tel.3409732402 SALA hobby in villino 80mq salone con camino camera e servizi termoautonomo con porzione giardino euro 500,00 compreso utenze, arredata Tel.3314212697 SARDEGNA olbia porto san paolo affittasi appartamento fronte isola di Tavolara cucina soggiorno 2 camere da letto veranda giardino finemente arredato posto auto barbeque riserva idrica Tel.3491989584 STANZA indipendente in affitto in Pomezia centro a solo donne in appartamento gia` condiviso con altre 2 ragazze.Ottimo ambiente si richiede max serieta` euro 280 + spese consumi Tel.3477743621 TORVAIANICA (Martin Pescatore), affittasi app. indipendente semi-arredato, composto da soggiorno doppio con camino, cucina in muratura, due camere, bagno, totale 90mq - solo persone referenziate - € 650 Tel.3294308645 TORVAIANICA alta appartamenti arredati per mesi estivi vari tagli Tel.3664672812 069155393 TORVAIANICA alta porzione di villa quadrifamiliare su tre livelli 220 mq circa indipendente con box e giardino euro 900,00 no agenzia Tel.069173453

TORVAIANICA sirene affittasi appartamento di 120mq al 2° piano ascensore, ingresso, salone doppio, c. camino cucina abitabile, corridoio, 4 camere, 2 bagni, terrazzo p. auto termoautonomo, infissi alluminio ideale per 2- 3 famiglie Tel.3488998428 3492352443 TORVAJANICA - martin pescatore affittasi piccolo villino salone angolo cottura camera con cortile-giardino, che necessita di ristrutturazione a cura del futuro inquilino da detrarre dall`affitto. Canone richiesto euro 500,00. Tel.3315736854 VIA Castagnetta Pomezia offro in affitto appartamento di mq 65 + 70 mq terrazzo rifinitissimo finemente arredato a soli referenziati in condominio esclusivo con entrata indipendente posto auto euro 680 mensile Tel.3356037912 VIA Roma centrale Pomezia appartamento di 75 mq nuovo ristrutturato signorile accatastato uso ufficio con riscaldamento autonomo più aria condizionata con videocitofono impianto satellitare allarme con canone mensile euro 800 Tel.3356037912 VIA vallelata adiacente pontina affittasi appartamento al 2 ed ultimo piano con 2 camere bagno ang.cottura soggiorno ripostiglio arredato balconato ampio terrazzo termoaut. posto auto recintato.

Pag.

IL PONTINO APRILIA

di Simona D’Antona

ANNO XXIV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Cell. 347.8321295 Via delle Margherite, 201/A Tel./Fax 0692704266 389/6814108

APRILIA

ASSOCIATO

www.essedimmobiliare.com

FEdERAZIONE ITALIANA AGENTI IMMOBILIARI PROFESSIONALI

Iscriz. ruolo nr. 1675 C.C.I.A.A. Camera di Commercio di Latina

smn.dantona@gmail.com

recente costruzione APRILIA, Appartamento così composto: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, doppi servizi e terrazzo. Possibilità box auto. € 165.000,00 RIF. V/10800 C.E. G

APRILIA, zona semicentrale Appartamento completamente ristrutturato e così composto: ingresso, ampio salone, cucina, tre camere, doppi servizi, balcone e terrazzo. Possibilità box e posto auto interno assegnato. Ottimo stato. € 195.000/00 Rif. V/11200 C.E. E IPE 60,0 kwh/m² anno

APRILIA CENTRALISSIMO Appartamento completamente ristrutturato e così composto: salone, cucinotto, camera, cameretta, bagno, due balconi e lastrico solare di proprietà. Ottimo stato. € 127.000,00 RIF. V/12700 C.E. G IPE 248,4 kwh/m² anno

APRILIA CENTRALISSIMO Appartamento composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, bagno, balcone e cantina. € 125.000,00 Rif. V/10300 C.E. G IPE 57,7 kwh/m² anno

APRILIA, ZONA RESIDENZIALE Appartamento così composto: salone, cucinotto, camera, bagno e terrazzo. Possibilità box auto. Ottimo stato. € 105.000,00 RIF. V/11000 C.E. G

APRILIA ZONA PERIFERICA Porzione di quadrifamiliare disposta su 2 livelli. Primo livello: ingresso, salone, cucina, bagno, balcone e ampio terrazzo; II livello mansardato: due camere e bagno. Due posti auto assegnati. € 185.000,00 Rif. V/12400 C.E. G

APRILIA, ZONA CENTRALE Affittasi locale commerciale di mq 1.350 frazionabili. Trattative in sede. Rif. A/11100 C.E. non definita

APRILIA, ZONA CENTRALE Affittasi locale commerciale con superficie di mq 100 dotato di canna fumaria. Trattative in sede. Rif. A/10600 C.E. non definita

APRILIA, ZONA CENTRALE Affittasi locale commerciale di mq 85 con tre vetrine fronte strada. € 800,00 Rif. A/10300 C.E. non definita

disponiamo di ulteriori soluzioni in locazione e vendita di diversi prezzi e metrature

euro 550 mensili solo referenziati Tel.3463375661 VILLA a Torvaianica Alta tre camere salone cucina abitabile due bagni di lusso pavimenti tutto parquet, giardino posto auto, referenziati Tel.3381109791 VILLA di lusso Torvaianica Alta 3 camere salone cucina abitabile, 2 bagni, tutto parquet, giardino, posto auto Tel.0695224877 VILLINO di circa 90 mq. giardino 1000 mq con piccolo magazzino e di nuova costruzione, in zona residenziale colle di mare, Campoverde Aprilia a 7 km da Nettuno mare. Euro 700/00 Trattabili Tel.3928507571 0040765625237 ZONA nuova florida ardea app.to libero 70 mq circa indipendente non arredato no condominio piano terra composto da: 2 camere da letto,doppio salone,angolo cottura,servizio,giardino,posti auto,termoautonomo,allacciato utenze primarie Tel.3288967661

OFFERTE Impiego AGENZIA Immobiliare Buildingcase con sede in Pomezia centro, Via Roma n. 96, ricerca ragazzi ambosessi, automuniti, anche senza esperienza nel campo. Si prega di inviare curriculum Vitae mediante e-mail a buildingcasepomezia@gmail.com CERCASI barman/chef de rang, donna,

minima 10 anni esperienza Tel.3315944839 CERCASI donna per pulizia a ore Tel.3249059767 CERCASI giardiniere referenziato con esperienza zona pomezia.contattare nei seguenti orari: 9:00 - 13:00 - 15:00 18:00 Tel.0691611578 CERCASI neodiplomata umanistica 2 mattine a settimana miti pretese Tel.3895468825 CERCASI persona seria per lavoro di badante a persona anziana con problemi motori; Giorno e Notte vitto e alloggio zona Pomezia, no perditempo Tel.3383567694 CERCASI personale esperto per lavanderia robinson sito in via copernico il supermercato leon presso Tel.3294184187 CERCASI ragazza apprendista presso parrucchiere in Ardea via Rieti 1/a che abbia voglia di lavorare e di imparare Max 21 anni Tel.0691388009 CERCASI urgentemente ragazza/o con capacità professionale, per negozio di parrucchiere, località torvaianica. per info cristina, orario negozio Tel.069174677 CERCO persona per lavori in casa per uomo single euro 5,00 l`ora Tel.3339302682 CERCO qualcuno che sappia riparare moto elettriche per bambini Tel.3495583853 CRISTIAN Lay, azienda Spagnola leader dal 2007 in Europa nel settore della bigiotteria, oreficeria e cosmetica, ricerca personale. No porta a porta. Nessun investimento iniziale. Tel.3882427262

CASA DI RIPOSO cerca solo OSS (operatore socio sanitario) con esperienza inviare curriculum a info@parcoulivi.net (Pomezia - Roma)

FORNAIO o aiuto fornaio, esperienza pizza alla pala cerchiamo, per lavoro forno lido dei pini. no perditempo telefonare solo ore pasti dal lunedi` al venerdi` Tel.3312482794 L`ORGANIZZAZIONE “I Pirati” selezionano ambosessi anche inesperti e di tutte le età per lavoro di pr per promuovere feste ed eventi nei mogliori locali e discoteche di Roma e Provincia; impegno full o part-time, vantaggi nel diventare pr: non paghi mai l`entrata dove tu sei pr, privee solo per i p.r.,entrare e uscire dal locale tutte le volte che si vuole, minimo di euro 2,00 per ogni prevendita venduta Tel.3458331504 RAGAZZE con esperienza cerchiamo per lavoro al banco forno lido dei pini. molta voglia di lavorare, no perditempo.telefonare solo ore pasti dal lunedi` al venerdi` 331-2482794 Tel.3312482794 SETTORE coiffure assume full time/part time,presso i saloni di Nettuno,Anzio e Pomezia,personale ambosesso max 28 anni,con 2 anni di esperienza nel settore.Si garantisce assunzione a norma di legge,corsi di formazione e carriera professionale. inviare curriculum vitae a: tagliatipomezia@virgilio.it Tel.0691250039 SOCIETÀ di costruzione cerca buon venditore/venditrice per propri immobili in Ardea Pomezia Tel.3806363162 STUDIO commerciale ricerca ragazza max 24 anni per inserimento stage formativo retribuito. Luogo lavoro Pomezia, si prega inoltrare curricula alla seguente mail studiopomezia @virgilio.it STUDIO legale in Pomezia ricerca laureato/a per pratica forense.Inviare curriculum vitae a Tel.0691627687

IMMOBILIARI Terreni Casalazzara. Terreno agricolo di 2.000 mq seminativo. € 20.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Apriliana. Magazzino di 248 mq su terreno di 2000 mq. € 70.000,00 Tel.

La Sellingcall

LEADER NEL MERCATO DEI CALL-CENTER

per ampliamento delle sue sedi CERCA consulenti telefonici

NEI SETTORI dI: pay tv, servizi finanziari, farmaceutico ed energia Se quello che cerchi e’ un ambiente serio, dinamico dove trovare possibilita’ di crescita personale e professionale….

contatta il numero 06/95.211.217

OPPuRE INVIA uNA MAIL ALL’INdIRIZZO: personale@sellingcall.it o via fax al numero 06/95211290

06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 APRILIA ss 148 pontina terreno agricolo mq.30.000 con progetto approvato per costruire una abitazione unifamiliare con annesso magazzino e autorimessa tratt ore ufficio €.250.000,00 tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA traversa via dei giardini terreno agricolo mq.16.000 €.65000,00 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA Zona Artigianale: Disponiamo di vari lotti con licenza di costruzione. € 120.000,00 Taylor’s 06/92704420 LAVINIO – VIA GOLDONI: Progetto approvato per capannone industriale di mq. 5000 su terreno di mq. 10.000. Visibile dalla Nettunense. TR 4032 Taylor’s 06/92704420 Zona Selciatella: appezzamento di terreno agricolo di cira 3370 mq , pianeggiante e con due fronti stradali . Classe energetica non prevista. Euro 20.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: disponiamo di due lotti di terreno agricolo di circa 1190 mq ciascuno, serviti da pozzo e da fosse biologiche. Prezzo totale Euro 39.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Selciatella. Terreno agricolo, recintato e pianeggiante con pozzo e fosse biologiche, di circa 1820 mq. Euro 29.000,00 Tecnocasa studio aprilia sudest tel. e fax: 0692746049 Zona Campo di Carne Centro: terreno residenziale di circa 1000 mq. Pianeggiante. Classe energetica non prevista . Euro 40.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Campo di Carne: Terreno residenziale di 1650 mq circa a poca distanza dal centro di Campo di Carne. Classe energeEuro 59.000,00 tica non prevista. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Casello 45: terreno edificabile di circa 1497 mq. Classe energetica non prevista. Euro 35.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Pantanelle: terreno residenziale di circa 1300 mq circa. Pianeggiante. Classe energetica non prevista. Euro 49.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: appezzamento di terreno edificabile di circa 1000 mq. Classe energetica non prevista. Euro 41.000,00 Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: lotto di terreno edificabile di circa 1150 mq, dotato di pozzo e fosse biologiche. Euro 49.000,00 Classe energetica non prevista. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: disponiamo di due lotti di terreno edificabile, ciascuno di circa 1190 mq e ciascuno ad Euro 39.000,00 Classe energetica non prevista. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 Zona Genio Civile: Terreno edificabile di circa 1150 mq con pozzo. Recintato. Classe energetica non prevista. Euro 35.000,00. Tecnocasa studio aprilia sudest tel. e fax: 0692746049 Zona Cinque Archi: Terreno edificabile di circa 1100 mq ad attuazione diretta. Classe energetica non prevista. Euro 40.000,00 Tecnocasa studio aprilia sudest tel. e fax: 0692746049 Zona Selciatella: disponiamo in zona di lotto di terreno edificabile di circa 1000 mq. Classe energetica non prevista. Euro 49.000,00. Tecnocasa studio aprilia sudest tel. e fax: 0692746049 Zona La gogna: terreno edificabile di circa 1500 mq. Classe energetica non prevista. Euro 39.000,00. Tecnocasa studio aprilia sud-est tel. e fax: 0692746049 APRILIA (LT) nel Polo Artigianale VENDO terreno industriale mq 2500 “lotto n.126” per costruzione capannone di circa mq.1.200 per attività di artigiani o piccola industria Tel.3383077769 APRILIA vendo terreno edificabile. Via Serio traversa di via del genio civile. mq 1200 Euro 60.000 a 3 km dalla stazione ferroviaria di campo di carne. no agenzie immobiliari. no perditempo Tel.3398147082 ARDEA via della Cstagnetta terreno agricolo 5000mq. euro 10 al mq. sito al civico 4. Orlando Tel.3490631653 LAVINIO privato vende terreno edificabile con eventuale rustico Tel.3397627936 NUOVA florida vendo terreno mq 1020 in via pavia euro 85.000 affare per il futuro Tel.3339782479 POMEZIA campo jemini lotto di terreno di 1000mq edificabile pianeggiante strada asfaltata utenze dirette euro 209.000,00 Tel.3488998428 069158856 TERRENO a 300 mt da mare Ardea, E. 9800 per 1000 mq in quota sociale di cooperativa edilizia con proprietà di oltre 8 ettari. Marco Tel.3381061017 TERRENO agricolo 1 ettaro con capannone agricolo mq 120 c.s condonato con licenza in sanatoria via Pontina Castel Romano euro 280.000,00 Tel.3490810030 TERRENO agricolo mq 1000zona le sal-

zare (Ardea) prezzo tratt., Luciano Tel.3489101288 TERRENO agricolo mq 2500 ardea pontina vecchia con prefabbricato pozzo luce fossa biologica piante prossima edificabilità euro 58,000 tratt. Tel.3486557901 TERRENO frazionato a lotti circa 7 ettari euro 250.000 trattabili Tel.3286908739 3420820416 VENDESI terreno (circa mq. 3.000) con Permesso di Costruire già ritirato per la realizzazione di quattro unità immobiliari villini per una superficie complessiva di circa mq. 500 con ampi giardini privati e spazi a verde comuni. Fronte strada Via di Fossignano Zona Rimessone (Comune di Aprilia).Mario Tel.3358431592

IMMOBILIARI Vendesi APPARTAMENTO in montagna zona Altipiani Arcinazzo piano 3¡ panoramiccissimo costruzione del 2004composto da ingresso, salone con angolo cottura e camino, camera letto, cameretta, bagno, balconata, terrazzino di proprietˆ15 mq doppi vetri, porta blindata arredato, termoautonomo, ascensore oleodinamico, posto auto, cancello automatico vendo a euro 85.000,00 trattabili Tel.3339782479 069121825 APPARTAMENTO in Pomezia di mq 70- 3° Piano Centrale e Luminosissimo finemente ristrutturato, infissi di pregio, climatizzato ingresso, ampio salone,cucina abitabile,ampia camera, ampio bagno, soppalco, n. 2 balconi, possibilità box auto palazzina ristrutturata di n.4 piani totali. Tel.3381450239 APPARTAMENTO Pomezia centro terzo piano con ascensore mq 90 + balconi, 2 letto, salone, cucina tinello, ingresso, 1 bagno. Affitto concordato € 665/00, possibilità affitto con riscatto, libero dal 01 agosto. Sig.ra Carla Tel.3395701342 069122727 APRILIA centro 150 mq, Palazzo e zona molto signorile. Camere 16 mt quadri Salone da 60 quadri con doppio terrazzo, Cucina ab, area dispensa int. ed est., ufficio, doppi ampi bagni con finestre, 4 bal, grandi affacci ,ottima esposizione e luce. Il box 35 mq , cantina e mobilio su misura per rimessaggio Tutte le rifiniture ( illuminazioni, elementi termici, rivestimenti, controsoffitti, strutture per confort, elementi di sicurezza, ect ) saintmartens@gmail.com Tel.3311138510 APRILIA centralissimo, appartamento al 1° piano di un condominio composto da ingresso soggiorno, cucina, bagno, camera, balcone euro 85.0000 t. 3939807610 Tel.APRILIA nuova costruzione privato vende appartamento di 40 mq più 15 mq di terrazzo vicino al centro della città e alla stazione ferroviaria ottime rifiniture parquet vasca idro pannelli fotovoltaici impianto tv sat, ampio terrazzo euro 88.000 classe energ. B Tel.3661757285 APRILIA privato vende locale vicinanze piazza con ampio piazzale bagno antibagno grande soppalco doppia insegna Tel.3397627936 APRILIA Via Germania, angolo Via Inghilterra In zona ben servita da Scuola (nuova costruzione) , Farmacia, Supermercato, negozi e servizio di mezzi pubblici (Bus) per raggiungere ogni angolo della città, vendesi app.to ristrutturato. porte nuove impianto di condizionamento , parabola satellitare, composto da tre camere matrimoniali (vere), salone, cucina abitabile 2 bagni ripostiglio mq 110 con adiacente posto auto recintato e cantina Euro 127.000 trattabili, Tel.3280307465 APRILIA zona Coop piazza Aldo Moro vendo box auto ottimo anche come investimento16 mq. , 1050 euro/mq. disponibile subito. No agenzie. No commissioni Tel.3388846349 BILOCALE con giardino. Aprilia esterno di circa 60 mq, metà terrazzato e meta giardino confinante con gli altri giardini. ingresso, il soggiorno con angolo cottura , un disimpegno (da cui eventualmente si può ricavare uno stanzino), il bagno con vasca e finestre, la camera da letto con cabina armadio in ciliegio. A due passi il polo commerciale Tel.3355339372 BOX auto mq 15 nuova costruzione Pomezia Colli enea euro 21.000,00 trattabili Tel.065088084 BOX mq 32 aprilia via Inghilterra, 22.000.00 trattabili Tel.3475863967 3392319628 CASA prefabbricata su ruote composta da 2 camere letto 2 bagni mt 7x9 cucinino salotto pranzo e grande patio in legno Tel.3496453175 DELIZIOSO villino bilocale con giardino avanti e dietro vicino Litorale Tor S. Lorenzo e ben servito di tutti i servizi, vendo Tel.3496453175 LANUVIO soluz. semidipendente con giardino di proprietà esclusiva, sito al piano terra , composto da soggiorno con angolo cottura disimpegno camera bagno garage adiacente 60 mqeuro 95.000,00 t. 3478008019 Tel.LOCALE commerciale mq 50 adatto

TAYLOR’S

ASTE GIUDIZIARIE

CASA D’ASTE E SERVIZI IMMOBILIARI

Agenzia di Aprilia, Via G. Matteotti N° 128

Tel. 06/92704420 Fax 06/92704107 Cell. 342.0523503

Orario: Lunedì - Venerdì 9,30-19,30 sabato 09,30 - 13,00

APRILIA - QUARTIERE PRIMO: Appartamento piano terzo di mq 100 più box auto. P.B. € 139.000,00

APRILIA - ADIACENTE STADIO: Appartamento piano sesto di mq. 80 con posto auto e cantina. P.B. € 105.000,00

NETTUNO – SCACCIAPENSIERI: Appartamento primo piano composto da soggiorno, angolo cottura, tre camere, due bagni e due balconi. P.B. € 82.500,00

APRILIA LA GOGNA: Fabbricato composto da 3 appartamenti + locale cantina. P.B. € 90.000,00

ANZIO - CENTRALISSIMO: Appartamento bilivello per complessivi di mq 70 più due balconi. P.B. € 98.000,00

ANZIO - LAVINIO: Appartamento piano terra di 170 mq più giardino e piscina privata. P.B. € 97.000,00

APRILIA – VIA APRILIANA: Fabbricato residenziale composto da tre unità immobiliari indipendenti, ognuno su tre livelli con terreno di pertinenza. P.B. € 275.000,00

APRILIA CENTRO: Appartamento in piccolo condominio, posto al piano terra di circa mq. 80. P.B. € 106.000,00

ANZIO - LAVINIO: Villino 3 livelli per complessivi mq. 100 più posto auto. P.B. € 65.000,00

TRA ESSELUNGA E GLOBO NUOVA STRUTTURA CON DISPONIBILITA’ DI UFFICI E NEGOZI

APRILIA CENTRO AFFITTASI: Locale commerciale di mq. 90 al piano terra e seminterrato di mq. 170. € 1300,00 mese. Rif. AFLV303

APRILIA - Nettunense: Affittasi ampia metratura ad uso industriale. € 2,5/mq Possibilità di acquisto. Più metrature commerciali ed uffici.

