Galletto 1226 del 17 ottobre

0 1 2 2 6>

ISSN 2037-4380

9 772037 438002

BORGO SAN LORENZO

A scuola con il rap che insegna la differenziata

BORGO – VICCHIO

Tante occasioni per gli amanti del teatro

SERENA PINZANI A PAG. 6

Topi e TARES

Pietro Mercatali segue a pag. 2

“Federica e l’arte del disegno”

PALLAVOLO

UCN UNITED... e sono 10!

SERENA PINZANI A PAG. 15

A PAG. 18

Il futuro del Mugello

EDITORIALE Nel centro storico di Borgo i topi ballano e se ne fregano della TARES. Provate a girare per il centro di Borgo in una mattina un po’ umida prima che macchine e pedoni riempiano le strade; non è difficile incontrare un bel topino che corre indisturbato. A me è capitato intorno alle sei del mattino di mercoledì 14 ottobre dell’anno 2015.

La TARES è il tributo comunale sui rifiuti e sui servizi. Serve a “coprire i costi relativi al servizio di gestione dei rifiuti urbani e dei rifiuti assimilati avviati allo smaltimento e per l’esercizio...

MASSIMILIANO MINIATI A PAG. 12

PERSONAGGI MUGELLANI

Biomasse, economia, fusione. Temi caldi nell’intervista esclusiva al Presidente dell’Unione dei Comuni del Mugello Federico Ignesti, Sindaco di Scarperia e San Piero che così risponde a chi lo accusa di silenzio…

Serena Pinzani Tirato in ballo da più parti e su varie questioni, prima fra tutte la centrale a biomasse a Petrona, il sindaco di Scarperia e San Piero Federico Ignesti, presidente dell’Unione dei Comuni del Mugello, ben si è reso disponibile a questa intervista che proponiamo in esclusiva per i lettori del galletto.

Centrale biomasse a Petrona. Dopo la richiesta, da parte del Comitato contro la centrale, di riesame dell’autorizzazione data alla Renovo, in autotutela sei stato accusato, e non solo tu, di non prendere in considerazione le richieste della popolazione, di non relazionarsi con essa, nascondendosi dietro la silenzio. Le amministrazioni mugellane sono state davvero così silenziose, cosa rispondi?

L’Amministrazione comunale non può essere per un no o per un sì. Prendere posizione per dire no all’impianto a biomasse credo che sia qualcosa che va aldilà dei compiti di un’amministrazione. L’amministrazione comunale...

Guido Boni, l’angelo biondo di Vicchio

Sabato 24 ottobre al Teatro Giotto di Vicchio lo scrittore vicchiese Bruno Confortini presenta “Guido Boni, l’angelo biondo di Vicchio. Una storia degli anni ‘50”, libro dedicato al popolare ciclista vicchiese.

A PAG. 20

LA FOTO DELLA SETTIMANA

Le caprette… ti fanno ciao!

SEGUE A PAG. 2

CREDITO COOPERATIVO IN MUGELLO

I PENDOLARI MUGELLANI INCONTRANO IL SINDACO

La Bcc Mugello si fonde con Bcc “La Faentina fa retromarcia” Faentina fa retromarcia”. Con queste parole il porImpruneta-Banco Fiorentino e Bcc Signa “La tavoce del Comitato pendolari, Maurizio Izzo, riassuBcc del Mugello, Bcc di Impruneta-Banco Fiorentino e Bcc di Signa, a seguito delle deliberazioni dei rispettivi consigli d’amministrazione, hanno sottoscritto una lettera di intenti che pone come obiettivo la loro aggregazione in un’unica banca di credito cooperativo.

Che rafforzi la presenza nei rispettivi territori di competenza, apra a possibilità di sviluppo, si collochi nel solco delle riforme in arrivo a livello nazionale e nelle normative di carattere europeo.

Il nuovo soggetto sarà espressione dell’unione di tre realtà sane, storicamente radicate con forza nel territorio: con il preciso intento di costruire una banca forte, competitiva, efficiente e solida. Che serva al meglio soci, clienti, l’economia locale.

Un soggetto da circa 1,2 miliardi di euro di raccolta, 1 miliardo di impieghi, molto patrimonializzato (100 i milioni di euro di patrimonio libero), con...

SEGUE A PAG. 5

me il senso di quanto comunicato al sindaco di Borgo San Lorenzo Paolo Omoboni durante l’incontro avvenuto la sera di mercoledì 14 ottobre per fare il punto della situazione sui disservizi lungo la tratta ferroviaria che collega il Mugello con Firenze. In rappresentanza dei pendolari erano presenti anche gli altri membri del direttivo di “Mugello, Attaccati al treno”, Rossella Sargenti e Melanie Blumoher, immortalati nella foto durante la riunione. Spiega Izzo: “Guasti, ritardi e treni vecchi la linea mostra in questo periodo tutta la sua fragilità. Nell’incontro con il sindaco Omoboni abbiamo espresso la nostra preoccupazione per lo stato in cui si trova da un paio di mesi la linea Faentina.

Da quando l’assessore Ceccarelli annunciò l’impiego al 100% di treni Minuetto sulla linea, l’obiettivo non è mai stato così lontano. Gli Aln sono tornati in massa a viaggiare tra Borgo San Lorenzo e Firenze con...

MASSIMO ROSSI SEGUE A PAG.3

Simpatico cartello trovato da Paolo Gucci nei dintorni di Vicchio. La capretta non crediamo sia tornata a casa…

Invia le tue foto curiose per la rubrica “LA FOTO DELLA SETTIMANA” a pinzani.galletto@timenet.it

2

SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto - POLITICA,

SEGUE DALLA PRIMA - EDITORIALE

Topi e TARES ... delle funzioni di tutela, prevenzione ed igiene dell’ambiente”. Ma i topi lo sanno quanto si paga di TARES? Uno sproposito. E allora perché continuano a uscire dalle fogne per cercare sporcizia e rifiuti da mangiare? Gli va spiegato che sporcizia e rifiuti non ci sono perché con tutto quello che si paga il paese è pulito, pulitissimo. Se non lo capiscono, con quello che si paga, si può anche mettere dei cartelli per farglielo capire. E poi i topi non dovrebbero nemmeno stare nelle fogne perché siamo tassati anche per la prevenzione e igiene dell’ambiente. Non saranno mica diventati anche resistenti a tutte le derattizzazioni che si fanno a tutela dell’igiene dell’ambiente?

Se ancora è consentito esprimere un’opinione secondo me la TARES dovrebbero farla pagare ai topi; son così tanti…

Pietro Mercatali

DICOMANO Sulla condanna a morte di Ali Mohammed Baqir al-Nimr il sindaco scrive all’ambasciatore dell’Arabia Saudita

“Scrivo questa lettera perché avverto la necessità di reppresentarLe la mia forte contrarietà circa la decisione del Governo da Lei rappresentato di condannare a morte Ali Mohammed Baqir al-Nimr” il Sindaco di Dicomano Stefano Passiatore con una lettera si rivolge all’Ambasciatore del Regno di Arabia Saudita in Italia S.E. Dr. Rayed Khaled a. Krimly e prende posizione in merito alla vicenda del giovane attivista saudita che sarebbe colpevole di aver partecipato a manifestazioni antigovernative, quando era ancora minorenne, e per questo condannato a morte per croci�issione.

Passiatore non vuole entrare nel merito degli affari interni del governo e neanche discutere sui reati ascritti al giovane, ma vuole solo sottolineare che numerosi trattati internazionali vietano la pena di morte per reati commessi da minori di 18 anni, tra i quali : il Patto Internazionale sui diritti Civili e Politici e la Convenzione sui diritti dell’Infanzia e dell’Adolescenza.

“Ritengo poi doveroso esprimere lo sdegno più totale – scrive ancora il Sindaco - per una pena, la condanna a morte per croci�issione, la cui disumanità macchia indelebilmente il Governo da Lei rappresentato. Non esistono reati tali da giusti�icare tanta crudeltà nei confronti di una persona, indipendentemente dai reati commessi”.

Per questo il Sindaco Passiatore chiede al Governo Saudita “la necessità e l’opportunità di riconsiderare tale decisione alla luce dei trattati internazionali e della necessità di riconsiderare la pena di morte, soprattutto quella per croci�issione – conclude - quale istituto da abolire effettuando una moratoria delle esecuzioni capitali”.

POLITICHE MONTAGNA

Incontro Uncem, sindaco Menghetti: colleghi partecipate

Chiusura degli uf�ici postali e riduzione dei giorni di consegna della posta, prevenzione del dissesto idrogeologico con un piano interventi “Italia Sicura” per le aree montane, abbattimento del digital divide, un sistema di tassazione locale più equo, speci�iche misure di sostegno allo sviluppo locale, correttivi e integrazioni alla legge Delrio riguardo alle Unioni di Comuni. Sono le principali questioni sulle quali Uncem chiama alla mobilitazione comuni e unioni di comuni montani e di cui si discuterà anche nella “Giornata di approfondimento per piccoli Comuni e Comuni montani” che Uncem Toscana organizza a Firenze il 16 ottobre, con la presenza, tra gli altri, del presidente di Uncem nazionale Enrico Borghi. E il sindaco di Palazzuolo sul Senio Cristian Menghetti in qualità di assessore alle Politiche per la montagna dell’Unione montana dei Comuni del Mugello e membro del Consiglio nazionale Uncem invita i colleghi amministratori alla partecipazione: “Tra i temi in discussione ci sono le funzioni associate tra piccoli comuni ma anche i servizi postali e di prossimità sottolinea l’assessore alle Politiche di montagna dell’Unione dei Comuni Mugello Cristian Menghetti -. E, come è sottolineato nel documento politico approvato dal Consiglio nazionale Uncem, merita un serio approfondimento, anche in Toscana, il modello piemontese per la prevenzione del dissesto idrogeologico che ricava risorse per investimenti dalla tariffa del servizio idrico integrato”.

ENTI LOCALI

SEGUE DALLA PRIMA

Il futuro del Mugello ... deve pretendere massima chiarezza dagli interlocutori, controllare e vigilare sul rispetto delle regole. Nel caso del riesame si tratta di aspetti puramente tecnici e credo sia legittimo avere dei chiarimenti come sono stati chiesti.

E’ chiaro che esprimersi per il no o per il sì sia più facile, ma proprio perché le amministrazioni ci mettono la faccia ci deve essere la volontà seria di verificare e controllare certi interventi, non per dire no a priori. Fin dall’inizio la questione dell’impianto a biomasse è stata ingigantita, anzi all’inizio mi è sembrato che sia stato fatto un po’ di terrorismo eccessivo, accusando noi di nascondere le cose quando in realtà c’è sempre stata massima disponibilità. Ricordo che il primo incontro sull’argomento, con tutte le amministrazioni comunali, è stato fatto in Palazzo dei Vicari ed era il 10 febbraio, mente il Comitato si è costituito il 6 marzo, seguito poi pubblidall’incontro co fatto il 10 di giugno.

Fin dall’inizio abbiamo messo a disposizione gli atti in nostri possesso e ricordo che alle varie conferenze dei Servizi, che vedono coinvolti almeno 25 enti diversi, gli unici sempre presenti fisicamente siamo noi dell’amministrazione comunale di Scarperia e San Piero. E ricordo anche che gli unici che si sono fatti avanti nel richiedere una valutazione ambientale sullo stato attuale dell’aria e su cosa dovrebbe accadere con le emissioni siamo stati proprio noi, in base ad una discussione iniziata in Giunta e portata poi in Consiglio comunale. Abbiamo sempre fatto pressione per avere garanzie sul monitoraggio ambientale sulle centraline di controllo, tutti aspetti fondamentali nella realizzazione di un impianto del genere.

Sulle pagine del nostro giornale Sauro Bani, presidente della Pro Loco di San Piero, parla di “immobilismo di idee” a proposito delle amministrazioni comunali mugellane e di quanto viene fatto per cultura e turismo. Cosa ne pensi?

Apprezzo che nella stessa intervista si parla in positivo della collaborazione con l’Ammini-

strazione comunale ma se per immobilismo ci si riferisce a quello che si può fare nei confronti del patrimonio Unesco di qui il nostro comune, fortunatamente è ricco, bisogna comunque tener conto dei vari soggetti che sono coinvolti, in primis la proprietà. Ci stiamo lavorando così come stiamo lavorando alla ristrutturazione e alla valorizzazione di beni come la Madonna del Vivaio e il Crocifisso del Donatello al Bosco ai Frati. Non ci si può soffermare solo su ciò che fa un’amministrazione a livello di promozione, va visto il quadro generale a livello di Unione e mi sembra che ci siano risultati positivi, grazie al lavoro di programmazione che è stato fatto dal Sindaco di Palazzuolo Menghetti, assessore al turismo, e dagli uffici dell’Unione Per il nostro Comune, inoltre, la cassa di risonanza avuta all’Expo, nell’area Italy tramite i “Borghi più belli d’Italia e dentro il padiglione di San Pellegrino, porterà sicuramente frutti, le nostre eccellenze sono state esposte alla massima potenza.

A breve, inoltre, si dovrebbe arrivare alla firma dell’accordo regionale per iniziare i lavori di riqualificazione di tutta l’area davanti alla stazione ferroviaria di San Piero. Ci auguriamo entro la fine dell’anno in corso. Anche da questo accordo nasceranno sicuramente opportunità importanti per il nostro comune.

E rimanendo “in casa tua”, a quasi due anni dalla fusione con San Piero come vedi questo matrimonio? A chi accusa Scarperia di trattare San Piero come una frazione, cosa rispondi?

Avendo fatto il Sindaco anche prima della fusione ho sicuramente più termini di paragone ed è evidente la differenza e le nuove potenzialità nel fare amministrazione ora. Siamo quasi diventati un esempio, si sta aprendo un dibattito importante sulle fusioni. Certo abbiamo pagato lo scotto di essere tra i primi perché si è lavorato sul comune unico dal momento che era già fuso, mentre bisognava lavorarci prima. Basti pensare, ad esempio, che la conve-

zione con l’Agenzia delle entrate si è rinnovata a luglio di quest’anno… certe polemiche se fatte per mantenere vivo un po’ di sano campanilismo vanno anche bene ma non mi si può dire che non teniamo conto delle sensibilità, visto che proprio nelle frazioni abbiamo iniziato i lavori più importanti, vedi Campomigliaio e Sant’Agata. Abbiamo individuato delle criticità e ci siamo dati delle priorità prima fra tutte la scuola: sui plessi scolastici stiamo investendo 4 milioni di euro, per ora, e questo è stato possibile proprio liberando le risorse grazie all’esenzione per cinque anni del vincolo del patto di stabilità.

Anche la scelta di dividere gli uffici comunali in due sedi, con due settori a San Piero e due a Scarperia, credo la dica lunga sul concetto di fusione e ottimizzazione delle risorse. E anche quando tutti i cittadini si sono trovati la cancellazione della Tasi non credo che nessuno si sia sentito frazioni di…

Hai fatto gli auguri al nuovo presidente di Confidustria Mugello, Fabio Boni. Da presidente dell’Unione cosa vedi nel futuro dell’economia mugellana?

Ho fatto gli auguri a Boni e vorrei ringraziare Paolo Poli per il gran lavoro svolto e per la collaborazione. Nel dialogo costruttivo che serve al nostro territo-

Federico Ignesti

rio ognuno deve fare la sua parte, con le proprie idee e le proprie valutazioni.

Sicuramente il piano strutturale unico di tutti i comuni credo sia una bella risposta, lavorare ad una pianificazione unica è una svolta importante: quando si individuano le priorità insieme tutto è più in discesa, ed è quello che chiedono e si aspettano anche le categorie economiche del Mugello. Se non c’è una reale condivisione il nostro territorio non può essere di sostegno all’area metropolitana come invece è giusto che sia. Ovviamente rimangono anche altri temi da affrontare, servizi pubblici, infrastrutture. Plaudo anche alla fusione tra Mugello, Impruneta e Signa nel mondo del credito cooperativo.

Quella assunta dai cda delle Bcc Mugello, Impruneta e Signa per avviare l’integrazione e fusione tre le tre banche è un’iniziativa interessante e positiva, per il territorio del Mugello ma non solo.

Un’unica grande banca che può creare opportunità di crescita e sviluppo per un territorio vasto.

Lo spirito aggregativo che si sta muovendo in più ambiti, da quello istituzionale a quello del credito cooperativo, può portare a realtà più consolidate e strutturate, con effetti positivi sull’economia locale, sulla spinta per la ripresa economica.

3

IN PRIMO PIANO - SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto

REGIONE TOSCANA

Entrano nel vivo i lavori della commissione d’inchiesta

Forteto: prime audizioni in commissione

Serena Pinzani I lavori della commissione d’inchiesta sulle responsabilità politiche ed istituzionali nel caso Forteto entrano nel vivo.

Questa settimana la commissione, presieduta da Paolo Bambagioni(Pd), ha l’ex magistrato minorile Andrea Sodi, il presidente dell’ordine degli avvocati di Firenze Sergio Paparo e l’ex responsabile dell’Unità funzionale per la Salute Mentale di Infanzia e Adolescenza della Asl 10 per la zona Mugello Marino Marunti.

L’avvocato Paparo, presidente dell’ordine dal 2010 e consigliere dal 2002, ha chiaramente dichiarato di “non aver mai ricevuto pressioni da parte di soggetti riconducibili alla comunità del Forteto” e di aver speso parole, an-

che in forma di lettera, per “ristabilire il principio, pur nel rispetto del diritto all’informazione, che i processi si fanno in tribunale”. In merito ai rapporti con l’avvocato Lorenzo Zilletti, difensore di Rodolfo Fiesoli, il presidente dell’ordine ha chiarito di “non aver mai avuto alcun rapporto con lui sul caso Forteto”.

Secondo quanto dichiarato da Marunti “se si vuole capire il meccanismo del Forteto, occorre partire dalla sentenza di Strasburgo. Persone che hanno determinato la condanna dell’Italia – ha affermato – non solo non sono state rimosse, ma in qualche caso hanno ricevuto premi di produttività e hanno fatto carriera”. Nel corso del suo intervento, l’ex dirigente Asl ha ricordato come la cooperativa fosse

“struttura non accreditata.

Non era nemmeno una famiglia e tutti lo sapevano”.

Marunti ha inoltre parlato di “sensazioni discordanti riguardo alla cooperativa.

Per alcuni era un modello buono”, ha detto, concludendo di non aver “mai proceduto ad affidamenti”.

A seguito delle dichiarazioni dell’ex funzionario, la commissione indagherà per sapere “perché le persone che hanno causato la condanna del Governo italiano non siano state censurate” e se abbiano “ricevuto premialità”.

Il colloquio con l’ex pm minorile Andrea Sodi è stato definito da tutti i consiglieri una “testimonianza surreale”. “Le sue dichiarazioni – è stato il commento concorde al termine dei lavori – hanno messo in imbarazzo tutta la commissione”. Sodi ha più volte risposto a precise domande dei consiglieri di non aver letto alcuna sentenza, “né quella di Strasburgo né l’ultima” relativa al Forteto. In merito, non ha voluto esprimere valutazioni, affermando solo in più occasioni che “le decisioni le prendono i giudici”.

Ha ribadito di aver “fre-

quentato la cooperativa almeno una volta a settimana, intrattenendomi spesso a cena” e di aver continuato a frequentarla “fino al 2012”.

“Avendo visto la realtà – ha spiegato ai consiglieri – avevo imparato a conoscerli e avevo stima di quello che facevano per i minori”.

Sodi ha inoltre dichiarato di “non aver firmato provvedimenti di affidamento per il Forteto” e di “non aver mai subito pressioni”.

SEGUE DALLA PRIMA I PENDOLARI MUGELLANI INCONTRANO IL SINDACO

“La Faentina fa retromarcia”

i consueti disagi. Sovraffollamento, riscaldamento e climatizzazione che non funzionano, guasti e ritardi”.

Nell’ultimo mese, secondo le segnalazioni dei pendolari, quasi la metà dei treni viaggianti sono stati Aln, in pratica tutte le corse per Campo di Marte, quelli di prima mattina e anche il 13.40 e 14.40 da Firenze. Questi ultimi due treni poi sono sovraffollati già alla partenza e in più di un occasione il Minuetto è stato sostituito con un solo Aln, dimezzando di fatto la capienza e costringendo a viaggiare in piedi mediamente una cinquantina di persone. Ritardi superiori ai 20 minuti e in un caso di 50 si sono registrati più volte in particolare

nella settimana tra il 5 e il 13 ottobre. E’ ovvio che chi tutti giorni prende il treno per recarsi a Firenze non si fa certo raccontare dalla Regione o da Trenitalia se la linea va bene o va male, lo vede personalmente ed è difficile raccontargli che sulla Faentina non si sono disservizi e sono in servizio solo treni Minuetto di nuova generazione quando sta viaggiando da mesi su un ALN degli anni ’70, in piedi e in ritardo costante. E se, come affermano Trenitalia e Regione, fosse vero che gli ALN vengono impiegati solo quando un Minuetto è guasto o in manutenzione ciò indicherebbe che questi ultimi modelli di treno godono di salute molto cagionevole e che si ammala-

no, guarda caso, sempre agli stessi orari. “Non può essere una coincidenza”, sbotta Izzo, che aggiunge: “Tutto questo dimostra, come sosteniamo da tempo, che sulla Faentina mancano i treni, per cui anche una normale attività di manutenzione si ripercuote in maniera grave su tutto il servizio. Completeremo il monitoraggio di quanto sta avvenendo sulla linea e nei prossimi giorni lo renderemo pubblico. Intanto ringraziamo il sindaco Omoboni e prendiamo atto della sua volontà di far presente alla Regione Toscana la situazione che i pendolari stanno vivendo, nella speranza che arrivino risposte perché questa volta non potremo sentir dire che “tutto va bene”.

Massimo Rossi

4

SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto - AMBIENTE

BORGO SAN LORENZO

E TERRITORIO

SCARPERIA E SAN PIERO

Dal 19 ottobre divieto di transito Incremento nei servizi di trasporto pubblico del territorio in via Carlo Romanelli

Per permettere interventi di consolidamento delle opere d’arte ferroviarie presenti in Via Carlo Romanelli, è stato necessario prevedere un divieto di transito veicolare e pedonale tra Via Carlo Romanelli e la Strada Comunale per Luco in prossimità, come riporta l’ordinanza, “dei manufatti ferroviari siti in corrispondenza di Via Carlo Romanelli”. La chiusura sarà effettuata dal 19 Ottobre al 27 novembre con le seguenti modalità: dalle 10,00 di lunedì 19 Ottobre alle 14,00 venerdì 23 Ottobre; dalle 10,00 di lunedì 26 Ottobre alle 14,00 venerdì 30 Ottobre dalle 10,00 di lunedì 02 Novembre alle 14,00 venerdì 06 Novembre dalle 10,00 di lunedì 09 Novembre alle 14,00 venerdì 13 Novembre dalle 10,00 di lunedì 16 Novembre alle 14,00 venerdì 20 Novembre dalle 10,00 di lunedì 23 Novembre alle 14,00 venerdì 27 Novembre. Per i collegamenti tra Borgo San Lorenzo e le frazioni di Luco e Grezzano la viabilità alternativa risulta quella denominata Nuova S.P. 42 – Loc. Bagnone. Sarà posta in opera adeguata segnaletica per avvisare della prevista chiusura.

VALDISIEVE Aer: al via l’indagine telefonica sulla soddisfazione degli utenti

Operatori formati “ad hoc” hanno cominciato a contattare telefonicamente con il metodo CATI (Computer Assisted Telephone Interview) un campione di 600 utenti nel territorio servito da AER. Questo quanto necessario per portare a termine la biennale indagine di Customer Satisfaction, rivolta alla definizione del grado di soddisfazione per i servizi erogati dall’Azienda per quanto riguarda l’igiene urbana.

Nel dettaglio l’analisi ha lo scopo di misurare i livelli dei servizi prestati, verificare in termini di trend l’andamento degli stessi, grazie alla presenza di dati pregressi rispetto agli anni precedenti. L’analisi ha inoltre lo scopo di fornire una mappa strategica riferita ai punti di forza e di miglioramento, una indicazione puntuale sugli aspetti verso cui si riversano le aspettative della clientela per un miglioramento degli standard di qualità del servizio e registrare le spontanee proposte degli utenti sulla qualità e miglioramento della gestione dei servizi.

L’indagine, che dovrà essere conclusa entro fine novembre, viene realizzata per la VI° volta e consta di 12 domande che verranno sottoposte agli utenti selezionati in fascia oraria compresa tra le 15.00 e le 21.00 dal lunedì al venerdì.

A conclusione del lavoro verranno presentati i risultati ed l’Azienda valuterà le necessità ed i miglioramenti da apportare al servizio.

BARBERINO L’Acqua protagonista di un evento

Sabato scorso, 10 ottobre, con un pubblico importante, attento e coinvolto, un pomeriggio al Centro Civico all’insegna del nostro bene più prezioso: l’ACQUA. In un susseguirsi di letture, filmati e musiche, a cura di Lucia Innocenti, Ida Cecchi, Antonella Albanese e Daniela Karewicz, è stata raccontata la sua vitale importanza e fragilità nelle molteplici espressioni del nostro normale vivere quotidiano. L’Assessore alla Cultura Fulvio Giovannelli, con un significativo e per nulla scontato intervento, ha voluto sottolineare in quest’ultimo aspetto il senso rilevante di quanto veniva rappresentato.

All’evento hanno partecipato i Messaggeri del Mare nella persona di Pierluigi Costa che ha parlato del loro impegno a salvaguardia delle acque marine e del rapporto fisico con l’acqua. Un rapporto privilegiato che libera da pastoie e frenesia del nostro sistema di vita e ricongiunge ai valori fondamentali dell’Essere.

Momento significativo è stato anche quello di Mino Banti e della sua chitarra con le canzoni “Acqua” di F. Guccini e “Il Fiume” dei Nomadi. C.A. Ferrari ha contribuito con la lettura di alcuni brani.

Tecnico delle luci G. Manusé. I pittori e scultori A. Albanese, P. Croci, F. Maiorelli, M. Morozzi, D. Pieraccini, D. Karewicz hanno esposto le loro opere.

In chiusura, degustazione di acque minerali di particolare pregio.

