edizione 522 del 4 Maggio 2018

LABORATORIO DI ANALISI ORARIO CONTINUATO 7.00-19.00

DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ SENZA APPUNTAMENTO

Quindicinale gratuito di Pisa | n. 522 | 4 Maggio 2018 | 050 220.11.85 | info@ilfogliaccio.com | www.ilfogliaccio.com SERVIZIO PRELIEVI CONSEGNA CAMPIONI BIOLOGICI ELETTROCARDIOGRAMMA BASALE

foto tratte da “La Linea deLL’arno” di giorgio barsotti - campano ediZioni

PISA - VIA BONANNO PISANO, 36 tel. 050 503.020 - www.centroricercheclinichepisa.com

IN QUESTA EDIZIONE: COSE BELLE PIAZZA DELLE VETTOVAGLIE >4 EVENTI: LA FRAGILE BELLEZZA L’arte deLLa ceramica per ricostruire La vita e iL Lavoro deL nostro territorio attraverso un percorso Lungo L’arno e Lungo La storia >5 SOLITI IGNOTI VIA AURELIO LOMI >9 ATTUALITÀ: IL GIARDINO DEL RE investimenti, manutenZione e riLancio deL parco di san rossore >00 ATTUALITÀ: UN MURO CI SALVERÀ L’apertura a regime deL camminamento suLLe mura apre scenari di vaLoriZZaZione, non soLo in chiave turistica >12

ASPETTANDO SETTEMBRE LA LIBERAZIONE DEGLI ALLEATI ARRIVÒ A PISA SOLO MESI DOPO: UN LIBRO CHE COLMA UN VUOTO DELLA MEMORIA RACCONTA CHE QUI, IL 25 APRILE, C’ERA L’OCCUPAZIONE

per la tua pubblicità

di maria fantacci

chiamaci allo 050 220.11.85 o scrivici servizi@ilfogliaccio.com

Motorteam è

FINO AL 31 MAGGIO ECCEZIONALE EXTRA BONUS SULLA GAMMA BEVERLY. TUO A PARTIRE DA 3.790¤*.

In più finanziamento senza interessi (TAN 0%, TAEG 1.75%)**.

Ti aspettiamo in concessionaria per scoprire i tanti vantaggi dedicati ai best seller Piaggio. *La promozione prevede bonus di 640¤ su Beverly 300cc - 790¤ su Beverly 350 cc. valido fino al 31/05/18 sui modelli MY ‘17. **Finanziamento in 15-18-24 mesi - prima rata a 30 giorni –importo finanziabile da ¤ 2.000 a ¤ 7.000 relativo all’acquisto della Gamma Piaggio Beverly. Salvo approvazione Agos Ducato S.p.A. – Offerta valida per i veicoli immatricolati entro il 31/05/2018.

• La Fontina - Ghezzano (PI) Via Metastasio, 31/33 • 2 Ruote tel. 050 87.74.13 • Veicoli Comm. tel. 050 87.74.22 www.motorteampiaggio.it • fb: motorteam piaggio pisa • motorteamsrl@motorteampiaggio.it

IN COPERTINA EDIZIONE N. 522 DEL 4 MAGGIO 2018 aLpha sas via fermi, 19 - 56126 pisa tel. 050 220.11.85 fax 050 80.70.118 info@il fogliaccio.com www.ilfogliaccio.com fb il fogliaccio-giornale direttore responsabile: maria fantacci stampa: mediastampa srl (bo) tel. 039 28.28.82.01 aut. trib. pi n. 27/00 del 28/12/00 CHI SIAMO il free press di pisa che dal 2001 presenta gli eventi da non perdere, riflette su quello che succede, racconta le realtà più interessanti del nostro territorio. curiosità, suggerimenti e tanti annunci economici per quindici giorni da vivere a pisa e dintorni. abbiamo scelto l’indipendenza: il nostro sostentamento proviene solo dalla pubblicità.

COSA FACCIAMO il venerdì, ogni quindici giorni, pubblichiamo fino a 25.000 copie del nostro lavoro e le distribuiamo a pisa e in provincia in cestelli che si trovano in luoghi di grande affluenza per una diffusione capillare. siamo convinti che il fogliaccio, conosciuto e apprezzato da un pubblico vasto ed eterogeneo di lettori, sia il mezzo ideale per chi cerca una vetrina per pubblicizzare la propria attività.

PARTECIPA volete segnalare un evento, qualcosa che succede, che cambia, che vi piace o che non vi piace? avete un racconto nel cassetto? inviatecelo e potreste vederlo pubblicato. scriveteci: siamo pronti ad ascoltare i vostri suggerimenti.

PER LA TUA PUBBLICITÀ tel. 050 220.11.85 servizi@ilfogliaccio.com PER I TUOI ANNUNCI vedi pagina 22 PER TROVARLO www.ilfogliaccio.com PER I TUOI SCRITTI redazione@ilfogliaccio.com

in copertina: marinai tedeschi e italiani sulla Torre; a sinistra: soldati tedeschi in libera uscita sul Ponte di Mezzo

ASPETTANDO SETTEMBRE La LiberaZione degLi aLLeati arrivò a pisa soLo mesi dopo: un Libro che coLma un vuoto deLLa memoria racconta che qui, iL 25 apriLe, c’era L’occupaZione di maria fantacci i sono spenti da pochi giorni gli echi (e purtroppo anche le polemiche) delle celebrazioni della festa della Liberazione, che convenzionalmente a livello nazionale si data al 25 aprile. In realtà nella nostra città le truppe alleate entrarono il 2 settembre del ‘44. E i pisani come vissero i lunghi mesi che li videro sotto il giogo dell’occupazione militare tedesca? Fino a poco tempo fa mancava un compendio organico che riassumesse gli avvenimenti di quel periodo. Recentemente invece l’appassionato di storia pisana Giorgio Barsotti ha dato vita al volume La linea dell’Arno (Campano Edizioni), un titolo particolarmente significativo, poiché con queste parole, nel ‘44, le autorità militari tedesche avevano denominato la linea difensiva approntata a Pisa e dintorni lungo la riva destra del fiume. Grazie a questo libro, dove si parla dell’occupazione tedesca in città, viene colmato un vuoto nella pubblicistica locale e ai pisani vengono restituite importanti pagine della loro storia. L’autore ha impiegato otto anni di studi e ricerche, ma ne è valsa la pena.