LAVINIO – VIA GOLDONI: Progetto approvato per capannone industriale di mq. 5000 su terreno di mq. 10.000. Visibile dalla Nettunense. TR 4032

APRILIA ZONA GALLO D’ORO: Locale magazzino al piano seminterrato di mq. 210. Nuova Costruzione. € 150.000,00 Rif. LC 4085 C.E.: C

APRILIA VENDESI: Locale commerciale di mq. 300, ottime condizioni, fronte strada, locato a €2.000,00/mese. Rif. LC 4086 Prezzo € 350.000,00 tratt.

APRILIA: Locale commerciale fronte strada di mq. 60 Ottime condizioni. € 98.000,00

APRILIA VIA CARDUCCI: Vendesi locale commerciale fronte strada di 130 mq. più corte esclusiva di 160 mq. € 260.000,00 Rif. LC 4087

RESIDENZIALE

NETTUNO - CENTRO: Appartamento piano terra di mq. 40. P.B. € 40.000,00

COMMERCIALE

APRILIA VIA STRADIVARI - VENDESI: Locale uso ufficio di 90 mq. composto da ingresso, tre stanze,due bagni, zona archivio. Ottime condizioni. € 140.000,00 mese. Rif. LC 4088

VISITATE IL NOSTRO SITO www.taylors.it www.astelazio.it Troverete tante altre informazioni sugli immobili in vendita o affitto e “SULLE ASTE IMMOBILIARI”

APRILIA Zona Artigianale: Disponiamo di vari lotti con licenza di costruzione. € 120.000,00

APRILIA VIA MATTEOTTI: Vendesi locale commerciale di mq. 60 con una vetrina su strada. € 113.000,00 Rif. LC4082 C.E. G

MONTARELLI NUOVO COMPLESSO RESIDENZIALE VILLE CON GIARDINO OTTIME RIFINITURE

APRILIA CENTRALISSIMO: Attico di 140 mq, ingresso, doppio salone, cucina, tre camere, due bagni, ampio terrazzo di 60 mq. €270.000,00 Rif. AP 5208 C.E.:G

APRILIA LARGO DELLE ROSE: Appartamento indipendente piano primo composto da sala, cucina abitabile, bagno, due camere e giardino esclusivo di mq. 200. Rifiniture anni ‘70 abitabile. € 160.000,00 tratt. Rif. AP 5206 C.E.: G

APRILIA NUOVA COTRUZIONE: Appartamento piano terra, ingresso, soggiorno, cucina, due camere, due bagni, giardino di 100 mq. Ottime rifiniture. € 215.000,00 Rif. AP 5209 C.E.:B

APRILIA VIA CARROCETO: Appartamento recente costruzione di 50 mq, ampio terrazzo (30 mq), ripostigli, cantina e box auto. € 125.000,00 Tr. Rif. AP5197 C.E.: C

APRILIA APRILIA CENTRO: ApparCARROCETO: Retamento su due livelli comcente costruzione Attiposto da soggiorno, salotto, co composto da sogcucina e bagno al piano tergiorno con cucinotto, ra e due camere e bagno al due camere, due bapiano primo, annesso box gni, ripostiglio, ampio auto. terrazzo e solarium. Buone condizioni € 159.000,00 Rif. AP 5189 C.E.: E Possibilità Box auto. € 185.000,00 Rif. AP 5180 C.E.: C

APRILIA VIA BOCCHERINI: Appartamento in piccolo condominio, posto al piano primo di mq. 85 composto da ingresso, salone, cucina, due ca-

mere, due bagni, ampi terrazzi, posto auto. Buone condizioni € 163.000,00 tratt. Rif. AP 5201 C.E.: G

APRILIA CENTRO: Appartamento primo piano, composto da ingresso, salone, cucina, due camere, due bagni e due balconi. € 165.000,00 C.E.:G

APRILIA APRILIA CENTRALISSIMO SELCIATELLA: Appartamento in piccolo Ottimo Affare, apcondominio signorile, al partamento al piapiano terra, di mq. 95 e no primo di mq. giardino esclusivo di 120 con giardino esclusivo. Completamente da ristrutturamq. 50. Recentemente re. € 108.000,00 Rif. AP 5202 C.E.: G ristrutturato. € 258.000,00 Rif. AP 5204 C.E.:G

APRILIA ANZIO – CINQUE MIGLIA: VIA MUZIO CLEMENTI, Porzione di vil ino trifamiliare appartamento secondo su due livelli per complessivi piano, composto da inmq. 120 , con mq. 200 di giargresso, soggiorno, cucinotdino. Ottime rifiniture. to, camera matrimoniale, € 190.000,00 bagno, ripostiglio, box auto, cantina, posto auto scoperto. Buone condizioni. Rif. VL5098 C.E.:G € 128.000,00 Rif. AP 5211 C.E.: G

ANZIO CORSO ITALIA: Appartamento primo piano composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, due bagni, due balconi, posto auto scoperto. Buone condizioni. € 128.000,00 tratt. Rif. AP 5196 C.E. F

ATTIVITA’

APRILIA ZONA DI ALTO TRANSITO: Cedesi attività di bar più tavola calda Rif. AT 6001

Pag.

IL PONTINO APRILIA

ANNO XXIV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

APRILIA - Via Ugo La Malfa Nuova costruzione - consegna 2015 Appartamento Ad Aprilia (Borgata Agip) Al 1° Piano Composto Da Cucina Camera Cameretta E Bagno Disimpegno E Balcone € 65.000 A p p a r t a m e n t o Ristrutturato Ad Aprilia A 100m Dalla Piazza 3° Piano Con Ascensore Composto Da Cucina Salone Camera Cameretta Bagno Disimpegno Ripostiglio E Box € 118.000

Appartamento Via Bonn 4 piano camera 2 camerette salone cucinotto 2 bagni con finestra posto auto cantina € 150.000 Tratt. possibilità sconto affitto.

APRILIA Attività di piadineria ben avviata € 70.000 anche per studio professionale euro 85.000,00 Ardea Tel.3897866955 NETTUNO s. barbara app.to bilivello completamente ristrutturato 65 mq calpestabili + 65 mq esterni doppi servizi posto auto euro 160.000,00 Tel.3477678232 NETTUNO via cervicione vendesi magazzino mq 220 con mq 600 di corte esternacon possibilita` di finanziamento diretto Tel.3249058372 PERUGIA Ponte Felcino a 10 minuti dal centro storico nelle vicinanze delle due Università app.to termoautonomo ampio soggiorno con cucina abitabile attrezzata 2 camere bagno soffitta cantina ottimo come investimento trattabile Tel.3404955235 POMEZIA (Rm) -Castagnetta- splendida villa in posizione dominante, rifinitissima, su tre livelli, con garage, 5 locali, superficie 130 mq € 204.000 Tel.3922350059 POMEZIA 16 pini villa di 400mq con piscina esterna e 1000 mq di giardino 3 livelli, piano terra, salone, cucina, 3 camere, 3 bagni, 1° piano 80mq mansardato, p 1 sala hobby cucina, camera, bagno, impianto allarme, fotovoltaico rende 4.000,00 euro annui euro 575.000,00 Tel.3488998428 3492352443 POMEZIA Campo Ascolano L.M. Sirene fianco ristorante cinese a 30 mt dal mare appartamento 60 mq ingresso salone cucina camera bagno balcone terrazzo poss.tà ricavare seconda camera termoautonomo mail: abate.carlo@virgilio.it euro 95.000.00 Tel.3488998428 069158856 POMEZIA centro - Appartamento, IV Piano, Mq 120, totalmente ristrutturato: doppio salone, ampia cucina, 3 grandi camere, armadi a muro, 2 bagni, 2 terrazzi, cantina con soppalco, posto auto coperto, tende da sole, zanzariere, ottima esposizione. Euro 285.000 No Agenzie Tel.3312626769 POMEZIA centro 110 mq utili 7° P, composto da 3 camere letto grandi cucina bagno sgabuzzino balcone cantina, euro 200.000,00 tratt. Antonio Tel.3313686218 POMEZIA centroVia Filippo Re, vendesi locale ad uso garage o deposito, mq. 16. Prezzo da concordare Tel.3397268959 POMEZIA nel quartiere residenziale di Torvaianica Alta vendesi appartamento con entrata indipendente posto al piano terra composto di : ampio soggiorno con angolo cottura camera matrimoniale stanza per cabina armadio ripostiglio servizio. Doppia esposizione sul giardino condominiale, impianto di riscaldamento autonomo, portoncino blindato , inferiate di protezione a tutte le finestre Prezzo richiesto €. 115.000 Tel.3292808074 POMEZIA vendo delizioso villino a

schiera piano terra, bilocale circa 40 mq, nuova costruzione composto da sala con angolo cottura una camera matrimoniale e un bagno con finestra. Rifinitissimo con termo autonomo, grate e porta blindata .Patio pavimentato con piccolo giardino privato circa 60 mq, con terrazzo di circa 30 mq. con possibilità di ricavare una cameretta. Posto auto privato scoperto interno. C` è la possibilità di acquistare anche il box Tel.3389728100 POMEZIA via naro app.to 3° piano 40 mq arredato nuovo anno 2007+ box auto in garage soggiorno ak disimpegno camera matrimoniale bagno con finestra 2 balconati euro 90,00. abate.carlo@virgilio.it Tel.348998428 069158856 POMEZIA, Campo jemini. Porzione centrale di villa a schiera su tre livelli. Due camere da letto, tre bagni, soggiorno con angolo cottura, grandi portici, giardino fronte/retro e grande sala hobby. E 205.000,00 Tel.3922350059 TORVAIANICA adiacenze, attico ristrutturato fronte mare e Litoranea, soggiorno con ak., 3 camere, 2 bagni, termoautonomo, ascensore, porta blindata, camino, 2 terrazzi per 190 mq, box e cantina grandi, arredato o vuoto, euro 220.000,00 eventuale permuta con villino inferiore Tel.3334318716 TORVAIANICA alta vicino chiesa villino su tre livelli - 2 camere da letto 2 bagni, sala hobbi e soggiorno con angolo cottura - con portico giardino e garage. euro 259.000 trattabili. no agenzie Tel.3477152134 TORVAIANICA.2PIANO con ascensore zona dolce vita. salone, camera, bagno. cucina abitabile 2balconi riscaldamento autonomo con box 160.000.000 senza box 150.000.000.no agenzie Tel.3281610361 VENDESI appartamento in Aprilia via delle Margherite mq 50 posto al !º piano composto da soggiorno con angolo cottura camera bagno ingresso più balcone angolare mq 10 ristrutturato con condizionatori caldo freddo euro 110.000,00 Tel.3384892818 VENDESI BOX mq.20 aprilia situato in via inghilterra al civico n°84 in prossimita della farmacia. aprilia Tel.3475941194 3407003827 VILLA in cortina a Campo Ascolano, 200mq. su 500 a giardino con grate ed impianto allarme, parz. arredata. P.T. ampio salone, 2 camere, cucina, ripostiglio, bagno, ampio patio, posto auto coperto. 1°P. 2camere, ripostiglio, bagno, grande terrazzo. Tel.3383652553 VILLINO di circa 90 mq. giardino 1000 mq con piccolo magazzino e di nuova costruzione, in zona residenziale colle di mare, Campoverde Aprilia a 7 km da Nettuno mare. Euro 150000 Trattabili

Appartamento Ad Aprilia Zona Centro 2° Piano Composto Da Cucina Salone Camera Cameretta Bagno Disimpegno E Tre Terrazzi € 135.000

Appartamento Ad Aprilia 3° Piano Composto Da Cucina Abitabile Salone Con Camino 3 Camere 2 Bagni Disimpegno Affaccio Sul Parco (Possibilità Ascensore) € 135.000

Appartamento Ad Aprilia A 100m Dalla Piazza 4° Piano Con Ascensore Composto Da Cucinotto Con Balcone Salone Con Terrazzo Camera Con Balcone Cameretta Studiolo 2 Bagni € 180.000 (Possibilità Di Box)

APRILIA Appartamento piano terra di 120mq con corte comune € 145.000 APRILIA Appartamento centrale di 150mq salone tre camere due bagni + terrazzo di 140 mq € 290.000

Appartamento Via del Poggio Vallelata 1 piano suddiviso in 2 appartamenti da 55mq entrambi locati ad € 450,00 l'uno + lastrico solare possibilità di acquisto anche separatamente € 120.000 possibilità sconto affitto

VENDESI bar in piazza con patentino tabacchi Acquisto con sconto gestione con deposito minimo € 40.000 € 140.000 tratt.

APRILIA Attività di Bar ottimo fatturato € 55.000 Tel.3928507571 0040765625237 ZONA Ardea per causa crisi vendesi monolocale euro 28.000,00 + posto macchina Tel.3930536730 APRILIA CENTRO residenziale appartamenti di nuova costruzione a partire da € 85.000,00 in eleganti palazzine di 4 piani in cortina con box p/auto e cantina possibilita’mutuo 100% no spese agenzia classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA appartamento di nuova costruzione salone cucina camera bagno terrazzo o con giardino p/auto box e cantina no spese agenzia possibilita di mutuo euro5.000+euro534,00 rata mese classe energ. A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione quadrilocale 150mq ingresso ampio salone cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni terrazzo abitabile balcone p/auto box e cantina vendita diretta possibilita’ mutuo euro29.000+euro950,00 rata mese classe energ.A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA Trilocale di nuova costruzione ampio salone cucina 2 camere bagno terrazzo abitabile e balcone con p/auto box e cantina da € 145.000,00 possibilita’ mutuo euro10.000+euro550,00 rata mese no spese agenzia classe energ.A 335.7801551 347.6530621 06.5913668 APRILIA nuova costruzione ultime disponibilita’ pronta consegna varie metrature tutte con terrazzi o giardini minimo anticipo piu’ rata mensile pari ad un affitto classe energ.A 335.7801551 347.6530621 APRILIA Monolocale di nuova costruzione rifinitissimo soggiorno/letto angolo cottura servizio grande terrazzo abitabile p/auto € 85.000 possibilita’ euro5.000 +euro461,00 rata mensile ottimo come uso investimento classe A 347.6530621 335.7801551 06.5913668 Aprilia centro vendita negozio ampia metratura su due livelli entrata carrabile completamente arredato cablato funzionante € 140.000,00 possibilita’ mutui e finanziamenti 347.6530621 Aprilia centro nuova costruzione vendesi ampio monolocale gia’affittato ottimo investimento con alto reddito 335.7801551 347.6530621 Aprilia Via Verdi appartamento in piccolo condominio composto da: ingresso, sala, cucina abitabile,camera matrimoniale, bagno e due balconi. Possibilità di ricavare la seconda stanza. Ottima posizione! € 115.000,00 Classe energetica “g” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Via caligola a due passi dalla stazione ferroviaria appartamento posto al piano terra con entrata indipendente non-

ché condominiale, composto da: ingresso, soggiorno, cucina a vista, 2 camere, bagno e posto auto all’interno del condominio. Ottime condizioni! € 169.000,00 Classe energetica “in elaborazione”Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Fossignano soluzione indipendente di mq 100 ca, unico livello divisa in: salone, cucina abitabile, due camere, bagno e ripostiglio. Terreno di mq 1000 ca. Vicinissima alla Via nettunense, alla s.s. 148 pontina direzione latina € 149.000,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Via Lussemburgo appartamento di ampia metratura composto da: ingresso, sala, cucinotto, tre camere, e doppi servizi. Poss.ta Box auto. Ottimo stato! € 650,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia zona Centrale appartamento al piano 1° di mq 80 ca. composto da: ingresso, salone, angolo cottura, due camere, servizio e ripostiglio, Balcone abitabile. Completamente ristrutturato! 159.000,00 Classe energetica “G” Ag. Professionecasa Aprilia tel. 069200689 Aprilia Zona Fossignano villino con mq 1000 ca. di giardino posta su un unico livello composta da: ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere da letto, bagno; cantina e barbeque. Ottimo stato! € 199.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Via Elba soluzione indipendente su lotto di mq 2000 ca. posta su due livelli di mq 140 ca cadauno. Ingresso, doppio salone, cucina abitabile, tre camere, due bagni al piano primo; locale garage al

APRILIA CENTRALISSIMO

appartamento al 1º piano di un minicondominio composto da ingresso soggiorno, cucina, bagno, camera, balcone euro 85.000,00 tel. 393.9807610

soluzione semindipendente con giardino di proprietà esclusiva, sito al piano terra composto soggiorno con angolo cottura disimpegno camera e bagno. Garage adiacente 60 mq euro 95.000,00 347.8008019

LANUVIO

piano terra. Possibilità di trasformare il tutto in una soluzione bifamiliare. € 189.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia La cogna villino con giardino posto su due livelli composto da: ingresso, sala, cucinotto, bagno e veranda al piano terra; tre camere, bagno e terrazzo al piano primo; Compreso nel prezzo anche un appezzamento di terreno agricolo di mq 300 ca. a pochi passi dall’abitazione. € 169000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Zona Limitrofe villino singolo completamente ristrutturato con giardino, unico livello composto da: sala, cucina abitabile, due camere, due bagni e ripostiglio; Veranda antistante. € 169.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia La Cogna villino singolo unico livello con giardino e posti auto: ingresso, soggiorno con angolo cottura, tre camere, due bagni, rip. Box auto. Ottime condizioni! € 165000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Via Fossignano villa singola con dependance posta su un unico livello composta da: sala, cucina, tre camere, bagno e veranda. Ottimo stato! Giardino antistante. € 199.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Zona Isole porzione di bifamiliare indipendente di mq 150 ca. con giardino e terreno di complessivi mq 1200 ca. divisibile in due appartamenti con entrata indipendente; € 189.000,00 perfetto per due famiglie! Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Via Fortore Zona Fossignano villa singola con giardino curatissimo di mq 1000 ca , unico livello: sala, cucina abitabile, tre camere, bagno e rip. Portico e veranda. Ottimo stato! € 220.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Via Brembo Zona Fossignano villa singola di rappresentanza di ampia metratura posta su due livelli con copertura a tetto e giardino antistante: salone, cucina e bagno al piano terra; quattro camere e servizio al piano primo. Balcone e veranda; Buone condizioni! 249.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Zona limitrofe villino posto su due livelli con mq 500 ca. di giardino composto da: sala, cucina a vista provvista di dispensa, camera matrimoniale e bagno al piano terra; due camere, disimpegno e bagno al primo piano. Veranda

APRILIA - Via Ugo La Malfa Nuova costruzione - consegna 2015

appartamento mq 57,25 + terrazzo di 42,70 € 105.000

salone, ak, 2 camere, 1 bagno + terrazzo ULTIMA DISPONIBILITA' € 90.000

appartamento mq 77.65 + terrazzo di 50.30 € 139.000

NUOVE COSTRUZIONI Ville di mq 110 su due livelli composte al piano terra: salone cucina e bagno al piano 1°: due camerette 1 camera e un bagno + giardino a partire da € 248.000

IN VIA SIRACUSA

NUOVE COSTRUZIONI Ville di mq 100 su due livelli composte piano terra cucina salone e bagno. Primo piano due camerette una camera un bagno + terrazzi + giardino Rifiniture di pregio € 250.000

IN VIA LA SPEZIA VICINO LICEO

Pag.