Due nuove corse da Scarperia alla Stazione FS Il trasporto pubblico locale è un tema in evidenza nell’agenda dell’amministrazione comunale. L’eventuale funzionamento o meno dei servizi connessi, incide infatti notevolmente nella vita di tutti i giorni. Nonostante che negli ultimi anni anche questo settore abbia risentito dei consistenti tagli effettuati alle finanze pubbliche, la recente nascita del Comune di Scarperia e San Piero ha favorito un processo di complessivo miglioramento dei collegamenti su gomma con Firenze, ed una loro più omogenea distribuzione oraria e territoriale.

Grazie ad una collaborazione con la Città Metropolitana, titolare della gestione diretta del contratto di servizio con le aziende di trasporto pubblico, sono state pensate alcune funzionali modifiche agli orari, ed inserite due nuove corse fra il paese di Scarperia e la Stazione di San Piero a Sieve nel periodo scolastico, in coincidenza con i servizi ferroviari da e per Firenze.

I due autobus partiranno dunque da Scarperia alle 9.55 e alle 15.55 per farvi ritorno, dalla Stazione FS di San Piero a Sieve, rispettivamente alle 10.17 e

alle 16.05. Inoltre, un’altra nuova corsa è stata istituita con partenza alle 8.10 da San Piero a Sieve verso Scarperia, ed arrivo a Borgo San Lorenzo alle 8.30.

“Questi risultati – commenta l’Assessore ai Trasporti, Loretta Ciani – sono di per sé importanti, e mi preme anche ricordare che, sulla linea TPL di ScarperiaSenni, sarà inserito quanto prima un nuovo autobus, con l’intento di superare alcuni disservizi verificatisi per il trasporto scolastico lo scorso anno”. Inoltre il Comune, insieme al Consorzio Autolinee MugelloValdisieve(AMV) , che gestisce i servizi di TPL per l’intero bacino, ha proce-

duto alla pubblicizzazione degli orari relativi alla zona del Mugello.

“Gli orari concernenti le corse sul territorio comunale, e di collegamento con la città – afferma Ciani – sono attualmente scaricabili dall’area servizi del sito del Comune (www.comune.scarperiaesanpiero.fi.it), e si conta di arrivare presto ad una loro sistematizzazione su un depliant di facile consultazione per gli utenti”. Intanto, sul portale della Regione, ‘Muoversi in Toscana’, si possono reperire tutte le informazioni concernenti la mobilità della Regione, ed inviare reclami tramite il n. verde 800570530, o l’indirizzo e-mail numeroverdetpl@regione.

toscana.it. Segnalazioni su eventuali disservizi, o suggerimenti, possono essere inviate anche agli Urp del Comune, direttamente o tramite l’indirizzo e-mail urp@comune.scarperiaesanpiero.fi.it. Ad ogni segnalazione sarà data risposta dopo averne verificato i contenuti insieme alla Città Metropolitana di Firenze.

“La nostra attenzione – conclude l’Assessore – è comunque rivolta al miglioramento dei servizi di trasporto in generale, compresi quindi quelli su treno, per i quali l’impegno continuerà anche nella direzione di venire incontro alle esigenze delle giovani generazioni”.

BARBERINO

Al via i lavori di messa in sicurezza di Viale della Libertà

Parte da Viale della Libertà un progetto di manutenzione e riqualificazione anche del verde pubblico Partirà il prossimo 19 Ottobre un importante intervento nell’area di Viale della Libertà. Un tratto stradale cittadino dissestato dalle radici dei pini presenti ai margini della carreggiata.

In base a quella che è la situazione della pianta e della pericolosità che la stessa crea alla circolazione stradale, si inizierà con la rimozione di 12 pini marittimi. Oltre all’intervento sulle piante stesse, si provvederà alla completa rimozione delle radici ed al rifacimento totale dell’asfalto, nella zona interessata.

Inizia così un percorso tutto dedicato alla sicurezza delle piante ad alto fusto, che prevede una serie di interven-

ti resi necessari anche dopo l’ondata di maltempo dello scorso 5 Marzo, quando fortissime raffiche di vento hanno compromesso, in maniera totale o parziale, la sicurezza delle piante.

Proprio per questo motivo, immediatamente dopo lo straordinario fenomeno meteorologico, è partito un percorso che ha portato alla rilevazione e catalogazione di oltre 200 piante, a cui è stata abbinata una scheda di pericolosità e di azioni necessarie per la salvaguardia della pianta e, soprattutto, della sicurezza in prossimità della stessa.

Lo studio effettuato si è rivelato uno strumento davvero utile che l’Am-

ministrazione ha in progetto di ampliare anche ad altre zone del territorio in modo da avere un controllo capillare sulle situazioni di rischio e di emergenza.

In questa prima fase, verranno effettuate altre rimozioni in Via XX Settembre (un cedro), Via Mulinvecchio, ai “giardini del pratone” in Via Buozzi (4 pini), sulla strada dei Vignoni (13 pini) e nella zona delle Scuole Medie (un platano). Con la buona stagione si provvederà poi alla potatura di diverse centinaia di alberi.

“Si tratta di interventi davvero necessari per la sicurezza di tutti, commenta l’Assessore ai lavori pubblici del Comu-

ne di Barberino Antonella Martinucci. Teniamo a sottolineare che proprio in relazione alla necessità di intervenire su una situazione di estremo disagio, abbiamo deciso di anticipare una parte del programma già pianificato. Si tratta dunque di un primo step di un progetto più ampio, anche di riqualificazione delle aree verdi: in Viale della Libertà, continua l’Assessore, abbiamo intenzione di intervenire anche sulle altre aree e di piantare nuovi alberi, magari più consoni ad una alberatura stanziale effettuata in prossimità di un tratto stradale, che non vadano a mettere a rischio la sicurezza della viabilità stessa”.

5

ECONOMIA E TERRITORIO - SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto SEGUE DALLA PRIMA - CREDITO COOPERATIVO IN MUGELLO

La Bcc Mugello si fonde con Bcc Impruneta-Banco Fiorentino e Bcc Signa ... oltre 250 dipendenti e 29 sportelli (11 Bcc Mugello, 9 rispettivamente Bcc Signa e Bcc Impruneta-Banco Fiorentino).

Da Firenzuola fino alla Piana Fiorentina; dal Chianti alle nobili colline di Firenze, fino a Scandicci e allo stesso capoluogo regionale; dall’area delle Signe all’Empolese, fino al comprensorio pisano del cuoio.

Una banca che si candida ad essere un laboratorio per un nuovo modello di rete, che possa fungere anche da punto di riferimento per il mondo del credito cooperativo regionale, mai come adesso in fase di cambiamento e rivoluzione.

Un modello che salvaguardi al massimo la territorialità, che unisce e non ingloba. Secondo una comune identità di principi e di valori che permetterà di preservare e saldare ulteriormente le radici e i legami con le comunità di riferimento.

I tre istituti di credito cooperativo, consapevoli che si tratta di una grande opportunità da cogliere in questa fase di innovazione dell’intero sistema, ribadiscono che i soci, i collaboratori e le realtà locali saranno al centro del progetto di aggregazione e di sviluppo nella banca che nascerà.

Per quanto riguarda i passaggi, adesso inizia l’attività di analisi funzionale alla definizione del piano industriale. Che prima dovrà essere approvato dai tre cda, poi passerà al vaglio dell’organo di vigilanza (Banca d’Italia) e infine andrà all’approvazione delle rispettive assemblee straordinarie dei soci.

“Abbiamo fatto un passo importante e storico – sottolineano i presidenti di Bcc Mugello Paolo Raffini, Bcc Impruneta-Banco Fiorentino Stefano Romanelli, Bcc Signa Maurizio Rugi – ma siamo soltanto all’inizio del

lavoro”. “L’obiettivo comune che ci siamo posti – evidenziano – è migliorare senza snaturarsi; nella decisione hanno pesato molto le comuni identità, i valori condivisi e la cer-

tezza che a questo importante rafforzamento patrimoniale ed economico corrisponderà un altrettanto significativo incremento del legame con i soci e con la clientela”.

CONFERSERCENTI MUGELLO “No al mercatino del Forte a Vicchio”

A Confesercenti Mugello e a Anva Confesercenti non è piaciuta l’idea della Pro Loco di Vicchio di effettuare un mercatino straordinario all’interno della Festa dei Marroni che si svolge questo fine settimana. Il mercatino oggetto della polemica non è un mercatino qualsiasi ma il “Mercatino di Forte dei Marmi”. “Un’iniziativa – spiegano da Confesercenti - che non rappresenta e promuove il territorio mugellano e il tessuto commerciale su area pubblica ed in sede fissa che in esso si trova ad operare. “Per far ripartire l’economia mugellana è fondamentale puntare ed investire sulle imprese del territorio.

La decisione, di effettuare un ‘mercatino straordinario, è stata presa dall’Amministrazione Comunale senza effettuare alcun tipo di concertazione; risulta, quindi, una scelta unilaterale che non rientra nella programmazione di area. Senza dimenticare che si pone in maniera dannosa nei confronti degli operatori dei mercati settimanali, che offrono un servizio fondamentale alla clientela di vicinato, ai quali non è stata data la possibilità di farvi parte.”

LONDA – SAN GODENZO Bando per due tirocini presso il servizio finanziario associato

L’Unione di Comuni Valdarno e Valdisieve informa che sono aperti i termini per presentare le candidature finalizzate all’attivazione di due tirocini non curriculari retribuiti nell’ambito del progetto “Garanzia Giovani” della Regione Toscana, presso il servizio finanziario associato Londa-San Godenzo. La scadenza per presentare le domande è fissata per il 30 ottobre prossimo. I tirocini sono rivolti a giovani neo – laureati inoccupati di un’età compresa tra i 18 ed i 30 anni, iscritti al Centro per l’Impiego ed avranno una durata massima di sei mesi. La domanda di partecipazione alla selezione dovrà pervenire nella sede dell’Unione di Comuni Valdarno e Valdisieve entro il 30 ottobre, tramite raccomandata (non fa fede il timbro postale), consegnata a mano all’Ufficio Protocollo, o tramite posta elettronica certificata all’indirizzo uc-valdarnoe valdisieve@postacert.toscana.it. Il bando è scaricabile nel sito internet www.uc-valdarnoevaldisieve.fi.it.

SAN GODENZO Ufficio postale: nessuna riduzione d’orario, il Tar conferma

Arriva un’altra buona notizia per i cittadini di San Godenzo il Tar conferma che non ci sarà la riduzione di orario. Il Tribunale Amministrativo Regionale si è pronunciato sulla sospensione definitiva relativamente alla chiusura di 11 uffici postali, fra questi c’era anche quello di San Godenzo. Si tratta di un altro importante passo per scongiurare che nel comune dell’Alta Valdisieve l’ufficio postale apra per soli 3 giorni e non per l’intera settimana. Adesso il comune di San Godenzo rimane in attesa del dibattimento che porterà alla decisione definitiva da parte del Tar. “È un’altra importante vittoria per noi – afferma il Sindaco di San Godenzo Alessandro Manni – se la decisione della sospensiva è stata presa dal TAR significa che ci sono elementi validi, che potrebbero portare ad una positiva decisione definitiva.

Restiamo in attesa del dibattimento, ma quello che spero è che a questo punto tutto venga ridiscusso. Anche in questo caso si conferma il fatto che l’ultimo baluardo per la difesa dei cittadini e dei territori rimangono i sindaci”.

6

SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto - SCUOLA,

BORGO SAN LORENZO

SOCIALE E ASSOCIAZIONISMO

La classe 4A della Scuola Suore Stimmatine alla Revet di Pontedera per un video speciale

A scuola con il rap che insegna la differenziata

Serena Pinzani Sono partiti di buon ora dal Foro Boario di Borgo San Lorenzo insieme alla loro maestra Valentina del Lungo che già gli aveva spiegato molto bene l’importanza della raccolta differenziata dei rifiuti e il riciclo dei materiali. I bambini della classe 4A della Scuola Suore Stimmatine di Borgo hanno così partecipato alla realizzazione di un video speciale iniseme a Blebla, al secolo Marco Lena, il rapper della toscanità divenuto famoso nel 2012 dopo aver spopolato su Youtube e Facebook con un inno rap alla sua “Prato”.

Sabato 10 Ottobre dunque tutti a Pontedera, nella sede della Revet, l’azienda dove vengono confluiti la maggior parte dei rifiuti per il riciclo. Blebla, giacca catarifrangente da netturbini, ha tenuto una bella lezione dal vivo con protagonisti proprio i bambini. Una lezione che è diventata un video le cui riprese sono durate due ore. Lui professore canta le bellezze del riciclo ad un classe di bambini esperti di riciclo in una classe dove i banchi sono fatti con le bottiglie di plastica riciclate, non prima di aver fatto una bella merenda offerta dallo staff di Revet.

E mentre i bambini giravano il video i genitori hanno avuto modo di parlare con l’amministratore dell’impianto che ha spiegato, trasmettendo ai presenti una forte passione per il proprio lavoro, tutti i passaggi dal ritiro, selezione, assemblaggio, stoccaggio, distribuzione e realizzazione del prodotto finale ridotto in granuli che serve poi alla realizzazione di panchine, bauli per moto, cestini ed altro. Blebla ha conquistato il cuore di tutti i bambini con la sua simpatia e la musicalità della sua canzone. Divertimenti al massimo ed un bella lezione fuori dalla scuola.

BORGO SAN LORENZO

Si presenta la nuova gestione dell’area cani

Domenica 25 ottobre, alle ore 10, nel Parco della Misericordia in via Giovanni XXIII a Borgo, si presenta la nuova gestione dell’area cani.

L’area, già esistente all’interno del Parco, è gestita ora dall’Accademia Canina, un’associazione no-profit che nasce dalla passione per il migliore amico dell’uomo, e ha come scopo la divul-

gazione della cultura cinofila, la salvaguardia, nonché l’educazione dei cani di ogni razza e genere al fine di sensibilizzare gli esseri umani ed educare i cani alla convivenza nel reciproco rispetto ed affetto. L’Associazione promuove Progetti Educativi e laboratori didattici nelle scuole per favorire, bambini e ragazzi, ad

un corretto rapporto con gli animali; organizza incontri, conferenze, congressi, corsi di formazione, seminari, eventi e qualsiasi iniziativa atta allo scopo. Favorisce inoltre la socializzazione, rendendo più facile la risoluzione di problemi individuali dei cani e dei proprietari attraverso l’inquadramento degli stessi nell’ambi-

to di gruppo. L’ obiettivo principale di Accademia Canina è guidare i proprietari a capire come ragionano i cani, i loro reali bisogni e il loro linguaggio, per costruire un rapporto ancora più solido con il proprio amico a quattro zampe. Alla presentazione saranno presenti l’Assessore Giacomo Pieri e il Sindaco Paolo Omoboni.

7

SCUOLA, SANITA’, SOCIALE E ASSOCIAZIONISMO - SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto

MUGELLO

20 anni di scout al rifugio Castellonchio

Festeggiato l’anniversario, c’era anche il sindaco Passiatore ex scout

Vent’anni di attività e gestione scout al Rifugio Castellonchio, in Mugello. L’anniversario è stato festeggiato domenica pomeriggio con musica, canti e una grande merenda all’aperto al rifugio, che è situato nel territorio comunale di Borgo San Lorenzo, all’interno del complesso demaniale Giogo-Casaglia, a 591 metri sul livello del mare.

Una struttura attrezzata a disposizione di gruppi organizzati o associazioni con finalità educative, sociali o culturali, con refettorio per circa 60 persone, una cucina completamente attrezzata da comunità, forno a legna e caminetti, un salone ricavato all’interno del vecchio fienile, servizi igienici, docce con acqua calda (alimentata con pannelli solari), altri locali per attività in caso di pioggia, impianto di riscaldamento con caldaia a legna centralizzata, mentre all’esterno si trovano spazi per momenti ludici, aree di ritrovo e conversazione al fresco di secolari abeti. I maggiori fruitori sono grup-

pi scout ma anche gruppi parrocchiali, gruppi sportivi per fare ritiri, gruppi trekking, associazioni e comitive, con circa 5-600 visitatori l’anno e pernottamenti da due giorni a intere settimane nel periodo estivo.

All’iniziativa in rappresentanza dell’Unione montana dei Comuni del Mugello era presente il sindaco di Dicomano Stefano Passiatore (fino a pochi anni fa attivo nel movimento scout), che ricorda: “Il gruppo scout nel corso degli anni ha collaborato con il nostro Ufficio Patrimonio Agricolo Forestale al recupero e alla manutenzione straordinaria dell’immobile affidato in concessione d’uso, alla creazione di sentieri didattici, al recupero di un castagneto da frutto, alla manutenzione della viabilità e a mantenere vivo l’interesse turistico di un’area pedemontana altrimenti poco valorizzata. Un esempio virtuoso di collaborazione tra istituzioni e associazionismo - aggiunge - per il mantenimento e la valorizzazio-

ne di un bene pubblico, esperienza che rappresenta nei fatti l’impegno scout: lasciare il mondo un po’ migliore di come lo si è trovato”.

Ristrutturato pochi anni fa, il rifugio è gestito dal gruppo Scout di Borgo San Lorenzo che lo ha in concessione dal 1995 dall’ex Comunità Montana del Mugello (ora Unione montana dei Comuni del Mugello), ed è aperto tutto l’anno su prenotazione, così come è possibile usufruire del bivacco annesso al complesso e del tutto indipendente, a disposizione degli escursionisti (6 posti letto). Lo si raggiunge dall’abitato di Risolaia (località Grezzano) in circa 30 minuti percorrendo il sentiero CAI 38 e permette di scoprire un ambiente naturale fra i più interessanti dell’Appennino. Proseguendo, si raggiunge il sentiero CAI 00 e da qui la sentieristica di crinale che si sviluppa in una serie di anelli e percorsi tematici che interessano varie strutture appartenenti al patrimonio agricolo-forestale regionale (bivacchi, rifu-

gi, maneggio, ristoranti, ecc.) e non. Attraverso un suggestivo sentiero si può raggiungere in 15 minuti il Museo della Civiltà Contadina di Casa d’Erci, passando in prossimità di un “Cerro” monumentale dove sono stati posizionati tavolo e panchine per una breve sosta.

Immerso nell’intenso verde dell’Appennino Toscano, affacciato sulla vallata del Mugello, Castellonchio è situato all’interno del complesso forestale GiogoCasaglia, che si estende per oltre 6.100 ettari (di cui quasi 2.500

nel comune di Borgo S. Lorenzo), caratterizzati prevalentemente dalla presenza di boschi (90%). Beni, questi, di proprietà del Demanio regionale che la Regione Toscana nell’ambito della gestione del patrimonio agricolo-forestale affidò nel 1983 alla ex Comunità Montana del Mugello. Nel 1995 la struttura era senza acqua, energia elettrica e strada carrabile, il tetto in serio pericolo di cedimento, la stalla (adesso refettorio/cucina) inagibile e l’ovile (adesso sevizi igienici esterni) un ammasso

di calcinacci, il piccolo granaio laterale (adesso dispensa, magazzino, punto tappa) senza tetto e pericolante. Dopo tre anni di duro lavoro da parte di tanti volontari, molti giovani e capi scout è stata recuperata. Una ristrutturazione completa della casa e del fienile è stata realizzata nel 2008 dalla ex Comunità Montana per circa 200.000 euro, per intervenire sui danni subiti dai lavori dell’Alta Velocità. Ulteriori lavori di ristrutturazione e miglioramento sono stati realizzati dal gruppo scout.

RUFINA – NELLA SALA CONSILIARE

“Ordinarie storie di straordinaria emigrazione”, una tavola rotonda

Una tavola rotonda per parlare di immigrazione, un argomento di grande attualità in Europa, Italia, Toscana e, quindi, anche a Rufina. “Ordinarie storie di straordinaria emigrazione” è questo il titolo dell’iniziativa che si svolgerà sabato prossimo, 17 ottobre, alle 16,30 nella Sala del Consiglio Comunale di Rufina. La tavola rotonda partirà facendo una panoramica europea di come viene trattata la questione, per poi analizzare anche la situazione locale,

saranno infatti presenti Matteo Biffoni, Sindaco di Prato e Presidente Anci, Sara Gatteschi di Progetto Migranti ARCI Comitato di Firenze, Naima Semmaa mediatrice linguistico-culturale, Eugenio Alfano rappresentante di Amnesty Internetional, Stefania Michela De Luise Assessore alle Politiche Sociali, Mauro Pinzani Sindaco del Comune di Rufina e Nicola Danti Deputato al Parlamento Europeo.

Modererà il dibattito il giornalista Arber Agalliu. Si parlerà, come det-

to, della situazione europea, esaminando con attenzione anche il modello di accoglienza toscano, senza dimenticare il progetto Sprar che ha già raggiunto ottimi risultati, fino ad arrivare alle esperienze vissute in Valdisieve. Si passerà anche a raccontare le esperienze di vita dei rifugiati e le loro difficoltà.

“E’ un ordinario momento di straordinaria normalità – afferma Stefania De Luise Assessore ai Servizi Sociali del Comune di Rufina - parlare di integrazione in questo momento, è sempre più il percorso naturale che dovrà vedere, d’ora in avanti, impegnate le amministrazioni locali in percorsi di accoglienza e integrazione volti a considerare gli immigrati una risorsa per le nostre comunità; è solo abbassando le barriere della paura che potremo abituarci sempre a diventare cittadini del mondo”.

La tavola rotonda sarà seguita da uno spettacolo teatrale dal titolo “Con la notte nel cuore-Straordinarie storie di ordinaria migrazione” con il patrocinio di Amnesty International, previsto per le 21,15 al piccolo teatro di Rufina.

Lo spettacolo “incrocia storie di migrazione avvenute in epoche e parti del mondo diverse si legge nella presentazione - utilizzando più registri narrativi: quello, quasi asettico, giornalistico; quello della recitazione, più partecipata ed emozionale; e quello musicale e della danza, una lingua universale, che non necessità traduzioni”.

“In ogni secolo, in ogni parte del mondo, l’uomo ha sempre sentito il bisogno di migrare, alla ricerca di cibo, di un riparo, di pace – afferma il regista dello spettacolo Gianfranco Obinu. Eppure, ogni volta che un po’ di serenità vie-

ne raggiunta, il nostro cervello pare rimuovere il trauma delle sofferenze subite, così i migranti di ieri diventano gli aguzzini di oggi.

Pronti a cacciare indie-

tro o a volgere altrove lo sguardo. Con la Notte nel Cuore nasce con la volontà e nel tentativo di recuperare questa esperienza che ci accomuna”.

BORGO SAN LORENZO Il lunedì c’è… caffe Maglia

Ogni lunedì dalle 15,00 alle 18,00 l’Associazione “Dritto e Rovescio APS” in collaborazione con le donne del “Caffè Maglia”, nella sede in Piazza Dante, 34 propone il “Caffè maglia”. Un luogo dove incontrarsi e lavorare insieme a maglia, uncinetto oppure ricamo.

Un posto giusto dove incontrare altre appassionate. Questo il piccolo calendario degli incontri: 12/10 inizio incontri, 19/10 le basi della far maglia e usare i ferri circolari, 26/10 incontro libero, 02/11 le basi dell’uncinetto, 09/11 incontro libero, 16/11 decorazioni natalizie “hand made”, 23/11 incontro libero, 30/11 decorazioni natalizie “fai da te”, 14/12 incontro libero, 21/12 ci scambiamo gli auguri e … lunedì 11 gennaio 2016 si riparte con nuove idee.

Ogni lunedì pomeriggio dalle ore 15,00 alle 18,00 al Centro di riuso creativo REMIDA in Piazza Dante, 34 a Borgo San Lorenzo. Per eventuali informazioni 3343008131 e 055-8453414, ingresso libero.

BORGO: VARIAZIONI DI ORARIO PER L’UFFICIO SERVIZI DEMOGRAFICI

Lettere e Lettori

Da lunedì 12 Ottobre l’Ufficio Servizi Demografici del Comune di Borgo San Lorenzo è aperto al pubblico dal martedì al sabato dalle 8,30 alle 12,30 ed il giovedì pomeriggio dalle 14,00 alle 18,30. Rispetto al precedente orario l’Ufficio Servizi Demografici risulta quindi chiuso il lunedì mattina. In conformità con le disposizioni vigenti è stato predisposto un servizio di rac- IL GALLETTO - SABATO 17 OTTOBRE 2015 - PAG. 8 colta delle denunce di morte a cura dell’Ufficio di Stato Civile.

A Borgo San Lorenzo Servizi sempre più pessimi

E’ orrendo alzarsi presto di lunedì mattina e non trovare un luogo aperto dove acquistare un biglietto Sita/Cap per viaggiare sull’autobus. Mentre se lo acquisti a bordo del mezzo lo paghi di più, è ridicolo dover recarsi a Firenze per fare un rinnovo tesserino pegaso in quanto se lo fai presso una semplice rivendita biglietti, c’è da aspettare molto tempo per averla e poi chissà......si deve anche pagare. Mentre farla a Firenze alla stazione delle Site in 5 minuti con un a foto tessera il servizio è rapido e gratuito.

Non è possibile che per avere informazioni sugli orari si deve telefonare al numero verde oppure al recapito metropolitano di Sita/Cap. Il perché di una biglietteria gestita da Sita /Cap? Perché il servizio deve coprire tutti i giorni, per chi si reca a Firenze per lavoro e poi, nel periodo estivo quando ci sono più turisti che girano per il Mugello è un punto di riferimento per le informazioni e che ci sia anche

una persona che oltre all’Italiano sappia almeno altre lingue.

E non sia “scontroso” quando gli si chiede informazioni più precise e/ o biglietti.

E attualmente “alcuni bar” fanno solo la vendita dei biglietti.

Pertanto ci vuole una biglietteria a Borgo San Lorenzo.

Lettera firmata

Asilo o inceneritore?

Azzarderei che se si fosse posta la domanda alla popolazione, la stragrande maggioranza di essa avrebbe propeso per la prima opzione. Del resto il progetto iniziale era proprio quello.

Correggetemi se sbaglio, ma credo si sarebbe trattato di una costruzione assai più utile e tranquillizzante di un bell’impianto cancerogeno a combustione!

