SKIN INC Wellness & Beauty Institute

Bespoke Beauty & Wellness Tech Experiences For Every You

Bienvenido a IBEROSTAR Grand Hotel Portals Nous, un hotel boutique de lujo ubicado en el rincón más exclusivo del Mediterráneo.

Welcome to IBEROSTAR Grand Hotel Portals Nous, a boutique, luxury hotel located in the most exclusive part of the Mediterranean region.

En cooperación con Skin Inc, marca de cosmética personalizada de renombre mundial, el Hotel ofrece a sus huéspedes la oportunidad de disfrutar el primer Skin Inc Wellness & Beauty Institute del mundo. Un centro pionero que fusiona el diseño vanguardista de Marcel Wanders, con las últimas tecnologías en bienestar y belleza, y un equipo profesional multidisciplinar.

In cooperation with Skin Inc, a globally-known personalized cosmetic brand, the Hotel offers its guests the opportunity to enjoy the first Skin Inc Wellness & Beauty Institute in the world.

A pioneering center which combines the avant-garde design of Marcel Wanders with the latest technologies in well-being and beauty and a professional, multidisciplinary team.

Nuestra misión es ayudar a cada visitante de forma personalizada a sentirse bien, a reducir su nivel de estrés, a activar su juventud, y a potenciar su belleza personal.

Our mission is to help each visitor in a personalized manner to make them feel better, decrease their level of stress, activate their sense of youthfulness and boost their personal beauty.

Cada cliente es tratado como único ofreciéndole los programas y tratamientos más adecuados a sus necesidades. Los huéspedes, disponen de un diagnóstico gratuito tanto facial como corporal, nutricional y de estilo de vida en sus modernas instalaciones, que cuenta con avanzada aparatología estética, de sistemas de diagnóstico y de fitness. Les invitamos a visitarnos y descubrir nuestro remanso de bienestar y belleza:

We treat each client as a unique individual, offering them the programs and treatments that are the most suitable for their needs. We offer the guests both a facial and a body diagnosis, as well as nutritional diagnosis and an examination of their lifestyle in our modern facilities, which have advanced cosmetic equipment in terms of diagnostic systems and fitness. We are inviting you to pay us a visit and discover our oasis of well-being and beauty:

Wellnessphere Espectacular zona de aguas con el sello de Marcel Wanders, un espacio mágico inspirado en las constelaciones en el que disfrutar de sus originales órbitas que incluyen sauna finlandesa, biosauna, baño turco, piscina de contraste, fuente de hielo y 6 tipos de duchas. Dispone también de zona fitness con avanzados equipos Technogym donde se pueden programar sesiones de entrenamiento personal o clases colectivas. Ofrecemos sesiones de trekking, running o yoga en contacto con la naturaleza para recargar cuerpo y espíritu.

Además cuenta con una amplia zona de relajación

Wellnessphere A spectacular water zone designed by Marcel Wanders; a magical space inspired by the constellations where you can enjoy the original orbits, which include a Finnish sauna, a biosauna, a Turkish bath, a temperature-contrast pool, an ice fountain and 6 types of showers. This part also has a fitness zone with advanced Technogym equipment, where you can program personal training sessions or collective classes. We offer trekking, running or yoga sessions in touch with the nature to recharge your body and your soul. Moreover, the area also has a spacious relaxation zone

Beautyphere Contamos con una amplia gama de lujosos tratamientos faciales y corporales exclusivos de Skin Inc, pionero en productos y tratamientos personalizados. Con 5 espaciosas cabinas de tratamiento, una de elllas doble, un estudio de manipedicura y un estudio de peluquería.

Beautysphere We have a wide range of exclusive luxury facial and body treatments by Skin Inc, a pioneer in personalized products and treatments. With 5 spacious treatment cabins, one of which is a double cabin, a manicure-pedicure studio and a hairdressing saloon.

Nuestro equipo de profesionales estará a su servicio para una experiencia inolvidable en Skin Inc Wellness & Beauty Institute.

Our team of professionals will be at your service for an unforgettable experience at the Skin Inc Welness & Beauty Institute.

ÍNDICE INDEX THE WELLNES SPHERE

THE ORBITS DISCOVERY MASSAGES MASSAGES THERAPY FITNESS SPACE NUTRI TECH ASSISTANCE IOY - INERNET OF YOU

THE BEAUTY SPHERE

OXY TECH FACIALS BODY TECH TREATMENTS B TO BODY TREATMENTS MANI & PEDI CURE STUDIO STAR WAX SKIN & BODY CHECKUP

1/2 DAY EXPERIENCES

BATTERY RE-CHARGE SOULS COUPLING BEAUTY TECH YOUTH ACTIVATING

THE WELLNES SPHERE

THE ORBITS Relájese en nuestra exclusiva zona de aguas, un espacio de diseño único inspirado en las constelaciones de estrellas con el sello inconfundible del gran Marcel Wanders. Disfrute de una órbita de hidroterapia, que utilizando el agua como elemento principal le ayudará a liberar el estrés y purificar el cuerpo de toxinas. Elija la órbita Spa que mejor se adapte a sus gustos y disfrute de un nuevo estado de tranquilidad.

Relax in our exclusive water zone, a space of unique design, inspired by star constellations, with the unmistakable signature of the great designer Marcel Wanders. Enjoy the Hydrotherapy orbit, which will help you to release stress and purify your body from toxins by using water as the main element. Choose the Spa orbit which is best suited to your taste and enjoy a new state of tranquility.