La ricerca, eseguita con rigore scientifico, si fonda su precise fonti archivistiche e documentarie dell’epoca, nonché sui racconti di alcuni testimoni oculari o di loro familiari.

“Ero a conoscenza - spiega Barsotti, che ha alle spalle un passato di dirigente della Provincia dell’acquartieramento, fin dal ‘43, di numerosi soldati tedeschi nei pressi della casa dei miei nonni, nel rione delle cosiddette Palazzine a Porta a Lucca. Così è sorta in me la curiosità di ripercorrere le varie tappe delle vicende pisane di quel periodo, a partire da quando, stante l’alleanza italo-tedesca, la presenza di quei militari in città non costituiva un avvenimento inconsueto. Ma proprio in quello stesso anno due fatti sconvolsero l’andamento della storia italiana: l’armistizio dell’8 settembre e l’istituzione della Repubblica di Salò.

E le cose cambiarono anche a Pisa”.

Il libro di Barsotti, che lui stesso definisce “un compendio di cronache pisane”, si apre con una nota personale: l’accenno alla triste vicenda della nonna dell’autore, costretta a scappare dalla città, in quanto di origini ebraiche, e a rifugiarsi in Garfagnana, ospite di un suo ex-allievo, mentre gli eventi si susseguivano scanditi drammaticamente dall’occupazione militare da parte della Wehrmacht (con l’istituzione di una Ortskommandantur) e delle SS-Schutzstaffel, quando Pisa venne a trovarsi in zona di operazioni. “Inizial-

S

AndrologoRossi

mente - fa notare lo scrittore - avevo pensato a uno scritto ad uso e consumo personale e degli amici. Poi, però, ai primi appunti si sono aggiunte interviste, annotazioni e copie di testi che mi hanno imposto di riorganizzare la numerosa documentazione raccolta”. Ma qual è stato il contributo che Pisa ha offerto alla Resistenza?

“Con l’arrivo delle SS in città - risponde lo scrittore - gli uomini della Resistenza poterono fare ben poco. Inoltre, in seguito ai ripetuti bombardamenti, molti membri dei GAP (Gruppo azione patriottica, ndr) e delle SAP (Squadra di azione patriottica, ndr) avevano dovuto lasciare la città seguendo le famiglie sfollate. Tutti gli sforzi dei patrioti dipendevano, pertanto, da una condizione fondamentale: che la guerra non si fermasse per troppo tempo in città o almeno che i tedeschi, nella loro ritirata, non avessero libertà di manovra.

Altrimenti sarebbe stato impossibile qualsiasi intervento contro di loro. Ma i morti vi furono ugualmente e li ricordo doverosamente nel libro”.

Si tratta di un’appassionante lettura, densa di dettagli e richiami, attraverso i quali Barsotti è riuscito a ricreare le atmosfere di quel drammatico periodo: tempi molto bui, nei quali i pisani dovevano fronteggiare quotidianamente il pericolo delle mine piazzate in prossimità del fiume, ma anche la minaccia derivante dalla brutalità delle SS, che non ci pensavano due volte a reagire con fucilazioni sommarie anche per piccole scaramucce. Per non parlare di saccheggi, mancanza d’acqua, cibo, energia elettrica, gas, e del rischio costante di ammalarsi di tifo o addirittura morire per la più banale ferita a causa della mancanza di medicinali.

“In effetti - osserva Barsotti - man mano che la mia ricerca proseguiva, mi sono meravigliato sempre più di come alcune migliaia di pisani, in quel terribile momento, avessero scelto di rimanere in una città devastata prima dai bombardamenti aerei e poi dai cannoneggiamenti delle opposte artiglierie. Dal momento che uno degli aspetti che aveva destato il mio interesse riguardava le azioni poste in essere dalla Resistenza pisana, ho di proposito trascurato gli avvenimenti sui Monti Pisani, così come gli eccidi in casa Pardo Roques e a San Biagio (che la maggior parte degli storici ormai configurano come tragiche conseguenze di atti di rapina e stupro), già ampiamente trattati e documentati. Ho preferito dedicarmi, invece, al vissuto quotidiano nella città, esaminando i comporta-

menti e il ruolo svolto dagli uomini di primo piano (autorità fasciste, comandanti tedeschi, autorità ecclesiastiche e civili, antifascisti), nonché i loro rapporti, senza comunque tralasciare i personaggi minori”.

A quali fonti ha attinto la ricerca di Barsotti? “Alla base del mio lavoro - è la risposta dell’autore - si collocano senz’altro il libro di Carla Forti Il caso Pardo Roques. Un eccidio del 1944 tra memoria e oblio e i lucidi ricordi di Armando Nannini, titolare dell’omonima mesticheria di Porta a Lucca, che ha rievocato numerosi episodi, alcuni dei quali vissuti da lui personalmente. È stata proprio la straordinaria ricchezza di particolari forniti da Nannini a far sorgere in me il desiderio di rappresentare lo scenario di quei lontani giorni. In seguito, l’incoraggiamento e le sollecitazioni da parte degli amici cui avevo sottoposto le bozze dei miei scritti mi hanno fatto decidere a dare alle stampe l’intera ricerca. Tra tutti coloro che mi hanno sostenuto, mi preme ricordare l’amico d’infanzia Luca Bertini, insegnante di storia recentemente scomparso, a cui si deve la prefazione al libro”.