Scusate: potenzialmente cancerogeno. Perché qui bisogna usare bene le parole. Dio non voglia ci scappi il pretesto per una querela!! Già perché parlare di tumori(tra l’altro su dati e studi attestati e stra-documentati) è un’esagerazione

terroristica ma andare contro il proprio regolamento urbanistico comunale(art.96) e far costruire un impianto insalubre di prima classe dove né è vietato l’insediamento, deve essere perfettamente legale. Come poi se esistesse davvero un luogo dove si possono edificare queste bombe senza che nocciano a nessuno!!. Oddio, per il già citato regolamento e per i nostri politici, la risposta esiste ed è: ‘solo l’area di Pianvallico, subordinatamente a puntuali verifiche in relazione all’esposizione della popolazione al rischio potenziale..”.

Ah. Ora mi sento ancora più ‘rassicurata’!. Tanto si parla di controlli e di spostare un sito pericoloso(cito ancora: ‘a rischio di incidente rilevante e/o insalubre di classe I’) da un’area densamente popolata davanti ad un paese e in assoluta prossimità di un altro(San Piero), ad un’area densamente popolata davanti ad un paese e in assoluta prossimità di un altro(sempre San Piero). Mi sono confusa io o le cose sono rimaste

le stesse?!. Un avvocato osserverebbe che si, mi sono sbagliata, visto che alle porte di Scarperia, l’impianto a biomasse lo si poteva anche fare perché le leggi lo consentivano!! Allora che è accaduto?! I nostri rappresentanti non avevano letto il proprio regolamento comunale o preferivano che le emissioni per quanto assolutamente ‘a norma di legge’ se le respirassero comunque prima a Borgo e San Piero?!.

Non sapete quanto mi incuriosisca la spiegazione. Sempre che ne diano una. Il Sindaco, infatti, si affretta a rispondere in una manciata di secondi ad un appunto fattogli su un giornale on line dalle Consigliere di minoranza(che lamentano un legittimo ritardo nell’informazione) e tace da mesi e mesi e ancora mesi davanti alle stupefatte, incredule domande e richieste di spiegazione dei suoi cittadini.

Concludo riflettendo che se con la promessa di un asilo siamo arrivati ad una roba del genere, chissà mai che sarebbe potuto accadere fosse stata in progetto una fabbrica!!.

Una costretta ad osservare le leggi

LA VIGNETTA DI FABIO BUFFA

VICCHIO Profughi: appello per scarpe da ginnastica

Come sapete sono arrivati nel Comune di Vicchio numerose persone provenienti dagli sbarchi in Sicilia che sono ospitati in diverse strutture del territorio.

Al momento, per permettergli di esercitare attività sportive settimanali avrebbero bisogno di scarpe da ginnastica (uomo).

Chi le avesse in buone condizioni e fosse disposto a regalarle o anche solo a prestarle può recarsi presso la sede operativa dell’associazione Oltre (oltre. org@libero.it), in Via Verdi, 20 (vicino alla Coop di Vicchio) il lunedì dalle 14.00 alle 17.00.

Per concordare altri orari tel. a Paola 3395293778.

Ringraziamo la cittadinanza per la collaborazione e la disponibilità già dimostrate nelle precedenti occasioni.

Societa ocieta’ e

cultura

DICOMANO: APERITIVO AL MUSEO

All’ interno del Museo Archeologico Comprensoriale di Dicomano sabato 17 ottobre alle ore 17 conferenza del Prof. Adalberto Scarlino, Presidente del Comitato Fiorentino per il Risorgimento, Firenze e la Toscana negli anni della Grande Guerra “ per ricordare insieme il centenario dell’entrata dell’ Italia nella Prima Guerra Mondiale.

IL GALLETTO - SABATO 17 OTTOBRE 2015 - PAG. 9

MUGELLO

“Tipi da Biblioteca”, ancora tante iniziative

Ben 50 iniziative nelle biblioteche comunali dello Sdimm

I “Tipi da Biblioteca” curiosano tra gli scaffali, sfogliano pagine, cercano tra le righe, incontrano e s’incontrano, giocano, si divertono. E ottobre è un mese tutto per loro, con 50 appuntamenti nelle biblioteche comunali del Sistema Documentario Integrato Mugello-Montagna Fiorentina (Sdimm). Incontri e iniziative culturali, circoli di lettura, presentazione di libri, mostre, ed ancora, racconti, laboratori e favole animate per bambini.

Il programma “Tipi da Biblioteca” è curato dall’Unione Montana dei

Comuni del Mugello insieme alle biblioteche comunali mugellane e della Valdisieve, nell’ambito della campagna regionale di promozione delle biblioteche toscane.

Nei prossimi giorni iniziative culturali adulti: Sabato 17 ottobre ore 10.00 - Sala di Palazzo Pretorio - Barberino di Mugello Incontro pubblico “Madre e figli: un rapporto complesso. Possibili conflittualità e disagi nella relazione” a cura di AISDO. Intervengono la Dott.ssa Anna Coppini e la Dott.ssa Benedetta Pazzagli. Domenica 18 ottobre ore 16.00 - Sala di Palazzo Preto-

rio - Barberino di Mugello Presentazione del libro di Don Jean de Dien “La vita e il destino umano” a cura dell’autore ore 21.00 - Biblioteca Comunale di Firenzuola Presentazione del libro di Deborah Mciowlin “Tutta colpa di quel bacio” Sarà presente l’autrice. Martedi 20 ottobre ore 19.30 - Biblioteca Comunale di Dicomano Incontro con “La “Repubblica dei liberi lettori di Dicomano” La “Repubblica dei liberi lettori di Dicomano” compie quattro anni. Incontro e festa di compleanno del gruppo di lettura della bi-

blioteca di Dicomano.

Iniziative per bambini: Sabato 17 ottobre ore 10.00 Biblioteca di Vicchio La Compagnia del Baco da Seta Fischiante presenta la favola animata “La principessa allegra” per bambini e ragazzi...da 0 a 99 anni! Al termine della lettura che ha la durata di circa mezz’ora, vengono proposti alcuni giochi di improvvisazione teatrale sul testo ore 11.00 - Biblioteca Comunale di Scarperia É l’ora del racconto in biblioteca! Laboratorio di lettura per bambini 3-11 anni ore 16.00 - Biblioteca Comunale di Londa “Dai

racconta ....e poi” Narrazione e laboratorio creativo per bambini dai 5 ai 12 anni. Domenica 18 ottobre ore 10.30 - Biblioteca Comunale di Firenzuola “A tavola nel bosco” Il bosco: con disegni, foto e quello che vuoi tu crea la tua tovaglietta.

Per bambini di tutte le età In collaborazione con Pro Loco Firenzuola ore 14.00 - Biblioteca Comunale di Marradi “L’ Albero del Pane: dalla storia al disegno, al collage....”

Lettura tratta da “ La casa sull’albero” di Bianca Pitzorno. Dall’ascolto si passa al disegno e/o al

collage con l’utilizzo di vari materiali per verificare la capacità di attenzione dei bambini. L’attività termina con la scoperta del valore del castagno detto anche “l’albero del pane”, tramite l’uso di gadget forniti dal Centro di Documentazione del Castagno di Marradi Per maggiori informazioni, ci si può rivolgere al Centro servizi Sdimm presso l’Unione dei Comuni Mugello, tel. 055 84527209, o visitare il sito www.uc-mugello. fi.it.

Il programma completo è disponibile nelle biblioteche comunali.

VICCHIO FOLK BAND

La “Mini Vicchio Folk Band”

Il progetto innovativo della Banda di Vicchio Saverio Nepi to che l’iniziativa non si La “Mini Vicchio Folk Band”: ecco l’innovativo progetto musicale della Banda di Vicchio che partirà nel mese di novembre. Il gruppo bandistico con il patrocinio del Comune di Vicchio e dell’Istituto Comprensivo di Vicchio, in collaborazione con il progetto “Sarà Banda” (già attivo dallo scorso anno nelle scuole vicchiesi), organizza corsi per bambini e ragazzi per dare vita alla “Mini Vicchio Folk Band”. Si tratterà di corsi di musica (per strumenti a fiato e a percussione) che si svolgeranno in orario pomeridiano per una o due volte alla settimana presso la stanza della banda.

L’innovazione sta nel fat-

soffermerà solo sull’insegnamento della musica, ma permetterà ai bambini di entrare fin da subito a far parte di una vera e propria banda, appunto denominata “Mini Vicchio Folk Band”, composta dagli stessi bambini che si esibiranno in vari concerti nel corso dell’anno. Gradualmente, i bambini e i ragazzi verranno quindi inglobati all’interno della Banda di Vicchio. Il progetto della “Mini Vicchio Folk Band” sarà gestito principalmente dal Maestro Antonio Vecchio, in collaborazione con il Maestro Fabio Bastianoni, il quale continuerà a gestire il progetto “Sarà Banda” relativo all’insegnamento della musica nel-

le scuole vicchiesi. A tal proposito, è doveroso un ringraziamento all’ex Direttore dell’Istituto Comprensivo di Vicchio, Giovan Battista Vanella, per il sostegno al progetto “Sarà Banda” che tuttora prosegue con grande successo. La “Mini Vicchio Folk Band” sarà, dunque, una gradita novità che riscuoterà consensi anche nell’ANBIMA (Associazione Nazionale Bande Italiane Musicali Autonome), all’interno di un processo di rinnovamento bandistico, fondamentale per proseguire la preziosa attività di questi storici gruppi musicali! Per informazioni e adesioni telefonare a Roberto (347/1955782 – 366/3521318) oppure ad Antonio (339/3134807).

LIBRI MUGELLANI Echis carinatus, il nuovo libro di Renzo Bartoloni

Renzo Bartoloni è un borghigiano speciale. Ex allievo salesiano ha un passato professionale nel marketing ed è stato dirigente di alcune grandi case di moda, ha vissuto a Milano, Roma, ha soggiornato a New York e ha viaggiato molto, fin dal suo primo viaggio da Borgo a Kabul. Qualche tempo fa ha pubblicato un saggio davvero interessante “La ripartenza”, ora si presenta al pubblico mugellano e non solo con un romanzo particolare “Echis carinatus”. Non un romanzo qualsiasi ma un libro che, attraverso storie e intrecci, ricostruisce un pezzo di storia borghigiana, quella tra il 1984 e il 1985, anno che segna il passaggio di un’epoca. “E’ scomparsa un’epoca – spiega l’autore – ma noi ce ne accorgiamo solo ora. In quei due anni siamo passati da un modo di vivere ad un altro completamente diverso ma che ci ha reso uguali a tutto il mondo. A Borgo ora si vive come vive il Cinese o come si vive dall’altra parte del mondo: potere della tecnologia e dell’essere sempre connessi.” Il libro merita sicuramente e in tanti si ritroveranno in questi bozzetti di vita paesana tratteggiati con maestria da Bartoloni. La presentazione sabato 17 ottobre 2015, alle ore 17,30 presso la Saletta Comunale delle Conferenze “Pio La Torre” in via Giotto (davanti alla sede della Misericordia), a Borgo San Lorenzo. Interverranno il Sindaco di Borgo, l’assessore alla cultura Cristina Becchi, Serena Pinzani, Tebaldo Lorini e Aldo Giovannini.

10

SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto - SOCIETA’

E CULTURA

SCARPERIA E SAN PIERO A SIEVE

Ancora una domenica dedicata al marrone e ai prodotti del territorio all’Area Feste

Festa del Marrone e dei Prodotti Tipici Dopo il successo della scorsa domenica, merito anche del bel tempo che ha regalato una calda giornata di sole alla “Festa del Marrone”, domenica 18 Ottobre la Pro Loco di San Piero a Sieve torna all’Area Feste di via Roma con tante iniziative e specialità dedicate al marrone.

Apertura della manifestazione come di consueto alle ore 10:00, con stand di prodotti gastronomici tipici del territorio e un’esposizione-mercato dove si potranno acquistare mar-

roni e prodotti di aziende agricole locali. Previsto, inoltre, un mercatino dell’artigianato a cui prenderanno parte artigiani mugellani e toscani.

Come per la scorsa domenica sarà inoltre possibile pranzare sotto i portici dell’Area Feste con un menù tipicamente autunnale: polenta, grigliata mista, scamerita ai marroni, lampredotto, ciambelline e dolci a base di castagne. Per il pranzo sono previsti prezzi assolutamente popolari. È gradita la prenotazione

ai numeri: 339 5353451 329 3445017 Nel corso del pomeriggio, inoltre, musica live con la band Altri Tempi, folklore ed intrattenimento per grandi e piccini oltre all’attesissima merenda nel parco con bruciate, marroni, dolci, panini e ciambelline.

Per maggiori informazioni: www.prolocosanpieroasieve.it e facebook. com/prolocosanpieroasieve Insomma, una seconda domenica di Festa assolutamente da non perdere!

CASTAGNO D’ANDREA

E’ l’ora della Ballottata L’Associazione Andrea del Castagno, in collaborazione con i produttori “Marrone del Mugello IGP”, Comune di San Godenzo, Unione dei Comuni Valdarno e Valdisieve, Parco Nazionale Foreste Casentinesi, Monte Falterona e Campigna mette in scena una delle feste del marrone più antiche della Toscana. La festa che tradizionalmente si svolge nelle ultime due domeniche di Ottobre, offre dalla mattina fino alla

sera, la degustazione di bruciate, ballotte, dolci di marroni, bruciate briache accompagnate da un ottimo vin brulè. Inoltre propone le visite guidate alla Chiesa di San Martino, affrescata dal Maestro Pietro Annigoni, e l’Oratorio di Maria delle Grazie, con affresco del Maestro Antonio Ciccone, escursioni “Alla buca delle Fate e sul sentiero Natura”, percorso guidato al Centro Visita del Parco Nazionale e

ai tipici “seccatoi”, dove i marroni vengono essiccati. Non mancherà l’intrattenimento: alle ore 10.00 apre il mercato dei marroni, dove oltre al prodotto dell’evento potranno essere acquistati miele, formaggi e marmellate. Poi a seguire si potrà partecipare alla prova di tiro con l’arco a cura della compagnia di arcieri “I Lupi dell’A.R.P.A”, per finire con buona musica a partire dalle 15.00. I punti di

VICCHIO

Seconda domenica nel segno del “Marrone del Mugello”

Bolognesi: “Un’occasione importante per valorizzare le produzioni agroalimentari del territorio” Dopo il successo della scorsa settimana, tornerà anche Domenica 18 Ottobre la tradizionale “Festa del Marrone”, giunta alla sua 24esima edizione. Si rinnova dunque anche a Vicchio l’occasione per presentare i produttori del Marrone del Mugello IGP e poter assaggiare i prodotti tipici del Mugello e della Montagna Fiorentina.

Vicchio ricopre una parte centrale della zona di produzione del Marrone IGP del Mugello e dopo le difficoltà legate al ‘cinipide galligeno’ nelle ultime annate si ripropone in questa edizione della festa con una produzione finalmente tornata sui livelli che le competono.

Durante la prima giornata di Festa, oltre agli stand dei produttori locali, si è potuto assistere anche alle pratiche che si realizzavano nei castagneti e nelle campagne in questo periodo autunnale. Momen-

ti, oltre che di duro lavoro, anche di convivialità, come ad esempio la sdricciatura, ovvero quando si tolgono i marroni dal loro riccio, o la scartocciatura che è l’atto di svestire le foglie che ricoprono il torso del formentone. Attività riproposte con gran successo nella prima domenica di Festa che ha attirato un gran numero di visitatori.

Gli ingredienti principali torneranno ovviamente anche nella seconda e conclusiva giornata: domenica 18 ottobre la Festa si aprirà con il mercato straordinario organizzato dalla Pro Loco in Piazza della Vittoria; mercato che servirà anche a sostenere il Banco alimentare. Alle 9.30 in Via Garibaldi e Piazza Giotto si aprirà quindi il mercato dei Marroni oltre a quello dei prodotti tipici “Colori e Sapori del Mugello e della Montagna Fiorentina” che riempiranno

il centro storico vicchiese delle prelibatezze agroalimentari della filiera mugellana. Alle 12.30 quindi, presso il “Circolo il Paese”, il gustoso ‘Pranzo del Marrone’, mentre alle 15.30 in Viale Beato Angelico il pomeriggio sarà animato dall’intrattenimento musicale dal vivo con Barbara e Vinicio. “Si tratta di un’ottima opportunità per valorizzare le nostre produzioni, spiega l’assessore allo Sviluppo Economico, Simone Bolognesi, un tema, quello della promozione delle aziende locali, che a noi sta particolarmente a cuore e per questo da anni stiamo attuando politiche sui tributi comunali a livelli minimali per questo specifico settore”.

L’appuntamento dunque è per Domenica 18 Ottobre con la giornata conclusiva di questa 24esima edizione della Festa del Marrone di Vicchio.

ristoro vi aspettano: Circolo Arci, Osteria Il Rifugio, Caffè Falterona e Microbirrificio Conte di Campiglia che per l’occasione proporranno menù tipici.

Insomma una grande festa che si presenta come un mix di qualità, buon gusto, economia, rispetto dell’ambiente storia e tradizione, nella splendida cornice della Valle del Falterona già “pennellata” dai colori dell’autunno.

PALAZZUOLO SUL SENIO

E’ ancora Sagra del Marrone Dopo le prime due domeniche, che hanno registrato un notevole numero di visitatori, malgrado il 4 ottobre sia stato funestato dal maltempo, ultimi due grandi appuntamenti con il Marrone a Palazzuolo sul Senio. 18 e 25 ottobre, nel piccolo ma attivissimo centro dell’Appennino tosco-emiliano, saranno ancora segnati dalla tradzionale “Sagra del Marrone de dei frutti del sottobosco – Vivi l’Autunno”.

Marrone del Mugello IGP ma non solo: funghi, tartufi, frutti del sottobosco, grezzi e trasformati, saranno esposti, venduti e degustati in una variegata e profumatissima mostra–mercato allestita nel cuore del borgo medievale.

A partire dalle 11, in piazza IV Novembre e Viale Ubaldini verrà allestita la mostra mercato e, sempre in piazza, sarà possibile trovare lo stand gastronomico con proposte al dettaglio di prodotti a base di marrone come la Torta, il Castagnaccio, i Topini, i Tortellini e altri prelibatezze dell’autunno come le caldarroste fumanti e il vin brulè. Nel resto del paese

le associazioni di volontariato locali organizzeranno punti di ristoro dove assaporare le prelibatezze a base di marrone e non solo. Dalle 12 alle 14.30 ad esempio presso la Casa del Villeggiante ed in piazza IV Novembre si potranno gustare il sapore autentico di menù a base di zuppe autunnali, polenta, dolci a base di marroni e molto altro per solleticare il palato.

Sapori genuini che si possono trovare e quindi degustare anche nei ristoranti e nelle aziende agrituristiche locali assieme alla cacciagione, alla polenta e ai numerosi piatti tipici della stagione autunnale.

E, tra l’altro, per agevolare l’afflusso nel centro dell’Alto Mugello, alla Sagra del Marrone quest’anno si arriva…in autobus. Grazie all’impegno del Comune, della Pro Loco e della Città Metropolitana, sono stati infatti inseriti alcuni autobus speciali, che consentiranno di raggiungere Palazzuolo e vivere in pieno la festa, senza dover guidare. Tali navette, consentiranno di unire la stazione di Marradi con Palazzuolo, in corrispondenza di treni

in arrivo dalla Romagna e dalla Toscana. In particolare la navetta di “andata” partirà dalla stazione di Marradi alle 11, mentre quella di “ritorno”, in partenza da Palazzuolo, è prevista per le 15,30.

Ma saranno numerose anche le iniziative collaterali. Domenica 18 ottobre, bambini ed adulti saranno guidati dal Maestro Sergio Soli e dalle Morigi Girls nella realizzazione di una ciotola grazie al laboratorio dal titolo “Io faccio ceramica”, che si lega anche a “Germinata – Ogni terra da frutto” la mostra di ceramica di Mirta Morigi che si tiene presso l’Oratorio di Sant’Antonio (visitabile dalle 10 alle 12 e dalle 14 alle 19). Sabato 24 ottobre, grande appuntamento organizzato dai giovani della Pro Loco. alla vigilia della chiusura della Sagra del Marrone. “Notte d’ottobre”, infatti, propone, dalle 19 una gustosa cena a base di salsiccia, arrosticini e dolce ed a seguire il concerto dei “Quarto stato”.

Periodo dunque molto vivo, assolutamente da non perdere nel paese, perla dell’Appennino.

11

TEATRO E MUSICA - SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto

VICCHIO – BORGO SAN LORENZO – BARBERINO

Teatro che passione!

Tutti i grandi delle stagioni 2015/2016 Massimiliano Miniati Conto alla rovescia per l’inizio degli straordinari spettacoli che incanteranno il pubblico mugellano dalla fine del mese fino a primavera inoltrata.

La prima delle stagioni ad essere inaugurata sarà quella di Barberino che da giovedì 29 a lunedì 2 novembre presenta il “Progetto Pasolini” e venerdì 30 ottobre ore 21 torna Giulio Casale In “Polli d’allevamento”di Giorgo Gaber e Sandro Luporini.

Sempre il Corsini proseguirà sabato 7 novembre ore 21 con Marco Paolini in “Numero Primo studio per un nuovo Album”di e con Marco Paolini.

Il Giotto di Vicchio inaugura il 18 novembre con Teresa Mannino in “Sono nata il ventitrè”,e sempre da mercoledì 18 a venerdì 20 ore 21 il Corsini presenta Catalyst Progetto Grande Guerra ”Giuliano Guazzetti che perse la guerra”di Alberto Severi con Rosario Campisi regia Riccardo Rombi. Nuovamente al Corsini sabato 28 novembre ore 21 Settimana dedicata alla Giornata mondiale contro al violenza sulle donne: Saverio La Ruina interpreterà “Polvere”di e con Saverio la Ruina.

Giovedì 3 dicembre inaugurazione del Giotto di Borgo con Emilio Solfrizzi in “Sarto da Signora” di Georges Feydeau traduzione, adattamento e regia Valerio Binasco.

Domenica 6 dicembre ore 21 a Barberino InBox in “La vacanza dei signori Lagonia” “Due partite”sarà in scena il 10 dicembre al Giotto di Vicchio, quattro grandi attrici sul palco Giulia Michelini, Paola Minaccioni, Caterina Guzzanti, Giulia Bevilacqua con la regia di Paola Rota Al Giotto di Borgo san Lorenzo martedì 15 dicembre Geppy Gleijeses, Marianella Bargilli e Marco Messeri in “L’uomo la bestia e la virtù” Di Luigi Pirandello Regia Giuseppe Di Pasquale Sabato 19 dicembre ore 21al Corsini torna dopo “Ferite a morte” Rita Pelusio in “Eva. Diario di una costola”regia Marco Rampoldi.

Il 20 dicembre Maurizio Lastrico in “Quello che parla strano” al Giotto di Vicchio.

Martedì 5 gennaio ore 21 al Corsini di Barberino Circo puntino in “Caffeina”.

Il 9 gennaio sarà la volta del Giotto di Vicchio con Alessandra Faiella e Valerio Bongiorno in “Coppia aperta, quasi spalancata” di Dario Fo, Franca Rame, mentre venerdì 15 gennaio il Corsini Presenta Gionni Voltan in “Don Milani”.

Al Giotto di Borgo giovedì 14 gennaio Leonardo Brizzi e Claudio Cinelli in “Fortepiano” promenade a 4 mani con figure.

Il 17 gennaio al Giotto di Vicchio Claudio Santamaria in “Gospodin”con Valentina Picello, Marcello Prayer.

Domenica 24 gennaio l’annuale appuntamento con la trasferta del Corsini al Teatro Metastasio per ammirare Adriana Asti in “Brecht”.

Giovedì 28 gennaio al Giotto di Borgo San Lorenzo Alessandro Benvenuti in “Chi è di scena” testo e regia di Alessandro Benvenuti mentre sabato 30 gennaio ore 21 al Corsini di Barberino tornano Katia Beni e Anna Meacci in “Scoop”.

Al Giotto di Vicchio Il 30 gennaio Prospettiva Capaneo presenta “Il topo”con Matteo Cecchini, Valentina Cipriani, Alessandro Conti e Lorenza Guerrini.

Al Corsini venerdì 12 febbraio ore 21 Catalyst 900’ Teatro – replica a maggio con l’Antonella Perretta alla diga di Bilancino.

Martedì 16 febbraio al Giotto di Borgo “Il cappello di paglia di Firenze”commedia musicale da Eugène Labiche con Serena Carradori, Claudia Cecchini, Fabrizio Checcacci, Piero Di Blasio, Stefania Fratepietro, Camillo Grassi, Sandro Querci, Francesca Taverni, Mario Zinno.

A Vicchio Il 18 febbraio Andrea Zorzi e Beatrice Visibelli in “La leggenda del pallavolista volante” Venerdì 19 febbraio ore 21 al Corsini di Barberino la straordinaria Monica Guerritore in “Qualcosa rimane”di Donald Margulies con Alice Spisa regia Monica Guerritore.

Doppio appuntamento sabato 27 febbraio, al Corsini con Tiotrioche in “Troppe Arie” di e con Franca Pampaloni piano-

forte, Nicanor Cancellieri voce e flauto, Silvia Lamadio voce, e a Vicchio con “Re Lear o il passaggio delle generazioni” In scena la grande Giusi Merli Marco Natalucci, Gianfranco Quero, Roberto Caccavo, Lorella Serni Gaia Nanni Claudia Pinzauti Enrica Pecchioli Francesco Rotelli Simone Faloppa.

Giovedì 3 marzo al teatro Giotto di Borgo San Lorenzo appuntamento con il balletto. In scena “Otello”coreografie e regia Arianna Benedetti interpretazione Compagnia Opus Ballet diretta da Rosanna Brocanello venerdì 4 marzo al Corsini: Factory in “Romeo e Giulietta” Chiusura di stagione per il Teatro Giotto di Vicchio con Anna Mazzamauro in scena martedì 8 marzo in “Nuda e cruda”.

Venerdì 11 marzo al Corsini Catalyst/nuova produzione in “Giulietta variations” regia Riccardo Rombi.

Venerdì 18 marzo sempre al Corsini Quelli di Grock in “Fuori Misura. Il Leopardi come non ve lo ha mai raccontato nessuno.