IL PONTINO APRILIA

antistante e barbeque. Completamente ristrutturata! € 173.000,00 Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” FOSSIGNANO Villa singola con copertura a tetto divisa in due appartamenti di mq 120 ca. con entrata indipendente composti da: ingresso, sala, cucina abitabile, tre camere, due bagni; Magazzino e giardino di mq 1200 ca. Rifinitissima!!! € 310.000,00 Classe energetica “D” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 classe energetica “G” Aprilia Centralissimo appartamento posto terzo piano con ascensore in palazzina in cortina composto da: ingresso, salone doppio, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno con vasca e ripostiglio. Due balconi. Possibilità di box. € 130.000,00 Classe energetica “in elaborazione” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 Aprilia Via Carroceto appartamento di nuova costruzione perfetto come uso investimento composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, matrimoniale, bagno e ripostiglio. Ampio tere posto auto coperto. razzo Arredato. € Completamente 110.000,00 Classe energetica “D” Ag. Professionecasa Aprilia Centro tel. 069200689 VIA GRAMSCI: attico di 143 mq con terrazzo di 138 mq. Ingresso, salone di 45 mq, cucina, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. Stato originario interno. € 189.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA CALTANISSETTA: nuova costruzione in pronta consegna. Disponibili appartamenti al 1° piano con balcone o al piano terra con ingresso privato sul giardino pavimentato di 215 mq. Zona giorno, camera e bagno. A partire da € 79.000,00 Ape F, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA PIAVE: piano terra in piccolo contesto di soli 2 appartamenti. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera e bagno (ristrutturato). Cortile condominiale. € 79.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MONTEGRAPPA: 3° piano ristrutturato nel 2009, in palazzina priva di ascensore. Ingresso, salone, cucina, 3 camere e 2 bagni con finestra. Annessa cantina e posto auto condominiale. € 129.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA LEOPARDI: 1° piano di 81 mq con terrazzo di 18 mq ed un balcone. Ingresso, salone, cucina, 2 camere, bagno e ripostiglio. Buono stato. € 119.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA SAN MICHELE: 6° piano di 115 mq con terrazzino ed un balcone. Ingresso, salone, cucina, 2 camere matrimoniali, 2 bagni e ripostiglio. Stato originario. € 119.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA SPONTINI: 1° piano di 95 mq in condominio degli anni’80, ristrutturato nel 2012. Ingresso, sala, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno e 2 balconi. In parte ristrutturato. .€ 129.000,00 Ape ed Ipe in elaborazione. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA SAN MICHELE: Piano terra di 110 mq con giardino mattonato di 108 mq. Soggiorno con angolo cottura, 3 camere, studio con finestra e 2 bagni. Box auto di 16 mq e rustico di 18 mq. Ristrutturato.€ 220.000,00 Ape ed Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA CIMABUE: Attico di 97 mq al 3° piano senza ascensore, completamente ristrutturato. Ingresso, salone, cucina di 15 mq, 2 camere comode e bagno. Terrazzo di 41 mq. € 149.000,00 Ape ed Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA AUGUSTO: ultime disponibilità di nuova costruzione con una o due camere

servite da terrazzi o balconi. Possibile acquisto box auto. A partire da € 99.000,00 Ape ed Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA MEUCCI: piano terra di 66 mq. Ingresso, sala, cucina, camera di 18 mq, bagno e ripostiglio. Ristrutturato di recente. € 79.000,00 Ape g, ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA LAZIO: piano terra di 81 mq in piccolo stabile. Ingresso, sala, cucina, 2 camere e 2 bagni. Cortile e posto auto coperto condominiali. € 115.000,00 Ape f, ipe 98,08 khw/m2/anno tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA D. OLEANDRI: 4° piano di 146 mq. Ingresso, salone, cucina, sala da pranzo, 2 camere matrimoniali, 2 bagni e ripostiglio. 2 balconi. € 169.000,00 POSSIBILE ACQUISTO BOX AUTO ad euro € 16.000,00 Ape g, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA G. CESARE: attico di 153 con terrazzo di 50 mq, completamente ristrutturato. Salone di 40 mq con camino, cucina, 3 camere matrimoniali, 2 bagni e 2 ripostigli a muro. Al 4° piano privo di ascensore. € 154.000,00 Ape g, Ipe in elaborazione. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA SICILIA: attico di 122 mq strutturato su 2 livelli in condominio del 2008. Soggiorno con cucina a vista, 2 camere (una in parte mansardata) e 2 bagni con finestra. 2 terrazzi a livello. Annesso garage di 17 mq. € 195.000,00 INCLUSO IL BOX AUTO DI 17 MQ Ape E, Ipe 112,36 khw/m2/anno. tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. VIA VOLTURNO: alle spalle del grattacielo, appartamento al 1° piano di 112 mq, comprensivo di posto auto coperto e cantina. Da restaurare. Euro 157.000,00 Ape G, Ipe in elaborazione. tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Via G. Cesare: box auto di 16 mq al piano seminterrato. Euro 10.000,00 tel. 0692708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Montello: posto auto al piano seminterrato. € 4.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Montello: box auto di 20 mq al piano seminterrato con serranda motorizzata. € 17.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Augusto: box auto di 22 mq al piano seminterrato in palazzina del 2007. € 19.500,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl. Via Augusto: box auto di 24 mq al piano seminterrato in palazzina del 2007. € 27.000,00 tel. 06-92708128 Studio Aprilia Centro srl Zona Gattone. In piccola palazzina di soli 2 piani, disponiamo di 2 appartamenti allo stato grezzo, rispettivamente di 100 mq e 115 mq. Ciascuno dotato di balcone. APE: G IPE: 320,5 / 291,3 kWh/m2anno. A partire da € 50.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. In palazzo in cortina, appartamento al 5° piano con ascensore. Soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e balcone. Annessi posto auto coperto e cantina al piano seminterrato. APE: G. IPE: in elaborazione. € 52.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzina ristrutturata esternamente, appartamento al 3° piano con ascensore. Soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e 2 balconi. Posto auto recintato al piano terra. Giardino condominiale. APE: G. IPE: in elaborazione € 73.000,00 Tel. 06/92061041 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. In complesso recintato, appartamento di 56 mq al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, camera, bagno e balconi. Possibilità box auto di 20 mq ad € 12.000,00 APE: G. IPE: in elaborazione. € 79.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzina in cortina, appartamento al 3° piano con ascensore. Ingresso con armadio a muro, sala, cuci-

ANNO XXIV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

notto, una camera, bagno con vasca, balcone. Semi-arredato. Annessi posto auto e cantina di 8 mq. APE: G. IPE: in elaborazione. € 79.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Dover. In palazzina del 2007 con 2 ascensori, appartamento al 4° piano. Soggiorno con angolo cottura, una camera, bagno e terrazzino a livello di 21 mq. Annesso posto auto recintato al piano terra. APE: G. IPE: in elaborazione. € 87.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Semicentro. In palazzo in cortina, appartamento di 75 mq al 3° piano con ascensore, dotato di condizionatore, infissi nuovi, zanzariere e tende da sole. Ingresso, sala, cucinotto, 2 camere, doppi servizi e balcone. Box auto di 18 mq. APE: G IPE: in elaborazione. € 95.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. Appartamento al 4° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e due balconi. Box auto di 21 mq. APE: G. IPE: in elaborazione € 99.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. In palazzina in cortina di 4 piani, appartamento al 2° piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni e due balconi. APE: G. IPE: in elaborazione € 99.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. Appartamento al 1° piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni con finestra e 2 balconi. Posto auto recintato al piano terra. Giardino condominiale. APE: G. IPE: in elaborazione. € 100.000,00 Tel. 06/92061041 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Quartiere Europa. In complesso in cortina dotato di curato parco verde condominiale, appartamento di 94 mq, completamente arredato, al 2° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni con finestra e 2 balconi. Ottimo stato. APE: G IPE: in elaborazione. € 105.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Lussemburgo. In palazzina in cortina, appartamento al 2° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 3 camere, doppi servizi e balcone. Possibilità box auto di 21 mq ad € 10.000,00 APE: G. IPE: in elaborazione. € 105.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzina ristrutturata esternamente, appartamento posto al 4° piano, dotato di zanzariere e condizionatori. Ingresso, sala, cucinotto, 2 camere da letto, doppi servizi, 2 ripostigli e balcone. Annessa cantina al piano seminterrato. APE: G IPE: in elaborazione. € 109.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Lione. In palazzo in cortina, appartamento di 80 mq al 2° piano con ascensore. Sala, cucinotto, 2 camere, 2 bagni e due balconi. Dotato di tende da sole. Annesso box auto di 21 mq. APE: E. IPE: 53,783 kWh/mqanno. € 110.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Inghilterra. In palazzo in cortina, appartamento di 85 mq al 3° piano. Sala con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni e balcone. Annesso posto auto recintato al piano terra. APE: G. IPE: in elaborazione. € 110.00,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Zona Carano. Casa indipendente unico livello con terreno di proprietà di 500 mq. Cucina in muratura con camino, veranda. APE: G. IPE: in elaborazione. € 110.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Complesso 30 Stelle. Palazzina di recente costruzione, dotata di 2 ascensori e ser-

vizio di portierato. Luminoso appartamento al 6° piano, composto da: una camera, soggiorno con condizionatore e angolo cottura, bagno con doccia e terrazzino a livello di 15 mq. Annessi posto auto e cantina. APE: C IPE: in elaborazione. € 115.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Semicentro. In palazzo in cortina, appartamento al 4° piano con ascensore, dotato di zanzariere. Sala con camino e cucina a vista, 2 camere, 2 bagni entrambi con finestra, completi di mobilio, e 2 balconi. Posto auto scoperto e box di 20 mq. APE: E. IPE: 79,003 kWh/m2anno. € 115.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Bonn. Luminoso appartamento di ampia metratura, al 5° piano con ascensore. Salone con cucina a vista, 2 camere, 2 bagni e balcone. Annessi posto auto coperto al piano seminterrato e cantina. APE: G. IPE: in elaborazione. € 115.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Francia. Luminoso appartamento di 96 mq, posto al 3° piano con ascensore. Sala, cucina, 2 camere, 2 bagni di cui uno con finestra e due balconi. Box auto di 20 mq. Ottimo stato. APE: G. IPE: in elaborazione. € 119.000,00 Tel. 06/92061041 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Semicentro. In palazzina in cortina recintata e dotata di curato parco verde condominiale, appartamento ristrutturato al 1° piano con ascensore, dotato di impianto di allarme e tende da sole. Soggiorno con angolo cottura, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. Annesso box auto di 16 mq. APE: F IPE: 99,9 kWh/mqanno. € 119.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Dover. In palazzina del 2007 dotata di due ascensori, luminoso e panoramico appartamento al 12° piano. Soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno e ampio terrazzo a livello. Annesso posto auto al piano seminterrato. APE: G. IPE: in elaborazione. € 120.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Nuova costruzione. In palazzina in cortina di soli 2 piani, ultime disponibilità di appartamenti trilocali dotati di terrazzo a livello e doppi servizi. Ciascuno con annesso box auto di 15 mq al piano seminterrato. ACE: C IPE: in elaborazione. € 129.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Disponiamo di 2 appartamenti in bifamiliare completamente ristrutturati, ciascuno con ingresso indipendente, cortile privato e posto macchina. Possibilità piano terra o 1° piano con lastrico solare ad uso esclusivo. Materiali di prima scelta. APE: in elaborazione. A partire da € 139.000,00 Tel. 06/92061041 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Tiberio. In palazzina ristrutturata esternamente, luminoso appartamento di 106 mq semi-ristrutturato, dotato di condizionatori, tende da sole e zanzariere. Salone, cucinotto, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e balcone. Posto auto e cantina. APE: G IPE: in elaborazione € 159.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Zona Montarelli. In palazzina del 2008, appartamento al piano terra rialzato con 2 camere, sala con angolo cottura, bagno e balcone. Rustico sottostante di 59 mq. allo stato grezzo. Corte pavimentata di 118 mq con accesso indipendente. Annesso box auto di 25 mq. APE: G IPE: in elaborazione. € 165.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Caligola. In complesso residenziale a pochi passi dalla stazione ferroviaria,

appartamento al piano terra con ingresso indipendente e giardino pavimentato. Soggiorno con angolo cottura arredato, 2 e bagno ristrutturato. camere Pavimentazione in parquet. Antifurto, condizionatori e zanzariere. Posto auto scoperto. APE: in elaborazione. € 165.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Nuova costruzione, zona Gallo D’Oro. In palazzina di soli 2 piani, rifinito appartamento dotato di inferriate, impianto di allarme e filodiffusione. Soggiorno con angolo cottura, 2 camere, bagno, balcone e terrazzino con barbecue in muratura. Annesso box auto di 29 mq. APE: B IPE: 31,1 kWh/mqanno € 190.000,00 Tecnorete – Tel. 06/92061041 Immobiliare Aprilia 2 Via Tiberio. In piccola palazzina ristrutturata esternamente, appartamento di 120 mq al 3° piano con ascensore. Ingresso, ampio salone, cucina abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni entrambi con finestra, due balconi. Semi-ristrutturato, dotato di zanzariere e tende da sole. Posto auto coperto al piano seminterrato. APE: F. IPE: 106,2 kWh/mqanno € 199.000,00 Tecnorete – Tel. 06/92850082 Immobiliare Aprilia 2 NUOVA COSTRUZIONE Via Clitunno. In palazzina in corso di costruzione, dotata di pannelli solari, fonoassorbenti e isolanti termici, disponiamo di 2 appartamenti quadrilocali. Disponibilità 1° piano e piano terra con giardino e corte mattonata. Struttura antisismica. APE: C. IPE: in elaborazione. A partire da € 199.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 VIA CALIGOLA. In complesso residenziale, appartamento di 88 mq al piano terra con corte mattonata di proprietà esclusiva. Sala, cucina a vista, 2 camere da letto, 2 bagni con finestra, di cui uno in camera ristrutturato 2013, balcone con ripostiglio esterno. Inferriate, antifurto, tende da sole, zanzariere e condizionatori. Box di 20 mq con serranda elettrica e

il Pontino

APRILIA

Quindicinale d'informazione di Aprilia Reg. n. 34/90 Tribunale di Roma 20-01-1990

Editoriale ANGELO CAPRIOTTI EDITORE s.r.l. V. Pordenone, 17 - Pomezia Tel. 069107107-0691606090 Amministratore Francesca Molinari

direttore Responsabile ANGELO CAPRIOTTI In redazione Sonia Busti, Daiana Cimatti Claudia Coppini Fiorella Fantilli, Corrado Leto, Alessia Taccalozzi

Sede Via Pordenone n. 17 - 00040 Pomezia Tel. 06/9107107 pbx - Fax 06/9122667 Pubblicità, fotocomposizione, stampa e distribuzione in proprio

E-mail: pontino@tin.it INTERNET: www.pontino.it

APRILIA Via Chieti Zona Gattone poco distante del centro cittadino vendesi porzione di bifamiliare unico livello composto piano terra rialzato di mq. 110 circa ampio salone due camere da letto cucina abitabile tinello bagno balconi seminterrato di mq. 115 . Il tutto su lotto di mq. 600 APE G 175 € 155.000,00

APRILIA - Via Inghilterra zona semicentrale, vicina ai principali servizi e ben collegata con il centro e con la stazione ferroviaria. Vendesi appartamento sito al piano 3 ° composto da: soggiorno, cucina, due camere da letto, due bagni, due balconi, riscaldamento autonomo. Possibilità del box auto. Il complesso è dotato di un curato parco verde condominiale. Ape g 175 € 92.000,00

APRILIA delizioso villino su unico livello, composto da: soggiorno con cucinotto, camera matrimoniale e bagno. Patio e giardino di 1000 mq ben curato con impianto di irrigazione, casetta per attrezzi e barbecue. Terreno edificabile con possibilità di costruire 160 mq. Ape G 175 € 105.000,00

APRILIA inizio via Inghilterra, vendiamo appartamento recentemente ristrutturato sito la piano secondo con ascensore, composto da: ingresso / disimpegno, luminoso soggiorno con cucinotto, camera da letto, cameretta, bagno, balcone, risc. autonomo. Posto auto recintato e cantina. L'immobile nel restauro è stato insonorizzato e dotato di aria condizionata e tende da sole. La palazzina anch'essa ristrutturata è inserita in una posizione tranquilla e ricca di aree verdi. Ape E 61 € 105.000,00

APRILIA via Sicilia, quartiere nord, vicino la Stazione Ferroviaria e tutti i servizi, vendesi appartamento sito al terzo piano e composto da:grande ingresso, salone, cucinotto, tinello,ripostiglio, due camere da letto, una cameretta , due bagni con finestra e balcone, risc. autonomo Ape g 175 € 160.000,00

NETTUNESE Aprilia, vicino la stazione ferroviaria, proponiamo la vendita di un appartamento semi-indipendente di solo due unità abitative, sito al piano terra e composto da: cucina, camera e bagno. Cantina con annesso giardino. Spazio condominiale con posto auto. Da ristrutturare. Ape g 175 € 45.000,00

PROSSIMA REALIZZAZIONE

APRILIA Via Sicilia ang. Via Liguria, nel cuore della città, in quartiere ben attrezzato con aree verdi, spazi dedicati alle famiglie e bambini, parco giochi, aree sportive. Verrà realizzata una piccola palazzina di soli due piani con un totale di otto appartamenti, in contesto tranquillo e silenzioso e servito da tutte le comodità che può offrire un centro cittadino. La struttura offrirà appartamenti bilocali/trilocali e piani terra con giardino, costruiti con tutti i confort e accortezze per un maggior risparmio energetico. Nella fase di realizzazione il cliente sarà libero di apportare qualunque modifica e scelta di materiale a proprio piacimento. Questo è solo uno dei vantaggi che ti permetterà di realizzare la casa come l'hai sempre sognata. Il posto auto interno alla costruzione TE LO REGALIAMO NOI!!!! SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI

APRILIA via Falterona zona Casalazzara, affittasi casa semi-indipendente, completamente arredata, composta da: salone con cucina a vista, due camere da letto, due bagni, lavatoio, patio esterno, giardino e quattro posti auto recintati. € 500,00 APRILIA via Pisacane Zona Pantanelle, affittasi appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto e bagno. Grande terrazzo coperto. APRILIA via Trieste, vicino tutti i servizi posto al piano terra e composto da: soggiorno, cucinotto, due camere e bagno. Balcone. APE G 175 € 500,00 APRILIA via delle Margherite, monolocale sito al 1°piano, composto da: unico ambiente con parete semicircolare che divide la zona notte, bagno. Am-

mobiliato. € 400,00 APRILIA via Rossini, soluzione semiindipendente al piano terra composta da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, bagno e giardino pavimentato. Completamente arredato. €550,00 APRILIA via dei Lauri, appartamento sito al 1°piano e composto da: salone, cucina, 3 camere e bagno. Terrazzo. €700,00 APRILIA via dei Lauri, primo piano soggiorno , cucina, camera e bagno. Ripostiglio e balcone. € 450,00 APRILIA via Nettunense, appartamento piano 3° camera, cucina e bagno. Arredato. € 350,00 APRILIA via Verdi, appartamento sito al piano 2°composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Ter-

razzo. Arredato.€ 500,00 APRILIA via dei Villini, appartamento 1°piano composto da: ingresso, salone, due camere, due bagni e balconi. Semi - arredato. € 600,00 VIA RETAROLA Velletri, appartamento al piano terra rialzato, composto da: soggiorno con camino, cucina, camera, cameretta e bagno. Ripostiglio, terrazzo e posto auto recintato. Arredato. €500,00 APRILIA via di Vittorio, appartamento sito al 5° piano e composto da: soggiorno, cucina,due camere e bagno. Ripostiglio e balcone. Cantina. €550,00 APRILIA via Verga, appartamento sito al piano terzo e composto da: soggiorno con angolo cottura, due camere e due bagni. Terrazzo e box auto. Recen-

te costruzione. €650,00 APRILIA Via del Sughereto, affittasi bifamiliare posta su due livelli e composta da p.t.: soggiorno con angolo cottura e lavatoio. P.1: camera, cameretta e bagno. Grande giardino e posto auto coperto. Semi-ammobiliato. € 550,00 APRILIA Campo di Carne via Silvio Pellico, affittasi appartamento piano terra composto da: salone con camino, cucina, due camere e bagno. Grande veranda e posto auto scoperto. Arredato.€600,00 APE F175 APRILIA via Sicilia, affittasi appartamento posto al piano terra rialzato e composto da : ingresso, salone, cucinotto con tinello, camera, cameretta, bagno. Riscaldamento autonomo. Balcone. Poss. box a parte. APE G 175 €600,00

Ogni agenzia affiliata è auto noma ed ha un proprio titolare

APRILIA Via Goito, 19 Tel: 06 9276288 aprilia.centro@grimaldifranchising.it www.grimaldifranchising.it

Affiliato: DE BIASE MARIANTONIETTA - Iscritta al Ruolo Mediatori della CCIAA di Latina al N°85615

Pag.