PLUTON DETOX

/60’/

LIBERA TOXINAS, PURIFICA EL CUERPO. IDEAL PARA VETERANOS DE LA SAUNA. Incluye sauna finlandesa, biosauna, baño turco, piscina de contraste, fuente de hielo y 6 tipos distintos de duchas: ducha tropical, ducha de cristal, ducha bitérmica, ducha cubo de contraste…

RELEASES TOXINS, PURIFIES THE BODY. IDEAL FOR FREQUENT SAUNA USERS. Includes a Finnish sauna, a bio-sauna, a Turkish bath, a temperature-contrast pool, an ice fountain and 6 different types of showers: tropical shower, crystal shower, bi-thermal shower, contrast cube shower, etc.

ERIS RELAX

/60’/

RELAJA CUERPO Y MENTE. LIMPIA LA PIEL EN PROFUNDIDAD. Incluye baño turco, piscina de contraste, fuente de hielo y 6 tipos distintos de duchas: ducha tropical, ducha de cristal, ducha bitérmica, ducha cubo de contraste…

RELAXES YOUR BODY AND YOUR MIND. DEEP-CLEANSES THE SKIN. Includes a Turkish bath, a temperature-contrast pool, an ice fountain and 6 different types of showers: tropical shower, crystal shower, bi-thermal shower, contrast cube shower, etc.

HAUMEA ROMANTIC

/60’/

UNA EXPERIENCIA DEDICADA ÚNICA Y EXCLUSIVAMENTE A VOSOTROS, A VUESTRA PAREJA. Vuestros cinco sentidos disfrutarán de un momento inolvidable que recordaréis durante mucho tiempo. *Bajo reserva anticipada y disponibilidad. Incluye biosauna, baño turco, piscina de contraste, fuente de hielo y 6 tipos distintos de duchas: ducha tropical, ducha de cristal, ducha bitérmica, ducha cubo de contraste…

A UNIQE EXPERIENCE EXCLUSIVELY DEDICATED TO YOU AND YOUR PARTNER. All your five senses will enjoy an unforgettable moment that you will remember for a very long time. *With advance reservation and based on availability. Includes a bio-sauna, a Turkish bath, a temperature-contrast pool, an ice fountain and 6 different types of showers: tropical shower, crystal shower, bi-thermal shower, contrast cube shower, etc.

Tras finalizar el circuito elegido le recomendamos que se relaje en la zona relax unos instantes y disfrute de la sensación de un nuevo estado de relajación.

After completing the selected circuit, we recommend you to relax in the relax zone for a moment and to enjoy the sensation of a new state of relaxation.

DISCOVERY MASSAGES BATTERY RE-CHARGE

/110’/

Un masaje especialmente diseñado para recuperarse de la sensación de fatiga o después de un viaje: estrés, ansiedad, jet-lag o calambres. Este masaje ayuda a adaptarse a la nueva zona horaria y contribuye para una noche de sueño tranquilo. Además, incluye un tratamiento facial que purifica e hidrata la piel del rostro para que recupere todo su esplendor después del viaje ya que incluye nuestro galardonado tratamiento facial de Oxígeno.

A massage that is particularly designed for recovering from the sensation of fatigue or recuperating after a trip: stress, anxiety, jet-lag or cramps. This massage helps to adapt to the time zone once again and aids in a peaceful night’s sleep. Moreover, it includes a facial treatment which purifies and hydrates the face so that it can get its glow back after the trip as it includes Oxygen, our awardwinning facial treatment.

TOTAL UNPLUG!

/55’ · 85’/

La terapia con piedras es una práctica que combina el masaje terapéutico tradicional con la aplicación sobre la piel de piedras a distintas temperaturas, para facilitar que fluya la energía vital y aliviar así trastornos físicos y emocionales. Este relajante masaje utiliza piedras calientes para generar energía y crear una sensación de equilibrio y tranquilidad, así como para aliviar la tensión muscular profunda.

Stone therapy is a practice that combines traditional therapeutic massage with the application of stones at different temperatures onto the skin to facilitate the flow of vital energy and alleviate physical and emotional conditions. This relaxing massage uses hot stones to generate energy and create a sensation of balance and tranquility, and to alleviate deep muscle tension.

ORIENTAL FOUR-HAND SYNCHRONIZED MASSAGE

/85’/

Una perfecta sincronización entre dos masajistas que recorrerá todo su cuerpo combinando varios estilos de masaje oriental: Lomi Lomi, Balinés, Koreano, Japonés Shiatsu, utilizando técnicas de estiramientos. Cuatro manos trabajando al unísono con la sincronización de dos terapeutas que trabajarán la relajación de todo su cuerpo.

A perfect synchronization between two massage therapists which covers the whole body by combining various Oriental massage styles: Lomi Lomi, Bali massage, Korean massage, Japanese Shiatsu, with the use of stretch techniques. Four hands working in unison with the synchronization of two massage therapists who work on relaxing your body.

SWEDISH DESIGN

/55’/

El tradicional masaje sueco es un tipo de masaje destinado a eliminar tensiones y a reafirmar músculos y articulaciones. Su efecto tonificante y relajante favorece la circulación sanguínea y linfática y la eliminación de toxinas y ayuda al cuerpo a reencontrar su equilibrio natural.

The traditional Swedish massage is a type of massage directed at eliminating tension and strengthening muscles and joints. Its invigorating and relaxing effect boosts blood and lymphatic circulation and the elimination of toxins and helps the body to find its natural balance.

DISCOVERY MASSAGES NETFEET

/55’/

La “Reflexología Podal Tailandesa” procede de los puntos reflejos del masaje Chino, tiene una antigüedad aproximada de 2500 años. Esta técnica se fundamenta en la estimulación de las líneas energéticas mediante el masaje con sticks, la aromaterapia y la reflexología podal, aplicando técnicas milenarias.