Mercoledì 23 marzo al Giotto di Borgo “War Now” concept e regia Valters Silis, Teatro Sotterraneo in scena Matteo Angius, Sara Bonaventura, Claudio Cirri scrittura Valters Silis, Daniele Villa.

Venerdì 1 aprile ore 21 al Corsini: Interantional Theatre |Gardi Hutter in “La Sarta” di Gardi Hutter e Michael Vogel.

Chiusura di stagione del Giotto di Borgo San Lorenzo martedì 5 aprile con Sabina Guzzanti in ”Homo srl”regia di Giorgio Gallione.

La stagione del Corsini di Barberino proseguirà invece con altri due spettacoli, venerdì 15 aprile ore 21 Progetto Lavoro con Crest Taranto in “Capatosta” e venerdì 6 maggio sempre per il Progetto Lavoro Catalyst in “Lavoro da morire”.

12

SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto - TEATRO

E MUSICA

BORGO SAN LORENZO – VICCHIO

Presentate ufficialmente le stagioni teatrali

Tante occasioni per gli amanti del Teatro e della musica classica Massimiliano Miniati Affollata conferenza stampa quella di sabato scorso in biblioteca a Borgo San Lorenzo per la presentazione ufficiale delle due stagioni dei teatri Giotto di Vicchio e di Borgo. Cristina Becchi assessore alla cultura del Comune di Borgo San Lorenzo, Carlotta Tai Assessore alla Cultura del Comune di Vicchio e Daniele Stortoni per Fondazione Toscana Spettacoli hanno illustrato le stagioni teatrali e non solo, dei due teatri mugellani. Due cartelloni che integrano con grande armonia i temi affrontati dagli spettacoli e ricreano questa felice proporzione portando in scena risate che fanno riflettere. Tanti gli artisti che calcheranno i due palcoscenici in questa nuova avventura teatrale: Teresa Mannino, Maurizio Lastrico e Alessandra Faiella (dalla fucina di Zelig), Emilio Solfrizzi, Anna Mazzamauro, Geppy Gleijeses, Marco Messeri, Claudio Santamaria, le sorelle Guzzanti (Caterina e Sabina), Alessandro Benvenuti, Andrea Zorzi. Accan-

to ai big della scena, trovano spazio la sperimentazione e i differenti linguaggi dello spettacolo dal vivo, come la danza e la musica.

Non solo commedia quindi, ma anche un cartellone interessantissimo per gli amanti della musica classica.

Giovedì 26 novembre alle ore 21al Teatro Giotto di Borgo San Lorenzo inaugurazione della terza Stagione Lirico Sinfonica, patrocinata dal Comune di Borgo San Lorenzo e organizzata dall’Associazione culturale “Camerata de’ Bardi”, la Corale “Santa Cecilia 1909” e la Compagnia delle formiche. Le tre realtà artistiche mugellane saranno impegnate in Cavalleria rusticana, di Pietro Mascagni.

Amore, speranza, gelosia e vendetta sono i quattro elementi chiave dell’opera mascagniana, che vedrà in scena Giulia Tamarri, Leonardo Melani, Lisandro Guinis, Eva Mabellini, sotto la direzione del M° Andrea Sardi.

Lo spettacolo è finalizzato alla raccolta fondi per la fondazione “Il Cuore si Scioglie”. Il secondo appun-

tamento, previsto per mercoledì 30 dicembre, alle ore 21, avrà come scenario quello della Pieve di San Lorenzo e sarà una serata dedicata alla commemorazione delle vittime del bombardamento del 1943, nel suo 72° anniversario, il Maestro Andrea Sardi dirigerà l’Orchestra Camerata de’ Bardi e la Corale Santa Cecilia 1909 attraverso le pagine del Requiem in Re minore op.48 del compositore francese Gabriel Urbain Fauré (18451924), nel 170° anniversario dalla nascita.Il 2016 si aprirà con il Concerto Lirico Sinfonico, giovedì 21 gennaio, alle ore 21. Il terzo appuntamento si apre con il tema del “destino che bussa alla porta”; con quegli accordi iniziali ribattuti, impres-

si dal titanico Ludwig van Beethoven (1770-1827), quale inizio della Sinfonia n.

5 in Do minore op.67, scritta dall’autore tra il 1804 e il 1807 ed eseguita, per la prima volta, a Vienna, al Theater an der Wien, il 22 dicembre 1808.

Conclude la III Stagione Lirico Sinfonica, giovedì 17 marzo alle ore 21, uno dei maggiori capolavori didattico-musicali della scuola russa, la fiaba Pierino e il Lupo op.67 di Sergej Prof’’ev (1891-1953).

La fiaba musicale è scritta nel 1936 su commissione del Teatro Centrale dei Bambini di Mosca, per avvicinare alla musica anche i più giovani. Ogni personaggio della fiaba è rappresentato da uno

strumento o da una famiglia di strumenti. Oltre Pierino e il Lupo non si possono dimenticare il Gatto,l’Anatra, l’Uccellino, il Nonno e i Cacciatori.

L’Orchestra Camerata de’ Bardi, diretta dal Maestro Andrea Sardi, si intreccerà con la trasformista voce recitante di Fabrizio Corucci, narratore del testo della fiaba, e con le preziose realizzazioni artistiche dell’illustratrice Marta Manetti.

Nella settimana precedente all’evento, il pubblico potrà fruire delle Guide all’ascolto che si svolgeranno presso la Saletta comunale “Pio la

Torre” al fine di poter conoscere e apprezzare più ampiamente i capolavori proposti dal cartellone.

Oltre alla musica classica, anche il Jazz che da anni richiama pubblico da tutta la regione. La stagione del Giotto di Vicchio chiude giovedì 17 marzo con un appuntamento da non perdere assolutamente: il concerto “Musica Nuda”, firmato dal duo Petra Magoni-Ferruccio Spinetti, anteprima del Giotto Jazz Festival, che si svolgerà dal 17 al 20 marzo, in collaborazione con l’Associazione Culturale Jazz Club of Vicchio.

13

TRA STORIA, CRONACA E FOLCLORE - SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto

SAN PIERO A SIEVE

Adelindo Berti, pilota dei Servizi Aerei Speciali Lanfranco Villani e i figli, una volta cresciuti, una parte interessante della re al matrimonio. Il lavoro Un ramo mugellano della famiglia Berti si stabilì nel XVIII secolo in una casa colonica conosciuta col nome di Cascina di Val Fiorana e situata alle pendici di Monte Cupo. Lì, i Berti, trovavano da vivere lavorando la terra e allevando animali, in particolar modo pecore.

Agli inizi del 1900 il capoccia Angelo sposò la massaia Giulia Villani, di una famiglia contadina dei dintorni del Castello del Trebbio; e dalla loro unione nacquero sei figli maschi, precisamente Antonio, Carlo, Piero, Giulio, Silvio ed Adelindo, tutti naturalmente destinati a seguire, nel lavoro, le orme del padre.

Ma non andò così. Ben presto, abbandonata la sperduta Cascina, Angelo divenne commerciante di sementi,

furono attratti da altre professioni, talvolta impensabili, come quella intrapresa da Antonio o l’altra scelta da Adelindo. Antonio, fu un apprezzato pittore e scultore, inserito tra i grandi artisti del “secolo breve” (di Lui ho già scritto varie volte su queste pagine); Adelindo, un esperto pilota di aerei. Purtroppo quest’ultimo, alla giovane età di ventiquattro anni, perse la vita durante una missione bellica (il dieci aprile 1943), lasciando nel dolore i familiari e la fidanzata, e destinando nell’oblio più assoluto la sua carriera.

Solo dopo oltre mezzo secolo il nipote Andrea Berti è riuscito a consultare alcuni archivi militari e a fotocopiarne obsoleti documenti; quindi, unendo quest’ultimi a lettere ricevute in famiglia, ha potuto ricostruire

vita dello zio pilota, (quella dal 1940 al 1943). I documenti e le lettere fotocopiati superano il centinaio, e sono stati divulgati recentemente a parenti e amici.

Da tale biografia ho tratto questa mia nota. Dunque Adelindo, nel 1038, anticipando la chiamata alla leva mlitare, prese il brevetto di pilota, ed entrò subito alle dipendenze della Compagnia di bandiera Ala Littoria (l’attuale Altalia); ma la guerra incalzava, e nel 1941 la compagnia fu chiusa per passare subito, aerei ed equipaggio, alla nuova compagnia militare S.A.S. (Servizi aerei speciali). Promosso sergente maggiore, Adelindo ricopriva il ruolo di secondo pilota. Nel 1942, soddisfatto della professione, innamorato della giovane e graziosa compaesana Alda Fedi, decise di pensa-

sicuro ce l’aveva; ma, per il momento, gli rimaneva ben poco dello stipendio che gli competeva (solo per il pranzo e la cena spendeva 60, 70 lire al giorno) e allora scriveva ai genitori chiedendo un aiuto monetario per acquistare il letto matrimoniale.

Nelle sue lettere traspariva il legame con i suoi familiari, in particolar modo con la madre, con Silvio e con Antonio. Di queSt’ultimo scriveva: “Il nostro Duce conosce e sa valutare e sono sicuro che Antonio ...avrà presto qualche carica”.

Alda, la sua ragazza, era ancora minorenne, e occorreva un’autorizzazione in più alle solite necessarie per il matrimonio di un militare. A fine marzo 1943 fu concessa l’ultima autorizzazione, ma il 10 aprile seguente un aereoconvoglio composto da circa 25 unità, partito da Ca-

Silvio ed Adelindo Berti

stelvetrano e diretto a Tunisi est, fu attaccato da caccia nemici. Su uno degli aerei abbattuti , con il Comandante Vittorio Destr Obel, il B.

T. Stassi, l’armiere Rinaldi, il motorista Bellini si trovava il secondo pilota Sergente magguire Adelindo Berti.

TESTO DI UN DOCUMENTO RINTRACCIATO DA ANDREA BERTI

Memorie di un sopravvissuto (10 aprile 1943)

Eravamo già in vista di Capo Bon (Tunisia) quando il nostro convoglio ae-

reo, composto da circa 25 trimotori da trasporto S.M.82, partito da Castel-

vetrano (Trapani) e diretto a Tunisi, fu attaccato da una sessantina di aerei

da caccia americani P38 Lightning. Noi volevamo molto bassi, quasi a pelo d’acqua. Gli aerei nemici puntavano in massa sulla nostra formazione, con una velocità tripla della nostra,scaricando raffiche micidiali con le armi di bordo. I colpi traccianti dei cannoncini di bordo da 20mm. Erano rosso fuoco e sembravano arance... Il mare sotto di noi pareva bollire per quanti erano i colppi che finivano in acqua.

Quel giorno trasportavamo in Tunisia benzina per i nostri carri armati. Nel mio aereo c’erano moltissime taniche di carburante da 25 litri. Negli altri veicoli diversi fusti di benzina da 200 litri. Apena colpiti i nostri aerei esplodevano... In un attimo tutto spariva... Per gli americani fummo davvero una facile preda. La maggior parte dei velivoli esplodeva in aria senza nessuna possibilità di scampo... Metà della nostra formazione venne distrutta! Riuscimmo ad abbattere solo tre caccia nemici. Il mio aereo, dopo un principio d’incendio, cadde in mare, e le fiamme fortunatamente si spensero subito.

Dopo poco tempo che eravamo in mare, a qualche centinaio di metri da noi si svole un’altra spaventosa battaglia aerea.

Il convoglio aereo tede-

sco con circa 70 apparecchi da trasporto, compresi alcuni esamotori (con carri armati a bordo) fu attaccato da una cinquantina di P. 38 americani. Si avvicinarono alla formazione tedesca bassissimi sul mare, come un lungo serpente, tre alla volta, in fila indiana, e piombarono sugli aerei tedeschi. Lo spettacolo fu impressionante. Contai 11 velivoli che caddero in mare avvolti dalle fiamme come gigantesche torce...

E poi non riuscii a vedere più nulla. Anche gli esamotori furono abbattuti.

Quelle ore trascorse sui resti dell’aereo furono lunghissime. A piedi nudi riuscii con i talloni a spaccare la cupola in plexigass della torretta da cui usciva la mitragliatrice di bordo calibro 12,7.

Mi procurai dei tagli profondi ai talloni. Entrai ed iniziai a svuotare alcune taniche di benzina, per passarle ai due piloti che, utilizzando l’ampio coperchio del portabagagli, iniziarono a costruire una zattera. Il battellino di gomma era andato perduto in mare. Le taniche vuote venivano legate tra di loro con delle corde di uno dei paracadute. Soffrivo maledettamente il mal di mare e avevo tanto freddo... Con mezzo paracadute mi avvolsi e mi attaccai al telaio del radiogoniometro.

L’altro mezzo paracadute lo appesi all’antenna della radio ed il vento intenso lo faceva sventolare come una grottesca bandiera di resa. ......................................... ......................................... ......................................... ................

Molti aviatori quel giorno persero la vita. Ci furono solo sette superstiti, me compreso. Per circa sette ore restammo in balia del mare forza 7. Due idrovolanti del soccorso aereo, decolati da Marsala, tentarono più volte d’ammarare ma era praticamente impossibile, date le pessime condizioni del mare.

Quando li vidi andar via pensai che quello sarebbe stato l’ultimo giorno della mia esistenza! Il motorista e l’armiere scomparvero tra le onde e non li vidi più...

La mia marus di volo, inzuppata d’acqua, mi appesantiva...La mia fortuna fu che avevo gonfiato il salvagente, una specie di gilet, con la cannuccia di gomma. Verso l’imbrunire, quando ormai avevo perso le speranze, intravidi all’orizzonte la sagoma di un MAS della Marina Militare che cercava di salvare qualche naufrago... Ero salvo! ......................................... ......................................... ......................................... ...............

Antonio Mazzeo

14

SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto - TRA

STORIA, CRONACA E FOLCLORE

LA STAMPA DI ALLORA

Dalle rubriche di fine Ottocento

22 novembre 1884: i vantaggi di una nevicata Secondo Ceccolino de’ Fossi, uno sconosciuto corrispondente che scrisse questo articolo, la neve ha i suoi vantaggi. Certo la temperatura si abbassa, non si ode più il canto degli uccelletti però, come dice il proverbio “sotto la neve pane ...” perché le sementi si conservano meglio fino alla primavera. In più il vero vantaggio è che ...

Ricerca dall’emeroteca della Regione Toscana di Claudio Mercatali

Personaggi Mugellani IL GALLETTO - SABATO 17 OTTOBRE 2015 - PAG. 15

STORIE MUGELLANE DA RACCONTARE

Una nuova e originale attività lavorativa? Una vita spesa per gli altri? Un incontro che cambia l’esistenza? Una, cento, mille storie: il Mugello é fatto anche di questo. Se hai una storia da raccontare scrivi a Serena Pinzani pinzani@timenet.it Il galletto sarà lieto di pubblicarla.

MUGELLO

Quando la passione per il disegno diventa un’opportunità

Con Federica a scuola di disegno

La storia di Federica Piazzetti, giovane mugellana con un gran passione per il disegno e per il fumetto Serena Pinzani Federica Piazzetti è una mamma, lavoro a tempo pieno in un forno ma non per questo ha smesso di credere nei sogni. Nel suo sogno. Federica ha una passione innata per il disegno ed un talento notevole che ha saputo coltivare con lo studio e con la pratica. E’ anima della Bottega delle Arti, centro culturale nato da un anno a Barberino, luogo di espressione e creatività. Inseguendo il suo sogno è arrivata, con tenacia e caparbietà, a realizzare lo storybord di “Mio mao” un cartone animato di produzione fiorentina, ad insegnare disegno e a dar vita al Mugello Comics, la fortunata manifestazione al suo esordio quest’anno a Barberino.

Con Federica scambio due parole scoprendo come una passione si trasformi in una grande opportunità Come nasce la tua passione per il disegno?

Fin da bambina ho manifestato una spiccata passione per il disegno, passavo intere giornate ad imbrattare fogli bianchi; ricordo in quinta elementare di aver scritto sulla lavagna “Scuola d’arte e disegno” come risposta alla domanda su cosa avrei voluto fare da grande, ricordo un legame forte da sempre.

Qual è il genere che più ti appartiene?

Come la maggior parte dei bambini ho amato e seguito le serie cartoon che davano in tv. Disegnare i personaggi era un modo per legarmi a loro e manifestare la mia curiosità verso questo mondo. Attraverso l’esperienza di studio fatta nel Cinema d’Animazione, dopo cinque anni di Grafica Pubblicitaria all’Istituto d’Arte, ho avuto la possibilità di conoscere ed esplorare l’infinito mondo che sta dietro ad un cartone animato: dallo storyboard all’animazione tradizionale e digitale, dalla creazione dei personaggi allo studio dei backround e tanto altro. Grazie a questa esperienza ho avuto la possibilità di capire che ciò che più mi appartiene e mi appassiona è fare il Character Design dei personaggi.

Come coltivi questa passione nella vita di tutti i giorni?

Tutte le mattine mi alzo

presto per lavorare in un forno. Lo stipendio di un lavoro full-time mi permette di essere indipendente e vivere sola con mio figlio di otto anni. Dopo lavoro vivo appieno la mia passione: frequento un corso d’illustrazione alla scuola Nemo di Firenze e tengo corsi di disegno per bambini alla Bottega delle arti varie di Barberino, un’associazione culturale che gestisco insieme ad altri amici soci, nella quale organizziamo eventi e corsi di vario tipo. Quando arriva la notte e il mondo si “ferma” prendo il mio amato lapis e faccio quello che amo di più: disegnare finchè resisto! Essere mamma chiarifica le idee su chi siamo e cosa vogliamo, aiuta ad amarsi di più per amare meglio, dà un’immensa speranza per il futuro. I bambini sono il futuro.

Orgogliosa di questa grande responsabilità, dopo tre anni di stop nel mondo dellarte, decido di sfruttarla al meglio, con fantasia e creatività, così che possa diventare il miglior esempio per il mio bambino.

Qual è stato il tuo lavoro più impegnativo e quale quello più facile, per il quale eri particolarmente ispirata?

Ogni esperienza è un’occasione per arricchirmi e crescere. Vivo ogni lavoro con impegno e cura, dal disegno che vivo in solitudine, all’insegnamento che mi rapporta al mondo. Mi preme che quello che sono arrivi agli altri in maniera limpida e trasparente, attraverso le mie opere e per quello che faccio. Disegnare personaggi cartoon di persone che incontro e che lasciano un segno in me è ciò che amo di più, ma anche coinvolgere gli altri in questo mio mondo mi dà altrettanta soddisfazione. Organizzare il Mugello Comics non è stato semplice ma il sogno di poter vedere, finalmente, un po’ di questa realtà sul nostro territorio mi ha ripagato di tutto il sacrificio e l’impegno messi nel realizzarlo. Non ricordo di aver svolto qualcosa che non abbia richiesto la mia totale dedizione. Amo fare le cose così, io sono così.

Dietro la passione per il disegno vive un mondo, il mio, fatto di poesia, musica, fantasia e libertà e dove ogni cosa è fatta con passione.

BARBERINO

La bottega delle arti: il paradiso della creatività è qui

Domenica 25 ottobre festeggerà il suo primo compleanno e per l’occasione ha scelto festeggiamenti in dolce stile.

Ovvero un bel workshop sul Cake Design. Questo è solo un esempio delle tante attività creative proposte dalla Bottega delle Arti di Barberino, in corso Corsini, luogo di creatività e di libera espressione aperto a tutti e con un’offerta adatta a tutte le età. Qualcuno avrà visto gli artisti della bottega all’opera nel luglio scorso in “Divani d’au-

tore”, decorazioni dal vivo su complementi d’arredo, dal quale sono uscite vere e proprie opere d’arte. E poi ci sono i corsi di fotografia, per adulti e per bambini, i corsi per imparare a modellare la pasta di mais, i corsi di disegno dal vivo con modella in studio, quelli di russo, di murales e graffiti e poi ancora l’angolo gioco per i più piccoli ai quali è dedicato anche un corso di disegno e la varie attività proposte nel doposcuola. Insomma un piccolo

paradiso della creatività, uno spazio libero per le idee. La festa del primo

compleanno aspetta tutti i creativi domenica 25 ottobre dalle ore 17.00.

MUGELLANI

TELEGRAM

TUTTI I GIORNI ORE 19.00

Presenti, Passati e Futuri

CANALE

96

IL GALLETTO - SABATO 17 OTTOBRE 2015 - PAG. 16

RICORDI

“Il ricordo di un amico, Marcello” Entri in “Bottega”, quella bella di viale Vittorio Veneto, così è la denominazione controllata del nome che, nel rione “Forese” di Dicomano, era stato attribuito alla

ferramenta/mesticheria “Marcello Capretti”.

Un “signore” alto, robusto, pieno di gioia, sempre con il sorriso sulle labbra, pronto nelle “battute” con tut-

ti e su tutti; non a caso, anche Presidente del Comitato del Carnevale di Dicomano.

Questo, in poche righe, il ritratto del mio amico Marcello.

Un giorno, di mattina presto, in maniera improvvisa e in punta di piedi, ha lasciato la vita terrena ed è passato a miglior vita. Inizialmente, sembrava quasi una burla, poi le voci in Paese che si rincorrevano sempre più insistenti, infine la conferma: Marcello è salito al Padre nella “Patria Celeste”.

I commenti a caldo sempre gli stessi: era troppo giovane, era troppo presto per andarsene, non se lo meritava, era un buon Figliolo, era pieno di vita, è stata tutta colpa del destino.

E’ veramente duro accettare la realtà, ma purtroppo ciascuno di noi è chiamato a farlo.

Abbiamo versato tante lacrime, soprattutto i suoi Familiari, il cuore dei suoi Cari e degli Amici è stato trafitto da una spada. Il dolore istantaneo immenso.

Forse con il tempo potrà attenuarsi, ma non potrà mai cicatrizzarsi.

Quello che ci consola è la Speranza, quella con la esse maiuscola, quella della fede, quella che ci fa sa-

“Ogni volta che mi sento smarrita, ogni volta che sento freddo dentro, ogni volta che sento giungere un velo di tristezza sul cuore, alzo gli occhi al cielo e sento di non essere più sola, perché anche da lassù ancora mi sorridi Papà” Rossana a Molezzano

pere che si è trasferito in un mondo nuovo, fantastico, con tanti Amici nuovi e altri già conosciuti, come Stefano, Giampaolo, Mauro e tanti altri coetanei e non.

In quel luogo “Celeste”, dove regna la pace, la gioia, la tranquillità, l’armonia e l’amore.

Con la fantasia ho sognato Marcello responsabile della mesticheria “Celeste”, coadiuvato da tanti angeli “Commessi”, che volano da uno scaffale ad un altro, in maniera instancabile, dove tutti i materiali e le attrezzature sono inossidabili, dove non occorrono le certificazioni e la marcatura “CE”.

Lassù non ci sono “clienti” che reclamano: questo non va; è riparato male; è scadente; non è buono a

niente; lassù tutto è ottimo e la garanzia su tutto è perenne.

Vorrei terminare questo breve ricordo, ovviamente non sufficiente a descrivere chi era Marcello, come è il mio stile di credente, con le ultime due righe da leggere con il sorriso sulle labbra.

Conoscendo Marcello di sicuro avrà duplicato le chiavi del Paradiso anche a San Pietro e le avrà consegnate alla miriade di Santi, perché potessero aprire le porte del cielo.

Grazie Marcello per l’Amicizia che mi hai dimostrato e per la testimonianza che ci hai dato, che ti fa sentire ancora vicino, quasi a percepire la tua voce.

Giuliano Rossi

PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391 - SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto

17

Sport IL GALLETTO - SABATO 17 OTTOBRE 2015 - PAG. 18

PALLAVOLO

La squadra di pallavolo mista compie dieci anni

UCN UNITED... e sono 10!

Sembra ieri che un gruppo di amici decise di fondare una squadra di pallavolo mista dal nulla, la ricerca dei giocatori, della palestra, delle attrezzature e la prima partecipazione al campionato Uisp.

Da allora sono passati dieci anni durante i quali sono successe tante cose, l’avvicendamento di molti ragazzi e ragazze, le vittorie dei vari campionati di categoria fino al culmine della vittoria dei Campionati Nazionali del 2014.

Dieci anni sono un traguardo importante e per questo, sabato 10 otto-

bre, si è svolta una ricca giornata di festeggiamenti che ha avuto inizio presso il Palazzetto dello Sport di Scarperia dove quasi tutti i giocatori, dagli “storici” ai nuovi, si sono ritrovati per giocare un triangolare nel segno del puro divertimento.

E’ stato un pomeriggio speciale dove anche la Lega Pallavolo Uisp Firenze ha voluto partecipare consegnando alla squadra una targa ricordo, segno di come l’UCN sia un punto di riferimento per la pallavolo mista nella Pro-

vincia.

La serata si è poi conclusa con una bella cena/ festa insieme agli amici della Mattagnanese Calcio a 5.

Come recita la targa ricevuta, sono stati dieci anni di storia sportiva, di valori e successi ma soprattutto la storia continua...

Prossimi appuntamenti UCNUNITED -LUPI SANTA CROCE venerdì 16 ore 21:45 Palazzetto dello Sport Scarperia UCNUNITED - SORGANE EURO DUE venerdì 23 ottobre 21:45 Palazzetto dello Sport Scarperia

STM PALLACANESTRO

Eccoci ci presentiamo!

Siamo voluti partire con il piede giusto, omaggiati da una bellissima do-

menica di autunno ed accompagnati dalla gradita presenza del sindaco di

ESORDIO IN CAMPIONATO APD SANTO STEFANO - STM PALLACANESTRO 50-46

Esordio in campionato per i borghigiani che affrontano una formazione tutt’altro che ostica ma che ha il merito di mettere in campo tutte le energie per portare a casa il risultato. Infatti, aldilà degli aspetti tecnici e tattici della partita i ragazzi di coach Borselli sembrano scendere in campo senza convinzione e senza grinta concedendo agli avversari l’occasione, poi sfruttata, di vincere la partita. Peraltro la partita era iniziata bene infliggendo anche 10 punti di vantaggio ai padroni di casa che però dal secondo quarto difendono a zona fino al termine della gara. Scelta che paga perché da quel punto in poi i nostri ragazzi escono completamente dalla partita concedendo la rimonta agli avversari.