Come precisa anche il prefatore, non sono molte le testimonianze dirette di quel periodo giunte fino a noi: una soltanto quella ufficiale, redatta dall’allora commissario prefettizio al Comune di Pisa, l’avvocato Mario Gattai, che considera il periodo da giugno a settembre del ‘44. “Le altre testimonianze coeve - fa notare Barsotti - si devono a privati cittadini, spesso circoscritte all’ambito familiare e influenzate dalle tragiche impressioni del momento, oltre che dalla vox populi del vicinato o del quartiere. Si tratta indubbiamente di documenti preziosi, ma pur sempre limitati dal personale orizzonte cognitivo degli autori, come alcuni diari: quello di Anna Maria Manetti, riguardante il periodo dal 20 giugno al 12 settembre 1944, quello delle suore Salesiane dell’istituto Maria Ausiliatrice, il Diario di una mamma di Tina Tomasi e Le giornate di Pisa dal 18 giugno al 2 settembre 1944 di Marco Picotti”. Tuttavia Barsotti ha voluto indagare anche tra le testimonianze della parte sconfitta, i fascisti. “Ho avuto la buona sorte - afferma l’autore - di poter consultare il diario scritto da Ferruccio Razzini, che aveva annotato le vicende della sua famiglia fuggita da Pisa, a Maderno, seguendo il padre Giuseppe, gerarca repubblichino. Partendo da quello scritto, ho potuto ricostruire le origini della Brigata Nera pisana e credo proprio che le notizie da me pubblicate siano per ora un unicum nel panorama della storia delle Brigate nere stesse. Consultando, inoltre, i vari archivi nazionali ed esteri - conclude Barsotti -, ho registrato le vicende processuali del federale pisano Ugo Catarsi, mentre un’attenzione particolare è stata rivolta agli ufficiali tedeschi che, per motivi finora non appurati, non furono mai perseguiti dalle autorità cittadine, nonostante che la tradizione locale abbia attribuito loro la responsabilità di numerose uccisioni”.

DEFICIT ERETTIVO

DEVIAZIONI DEL PENE

EIACULAZIONE PRECOCE

ANDROPAUSA

EIACULAZIONE RITARDATA

PROSTATITI

EIACULAZIONE DOLOROSA

IPERTROFIA PROSTATICA

INFERTILITÀ MASCHILE

DISTURBI DEL DESIDERIO

Dott. PAOLO ROSSI - Medico Chirurgo Specialista in ANDROLOGIA e ENDOCRINOLOGIA - Master in SESSUOLOGIA - Università degli Studi di Pisa

per appuntamenti: cell. 328 81 69 551 - andrologorossi@yahoo.it 2

| n. 522 | 4 / 17 maggio 2018 | 050 220 11 85 | iLfogLiaccio.com

PISA: Via Benedetto Croce, 5 - Tel. 050/5200569 - pisa@gruppomonteoro.it LIVORNO: Piazza del Cisternone, 1 - Tel. 0586/895199 - livorno@gruppomonteoro.it

PISA: Via Benedetto Croce, 5 - Tel. 050/5200569 - pisa@gruppomonteoro.it LIVORNO: Piazza del Cisternone, 1 - Tel. 0586/895199 - livorno@gruppomonteoro.it

cose BELLE

EVENTI

NON SOLO TORRE a cura di Felicina Pisana

LA FORZA DELL’INCISIONE

PIAZZA DELLE VETTOVAGLIE

iL diaLogo tra toscana e sardegna in una mostra che disegna una storia di Legami. anZi, La incide

Xv secoLo

di francesco feola

foto:wikipedia.org

Al centro di numerose polemiche per il suo essere uno dei fulcri della vita notturna e dei suoi risvolti non sempre apprezzabili e attualmente in via di recupero, piazza delle Vettovaglie è di fatto uno dei cuori della pisanità essendo, come dice il nome, nata come centro del commercio cittadino.

Se dagli scavi del 2002 in occasione di una prima riqualificazione, emersero i resti di due case torri, si è potuto ricostruire anche che probabilmente al tempo esisteva una piazza più piccola e leggermente decentrata rispetto all’attuale, conosciuta come piazza de’ Porci.

La scelta del sito attuale risale invece al periodo tra la fine del ‘400 e l’inizio del ‘500 quando i Medici vollero riqualificare urbanisticamente la città. Fu allora che incaricarono l’Opera del Duomo di abbandonare la vecchia piazza del Grano, all’incirca dove ora si trova il palazzo della Sapienza, in Piazza Dante per realizzarne una nuova acquistando lotti vicini alla vecchia piazza de’ Porci. A partire dal 1494 il progetto fu affidato all’architetto pisano Giovanni di Mariano, ma presto i lavori si arenarono per mancanza di fondi e furono ripresi e conclusi solo sotto Cosimo I, nel XVI secolo, da Duccio e Matteo da Ponte a Signa e Stagio Stagi. Nel 1544, dopo alcune demolizioni di vecchie botteghe e addirittura di una chiesa, quella di San Bartolomeo degli Erizzi, il colonnato del piano terra era concluso e nel 1533 dovevano essere al loro posto gli stemmi di Medici e Opera del Duomo, committenti dei lavori.

Alcuni materiali della demolizione furono reimpiegati per costruire, per esempio, i silos interrati per la raccolta del grano, mentre tra XVI e XVII secolo alcuni interventi di canalizzazione delle acque garantivano migliori igiene e pulizia. Nel 1770, sotto Pietro Leopoldo, la piazza allargò i commerci ai diversi generi alimentari e prese il nome attuale e la funzione di mercato che ha conservato fino a poco tempo fa.

4

hi ha detto che l’incisione si rivolge solo a un pubblico d’intenditori? Per smentire questo luogo comune basta lasciarsi trasportare dalla mostra Navigare tra segni. Sardegna e Toscana nell’incisione tra XX e XXI secolo, al Museo della Grafica fino al 2 settembre.