The “Thai Foot Reflexology” originates from the reflex points of the Chinese massage. It is approximately 2500 years old. This technique is based on the stimulation of energy lines through a massage with sticks, aromatherapy and foot reflexology, making use of techniques that are thousands of years old.

SKIN INC SIGNATURE MASSAGE

/??’/

Este masaje se basa en la exclusiva filosofía de Skin Inc de que cada persona es única y por lo tanto el masaje debe ser personalizado y se diseña para tratar las áreas más estresadas del cuerpo de forma individual. Relajaremos los músculos y equilibraremos mente y emociones. Iniciaremos el masaje seleccionando la mezcla del aceite esencial para masajear su cuerpo de acuerdo a sus necesidades específicas.

This massage is based on the exclusive philosophy of Skin Inc, suggesting that each person is unique and that the massage should therefore be personalized and is designed to individually treat the areas of the body that are under the most stress. We relax the muscles and create a balance between the mind and the emotions. We start the massage by choosing the mixture of essential oils to massage your body based on your specific needs.

THERAPY MASSAGES DEEP TISSUE MASSAGE

/55’ · 85’/

Diseñado para penetrar por debajo de las capas superficiales del músculo, libera tensión en el cuerpo a través de movimientos lentos y presión profunda con los dedos en las áreas problemáticas.

Designed to go under the superficial layers of the muscle, this massage releases tension from the body through slow movements and deep pressure applied with the fingers in problematic areas.

SPORTS MASSAGE

/55’ · 85’/

Este masaje consigue una mejor puesta en forma optimizando de manera satisfactoria el rendimiento muscular. Tiene como objetivo el aumento del rendimiento y la prevención de lesiones musculares, así como la reducción en el tiempo de recuperación de las mismas.

This massage helps you to get back in shape by effectively optimizing muscle performance. Its goal is to enhance performance and prevent muscular lesions, as well as to reduce the recovery time of these lesions.

DECOCTRACTING MASSAGEE

/55’ · 85’/

El masaje descontracturante es uno de los más solicitados ya que trabaja fuertemente a nivel físico, algo necesario hoy en día debido a la alta exigencia laboral, el estrés y las tensiones cotidianas.

The decontracting massage is one of the most requested massages as it strongly works at the physical level, which is something we need due to high demands at work, stress and daily tensions.

SCALP AND FOOT THERAPY

/25’/

Dos terapeutas trabajan juntos para proporcionar una elajación profunda a través de un estimulante masaje de cuero cabelludo, mientras se realiza simultáneamente un masaje de pies. Calma mente, cuerpo y espíritu.

Two therapists work together to achieve deep relaxation through a stimulating massage on the scalp while a foot massage is carried out at the same time. Calms the mind, the body and the soul.

LYMPHATIC DRENAIGE

/55’/

Especialidad de masaje que mediante una combinación de movimientos lentos, suaves y rítmicos actúa directamente sobre el sistema linfático, responsable de eliminar toxinas y esencial en el buen funcionamiento del sistema inmune del organismo.

Especialidad de masaje que mediante una combinación de movimientos lentos, suaves y rítmicos actúa directamente sobre el sistema linfático, responsable de eliminar toxinas y esencial en el buen funcionamiento del sistema inmune del organismo.

THERAPY MASSAGES PRENATAL

/55’/

Este tratamiento corporal completo ha sido cuidadosamente diseñado para mujeres embarazadas o que recientemente han dado a luz utilizando terapias manuales únicamente. Ayuda a relajarse y a recuperar la tonicidad de la piel en este período tan especial.

Infunde armonía a los sentidos.

This complete body treatment has been carefully designed for pregnant women or women who have recently delivered a baby, with the use of unique hand therapies. It helps to relax and to recover the skin tone during this very special period. It brings harmony to the senses.

POSTNATAL

/55’/

Un tratamiento diseñado para ayudar a las mamás a recuperar la figura. Una vez identificada el área a tratar se utiliza el equipo más adecuado. Mejora la circulación linfática y sanguínea, la apariencia de la celulitis y tonifica los músculos.

A treatment designed to help mothers recover their figure. The most suitable equipment is used once the area to be treated has been identified. It enhances lymphatic and blood circulation, reduces the appearance of cellulitis and tones the muscles.

FITNESS SPACE TRAINNING SESSIONS Contamos con un moderno y completo gimnasio dotado de equipos “Technogym” de última generación para la realización de ejercicios de cardio, de fuerza y de entrenamiento funcional, como son bicicletas estáticas, cintas de correr, elípticas y una completa tecnología para musculación y entrenamiento libre. Amplio horario de apertura y de uso exclusivo para un número limitado de huéspedes y socios.

We have a modern and complete gym equipped with last-generation “Technogym” equipment for cardio exercises as well as exercises for strength and functional training, such as stationary bikes, treadmills, elliptical bikes and complete technology for muscle-building and free training. Extended opening times and exclusive use for a limited number of guests and members.

PRIVATE FITNESS COACHING

/60’/

Entrene individualmente con uno de nuestros entrenadores personales, en el gimnasio y sala de fitness para mejorar su vitalidad.

Attend individual training with one of our personal trainers in the gym and the fitness saloon to enhance your vitality.

OFFSHORE FITNESS OFFSHORE FITNESS Entrene individualmente con uno de nuestros entrenadores personales, en los jardines y exteriores del hotel para mejorar su vitalidad.

Attend individual training with one of our personal trainers in the gym and the fitness saloon to enhance your vitality.