Borgo San Lorenzo Paolo Omoboni.

Sarà un anno ricco di novità che non vi vogliamo però anticipare per lasciarvi la curiosità e la possibilità di seguirci nei prossimi mesi; l’unica cosa che vi vogliamo trasmettere in via preferenziale è il nostro entusiasmo, immancabile.

Le 7.30 di domenica 11 ottobre hanno visto molti genitori già operativi sia in cucina che nella preparazione dei tavoli, scaldati da un sole inaspettato che ha permesso anche agli atleti della pallacanestro di giocare e scherza-

re all’aria aperta, nel cortile della struttura di Figliano.

Il menù è stato semplice ma ricco, introdotto chiaramente da un antipasto tipico e dall’immancabile tortello mugellano, piatto simbolo della nostra società! Tutto veramente buono, perché cucinato con il cuore ed il sorriso di chi con dedizione e passione sostiene ed accompagna questo gruppo.

Dopo il pranzo, il gruppo STM si è raccolto a cerchio in ascolto al Sindaco che ha pronunciato belle e sentite parole per

esprimere il suo pensiero nei confronti della società, e STM ha risposto donandogli una maglietta stampata per l’occasione; la stessa maglietta è stata poi regalata a tutti gli atleti, piccoli e grandi in ricordo della bella giornata trascorsa insieme; distribuita dal presidente Leonardo Barletti il quale ha colto l’occasione per ringraziare pubblicamente Claudio Zantonetti, ex presidente della STM pallacanestro, pilastro della società a livello sia burocratico che amministrativo, il quale ha passato 16 anni della sua

vita a crescere ed allenare tanti piccoli cestisti.

La giornata si chiude con la presentazione di tutte le squadre, accompagnata dall’emozione, le risa e le urla di tutti i bimbi e ragazzi che sono i veri protagonisti e con una merenda dove fra tutti i dolci cucinati dalle mamme STM la faceva da regina una bellissima torta rappresentante la maglia della STM pallacanestro.

Si chiude così una giornata indimenticabile e si apre una nuova stagione sportiva! Siamo pronti con trombette e cori: STM OLÉ!!!

19

SPORT- SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto

AUTODROMO DEL MUGELLO

Ultimo round Campionato italiano velocità

Andrea Bolognesi sfiora la TOP5

Il pilota mugellano 7° al Mugello sotto l’acqua

Secondo weekend di ottobre e ultimo doppio round, si conclude qui sul circuito del Mugello la stagione 2015 del Campionato Italiano Velocità.

Weekend caratterizzato da alti e bassi, in primis dalle condizioni metereologiche che hanno messo in difficoltà i piloti in pista.

Nella sua gara di casa Andrea Bolognesi attacca fin dai primi turni di libere, facendo segnare il decimo crono e tempi molto promettenti in vista della sessione di qualifiche del pomeriggio, determinato ad assicurarsi un posto nelle prime file della griglia di partenza.

La tensione per l’ultimo weekend di gara, davanti al pubblico di casa, però si fa sentire forte e chiara, tanto da portare l’alfiere del Team Green Speed a commettere un piccolo errore, in quella sessione di qualifiche che lo avrebbe portato a collocarsi nelle prime file, proprio quando con gomme nuove poteva ottenere un gran tempo. Chiude soltanto in 25esima posizione, ben lontano dal tempo delle libere.

Le condizioni di asciutto, che avevano prevalso nei giorni precedenti, svaniscono nella prima giornata di gare, ma questo non ferma il pilota di San Piero a Sieve. Sotto la pioggia Andrea chiude una gara in veemente rimonta, conquistando un otti-

mo 7° posto sotto la bandiera a scacchi. Lo aveva detto infatti “al Mugello preferisco il sole ma se proprio non ci deve essere allora va bene anche il diluvio” e così è stato, sotto il diluvio ha portato la tua Kawasaki vicino alla top5. Domenica invece, nell’ultima giornata di gare e nell’ultimo cambio meteo (nuovamente sole) Andrea, a causa di un problema tecnico, non riesce a ripetersi transitando sul traguardo solamente in 19esima posizione.

Si conclude così, con risultati dolci e amari, una stagione in ascesa ricca di emozioni, in preparazione dell’inverno con la consapevolezza di poter battagliare per le prime posizioni e di aver fatto un salto di notevole qualità.

Neanche il tempo quindi di assaporare la conclusione di un anno, che già il pensiero è rivolto alla prossima stagione con l’obiettivo di scendere in pista più determinati che mai e salire sul gradino più alto del podio.

Marco Balestrazzi – Team manager: “E’ stato un week end difficile per le condizioni che cambiavano, era importante partire più avanti possibile per ottenere un grande risultato qui al Mugello, abbiamo impostato il lavoro per fare una grande qualifica il venerdì sapendo che probabilmente sabato la pista bagnata non avrebbe consentito di migliorare. Purtroppo

uno sfortunato episodio in pista ha vanificato tutto questo e pur ottenendo ottimi tempi fino alle libere siamo partiti indietro come mai quest’ anno!

Sul bagnato in una gara difficilissima Andrea è stato bravissimo a portare a casa il massimo in quella situazione con una gara conservativa e intelligente. Purtroppo domenica non è andata nello stesso modo ma il bilancio della stagione lo considero molto positivo. Abbiamo raccolto molto meno di quello che erano le nostre prestazioni e velocità, dovremo usare l’inverno per ragionare e lavorare su questo. Nei prossimi giorni saremo presenti con la nostra moto ad una fiera molto importante per un’ azienda nostro partner, La Marzocco, poi cercheremo di chiudere al più presto il budget per la nuova stagione e cercare di confermare al più presto la struttura che ci ha permesso di raggiungere una crescita costante anche quest’ anno!”

Andrea Bolognesi – Rider: “E’ stato un weekend ricco di emozioni, dal bellissimo giro fatto nelle prove libere al disastro fatto nelle qualifiche, per poi fare la più bella rimonta di sempre sabato mentre domenica un problema tecnico non ci ha permesso di rientrare nei 15. Obbiettivamente potevamo fare 13° senza quei problemi e non sarebbe stato male parten-

do sempre dal 25° posto in griglia. Purtroppo non abbiamo raccolto quello che meritavamo, anche per un po’ di sfortuna. Più che altro in campionato ha pesato molto il doppio zero di giugno, proprio qui al Mugello, quando un altro pilo-

ta mi ha steso. Sono molto contento del risultato di sabato, volevo la top10 e me la sono presa anche sotto l’acqua, ma sono anche molto dispiaciuto per il problema tecnico in gara2 che non mi ha permesso di fare la stessa ri-

monta. Voglio ringraziare il team perché la moto durante tutto l’anno è stata molto performante, infatti abbiamo fatto una crescita grandissima su tutte le piste e questo ci lascia ben sperare per il prossimo anno.”

MUGELLO – GRATIS IN EDICOLA CON IL GALLETTO

L’”Annuario dello sport Mugellano” fa poker con tante novità Con l’autunno torna un appuntamento ormai fisso ed attesissimo: quello con l’“Annuario dello Sport Mugellano”, che è giunto alla sua quarta edizione.

Dopo la buona riuscita degli anni precedenti anche la stagione sportiva 2015/2016 avrà la sua “guida allo sport”, ancora più ricca, valido strumento per le attività sportive del territorio.

Stampato in 7500 copie, sarà distribuito gratuitamente nei locali pubblici e presso le società sportive del Mugello e Alto Mugello e sarà distribuito anche con il settimanale il Galletto, senza costi aggiuntivi, in edicola.

Tante le conferme, con tutto quello che c’è da sapere sullo sport

mugellano: indirizzi, campi, calendari, rose e staff delle varie società, con tutti gli sport di squadra rappresentati: Basket, Pallavolo, Rugby, Calcio, Pallamano e Pallanuoto E soprattutto con le foto, in esclusiva delle varie compagini che animeranno la stagione da settembre a maggio.

Ma tante anche le novità: intanto l’“Annuario dello sport mugellano” aumenta il proprio territorio. Ai comuni che da subito hanno aderito, e molti dei quali hanno dato anche il loro patrocinio (Barberino di Mugello, Dicomano, Borgo San Lorenzo, Vicchio, Vaglia, Scarperia e San Piero a, Firenzuola), quest’anno si aggiunge anche Marradi. Inol-

tre, oltre alle pagine del Comitato Regionale Toscano della FIGC, con cui continua la collaborazione, i numeri e le curiosità di Fabrizio Paoli, quest’anno quattro pagine saranno dedicate alle tante attività della UISP, realtà molto presente sul territorio, ed altre quattro dall’Unione Montana dei Comuni del Mugello (che anch’essa patrocina tale iniziativa), con un calendario degli eventi sul territorio, le notizie utili riguardanti il Distretto Cicloturistico e molto altro ancora.

Un potenziale notevole per questo “strumento”, visto il gran numero di atleti e persone coinvolte (stimato in oltre 10000 persone), dedicato soprattutto agli

“addetti ai lavori” ma allo stesso tempo anche a tutti gli appassionati che vi potranno trovare le informazioni sui calendari, le società e le rose delle squadre. Ed al quale gli inserzionisti stanno rispondendo con sempre maggiore attenzione. Uno strumento utile durante l’anno sportivo intero, e quindi da conservare in ogni casa per almeno 7 mesi, con una grafica accattivante ed un formato pratico da utilizzare e di facile consultazione. Affiancato da un sito internet (www. annuariodellosport.it) che renderà le pagine e le notizie consultabili anche on line.

L’idea, nata alla Periscopio Comunicazione di Borgo San Lorenzo e sviluppata in colla-

borazione con Art Design, raccoglie i calendari calcistici e degli altri sport e le schede di oltre 30 società sportive, che da subito hanno aderito con entusiasmo a questo pro-

getto.

Ed allora non resta che attendere la fine del mese di ottobre per l’arrivo della quarta edizione dell’”Annuario dello Sport Mugellano”.

20

SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto - SPORT

PUGILATO

Balla ai Campionati Italiani

Inizia con successo il “Trofeo Etruria” Fabrizio Paoli ha battuto ai punti Raho,

Successo di pubblico, oltre 200 spettatori in ogni serata, per il primo fine settimana del “Trofeo Etruria”, la manifestazione organizzata dalla Boxe Mugello che si è tenuta a Borgo San Lorenzo sabato 10 e domenica 11 ottobre.

Il torneo, giunto alla decima edizione, è riservato ai pugili della categoria Senior provenienti dalla Toscana e dall’Emilia Romagna. Nei due giorni si sono svolti 17 incontri (compreso qualcuno fuori torneo): sette al sabato e dieci alla domenica. Per la Boxe Mugello, tra gli incontri fuori torneo, vittoria di Delibashi, vincitore della manifestazione l’anno passato, che

della Pugilistica Pratese; pareggio per Arefayne con Tangheroni; sconfitte per Martino con Bouloum, per Buonamici con Meschini e per Alaimo con Gomez. Il “Trofeo Etruria” proseguirà oggi (a partire dalle 21.15) e domani (dalle 17.15) alla tensostruttura del Centro Piscine Mugello di Borgo San Lorenzo con il secondo week-end, dedicato alle semifinali ed anche alle prime finali. L’attività della Boxe Mugello non si ferma però qui.

Da ieri è iniziato a Spoleto (Perugia) il Campionato Italiano della categoria Schoolboys, che vede tra i protagonisti il pugile mugellano Juri Balla. La Boxe Mugello si è inoltre

aggiudicata l’organizzazione dei Campionati Regionali Élite, che si svolgeranno nel mese di novembre a Dicomano. Saranno presenti quattro pugili della società di Borgo San Lorenzo: Lorenzo Sarti, Hermon Arefayne, Ledjo Delibashi e Adama Camara.

I tabellini delle due serate del “Trofeo Etruria”: Sabato 10 ottobre (commissario di riunione: Gioia; cronometrista: Salvadori; medico: Fuad; arbitri e giudici: Falorni, Violetta, Tommasini, Panichi) Incontri per il torneo: - fino a 69 kg.: Zucchi (Boxe Nicchi) batte ai punti Boschi (Sempre Avanti Firenze)

- fino a 64 kg.: De Simone (Pugilistica Carrarese) batte ai punti Rojas (Spes Fortitude) - fino a 69 kg.: Zecchillo (Boxe Stiava) batte ai punti Benucci (Accademia Pugilistica Fiorentina) - fino a 81 kg.: Sodini (Boxe Valdisieve) batte ai punti Taccetti (Boxe Lastra a Signa) - fino a 64 kg.: Oggiano (Accademia dello Sport Livorno) batte ai punti Zaim (Boxe Stiava) - fino a 91 kg.: Gherdovic (Boxe Stiava) batte ai punti Zanko (Fight Club Firenze) Incontro fuori torneo: - fino a 69 kg.: Fattori (Calcio Storico Isolotto) batte ai punti Inches (Fight Club Firenze)

Domenica 11 ottobre (commissario di riunione: Gioia; cronometrista: Gagnarli; medico: Grillini; arbitri e giudici: Falorni, Ponsiglione, Moscadelli, Franchi) Incontri per il torneo: - fino a 75 kg.: Di Padova (Bonomia Boxe) batte ai punti Bahara (Pugilistica Lucchese) - fino a 75 kg.: Kashizadeh (Boxing Club Firenze) batte ai punti Bottari (Pugilistica Lucchese) - fino a 81 kg.: Spadoni (Boxe Stiava) batte Laurini (Ambra Libertas) per k.o.t injury alla terza ripresa - fino a 69 kg.: Piccolo (Boxing Club Firenze) batte ai punti Tesconi (Boxe Stiava) - fino a 81 kg: Lazzeri-

ni (Pugilistica Carrarese) batte ai punti Marra (Boxing Club Calenzano) Incontri fuori torneo: - fino a 60 kg.: Bouloum (Pugilistica Pratese) batte ai punti Martino (Boxe Mugello) - fino a 60 kg.: Delibashi (Boxe Mugello) batte ai punti Raho (Pugilistica Pratese) - fino a 56 kg.: Arefayne (Boxe Mugello) e Tangheroni (Accademia Pugilistica Livornese) incontro pari - fino a 64 kg. (categoria Youth): Meschini (Pugilistica Pratese) batte ai punti Buonamici (Boxe Mugello) - fino a 54 kg. (categoria Junior): Gomez (C.S.C.) batte ai punti Alaimo (Boxe Mugello)

re di racconti e già autore di numerosi studi di storia locale, è alla sua seconda biografia sportiva dopo “Grande Vigna!” (Puglie-

se editore, 2009) libro dedicato alla memoria di un altro grande sportivo vicchiese, il calciatore Sandro Vignini.

CICLISMO E LIBRI

“Guido Boni, l’angelo biondo di Vicchio” Si presenta a Vicchio il libro di Bruno Confortini

Sabato 24 ottobre al Teatro Giotto di Vicchio (Fi) alle 17, lo scrittore vicchiese Bruno Confortini presenta “Guido Boni, l’angelo biondo di Vicchio. Una storia degli anni ‘50”( Geo edizioni, Empoli).

E’ la storia del popolare ciclista Guido Boni, vicchiese, professionista negli anni ‘50/’60, che dalle prime corse fra i dilettanti con l’Anpi di Vicchio, arrivò a correre tra i professionisti dal 1955 al 1963. E’ anche la storia del suo felice connubio con Marisa Zocchi, la bellissima e popolarissima campionessa di “Lascia o raddoppia?” famosa trasmissione Rai di Mike Bongiorno; il

matrimonio fra Marisa e Guido vide testimone di nozze Gino Bartali, e anche Papa Pacelli inviò un telegramma di auguri.

Foto d’epoca, testimonianze, cronache di corsa e ordini d’arrivo di un ciclismo ricco di campioni, in un’ Italia che in quegli anni stava ricominciando a vivere dopo le tragedie della guerra.

Alla presentazione parteciperanno il sindaco di Vicchio Roberto Izzo, gli assessori allo sport e alla cultura del Comune, Laura Bacciotti e Carlotta Tai, Eugenio Giani delegato Coni Firenze e Presidente del Consiglio regionale della Toscana - e Carlo Bartoli, Presidente dell’Ordine dei

Giornalisti della Toscana, il giornalista Carlo Fontanelli direttore della Geo Edizioni di Empoli. Coordinerà la serata il

giornalista Daniele Bianchini. Al termine sarà offerto un rinfresco a tutti i partecipanti.

Bruno Confortini, scritto-

PUBBLICITA’ STUDIO AD.ES TEL. 0558456391- SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto

21

22

SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto - SPORT

TREKKING E NON SOLO

Itinerario a piedi nella natura e nel nostro “io”

Due passi... in Appennino Umberto Marmugi e Gianluca Paladini

CALCIO Marco Brachi nuovo allenatore della Fortis Juventus

L’Asd Fortis Juventus comunica l’interruzione del rapporto di collaborazione con Simone Venturi al quale vanno i più sinceri auguri ed un grazie per il lavoro sin qui svolto.

La guida tecnica della Prima Squadra è affidata a Marco Brachi.

Brachi vanta una lunga esperienza in serie D dove ha allenato a Forcoli, Scandicci, Città di Castello, Montevarchi e Borgo San Lorenzo dove ha esordito, con successo, nella categoria nell’anno 2007-2008. Il nuovo mister biancoverde inizia oggi il suo lavoro a Borgo San Lorenzo in vista della prossima partita in programma domenica 18 ottobre al Romanelli con il Legnago.

Fra i nostri ricordi di quest’estate non poteva certo mancare questa fotografia, scattata in luglio al Passo dei Due Santi, vicino a Pontremoli (MS), dove termina il percorso della G.E.A. (la Grande Escursione Appenninica) ed inizia l’Alta Via dei Monti Liguri. Insieme con Stefano Tucci, del C.A.I. di Firenze, eravamo partiti sei giorni prima dal Passo delle Radici (1529 m.), sul confine fra le provincie di Lucca e Modena, percorrendo a piedi tutta la dorsale appenninica, per un totale di circa 116 Km. Prima tappa al Passo di Pradarena (1568 m.), dopo la panoramica ascesa al Monte Prado (2054 m.) con la maestosa visione, di fronte a noi, del Monte Cusna (2120 m.). Il secondo giorno, dopo la salita sul Monte La Nuda (1895 m.), siamo discesi al passo del Cerreto (1261 m.) per terminare così la seconda tappa. Per fortuna, con una piccola deviazione di percorso, siamo riusciti a non perdere la S. Messa prefestiva in programma nella piccola chiesetta di Cerreto Laghi (1346 m.), rinomata stazione sciistica e di sport

invernali che noi abbiamo ammirato in tutta la sua bellezza estiva. Il terzo giorno abbiamo proseguito per il passo di Pietra Tagliata (1750 m.), sopra le sorgenti del fiume Secchia, fra il Monte Alto e l’Alpe di Succiso e, dopo un continuo saliscendi, attraverso i “Ghiaioni” e il Lago di Monte Acuto, terminavamo la terza tappa a Rigoso (1134 m.), paesino vicino alla diga del Passo di Lagastrello, dove Stefano, con dispiacere, rinunciava a continuare la camminata, per sopraggiunti dolori muscolari. Il quarto giorno, sotto un sole cocente, con una temperatura elevata dovuta all’anticiclone, affrontavamo il crinale dei “Cento Laghi”, una tappa tutta in quota e molto suggestiva, conosciuta come una delle più impegnative di tutto l’Appennino settentrionale, dove non basta essere solo allenati fisicamente: la salita sul Monte Malpasso (1716 m.), i saliscendi delle cime Canuti (1743 m.), il Monte Bocco (1791 m.), il Monte Sillara (1861 m.), il Monte Matto (1832 m.), Monte Brusa (1796 m.) e … altri ancora.

Dopo più di dieci ore di cammino in quota, finalmente raggiungevamo, esausti e assetati, il Rifugio Mariotti del C.A.I. di Parma, con l’incantevole scenario sul Lago Santo Parmense (1507 m.). Non meno suggestiva la tappa successiva del quinto giorno, con la salita al Monte Orsaro (1831 m.) e l’inizio della discesa al Monte Fosco, dove la nostra mente è corsa inesorabilmente alla figura del nostro amato Padre Fosco Ceccherini (che tutti noi conosciamo qui nel Mugello e che per questo non ha bisogno di tante presentazioni) e così via, il Monte Fontanini, il Groppo del Vescovo, il Monte Valoria, fino a raggiungere il Passo della Cisa (1039 m.).

Da qui il giorno seguente, abbiamo percorso anche un breve tratto della Via Francigena che ci ha permesso di ritornare sul sentiero di crinale 00. In quest’ultima tappa, un tempo un po’ incerto, con molte nuvole e vento, ci ha accompagnato nella spettacolare ascesa al Monte Molinatico (1549 m.), caratteristico per le sue antenne e ripe-

titori, per ridiscendere al passo del Bratello (950 m.) e risalire alle pendici del Monte Cucherna (1514 m.), fino al Passo dei Due Santi (1392 m.).

La nostra tappa comunque non era ancora finita e dopo una breve pausa, siamo scesi per circa 7 km fino a Patigno (867 m.), piccola frazione climatica del comune di Zeri, dove avevamo prenotato l’alloggio all’albergo “La Catinella”, e abbiamo terminato così la nostra avventura.

Da lì, la mattina seguente siamo ripartiti con la corriera alla volta di Pontremoli per raggiungere la stazione e poi in treno siamo ritornati a casa, sani e salvi. Come accade sempre nelle nostre camminate, si è trattato di un’esperienza molto bella e anche se non c’era un santuario o un luogo di fede da raggiungere, noi l’abbiamo vissuto sempre come un Pellegrinaggio, con la preghiera quotidiana che ci porta a uscire dalle nostre sicurezze e dal solito tran-tran e ci conduce a camminare, oltre che nella natura e in modi a noi sconosciuti, anche dentro il nostro “io”.

23

SPORT- SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto

RUFINA

Una giornata all’insegna del Drift trikes

(S)chianti trike freeride: un grande successo

Serena Pinzani L’attesa per il primo evento in provincia di Firenze dedicato ai Drift trikes, i tricicli artigianali utilizzati per lanciarsi in discesa sulle tortuose strade di montagna, era tanta e le aspettative non sono state tradite.

Tanta gente, tanti piloti e tanti curiosi per le strade di Rufina e soprattutto nei dintorni Il 1° Schianti Freeride a Rufina è stata davvero una festa per questa disciplina sportiva nata negli States, molto divertente che unisce il mondo del downhill e quello del drifting automobilistico che si sta rapidamente diffondendo in tutta Europa. In sostanza, utilizzando questi particolari mezzi su una discesa asfaltata, la ruota anteriore mantiene aderenza e traiettoria mentre quelle posteriori, essendo in plastica dura, non aderiscono all’asfalto perdendo aderenza e innescando la derapata.

La manifestazione è stata organizzata dall’associazione Ykky Group ASD con il patrocinio del Comune di

Rufina e ha visto anche la partecipazione di appassionati di altre discipline acrobatiche provenienti dal mondo dello skateboard e del ciclismo BMX, lungo

tutto il tracciato, 2300 metri con una pendenza media del 6,5%.

“Una giornata fantastica – ci racconta Giacomo Falaschi presidente dell’asso-

ciazione Ykky Group ASD - all’insegna del

sano divertimento, ma soprattutto è stata il frutto di una bellissima collaborazione con istituzioni, vigi-

li urbani, volontari e il team YkkY group!

Un bel modo per festeggiare i nostri primi 9 anni di attività associativa rivolta agli sport “diversi”!

Un ringraziamento speciale va al capitano della nostra squadra di Drift Trike: Leonardo Pratesi, il vero motore di questa manifestazione.”

Annunci Economici

14.00 - 18.00

IL GALLETTO - SABATO 17 OTTOBRE 2015 - PAG. 24

IMMOBILI COMPRA/VENDITA VENDONO 1-2 VANI

** RONTA bilocale confortato panoramico immerso nel verde bel condominio vendesi no agenzie. Tel. 335/6391441 347/0779611. ** SAN PIERO a Sieve graziosissimo ampio 2 vani in piccola palazzina ottimo accesso piano terra ingresso soggiorno cottura camera matrimoniale servizio finestrato ripostiglio corte ambiente caratteristico luminoso ottimo per investimento APE G 357,19 kWh/m2.a Euro 90.000 RIF 703 www. agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob.

Giovannini 3-4 VANI

** SCARPERIA centro storico posizione aperta e soleggiata vendesi trilocale primo piano con stanza deposito piano terra da ristrutturare internamente vendesi euro 60.000. Tel. 331/2967811. ** FAVOLOSA mansarda abitabile mq. 62 2 stanze bagno copertura e travi in legno massiccio porta blindata riscaldamento autonomo 3 lucernai 2 finestre.

Certificazione energetica E.

APPARTAMENTI BORGO SAN LORENZO (Ronta) in piccola palazzina caratteristico appartamento mq. 50 soggiorno con zona cottura camera studio servizio termo singolo oltre soppalco. Buono stato. Euro: 68.000 RIF.GM1/451 BORGO SAN LORENZO centrale bilocale completamente ristrutturato servizio termo singolo. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 453,125. Euro: 72.000 RIF.GM1/437 BORGO SAN LORENZO centrale appartamento con ingresso indipendente cucina camera matrimoniale studio servizio termo singolo. Buono stato. Classe energetica “G” ipe 258,51. Euro: 85.000 RIF.GM1/457 BORGO SAN LORENZO vicinanze stazione appartamento mq. 90 soggiorno cucinotto 3 camere servizio 2 balconi oltre posto auto e cantina. Euro: 150.000 RIF.GM1/456 BORGO SAN LORENZO centrale piccolo condominio appartamento 4 vani servizio ripostiglio balcone termo singolo. Buono stato. Euro: 160.000 RIF. GM1/464 BORGO SAN LORENZO centrale vicino a tutti i servizi caratteristico appartamento recentemente ristrutturato ingresso indipendente soggiorno cucina 2 camere servizio termo singolo oltre terrazzo mq. 25. no condominio. Ottimo stato. Euro: 168.000 RIF.GM1/407 BORGO SAN LORENZO appartamento mq. 75 ampio soggiorno cucinotto 2 camere servizio terrazza termo singolo. Buono stato. Euro: 170.000 RIF. GM1/458 BORGO SAN LORENZO luminoso appartamento 5 vani mq. 100 cucina soggiorno 3 camere matrimoniali servizio ripostiglio. 3 terrazze oltre posto auto e garage. Classe “G” ipe 290,85 Euro: 174.000 RIF.GM1/454 BORGO SAN LORENZO pressi 1 km. grazioso appartamento mq. 70 sog-

45 km dal mare in DOVADOLA Forlì. Vendo euro 85.000.