IL PONTINO APRILIA

posto auto. APE: G IPE: in elaborazione € 209.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Paisiello. Attico di ampia metratura con 3 camere, soggiorno con angolo cottura, 2 bagni, balcone e ampio terrazzo a livello. Box auto di 18 mq. APE: G IPE: in elaborazione € 210.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Villa singola disposta su 2 livelli oltre rifinito rustico con termo camino e cucina in muratura. Ampia zona giorno, cucina, 3 camere, 2 bagni ristrutturati, terrazzino. Giardino e terreno con alberi da frutto e impianto di irrigazione. Inferriate, zanzariere, condizionatore, videocitofono. APE: G IPE: in elaborazione. € 229.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Via Berlino. Villino a schiera in cortina disposto su 3 livelli, oltre garage al piano seminterrato. Sala con camino, cucina abitabile, 5 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio, balcone. Cortile fronte–retro pavimentato. APE: G. IPE: in elaborazione. € 240.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Fossignano. Villa bifamiliare bilivello, composta di 2 appartamenti, ciascuno di 106 mq. Rifinito piano terra rialzato: ingresso, salone, cucina con tinello e camino, 2 ampie camere e 2 bagni di cui uno in camera. Portico di 29 mq. 1° piano allo stato grezzo con accesso da scala esterna, con terrazzino a livello di 29 mq e 2 balconi. Annessa dèpendance di 30 mq con camino, bagno, ripostiglio e veranda. Giardino di 700 mq con forno in muratura. APE: G IPE: in elaborazione. Tel. 06/92850082 € 275.000,00 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Torre del Padiglione. Bifamiliare su 2 livelli per totali 203 mq, composta di 2 appartamenti quadrilocali ristrutturati nel 2010. Piano terra con 2 camere, una cameretta, sala con camino e cucina a vista, bagno con vasca, ripostiglio. Primo piano con 3 camere, sala, cucina abitabile, bagno con doccia e balcone. Due garage di 19 mq e 2 cantine. Giardino. APE: G. IPE: in elaborazione. € 298.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 Villa singola con giardino di 2900 mt dotato di impianto di irrigazione e piscina. Ingresso, zona giorno di 60 mq con cucina abitabile a vista e camino, bagno con box doccia, ripostiglio con finestra, terrazza di 16 mq e portico di 21 mq. Zona notte con 3 camere matrimoniali di cui due con uscita su balcone, studio di 30 mq, bagno con vasca rivestito con mosaico. Camera mansardata di 14 mq al 1° piano alla quale si accede tramite scala in legno massello dalla zona giorno. Piano seminterrato di 218 mq con garage, area adibita a studio con predisposizione per cucina, bagno. Impianto di allarme con fotocellule interne ed esterne, climatizzatori d’aria in tutti gli ambienti, persiane blindate con infissi a taglio termico, tende da sole, pavimentazione in parquet nella zona notte e pavimentazione in cotto nella zona giorno. APE: G. IPE: in elaborazione. € 449.000,00 Tel. 06/92850082 Tecnorete – Immobiliare Aprilia 2 APRILIA via ugo foscolo appartamento in buono stato di mq.120 + balconi ottima esposizione composto da ingresso soggiorno cucina abitabile 3 camere da letto 2 bagni balconi 4° piano ascensore €.179,000.00 ape “f” –ipe 98.53 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA piazza della repubblica appartamento sito al 4° piano e ultimo ascensore vista panoramica composto da ingresso soggiorno cucina abitabile 2 camere da letto bagno ripostiglio balcone mq.35 + garage mq.27 €.200,000.00 ape “f” –ipe 152.595 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via antonio fogazzaro appartamento ristrutturato ben rifinito composto da ingresso soggiorno cucina 2 camere disimpegno 2 bagni ripostiglio balconi + soffitta 2°piano €.160,000.00 ape “f” –ipe 87,735 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi appartamento con ottima esposizione verso parco comunale, composto da soggiorno cucina 2 camere bagno ampi balconi + n.3 posti auto recintati 3° piano ascensore buone condizioni aria condizionata €.175.000,00 trattabili ape “e” ipe 59,499 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via stradivari appartamento mq.105 c.a composto da soggiorno cucina 3 camere 2 bagni ripostiglio balcone + posto auto + cantina 3° piano €.165.000,00 ape “d”-ipe 44,94 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via muzio clementi villino su tre livelli, con ottima esposizione composto piano interrato: rustico con camino bagno + box per n.2 auto piano terra: salone cucina bagno + giardino e veranda mq.80 1° piano: 3 camere bagno ripostiglio balcone €.350.000,00 tratt ape “e”ipe 101,21 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo

APRILIA zona industriale capannoni industriali nuova costruzione vari tagli con ampi piazzali consegna giugno 2014 trattative in agenzia ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.90 €.60.0000,00 ape “g” ipe 257.77 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via bonn affare locale commerciale mq.110 €.90.0000,00 ape “g” ipe 236.25 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo APRILIA via mozart vendesi uffici nuova costruzione varie tipologie da mq.33 a mq.110 prezzi a partire da €.66.500,00 ape “c” ipe 7,868 ore ufficio tel.06/9258177 agenzia immobiliare palombo recente costruzione Aprilia, Appartamento così composto: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta, doppi servizi e terrazzo. Possibilità box auto. € 165.000,00 Rif. V/10800 C.E. G Tel./Fax 0692704266 Aprilia, zona semicentrale Appartamento completamente ristrutturato e così composto: ingresso, ampio salone, cucina, tre camere, doppi servizi, balcone e terrazzo. Possibilità box e posto auto interno assegnato. Ottimo stato. € 195.000/00 Rif. V/11200 C.E. E IPE 60,0 kwh/m² anno Tel./Fax 0692704266 Aprilia centralissimo Appartamento completamente ristrutturato e così composto: salone, cucinotto, camera, cameretta, bagno, due balconi e lastrico solare Ottimo stato. € di proprietà. 127..000,00 Rif. V/12700 C.E. G IPE 248,4 kwh/ m² anno Tel./Fax 0692704266 Aprilia centralissimo Appartamento composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, bagno, balcone e cantina. € 125.000,00 Rif. V/10300 C.E. G IPE 57,7 kwh/m² anno Tel./Fax 0692704266 Aprilia, zona residenziale Appartamento così composto: salone, cucinotto, camera, bagno e terrazzo. Possibilità box auto. Ottimo stato. € 105.000,00 Rif. V/11000 C.E. G Tel./Fax 0692704266 Aprilia zona periferica Porzione di quadrifamiliare disposta su due livelli. Primo livello: ingresso, salone, cucina, bagno, balcone e ampio terrazzo; secondo livello mansardato: due camere e bagno. Due posti auto assegnati. € 185.000,00 Rif. V/12400 C.E. G Tel./Fax 0692704266 Zona la gogna: soluzione prefabbricata, uso abitazione, di circa 43 mq totali. Balcone, cucinotto, soggiorno, due camerette e bagno; completa il tutto un ripostiglio esterno e il terreno di circa 1000 mq. Totalmente da ristrutturare CLASSE ENERGETICA G - INDICE PRESTAZIONE ENERGETICA>=197,4 kWh/m2 annuo. Euro 33.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia SudEst tel. e fax 06/92746049 Zona la gogna: in contesto abitato porzione di bifamiliare su un unico livello di circa 85 mq totali composta da: veranda, soggiorno con cucina a vista, due camere, doppi servizi; giardino di proprietà con impianto di irrigazione; buono stato. CLASSE ENERGETICA: G - :353,242 kWh/m2 annuo. Euro 149.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Selciatella: fabbricato per civile abitazione allo stato grezzo costituito da una unità abitativa al piano terra e da altra unità abitativa al piano primo, con scala esterna di collegamento, locale garage e manufatto esterno di pertinenza destinato a magazzino. Annesso terreno. Euro 120.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Pantanelle: Villino indipendente di circa 119 mq interni, antistante portico 32 mq. Soggiorno con camino, cucina abitabile con camino e ripostiglio, tre camere e doppi servizi. Annesso giardino di 1000 mq circa. CLASSE G - 489, 3 kWh/m2 annuo Euro 165.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La Gogna: Soluzione indipendente disposta su tre livelli con annesso terreno di circa 1380 mq. P.s.i: garage, cantina, sala hobby e bagno. P.T: portico, salone, cucina, due camere e bagno. P.1: allo stato grezzo. CLASSE G - 915,595 kWh/m2 annuo Euro 200. 000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Frassineto: Soluzione indipendente disposta su un unico livello con terreno annesso di circa 3275 mq. Soggiorno con camino, angolo cottura, camera, cameretta e bagno. CLASSE G - 198,971 kWh/m2 annuo Euro 155. 000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Frassineto: Casa indipendente su un unico livello con terreno annesso di circa 2500 mq. Balcone, cucina con camino, sala da pranzo, camera da letto e bagno. L’ immobile è dotato di garage di pertinenza e di magazzino esterno. CLASSE G - 352,2 kWh/m2 annuo Euro 135. 000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Selciatella: soluzione indipendente disposta su due livelli, con terreno di

ANNO XXIV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

circa 1485 mq. Piano terra: veranda, soggiorno con camino, cucinotto, tre camere e bagno. Piano primo: camera con terrazzo. CLASSE G - 620 kWh/m2 annuo Euro 99.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Pantanelle: Soluzione bifamiliare di circa 243 mq totali con corte comune di circa 1094 mq; appartamento al piano terra composto da soggiorno, due camere,cucina, bagno, ripostiglio, due cantine ed un portico al livello; appartamento al piano primo con accesso da scala esterna e terrazzo composto da soggiorno, cucina, due camere e due bagni di cui uno interno alla camera matrimoniale. Pertinenza esclusiva del piano primo appezzamento di terreno agricolo di circa 1493 mq. P.T.: CLASSE ENERGETICA G - 281.6 kWh/m2 annuo. P.1: CLASSE ENERGETICA G 175 kWh/m2annuo Buono stato. Euro 249.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Cavallo Morto: appartamento al piano terra, costruzione del 2006, con corte di pertinenza esclusiva e posto auto scoperto. Soggiorno-letto, angolo cottura, bagno e veranda. Buone condizioni. CLASSE G – 193,4 kWh/m2 annuo Euro 80.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La Gogna: Soluzione bifamiliare su due livelli fuori terra e cantina al piano interrato. L’ immobile è diviso in due unità abitative , collegate tra di loro da scala esterna; piano terra con porticato e piano primo servito da ampio e panoraminco terrazzo. Entrambi gli appartamenti sono composti da soggiorno con camino e angolo cottura, due camere e bagno con vasca. Il terreno annesso è di circa 1000 mq. Il tutto si presenta in buono stato. Poca distanza dalla litoranea e pochi Km dalla stazione ferroviaria di Campo di Carne. P.T: CLASSE F - 72,5 kWh/m2 anno. P.1: CLASSE F 66,7kWh/m2 anno. Euro 210.000,00Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 In prossimità di Aprilia: Soluzione indipendente,su un unico livello, di ampia metratura interna. Veranda, soggiorno con camino, cucina abitabile, camera con cabina armadio, due camerette e doppi servizi. Corte di proprietà esclusiva di circa 576 mq. Grate e zanzariere. Portone blindato. CLASSE ENERGETICA G 167,3 kWh/m2 annuo. Euro135.000,00Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona La Gogna: Casa indipendente di circa 132 mq totali con terreno annesso di 900 mq circa, parte destinato al viale

di ingresso e parte a giardino dotato di impianto di irrigazione automatica. Veranda, soggiorno con camino e cucina a vista, bagno, tre camere di cui una servita da un ulteriore bagno con vasca. Garage in muratura e legnaia completano la proprietà. Buono stato. CLASSE ENERGETICA: G - 354,6 kWh/m2 annuo. Euro 149.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Cinque Archi : Villetta a schiera in contesto di 4 unità, su due livelli, con entrata indipendente e giardino di proprietà esclusiva. Portico, soggiorno con camino, cucinotto, bagno e ripostiglio al piano terra; due camere, bagno e terrazzo al piano primo. Portone e finestre blindate. Buono stato.CLASSE ENERGETICA G - 416,5 kWh/m2 annuo. Euro 120.000,00Tecnocasa Studio Aprilia SudEst tel. e fax 06/92746049 Zona Selciatella: Casa indipendente su un unico livello con garage in muratura e ripostiglio esterno. Portico, soggiorno, angolo cottura, camera e bagno. Terreno annesso di circa 992 mq. CLASSE ENERGETICA G - 280,68 kWh/m2 annuo. Euro 119.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Genio Civile: Soluzione indipendente, di ampia metratura interna, al piano terra rialzato. Veranda, soggiormo con camino e cucina a vista, quattro camere, doppi servizi. Annesso terreno di 1420 mq. CLASSE ENERGETICA G 316,7 kWh/m2 annuo. Euro 179.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 Zona Cinque Archi: Manufatto indipendente con antistante portico al piano terraad uso residenziale con terreno annesso di circa 1000 mq. Cucinotto, due camerette e bagno. Magazzino esterno. Da ristrutturare. CLASSE ENERGETICA G – 918,8 kWh/m2 annuo. Euro 75.000,00 Tecnocasa Studio Aprilia Sud-Est tel. e fax 06/92746049 APRILIA CENTRALISSIMO: Attico di 140 mq, ingresso, doppio salone, cucina, tre camere, due bagni, ampio terrazzo di 60 mq. € 270.000,00 Rif. AP 5208 C.E.:G Taylor’s 06/92704107 APRILIA LARGO DELLE ROSE: Appartamento indipendente piano primo composto da sala, cucina abitabile, bagno, due camere e giardino esclusivo di mq. 200. Rifiniture anni ‘70 abitabile. € 160.000,00 Rif. AP 5206 C.E.: G Taylor’s 06/92704420 APRILIA CENTRO: Appartamento su due livelli composto da soggiorno, salotto, cucina e bagno al piano terra e due

camere e bagno al piano primo, annesso box auto. Buone condizioni € 159.000,00 Rif. AP 5189 C.E.: E Taylor’s 06/92704107 APRILIA CARROCETO: Recente costruzione Attico composto da soggiorno con cucinotto, due camere, due bagni, ripostiglio, ampio terrazzo e solarium. Possibilità Box auto. € 185.000,00 Rif. AP 5180 C.E.: C Taylor’s 06/92704420 APRILIA NUOVA COTRUZIONE: Appartamento piano terra, ingresso, soggiorno, cuina, due camere, due bagni, giardino di 100 mq. Ottime rifiniture. € 215.000,00 Rif. AP 5209 C.E.:B Taylor’s 06/92704107 APRILIA VIA CARROCETO: Appartamento recente costruzione di 50 mq, ampio terrazzo (30 mq), ripostigli, cantina e box auto. € 125.000,00 Tr. Rif. AP5197 C.E.: C Taylor’s 06/92704420 APRILIA – VIA BOCCHERINI: Appartamento in piccolo condominio, posto al piano primo di mq. 80 composto da ingresso, salone, cucina, due camere, due bagni, ampi terrazzi, posto auto, cantina e doppio box auto. Buone condizioni € 185.000,00 Rif. AP 5201 C.E.: G Taylor’s 06/92704107 APRILIA – SELCIATELLA: OTTIMO AFFARE Appartamento al piano primo di mq. 120 con giardino esclusivo. Completamente da ristrutturare. € 108.000,00 tratt. Rif. AP 5202 C.E.:G Taylor’s 06/92704420 APRILIA ZONA GRATTACIELO: Appartamento in piccolo condominio signorile, al piano terra, di mq. 95 e giardino esclusivo di mq. 50. Recentemente ristrutturato. € 258.000,00 Rif. AP 5204 C.E.:G Taylor’s 06/92704420 ANZIO – CINQUE MIGLIA: Porzione di villino trifamiliare su due livelli per complessivi mq. 120 , con mq. 200 di giardino. Ottime rifiniture. € 190.000,00 Rif. VL5098 C.E.:G Taylor’s 06/92704107 ANZIO COLLE SANTA TERESA: Appartamento al primo piano composto da soggiorno, cucina, due camere, bagno, lastrico solare adibito a solarium, cantina e posto auto recintato. Ottime condizioni. € 165.000,00 Rif. AP 5207 C.E.: D Taylor’s 06/92704420 ANZIO CORSO ITALIA: Appartamento primo piano composto da ingresso, salone, cucina abitabile, due camere, due bagni, due balconi, posto auto scoperto. Buone condizioni. € 128.000,00 Rif. AP 5196 C.E. F Taylor’s 06/92704107 APRILIA VIA STRADIVARI - VENDESI: Locale uso ufficio di 90 mq. composto da ingresso, tre stanze,due bagni, zona arhivio. Ottime condizioni. € 140.000,00

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: Lunedì 16.00-20.00 -Dal martedi al venerdì 09.00-13.00/16.00-20.00 Sabato 09.00-13.00/16.00- 18.00

e-mail: profcasa.aprilia@tiscalinet.it

Via Carducci, 14/E Aprilia (LT) -

stiglio veranda antistante e terrazzo. giardino curatissimo! Ottimo stato! come nuova! € 149.000,00 classe energetica “in elaborazione”

ApriliA Via dei Giardini porzione di villino composto da: soggiorno, angolo cottura, camera, cameretta, bagno, ripo-

TEL. 06/9200689

AFFITTI

ApriliA Zona inizio Via Carano appartamento posto al piano terra rialzato di ampia metratura composto da: ingresso, sala, cucina abitabile con camino, due camere matrimoniali, bagno, due balconi e cantina. Vuota. possibilità di Arredo! solo referenziati € 550,00 Classe Energetica “G”

ApriliA Via Verdi appartamento posto al piano 2° in piccolo condominio composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali, bagno e ripostiglio. Balconi . Non arredata! Buone condizioni. € 600,00 mensili Classe Energetica “G”

APPARTAMENTI

ApriliA Via Verdi appartamento in piccolo condominio composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno e due balconi. possibilità di ricavare la seconda stanza.Ottima posizione! € 115.000,00

ApriliA Via Carroceto appartamento di nuova costruzione perfetto come uso investimento composto da: ingresso, soggiorno con angolo cottura, camera, matrimoniale, bagno e ripostiglio. Ampio terrazzo e posto auto coperto. Completamente Arredato. € 110.000,00 Classe energetica “D”

ApriliA Centralissimo a pochi passi da piazza roma e dalla stazione appartamento di ampia metratura in piccolo condominio posto al piano primo composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, camera matrimoniale, bagno con vasca, ripostiglio e due balconi. possibilità di creare una seconda stanza. € 119.000,00 Classe energetica “G”

ApriliA Zona semicentrale appartamento di ampia metratura completamente ristrutturato composto da: salone, cucina abitabile, tre camere da letto una con cabina armadio, due bagni e balcone; Ottimo stato. “Classe energetica in elaborazione” € 119.000,00

Classe Energetica “G”

ApriliA Zona isole porzione di villino unico livello posto al piano terra rialzato composto da : ingresso, cucina abitabile con ripostiglio, sala, due camere e bagno; in adiacenza c’è un rustico con una cantina, angolo cottura e ripostiglio. Doppia entrata possibilità di dividere l’immobile in due appartamenti. Giardino di mq 1200 € 189.000,00 classe energetica “g”