· AQUAFITNESS AND WATSU

/60’/

· SWIMMING LESOONS

/60’/

· YOGA, PILATES

/60’/

· MINDFULLNESS LESSONS

/60’/

· TREKKING

/60’/

· RUNNING

/60’/

· OUTDOOR WORKOUT

/60’/

NUTRI TECH ASSISTANCE NUTRITIONAL CONSULTATION Consulta nutricional con un nutricionista capacitado para mejorar su alimentación. El objetivo es mejorar sus funciones corporales, aliviar los síntomas de la enfermedad y mejorar su estilo de vida a través de la intervención nutricional.

Nutritional consultation with a trained nutritionist to improve your diet. The objective is to enhance your body functions, alleviate symptoms of illness and improve your lifestyle through nutritional intervention.

IOY - INERNET OF YOU PULSERA DE ACTIVIDAD

/30’/

Monitorice cada aspecto de su día con una pulsera de actividad: el ejercicio, los alimentos, el peso y el sueño, para ayudarle a encontrar lo que mejor le sienta, a seguir motivado y a ver cómo los pequeños pasos tienen un gran impacto.

Monitor each aspect of your day with an activity wristband: exercise, food, weight and sleep, so that you can understand what feels better, stay motivated and see that small steps can have a big effect.

THE BEAUTY SPHERE

BESPOKE & HIGHTECH PREMIUM OXY FACE TREATMENTS OXY MIRACLE PEEL & INFUSION 2

/55’/

Tratamiento de limpieza profunda y puesta a punto Un revolucionario tratamiento facial de Oxígeno de segunda generación con el doble de potencia. Skin Inc eleva su tratamiento facial mundialmente galardonado, “Oxy Miracle Peel & Infusion”, a un nivel superior, uniendo el poder del Oxígeno con el de los Ultrasonidos y el peeling ultrasónico, para conseguir una limpieza todavía más profunda y suave además de un efecto lifting espectacular. 8 tratamientos en 1; simultáneamente, limpia profundamente, exfolia, hidrata, oxigena, ilumina, reafirma, tonifica y micro-circula la piel para la elevación instantánea de su luminosidad. ¡Ideal como tratamiento de limpieza mensual o como puesta a punto de la piel!

Deep and reshaping treatment A revolutionary Oxygen facial treatment of second generation and with double power. Skin Inc takes your facial treatment to the next level with the globally-known, award-winning “Oxy Miracle Peel & Infusion”, combining the power of Oxygen with that of Ultrasound and Ultrasonic peeling to achieve an even deeper and gentler cleansing in addition to a spectacular lifting effect. 8 treatments in 1; deep cleanses, exfoliates, hydrates, oxygenates, lightens up, boosts, invigorates and micro-circulates the skin at the same time to achieve an instantaneous glow. Ideal as a monthly cleansing treatment or for reshaping the skin!

OXY MIRACLE PEEL & INFUSION 2 PLUS

/85’/

Oxy Miracle Peel & Infusion 2 con treinta minutos más de duración al que se le ha añadido como plus la extracción de impurezas.

Oxy Miracle Peel & Infusion 2 with a duration extended by thirty minutes due to the additional function of the extraction of impurities.

OXY LIGHT SOOTHING INFUSION

/55’/

Hidrata, calma y reduce el enrojecimiento Este tratamiento de triple acción: calma ,hidrata y repara las pieles más sensibles o con enrojecimiento persistente. Una refrescante infusión de Oxigeno, agua termal japonesa y de activos calmantes e hidratantes, potenciada con utrasonidos y luces LED, que mejoran la microcirculación y la cuperosis.

RESULTADOS: Inmediatamente hidrata y calma la piel, repara la barrera de hidratación, reduce la sensibilidad de la piel, alivia el enrojecimiento visible al instante. Con el tiempo disminuye la apariencia de couperosis .

Hydrates, soothes and reduces redness This triple-action treatment: Soothes, hydrates and repairs the most sensitive skin types or skin with persistent redness. A refreshing infusion of Oxygen, Japanese thermal water and soothing and hydrating agents, boosted with Ultrasound and LED lights, which improve micro-circulation and couperose.

RESULTS: Immediately hydrates and soothes the skin, repairs the layer of hydration, reduces skin sensitivity, instantly alleviates visible redness. In time, the appearance of couperose is reduced.

BESPOKE & HIGHTECH PREMIUM OXY FACE TREATMENTS OXY LIGHT ANTI-BLEMISHES TEATMENT

/85’/

El tratamiento purificante más eficaz para pieles con granos.

Limpia y purifica la piel suavemente y en profundidad gracias a la exclusiva combinación del efecto antimicrobiano del Oxígeno y de la cromoterapia con el poder desintoxicante de los ultrasonidos, evitando así futuros brotes. El cóctail de Vitamina C y de licorice introducidos con ultrasonidos en las capas profundas trata y calma la iirritación de los granitos existentes, regula el exceso de sebo y minimiza los poros . También reduce la pigmentación, hidrata y fortalece la piel desde su interior.

REULTADOS: limpia los poros en profundidad, hidrata, regula el exceso de grasa y calma el enrojecimiento, preveniendo la aparición de futuras impurezas The most effective purifying treatment for skin with blemishes.

Gently deep cleanses and purifies the skin thanks to the exclusive combination of the antimicrobial effect of Oxygen and chromatherapy with the detoxifying power of Ultrasound, thus preventing future outbreaks. The Vitamin C and licorice cocktail introduced through Ultrasound on the deep layers treats and soothes the irritation of existing blemishes, regulates the excess sebum and RESULTS: Minimizes the pores. It also reduces pigmentation, hydrates and strengthens the skin from the inside.