Tel. 333/4769023. ** VICCHIO paese vicino a tutti i servizi al primo piano con ascensore vendesi appartamento mq.110 di 4 vani oltre accessori e balconi. Tetto facciate e balconi rifatti di recente. APE Classe Energetica G. 199.000 euro trattabili. Tel. 349/0877489. ** VICCHIO centrale piccolo condominio appartamento 4 vani mq. 90 ampio soggiorno tinello-cucina servizio ripostiglio terrazza termo singolo oltre cantina. Buono stato Euro: 110.000 RIF. GS1/447 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** VICCHIO zona stazione luminoso appartamento mq. 85 cucina soggiorno 2 camere piccolo studio ripostiglio terrazza doppi servizi termo singolo oltre garage doppio. Buono stato. Euro: 150.000 RIF.GS1/455 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** SCARPERIA grazioso appartamento 4 vani mq.

80 cucina soggiorno 2 camere matrimoniali servizio ripostiglio terrazzo coperto termo singolo oltre garage.

Ottimo stato. Classe energetica “F” ipe123,8 Euro: 155.000 RIF.GS1/460 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** SCARPERIA grazioso appartamento 4 vani mq.

80 cucina soggiorno 2 ca-

giorno con zona cottura 2 camere servizio termo singolo oltre posto auto e giardino mq. 120. Buono stato. Classe energetica “F” ipe 196,34 Euro: 175.000 RIF.GM1/463 BORGO SAN LORENZO zona residenziale luninoso appartamento 4 vani cucina soggiorno con camino 2 camere servizio 2 terrazze coperte ripostiglio oltre garage e cantina. Ottimo stato.

Classe “C” ipe 69,458. RIF.GM1/393 Euro: 185.000 BORGO SAN LORENZO pressi recente costruzione appartamento con ingresso indipendente mq. 85 doppi servizi termo singolo terrazzo mq. 20 ampio garage cantina oltre giardino mq.

40. Ottimo stato. Euro: 190.000 RIF. GM1/462 BORGO SAN LORENZO zona residenziale bellissimo appartamento recentemente ristrutturato 5 vani mq. 115 cucina abitabile soggiorno 3 camere doppi servizi 2 terrazze garage posto auto oltre terreno ad uso orto. Ottime rifiniture. Classe energetica in elaborazione.

Euro: 250.000 RIF.GM1/307 VILLE VILLETTE TERRATETTI COLONICHE BORGO SAN LORENZO centrale ampio terratetto 6 vani mq. 130 doppi servizi oltre vano cantina. completamente da ristrutturare.Classe energetica “F” ipe 172,2 Euro: 98.000 RIF.GM2/126 BORGO SAN LORENZO pressi in colonica caratteristico terratetto angolare libero su due lati completamente arredato soggiorno angolo cottura 2 camere 2 servizi oltre loggiato giardino mq.

200 posti auto esclusivi. Ottimo stato.

Euro: 240.000 RIF.GM2/119 BORGO SAN LORENZO pressi immerso nel verde terratetto libero su tre lati cucina soggiorno 2 camere servizio ripostiglio ampio sottotetto termo con pannelli radianti cappotto pannelli solari tetto ventilato oltre giardino mq.

mere matrimoniali servizio ripostiglio terrazzo coperto termo singolo oltre garage.

Ottimo stato. Classe energetica “F” ipe123,8 Euro: 155.000 RIF.GS1/460 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** VICCHIO Mugello ampio 4 vani in ottima posizione vicina a tutti i servizi ampio 4 vani piano terra composto da ingresso sala cucina abitabile ripostiglio disimpegno notte 2 camere matrimoniali bagno terrazza palazzina completamente ristrutturata Riscaldamento singolo. Classe Energetica G 503,30 kWh/m2 anno Euro 130.000. Rif. 716 www. agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob.

Giovannini ** BORGO SAN LORENZO MUGELLO graziosissimo 3 VANI vendesi ing. soggiorno cucina camera servizio oltre a bellissima terrazza panoramica di mq 30 completamente ristrutturato arredato ambiente luminoso ottimo stato classe energ.

G 196,9 kWh/m2.a Euro 98.000 tratt. RIF 638 www. agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob.

Giovannini *** B.S.LORENZO località La Torre vendesi o cedesi nuda proprietà appartamento in palazzina bifamiliare libero su tre lati 95 mq. ca ingresso con grande soggior-

1000. Ottime finiture. Classe energetica “B” Euro: 240.000 RIF.GM2/129 BORGO SAN LORENZO in ottima posizione caratteristica villetta libera su tre lati 5 vani doppi servizi oltre posti auto garage 35 mq. giardino mq. 650. ottimo stato. Classe energetica “G” ipe 288,1 Euro: 330.000 RIF.GM2/108 BORGO SAN LORENZO nel cuore del mugello a pochi km. da Borgo San Lorenzo caratteristico fienile mq.

75 4 vani 2 servizi oltre ampio giardino esclusivo. Buono Stato. Possibilità di acquisto ulteriore terreno.

Classe energetica “F” ipe 197,22 Euro: 179.000 RIF.GM3/52 BORGO SAN LORENZO pressi immerso nel verde porzione di colonica mq 120 composta da ampia cucina soggiorno 3 camere 2 servizi sottotetto terrazzo mq. 50 oltre giardino mq. 1000. Buono stato.

Euro: 295.000 RIF.GM3/38 BORGO SAN LORENZO pressi immerso nel verde caratteristico fienile in pietra mq. 90 diviso in due unità indipendenti oltre giardino privato mq. 1000 piscina esclusiva. Ottimo stato. Possibilità di acquisto ulteriore terreno. Classe energetica “F” ipe 197,22 Euro: 300.000 RIF.GM3/50 BORGO SAN LORENZO colonica mq. 260 gia divisa in due uinita abitative rispettivamente di 4 e 5 vani annesso di 56 mq. e garage mq. 40 oltre giardino mq. 3600. Classe energetica “F” ipe 175,946 Euro: 430.000 RIF. GM3/53 BORGO SAN LORENZO pressi a pochi km. dal paese immersa nel verde caratteristica colonica di mq. 260 facilmente divisibile in due unità abitative oltre fienile indipendente di mq. 60 completamente ristrutturato terreno ettari 1. Buono stato. Possibilità di acquisto ulteriore terreno. Classe energetica “F” ipe 197,22 Euro: 450.000 RIF. GM3/51

no 2 camere cucina abitabile con caminetto e terrazza oltre garage adibito a taverna di 38 mq. con caminetto e 2 cantine. Giardino e resede privati affacci nel verde ottimamente collegato. Tel. 328/4423888. *** SCARPERIA distante 1000 m in campagna via di Fagna N° 7 vendesi appartamento nuovo 110 mq pian terreno ingresso soggiorno cucina 2 camere bagno e ripostiglio. Ampia terrazza + 200 mq di giardino + parcheggio. Riscaldamento a pavimento finiture di pregio classe energetica D. Posizione panoramica euro 245.000. Tel. 0558459857. *** SCARPERIA distante 1000 m . in campagna via di Fagna N° 7 vendesi appartamento nuovo 80 mq primo piano + 40 mq mansarda.

Riscaldamento a pavimento classe energetica D. Giardino e parcheggio. Posizione panoramica euro 210.000 Tel. 0558459857. *** VICCHIO loc.Caselle vendesi appartamento di 3 vani oltre accessori mq.57 oltre garage mq.12 e resede/posto auto. Termosingolo. APE Classe Energetica G. Tel. 338/1424908. *** PRIVATO vende bellissimo appartamento luminoso e panoramico 4 vani più grande bagno mq.90 con garage. No agenzie. Tel. 349/5852295. *** BORGO San Lorenzo appartamento in centro si-

APPARTAMENTI BORGO SAN LORENZO frazione stupendo bilocale completamente ristrutturato e arredato. no condominio. EURO 420 RIF.GM1/1207 BORGO SAN LORENZO in ottima zona residenziale luminosissimo appartamento composto da ampio soggiorno con cucinotto due ampie camere matrimoniali servizio doppi balconi e cantina. facilita’ di parcheggio. EURO 550 RIF. GM1/1210 BORGO SAN LORENZO paese caratteristico tre vani oltre balcone coperto e ampio ripostiglio. buone condizioni. zona interessante. EURO 480 RIF. GM1/1217 SCARPERIA paese fuori dal centro storico luminoso 4 vani per complessivi 70 mq oltre terrazzino abitabile e cantina esclusiva. posti auto condominiali. EURO 480 RIF.GM1/1220 BORGO SAN LORENZO in zona comoda affittasi ampie e luminose camere matrimoniali con uso cucina salotto e servizio a comune. EURO 350 RIF. GM1/1209 VILLETTE E COLONICHE BORGO SAN LORENZO ottima zona splendido terratetto stile toscano finemente ristrut-

BORGO SAN LORENZO - pressi vendesi ottimo luminoso ed ampio 5 vani ing/soggiorno cucina abitabile 2 camere matrimoniali studio servizio rip. terrazze garage posto auto ottima posizione cl. energ. in corso - vicino a tutti i servizi signorile ampio 5 vani costruzione anni ‘80 ing. cucina a salone doppio 3 camere 2 wc rip. terrazze abitabili garage da ammodernare luminosissimo APE G 218,35 kWh/m2.a Euro 250.000 rif 635 - in palazzo storico nel centro del paese graziosissimo ampio 3 mq 70 circa vani cucina soggiorno (camera) grande camera wc rip. caratteristico travi a vista luminosissimo piccola palazzina APE G 145,29 kWh/m2.a Euro 145.000 rif 608 - pressi panoramico bellissimo fienile 5 vani soggiorno con caminetto cucina 3 camere lav. 2 wc giardino

p. auto terreno ottimamente ristrutturato rifiniture di pregio ambiente esclusivo cl energ. in corso Euro 265.000 RIF 587 - ampio 4 vani mq 87 ing. sala cucina 2 camere matrimoniali 2 wc terrazze abitabili ampio garage e giardino privato ottima posizione zona signorile APE F 125,4 kWh/m2.a rif 544 VICCHIO - ampio 4 vani in ottima posizione vicina a tutti i servizi ampio 4 vani p T ing. sala cucina abitabile rip. 2 camere wc terrazza palazzina completamente ristr.ta APE G 503,30 kWh/ m2.a Euro 130.000. Rif. 716 SAN PIERO A SIEVE - luminoso ampio 3 vani mq 65 circa ing/soggiorno con caminetto cottura 2 camere wc rip. terrazza garage ottima posizione ottimo stato APE in corso Euro 145.000 rif 685

lenzioso tripla esposizione 4 ampi vani al 2° piano: soggiorno cucina 2 camere matrimoniali servizio. Parti condominiali completamente ristrutturate. Classe G (APE) vendo euro 145.000.

Tel. 320.2586754 tardo pomeriggio. *** B.S.LORENZO piazza Dante appartamento con ingresso singolo composto al piano terra da soggiornopranzo angolo cottura camera matrimoniale bagno e corte interna al piano primo da disimpegno camera matrimoniale e bagno oltre posto auto esclusivo. Classe

energetica E 142,75 KWh/ mq annuo vendesi euro 168.000. Tel. 339/7926470 - 335/6161287. *** FIRENZE via Marconi vendesi grazioso appartamento al piano terra composto da cucina soggiorno camera matrimoniale bagno finestrato corte esclusiva e bellissima cantina a volte. Classe energetica G - 283,4 KWh/mq annuo euro 210.000.

Tel. 339/7926470. *** SCARPERIA vendesi appartamento 2° piano mq 81 composto da 4 vani più servizi ripostiglio garage

turato composto da ingresso indipendente da ampio giardino soggiorno cucina due camere doppi servizi lavanderia oltre rimessaggio esterno. richieste ottime referenze. EURO 750 RIF. GM2/330 SCARPERIA pressi villetta in bifamiliare in terratetto di recente costruzione per complessivi mq 150 circa. ottime finiture. buono stato. EURO 650 RIF.GM2/328 SCARPERIA pressi panoramicissimo appartamento in terratetto composto da ingresso indipendente da ampio loggiato soggiorno con cucinotto tre camere servizio oltre posto auto. no condominio. ottime finiture. recentemente ristrutturato.

EURO 500 RIF.GM2/327 BORGO SAN LORENZO frazione in delizioso contesto caratteristico bilocale di recente ristrutturazione con ingresso indipendente. arredato. no condominio.

EURO 450 RIF.GM3/197 SAN PIERO A SIEVE direzione Firenze stupendo immobile indipendente composto da doppio ingresso indipendente soggiorno cucinotto camera servizio oltre resede esterno con casotto in legno e posto auto privato. finiture ottime. EURO 650 RIF. GM3/175 BORGO SAN LORENZO nei pres-

si del paese caratteristica porzione di colonica con luminosissimo salone doppio cucina abitabile due camere doppi servizi oltre cantina e ampio giardino esclusivo. no condominio.

EURO 700 RIF.GM3/185 FONDI E CAPANNONI BORGO SAN LORENZO paese in zona comoda al carico scarico merci fondo ad uso magazzino di mq 27 ca oltre servizio. EURO 200 RIF.GM4/142 BORGO SAN LORENZO centrale in zona comoda per carico scarico merci ampio vano uso deposito o garage. ottime condizioni. EURO 350 RIF.GM4/143 BORGO SAN LORENZO in ottima zona strategica luminoso fondo ad uso artigianale di mq 250 posto al primo piano. attualmente al grezzo. possibilita’ di averlo rifinito. EURO 1.000 RIF.GM5/55 BORGO SAN LORENZO in zona artigianale ottimo capannone di recente costruzione composto da unico vano mq 500 compresi uffici e doppi servizi oltre piazzale mq 300. EURO 1.800 RIF. GM5/58 BORGO SAN LORENZO artigianale libero su quattro lati con ampia altezza interna e cinque ingressi carrabili.no condominio. EURO 5.500 RIF.GM5/54

25

ANNUNCI ECONOMICI - SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto

cantina e terrazza panoramica. Tel. 349/1017087. **** DICOMANO zona residenziale vendo bello e luminoso 4 vani doppi servizi balconi ascensore ampio garage e cantinetta euro 170.000. Tel. 328/1726149. **** S.AGATA vendesi appartamento composto da cucina con camino 2 camere + bagno + corridoio mq 78 ripostiglio mq 15 cantina mq 54 termosingolo (no agenzia) euro 145.000 trattabile. Tel. 0558406980 340/7181434. **** VICCHIO centrale vendesi appartamento di 80 mq ottime condizioni al primo piano con ascensore composto da cucina soggiorno due camere matrimoniali bagno ripostiglio o secondo bagno termosingolo due balconi posto auto. Facciata con cappotto. Classe energetica G euro 160.000.

Astenersi agenzie.

Tel. 338/6550975 5 VANI E OLTRE

** MARRADI privato vende palazzina terratetto nella piazza principale del capoluogo. Consistenza 8 vani su piani diversi vari servizi igienici e grande loggia.

Stato di manutenzione buono. Idoneo anche per destinazione Bed and Breakfast.

Tel. 338/9936807.

COLONICHE/TERRENI

** PARTICELLA di bosco castagneto da frutto e bosco cedro località Ronta vendesi. Tel. 0558459468 ore pasti. ** SAN PIERO A SIEVE in bella posizione caratteristica porzione di colonica indipendente mq. 75 ampio soggiorno con camino cucina abitabile camera servizio oltre loggiato mq. 30 giardino esclusivo mq. 800. Ottime finiture. Classe energetica “G” ipe 201,514 Euro: 172.500 RIF.GS3/55 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** SAN PIERO A SIEVE in ottima posizione inserito in una delle campagne più suggestive del Mugello caratteristico fienile mq.

190 in parte ristrutturato e mai abitato in parte da finire. Completa la proprietà un bellissimo loggiato ed un giardino di mq. 1700. Ottime finiture. Classe energetica “G” ipe 295,327 Euro: 352.000 RIF.GS3/54 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** SCARPERIA pressi in bella posizione immersa nel verde caratteristica colonica mq. 270 facilmente frazionabile composta da 2 cucine salone triplo 5 camere 3 servizi lavanderia oltre giardino mq. 4000. Buono stato. Euro: 395.000 RIF. GS3/49 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO S LORENZO

pressi nel verde a 2 passi dal paese bellissima porzione di colonica 6 vani p.t. ing. soggiorno con caminetto cucina abitabile in muratura dispensa servizio/lav al p. 1° troviamo 3 camere studio/guardaroba con caminetto (o 4° camera) e 2 wc ampio giardino resede e p. auto ottimamente ristrutturato rifiniture di pregio ambiente esclusivo e signorile APE E 111,046 kWh/m2.a Euro 435.000 RIF 709 www. agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob.

Giovannini *** B.S.LORENZO vendesi porzioni di terreno agricolo di varie pezzatura ottima posizione ed orientamento facilmente raggiungibile da viabilità esistente. Tel. 333/2241370 Mario. **** BORGO San Lorenzo località Piazzano vendesi appezzamenti di terreno agricolo seminativo varie metrature zona pianeggiante posizione panoramica offre la possibilità di accesso sia con macchine agricole che autoveicoli. Tel. 338/9270246 ore pasti. **** BORGO SAN LORENZO (Luco) vendesi parte di colonica 104 mq 3 camere cucinotto sala pranzo soggiorno 1 bagno ripostiglio camino a legna lavanderia cantina e garage 36 mq acqua sorgiva. 4 posti auto.

Terreno 1100 mq. Classe energetica G. 190.000 euro.

Tel. 339/3141889.

TERRATETTO/VILLE/ VILLETTE

** MUGELLO cedesi attività ben avviata di merceria specializzata nel commercio dei filati e accessori per cucito unica nella zona per l’ ampia scelta e qualità dei prodotti proposti ottima ubicazione ottimi incassi trattativa riservata rif 713 www. agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob.

Giovannini ** VICCHIO terratetto mq.

150 su due livelli recentemente e finemente ristrutturato ampia zona giorno con camino cucina abitabile tre camere doppi servizi giardino esclusivo mq. 200 con gazebo mq. 20. Euro: 235.000 RIF.GS2/113 Tel. 0558402282-338/1105590 Click Immobiliare. ** SCARPERIA (S. Agata) terratetto mq. 220 diviso in due appartamenti completamente indipendenti rispettivamente di 4 e 5 vani cantina soffitta oltre giardino mq.

500. Classe energetica “F” ipe 218,9 Euro: 350.000 RIF. GS2/118 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** BORGO SAN LORENZO pressi villetta monofamiliare libera su 4 lati 9 vani mq. 250 3 servizi terrazza mq. 20 adatta a due nuclei familiari piscina giardino

mq. 800. Ottime rifiniture.

Classe energetica “B” ipe 43,717 Euro: 495.000 RIF. GS2/125 Tel. 0558402282338/1105590 Click Immobiliare. ** SCARPERIA nel verde zona signorile a pochi km dal paese bellissimo terratetto libero su 3 lati mq 120 di abitazione oltre a mansarda di mq 30 e cantina lavanderia per ulteriori 65 mq pt.: soggiorno cucina abitabile camera servizio p1°: 3 camere e 2 servizi giardino di proprietà esclusiva di oltre 1.000 mq rifiniture eccellenti classe energetica presunta A + Euro 460.000 Rif 718 www.agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob. Giovannini *** B.S.LORENZO privato vende villetta a schiera su tre liv 70mq per piano; taverna cantina bagno di servizio piano s.inter ingresso salotto sala da pranzo e bagno al 1°piano tre camere da letto con terrazza bagno mansarda abitabile Giardino fronte retro privato Riscaldamento impianto stufa a pellet Classe energetica”D” in zona residenziale euro 430.000. Tel. 329/1381741. *** VICCHIO frazione vendesi villetta indipendente con garage giardino e annesso esterno. Possibilità di affitto con riscatto. APE Classe Energetica G. Tel. 338/1424908. *** B.S.LORENZO a 800 m dal paese vendesi appartamento in villette a schiera immerso nel verde 130 mq, composto da 3 camere 2 bagni (1 con doccia e 1 con vasca) angolo cottura cucina e ampio soggiorno con splendida vista panoramica oltre a terrazza lastrico solare garage / taverna di 60 mq e resede di proprietà di 400 mq. Dotato di tutti i comfort moderni parabola per satellite e sky, 2 climatizzatori a pompa di calore (caldo/ freddo) riscaldamento autonomo vicinissimo alla stazione treni ed autobus con ampio parcheggio privato.

Classe Energetica: G - Indice di prestazione energetica (IPE): 435,00 kWh/m2a. Tel. 328/9685104. **** B.S.LORENZO frazione Luco Mugello privato vende abitazione indipendente terra tetto su due livelli composto soggiorno cucina ripostiglio bagno camera doppia camera singola resede esclusivo. Classe energetica: G; EPi 295,35 kWh/mq anno. 150.000 euro trattabili. Tel. 338/9270246.

ATTIVITA’ COMMERCIALI CEDONO

BORGO CEDESI attività di ristorante pizzeria in Borgo San Lorenzo. Massima serietà. Per info Tel. 339/7717612.

*** ATTIVITÀ di falegnameria con ottima clientela per raggiunti limiti di età con ottima cedo. Tel. 334/5880394 *** AUTOFFICINA meccanica attività avviata da 25 anni attrezzatissima causa pensionamento cedesi. Tel. 331/2809620 -

339/2252362.

AFFITTI OFFRONO ABITAZIONI

** DOVANDOLA 15 km da Forlì 45 dal mare privato affitta mansarda collinare bellissima riscaldamento autonomo 3 lucernai 2 finestre porta blindata 50 mt da Castello medievale euro 350 mensili. Tel. 333/4769023. ** RONTA bilocale confortato panoramico immerso nel verde bel condominio affittasi no agenzie. Tel. 335/6391441 347/0779611. ** BORGO SAN LORENZO MUGELLO affittasi grazioso 3 VANI soggiorno cottura camera servizio bellissima terrazza panoramica di mq 30 completamente arredato contratto residenziale richieste ottime referenze classe energ. G 196,9 kWh/m2.a Euro 500/00 RIF 418 www. agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob.

Giovannini ** BORGO San Lorenzo Pressi Ronta in villino bifamiliare affittasi appartamento posto al piano terra con ingresso indipendente e giardino privato 3 vani ing. soggiorno con caminetto lato cottura 2 camere di cui 1 camera matrimoniale ed 1 camera singola servizio completamente arredato ottima posizione richieste ottime referenze cl energ. F 198,34 kWh/m2.a Euro 500/00 rif 706 www. agenziaimmobiliaregiovannini.com Tel. 0558402770 - 339/1561321 Ag. Immob.

Giovannini ** DICOMANO affittasi appartamento di circa 60mq completamente arredato con posto auto coperto e cantina. Tel. 328/1789449 ore cena. *** VICCHIO a 800 metri dal centro affittasi bilocale recentemente ristrutturato in palazzina a 2 piani con a disposizione ampio terrazzo e locale lavanderia. L’appartamento è arredato e si trova al piano terra. E’ composto da cucina-soggiorno camera matrimoniale e bagno con doccia. Termosingolo. Richieste referenze. Tel. 380/4330588 Roberto. *** RONTA affittasi appartamento in villette a schiera recente costruzione 160 mq su tre livelli cucina pranzosoggiorno 2 bagni 2 camere terrazza coperta “cantina” garage lavanderia soffitta 2 posti macchina privati esterni 525 mq a verde (giardino e ortivo) con casine ricovero attrezzi. Richiesta 650 euro mensili. Tel. 338/3492339. *** PRESSI Vicchio affitto appartamento arredato 56 mq. grande cucina grande camera soggiorno bagno ingresso e piccolo giardino indipendente. Tel. 0558407951 - 329/8060987. *** S.AGATA affittasi appartamento ammobiliato 65 mq 2 camere cucina soggiorno giardino 70 mq cantina 60 mq termosingolo no condominio 500 euro mensili trattabili. Tel. 348/7054921 *** LUCO Mugello affittasi appartamento piano terra

60mq ingresso indipendente cucina/soggiorno due camere servizio taverna garage giardino. Tel. 393/3342405. *** B.S.LORENZO piazza Dante affittasi appartamento con ingresso singolo composto al piano terra da soggiorno-pranzo angolo cottura camera matrimoniale bagno e corte interna al piano primo da disimpegno camera matrimoniale e bagno oltre posto auto esclusivo. Classe energetica E 142,75KWh/ mq annuo. euro 600 mensili. Tel. 339/7926470 335/6161287. **** SCARPERIA vicinanze Galliano affittasi appartamento in colonica. Cucina abitabile con camino soggiorno 2 camere grande loggia esterna. Piano terra.

Ingresso indipendente. Tel. 328/5392552 ore cena. **** VICCHIO affittasi appartamento non ammobiliato 80 mq al primo piano con ascensore composto da cucina soggiorno due camere matrimoniali bagno ripostiglio o secondo bagno termosingolo due balconi posto auto. Classe energetica G. euro 500 mensili. Astenersi agenzie. Tel. 338/6550975. **** SCARPERIA frazione Sant’Agata affittasi appartamento in palazzo antico.

Grande cucina con camino soggiorno 2 camere legnaia e giardino. Piano terra. Ingresso indipendente. Tel. 328/5392552 ore cena.

FONDI

** BORGO San Lorenzo affittasi fondo piano terra per uso ufficio o negozio due vani più bagno con doccia a 400 euro mensili. Tel. 333/6959900.

TERRENI

*** AFFITTO bosco d’alto fusto da tagliare estensione circa 15 ettari tra Villore e Campigno. Tel. 338/1424908.

AFFITTI CERCANO ** BORGO San Lorenzo cerco posto coperto per un camper di 7 metri dentro un capannone possibilmente zona le Fornaci e dintorni.