ApriliA Centralissima soluzione semindipendente in palazzina in cortina, composta da: ingresso, doppio salone, cucina abitabile con dispensa, tre camere con due bagni all’interno delle due stanze. Allarme, videocitofono, e pannello solare. Giardino esterno con possibilità di entrata indipendente e box auto al piano scantinato

€ 359.000,00

Classe energetica “in elaborazione”

VILLE

ApriliA Fossignano soluzione indipendente di mq 100 ca, unico livello divisa in: salone, cucina abitabile, due camere, bagno e ripostiglio. Terreno di mq 1000 ca. Vicinissima alla Via nettunense, alla s.s. 148 pontina direzione latina € 149.000,00 Classe energetica“G”

ApriliA Zona semicentrale appartamento di ampia metratura in piccola palazzina composto da: ampio ingresso, salone, cucina abitabile, tre camere matrimoniali, due bagni, due balconi e posto auto al piano seminterrato. Completamente ristrutturato. Ottima posizione!€ 219.000,00 Classe energetica “in elaborazione”

ApriliA Via Fossignano villa singola in posizione strategica, unico livello di ampia metratura composta da: ingresso, salone con camino, cucina abitabile,tre camere, bagno, locale cantina adibito a dependance. Giardino di mq.1000 ca. Buono stato! € 199.000,00 Classe energetica “G”

ApriliA Via Fortore Zona Fossignano villino unico livello di mq 130 ca. con giardino curatissimo di mq 1000 ca. composta da: ingresso, sala, cucina abitabile, tre camere, bagno, veranda posteriore e portico antistante. Buono stato! € 220.000,00 Classe energetica “G”

ApriliA ViA lussEmBurGO affittasi appartamento composto da: ingresso, sala, cucinotto, tre camere, due bagni, terrazzo e box auto. Ottimo stato ! solo referenziati. € 650,00 mensili “classe energetica in elaborazione” ApriliA Zona Quartiere primo appartamento posto al piano 1° in piccolo condominio in cortina composto da: ingresso, sala, cucina a vista,

due camere matrimoniali, bagno ripostiglio e due balconi di cui uno un terrazzino. Completamente ristrutturato! € 159.000,00 Classe energetica “in elaborazione”

ApriliA Zona limitrofe villino posto su due livelli con mq 500 ca. di giardino composto da: sala, cucina a vista provvista di dispensa, camera e bagno al piano terra; due camere, disimpegno e bagno al primo piano. Veranda antistante e barbeque. Completamente ristrutturata! € 173.000,00 Classe energetica “E”

ApriliA Zona Campo di Carne villa singola con mq 1000 ca. di giardino composta da: veranda chiusa con forno e barbeque, cucina abitabile, sala, due camere, doppi servizi di cui uno in camera da letto. Ottimo stato! €178.000,00 Classe energetica “G”

ApriliA Via Brembo villa singola posta su due livelli di ampia metratura composta da: rustico con cucina abitabile, salone e due bagni al piano terra; quattro camere, disimpegno, bagno e terrazzo al piano primo. Veranda antistante e box auto. Giardino di mq 1000 ca. Ottime Condizioni!

ApriliA Zona Fossignano immersa nel verde Villa singola già divisa in due appartamenti rifinitissimi di mq 120 ca. cadauno con entrata indipendente composti da: ingresso, sala, cucina abitabile, tre camere, due bagni; Veranda, magazzino e giardino di mq 1200 ca.Ottimo stato. perfetta per due famiglie o per chi ama gli spazi di ampie metrature!

€ 249.000,00

Classe energetica “G”

€ 310.000,00

Classe energetica “in elaborazione”

Pag.

IL PONTINO APRILIA

mese. Rif. LC 4088. Taylor’s 06/92704420 APRILIA: Locale commerciale fronte strada di mq. 60 Ottime condizioni. € 98.000,00 Taylor’s 06/92704107 APRILIA ZONA GALLO D’ORO: Locale magazzino al piano seminterrato di mq. 210. Nuova Costruzione. € 150.000,00 Rif. LC 4085 C.E.: C Taylor’s 06/92704107 APRILIA VENDESI: Locale commerciale di mq. 300, ottime condizioni, fronte strada, locato a €2.000,00/mese. Prezzo € 350.000,00 tratt. Rif. LC 4086 Taylor’s 06/92704420 APRILIA VIA CARDUCCI: Vendesi locale commerciale fronte strada di 130 mq. più corte esclusiva di 160 mq. € 260.000,00 Rif. LC 4087 Taylor’s 06/92704420 APRILIA VIA MATTEOTTI: Vendesi locale commerciale di mq. 60 con una vetrina su strada. € 113.000,00 Rif. LC4082 C.E. G Taylor’s 06/92704107 Aprilia via Bulgaria appartamento di nuova costruzione sito al piano primo composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto, bagno. Ampio balcone con barbecue riscaldamento autonomo.€ 95.000,00 Classe B Ape 34.5 GRIIMMOBILIARE TEL. MALDI 06.92702525/82 Aprilia zona Toscanini Via Olbia vendesi villino a schiera su tre livelli con posizione angolare di mq.180 circa composto da piano terra rialzato: salone con camino cucina abitabile disimpegno bagno balconi. Piano primo composto da tre camere da letto bagno balcone. Piano seminterrato con ingresso sia esterno a che da scala interna: garage/sala hobby con camino, bagno e cucina. Posto auto e piccolo giar€ dino. Classe energetica G 175 175.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Verdi, nuova costruzione, in piccolo condominio, ben collegato con la stazione ferroviaria e tutti i servizi, appartamento sito al 3° piano ed ultimo piano bilivello composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto con bagno, terrazzi mq 20 c.a. piano superiore, camera da letto, terrazzo di c.a. 40 mq. Possibilità di box auto € 135.000,00 Classe energetica D GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia Selciatella In soluzione semi-indipendente disponiamo di appartamento in villa al piano terra, composta da: soggiorno, cucina abitabile, due camere da letto e bagno, riscaldamento autonomo, posto auto e giardino. Da ristrutturare. Classe Energetica G175 € 125.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06.92702525/82 Aprilia via Piemonte (QUARTIERE NORD) In elegante stabile di nuova costruzione, vendesi appartamento estremamente rifinito, posto al piano primo e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera da letto, 2 camerette, 2 bagni, 3 ampi balconi. Possibilità di Box auto a parte. Classe Energetica C IPE in elaborazione € 255.000,00GRIMALDI IMMOBILIARE TEL 06.92702525/82 Aprilia zona Camilleri, ben collegata con la S.S. Pontina, porzione di bifamiliare,su due livelli con chiusura a tetto, composta da: P/T salone con camino, cucina a vista, camera da letto, bagno, P/1 camera da letto, cameretta, ballatoio (con possibilità di ricavare la terza camera) , bagno. Veranda di mq 30 c.a. e giardino di mq 500 ben curato.€ 190.000,00 ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via cinque Archi, fronte strada principale, vendesi appartamento di 110 mq, posto al piano terra internamente suddiviso in: grande salone con camino, cucina a vista, una camera matrimoniale, un bagno ed un ripostiglio . Annesso posto auto all’interno del piazzale, giardino condominiale. La metratura e la disposizione interna permettono di creare una seconda camera da letto. APE G 175 € 95.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via cinque Archi fronte strada principale vendesi appartamento allo stato grezzo (già tramezzato e predisposizione impianti) elevato su due livelli per totali mq 180 circa.Il primo piano è composto da: salone di mq 50 circa, cucina abitabile, bagno e due ripostigli . Secondo piano: tre camere da letto, bagno e terrazzo di mq 60. Annesso posto auto all’interno del cortile e giardino condominiale APE g 175 € 95.000,00GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via dei Bersaglieri Delizioso appartamento situato al centro di Aprilia, vicino tutti i servizi e alle S.S. Pontina e Nettunense, sito al terzo piano composto da: luminoso soggiorno con ampio terrazzo a livello , cucina abitabile, camera da letto matrimoniale , cameretta e bagno con finestra, balcone e terrazzo. Posto auto scoperto recintato e cantina. Ape F 85,5.€ 155.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525 Aprilia via Salieri Appartamento in ottime condizioni sito al 3° ed ultimo piano con ascensore composto da: soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, 2 bagni e ripostiglio interno. Due balconi. Box auto di mq 28. L’appartamento è

dotato di impianto d’allarme, tende da sole, condizionatori nella camera da letto e nel soggiorno, zanzariere. Ape G 175 € 175.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Aprilia Via Lione a pochi passi dalla S.S. Pontina, appartamento sito al 4°piano e composto da: salone, cucina, disimpegno, due camere da letto e doppi servizi. Balconi. Box auto di 22mq. € 110.000,00 Ape G175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL. 06 92702525/82 Quartiere Europa, via Germania, vicino alla S.S. Pontina e a tutti i servizi primari. Vendesi appartamento sito al primo piano, composto da soggiorno , tre camere da letto, cucina abitabile, doppi servizi, ripostiglio, 2 balconi, termo autonomo. Il tutto in ottimo stato. APE G 175 € 139.000,00 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Giuseppe di Vittorio sito vicino la Stazione e vicino tutti i servizi, appartamento posto al quinto piano e composto da: salone, cucina abitabile, camera matrimoniale e bagno. Due balconi. Cantina al piano seminterrato. Condizionatori e riscaldamento autonomo. €99.000,00 ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Traiano Appartamento sito vicino tutti i servizi, posto al secondo piano e composto da: grande ingresso, salone, cucina abitabile, due camere matrimoniali, doppi servizi e ripostiglio. Due balconi, posto auto coperto e cantina. € 150.000,00 APE F 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Nettunense vicino la stazione ferroviaria, proponiamo la vendita di un appartamento sito al piano terra e composto da: cucina, camera e bagno. Cantina con annesso giadino. Spazio condominiale con posto auto. € 45.000,00 ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via delle Regioni delizioso appartamento sito a pochi passi dalla Stazione, vicino tutti i servizi, posto al 4° ed ultimo piano e composto da: soggiorno con cucina a vista, disimpegno, tre camere, due bagni. Terrazzo. Box auto. Ottime condizioni. € 220.000,00 Ape 78, GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Berlino vendesi delizioso villino a schiera su 4 livelli sito vicino la S.S. Pontina, in zona residenziale composto da: P.t. : soggiorno, cucina, camera e bagno. P.1: due camere, una cameretta e bagno. P.2: mansarda con bagno. P.S.: garage adibito a sala hobby con cucina a vista, camino e bagno. Giardino. € 255.000,00 Apre F 81,34 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Isonzo vicino la Stazione Ferroviaria e tutti i servizi, posto al piano primo e composto da: ingresso, cucina abitabile, salone, disimpegno, camera matrimoniale, bagno e ripostiglio. Balcone €120.000 Ape F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Ugo la Malfa in zona ben servita da tutti i servizi e poco distante dal centro della città. Vendesi appartamento in ottime condizioni , sito al piano sesto composto da : ampio soggiorno con cucina a vista , due camere da letto , due bagni , balcone , riscaldamento autonomo. Posto auto recintato e annessa cantina al seminterrato. € 155.000,00 Ape F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Pascarella zona Montarelli a pochi passi dalla Stazione Ferroviaria, vendesi delizioso appartamento completamente ristrutturato posto al piano terra rialzato piu’ sala hobby al piano seminterrato il tutto composto da P.t.r.: soggiorno con cucina a vista, camera matrimoniale, cameretta, bagno con finestra e vasca idromassaggio, ripostiglio e balcone. Sala hobby con bagno al piano seminterrato. Giardino di 90mq completamente pavimentato in porfido. € 180.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Germania prima periferia, in zona Toscanini, ben collegata con la strada statale SS Pontina, vicino a tutti i servizi, vendesi appartamento in ottime condizioni, sito al 3°piano in palazzina di 5 piani in fase di ristrutturazione, composto da: soggiorno, cucinotto, 3 camera da letto, bagni, ripostiglio, balcone , veranda chiusa e cantina. Riscaldamento autonomo. Posto auto scoperto interno chiuso da recinzione. € 140.000,00 Ape F175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Campo di Carne via Albegna, proponiamo la vendita di una soluzione unifamiliare posta su terreno di 1200 mq e composta da piano terra rialzato: soggiorno, cucina, tre camere da letto, doppi servizi e ripostiglio. Termo stufa, condizionatori, infissi doppi vetri, inferriate e persiane. Veranda e balcone. Piano seminterrato garage a rustico con possibilità di creare una sala hobby. € 149.000,00 ape F 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Piemonte deliziosa mansarda di una palazzina signorile,sita vicino la Stazione di Aprilia e a due passi dal centro posta al 4° ed ultimo piano e composta da: soggiorno con angolo cottura

divisa da una parete semicircolare per la zona notte e bagno. Grande terrazzo di 35 mq con barbecue. € 120.000,00 Ape E 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Inghilterra, in zona semicentrale, ben collegata con la S.S. Pontina e vicina a tutti i servizi, disponiamo di appartamento al piano 3° composto da salone, cucina, due camere, due bagni, balconi. Riscaldamento autonomo € 92.000,00 Ape G 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Botticelli in zona centro vendesi appartamento completamente e finemente ristrutturato, sito al piano primo composto da: soggiorno con cucina a vista , disimpegno per la parte notte dove vi sono ubicate, la camera matrimoniale oltre la cameretta ed un comodo bagno con finestra. L’immobile è dotato di balcone oltre una terrazza vivibile. La palazzina completamente restaurata è inserita in un contesto residenziale molto tranquillo , ricco di servizi e un area verde condominiale. Asilo comunale , scuole , biblioteca , piazza principale sono facilmente raggiungibile con una comoda passeggiata. GRIMAL€ 135.000,00 Ape F 75 IMMOBILIARE TEL.06 DI 92702525/82 Aprilia Via Bruxelles .Vendesi appartamento di ampia metratura, sito al secondo piano e composto da: ingresso, soggiorno, cucina, camera da letto , due camerette, due bagni e ripostiglio. Balcone. Posto auto coperto e cantina. € GRIMALDI 115.000,00 Ape F 75 IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Buonarroti, vendesi delizioso appartamento di recente costruzione sito al piano primo e composto da: soggiorno con cucina a vista, disimpegno, camera, cameretta e doppi servizi. Balcone e terrazzo di 27 mq. € 205.000,00 Ape F 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia , Carano via Roselli, vendesi villa singola unico livello di 170 mq su lotto di 1.175 mq c.a. composta da: salone doppio con travi in legno e parquet, cucina abitabile, tre camere da letto e bagno. Sala hobby con camino. Infissi doppi vetri e grate. Giardino ben curato con due laghetti artificiali, siepi e piante ornamentali. € 230.000,00 Ape F 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Sacida, in zona Campoverde, vendesi splendida villa con ottime rifiniture immersa in un parco verde di 5225 mq circa, completamente recintata e con lungo viale d’accesso con piante ed alberi. Dotata di linea di alimentazione a metano, impianto di allarme e videosorveglianza, impianto di condizionamento nei due livelli, installazione di pannelli fotovoltaici posti su struttura metallica del tipo inseguitore solare biassiale ed impianto di addolcitore per l’acqua. La villa si sviluppa su tre livelli: Piano terra composto da salone con termocamino, cucina abitabile, studio, bagno con vasca ad angolo e ripostiglio. Ampia veranda e spazi esterni. Primo piano composto da due camere matrimoniali di cui una con servizio patronale interno con balcone a vista, cameretta e servizio. Ulteriore stanza mansardata. Al piano seminterrato troviamo un grande salone con predisposizione per il camino, cucina abitabile, camera, bagno e lavanderia. € 550.000,00 Ape F 119,6 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Vannucci, poco distante da tutti i servizi, in piccola palazzina con poche unità abitative, vendesi appartamento posto al 1° piano e composto da: ampio ingresso, salone, cucina, abitabile camera, cameretta, ripostiglio e bagno. Riscaldamento autonomo. Giardino di 40 mq. € 130.000,00 Ape F 119,6 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Carlo Porta, Zona Montarelli , ben collegata con la nettunense e SS Pontina , in piccola palazzina di poche unita’ abitative, appartamento di mq.95 con esposizione su tre lati , posto al 1° piano composto da: ampio ingresso , salone , cucina abitabile , camera da letto , cameretta , studio, due balconi,riscaldamento autonomo . € 108.000,00 Ape F 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Giustiniano, appartamento sito al 7° piano e composto da: ingresso, salone, cucina, tre camere matrimoniali, doppi servizi e balconi. Riscaldamento autonomo, completamente ristrutturato. € 195.000,00 Ape F 74 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Parigi, appartamento sito al piano 1° e composto da: salone, cucinotto, camera, cameretta, doppi servizi e balcone. Box auto. € 115.000,00 Ape F 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Bruxelles .Vendesi appartamento di ampia metratura, sito al secondo piano e composto da: ingresso, soggiorno, cucina, camera da letto , due camerette, due bagni e ripostiglio.

ANNO XXIV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Balcone. Posto auto coperto e cantina. € 115.000,00 Ape F 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via dei Giardini, immersa nel verde, vendesi signorile villa chiusa a tetto, composta al piano terra rialzato da sala con camino, cucina, tre ampie camere da letto, bagno, spaziosa veranda con vetrata a specchio antisfondamento. Al piano seminterrato sala hobby con camino, angolo cottura, bagno dotato di doppia doccia, sauna, completamente arredato. La villa è circondata da un terreno di 10000 mq circa, con piscina e forno a legna. € 419.000,00 Ape E 75 GRIIMMOBILIARE TEL.06 MALDI 92702525/82 Aprilia via Retarola,Vendesi Soluzione Indipendente Con Chiusura A Tetto Su Due Livelli Per Complessivi Mq 170. Composta Da Primo Livello Ampio Salone , Camera Da Letto, Cucina Abitabile, Bagno. Secondo Livello 3 Camere Da Letto, Bagno E Balcone. Il Tutto Su Mq 2800 Di Terreno. Completano La Proprieta’ Seminterrato Mq 20 E Box Mq 40. € 350.000,00 Ape E 75 Grimaldi Immobiliare Tel.06 92702525/82 Aprilia via Tamagno, ben collegata con il centro abitato e la Stazione di Campo di Carne vicino ai servizi primari , disponiamo di villino indipendente con chiusura a tetto, composto da: P.t. ingresso, salone, cucina a vista, camera matrimoniale, bagno e veranda. P.1°. disimpegno, camera matrimoniale, cameretta, ampio bagno con vasca, balcone e terrazzo. P.S. rustico adibito a sala hobby con termo stufa, cucina in muratura. Box auto, giardino mi circa mq 800. € 229.000,00 Ape E 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia periferia, in zona tranquilla, ben collegata sia con la SS PONTINA che con la NETTUNENSE, disponiamo di villino indipendente, unico livello,completamente e finemente ristrutturato , composto da : soggiorno, ampia cucina a vista , camera matrimoniale con bagno interno , cameretta , bagno , comoda e vivibile veranda coperta, accesso al rustico sottostante da scala interna con spaziosa sala hobby e cucina con termocamino/forno. Lastrico sovrastante praticabile. Il tutto contornato da mq 1200 di giardino con varie piante da frutto. €240.000,00 Ape E 75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vedesi appartamento posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Giardino con entrata indipendente. Nuova costruzione. € 201.000,00 Ape C59 GRIMALIMMOBILIARE TEL.06 DI 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vedesi appartamento posto al piano terzo e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera, cameretta doppi servizi. Grande terrazzo. € 215.000,00 Ape C59 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi deliziosa mansarda posta al quarto piano e composta da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Terrazzo. € 105.000,00 Ape A21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Cavalieri di Vittorio Veneto, vendesi appartamento posto al piano secondo e composto da: soggiorno, con angolo cottura, camera, cameretta e bagno. Terrazzo. € 148.000,00 Ape A21 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Inghilterra, vendesi delizioso appartamento posto al 2°piano e composto da: soggiorno, cucinotto, camera, cameretta e bagno. Balcone. Riscaldamento autonomo. € 105.000,00 Ape F75 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia Via Peccia delizioso villino su unico livello, composto da: soggiorno con cucinotto, camera matrimoniale e bagno. Patio e giardino di 1000 mq ben curato con impianto di irrigazione, casetta per attrezzi e barbeque. Terreno edificabile con possibilità di costruire 160 mq € 105.000,00 Ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 APE G 175 Aprilia via Cherubini, vendesi villino a schiera con ottime rifiniture e composto da p.t.: ingresso, salone doppio, cucina, camera e bagno. P.1: camera, due camerette e doppi servizi. Balconi. P. 2: camera, bagno e terrazzo verandato. P.s: garage e sala hobby con camino, lavatoio e ripostiglio. € 370.000,00 Ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Di Vittorio, appartamento posto al 12° piano del grattacielo e composto da: salone, con ripostiglio, cucina, due camere matrimoniali e bagno. Riscaldamento autonomo e balcone. € 130.000,00 Ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82 Aprilia via Artemisio, vendesi villino indipendente composto da: salone con angolo cottura, con camino, camera, cameretta e bagno. Sala hobby. Giardino di 1000 mq. € 199.000,00 Ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06