It deep cleanses the pores, hydrates, regulates excess oil and soothes the redness, preventing future outbreaks

OXY LIGHT BRIGHTENING TREATMENT

/55’/

Tratamiento corrector del tono, anti-manchas y reductor de los poros dilatados Un innovador tratamiento que reduce las manchas e iguala el tono de la piel. La dobe exfoliación: ultrasónica y con Oxy Jet retira las células muertas que apagan la piel activando su regeneración. La vitamina A introducida conultrasonidos ayuda a que las células más nuevas lleguen a la superficie para conseguir una piel luminosa y sana con una textura refinada y uniforme. La mascarilla Get Glowing con tecnología de iones patentada activada con luces LED crea un campo de iones positivos sobre la piel que impulsa el movimiento de los iones de melanina cargados negativamente situados en las capas profundas y los atrae hasta la superficie cutánea.

Tone-corrective, anti-spot treatment reducing dilated pores An innovative treatment that reduces spots and evens out the skin tone. Double exfoliation with Ultrasound and Oxy Jet removes dead skin cells that cover the skin, thus activating skin regeneration. Vitamin A provided with Ultrasound helps newer cells to come to the surface to achieve glowing and healthy skin with a refined and uniform texture. The Get Glowing mask with patented ion technology activated with LED lights creates a field of positive ions on the skin, which boosts the movement of the negatively-charged melanin ions located in the deep layers and pulls them to the surface of the skin.

BESPOKE & HIGHTECH PREMIUM OXY FACE TREATMENTS 3D FILLER SKIN REVIVAL INFUSION

/85’/

Tratamiento de relleno, alisa las líneas, arrugas, y surcos, reafirma e ilumina Una lujosa infusión que reaviva la juventud de la piel. Un tratamiento antiedad revitalizante con tecnología japonesa de células madre de manzana introducida en las capas profundas de la piel con ultrasonidos y potenciada por las luces LED rojas para proporcionar un relleno de líneas y arrugas desde el interior.

Filling treatment, smoothens lines, wrinkles and furrows, firms and lightens up the skin A luxury infusion that revives the youthfulness of the skin. A revitalizing anti-aging treatment with the Japanese technology involving the introduction of apple stem cells into the deep layers of the skin with Ultrasound and reinforced by red LED lights to achieve the filling of lines and wrinkles from the inside.

V-SCULPT FIRMING AND LIFTING

/85’/

Lifting Facial sin cirujía Espectacular Lifting Facial sin cirujía con el avanzado equipo de radiofrecuencia monopolar IUVENIS, que reactiva la producción de colágeno, devolviendo la tersura a la piel y consiguiendo un aspecto natural, más fresco y descansado desde la primera sesión.

Resultados inmediatos: Consigue un efecto lifting inmediato.

Resultados a largo plazo: La piel se tensa y recupera su firmeza, se reduce el surco nasogeniano. Las bolsas, las ojeras y las líneas de expresión se difuminan, consiguiendo un aspecto muy natural.

Lifting Facial sin cirujía Impressive Facial Lifting without surgery with IUVENIS, the advanced monopolar radiofrequency equipment, which reactivates collagen production, returning the smoothness of the skin and achieving a natural, fresher and more rested appearance from the first session.

Immediate results: Achieves an immediate lifting effect.

Long-term results: The skin is stretched and recovers its firmness, reduces the nasolabial furrow. Bags, circles and expression lines are blurred out, achieving a very natural appearance.

OXY-TRI-LIGHT YOUTH ACTIVATING

/110’/

Tratamiento global anti-edad Revolucionario tratamiento personalizado y multi corrector de todos los signos de la edad: líneas, arrugas, manchas, pérdida de firmeza, piel apagada y deshidratación. Combina el poder del sérum personalizado MDD introducido con IOntophoresis en las capas profundas de la piel, con la cromoterapia de 3 luces y con la aplicación de la icónica “Double Masking” .

Calibri (Cuerpo) Revolutionary, personalized and multi-corrective treatment for all signs of aging: lines, wrinkles, spots, loss of firmness, dull skin and dehydration. Combines the power of the personalized MDD serum introduced into the deep layers of the skin with IOntophoresis, 3-light chromatherapy and the application of the iconic “Double Masking”.

BESPOKE & HIGHTECH PREMIUM OXY FACE TREATMENTS RADIANCE IN A FLASH

/35’/

Tratamiento Flash de luminosidad “Piel perfecta en menos de una hora! Diseñado para los que tienen prisa, este facial efecto flash incluye los icónicos 3 pasos de Skin Inc peeling de oxígeno, aplicación de sérum personalizado MDD y mascarilla personalizada potenciada con Optimizer.

Resultados: piel limpia, hidratada y radiante al isntante. Difumina los signos de fatiga y cansancio en la piel.

Flash Treatment for Radiant Skin “Perfect skin under an hour! Designed for those that are in a hurry, this flash facial effect includes the iconic 3 steps of Skin Inc oxygen peeling, the application of a personalized MDD serum and a personalized mask reinforced with Optimizer.

Results: instantly clean, hydrated and radiant skin. Reduces the signs of fatigue and weariness on the skin.

BESPOKE & HIGH TECH PREMIUM OXY BODY TREATMENTS OXY BODY SLIM

/85’/

Tratamiento remodelador, reductor del volumen y reafirmante de cuerpo entero.

Usando las tecnologías de radiofrecuencia, presoterapia y electroestimulación. Además este tratamiento consigue una piel más lisa y se consigue una pérdida de volumen retención de líquido que provoca hinchazón. La radiofrecuencia IUVENIS ofrece una forma no invasiva de tratamiento para la reducción de las arrugas y para la remodelación de los depósitos de grasa específicos.