Tel. 328/2284075. **** PRIVATO cerca piccolo monolocale in affitto zona Borgo San Lorenzo. Scrivere a d.puddu15@libero.it. **** MINI appartamento zona Borgo San Lorenzo o periferia cerco max 300 euro mensili. Tel. 328/8784258.

LAVORO OFFRESI IMPIEGATI

** AZIENDA edile EDILPOINT srl cerca impiegata per sostituzione di maternità con disponibilità immediata. Tel. 0555272148.

OPERAI

**** LA ditta F.M.Meccanica con sede a Borgo S.Lorenzo cerca un saldatore TIGMIG con esperienza. Tel. 0558459828 ore ufficio.

ALTRO

** TERMOMARKET srl Scarperia cerca magazzinieri con esperienza. g.fantaccini@termomarket. it *** COLLABORATRICE domestica di mezza età per uomo anziano autosufficiente rimasto solo anche per compagnia e che sappia cucire a macchina cercasi. Tel. 328/0765476 dopo le 15 **** HAIR Filù Barberino di Mugello cerca estetista - onicotecnica con partita IVA. Tel. 333/8934144. **** LA Fortezza Spa ricerca progettista meccanico conoscenza CAD 3D con diploma di perito meccanico o laurea in ingegneria meccanica Inviare i curriculum al seguente indirizzo di posta elettronica: ufficio. personale@lafortezza.com LAVORO CERCASI BABY SITTING ASSISTENZA ANZIANI

** LAVORO come badante cerco solo Firenze città. Tel. 333/7839447. ** BADANTE o collaboratrice cerca lavoro zona Mugello Firenze e limitrofi. Tel. 329/3859490. ** SIGNORA italiana cerca lavoro come badante sia di giorno che di notte anche con vitto e alloggio qualsiasi zona o qualsiasi altro tipo di lavoro. Tel. 333/6331443. ** SIGNORA 40enne automunita cerca lavoro come aiuto domestico e assistenza persone non autosufficiente.

Esperienza e massima serietà. Tel. 335/7077495 Meri. *** SIGNORA italiana 47enne referenziata con esperienza e in possesso di attestato OSA cerca lavoro per assistenza anziani pulizie domestiche e stiratura. Max serietà. Disponibilità immediata. Tel. 320/4204553 Maria. *** STUDENTESSA 22 anni automunita e referenziata cerca lavoro come baby-sitter o aiuto compiti in zona Mugello. Tel. 392/3921146 Federica. *** SIGNORA 45 anni italiana di San Piero a Sieve automunita cerca lavoro come baby sitter aiuto domestico e stirare. Tel. 338/8856453. *** SIGNORA non automunita cerca lavoro per assistenza anziani baby sitter al mattino a Borgo San Lorenzo. Tel. 339/5992450. *** DONNA Italiana cerca urgentemente lavoro disponibile da subito per assistenza anziani in orario diurno per nottate ospedaliere e a domicilio tutti i giorni della settimana. Anche con vitto e alloggio. Zona Borgo San Lorenzo San Piero fino a Vaglia Panicaglia e Ronta. Tel. 345/2442030 0558108016. *** 45ENNE italiana di S.Piero a Sieve cerca lavoro come baby sitter pulizie e stirare automunita. Tel. 338/8356453. **** SIGNORA 53enne con esperienza ventennale cerca lavoro come baby sitter pulizie e stirare zona Borgo S.Lorenzo Ronta Panicaglia.

Tel. 347/5872913 Mirella. **** MAMMA 40enne italiana (da poco disoccupata)

26

SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto - ANNUNCI

cerca lavoro come babysitter assistenza e/o aiuto anziani per zona Mugello. Tel. 347/7955837 Francesca. **** STUDENTESSA servizi sociali cerca impiego come baby sitter nelle ore pomeridiane. Tel. 338/4056033 Valentina. **** RAGAZZA italiana 28 anni con 5 anni di esperienza cerca lavoro come badante part time lavapiatti o baby sitter anche full time zona Mugello o Firenze. Tel. 327/2849718. **** SIGNORA italiana di Vicchio cerca lavoro come assistenza anziani nove anni di esperienza titolo di studio osa anche part time automunita. Tel. 338/3506847. **** RAGAZZA italiana qualificata come OSS cerca lavoro come badante accompagnamento anziani baby-sitter pulizie abitazioni condomini uffici. Tel. 334/9215301. **** SIGNORA 52 enne diplomata OSS cerca lavoro come assistente anziani.

Tel. 327/1244317.

CAMERIERI - CUOCHI BARMAN – COMMESSI

** SIGNORA 40enne con esperienza come commessa cerca lavoro parttime. Tel. 392/0774498 0558407699. ** CUOCO esperto in cucina toscana pesce e caccia cerca lavoro zona Borgo S.Lorenzo.

Tel. 334/2205606. ** RAGAZZA 18enne cerca lavoro come pulizie cameriera commessa o lavapiatti. Tel. 389/1285860. ** CUOCO esperto cerca lavoro. Tel. 345/8794468.

IMPIEGATI CONTABILITA’ SEGRETERIA

** SIGNORA 40enne esperienza decennale cerca impiego come contabile amministrazione receptionist.

il Galletto di Radio Mugello

DIRETTORE RESPONSABILE Carlo Fusaro REGISTRAZIONE Trib.FI del 11.4.88 N. 3694 galletto@newnet.it STAMPA su carta riciclata Rotostampa s.r.l. Firenze DISTRIBUZIONE Ag. Mugello Mattioli REDAZIONE Serena Pinzani (Caporedattore) pinzani.galletto@timenet.it IMPAGINAZIONE E GRAFICA Martina Tonini (Coordinamento) tonini.galletto@timenet.it AMMINISTRAZIONE Francesca Borghetti borghetti.galletto@timenet.it

Massima serietà- ottime referenze. Tel. 335/7077495 Meri. ** RAGAZZA diplomata in ragioneria con esperienza pluriennale come segreteria contabile e commessa negozio abbigliamento cerca lavoro. Disponibilità immediata. Tel. 366/9004192. **** SIGNORA cerca lavoro come impiegata amministrativa segretaria data entry receptionist; lunga esperienza come contabile massima serietà disponibilità per part time o anche per alcuni giorni la settimana. Tel. 338/9945036.

LAVORO ALTRO

** 38ENNE con maturità linguistica e qualifica di operatore sociale cerca lavoro.. offresi anche per fare pulizie baby sitter ripetizioni. In possesso di esperienza e massima serietà. Tel. 331/7234322. ** MACCHINISTA esperta in pelletteria con partita IVA cerca lavoro a domicilio. Tel. 320/0395225. ** RAGAZZA 40enne cerca lavoro come babysitter estetista o commessa con esperienza. Tel. 392/0774498 0558407699. ** UOMO 44 anni cerca lavoro come lavapiatti. Tel. 339/2447076. ** MI offro per raccolta marroni olive zona Valdisieve e Mugello. Tel. 345/2127129. ** SIGNORE cerca lavoro come giardiniere o per compagnia anziani. Tel. 338/9043479. ** AUTISTA con patente C e CQC cerca lavoro. Tel. 370/3030254 Vito. *** UOMO 67enne italiano tutto fare cerca lavoro. Tel. 339/3762080. *** ESPERTO import/ export inglese parlato e scritto esperienza importante lavorativa all’estero disposto a viaggiare cerca lavoro zona Mugello. Tel. COLLABORAZIONI FOTOGRAFICHE Alessandro Cassigoli, Antonio Barletti, Mario Calzolai, Duccio Berzi, Corrado Perrone, Archivio “Il galletto”, Archivio Comunità Montana Mugello, Archivio Oste Ghibellina, Studio Fotografico Paolo Menchetti (Barberino M.llo) Massimo Certini Guida Mugello Edizioni Parigi & Oltre, Studio Fotografico Francesco Noferini (B.S.Lorenzo), Studio Fotografico Buccoliero (B.S.Lorenzo), www. sanpiero50037.it, B. Gamberi, R. Mazzoni.

EDITORE Studio AD.ES di Elissa Spidalieri, Via Niccolai, 16 Borgo San Lorenzo (FI) Tel.055 8456391/8494274 Fax 055 8495010 UFFICIO VENDITA PUBBLICITA’

340/2746258.

PULIZIE COLLABORAZIONI DOMESTICHE

** DONNA italiana non fumatrice automunita residente a Dicomano referenziata cerca impiego come stirare e pulizie casa massima serietà luogo ricerca Dicomano Vicchio Borgo S.Lorenzo.

Tel. 338/2315595. ** LAVORO per pulizie o stirare zona raggiungibile con mezzi pubblici cerco.

Tel. 334/2567389, *** RAGAZZA 32anni cerca urgentemente lavoro serio per pulizie baby sitter o in pelletteria. Tel. 331/9718195. *** SIGNORA italiana cerca lavoro come pulizie e aiuto persone anziane zona Borgo Ronta Panicaglia. Tel. 331/1376360. **** RAGAZZA italiana con esperienza cerca lavoro come collaboratrice domestica o stirare a Barberino di Mugello. Tel. 338/9265820. **** SIGNORA italiana cerca lavoro pulizie zona S.Piero a Sieve Scarperia Borgo. Tel. 388/3849385. **** SIGNORA 40 anni con esperienza ed automunita cerca lavoro come collaboratrice domestica la mattina. Tel. 329/1225791.

RIPETIZIONI ** LAUREATA impartisce lezioni di lingua inglese. Tel. 0558457362 ore pasti. ** OFFRO ripetizioni d’Inglese per adulti ragazzi scuole medie e superiori euro 12 l’ora massima serietà e competenza livello B1 certificato. Tel. 331/2570434 Riccardo. ** STUDENTESSA diplomata in lingue impartisce ripetizioni di italiano inglese e francese a studenti delle scuole medie e si offre per aiuto compiti a casa. Tel. 334/8635475, Elissa Spidalieri (Responsabile) spidalieri.galletto@timenet.it TIRATURA MEDIA: 4990

Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 16.00 di giovedì 15 Ottobre e consegnato alle Poste di Firenze CMP di Castello alle ore 15.30 di venerdì 16 Ottobre 2015

*** RAGAZZA laureata impartisce ripetizioni a studenti di elementari medie e superiori. Prezzo modico. Tel. 349/1352184. *** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie superiori. Tel. 392/6399427. *** LAUREATO in ingegneria impartisce ripetizioni di matematica e materie scientifiche a studenti di scuole medie e superiori.

Tel. 328/9685104. *** STUDENTE universitario offre aiuto nello svolgimento dei compiti quotidiani per studenti di scuole elementari e medie.

Sempre disponibile anche weekend prezzi modici. Tel. 345/2481950 Alessandro. *** STUDENTESSA universitaria impartisce ripetizioni di Latino Matematica e Italiano per il biennio della scuola superiore. Si assicura serietà ed esperienza anche con casi di dislessia e discalculia. Tel. 346/6622211 Ester. *** LAUREATO impartisce ripetizioni di matematica e fisica a studenti di scuole medie e superiori. Tel. 333/1584585. **** IMPARTISCO lezioni di francese a Borgo San Lorenzo. Conversazione lettura traduzione. Posso effettuare lezioni a domicilio nel Mugello. Prima ora gratuita. euro 8 l’ora. Sconti per due o più studenti. Tel. 331/8809032.

AUTO ** LANCIA Y 1200 elefantino blu km 127.000 anno 2000 con clima servosterzo vetri elettrici e chiusure centralizzate radio CD unico proprietario vendo euro 1.200. Tel. 345/7064898. ** PANDA 750 Fire del 1994 con 94.000 km a 600 euro. Tel. 347/6826828. ** MULTIPLA Fiat dell’ Ottobre 2009 Natural Power - Benzina/Metano 1.6 Modello Emotion (Full optional) Km. 72000 Meccanicamente perfetta presenta alcune fitte sul cofano per grandine vendo euro 8.500 Trattabili. Tel. 347/5620164 Alessandro. *** CITROEN c3 picasso 1400 benzina gpl 35000 km anno 2013 vendo euro 10.000. Tel. 345/2127129. *** CHRYSLER Voyager 2.8 CRD cat LX Leather Auto euro 6.500. Rif 03/2007 Monovolume Blu 33000 km 110 kW/150CV Diesel Automatico E4 Cerchi in lega Interni in pelle Park Distance Control Cruise Control ABS Controllo automatico clima Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Airbag laterali Chiusura centralizzata Regolazione elettrica sedili Autoradio Antifurto Servosterzo Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Lettore CD Airbag Passeggero.www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** FIAT Doblo Doblò 1.6 16V Nat.Pow. PC-TN Carg.

Lam.SX euro 4.800. Rif 09/2006 Transporter Bianco 155000 km 76 kW/103CV Benzina/Metano Manua-

le E4 Alzacristalli elettrici Airbag Servosterzo Immobilizzatore elettronico Chiusura centralizzata.www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** FIAT Punto 1.3 Multijet 16V 5 porte Dynamic euro 3.200 Rif 04/2005 4/5-Porte Nero 133000 km 51 kW/ 69CV Diesel, Manuale E4 Climatizzatore Alzacristalli elettrici MP3 Airbag ABS Autoradio Airbag Passeggero Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Servosterzo. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** FORD Focus 1.6 TDCi (90CV) SW Tit. euro 6.900.

Rif 07/2009 Station Wagon Grigio scuro 134000 km 66 kW/90CV Diesel Manuale E4 Cerchi in lega ESP Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag ABS Autoradio Airbag Passeggero Airbag laterali Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia Controllo trazione Servosterzo. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** LANCIA Ypsilon 1.2 Ego euro 5.600. Rif DV906 01/2009 2/3-Porte Grigio 111100 km 44 kW/60CV Benzina Manuale E4 Alzacristalli elettrici Climatizzatore Airbag ABS Servosterzo Autoradio Airbag Passeggero Chiusura centralizzata Lettore CD Immobilizzatore elettronico Fendinebbia. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT Kangoo 1.2 16V 5p. Confort euro 4.900.

Rif 06/2007 Monovolume Verde 61000 km 55 kW/ 75CV Benzina Manuale E4 ABS Climatizzatore Alzacri-

ECONOMICI

stalli elettrici Airbag Servosterzo Immobilizzatore elettronico Airbag Passeggero Chiusura centralizzata. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. *** RENAULT Megane SPORTOUR GT STYLE 1.5 DCI 110CV S&S euro 18.500. Rif 01/2014 Station Wagon Nero 8000 km 81 kW/110CV Diesel Manuale E5 cerchi in lega ESP Park Distance Control Sistema di navigazione Cruise Control ABS MP3 Controllo automatico clima Climatizzatore Alzacristalli elettrici Airbag Chiusura centralizzata Lettore CD Autoradio Servosterzo Immobilizzatore elettronico Controllo trazione Airbag Pas. www.autoequipe.it Tel. 055845081 335/7583482 335/7512879. **** CERCO auto usato monovolume o berlingo kaddi doblò kangoo o multipla. Tel. 345/2127129 **** BMW X3 2000 diesel anno 2010 colore nero metallizzato km 160.000 full optional unico proprietario tagli andato bmw con libretto tagliandi vendo euro 13.500. Tel. 371/1847453. **** FORD Fiesta 5 porte 1.2 Benzina Auto in perfette condizioni con 60.000 Km vendo. Tel. 388/5869645. **** KIA carnival nera automatica auto perfetta vendo a 3000 euro. Tel.

27

ANNUNCI ECONOMICI - SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto 339/4514895.

ACCESSORI ** TUTA per moto marca Corner divisibile solo provata taglia 56 praticamente nuova vera occasione vendo per euro 300. Tel. 333/4769023. *** 4 gomme termiche invernali per Dacia Duster a 100 euro vendo. Tel. 328/8239693. **** 4 CERCHI in alluminio di 150’’ per SUZUKI SWIFT del 2011 vendesi per cambio vettura. Completi di n° 4 pneumatici 185-60R-15 estivi Kleber al 90%, e n° 2 pneumatici 18560R-15 invernali al 90%. I cerchi sono come nuovi. Euro 290 Tel. 320/1813854 Teresa.

AUTO E MOTO D’EPOCA *** BARBERINO di Mugello vendesi moto d’epoca del 1’950. Tel. 329/3110086 349/5106865.

BICICLETTE ** MOUNTAIN bike da donna vendesi. Tel. 0558459468 ore pasti.

MOTO 50-125-150 CC.

** SCOOTER Kimco 125 Agility del 2010 km .18.000 ottime condizioni tenuto in garage e revisionato vendo a 750 euro trattabili. Tel. 347/5197412 ore pasti. ** SCOOTER Piaggio X9 250 cc anno 2004 km 30.000 in buono stato vendesi euro 800 Tel. 377/4169619.

OLTRE 150 CC.

*** MOTO Yamaha FZ6 S2 anno 2007 colore blu metallizzato 33.000km 600cc 72 kw.

La moto è in perfette condizioni ed è dotata di antifurto antiaggressione PSYCO. Prezzo 3.490 euro. Tel. 328/9685104.

ABBIGLIAMENTO ** CAPPOTTI donna marca Maxmara taglia 46-48 seminuovi bellissimi pura lana uno color cammello l’altro blu vendo euro 30 cadauno. Tel. 340/7802540. *** VESTITI da bambina usati ma in buone condizioni da 4 mesi a 6 anni sia invernali che estivi a pezzi singoli oppure a stock prezzo modico vendo.

Tel. 3407608401 dopo le 18. *** PELLICCIA di marmotta morbidissima confezionata da ottima pellicceria in provincia di Firenze usata pochissimo ed in ottime condizioni taglia 44-46 vendo euro 199. Tel. 328/9685104.

ANIMALI ** CONIGLI di varie età a partire da due mesi in sù sia maschi che femmine pronti per la riproduzione già vaccinati e alimentati del tutto con prodotti naturali vendo. Tel. 333/3104168 *** CAUSA scomparsa del proprietario si regalano due cani maschi da caccia al cinghiale. Tel. 348/7479188. *** CUCCIA in legno nuova e

mai utilizzata per cani di taglia piccola. Zona Luco di Mugello vendo 30 euro. Tel. 339/1214 938. **** REGALO cuccioli di setter nati il 15/09/2015. Tel. 334/6097103. **** CANE Pinker di 3 anni regalo. Tel. 377/4175588.

ARREDAMENTO ** LETTO matrimoniale in ottone completo di rete in ottimo stato causa trasloco vendo a 150 euro. Tel. 336/701671. ** ARMADIO del 900 completamente restaurato composto da un’anta con specchio molato spazio a giorno con 6 cassetti maniglie originali brunite lavorate tutto il legno è intarsiato bellissimo vendo euro 390 non trattabili. Tel. 340/7802540. ** CUCINA in finta muratura e piccoli mobili causa cessata attività vendo. Tel. 334/5880394 ** ANTICO tappeto persiano grande misura vendo euro 300/400 trattabili. Tel. 328/3566446 ore pasti. ** LETTO in ferro battuto testate intere con mosaico compreso di reti doghe in legno e materassi vendo prezzo da concordare. Tel. 347/7429509. ** SPECCHIERA 60x80 con 3 luci e un mobiletto arredobagno con 3 sportelli con specchio vendo. Tel. 0558403022 0558403261. ** TAVOLO da taverna 250 cm x 93 cm allungabile con 2 prolunghe fino a 340 cm. Come nuovo. Tel. 347/7046503. *** TRAPUNTA matrimoniale in cotone colore verde acqua marca Difiorano in buone condizioni vendesi. Tel. 329/3167216. *** QUADRI di ogni epoca acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. *** MOBILI ed elementi di arredo vari in buono stato possibilmente gratis o a prezzi modici cercasi. Tel. 328/9685104. *** FINESTRE e Persiane in legno così composte: finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore grigio chiaro) finestra a 2 ante L95 x H172 (colore legno). Tel. 392/6399427. *** LAMPADARI di varie forme colori e dimensioni per interno ed esterno vendo prezzi vari. Tel. 328/9685104. **** REGALASI cucina in legno chiaro lunga 240 cm composta da lavello a due vasche cassettiera cucina a gas cappa pensile e scolapiatti. Tel. 0558486881. **** TAVOLINO estetico bianco e poltrona vendo euro 30 cadauno. Tel. 338/1624503. **** DIVANO A 3 posti color crema ottimo stato solo tre anni di vita vendo causa trasferimento euro 100. Tel. 320/2311930 Marina. **** COMÒ e coppia comodini color noce stile classico vendo euro 160. Tel. 328/2284095 Andrea. **** PRIVATO vende tavolo allungabile 4 sedie impagliate scrivania con due cassetti tavolino porta TV e frigo REX sottopiano per ridimensionamento appartamento il tutto in ottime condizioni a solo 190 euro.

Tel. 338/2087414 Fiore.

COLLEZIONISMO ** ALBUM e figurine di qualsiasi genere fino anni 80 pri-

vato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. ** ALMANACCHI del calcio italiano fino 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. ** SOLDATINI di qualsiasi genere fine anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. ** ROBOT tipo Goldrake Geeg ed altri degli anni 70 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena-328/7685922. ** DISCHI libri giochi su personaggi dei fumetti Walt Disney Diabolik Rex ed altri fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. ** RIVISTE Gente Radio Corriere tempo Epoca e Il Modello dal 1960 al 1975 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena 328/7685922. ** COLTELLO Gurka nepalese denominato Kukri con fodero.

Lama ricurva cm. 36.5 manico cm. 14.5 - Totale cm. 51 tutto originale molto bello vendesi a 300 euro. Tel. 333/4769023 ** OROLOGI Omega Zenith Longines cronografi collezionista acquista anche da riparare. collezionistaomega@hotmail. com Tel. 393/5176156. ** LITOGRAFIE di Annigoni 50x70 e quadri vari prezzo da concordare vendo. Tel. 347/7429509. *** CARTOLINE paesaggistiche di tutte le dimensioni nuove o vecchie viaggiate e non acquisto con pagamento in contanti. Tel. 333/7413485. *** OGGETTI vecchi come quadri bigiotteria porcellane tutto quello di cui volete liberarvi acquisto. Pagamento in contanti. Tel. 345/8047796. *** CARTOLINE libri quadri oggettistica varia cerco. Tel. 0558311264. *** LIBRI vecchi o antichi anche in gran quantità privato acquista. Tel. 345/8047796. *** CAUSA crisi cedo a prezzi modici oggettistica varia dei nonni in Barberino di Mugello. Tel. 349/5106865 329/3110086. *** SORRISI e canzoni dal 27/12/1959 al 25/12/1960 n.

3 volumi vendo prezzo modico. Tel. 349/5106865 329/3110086.

FOTOGRAFIA

TV, COMPUTER

** OBIETTIVO quadrangolare 45 mm. per fotocamera Pentacon Six Kiev 60 filtri nuovissimo con filtro e custodia vendesi a 350 euro. Tel. 333/4769023

*** TV color MITSUBISHI 32 pollici BxHXP 70x55x45 vendo a 90 euro. Tel. 328/9685104. *** TV color Seleco 24 pollici vendo a 50 euro. Dimensioni BxHXP 50x45x43. Tel. 328/9685104. *** CONSOLLE play station 3 ottime condizioni più due controller sony wi-fi + 14 giochi originali tra cui pes 2010-1112-13 mondiali fifa brasile fifa 13-14 15 moto GP 10-11 formula 1 2010 assassin creed revelations ecc. il tutto a 150 euro vendo. Tel. 339/6321282 - 0558468051 Roberto.

LIBRI e VIDEO ** FUMETTI di qualsiasi genere fino anni 80 privato acquista. Tel. 055434096 ore cena328/7685922. *** LIBRI antichi d’arte o di storia locale acquisto. Tel. 328/8549312. *** DVD “Don Milani priore di Barbiana” con Sergio Castellitto cerco. Offro euro 50. Tel. 333/1618212. *** I MAESTRI della scultura n. 10 volumi vendo prezzo da concordare. Tel. 349/5106865 - 329/3110086. *** I MAESTRI del colore n. 20 volumi con libreria apposita in legno vendo. Tel. 349/5106865 - 329/3110086.

MESSAGGI PERSONALI ** UOMO 44enne cerca compagna leale corretta e sincera.

Tel. 339/2447076.

MUSICA *** IMPIANTO stereo Tecnix composto da 9 elementi usato pochissimo vendo 90 euro. Tel. 333/1618212.

TELEFONI & C. ** SMARTPHONE Samsung Galaxy S4 bianco 16 gb 3 anni di vita compreso 10 cover caricabatterie. Vendo a 200 EURO. Tel. 334/9592754. **** IPHONE 5-5s o iphone 5c a prezzo ragionevole cerco contattare via whatsapp Tel. 327/2849718. **** IPHONE 3Gs originale nero unico proprietario perfetto usato pochissimo schermo perfetto come nuovo tenuto sempre in custodia completo di scatola originale caricabatterie (auricolari no per ovvi motivi igienici) ed istruzioni. Qualsiasi prova. Richiesti 90 euro.

Tel. 338/2087414 Maria.

VARIE ** STUFA a pellet 9 cw qualsiasi prova usata pochissimo vendesi 500 euro. Tel. 338/5451894. ** PER mancanza di spazio invernale vendesi 6 piante di limoni mediamente alte 1,20 diametro 65 cm visibili a sant’agata di mugello. Tel. 331/2933434. ** COLTELLO Bownie Solingen marcato Adola lama cm 17.3 manico ed elsa cm 13 totale cm 30.3 con custodia in pelle realizzata e cucita a mano molto bello vendo per euro 200. Tel. 333/4769023. ** CARABINA CZ Lux calibro 270 Wincester nuovissima non ha mai sparato un colpo occasionissima a titolare di porto d’armi vendesi euro 750 prego astenersi perditempo.

Tel. 333/4769023 ** STUFA a pellet 6kw vendo.

Tel. 392/0005696. ** TOSAERBA marca marca briggs&stratton modello 67 4 tempi 3 marce e retromarcia lama diametro 60 cm e 5 differenze altezze di taglio min 25 max 85 vendo euro 250. Tel. 335/8415925 ore pasti. ** MACCHINA da cucire Signer a pedale richiudibile vendo euro 200 trattabili. Tel. 0558458583 ore pasti. ** CATENA aerea su rotaia per trasporto oggetti punti di aggancio ogni 60 cm composta da motore e riduttore di velocità; due stufe una piccola e una grande a gas e un aspiratore elttrico Alamka vendesi. Tel.