92702525/82 Aprilia via Sicilia,quartiere nord, vicino la Stazione Ferroviaria e tutti i servizi, vendesi appartamento sito al terzo piano e composto da:grande ingresso, salone, cucinotto, tinello,ripostiglio, due camere da letto , una cameretta , due bagni con finistra e balcone, risc.autonomo. € 160.000,00 Ape g 175 GRIMALDI IMMOBILIARE TEL.06 92702525/82

MOTOVEICOLI e Accessori GIUBBETTO ducati performance in cordura ,taglia 52, color rosso ducati,5 tasche,stemma ducati corse, completo di giubbino interno imbottito ed estraibile, perfette condizioni euro 65 ( pagato da me euro 260 ); paraschiena imbottito con gilet incorporatoainese tg50/52 materiale come nuovo a soli 60 euro.per chi prende in blocco il tutto prezzo di soli 110 euro ( praticamente il costo del solo paraschiena ) materiale visibile ad anzio giuseppe Tel.3498094903 HONDA Shadow 600 nera, perfetta, pochissimi Km, sempre tagliandi e revisioni autorizzate. Cromature in ottimo stato. Zona Anzio-Santa Teresa (RM). realmente interessati Solo Tel.3897969799 MALAGUTI Madison Rs 250 colore grigio metallizzato Anno 2005 km. 14.000. Scooter in ottimo stato, usato pochissimo e solo in città nei mesi estivi. Vendo compreso di parabrezza bauletto e bollo pagato fino al 2015. Visionabile ad Aprilia. Qualsiasi prova. Ottimo Affare e prezzo di mercato! Mario Tel.3400510986 POMEZIA Honda sh 150i anno 2007 km 10.000 Silver parabrezza bauletto antifurto elettronico inurtato pari al nuovo euro 1.500,00 non tratt. Tel.3384882253 SCARABEO 500cc euro 600 no tratt. buono stato Tel.3883833282 YAMAHA Majesty 250cc anno 2006 in ottime condizioni generali, batteria nuova. Incluso nel prezzo bloccadisco, Alessandro Tel.3479216772 YAMAHA TZR 50 anno 2005 completamente riverniciata e ritoccata, motore nuovo 70cc, rapporti a lungo, frizione e filtro aria nuovi. Causa inutilizzo vendo Euro 550 trattabili. occasione!!! Christian Tel.069875219 3338060946

VENDESI Mobilio ARMADIO nuovo 6 ante color rovere larghezza 300 altezza 262 profondità 58 si può dividere in 6 pezzi da 100 euro 250,00 scriviamo ciliegio porta pc euro 20,00 appendiabiti euro 10,00 causa trasloco Tel.3471742913 ARMADIO panna 1 sportello 150x60 ripiani interni Euro 30. Tavolo 4 posti+2 e 6 sedie grigio Euro 110. Tavolo in massello tondo 4 posti+2 e 6 sedie Euro 110. Divano 2 posti Sfoderabile e lavabile Euro 30. Tavolo rettangolare in legno massello 10 posti 182x90 Euro 100. Vetrina salone Legno pieno 230x216x50 Euro 60. Vetrina 4 sportelli con ripiani interni 160x110 Euro 40. Materassi singoli 10 euro l` uno. Tel.3408814737 069375656 CAMERA da letto classica, armadio, 2 comodini comò euro 350,00 divano 3 posti in pelle nero nuovo euro 400,00 Tel.3284610699 CAMERA ragazzi, in ottime condizioni, laccata bianca con bordi stondati blu, armadio a tre ante con cassetti + ripiani interni ed esterni. Letto con rete a doghe, comodino con due cassetti , scrivania con poltroncina e ripiani componibili per libri. Disponibili anche due reti in metallo. Vero affare € 350. Tel.069257554 3403242918 DIVANI in pelle in ottime condizioni cm 180, cm 200, euro 480 vendibili separati Tel.3203198155 DIVANO letto matrimoniale marca sofì euro 300,00 Tel.3932897636 DIVANO-LETTO in pelle 3 posti più penisola Tel.3209289666 LETTO a castello in legno (ottimo stato) Tel.3397648201 LETTO matrimoniale in alcantara color azzurro/avion completo di materasso pirelli seminuovo, ottimo stato Euro 250,00 ( ore serali): Armadio 4 stagioni con cassettiera centrale e vano giorno ( praticamente nuovo) mt. 4,00 x 2,90 ( anche scomponibile) + lampadario abbinato. Euro 500,00;Sala Pranzo: Tav. rett. cristallo + 4 sedie pelle nera + mobile con ante chiuse, vano giorno e vetrina colore noce e nero + quadro parete a specchio. Pezzi vendibili anche separatamente. Euro 700,00 Tel.3384232848 MOBILE da ingresso laccato nero ottimissimo stato Euro 70,00 Tel.3384232848 SCRIVANIA 80 cm x 120 euro 79,00 divano a 3 posti, due letto dentro euro

VENDE - ACQUISTA AFFITTA - VALUTAZIONE COSTRUZIONI

ad Aprilia in via Po ( trav. via Carroceto)

Ufficio vendite sul posto aperto tutti i giorni

Classe Energetica “B”

DISPONIBILITA’ VARI TAGLI

PREZZI A PARTIRE DA EURO 130.000,00

APRILIA CENTRO Vendesi appartamento composto da salone, ampio angolo cottura due camere bagno e balconi. €. 165.000,00

VENDESI via Sofia appartamenti di pregio con il massimo del risparmio energetico. disponibilità di varie metrature NESSUN COMPENSO AGENZIA

APRILIA Via della Collina, vendesi

villa su tre livelli composta da: Sala APRILIA zona Isole Vendesi su 2 livelli p.t.: 3 camere hobby e garage, P.T. Salone, cucina, bagno e ripostiglio, P.1 2 camere e soggiorno cucina, 2 bagni, sala bagno, mansarda con 2 camere e hobby e garage con terreno di 2500 mq bagno. Entrata indipendente con €. 365.000,00

giardino. €. 295.000,00

APRILIA Via Ticino, vendesi villa nuova costruzione su unico livello, composta da: salone, cucina, 3 camere, 2 bagni + Piano seminterrato di Mq. 150 formato da sala hobby e garage. Entrata indipendente con giardino. €. 399.000,00

VENDESI Ville zona Castelli Romani

APRILIA Via Tevere vendesi appartamenti in piccola palazzina con entrata indipendente a partire da € 119.000

APRILIA via Verdi vendesi appartamento composto da salone, cucina, ripostiglio bagno due camere e balconi. €. 165.000,00 tratt.

VENDESI via Marconi appartamento centralissimo composto da 3 camere, salone con angolo cottura, bagno box ed ampi balconi. €. 219.000,00 tratt.

APRILIA Via Piemonte vendesi locale commerciale di Mq. 80 €. 180.000,00

APRILIA Via Alcide De Gasperi affittasi ufficio primo piano di Mq. 65 con ampio parcheggio sottostante €. 700,00 mensili

APRILIA via Peschiera vendesi box

VENDESI TERRENI EDIFICABILI VARIE METRATURE CON PROGETTO APPROVATO PREZZI INTERESSANTI Per maggiori info chiamare 3205377978

APRILIA Via A. De Gasperi affittasi ufficio di Mq. 80 €. 850,00 mensili

Pag.

IL PONTINO APRILIA

150,00; tavolo 6 prs. lungo 165 cm largo 85cm euro 99,00, tavolo tondo 4 prs euro 79,00 sedie 4 euro 10,00 l`uno camera da veneziana euro 500,00 letto Tel.3288632066 SPLENDIDA credenza scantonata, arte povera, legno massello di noce nazionale, ottime condizioni. 5 ante (4 apribili, centrale fissa)+3 cassetti Dimensioni: lungh. 218 cm; prof. 51,5 cm; alt. 125 cm Ritiro e trasporto a carico dell`acquirente Prezzo 950 €rattabili Tel.3477549583 TAVOLO in legno pieghevole mis. 155x86 con 4 sedie euro 100,00 Tel.3382368831 TAVOLO in plastica, lungo 180cm. Mario Tel.3669641196 TAVOLO per cucina non allungabile, ottimo stato, vendo EURO 30,00 Tel.3384116902 VENDO causa trasferimento tinello rovere massello credenza mt 2.10 + tavolo rett. mt 2.10 + 4 panche + angolo + 4 sedie euro 1.900,00 Ardea Tel.3898959490

NAUTICA COMPRESSORE per ricaricare bombole nautiche Tel.3205711822 GOMMONE poco usato mt 3,30x1,60 circa con rifiniture in legno euro 400,, tratt Tel.3497848825 POSTO barca 10 mt VENDO al Nuovo Porto al Lido di Ostia “RM” Tel.3383077769

RIPETIZIONI

ARDEA, Pomezia e dintorni laureata da ripetizioni e recuperi di latino e greco, anche nel periodo estivo, Serena Tel.069137085 3290649442 AVVOCATO, con esperienza nell`insegnamento, impartisce lezioni a studenti universitari per superamento esami di diritto Tel.3408658785 DOCENTE di ruolo impartisce accurate lezioni di lingua inglese (grammatica e conversazione)latino,italiano e filosofia durante il periodo estivo,finalizzate al recupero di debiti scolastici,ad Aprilia centro Tel.3396920355 DOCENTE Laureato a pieni voti, esperto e con ottime doti di spiegazione impartisce ripetizioni per qualsiasi indirizzo di studio, elem., medie, superiori e università, di Matematica, Fisica, Latino, Italiano, Storia, Elettronica, Elettrotecnica, Disegno Tecnico, Economia Aziendale, Statistica e lingue straniere. Preparazione esami universitari, tesi universitarie e tesine, recupero debiti formativi, potenziamento carenze didattiche, massima serietà e professionalità, prezzi modici e concordabili. Tel.3662052711 DOCENTE medie superiori impartisce lezioni di: matematica, fisica, chimica, biologia, inglese e disegno tecnico prezzi modici Tel.3401921204 DOTTORE in Lettere, Laureato c/o la Facoltà di Lettere e Filosofia dell`Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, esp. insegnamento, impartisce Lezioni individuali e ripetizioni di Italiano, Latino, Matematica e Scienze umanistiche a scuole elem.,medie e superiori,preparazione tesi e tesine. Max serietà, prezzi modici. Dott. Professore Fabrizio. Tel.3926899028 INGLESE lezioni conversazione e recuperi scolastici per adulti e ragazzi madrelingua impartisce no perditempo zona pomezia Tel.3389590768 INSEGNANTE con esperienza impartisce lezioni private di inglese, latino, francese, diritto, filosofia, storia, psicologia,

VENdESI GOMMONE COMPLETO TEL 069135364 - 3487021381

ANNO XXIV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

sociologia anche a domicilio euro 10,00 lòra Tel.3397166015 INSEGNANTE con esperienza pluriennale impartisce lezioni di: inglese, francese, tedesco, e italiano a tutti i livelli Tel.069155996 LAUREATA a pieni voti in lettere classiche impartisce lezioni private di italiano, latino e greco a studenti di scuola superiore e universitari, disponibile anche per ripasso maturità e recupero estivo dei debiti formativi o potenziamento lacune e metodoi studio. zona pomezia centro, via varrone. per info Tel.3493938901 LAUREATA in Biologia con esperienza pluriennale insegnamento impartisce a domicilio ripetizionichimica, matematica, biologia, fisica a studenti medie, superiori, università, aiuto preparazione esami/tesi laurea, zone Pomezia, Ostia, Torvaianica, euro 15/ora Tel.3396114285 LAUREATA in Giurisprudenza, praticante avvocato, impartisce lezioni di diritto, italiano e francese, ad alunni delle scuole elementari, medie, superiori ed universitari. Inoltre, fornisce la propria disponibilità a supportare i laureandi in materie giuridiche nella compilazione della tesi di laurea Tel.3387483624 LAUREATA in Lettere presso lÙniversità degli studi di Roma Tre impartisce ripetizioni di latino, greco, italiano e storia agli studenti dello scientifico, classico e linguistico. Zone NettunoAnzio, anche a domicilio Tel.3200480626 LAUREATA in lingue straniere con esperienza impartisce ripetizioni di lingua inglese e francese Tel.3209289666 LAUREATA in matematica docente scuole superiori con decennale esperienza nelle lezioni private, impartisce ripetizioni di matematica e fisica a tutti i livelli, individuali o in piccoli gruppi. Pomezia e dintorni. Valeria Tel.3335446029 LAUREATA, docente in chimica, impartisce ripetizioni in chimica, fisica, matematica, latino, greco 15euro/ora Tel.3387338263 LAUREATO chimica +master professionista - impartisce lezioni di chimica, fisica e matematica per universita` e scuole superiori. Zona Pomezia-Roma sud. Gennaro Tel.3497154684 MADRELINGUA Giapponese, laureata, di Tokyo, impartisce lezioni di giapponese, grammatica e conversazione per studenti o principianti. Zona Pomezia. Ayano Tel.3497154684 MADRELINGUA spagnolo impartisce lezioni, grammatica e conversazione per studenti e principianti, Aprilia. Andrea Tel.3280333923 OFFRESI ripetizioni di Matematica, Fisica, Chimica per scuole medie e superiori. Prezzo 8 euro lòra Tel.3314504575

PROF Laureato (Laurea specialistica con 110/110 e lode) con pluriennale esp nel campo dellìns, imp lezioni individuali e spec per ogni singola cattedra: Mat, Fis Filo, Lat, Itao, Geo, Inf, Sci della Terra e della Nat, Geo descri, Costri, Sto del Pensiero Scient ed altre materie spec collegate al profilo scientifico e lett e per ogni grado scolastico (medie, superiori e università); org dello studio attraverso simulazioni di prove dèsame, prep e ass tesi, massima serietà e professionalità. Tel.3317269832 PROFESSORE università americana impartisce lezioni di inglese di alto livello Tel.0691903112 3458415978 PROFESSORESSA di lingue impartisce ripetizioni di lingua inglese francese e grammatica italiana per scuole medie e superiori Tel.3408675759 RAGAZZA di ventuno anni diplomata con 85/100 allo Scientifico, impartisce ripetizioni principalmente di Matematica e Latino e ogni genere di materia. Disponibilità immediata, anche per recupero debiti. No perditempo. Zona Torvaianica e dintorni Tel.3285909746 RAGAZZA si offre come aiuto compiti e ripetizioni estive per bambini di scuole elementari e medie. Zone: Pomezia e Torvajanica. Elementari: 10 euro/h. Medie: 12 euro/h. Francesca Tel.3398812694 SI danno lezioni di tornitura e fresatura su macchine didattiche, costo euro 20,00 lòra Tel.0692702116 STUDENTE del iv anno chimico biologico (ipsia),impartisce ripetizioni di matamatica scienze ed inglese chimica per scuole medie, e biennio, orario pomeridiano Tel.3484087834 STUDENTE universitario offresi per ripetizioni, aiuto compiti e recupero debiti ai ragazzi del biennio scientifico e classico, in matematica e latino euro 7/ora Tel.3481642019 STUDENTESSA 21enne referenziata impartisce ripetizioni di matematica, inglese e aiuto compiti a studenti di scuole medie e superiori. Anche a domicilio in zone Pomezia, Torvaianica, Ardea Tel.3274792007 STUDENTESSA universitaria di mediazione linguistica e interculturale, diplomata al liceo classico, impartisce ripetizioni di inglese,latino, greco,italiano, per elementari, medie e biennio superiore, aiuto compiti e recupero debiti scolastici. Zona Pomezia e limitrofe, NO Torvajanica. Tel.3314550354 STUDENTESSA universitaria impartisce ripetizioni di tutte le materie (escluso francese e tedesco) a ragazzi di elementari, medie e superiori. Esperienza dìnsegnamento di 5 anni con ottimi risultati ottenuti. Anche a domicilio. Ilaria

Tel.3459201058 STUDENTESSA universitaria in giurisprudenza impartisce ripetizioni, zona Pomezia, nelle seguenti materie: latino e inglese. offro inoltre aiuti nello studio giornaliero per i ragazzi più piccoli (elementari e medie). Prezzo: 10€ l` ora. Per info: Debora Tel.3271049704

IMMOBILIARI Attività VENDESI ATTIVITA’ DI PIZZERIA CON LICENZA BEN AVVIATA

2 ambienti completamente arredati al taglio 50 mq al piatto 130 mq Zona Nuova Florida centralissimo affitto euro 1.300,00 contratto 6+6 con possibilità di bar e bisteccheria 338.1934038 Nicola

AFFITTASI/VENDITA attività bar tabacchi lotto Tel.3315944839 APRILIA zona centro vendesi bar contatti ore 14/16 Tel.3772621419 BAR pasticceria gelateria avviatissimo con annesso laboratorio zona ardea torvajanica Tel.3494250896 BAR patentino tabacchi Pasticceria laboratorio artigianale attrezzatissimo canna fumaria locale ristrutturato di mq 150 circa canone mensile mura € 1.200,00 ancora per 9 anni, spazio esterno privato con tavoli. Ottimi incassi,caffè 3kg media gg. Su strada di altro passaggio in zona Ardea Torvaianica Vendo € 350.000,00 trattabili e dilazionabili Tel.3312657265 CEDESI avviatissima attività di ristorazione Tel.3938859641 EDICOLA stagionale a pochi passi dal mare con possibilità di aggiungere nuove attività, buon investimento euro 23.000,00 Tel.3471083267 SARTORIA cedesi attività ventennale in pomezia riparazioni merceria e vendita intimo.se interessati contattare il Tel.3495304983 TABACCHERIA Ardea Torvaianica strada di alto passaggio e commerciale. Aggicompresi di giochi, grattaevinci, ricariche oltre € 150.000 annui. Ottimi incassi gg con articoli da regalo, cartoleria e varie. Locale commerciale

Pag.