Reshaping treatment for reducing volume and firming the entire body.

Using radiofrequency, pressure therapy and electro-stimulation technologies. Moreover, this treatment creates smoother skin and achieves a loss of volume resulting from liquid retention, which leads to swelling. The IUVENIS radiofrequency offers a non-invasive form of treatment for reducing wrinkles and reshaping specific fat deposits

OXY BYE BYE CELLULITE

/85’/

Tratamiento anticelulítico.

Tratamiento específico para combatir la temida celulitis de cualquier tipo: dura, blanda o edematosa. Utilizando la técnica más apropiada para cada caso.

Anti-cellulitis treatment.

Specific treatment for combating the much-feared cellulitis of any type: hard, soft or edematose cellulitis. Using the most suitable technique for each case.

OXY BEAUTY LEGS

/55’/

Tratamiento belleza de piernas.

Un novedoso tratamiento que además de afinar las piernas y esculpir sus contornos, proporciona una mejora espectacular de la textura de la piel desde el tobillo a los muslos.

Leg beauty treatment.

A novel treatment, which, in addition to refining the legs and sculpting their contours, achieves an impressive enhancement on the texture of the skin from the ankle to the muscles.

BESPOKE & HIGH TECH PREMIUM OXY BODY TREATMENTS BODY LIFT IUVENIS Lifting Corporal sin cirujía.

Espectacular lifting de cuerpo personalizado a las necesidades individuales con el avanzado equipo de radiofrecuencia monopolar IUVENIS.

· BODY LIFT GLUTEOS

/40’/

· BODY LIFT MUSLOS + RODILLAS

/55’/

· BODY LIFT RODILLAS

/30’/

· BODY LIFT PANTORRILLAS

/30’/

· BODY LIFT BRAZOS

/40’/

· BODY LIFT ABDOMEN

/40’/

· BODY LIFT ESPALDA

/40’/

Body Lifting without surgery.

Impressive body lifting, personalized based on individual needs with the use of advanced IUVENIS monopolar radiofrequency equipment.

· BODY LIFT BUTTOCKS

/40’/

· BODY LIFT THIGHS + KNEES

/55’/

· BODY LIFT KNEES

/30’/

· BODY LIFT CALFS

/30’/

· BODY LIFT ARMS

/40’/

· BODY LIFT ABDOMEN

/40’/

· BODY LIFT BACK

/40’/

BESPOKE BEAUTY BODY TREATMENTS ROYAL BODY TREATMENT

/85’/

Este exquisito tratamiento relajante de la cabeza a los pies empieza con un delicioso ritual de pies de bienvenida. A continuación se realiza una exfoliación corporal, que purifica e hidrata la piel dejándola radiante, nutrida y preparada para un relajante masaje con nuestro Body Sufflé, que combina técnicas orientales para trabajar y estirar los músculos, aumentando la circulación y aliviando la tensión. Para finalizar, una hidratación facial. El resultado es una piel superhidratada, luminosa y al mismo tiempo un cuerpo relajado.

This excellent, relaxing treatment from head to toes begins with a delightful ritual of a welcoming massage for the feet. After this, a body exfoliation is performed, which purifies and hydrates the skin, leaving it radiant, nourished and prepared for a relaxing massage with our Body Soufflé, which combines Oriental techniques to work and stretch the muscles, enhancing circulation and alleviating tension. It is concluded with facial hydration. The result is highly hydrated, radiant skin and a relaxed body at the same time.

DETOX BODY INFUSION

/85’/

Un refrescante tratamiento con esencia de té verde que ayuda a desintoxicar la piel gracias a su poder antioxidante, calmante y activador de la circulación, lo que acelera la eliminación de toxinas y el exceso de líquido. Comienza con un ritual de pies de bienvenida, seguido de una exfoliación corporal antioxidante de té verde. A continuación se aplica una envoltura de té verde que ayuda a eliminar los radicales libres producidos por el medioambiente a la vez que produce una sensación de relax. Después de una ducha refrescante, se realiza un masaje de cuerpo completo con aceite desintoxicante que calma la piel de las irritaciones causadas por factores externos. Culmina con una hidratación facial con antioxidantes. Este es el tratamiento ideal para ayudar a limpiar el cuerpo y mejorar la apariencia de la piel.

A refreshing treatment with green tea essences which help to detoxify the skin thanks to their antioxidant, soothing power activating circulation, which facilitates the elimination of toxins and excess liquid. It starts with a welcoming massage for the feet, followed by an antioxidant body exfoliation with green tea. Then, a green tea body wrap is performed, which helps to eliminate free radicals produced by the environment while producing a relaxing sensation at the same time. After a refreshing shower, a complete body massage is performed with detoxifying oils, which soothes the skin against the irritations caused by external factors. It is concluded with facial hydration with antioxidants. This is the ideal treatment to help cleanse the body and improve the appearance of the skin.

BESPOKE BEAUTY BODY TREATMENTS PORTALS NOUS INDULGENCE EDITION*

/100’/

El tratamiento más exclusivo basado en poderosos ingredientes autóctonos de la Isla de Mallorca que restauran el equilibrio del cuerpo a la vez que perfeccionan la piel del cuerpo. Consta de un ritual de pies de bienvenida, , seguido de una exfoliación a base sal de Mallorca, que suaviza y aporta energía. A continuación se hace una envoltura de cítricos de la isla y una Masaje por todo el cuerpo combinando aceites esenciales con cítricos y piedras calientes, culminando con una hidratación facial con productos japoneses de la gama Skin Inc. The most exclusive treatment based on powerful ingredients grown in the Island of Majorca, which restore the balance of the body, while perfecting the skin at the same time. It is comprised of a welcoming massage for the feet, followed by an exfoliation with Majorcan salt, which softens and energizes the skin. After that, a body wrap is performed with citrus fruits from the island and a Massage is carried out for the whole body, combining citrus-based essential oils and hot stones, concluded with a facial hydration with Japanese products from the Skin Inc range.