La mostra è dedicata al rapporto tra due regioni molto legate tra loro e che dialogano con particolare intensità proprio attraverso l’incisione, declinata dall’inizio del secolo scorso fino a oggi con le tecniche più disparate: dalla xilografia e la litografia, passando per l’acquerello e la china fino alla puntasecca su plexiglass e la stampa digitale. Così, accanto all’evoluzione del rapporto tra Sardegna e Toscana e i rispettivi incisori, si può seguire anche l’evoluzione delle tecniche usate in un’arte tanto antica eppure così presente e rinnovata nella contemporaneità. Bello l’accostamento tra il Minatore sardo e il Cavatore di Carrara, due acqueforti di Sergio Vatteroni realizzate nella prima metà del Novecento, sintesi perfetta dell’intero percorso espositivo; e poi vedute di città sarde come Cagliari o Carbonia accanto ai capoluoghi toscani quali Pistoia e Firenze; e soprattutto la quotidianità delle due regioni, tra processioni, feste

C

| n. 522 | 4 / 17 maggio 2018 | 050 220 11 85 | iLfogLiaccio.com

di paese, il lavoro nei campi, un palio e momenti collettivi come un matrimonio o la commemorazione dei morti in mare. Il tutto è impreziosito da due matrici xilografiche in legno e una calcografica in rame, esposte accanto alle relative incisioni, come il Sardus Pater di Giovanni Dotzo (1974), per mettere a confronto il “negativo” con l’opera finale. Confronto che s’istituisce anche tra i ritratti dei contadini e i paesaggi che abitano, con i quali condividono e raccontano la stessa forza, le stesse rughe, lo stesso destino.

Una rassegna davvero ricca, che rapisce il visitatore accompagnandolo con le parole di Grazia Deledda, e che alla fine lo fa riemergere con le grandi xilografie Ecce Homo e Deposizione nel Sepolcro di Giovanni Dettori, i Jeans di Roberto Puzzu realizzati con vernice molle, e la Santa Cristina di Angelo Liberati a tecnica mista, opere che si collocano tra il 1988 e il 2017.

Un’arte con un linguaggio così immediato e universale che a qualcuno potrebbe venire voglia di sedersi di fronte a un’incisione e, munito di penna e taccuino, provarsi a riprodurre gli stessi volti, gli stessi paesaggi, la stessa vita che irrompe dalle immagini in mostra. > info: www.museodellagrafica.unipi.it

EVENTI ’è la Storia, con la S maiuscola, fatta di date, guerre e capi di stato. Poi ci sono uomini, donne che giorno dopo giorno, negli interstizi dei grandi avvenimenti, lavorano, vivono. Le loro sono storie dentro la Storia. Non compaiono nei manuali, lasciano tracce, a volte in bella vista, sulla facciata di quella chiesa, altre sottoterra. Brocche, piatti, utensili d’uso quotidiano che spuntano dalle viscere della città. Testimonianze concrete di un’eccellenza che ha segnato mille anni di storia pisana: la produzione ceramista. Ci sono studiosi che queste tracce le hanno raccolte, hanno ascoltato le lore storie. Decenni di scavi, studi d’avanguardia di cui si doveva rendere partecipe anche il grande pubblico. Questa la grande missione di Pisa Città della Ceramica, percorso espositivo, a cura della Società Storica Pisana, che dal 5 maggio per sei mesi animerà la città e il territorio circostante.

C

UN CANCELLO SUL PARCO

LA FRAGILE BELLEZZA

iL parco di toiano diventa visitabiLe e apre uno spiragLio per iL recupero deL borgo

L’arte deLLa ceramica per ricostruire La vita e iL Lavoro deL nostro territorio attraverso un percorso Lungo L’arno e Lungo La storia

D

di annachiara scalera in alto, particolare di palazzo Agostini sul lungarno Pacinotti; a destra, tre pezzi in esposizione

Oltre cinquecento pezzi, percorsi guidati e mappe online per restituire alla cittadinanza mille anni di storia tra arte e economia. Storia che, dall’importazione e fruizione delle ceramiche di provenienza araba e bizantina, ha condotto centinaia di uomini e donne ad avviare una produzione ceramista d’eccellenza. Produzione che, nel corso dei secoli, si è rinnovata fino al grande sviluppo industriale della Richard Ginori. Adiacente proprio ai resti di questo ultimo baluardo della produzione cittadina e ai bacini ceramici del campanile della Chiesa di San Michele degli Scalzi, il Centro Espositivo SMS non poteva che costituire il cuore di questo percorso espositivo. Al nucleo principale di San Michele degli Scalzi faranno eco altre sedi già di per sé significative per la storia che si appresteranno a raccontare: il Museo Nazionale di San Matteo, con la sala dei bacini ceramici riallestita per l’occasione, Palazzo Blu che ospiterà le più antiche ceramiche medievali, provenienti dai recenti scavi praticati in zona. Dal primo giugno, anche la Camera di Commercio di Pisa aprirà le porte alla ceramiche del territorio. Qui, sarà possibile visitare una sezione dedicata alle produzioni del Novecento e assistere al ciclo di incontri con ceramisti contemporanei attivi nell’area pisana e mediterranea.

Dalla città, il percorso espositivo si diramerà al territorio circostante. Un viaggio obbligato lungo le rive del fiume Arno, il grande filo rosso che collega i punti di

di gaia balatresi i Toiano si parla poco e immancabilmente associandolo al borgo fantasma, il vecchio nucleo di costruzioni abbandonato, e alla morte delle bella Elvira, il fatto di cronaca del 1947 che sconvolse la comunità e ne valicò i confini con il fascino delle storie macabre e insieme sensazionalistiche.

Eppure Toiano è una frazione del comune di Palaia che non è solo Toiano Vecchia e non è solo la bella Elvira: è anche un bellissimo parco all’interno della Tenuta di Villa Lena, già Villa San Michele da poco aperta al pubblico. Ogni domenica, dalle 10 alle 19, fino al 15 novembre, sarà possibile passeggiare nella natura lungo un percorso panoramico che è anche un giardino archeologico con resti di mura medievali.

“Una nuova e bella opportunità per i cittadini e i turisti - commenta il sindaco di Palaia Marco Gherardini - per apprezzare una bellezza locale ricca di storia, per la quale ringrazio vivamente la proprietà di Villa Lena. Il territorio di Palaia offre molti angoli in grado di catturare l’interesse dei visitatori e da oggi se ne aggiunge un altro davvero molto suggestivo. Il paesaggio palaiese e il turismo sono un connubio che si rafforza di anno in anno”.