IL PONTINO APRILIA

di mq 100 con aria condizionata, cavò blindato e distributore automatico, arredamento tutto nuovissimo, canone mensile di locazione € 640,00 ancora per 11 anni. Si cede a complessivi € 260.000,00 con parte anche dilazionabile purchè garantita. Tel.3312657265 VENDESI attività alimentare avviatissima in pomezia stigliature inclusa vero astenersi perditempo affare! Tel.3287225553

ACCESSORI PER BAMBINI AFFARE diversi Giochi della CHICCO e dalla FISHER-PRICE (N°6) tutti funzionanti in ottime condizioni vendo in blocco 60 Euro. Invio foto tramite e-mail contefocus@yahoo.it Tel.3487562170 GIRELLO nuovissimo euro 35,00 Tel.368534279 PASSEGGINO Prenatal modello So Sunny Vip in ottime condizioni colore blu, Euro 80, visibile a Torvaianica. Su invio foto.Giovanni richiesta Tel.3474520834 SEGGIOLONE chicco Polly come nuovo € 40 per contatti, zona Pomezia Tel.3311124130 SEGGIOLONE polly magic chicco da 0 a 3 anni usato pochissimo euro 50,00; cuoci pappa sano vapore Robot, Chicco da 6mt usato” una volta, euro 50,00 Tel.3896238218

VENDESI Elettronica/Hi-fi CASSE altoparlanti per pannello auto ellittiche 6”x9” JBL 210 watt, ancora imballate, serie cs, euro 30,00, foto a richiesta Tel.3476103511 CAVO fg71x120 mt.2000 in bobina ottimo rame per altri utilizzi chiama Tel.3205711822 FUJIFILM Fujika Editor E55, da collezione, tenuto gelosamente, ottimo stato! 50€, con preferenza a consegna di persona su Anzio (RM). scrivetemi su: a_noctis@hotmail.com Tel.LAMPADA design moderno da tavolo con luce alogena. Stilosissima x tavolo da lavoro o studio, color bianco opaco, 2 luminosità = 20€. Preferenza a consegne su Anzio (RM). scrivetemi su: a_noctis@hotmail.com Tel.LAMPADARIO + 2 appliques in ottone satinato e cristallo, stile murano Euro 50,00 Tel.3384232848 LAMPADARIO in vetro base ottogonale, rifiniture in ottone. Ottimo stato. 30€. Michela Tel.3334223347 OCCASIONE! TV SONY a colori 44 pollici stereo su mobile color silver, con tubo catodico e decoder. Usato poco. Adatto anche a centri anziani, comunità o sala giochi per ragazzi. €150. Tel.069257554 3403242918 PIONEER - home theatre. modello 3d mcs-434 blue-ray. potenza totale 1000 watt. wi-fi 2 porte usb divx hd 4 ingressi hdmi lan dlna. euro 270,00 Tel.3355875158 PLAY station con giochi originali e non euro 100,00; tostepan ind. euro 100,00+materasso matrimoniale euro 100,00 Tel.3288632066 REGALO TV 32 pollici con decoder Tel.0692870035 RICETRASMETTITORE CB anni `70 con accessori 70 euro; proiettore Dias con schermo 60 euro; piatto giradischi Sanyo anni `80 in ottimo stato 80 euro; equalizzatore Toshiba stereo 30 euro; telecamera Philips VHS con accessori e borsone 150 euro; enciclopedia animali Grzimek originale 11 vol,. 150 euro; tutto in blocco 400 euro più regalo tv color 7 pollici e tv b.n.,10 pollici. Tel.3460941907 RICEVITORE satellitare TMX 7021-CI porta per collegamento PC;2 prese scart; Euro 20 zona Aprilia Tel.3930521115 TELEFONO fisso a disco vintage Siemens Auso della SIP funzionante. serie S62, vero oggetto di modernariato vintage. Prezzo = 40€. Preferenza a consegna di persona su Anzio (RM). scrivetemi su: a_noctis@hotmail.com Tel.TELEFONO LG u900 (vecchio contratto 3, skytv) ormai solo telefono cellulare tradizionale, vendo ad euro 20,00 caricabatterie, auricolari Tel.3476103511 TV bianco e nero 14 pollici come nuovo usato pochissime volte euro 100,00 trattabili Tel.3339782479 TV toshiba 32 pollici tubo catodico nuovo euro 50,00 Tel.3403242918 069257554 TV Toshiba a colori 32 pollici con tubo catodico. Mai usato Tel.069257554 3403242918

VARIE

1 portoncino di alluminio oro fatto allìnglese 2mtx1,28 Tel.069121738 3395388332 1 trapano da banco con inversione di marcia per fare filettature Tel.069121738 3395388332 1 vetrina negozio col. oro 2,64x2,47 Tel.069121738 3395388332 2 CESTI portaoggetti/portagiocattoli in vimini uno lungo cm.60 largo 40 alto 35 làltro lungo cm.50 largo 35 alto 25 E.15 zona Aprilia Tel.3930521115 2 porte da interni nuove mai usate al prezzo di euro 60,00 Tel.3337675425 4 CESTI portaoggetti/portagiocattoli in vimini con disegnati degli orsetti misure: cm60x40 altezza 35; cm50x35 altezza 25; cm46x36 altezza 60; cm33x23 altezza 50 tutti E.30 se singoli E.10 ciascuno zona Aprilia Tel.3930521115 ACQUARIO usato Askoll Tenerif 55 super crystal completo di lampada, in dotazione filtro trio senza pompa.Misure acquario lunghezza 51 cm profondità 25 cm altezza 42 cm.Làcquario si trova a Torvaianica.Prezzo E 30.Giovanni, tomasellogiovanni@yahoo.it Tel.3474520834 APPARECCHIO per pressoterapia professionale euro 200,00, Pomezia Tel.3392624920 APRILIA vendo materasso e rete ottimo stato, prezzo 100 euro . nessuna spedizione , trasporto a mano a vostro carico Tel.3203610319 AUTOSPRINT 1968-2012, motosprint 1976-2012, motocliclismo 1962-2012 auto italiana 1957-1969 quattroruote 1956-2012 Almanacchi del calcio 19622009, guerin sportivo 1975-2012, hurrà juventus 1963-2009, forza milan 19692010 riviste calcio illustrato e sport illustrato 1945-1967 Tel.3472303761 BAGAGLIO mare: 4 ombrelloni, canotto remi due metri materassini, canottino, altri gonfiabili, braccioli per adulti, bambini, tre boa, racchettoni con palline circa 20 pezzi, in blocco 50 euro consegna domicilio Tel.3334318716 BANCALE di pellet (70 sacchi) euro 3,90 a sacco Tel.337786202 BETONIERA usata regenbogen, capacita` 140 litri, 375 w, 62 kg vendo ad euro 140,00 Tel.3397933847 BETONIERA, seminuova, ottime condiEuro 350,00 trattabili. zioni. Tel.3494344500 BICICLETTA bianchi freni a bacchetta anni 70 da donna colore bianco con sella euro 250,00 trattabili comoda Tel.3339782479 BICICLETTA mountain bike da ragazza € 100,00; Pattini roller € 30,00; Tapis roulant nuovo mai usato ottimo stato modello movi fitness mf 300 Tel.3398164119 BICICLETTA mountein bike mis. 24 euro 50,00 + moutainbike mis. 16 euro 30,00 ottimo stato vendo Tel.3317011670 BICICLETTA per bambina 10-12 anni ottima con cambio e accessori euro 50,00 Tel.3494337306 BILANCIA digitale Giordani pesa neonati come nuova E.30 zona Aprilia; carrello in legno con 4 ripiani 37x37 di cui uno per bottiglie ed altezza 83 come nuovo E.10 zona Aprilia,; Tel.3288340953 BORSA Prima Classe Alviero Martini originale in pelle marrone geografata,con tracolla,molto capiente,vendo in buono stato,a 80 euro,ad Aprilia Tel.3396920355 CALCIO e ciclismo dèpoca ricerca materiale tipo riviste, almanacchi, biglietti, maglie, album fotografici, cartoline, etc. anche fumetti renato Tel.3332493694 CARROZZINA per disabile pieghevole telaio stabilizzante poco usata euro 80,00 Tel.3463942762 CARTELLINA scolastica da disegno, educazione tecnica, geografia, geometria, cartografia di livello avanzato con 3 squadre, goniometro, carte millimetrata e carta da lucido. Valigetta + accessori = 10€. - SCUOLA, tutto per la scuola!!! Ho Vocabolari e dizionari professionali di tutto, tra cui 2 di Italiano (35 e 40€), Latino tascabile (8€), Inglese (35€) e Francese (30€)... tascabili, libri di narrativa e vario materiale scolastico e strumenti. Preferenza a consegna di persona su Anzio Tel.CERCO in regalo dischi 33 giri di ogni genere musicale.Sono un appassionato di musica. Tel.3394361483 CERCO saldatrice ad inverter (elettronica) guasta, non riparabile (per pezzi di ricambio) gratis o piccolissimo compenso Tel.3477549583 COLLEZIONE completa del quotidiano “la Gazzetta dello Sport” dal 1978 al 2012 (anche annate singole) Tel.3332493694 COME nuovi scarponcini antinfortunistici (usati una sola volta) colore nero numero 39 - Marca U-POWER a norma di Legge Antinfortunistica. €. 25.00 Tel.3475388950 COPERTA matrimoniale in pelliccia Guanaco della Patagonia originale, foderata e ben rifinita,vendo Euro 300 + in regalo Pelliccia Guanaco della Patagonia originale, stessa lavorazione, taglia Media. per info e foto errevan@libero.it; stock oggetti antiquariato di pregio; CROCEFISSO in oro e rubini,riproduzione degli anni `50 su modello originale di quella di Papa Giovanni XXIII pezzo unico. Tel.3404955235

DAMIGIANE da vino varie misure euro 15,00, bistecchiera industriale euro 100,00, copriletti marca fretti euro 12 al pezzo, 21 pezzi; tende anche da sale varie misure 248cm x 3 mt, 13 cm tutti, + altre misure a euro 10,00 lùno tende da doccia 36 pezzi euro 3,00 lùno Tel.3288632066 DISCO diamantato per troncatrice ferro/acciaio/cemento 400 mm € 199; elettrodi 1,6 € 15 a pacco; cerchio in lega gommato seminuovo per Mercedes classe A + un pneumatico nuovo 195/50 R15 - 82 T € 100 Tel.3332715888 FIORIERE circolari in cemento per giardino da collocare separatamente o sovrapposte con piedistallo, poco prezzo Tel.3402539788 FODERINE avvolgenti nuove per auto, 9 pezzi, sedie studio girevole, tavolino bamb 60-55, phono philips, supporto radio-tv, sveglia tascabile, misuratore di pressione trolley medio nuovo, grande valigia pelle marrone, borse-borsette-zainetto donna/borsoni da viaggio/ due abatjour/ telefono fisso/ pacco accessori cucina/ 50 libri assortiti, in blocco euro 80,00 Tel.3334318716 FUMETTI e album figurine offro migliaia di euro per collezioni (anche incomplete) pubblicate dal 1930 al 1980 Tel.3201124106 LAVANDINO per bagno, su lastra di marmo. Ottimo stato. Misure circa 100x60 cm. Rosa Tel.3669641195 LAVANDINO per bagno, su lastra di marmo. Ottimo stato. Misure circa 100x60 cm. Rosa Tel.3669641195 MACCHINA maglieria brother k 830 doppia frontura cambia colore schede nuove e perforate completa di tutti gli accessori e cavalletto euro 600,00 trattabili trasporto a carico del compratore Tel.069283843 3285495174 MAZZA da golf driver Callaway ft iZ 13° regular, grip in buono stato, euro 50,00 Tel.3476103511 da banco (usata) MOLA smerigliatrice/spazzola in cotone; 400V 50HZ - 950W - 380; giri 3000 mola 200 max dimensioni L60xP18xH28 € 200,00; troncatrice cropper (usata) completa di disco a widia e morsa girevole, trzione a doppia cinghia, cavallli 2,5 220-380 giri 2800 disco 250 max € 130,00; troncatrice per ferro e metallo (usata) completa di morsa graduata; HP5; 220-380; giri 2800; disco 300 max; corredata di banco + 6 dischi ab Tel.3332715888 MOTOZAPPA lombardini 8 cv a benzina completa di tutto in ottimo stato euro 300 Tel.3404182262 MTD 26 da uomo buono 21 marce stato aprilia Tel.3471868332 MUTA Mares1/2 maniche con cappuccio rivestita allìnterno, taglia 42/44 slim nera e grigia, come nuova. Affare! € 35 Tel.069257554 3403242918 MUTA shorty neoprene 3mm. Pegaso Marine, rossa e nera, taglia M, mai usata Tel.069257554 3403242918 OCCHIALI da sole marca carrera uomo / donna di colore bianco originali con custodia vendo ad euro 50 come nuovi anzio Tel.3408452290 OROLOGIO da donna marca Fossil,con cinturino in acciaio,quadrante rettangolare piccolino,con immagine di gattino che si illumina e si spegne,molto grazioso e ben tenuto,vendo causa inutilizzo,perfettamente funzionante,a 50 euro,ad Aprilia Tel.3396920355 OROLOGIO Prima Classe Alviero Martini originale,dorato,con cinturino in pelle marrone geografato un po`consumato,lòrologio è perfettamente funzionante,vendo a 80 euro non trattabili,ad Aprilia Tel.3396920355 PERSIANE in alluminio con telaio, ottimo stato vendo. N.3 143x92 euro 60/cadauna. In blocco 150 euro. Tel.3388846349 POMPA da pozzo sommersa nuovissima ancora imballata marca Lovara 4 gg 16m, hp 1,5 1x220v pagata euro 280,00 (ancora ho la fattura e scontrino) vendo a euro 220,00 Tel.3277106808 PORTASALVIETTINE etnico,scatola rettangolare soprammobile con tante pietruzze attaccate,come mosaico,ancora nella sua confezione,regalo mai utilizzato prchè non del mio stile,vendo a 20 euro ad Aprilia Tel.3396920355 PORTONE in legno pregiato completo di telaio e serratura euro 350,00 Tel.3341911343 PRIVATO vende: orologio a pendolo in perfette condizioni anni 3 come nuovo euro 180,00 trattabili Tel.3339782479 REGALO stoffe e cotone da lavorare ai ferri e uncinetto zona Nuova Florida dalle ore 12 alle 14 Tel.3335642514 RETI da pesca sciabica ed altre reti per cefali e marmore, prezzo trattabile Tel.3454579123 RICERCO ogni tipo di materiale riguardante auto e moto dèpoca: libri, giornali, oggettistica, pubblicità, fotografie, annuari Ferrari, modelli, tute, caschi, etc., ante e dopo guerra (anche interi archivi, anche straniere) Tel.3407378452 SALDATRICE A filo continuo ad elettrodo, professionale, carrellata; fasi 3 monofase 220 trifase 380 usata pochissimo, corredata di pinze, maschera, un pacco di elettrodi € 100 ; incudine da fabbro vendesi su tronco in legno Kg 300 13x13, altezza 47 € 200; morsa da banco

ANNO XXIV - N° 11 - 10/23 GIUGNO 2014

Vuoi davvero che il tuo messaggio pubblicitario raggiunga gli utenti giusti? NOI SIAMO LA SOLUZIONE! Contatta il 348.3419086 Emilio

oppure invia una e’mail a claudia@pontino.it

mm 100; € 50; lame per troncatrice dischi dentati per taglio profilati 200 mm € 59, 225 mm € 62, 275 mm € 105, 300 mm € 117 Tel.3332715888 SCAMBIO 10 videocassette originali sulla storia del 900 della BBC, in italiano, con 10 dischi 33 giri usati di musica leggera Tel.3394361483 SCARPE da golf Adidas tipo sneaker spikeless (senza chiodi) estive in tela grigio scuro, suola gialla, comode anche come scarpa da passeggio, misura 9 us , 42 e1/2 it, nuove ancora con etichette svendo ad euro 35,00 Tel.3476103511 TAVOLO in plastica, lungo 180cm. Mario Tel.3669641196 TENDA da sole telo anche per pioggia m 230x250 per terrazza o grande balcone Pomezia euro 900,00 Tel.3386542098 TENDA igloo 3 posti marca nova modello adria leggerissima peso kgr4 completa paleria vetro resina e custodia euro50 Tel.3333155794 VARI quadri in argento. Diverse misure. Rosa Tel.3669641195 VASTA gamma di libri e testi professionali, tra cui: dizionari, vocabolari, atlanti ed enciclopedie (anche del TCI touring club italiano); Atlanti storici e geografici del Touring club Italiano (TCI); Enciclopedia Motta di Scenze Naturali, 3 volumi rileggati e di bella fattura sulla Botanica a 59€; guide turistiche ed Atlanti storici e geografici (anche TCI cioè touring club italiano). Tutto economico e in ottimo stato Tel.VENDESI scatole di modellismo di tutte le marche e scale 1,2-1,32-1,35-1,48 tutti in buono stato Tel.3403520335 ZAINO da campeggio a tracollo con telaio in alluminio colore arancio mai usato, euro 20,00 Tel.3392624920 ZAINO porta bambino Decathlon superleggero Dorso ergonomico Spallacci e cintura giro-vita regolabili come nuovo usato pochissimo E 50 zona Aprilia Tel.3930521115

ANIMALI e Accessori CUCCIOLI pincher taglia piccola genitori visibili, consegno sverminati. € 150,00 tratt. Tel.3405313649 CUCCIOLI rottweiler nati 15/05 da genitori puri e visibili ad anzio disponibili maschi e femmine saranno disponibili x i primi di giugno e saranno ceduti sverminati. Data la gravidanza inaspetta il prezzo della vendita e` veramente molto interessante Tel.3295439245 PINCHER cucciolo di 1 mese bellissimo vendo ad euro 200,00 visibile a Nettuno non esitate a chiamare Tel.3880938185 REGALO cuccioli gattini la madre un ottima cacciatrice Tel.3277106808 SPITZ della pomerania con pedigree misura toy colore orange e nano colore bianco cerca compagna anche senza pedigree per cucciolata Tel.3884751759

VENDESI Elettrodomestici CLIMATIZZATORE a parete monosplit ottimo stato a pompa di calore caldo/freddo mod. sk12/407 marca Climapiù euro 150,00; climatizzatore mobile (si può spostare da una stanza all`altra ed è praticissimo) solo freddo marca Delchi, come nuovo, residente a Pomezia Tel.3392624920 CONGELATORE a pozzetto 210 lt marca ARiston con separatore e cestino interno ottimo stato, ottimamente funzionante euro 110,00 Tel.3282672772 CONGELATORE bianco a pozzetto, prezzo da concordare Tel.3397648201 PHON Philips; misuratore pressione; due abat jour; sveglia tascabile; stufa

elettr. girevole 4 elementi; 25 mt cavo telefonico, tutto euro 35,00 Tel.3334318716

STRUMENTI MUSICALI AMPLIFICATORE farfisa s. 50 originale anni 90 per tastiera e chitarra, bicono 50 watt euro 100,00 Tel.3387031801 COPPIA di casse FBT 2 vie per impianto voce 300 watt/l`una , passive, con amplificatore FBT 300 watt per 2 canali euro 500,00 Tel.3387031801 FISARMONICA rossa Piatanesi ottavianelli amplificata completa di amplificatore 11+7 registri nuove euro 900,00 Tel.3396113684 ORGANETTO 2 bassi pistelli, con impianto midi e astuccio euro 1.300 Tel.3387031801 ORGANETTO a due basi tutto legno nuovo Tel.0692660064 come 3496251668 PIANOLA buontempi euro 70,00 Tel.3288632066 PIATTO ride 17” grammi 1780 Paiste 602 anni 70, raro, perfetto, suono vintage, per amatori euro 160,00 Tel.3476103511

ABBIGLIAMENTO 1 giubbotto in felpa pesante nero rifiniture fuxia tg S, 2 gonne invernali in lana nera e nera /viola taglia S, 1 cappottino corto nero tg M, 5 camice in raso diversi colori tg M, 1 pantaloncino invernale in velluto giallo ocra tg XL il tutto a 120€. . Tutto visibile, preferisco vendere in blocco, ma se siete interessati a pezzi divisi va bene lo stesso! Per Info Cristina: Ore Serali Aprilia Tel.3409598618 CAPI di abbigliamento firmati : Paciotti, Lacoste, Guru, Nero Giardini, Cult, Pollini, jeans vari e Bear surf (provati o usati appena); Bermuda Pantaloncini da mare della BEAR surf, colore arancio con decorazioni floreali di Ibuscus sui lati in nero, taglia us-36 pari a it-50 . Solo 25€;Capi firmati originali: lacoste blu sport XL = 10€, berretti Guru panna o sabbia = 6€, polo Converse L = 17€, , jeans elasticizzati e stretch taglia 31 = 15€! Preferenza a consegna di persona su Anzio COME nuovo giubbotto grigio uomo Taglia 50 in misto lana con trapunta interna e cappuccio estraibile - Marca H&M. €. 35.00 Tel.3475388950 GIUBBOTTO marrone uomo in piuma dòca con cappuccio (come nuovo) Taglia L - Marca CANADIAN CLASSICS - € 50.00 Tel.3475388950 PANTALONI da golf Adidas tecnici, e leggeri, originali nuovi ancora con etichette tg. 32 inglese 48/50 quadrettini, beige e blu navy vendo ad euro 30,00 lùno Tel.3476103511 SNEAKER originali Cesare Paciotti 4US bianche di pelle #43 a 49€ tratt + altro paio di sneaker in pelle lucida nera della Cult #44 a 35€ tratt. + altro paio di scarpe tipo Hogan di Nero giardini in pelle blu #45 a 35€.; Giacca in pelle / Giaccone in pelle da uomo, taglia #52-54 (XL). Il giaccone è privo di difetti e dallàspetto vintage caratteristico della pelle artigianale. Prezzo 45€ Tel.STOCK abbigliamento donna usato buonissime condizioni: 6 maglioncini e 2 vestitini in lana tg unica vari colori, 1 paio jeans verdi taglia XL, 4 paia jeans vari colori tg 44, 1 felpa nera con disegno tg S, 2 giubbotti corti invernali nero e grigio tg M, giubbotto di mezza stag nero tg L, preferisco vendere in blocco, ma se siete interessati a pezzi divisi va bene lo stesso! Per Info Cristina Tel.3409598618