FLOR DE MALLORCA SALT POLISH*

/30’/

Este exfoliante , se ha creado como resultado de la fusión de distintos aceites esenciales de las principales hierbas aromáticas de la isla de Mallorca: romero, limonero, naranjo e hinojo, con la exquisita Flor de sal de la isla y aceite de almendras dulces. Esta mezcla de aceites esenciales con sal hace que fluya la energía corporal y restablece su equilibrio.

This exfoliating agent was produced as a result of a fusion between different essential oils from the main aromatic herbs of the island of Majorca: rosemary, lemon tree, orange tree and fennel, with the exquisite Fleur de Sel from the island and sweet almond oil. This mixture of essential oils with salt allows the bodily energy to flow and regain its balance.

* No niños, embarazadas ni epilépticos * Not for children, pregnant women or epileptic patients

MANICURE & PEDICURE STUDIO AWESOME TRADITIONAL #MANICURE /45’/ Incluye todos los pasos para conseguir unas manos impecables. Desde un suave scrub hasta el limado deseado para dar forma a sus uñas. Luego aplicaremos el esmalte tradicional,donde podrá elegir entre una amplísima gama de tonos. Finalizaremos con un exquisito masaje relajante de manos y brazos.

Consists of all the steps to achieve impeccable hands. From a soft scrub to the desired liming in order to shape your nails. We then apply the traditional nail polish, which you can choose from a very wide range of colors. We conclude with an exquisite, relaxing massage for the hands and the arms.

AWESOME PERFECT STAY #MANICURE

/55’/

Nuestra manicura completa con el esmaltado semipermanente Shellac™ que crea adicción entre las beauty-victims, porque seca al instante y dura ¡hasta 14 días impecable y brillante, como recién hecho! Trabajamos con la marca más punteras en este tipo de tratamiento. Disponible una amplia gama de diferentes tonos y también manicura francesa.

Our complete manicure with the Shellac™ semi-permanent nail polish, which creates addiction among beauty-victims as it dries instantly and lasts up to 14 days with an impeccable and shiny appearance, as if recently made! We work with the leading brand in this type of treatment. Available in a wide range of colors and as French manicure.

AWESOME TRADITIONAL #PEDICURE /55’/ Pedicura completa con esmalte tradicional.

Una pedicura de lujo que incluye todos los pasos para conseguir unos pies espectaculares.

Complete pedicure with traditional nail polish.

A luxury pedicure which is comprised of all the steps needed to achieve amazing feet

AWESOME PERFECT STAY #PEDICURE /55’/ Pedicura completa con esmalte ShellacTM. Nuestra pedicura completa con el esmaltado semipermanente Shellac™ que crea adicción entre las beauty-victims, porque seca al instante y dura ¡hasta 3 semanas impecable y brilante, como recién hecho podrás pasear por la playa, ir descalza por la piscina, lucir tus sandalias, sin preocuparte.

Complete pedicure with ShellacTM nail polish.

Our complete pedicure with the Shellac™ semi-permanent nail polish, which creates addiction among beauty-victims as it dries instantly and lasts up to 3 weeks with an impeccable and shiny appearance, as if recently made! You can walk on the beach, go barefoot to the pool and show off your sandals without having to worry.

MANICURE & PEDICURE STUDIO MANI FACIAL

/65’/

Todos los pasos y el mimo de un tratamiento facial Skin Inc en una manicura para lucir unas manos impecables! Incluye: Diagnóstico de la piel de las manos para definir el tratamiento más adecuado para la piel asi como para las uñas (manchas, hidratación o reparación), tratamiento específico de cutículas, exfoliante con aplicación japonesa, sérum personalizado, masaje oriental, mascarilla personalizada con ultrasonidos y cromoterapia personalizada. Finaliza con el esmaltado tradicional de las uñas.

All the necessary steps and pampering from a Skin Inc facial treatment for a manicure to show off your impeccable hands! Includes: Diagnosis of the skin on the hands to define the most suitable treatment for the skin as well as the nails (spots, hydration or reparation), specific treatment for cuticles, exfoliation with the Japanese technique, personalized serum, Oriental massage, personalized mask with the use of Ultrasound and personalized chromatherapy. It is concluded with the traditional polishing of the nails.

PEDIFACIAL

/85’/

Todos los pasos y el mimo de un tratamiento facial Skin Inc en una pedicura para lucir uno spies de alfombra roja! Incluye: diagnóstico de la piel y uñas de los pies para definir el tratamiento más adecuado (especial durezas,reparación o suavidad), tratamiento específico de cutículas, exfoliante con aplicación japonesa, sérum personalizado, masaje oriental, mascarilla personalizada con ultrasonidos y cromoterapia personalizada. Finaliza con el esmaltado tradicional de las uñas.

All the necessary steps and pampering from a Skin Inc facial treatment for a pedicure to show off your feet worthy of red carpets!

Diagnosis of the skin and nails of the feet to define the most suitable treatment (special hard spots, reparation or softness), specific treatment for cuticles, exfoliation with the application of the Japanese technique, personalized serum, Oriental massage, personalized mask with the use of Ultrasound and personalized chromatherapy. It is concluded with the traditional polishing of the nails.