I cancelli del parco si aprono su una storia secolare che affonda le proprie origini in periodo etrusco fino ad intrecciarsi con quella dei fiorentini che conquistarono il castello di Toiano nel 1362 portando a Firenze come trofeo la sua campana, la Toianella, che ancora oggi suona sul campanile di Palazzo Vecchio. Da allora, tra gli alti e bassi delle dominazioni, il borgo è vissuto fino al XX secolo quando è stato di fatto abbandonato ripiegandosi in se stesso.

“La riapertura del parco avviene a poche settimane dalla ripresa del consolidamento e recupero dei versanti del borgo di Toiano nella prospettiva di un rilancio dell’intero borgo”.

questa storia millenaria: lungo il suo corso le ceramiche hanno viaggiato, per e dal Mediterraneo, le sue acque hanno modellato centinaia di manufatti. Da qui, la realizzazione di percorsi guidati attraverso le testimonianze disseminate nei comuni del Basso Valdarno, tra musei, bacini ceramici e tracce di archeologia industriale. Percorsi che ciascuno, dal primo giugno, potrà personalizzare direttamente dal proprio smartphone, attraverso le mappe disponibili online.

Progetto complesso, ambizioso che, lasciando una propria traccia sul web, durerà anche oltre i sei mesi previsti dall’iniziativa. A noi non rimane che ripercorrere le tracce di questa storia millenaria, affinché tornino a far parte della nostra Storia. > info: www.pisacittaceramica.it

FALEGNAMERIA

IANNARONE SILVIO & FIGLIO

• PRODUZIONE PROPRIA DI INFISSI IN PVC-ALLUMINIO E LEGNO • REALIZZAZIONE INFERRIATE, GRATE, PERSIANE BLINDATE E PORTONI BLINDATI • ZANZARIERE, AVVOLGIBILI, PARQUET, TETTOIE • RESTAURO INFISSI VIA DI CAPITETA, 12 - OSPEDALETTO (PISA) - tel. 337 70.81.00 - fax 050 98.84.86 falegnameriaiannarone@hotmail.it - http://falegnameriaiannarone.it.gg iLfogLiaccio.com | 050 220 11 85 | 4 / 17 maggio 2018 | n. 522 |

5

PRODUZIONE ARTIGIANALE

VENDITA DIRETTA ®

SALTA TUTTI E ACQUISTA DIRETTAMENTE IN FABBRICA RISPARMIARE SI PUÒ!!

…ti cambia la vita DAL 1926 MATERASSI PER PASSIONE 90 ANNI CON VOI

SUPER OFFERTA

90

VIENI IN FABBRICA

A PROVARE LA NUOVA PRODUZIONE 2018/2019

MATRIMONIALE

materasso

SUPER CONFORT in Ecos Espanso, h. 21cm ecocompatibile, ergonomico, anallergico

€300,00 cm 160/170 x 190/200

SINGOLO

€150,00 cm 80/85 x 190/200

materasso

MEMORY RELAX

MATRIMONIALE

modello “NATURE”, tessuto canapa e lino h. 23 cm, ergonomico, anallergico, termosensibile

€380,00 cm 160/170 x 190/200

SINGOLO

€190,00 cm 80/85 x 190/200

PRODUZIONE ANCHE IN PRESENZA DEL CLIENTE PAGAMENTI RATEALI PERSONALIZZATI E CONSEGNE GRATIS!!

DISPOSITIVI MEDICI LEGGE REGIONALE 104 CON FATTURE IVA 4%

MATERASSI IGNIFUGHI CERTIFICATI CLASSE 1-IM PER FORNITURE DI ALBERGHI, AGRITURISMI, BED & BREAKFAST

Materassificio Trapuntificio Artigianale

Zona Industriale “La Bianca” Via Giovanni XXIII, 60/A · Pontedera (Pisa) tel. 0587 48 43 37 · fax 0587 48 27 98 www.bibiflex.it · e-mail: bibiflex@bibiflex.it

SABATO APERTO TUTTO IL GIORNO

a cura di Lorenzo Chiavegato

un DISCO

EVENTI

LE BIONDE, LE ROSSE E LE SCURE

WAKE THE DEAD Third Eye Foundation

Ici, d’ailleurs… , 2018 - elettronica

Il britannico Matt Elliott si divide fra pubblicazioni a proprio nome, squisiti saggi di cupo cantautorato, e lavori firmati con il suo moniker strumentale, Third Eye Foundation, in cui dominano le stesse atmosfere non certo amene.

Wake the Dead esce a tre anni dal precedente The Dark, e ne prosegue l’estetica con grande coerenza. Si tratta di un’opera sempre molto compatta, sei tracce di elettronica funerea che vanno idealmente a formare un’unica suite di quaranta minuti. Elliott gioca tutto sulla costruzione di atmosfere evocative, in cui momenti di languida drammaticità, ottenuti soprattutto grazie ad archi e fiati, si susseguono con grande naturalezza a episodi più concitati e inquietanti, anche all’interno della stessa traccia. Tutto concorre a dare una sensazione di angoscia e tormento (i vocalizzi campionati, i continui brusii di sottofondo) che spesso si rivela però estremamente ipnotica, per un’opera che solo con una visione d’insieme rivela tutto il suo scuro fascino.

un FILM

torna aLLa LeopoLda iL festivaL dei produttori artigianaLi di birra di alessia terrusi foto: beeriver.it

a cura di Fabrizio Bartelloni - fabrizio.bartelloni@mdseditore.it

ALTRO CHE BARBAPAPÀ

AVENGERS: INFINITY WAR di Joe e Anthony Russo

con R. Downey Jr., S. Johansson, M. Ruffalo USA, 2018 - azione

Terzo capitolo della saga degli Avengers, ma l’elenco dei titoli sale a 19 tenendo conto dei numerosi spin-off dedicati ai singoli personaggi, Infinity War fa dell’accumulazione, di personaggi, di ambientazioni, di sottotrame, il suo tratto dominante, forse per compensare le falle di una sceneggiatura che appare qui più povera d’idee rispetto al passato. Prova ne sia il fatto che l’intera vicenda potrebbe in realtà riassumersi dicendo che c’è un ultra-cattivo grande e grosso di nome Thanos, chiamarlo Thanatós pareva forse troppo esplicito, che vorrebbe liberare tutti impossessandosi delle 6 gemme che regolano la vita del cosmo e facendo piazza pulita di metà della popolazione dell’intero universo. Per fermarlo i fratelli Russo e la Marvel scomodano tutti i supereroi a loro disposizione, con un’ammucchiata come non se ne vedevano dall’âge d’or di Rocco Siffredi. La spettacolarità e il divertimento, però, sono assicurati. Vederlo in 3D è utile come dissetarsi con la pancetta.