APRILIA • Via degli Aranci, 31 Tel. 06.92014024 - www.aprilia.lacasaagency.com

Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita › Vendita ›

ZONA FOSSIGNANO - Villetta indipendente con esterno in cortina composta da soggiorno, cucina e tinello, disimpegno, camera, cameretta e bagno. Al piano seminterrato locale magazzino e cantina con predisposizione cucina e forno per complessivi 30 mq ca. Magazzino di 20 mq ca e bagno con accesso dall'esterno. Terreno pertinenziale di proprietà. Cl En. G €. 85.000,00

ZONA CENTRO - Nel cuore della città, a pochi passi dalla piazza centrale, vicino al comune, alla posta e a tutti i servizi, appartamento al 1°piano di un minicondominio composto da Ingresso, soggiorno, cucina , bagno, camera da letto e balcone. Buona distribuzione degli spazi interni. Molto luminoso. €. 85.000,00

ZONA QUARTIERE PRIMO -

€. 99.000,00

ZONA CENTRO - In contesto signorile Appartamento sito al piano terra composto da: ingresso, ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere da letto, doppi servizi, ampio giardino pavimentato, cantina e posto auto coperto al piano interrato. Cl. En. G €. 135.000,00

VIA TIBERIO - In signorile condominio ristrutturato, dotato di ampio e curatissimo parco condominiale, appartamento al 5° piano con ascensore composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e ampio terrazzo dotato di tende da sole. Annesso posto auto coperto nel piano interrato e cantina. €. 179.000,00

ZONA CAMPO DI CARNE Villa Unifamiliare su due livelli composta da: Piano Terra Ampio soggiorno con camino, cucina, camera, bagno, portico, 1°Piano 3 camere e veranda. Garage 25 mq ca. Giardino 1000 mq ca. Cl En G €. 159.000,00

ZONA FOSSIGNANO - A meno di 5 km dal mare in zona collinare soluzione indipendente di ampia metratura sviluppata su 3 livelli. P.s.: locale garage-deposito. P.t.: ampio soggiorno con termocamino, angolo cottura e bagno, al 1° piano 3 camere, bagno, disimpegno e 2 balconi. Giardino di 1000 mq ca. Cl En. G €. 159.000,00

ZONA CENTRO - A pochi passi dalla piazza centrale, da scuole, negozi e da tutti i servizi, in signorile condominio recentemente ristrutturato appartamento al 5° piano con ascensore composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, 2 comode camere, bagno, ripostiglio e 2 balconi. Completamente ristrutturato. OTTIMA ESPOSIZIONE. Cl En. F €. 179.000,00

In mini condominio Appartamento sito al 1° Piano di 85 mq circa, composto da: ingresso, salone, cucina abitabile, 2 camere, bagno, balcone. Cl En G

ZONA MONTARELLI - In minicondominio Appartamento sito al 1° Piano composto da: Ingresso - ampio soggiorno, cucina abitabile, 2 camere, bagno, ampio terrazzo, balcone e posto auto coperto. Cl En G

€. 149.000,00

ZONA GALLO D'ORO - In complesso residenziale Appartamento signorile di nuova costruzione sito al 2°piano composto da: Ampio soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio, ampio terrazzo e 2 balconi, Box auto di 40 mq ca al piano interrato. Cl En. C €.190.000,00

Nuova costruzione L

Zona Gallo d’Oro

SP AC

B L

SP B

A partire da €. 119.000

Socim 2000 Srl – Iscr. Ruolo n.1580 CCIAA LT – Affiliato La Casa Agency. Ogni agenzia è autonoma e indipendente.

APRILIA via Chieti Zona Gattone poco distante del centro cittadino vendesi porzione di bifamiliare di 110 mq circa, posta al piano terra rialzato e composta da: ingresso, ampio salone, cucinotto, tinello, due camere da letto e bagno. Balconi. Piano seminterrato di 115 mq in parte adibito a garage e in parte pavimentato con lavatoio. Il tutto su lotto di 600 mq. Ape G 175 € 155.000,00

APRILIA - Via Peccia delizioso villino su unico livello, composto da: soggiorno con cucinotto, camera matrimoniale e bagno. Patio e giardino di 1000 mq ben curato con impianto di irrigazione, casetta per attrezzi e barbecue. Terreno edificabile con possibilità di costruire 160 mq. Ape G 175 € 105.000,00

Aprilia inizio via Inghilterra vendesi appartamento recentemente ristrutturato sito al piano secondo con ascensore e composto da: ingresso, luminoso soggiorno con cucina a vista, disimpegno, camera da letto, cameretta e bagno. Balcone, risc.autonomo. Posto auto recintato e cantina. L'immobile nel restauro è stato insonorizzato e dotato di aria condizionata e tende da sole. La palazzina anch'essa ristrutturata è inserita in una posizione tranquilla e ricca di aree verdi. Ape E 61 € 105.000,00

APRILIA via Sicilia, quartiere Nord, vicino la Stazione Ferroviaria e tutti i servizi, vendesi appartamento sito al terzo piano e composto da:grande ingresso, salone, cucinotto, tinello, ripostiglio, due camere da letto, una cameretta, due bagni con finestra e balcone, risc. autonomo Ape g 175 € 160.000,00

APRILIA via Nettunense, vicino la stazione ferroviaria, proponiamo la vendita di un appartamento semi-indipendente di solo tre unità abitative, posto al piano terra e composto da: cucina, camera e bagno. Cantina con annesso giardino. Spazio condominiale con annesso posto auto. Ape G 175 € 45.000,00

QUARTIERE NORD PROSSIMA REALIZZAZIONE

APRILIA Via Sicilia ang. Via Liguria, nel cuore della città, in quartiere ben attrezzato con aree verdi, spazi dedicati alle famiglie e bambini, parco giochi, aree sportive, verrà realizzata una piccola palazzina di soli due piani con un totale di otto appartamenti, in contesto tranquillo e silenzioso e servito da tutte le comodità che può offrire un centro cittadino. La struttura offrirà appartamenti bilocali/trilocali e piani terra con giardino, costruiti con tutti i confort e accortezze per un maggior risparmio energetico. Nella fase di realizzazione il cliente sarà libero di apportare qualunque modifica e scelta di materiale a proprio piacimento. Questo è solo uno dei vantaggi che ti permetterà di realizzare la casa come l'hai sempre sognata. Il posto auto interno alla costruzione TE LO REGALIAMO NOI!!!! SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI SPECIALE AFFITTI

APRILIA via Falterona zona Casalazzara, affittasi casa semi-indipendente, completamente arredata, composta da: salone con cucina a vista, due camere da letto, due bagni, lavatoio, patio esterno, giardino e quattro posti auto recintati. € 500,00 APRILIA via Pisacane Zona Pantanelle, affittasi appartamento al 2° ed ultimo piano, composto da soggiorno con angolo cottura, 3 camere da letto e bagno. Grande terrazzo coperto. APRILIA via delle Margherite, monolocale sito al 1°piano, composto da: unico ambiente con parete semicircolare che divide la zona notte, bagno. Ammobiliato. € 400,00 APRILIA via dei Lauri, appartamento sito al 1°piano e composto da: salone, cucina, 3 camere e bagno. Terrazzino. €600,00

APRILIA via dei Lauri, secondo piano soggiorno, cucina, camera e bagno. Balcone. € 450,00 APRILIA via Nettunense, appartamento piano 3° camera, cucina e bagno. Arredato. € 350,00 APRILIA via Verdi, appartamento sito al piano 2°composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Terrazzo. Arredato.€ 500,00 APRILIA via dei Villini, appartamento 1°piano composto da: ingresso, salone, due camere, due bagni e terrazzo. Semi - arredato. € 600,00 VIA RETAROLA Velletri, appartamento al piano terra rialzato, composto da: soggiorno con camino, cucina, camera, cameretta e bagno. Ripostiglio, terrazzo e posto auto recintato. Arredato. €500,00 APRILIA via di Vittorio, appartamen-

to sito al 3° piano e composto da: soggiorno, cucina, due camere e bagno. Ripostiglio e balcone. Cantina. €550,00 APRILIA via Verga, appartamento sito al piano terzo e composto da: soggiorno con angolo cottura, due camere e due bagni. Terrazzo e box auto. Recente costruzione. €650,00 APRILIA Via del Sughereto, affittasi bifamiliare posta su due livelli e composta da p.t.: soggiorno con angolo cottura e lavatoio. P.1: camera, cameretta e bagno. Grande giardino e posto auto coperto. Semi-ammobiliato. €550,00 APRILIA Campo di Carne via Silvio Pellico, affittasi appartamento piano terra composto da: salone con camino, cucina, due camere e bagno. Grande veranda due posti auto. Arre-

dato. €600,00 APE F175 APRILIA via Sicilia, affittasi appartamento posto al piano terra rialzato e composto da: ingresso, salone, cucinotto con tinello, camera, cameretta, bagno. Riscaldamento autonomo. Balcone. Poss. box a parte. APE G 175 €600,00 APRILIA via del Sughereto, affittasi villetta bifamiliare posta su due livelli e composta da p.t.: soggiorno con angolo cottura e lavanderia. P.1: due camere e bagno. Posto auto coperto e giardino condominiale. € 550,00 Ape G 75 APRILIA via Lombardia, affittasi appartamento con ingresso indipendente posto al piano terra e composto da: soggiorno con angolo cottura, camera e bagno. Giardino pavimentato con barbeque. Ammobiliato. € 450,00 Ape G 75

Ogni agenzia affiliata è auto noma ed ha un proprio titolare

APRILIA Via Goito, 19 Tel: 06 9276288 aprilia.centro@grimaldifranchising.it www.grimaldifranchising.it

Affiliato: DE BIASE MARIANTONIETTA - Iscritta al Ruolo Mediatori della CCIAA di Latina al N°85615

AFFILIATO: STUDIO APRILIA CENTRO C.so Giovanni XXIII, 21 Aprilia (LT)

SRL

Tel. 06/92708128 r.a

FRANCHISING NETWORK

Fax 06/92708129 e-mail: lthn1@tecnocasa.it - www.tecnocasa.it ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ ORARIO 08.30/13,00 - 15,30/20,00 SABATO DALLE 08.30/13.00 - 15.30/19.30 ISCRIZIONE RUOLO SOCIETA’ N. 737 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 789 C.C.I.A.A. Latina

IN CONTESTO DI SOLI 2 APPARTAMENTI Piano terra di 50 mq completo di grate. Ingresso, zona giorno unica, camera e bagno (ristrutturato). Cortile condominiale. Ape G, Ipe in elaborazione. € 79.000,00 STATO ORIGINARIO

IN CONDOMINIO SERVITO DA ASCENSORE Soleggiato 6° piano di 115 mq con ampi spazi interni. Ingresso, salone, cucina, 2 camere, 2 bagni finestrati e ripostiglio. Un balcone ed un terrazzino. Ape G, Ipe in elaborazione. € 119.000,00 STATO ORIGINARIO

IN MINICONDOMINIO 1° piano servito da 2 balconi. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere e bagno. Parcheggio condominiale interno. In zona Montarelli. Ape ed Ipe in elaborazione. € 120.000,00 RISTRUTTURATO COMPLETAMENTE

ULTIMO PIANO SERVITO DA CURATO GIARDINO CONDOMINIALE Luminoso 3° piano senza ascensore. Ingresso, soggiorno con angolo cottura, 2 camere, 2 bagni con finestra e rispotiglio. 2 balconi ed annesso posto auto. Ape G, Ipe in elaborazione. € 149.000,00 RISTRUTTURATO

ATTICO DI 143 MQ CON TERRAZZO DI 138 MQ Ingresso, salone di 45 mq, cucina, 3 camere, 2 bagni e ripostiglio. Parcheggio condominiale. Centrale a tutti i servizi. Ape G, Ipe in elaborazione. € 189.000,00 STATO ORIGINARIO

IN PICCOLO STABILE IN CORTINA 1° piano con balcone. Soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale e bagno. Ape F, Ipe in elaborazione. € 79.000,00 NUOVA COSTRUZIONE

IN PICCOLO STABILE 1° piano di 81 mq con terrazzo di 18 mq. Ingresso, salone, cucina con balcone, 2 camere, bagno e ripostiglio. Poco distante da Via dei Lauri. Ape G, Ipe in elaborazione. € 119.000,00 BUONO STATO

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma

Via Genio Civile, 314/B • Tel

e Fax 06.92746049

AFFILIATO: STUDIO APRILIA SUD-EST srl

FRANCHISING NETWORK

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 09.00/13.00 - 15.30/19.30 SABATO ORARIO CONTINUATO DALLE 9,00/18,00 - domenica su appuntamento Rea Latina N. 197833 - Legale Rappresentante Pasca Rosanna E-mail: lthn8@tecnocasa.it

ZONA SELCIATELLA Casa indipendente su un unico livello con garage in muratura e ripostiglio esterno. Portico, soggiorno, angolo cottura, camera e bagno. Terreno annesso di circa 992 mq. Classe Energetica G 280,68 Kwh/M2 Annuo. Euro 119.000,00

ZONA SELCIATELLA Fabbricato per civile abitazione, allo stato grezzo, costituito da una unità abitativa al piano terra e da altra unità abitativa al piano primo. Locale garage e terrazzo. Magazzino esterno. Classe Energetica: non prevista Euro 120.000,00

ZONA SELCIATELLA Soluzione indipendente, su due livelli, con terreno annesso di 1485 mq. Piano terra: veranda, soggiorno con camino, cucinotto, tre camere, bagno. Garage. Piano primo: camera matrimoniale con terrazzo. Classe Energetica: G - 620 kWh/m2 annuo. Euro 99.000,00

ZONA CINQUE ARCHI Villetta a schiera in contesto di 4 unità, su due livelli, con entrata indipendente e giardino di proprietà esclusiva. Portico, soggiorno con camino, cucinotto, bagno e ripostiglio al piano terra; due camere, bagno e terrazzo al piano primo. Portone e finestre blindate. Buono stato. Classe Energetica G - 416,5 kWh/m2 annuo. Euro 105.000,00

ZONA LA GOGNA Casa indipendente di circa 132 mq totali con terreno annesso di 900 mq circa, parte destinato al viale di ingresso e parte a giardino dotato di impianto di irrigazione automatica. Veranda, soggiorno con camino e cucina a vista, bagno, tre camere di cui una servita da un ulteriore bagno con vasca. Garage in muratura e legnaia completano la proprietà. Buono stato. Classe Energetica: G - 354,6 kWh/m2 annuo. Euro 149.000,00

FRASSINETO Casa indipendente, su un unico livello, di circa 73 mq interni. Balcone, cucina con camino e ampio portico, sala da pranzo, camera e bagno. L' immobile è dotato di garage di pertinenza e di un magazzino esterno. Terreno annesso di circa 2500 mq. Classe Energetica G - 352,2 kWh/m2 annuo. Euro 135.000,00

IN PROSSIMITA' DI APRILIA Soluzione indipendente,su un unico livello, di ampia metratura interna. Veranda, soggiorno con camino, cucina abitabile, camera con cabina armadio, due camerette e doppi servizi. Corte di proprietà esclusiva di circa 576 mq. Grate e zanzariere. Portone blindato. Classe Energetica G - 167,3 kWh/m2 annuo. Euro 135.000,00

ZONA LA GOGNA Soluzione bifamiliare su due livelli fuori terra e cantina al piano interrato. L'immobile è diviso in due unità abitative, collegate tra di loro da scala esterna; piano terra con porticato e piano primo servito da ampio e panoraminco terrazzo. Entrambi gli appartamenti sono composti da soggiorno con camino e angolo cottura, due camere e bagno con vasca. Il terreno annesso è di circa 1000 mq. Il tutto si presenta in buono stato. Poca distanza dalla litoranea e pochi Km dalla stazione ferroviaria di Campo di Carne. P.T: CLASSE F - 72,5 kWh/m2 anno. P.1: CLASSE F 66,7kWh/m2 anno. Euro 210.000,00

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma

ZONA LA GOGNA Soluzione indipendente su due livelli di circa 257 mq totali composta da: P.T: garage P.1°: Veranda, ingresso, cucina abitabile, soggiorno, tre camere, ripostiglio e due bagni. Annesso terreno di 900 mq circa. Classe Energetica G - 316,7 kWh/m2 annuo. Euro 199.000,00

Per comprare o vendere casa nella zona di APRILIA - zona Campo di Carne - La Gogna

TECN RETE

Iscrizione ruolo società N. 1374 C.C.I.A.A. Latina iscrizione ruolo mediatori legale rappresentante n. 1375 C.C.I.A.A. Latina Orario: dal lunedi al venerdi 8.30/20.00 il sabato 8.30/19.30

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed e’ autonoma

AFFILIATO: IMMOBILIARE APRILIA 2 s.r.l - Via Inghilterra, 14

FRANCHISING IMMOBILIARE

E-mail: lt2a0@tecnorete.it - http://agenzie.tecnorete.it/aprilia/aprilia-inghilterra

Tel. 06.92061041 - 06.92850082

Via Caligola In complesso residenziale di recente costruzione, appartamento al piano terra con giardino mattonato e ingresso indipendente. Dotato di antifurto, condizionatori e zanzariere. Pavimentazione in parquet. Posto auto scoperto recintato. APE: E IPE: in elaborazione. € 165.000,00

Zona centrale In piccola palazzina ristrutturata, luminoso appartamento di 120 mq con 3 camere, salone, cucina abitabile, 2 bagni entrambi con finestra, due balconi. Semi-ristrutturato, dotato di zanzariere e tende da sole. Posto auto coperto al piano seminterrato. APE: F IPE: 106,2 kWh/mqanno € 199.000,00

4 locali In palazzo in cortina, appartamento completamente ristrutturato, al 1° piano con ascensore. Dotato di impianto di allarme. Sala con angolo cottura, 3 camere, 2 bagni, ripostiglio e 2 balconi. Box auto di 16 mq. APE: F. IPE: 99,9 kWh/mqanno € 119.000,00

Villa a schiera disposta su 4 livelli con corte mattonata fronte-retro. Salone con camino, cucina abitabile, 4 camere, 2 bagni, mansarda e balcone. Garage e cantina al piano seminterrato. Ottimo stato. APE: F IPE: 124,8 kWh/mqanno € 240.000,00

3 locali Nello stesso complesso, disponiamo di 2 appartamenti, di cui uno con annesso box auto di 21 mq. Entrambi composti da 2 camere da letto, sala, cucinotto, 2 bagni e 2 balconi. Curato giardino condominiale. APE: G IPE: in elaborazione € 99.000,00

Casa indipendente Zona Carano. Casa singola, unico livello con veranda coperta. Cucina in muratura con camino. Terreno di proprietà di 500 mq. APE: G IPE: in elaborazione. € 110.000,00

Attico con terrazzo a livello di 61 mq. Terzo piano con ascensore. Sala con angolo cottura, 3 camere, 2 bagni con finestra, un balcone. Annesso box auto di 18 mq al piano seminterrato. APE: G IPE: in elaborazione € 210.000,00

Villa singola di 200 mq con 4 camere di cui una al 1° piano, salone con camino, cucina, studio di 30 mq, 2 bagni, ripostiglio, balcone e doppia veranda. Piano seminterrato di 218 mq con box. Completano la proprietà 2900 mt di giardino con impianto di irrigazione e piscina. Impianto di allarme con fotocellule. APE: in elaborazione € 449.000,00