STAR WAX BODY WAXING La nueva era 4G de la depilación! Innovadoras ceras que aúnan el tratamiento cosmético de la piel con una depilación eficaz y delicada. Disponibles distintos tipos de cera. CONSULTE NUESTRE PRECIOS EN RECEPCIÓN. The new age of 4G waxing! Innovative waxes which achieve the cosmetic treatment of the skin with an effective and delicate waxing.

Different types of wax available. ASK FOR OUR PRICES AT THE RECEPTION.

HALF A DAY EXPERIENCES

BATTERY RE-CHARGE

/150’/

Este programa anti-estrés es un tratamiento enfocado a restablecer los niveles de energía y vitalidad de la cabeza a los pies.

Adecuado para quienes buscan resultados en un corto espacio de tiempo. Ideal para personas que muestran cansancio, estrés o bajo estado anímico.

Objetivos: Mitigar el estrés y la sensación de fatiga general del organismo. Restablecer la energía en el organismo.

Mejorar y conseguir unos hábitos de vida saludables.

Incluye: Masaje Corporal personalizado. Masaje craneal y podal. Tratamiento facial Radiance in a Flash. Órbita Hidroterapia Relax.

This anti-stress program is a treatment focused on re-establishing the energy and vitality levels from head to toe.

Suitable for anyone who is looking for results in a short period of time. Ideal for people showing signs of weariness, stress or mood changes.

Objectives: To relieve stress and the general sensation of fatigue in the body. To re-establish the energy in the body. To improve and achieve healthy ways of living.

Includes: Personalized Body Massage. Head and foot massage. Radiance in a Flash facial treatment. Hydrotherapy Relax Orbit.

SOULS COUPLING

/240’/

Un programa destinado a reconectarse como pareja. Relájense y déjense mimar con nuestro programa especial para dos. Idóneo para parejas que busquen vivir una experiencia romántica y compartir un momento de relax. Los tratamientos se realizarán al unísono en una cabina dual.

Objetivos: Aumentar el bienestar de la relación. Potenciar la unión de la pareja. Mitigar el estrés y la sensación de fatiga general. Mejorar la luminosidad, la claridad, la firmeza, la uniformidad del tono de la piel y la textura.

Incluye: Skin Checkup. Órbita Hidroterapia Relax. Oxy Miracle Peel & Infusion 2 Dual Booth. Masaje a la carta Dual Booth.

A program for reconnecting as a couple. Relax and allow yourself to be pampered with our special program for two. Suitable for couples looking for a romantic experience and for sharing a relaxed moment. The treatments will be performed at the same time in a double cabin.

Objectives: To improve the well-being of the relationship. To boost the bonding between the partners. To relieve stress and the general sensation of fatigue. To improve the radiance, clarity, firmness and uniformity of the skin tone and the texture.

Includes: Skin Checkup. Hydrotherapy Relax Orbit. Oxy Miracle Peel & Infusion 2 Dual Booth. A la carte massage at the Dual Booth.

BEAUTY TECH

/240’/

Una experiencia de lujo que deja aflorar todo su potencial de belleza. Idóneo para prepararse para las vacaciones, para un evento especial o simplemente para sentirse y verse más guap@.

Objetivos: Conseguir un rostro libre de impurezas, radiante y revitalizado. Proporcionar un cuerpo radiante, tonificado e hidratado. Embellecer manos y pies. Relajar cuerpo y mente.

Incluye: Skin & Body Checkup. Órbita de hidroterapia Relax. Tratamiento facial Oxy Miracle Peel & Infusion 2.

Tratamiento corporal B to body personalizado. Manicura & Pedicura Always Perfect.

A luxury experience which will allow all your beauty potential to flourish. Suitable for preparing yourself for vacations, for a special event or simply to feel and look more beautiful.

Objectives: To have a face free from impurities, with radiant and revitalized skin. To achieve a radiant, toned and hydrated body. To make the hands and feet more beautiful. To relax your body and your mind.

Includes: Skin & Body Checkup. Hydrotherapy Relax Orbit. Oxy Miracle Peel & Infusion 2 Facial Treatment. Personalized Corporal B treatment for your body. Always Perfect Manicure & Pedicure.

YOUTH ACTIVATING

/240’/

Este programa intensivo activador de la juventud y luminosidad de la piel proporciona un halo de juventud. Adecuado para personas que quieren ver y sentir su piel más joven.

Objetivos: Reduce la apariencia de las líneas de expresión y las arrugas. Mejora la luminosidad, la claridad, la firmeza, la uniformidad del tono de la piel y la textura. La piel parece más saludable: se presenta revitalizada, visiblemente más lisa, más tersa y radiante. Mejorar y conseguir unos hábitos de vida saludables.

Incluye: Skin & body checkup. Tratamiento facial a elegir entre V-sculpt firming and lifting u Oxy-tri-light youth activating . Tratamiento corporal a la carta. Órbita hidroterapia relax o detox.

This intensive program for activating the young look and radiance of the skin gives you a halo of youthfulness. Suitable for people who would like to see and feel that their skin looks younger.

Objectives: Reduces the appearance of expression lines and wrinkles. Improves the radiance, clarity, firmness and uniformity of the skin tone and the texture. The skin looks healthier; it has a revitalized, visibly smoother, firmer and radiant appearance. To improve and achieve healthy ways of living.

Includes: Skin & body checkup. Facial treatment of choice between V-sculpt firming and lifting and Oxy-tri-light youth activating. A la carte body treatment. Hydrotherapy relax or detox orbit.

@skinincspain @skinincspain @iloveskinincspain

iloveskininc.es