un LIBRO

a cura di Monica Bellomini - Libreria Fogola

Rizzoli, 2018 - pp. 612 - Eu. 20,00

MACBETH di Jo Nesbø

Anni ‘70, una città industriale sull’orlo del collasso fatta di fabbriche chiuse, disperazione, piazze di spaccio. Sotto l’eterna pioggia nera che la flagella, il poliziotto migliore che si muove per le sue strade è Macbeth. Un ex tossico, un uomo fragile dal passato turbolento, abbandonato da bambino, uno sbirro incline alla violenza. Ma è lui, con la sua squadra, a gestire con intelligenza una retata nell’area del porto, un’azione in grande stile che, finalmente, gli fa intravedere la possibilità di ottenere una promozione. E quindi guadagnarsi il rispetto degli altri, avere una vita migliore e molto più potere, che è ciò che conta.

Tutto questo è lì, a portata di mano: ma, pensa Macbeth, davvero mi lasceranno arrivare tanto in alto? Tormentato dalle allucinazioni, vittima di paranoie sempre più acute, Macbeth comincia, lentamente, a soccombere a se stesso e al tarlo dell’ambizione.

di gaia balatresi embrano la famigliola dei Barbapapà disegnata strana, ma le loro storie sono un po’ meno edificanti e, a guardarli bene, è come se, dei protagonisti delle amene storielle per bambini, fossero la versione un po’ più stanca, disincantata e certo meno stucchevole. Curiosi? Per scoprire chi sono gli Arcanaoidi, l’appuntamento è il 17 maggio al Cinema Caffè Lanteri con l’ultimo appuntamento stagionale della rassegna Fumetti&Popcorn: alle 19.30 l’inaugurazione della mostra delle tavole tratte dal fumetto Gli Arcanoidi. Morte, avventura e basta e alle 20 l’incontro con gli autori Maicol & Mirco. Gli autori che si nascondono dietro la doppia personalità dello pseudonimo, racconteranno questi nuovi parti della loro capacità di disegnatori e narratori a Tuono Pettinato, amico e collega dai tempi dei Superamici, oggi Fratelli del Cielo, e a quanti sono curiosi di sapere chi sono e cosa fanno questi strani esseri bidimensionali. Dopo il successo dello scorso anno con Il Papà di Dio (Bao Publishing), le centotrentasei pagine edite da Coconino press - Fandango sono piccole opere d’arte contemporanea nelle quali colori senza sfumature riempiono i contorni dei personaggi: le linee sinuose delle loro figure sembrano abbozzi infantili e i colori netti si fingono impermeabili tra loro. Ma basta sfogliare qualche pagina per farsi rapire dalle avventure e dalla poesia che gli Arcanoidi sanno raccontare e che, dei Barbapapà, non sono nemmeno lontani parenti. > info: www.cinemalanteri.com

BAGAGLI

DEPOSITO

TRASLOCHI

CIBO & VINO

CERAMICHE, ARTE E ANTIQUARIATO

Servizio spedizioni bagagli, effetti personali e attrezzature sportive in tutto il mondo con i migliori corrieri espressi.

Deposito merci con contratto d’affitto flessibile a seconda delle esigenze.

Ritiri dedicati.

Servizio spedizioni vino e cibo sicuro e garantito in Italia, Europa, Paesi ExtraCEE e USA a clienti privati e aziende.

Imballaggio specializzato.

Imballaggio certificato.

Ritiro e consegna presso strutture alberghiere o domicilio privato.

SPEDIZIONI NAZIONALI E INTERNAZIONALI

U

i fumetti di maicoL&mirco chiudono La rassegna fumetti&popcorn

S

n fiume di birra travolgerà Pisa anche quest’anno: dall’11 al 13 maggio torna Beeriver, come sempre nell’affezionatissima sede della Leopolda. È la quinta versione di un evento che ormai è un appuntamento fisso nella primavera pisana, e che anche in questa veste sicuramente avrà il suo nutrito stuolo di estimatori e degustatori: le aziende brassicole e i birrifici che partecipano al festival sono, al solito, numerosissimi, così come i chioschi e gli angoli del “pane e companatico”.

Anche quest’anno ci saranno contest e percorsi guidati, sia nel mondo della birra come prodotto finito, sia nell’ambito della filiera brassicola che porta alla creazione della nostra bionda, rossa, ambrata preferita. In particolar modo, verranno organizzati due veri e propri tour, a numero chiuso e per veri appassionati: la Via del malto e la Via del luppolo e delle spezie. E per sottolineare una volta di più il concetto che la birra non interessa soltanto i due sensi di olfatto e gusto, ma che è un’esperienza sensoriale ben più complessa, quale migliore iniziativa di un contest fotografico? Gli scatti saranno interamente imperniati sui momenti di condivisione della birra, sui suoi processi produttivi e sugli scoppi di ilarità che ne accompagnano il consumo. Il tutto sarà affiancato, secondo la tradizione, da esibizioni e concerti di musica black (con i Bayou Moonshiners), swing and blues (con gli Swing Guitar Project) e jazz (con Donati e La Mancusa).

Per chi ancora si facesse scrupoli sull’eventualità di non portarci i bimbi, come ogni anno viene allestita un’area gioco per i più piccoli e per tutta l’apertura della manifestazione. Insomma, non ci sono scuse che tengano: anche quest’anno si rivela necessario fare una capatina nel magico universo dei boccali spumosi. > info: www.beeriver.it

Imballaggio merce.

Preventivo su misura.

Ritiro a domicilio.

Consegne personalizzate.

Imballaggio in cantinette di polistirolo certificate.

Partenze giornaliere via aerea.

Pratiche doganali e belle arti.

Copertura assicurativa.