0558403022 - 0558403261. ** PULEGGE n. 7 grandi in ghisa diametro esterno cm 80 spessore cm 4 vendesi. Tel. 0558403022 - 0558403261. ** PICCOLI e grandi sportelli in lamiera zincata per gas o acqua vendesi. Tel. 0558403022 - 0558403261. ** VIBRATORE con base e cestello; macchina per lavorare o lucidare pavimenti; due piccoli scaldabagni elettrici vendesi. Tel. 0558403022 0558403261. *** CARRELLO per spazzole parrucchiere vendo euro 20.

Sedie a puff di legno con fodere euro 10 cad. Tavolino estetico bianco euro 30. Poltrona estetica bianca euro 30. Tel. 345/2127129. *** STUFA A PELLET seminuova usata solo una stagione vendo. Nera 43x48x87,8 Kw - 230 m3 - prezzo 600 euro trattabili. E’ incluso l’aspirapolvere per la pulizia. Tel. 338/2101506. *** PASSEGGINI bambini anni 50 vendesi. Tel. 329/3110086. **** CARABINA per caccia di selezione marca Tikka calibro 270 con ottica variabile Leupold e relativi attacchi vendo. Tel. 338/2944608. **** VENTILATORE aspiratore industriale completo di motore 20 cw ventola mt. 1,30 larghezza cm 60 altri piccoli ventilatori e aspiratori da 3 e 1cw vendesi. Tel. 0558403022 - 0558403261. **** OCCASIONE grande cisterna in acciaio mt 3,5x1,40x2 h vari usi gasolio acqua ecc. n. 2 generatori di aria calda 1 piccolo e 1 grande indicati per serre capannoni e altro a kerosene vendesi. Tel. 0558403022 - 0558403261. **** RAGAZZO straniero cerca volontario per studiare e comprendere bene scuola guida. Tel. 388/1874175. **** PICCOLO generatore di corrente 220 w a benzina vendo. Tel. 0558403022 0558403261. **** CALESSINO antico anni 20-30 da restaurare occasione vendesi, Tel. 0558403022 0558403261. **** TRIO Inglesina zitty free del 2012 a 190 euro ed una stufa a legna royal vulcano Palazzetti del 2014 a 130 euro.

Tel. 339/6121188.

SetteGiorni IL GALLETTO - SABATO 17 OTTOBRE 2015 - PAG 28

CINEMA H OTEL T RANSILVANIA

Borgo San Lorenzo Cinema Don Bosco Da Venerdì 16 a Lunedì 19 Ottobre, ore 21.30; Sab ore 16.00 - 21.30 Dom ore 15.00 - 17.30 -21.30

T HE M INIONS

Barberino Cinema Corsini Sabato 17, ore 17.00 e Domenica 18ottobre, ore ore 15.30

T RIPPA

E

P OESIA

T EATRO

IN

Piccolo Teatro Rufina Sabato 24 Ottobre ore 21.15 Domenica 25 Ottobre ore 16.30

V ILLA

TEATRO E MUSICA

Borgo San Lorenzo Villa Pecori 22 Ottobre alle 21,00 con “Porta chiusa” di J. P Sartre; 30 Novembre alle 21,00 poesia e teatro “Pessoa incontra i suoi eteronimi”, 19 Dicembre ore alle 21,00 cabaret “Karl Valentin nella Repubblica di Weimar, TingelTangel”.

26 Marzo 2016 ore 21,00 nuova produzione di sipario Aperto “Le sedie” di Eugene Ionesco. Incontri pomeridiani con conversazioni su teatro, autori e testi, che si terranno la domenica alle 18. L’8 Novembre sarà protagonista Luigi Pirandello con “Epistolario a Marta Abba... per non morire “ e “I Giganti della Montagna”, il 13 Dicembre sarà la volta di Samuel Beckett con “Aspettando Godot” e “Finale di partita”, il 17 Gennaio toccherà ad Harold Pinter ed i suoi “Il Calapranzi” e “Tradimenti”, per chiudere il 21 Febbraio con l’incontro su Eugene Ionesco in preparazione proprio dello spettacolo del 26 Marzo

4

L E V IE

IO

E

L EI

Barberino Cinema Corsini Sabato 17, ore 21.15 e Domenica 18 ottobre, ore 17.30 e 21.15

I L S OPRAVVISSUTO

Borgo San Lorenzo Cinema Giotto Da venerdì 9 a lunedì 12 Ottobre, ore 21.30; domenica anche 17.00

L A P RIMA L UCE

Scarperia Cinema Garibaldi Sabato 17 ore 21.30- Domenica 18 Ottobre, ore 17.30 ore 21.30

H OTEL T RANSILVANIA 2

Barberino Cinema Corsini Sabato 24, ore 17 e 21.15 e Domenica 25 ottobre, ore 17.00 e 21.15

Eventi e manifestazioni di queste pagine sono curate e selezionate da Serena Pinzani. La redazione non risponde di eventuali modifiche ai programmi pubblicati.

Cinema Corsini Venerdì 16 Ottobre Con la Filodrammatica M. Nutini, La Compagnia della sedia, Le Gatte da pelare in collaborazione con Catalyst. Di Tony Vivona, David Mugnai, Tiziana Cacciafani

MATRIMONI E UN FUNERALE

Barberino

DELLA

M USICA

Borgo San Lorenzo

Aperte in biblioteca le adesioni alla stagione 2015/2016 de “Le Vie della Musica”, iniziativa promossa dall’Orchestra Regionale della Toscana. Sarà possibile assistere a sei concerti di musica classica in programma al Teatro Verdi di Firenze e usufruire di un comodo servizio pullman che da Borgo porterà direttamente davanti al teatro. Il tutto al costo di € 85. Informazioni, programmi e adesioni in biblioteca.

EVENTI S APORI

D ’ AUTUNNO

Borgo San Lorenzo Ronta – CAMPO SPORTIVO 17, 18 ottobre Polenta, castagne e funghi, dolci, bruciate e vinnovo

S AGRA

DEL MARRONE E DEI

FRUTTI DEL SOTTOBOSCO

Palazzuolo sul Senio 18, 25 Ottobre

S AGRA

DEL

M ARRONE

Marradi 18, 25 Ottobre

D AL B OSCO E D ALLA P IETRA

Firenzuola 11, 18 Ottobre Esposizione di prodotti del bosco, di lavorazione della pietra

M UGELLO

DEI SENTIERI

Scarperia Palazzo dei Vicari Fino al 20 Ottobre Mostra fotografica

F ESTA

DEL MARRONE E DEI

PRODOTTI TIPICI LOCALI

29

SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto - SETTEGIORNI

San Piero Domenica 18 ottobre

F ESTA D EL M ARRONE E D EI P RODOTTI T IPICI L OCALI

Vicchio Domenica 11 e 18 ottobre Mercato “dalla Soffitta alla Cantina” Borgo San Lorenzo Piazza Dante 25 Ottobre, ore 8.3025

E CHIS C ARINATUS

Borgo San Lorenzo Sala comunale Pio La Torre Sabato 17 Ottobre, ore 17.30 Presentazione del romanzo di Renzo Bartoloni, col patrocinio del Comune. Interverranno Serena Pinzani, Aldo Giovannini e Tebaldo Lorini. Ingresso libero.

P OSITIVITÀ

E COLORI

Borgo San Lorenzo Biblioteca comunale Mostra di pittura di Eva Szecsodi, intitolata “Positività e colori”. La mostra rimarrà visitabile per tutto il mese di ottobre in orario di apertura della biblioteca, dalle 9 alle 19. Ingresso libero.

V ISITE G UIDATE AL M USEO M ANIFATTURA C HINI

DELLA

Il museo della manifattura chini di borgo san lorenzo è tra i luoghi individuati dalla regione toscana, per l’edizione 2015 del prestigioso progetto “piccoli grandi musei”.

Per i possessori del pass toscana ‘900 le seguenti visite guidate al museo della manifattura chini saranno gratuite, al solo costo del biglietto ridotto (1,50€): Domenica 25 ottobre ore 11 Domenica 29 novembre ore 11 Domenica 27 dicembre ore 11 Per info 055 8456230 Info@villapecori it Www.Museochini.It Non è richiesta la prenotazione Per coloro che non avessero il pass è possibile ottenerlo al momento, pagando il biglietto intero d’ingresso al museo (3,00 euro).

Per informazioni su tutte le proposte dell’edizione 2015 del progetto “piccoli grandi musei” si può visitare il sito www.Toscana900.Com

H OBBY S ENIO 2015

Palazzuolo sul Senio Torna l’”Hobby Senio”, il mercatino di antiquariato, hobbistica e mostra-scambio di Palazzuolo, per gli amanti del collezionismo e delle tradizioni passate, ogni seconda Domenica del mese da Giugno a Settembre

V ISITANDO

LA

T ORRE

Scarperia (Palazzo dei Vicari) Tutte le domeniche dalle ore 10.30 Viaggio attraverso Palazzo dei Vicari fra i suoi merli, l’archivio storico e le sale nobili. Percorso guidato per gruppi di un minimo di 4 ad un max di 12 persone, con prenotazione obbligatoria. Info: tel. 055 8468165

T IPI

DA

B IBLIOTECA

Mugello Sabato 17 ottobre

ore 10.00 - Sala di Palazzo Pretorio - Barberino di Mugello Incontro pubblico “Madre e figli: un rapporto complesso. Possibili conflittualità e disagi nella relazione” a cura di AISDO. Intervengono la Dott.ssa Anna Coppini e la Dott.ssa Benedetta Pazzagli

BALLO LISCIO

Domenica 18 ottobre ore 16.00 - Sala di Palazzo Pretorio - Barberino di Mugello Presentazione del libro di Don Jean de Dien “La vita e il destino umano” a cura dell’autore ore 21.00 - Biblioteca Comunale di Firenzuola Presentazione del libro di Deborah Mciowlin “Tutta colpa di quel bacio” Sarà presente l’autrice

CORSI E SEMINARI

Martedi 20 ottobre ore 19.30 - Biblioteca Comunale di Dicomano Incontro con “La “Repubblica dei liberi lettori di Dicomano” La “Repubblica dei liberi lettori di Dicomano” compie quattro anni.

Incontro e festa di compleanno del gruppo di lettura della biblioteca di Dicomano

San piero pattinaggio artistico a rotelle per bambini martedì dalle 17 alle 18, giovedì dalle 16.30 alle 17.30 presso la struttura coperta del campo sportivo. per info 05584683120.

I NIZIATIVE

PER BAMBINI

Sabato 17 ottobre ore 10.00 - Biblioteca di Vicchio La Compagnia del Baco da Seta Fischiante presenta la favola animata “La principessa allegra” per bambini e ragazzi...da 0 a 99 anni!

Al termine della lettura che ha la durata di circa mezz’ora, vengono proposti alcuni giochi di improvvisazione teatrale sul testo ore 11.00 - Biblioteca Comunale di Scarperia É l’ora del racconto in biblioteca!

Laboratorio di lettura per bambini 3-11 anni ore 16.00 - Biblioteca Comunale di Londa “Dai racconta ....e poi” Narrazione e laboratorio creativo per bambini dai 5 ai 12 anni Domenica 18 ottobre ore 10.30 - Biblioteca Comunale di Firenzuola “A tavola nel bosco” Il bosco: con disegni, foto e quello che vuoi tu crea la tua tovaglietta Per bambini di tutte le età In collaborazione con Pro Loco Firenzuola ore 14.00 - Biblioteca Comunale di Marradi “L’ Albero del Pane: dalla storia al disegno, al collage....”

Lettura tratta da “ La casa sull’albero” di Bianca Pitzorno. Dall’ascolto si passa al disegno e/o al collage con l’utilizzo di vari materiali per verificare la capacità di attenzione dei bambini. L’attività termina con la scoperta del valore del castagno detto anche “l’albero del pane”, tramite l’uso di gadget forniti dal Centro di Documentazione del Castagno di Marradi

SI

BALLA CON …

Borgo San Lorenzo Circolo Spazio 3 Sabato 17 Ottobre: Montuschi Folk Sabato 24 Ottobre: Wind Surf

P ATTINAGGIO

PER ADULTI

P ATTINAGGIO

AROTELLE

Scarperia Circolo Mcl Corsi di pattinaggio artistico a rotelle per adulti a cura della Pattinaggio Mugello 2002. il mercoledì dalle 21 alle 22.30. Prova gratuita.

C ORSO

DI EDUCAZIONE CINOFILA

C ORSO

BASE DI FOTORITOCCO

Organizzato dall’Accademia Canina: 4 incontri teorici e 4 incontri pratici presso il Campo della Misericordia di Borgo S. Lorenzo. Gli argomenti trattati: fasi di crescita del cane, come costruire una relazione, l’importanza delle regole, come gestire il cane, comunicazione: il linguaggio del cane, socializzazione primaria e secondaria, stimolazione cognitiva e attività mentale, evitare disturbi del comportamento, primo soccorso veterinario. Per info e iscrizioni 393/4180963 – 331/8395660.

San Piero - Photoclub Mugello Il “Corso Base” di fotoritocco, giunto ormai alla “VI Edizione”, è rivolto a tutti coloro che desiderino apprendere ed ampliare le proprie conoscenze della post-produzione digitale scoprendo la struttura, le tecniche e i dettagli per l’utilizzo di Adobe Photoshop e Camera Raw. Il corso sarà tenuto presso la nuova sede del Photo Club Mugello a San Piero a Sieve, Via Provinciale 17/b e si articolerà in 6 appuntamenti serali (dalle 21.00 alle 23.00).Il corso avrà inizio giovedì 15 Ottobre, e si snoderà secondo i seguenti appuntamenti : 1^ lezione Data : Giovedì 15 Ottobre 2015 Oggetto della lezione : “Introduzione al fotoritocco e primi passi di Camera Raw” 2^ lezione Data : Giovedì 22 Ottobre 2015 Oggetto della lezione : “Strumenti di Camera Raw e introduzione a Photoshop” 3^ Lezione Data : Giovedì 29 Ottobre 2015 Oggetto della lezione : “Livelli e maschere di livello” 4^ Lezione Data : Giovedì 5 Novembre 2015 Oggetto della lezione : “Esempi di fotoritocco” 5^ Lezione

30

SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto - SETTEGIORNI

Data : Giovedì 12 Novembre 2015 Oggetto della lezione: “Flussi di lavoro con Photoshop” 6^ Lezione Data : Giovedì 19 Novembre 2015 Oggetto della lezione: “Esercitazione pratica su PC” Il corso (con numero di posti limitati) ha una quota d’iscrizione di 30 euro (20 euro per i minori di 25 anni) ed è riservato ai soci del Photo Club Mugello.Chi non fosse già socio, lo può diventare sfruttando la promozione speciale, per la quale con soli 30 euro si otterrà una tessera valevole per gli ultimi mesi del 2015 e per tutto il 2016.Le iscrizioni sono già aperte presso l’Edicola Giovanni Mei in Viale Kennedy a Borgo San Lorenzo.

L ABORATORI

PER

B AMBINI

Borgo San Lorenzo - Libreria Cipì Alla Libreria Cipì sono ricominciati i laboratori per bambini. Corso di inglese con Matilde Colarossi ricco di giochi, canzoni letture animate e conversazioni che permetteranno al bambino di avvicinarsi o migliorare il proprio inglese grazie alla conduzione di un insegnante madrelingua inglese. Il corso si divide per età del bambino gruppo 4/6 anni a partire dal giovedì 15 ottobre 1° gruppo 16.30, 2° gruppo per chi ha già frequentato 17.30 e 7/10 anni tutti i martedì 1° gruppo per chi ha già frequentato alle 16.30, 2° gruppo 17.30.

Novità di questo anno il corso di disegno in collaborazione con la bottega delle arti varie (Federica Piazzetti). Pensato dai 5 anni in su il corso tratta le nozioni base del disegno attraverso lo studio dei volumi e delle forme che costruiscono tutto ciò che ci circonda. Un corso adatto a fornire tutte quelle informazioni che conferiscono al bambino la sicurezza e la conoscenza necessarie per proseguire

Borgo San Lorenzo Sono aperte le iscrizioni a tutte le attività: ginnastica per terza età, palestra e piscina, scuola di danza classica contemporanea musical e moderno. Novità tip tap. Zumba acquagym, sala attrezzi sauna TRX, ginnastica funzionale fitball, kardiocombat, pilates, ginnastica posturale, flexing, circuit gym, gag, total body.

ore 17.00 alle ore 19.00Pittura ad olio ed acrilico a cura di Giuliano Paladini, il martedì dalle ore 21.00 alle ore 23.00 ed il mercoledì dalle ore 9.00 alle ore 11.00, a partire dal 6 ottobre. Intaglio e scultura a cura di Fabrizio Maiorelli e Bruno Serpillo dal 7 ottobre il mercoledì dalle ore10.00 alle 12.00 ed il sabato dalle 15.00 alle 17.00. Disegno dal vero & Disegno modellato a cura di Mauro Baroncini e Mario Meoni dall’8 ottobre ogni giovedì dalle ore 14.00 alle ore 18.00.

Per info e iscrizioni: 3285990920, 3299293044, 3392593932.

D ANZE I NTERNAZIONALI G RUPPO

C ORSI

da soli tutti i mercoledì alle 16.30.

Per informazioni 0558402294 info@libreriacipi.it

P ALESTRA G YMNASIUM

DI

Scarperia - Club Funakoshi Incontro Gratuito Mercoledì 14 Ottobre dalle 20,00 alle 21,30. Per iscrizioni ed informazioni, tel 340/9008029 oppure 333/3200546.

A SSOCIAZIONE S GUARDO

D ’ AMORE

Borgo S. Lorenzo Percorsi per la crescita personale.

Corsi di pendolino. Meditazione con campane di cristallo. Sessioni di counseling biosistemico e lavaggio energetico emozionale.Trattamenti, Reiki. Ogni mese eventi speciali. Richiesta tessera socio. Per info rivolgersi all’ Ass. Sguardo d’amore Stefania: 335/6780658.

C ASA

DI

G IOTTO

Vicchio - Illustrazione botanica: tecnica di disegno acquerello e acrilico a cura di Saro Calbiano. Da Lunedi 5 ottobre tutti i lunedì dalle ore 17.30 alle ore 19.30.Scrittura creativa ed emotiva a cura di Matteo Lucii, dal 5 Ottobre ogni lunedì dalle ore 17.30 alle ore 19.30 oppure dalle ore 20.30 alle 22.30.

Scrittura creativa ed illustrazione per bambini 6-10 anni a cura di Serena Pinzani e Marta Manetti dal 6 ottobre tutti i martedì dalle

DI MUSICA

S CUOLE C OMUNALI DI M USICA DI B ARBERINO M. LLO , B ORGO S.L., S CARPERIA E S AN P IERO , V ICCHIO C ORSI AD INDIRIZZO MODERNO E CLASSICO PER

BAMBINI - RAGAZZI ED ADULTI .

Sono aperte le iscrizioni all’anno scolastico 2015/2016 delle scuole comunali. Inizio corsi 21 Settembre. Corsi di canto e strumento, corsi ad indirizzo base per i più piccoli e per principianti, indirizzo classico, rock e jazz per i più grandi e per i più avanzati.

C ORSI

DI DANZA RINASCIMENTALE

A SCARPERIA

Vi aspe ttiamo tutti i lunedi dal 12 ottobre,presso la sala parrocchiale (accanto all’MCL)ORARIO dei corsi RAGAZZI dalle ore 18 alle 19 e 15 Danze popolari dalle ore 20 alle 21 e 15Danze nobili dalle ore 21 e 30 alle 22 e 45 Per info ANGELO cell.334 5398216

Per inserire rubriche o pubblicizzare eventi o manifestazioni in queste pagine telefonare allo 055 8456391o invia una mail a pinzani.galletto@timenet.it

NUMERI UTILI DEL MUGELLO E VALDISIEVE - SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto

Numeri Utili del Mugello e della Valdisieve Aeroporti Firenze “A.Vespucci” Tel 055 30615 / 055 3061300 Bologna “G.Marconi” Tel. 0516473615 Pisa “G.Galilei” Tel. 050849404 Tel. 050 849400

Carabinieri

Carabinieri 112 Barberino V.le della Repubblica 50 Tel. 055841004 Borgo S. Lorenzo Piazza Curtatone e Montanara 4 Tel. 0558453900 Ronta Via Faentina 61 Tel. 0558403004 Dicomano Via V. Veneto Tel. 055838017

Borgo S. Lorenzo Misericordia Via Giotto 34 Tel. 0558459030 Centro Radio Soccorso Via Don L. Sturzo 57 Tel. 0558458585 Dicomano Misericordia P.zza Repubblica 31 Tel. 055838084 Firenzuola Misericordia p.zza Misericordia 1 Tel. 055819752 Galliano Pubb.Ass.“M. Bourturlin” Via I maggio 21/B Tel. 0558428289 Marradi Misericordia Via D.Campana 1 Tel. 0558042328/ 0558045163 Palazzuolo sul Senio Misericordia Piazza Strigelli 3 Tel. 0558046646 Pontassieve Misericordia Via V. Veneto 2/a Tel 0558316868 Centralino 0558368292 Croce Azzurra Via di Rosano 17 Tel 800001834 Centralino el. 558313765 Rufina Misericordia P.zza Umberto I 42 Tel. 0558397089 San Piero a Sieve Misericordia Via Provinciale 17 Tel. 0558486613 Scarperia Misericordia Via S. Martino 4 Tel. 055846055 Vaglia Misericordia Via delle Scuole 3 Tel. 055407777 Vicchio Misericordia C. del Popolo 55 Tel. 0558449980 Ospedale del Mugello V.le della Resistenza 52 Borgo S. Lorenzo Tel. 05584511

31

Vaglia Via Bolognese Tel. 055407585 Vicchio P.zza della Vittoria 4 Tel. 055843921

Pullman Servizio pubblico SITA Informazioni Tel. 800373760 CAP Uffici di Firenze Tel. 055214637 Borgo S.Lorenzo Tel. 0558494420 Autolinee Toscane Uffici di Borgo Tel. 0558490505 Tel. 0558490493 Servizio Taxi Fiesoli Angiolo Cell. 333 8393380

Soccorso

Soccorso Pubblico 113 Soccorso Stradale 116 Firenzuola Viale Giovanni XXIII 4 Tel. 055819004 Londa Via S. D’Acquisto 3 Tel.0558351512 Marradi Via S. Rocco 2 Tel. 0558045004 Palazzuolo sul Senio Via Faggiola 8 Tel. e Fax 0558046007 Pontassieve V.Algeri 13 Tel. 0558304500 S. Godenzo Via del Parco 2 Tel. 0558374015 S.Piero a Sieve P.zza Colonna 6 Tel. 055848002 Scarperia Via Buozzi 5 Tel. 055846016 Vaglia V.le della Stazione 2 Tel. 055407915 Vicchio Via della Repubblica 17 Tel. 055844005

CUP Borgo S. Lorenzo aperto da lunedì a venerdì 8.00-18.30 - sabato 8.00-12.30 CUP METROPOLITANO FIRENZE Tel. 840003003

Comuni

Borgo San Lorenzo Tel. 055849661 Fax 0558456782 Dicomano Tel. 055838541 Fax 0558385423 Firenzuola Tel. 055819941 Fax 055819366 Londa Tel. 055835251 Fax 0558351163 Marradi Tel. 0558045005 Fax 0558045803 Palazzuolo S. Senio Tel. 0558046008 Fax 0558046461 Pontassieve Tel. 05583601 Fax 0558369314 Rufina Tel. 055839651 Fax 0558397082 S. Godenzo Tel. 055837381 Fax 0558374118 S. Piero Tel. 055848751 Fax 055848432 Scarperia Tel. 055843161 Fax 055846509 Vaglia Tel. 055500311 Vicchio Tel. 055843921

Corpo Forestale dello Stato 1515 Borgo S. Lorenzo Via degli argini n. 8/6 Tel./ Fax 055 8457984 Barberino di M.llo v. XX Settembre 3 Tel./Fax 055 841290

Treno

Guardia di finanza

Guardia di Finanza 117 Tenenza Borgo San Lorenzo Tel. 0558459008 Tenenza Pontassieve Tel. 0558368005

Polizia Municipale

Barberino Via Repubblica 31 Tel. 055841010 Borgo S. Lorenzo Via degli Argini Tel. 0558457086 Londa P.zza Umberto I Tel.0558351518 Marradi P.zza Scalelle 1/aTel. 0558042585 Palazzuolo sul Senio P.zza E. Alpi 1Tel. 0558046463 Pelago Via Bettini 9 Tel. 0558345009 Rufina Via Piave 5 Tel. 055839651 Pontassieve Via Tanzini 31 Tel.0558368888

Stazione di Borgo San Lorenzo Tel. 8455202.

I biglietti si possono trovare anche presso: Bar La Stazione Bar Corallina; Bar Zannoni Edicola Viale della Resistenza Edicola Via L. da Vinci. Uffici di Firenze/Office Ufficio informazioni nazionale (rispondono gli operatori di Fi) Tel. 147888088.

Ufficio assistenza alla clientela (davanti al binario 5 Staz. di S.M.N.) Tel.

0552356120

Vigili del Fuoco

Rufina P.zza Umberto I 47 Tel./Fax 055 8398304 San Godenzo (Castagno d’Andrea) Via della Rota 8 Tel./Fax 055 8375088

Emergenza medica

Emergenza sanitaria 118 Barberino Pubb.Ass. M. Bourtulin Via di castello,1 Tel. 055841088 Bivigliano Misericordia Via Roma 202 Tel. 055 406406 San Godenzo Croce Rossa Tel. 0558374330

San Godenzo P.zza Municipio 1 Tel. 055837381 S.Piero P.zza Colonna 16 Tel. 0558487152 Scarperia Viale Matteotti 54 Tel. 0558468324

Vigili del Fuoco 115 Borgo S. Lorenzo Via dell’artigianato Loc. Rabatta Tel. 0558456666 Marradi Loc. Filetto Tel.0558044407

32

SABATO 17 OTTOBRE 2015 - il galletto - PUBBLICITA’

STUDIO AD.ES TEL. 0558456391