Tracciabilita'.

Nessun limite di gradazione e/o quantita'.

Cell. +39 339 7202713 - www.expluspisa.com - info@expluspisa.com

Ritiro a domicilio.

PROSSIMA APERTURA

iLfogLiaccio.com | 050 220 11 85 | 4 / 17 maggio 2018 | n. 522 |

7

in AGENDA MAGGIO sabato fino aL 16 maggio

5

8

MAGGIO martedì

musica cLassica I CONCERTI DELLA NORMALE

mostre • ore 17.30 - Gamec L.no Mediceo - Pisa inaugurazione di

• ore 21 - Teatro Verdi via Palestro - Pisa

Paola Tombini

Enrico Dindo

performance di barbara ciampie viola chicca, musica e danza centroartemoderna.com

in concerto musiche di montalbetti e bach www.sns.it

14

concerti • ore 21 - Piazza dei Cavalieri

Silent WIFI concert

MAGGIO Lunedì

musica cLassica I CONCERTI DELLA NORMALE

andrea vizzini su un pianoforte Yamaha con • ore 21 - Teatro Verdi tecnologia silent in un raggio via Palestro - Pisa di 800 metri con cuffie wifi Beatrice Rana www.comune.pisa.it

e l’Orchestra della Toscana

MAGGIO domenica

6 visite

• ore 10 - Sala Conferenze Pieve di S. Gervasio - Palaia visita guidata alla mostra

Vallis Herae viaggio tra valdera e valdarno nelle vedute a stampa dal Xviii al XX secolo con silvio tempestini

MAGGIO Lunedì

7

in concerto musiche di antonioni, brahms e beethoven www.sns.it

MAGGIO 18 venerdì

incontri DINOSAURI IN CERTOSA • ore 16- Museo di Storia Naturale, via Roma - Calci

Quando la paleontologia incontra l’arte • ore 9/13 - Stazione Leopolda incontri

via Francesco da Buti - Pisa comitato provinciale unicef

Adolescenza e prevenzione Hiv, vaccini e non solo

alberto gennari parla di disegni e modelli che riportano in vita le creature del passato www.msn.unipi.it

SAGRE E…

MOSTRE

TEATRO DI PISA

S.ANDREA IN PESCAIOLA

Via Palestro, 40 - Pisa tel. 050 94.11.11 www.teatrodipisa.pi.it • domenica 6 maggio - ore 21 Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino diretta dal Mo Federico Maria Sardelli musiche di mozart, haydn e beethoven • mercoledì 16 maggio - ore 21 L’istituto comprensivo statale L. fibonacci di pisa presenta The adventure of Peter Pan the boy who never grew up con la partecipazione straordinaria di petra magoni

Sagra della fragola dal 19 al 20 maggio

BLU - PALAZZO D’ARTE E CULTURA

TEATRI

TEATRO ROSSI APERTO Piazza Carrara - Pisa teatrorossiaperto.blogspot.it • venerdì 4 maggio - ore 17.30 presentazione di Cromorama di Riccardo Falcinelli

TEATRO ERA - CSRT Via Indipendenza - Pontedera tel. 0587 55.720 centroperlaricercateatrale.it • venerdì 11 maggio - ore 21 • domenica 13 maggio - ore 19 L’istituto comprensivo statale “L. fibonacci di pisa presenta Quasi una vita teatro studio di Scandicci regia di roberto bacci

TEATRO DELLE SFIDE Via XX Settembre - Bientina tel. 328 06.25.881 • sabato 5 maggio - ore 21 La brigata dei dottori in L’assicurazione

BIENTINA Festa della pizza dal 5 al 6 maggio

BUTI Medioevo al castello dal 6 al 7maggio Birra & Brace dal 13 al 14 maggio

TERRICCIOLA

CINECLUB

L.no Gambacorti - Pisa tel. 050 220.46.50 www.palazzoblu.org orario: mar/ven 10.00/19.00 sabato e domenica 10/20 Il viaggio di Marco Polo nelle fotografie di Michael Yamashita fino al 1 Luglio

MUSEO DELLA GRAFICA

VICOPISANO

Palazzo Lanfranchi Lungarno Galilei, 9 - Pisa tel. 050 221.60.60 museodellagrafica.unipi.it orario: 9.00/20.00 Robert Doisneau pescatore d’immagini fino al 17 giugno

Vicopisano castello in fiore dal 19 al 20 maggio

CHIESA DELLA SPINA

36° festival della fragola 5/6/12 e 13 maggio

CALCINAIA Sagra della nozza dal 19 al 20 maggio

LIVE BORDERLINE CLUB Via Vernaccini - Pisa • venerdì 4 maggio Victym of the System System of a Down tribute • venerdì 11 maggio Vinny Appice • venerdì 18 maggio The no One Band The Beatles Tribute

CANTIERE SANBERNARDO Via Pietro Gori - Pisa • sabato 5 maggio Antiplastic

L.no Gambacorti - Pisa orario: lunedì 10.00/13.00 mar./mer./gio. 15.00/19.00 ven./sab./dom. 10/13 - 15/19 Andrea Santarlasci Confluenze fino al 24 maggio

STUDIO GENNAI ARTE CONTEMPORANEA Via San Bernardo, 6 - Pisa tel. 348 82.43.760 www.studiogennai.it orario: 17.00/19.30 lunedì e domenica chiuso Origini edizioni Anniversario 14-18 fino al 12 maggio

DEPOSITO PONTECORVO

FORTILIZIO DELLA CITTADELLA

Via Carducci - S. Giuliano T. • venerdì 11 maggio Sons of Kemet

Lungarno Simonelli www.comune.pisa.it orario: sabato 16.00/19.00

DA VENERDÌ 4 A DOMENICA 6

MUSEO DI STORIA NATURALE DELL’UNIVERSITÀ DI PISA

LUNEDÌ 7

Via Roma - Calci tel. 050 221.29.70 www.msn.unipi.it orario: lun./sab. 9.00/19.00 domenica 9.00/20.00 Dinosauri: predatori e prede fino al 16 settembre

CENTRUM SETE SÓIS SETE LUAS Viale R. Piaggio - Pontedera tel. 0587 73.15.32 orario: mar./sab.

10.30/13.30 - 15.00/18.00 lunedì: 15.00/18.00 domenica: 10.30/13.30 Alfredo Martinez Desde Alameda de Cervera pinturas y esculturas fino all’8 Luglio

CASACONCIA Via I Maggio - Ponte a Egola, tel. 0571 48.51.58 orario: lun./ven. 9.30/12.30 14.30/17.30 sabato 10/12.30 - 15/18.30 Riccardo Luchini - Tanneries dal 5 maggio al 9 giugno

ACADEMY VIRTUAL ART academyvirtualartgallery.webs.com Jacques Prévert: I Collages del Poeta fino al 31 maggio

UNIVERSE VIRTUAL ART

di Lorena Luxardo - lorenaluxardo@gmail.com

iL gatto RAIMONDO

domenica 10/12 - 16/19 Il Gioco dei Signori Pisani fino al 30 giugno

universevirtualartgallery.webs.com Le Rusco - Beatrice Tosetti & Valentina Angeli Animali di Carta e altre Storie fino al 31 maggio

Assistenza Domiciliare Ospedaliera

tel. 050.34.128 cell. 347.77.15.936 cell.338.73.89.445

Via Taddei, 12 - Loc. Cisanello - PISA (ricevimento: lun. - mer. 15.00/17.00)

www.servizi-assistenza.it - info@servizi-assistenza.it 8

| n. 522 | 4 / 17 maggio 2018 | 050 220 11 85 | iLfogLiaccio.com

ore 16.30 - LE TERRE ROSSE di giovanni brancale ore 18.30 - ROSEMARY’S BABY di r. polanski ore 21.00 - LE TERRE ROSSE di g. brancale interviene giovanni brancale

MERCOLEDI’ 9 ore 16.30 - TONYA di craig gillespie - v.o. sott. ore 18.30 - IL GOLP - NOI BAMBINI IL 16 MARZO di alessandra delogu, sarà presente l’autrice, intervengono andrea ferrante e bruno ugolini - ingresso libero ore 20.00 - ROSEMARY’S BABY di r. polanski ore 22.30 - TONYA di craig gillespie - V.O. Sott.

GIOVEDI’ 10 ore 18.30 - DEL CIELO, DEL MARE E DI ALTRI MOMENTI di andrea batistoni, sarà presente l’autore, interviene nella de angeli, letture di erles modafferi - Ingresso libero ore 22.30 - ROSEMARY’S BABY di r. polanski

LUNEDÌ 14 ore 16.30 - TRA CINQUE MINUTI IN SCENA di Laura chiossone ore 18.00 - 8 ½ di federico fellini - restauro maratona cinema e vr biglietto unico eu. 10 ore 20.00 - TRON di steven Lisberger ore 22.15 - READY PLAYER ONE di steven spielberg

MARTEDÌ 15

AREZZO

MERCOLEDÌ 16

antiquariato FIERA ANTIQUARIA 5 - 6 maggio

ore 16.00 - READY PLAYER ONE di steven spielberg ore 18.30 - FRANTIC di roman polanski ore 21.00 - 8 ½ di federico fellini

FIRENZE

Servizi socio-assistenziali • Assistenza base domiciliare e ospedaliera, diurna e notturna • Igiene personale, aiuto al bagno Servizi consueling • Assistenza al pasto socio-assistenziale • Assistenza • Analisi del bisogno alla mobilizzazione • Orientamento ai servizi pubblici e privati

MARTEDI’ 8

FUORI PISA

arte LUCCA ART FAIR polo fiere Lucca 18 - 20 maggio

Servizi assistenza familiare • Sostituzione e ricerca di assistente familiare • Affiancamento e training assistenziale dell’operatore

ore 16.00 - ROSEMARY’S BABY di roman polanski ore 18.00 - TONYA di craig gillespie - V.O. Sott. ore 20.00 - tra.me indipendenti - Ingr. lib.

CHIMÈRE di nathan vaillant INSECTS di gianluca manzetti ore 21.00 - SPANGLISH - QUANDO IN FAMIGLIA SONO TROPPI A PARLARE di James L. brooks - V.O. Sott. introduce carlo eugeni

ore 16.00 - FRANTIC di roman polanski ore 18.30 - READY PLAYER ONE di steven spielberg ore 21.00 - TRA CINQUE MINUTI IN SCENA di Laura chiossone - introduce a. vitiello ore 22.30 - 8 ½ di federico fellini

LUCCA

Persone anche nella malattia

ore 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22-30 DOPO LA GUERRA di annarita Zambrano

musica BIG ONE SHOW PINK FLOYD obihall - via f. de andré 11 maggio

GIOVEDI’ 17 ore 16.00 - 8 ½ di federico fellini saLa arsenaLe 2 ore 20.15 - ZEUS di paulo filipe monteiro V.O. Sott. - Ingresso libero ore 21.00 ondavideo 2018: immagini e musica BRUSSELS LOOPS di shirley clarke RIDGES-GO-ROUND di shirley clarke ARSENALE CINEMA Vicolo Scaramucci, 2 - PISA tel. 050 50.26.40 - www.arsenalecinema.it

Hair Care Express AFFIDATI AD UN SERVIZIO PROFESSIONALE

PA R R U C C H I E R E A D O M I C I L I O

Hair Care Express si rivolge a chi non può raggiungere il proprio salone per motivi di tempo, di salute, per un’occasione speciale o per restare in ordine anche in caso di degenza ospedaliera, con manicure, pedicure estetica, barba, acconciature da cerimonia, consulenza per parrucche ed extension.

per prenotazioni e informazioni tel. 346 811.28.89 c/o Francesco di Fulvio Schettini & Co. Via Vittorio Veneto, 12 - PISA

soLiti IGNOTI A CHI È DEDICATA LA TUA STRADA? a cura di Antonio F. Gimigliano

VIA AURELIO LOMI Zona cep

Una zona di Pisa la cui toponomastica è dedicata in modo particolare agli artisti (pittori, scultori, musicisti) è il CEP (Centro di Edilizia Popolare o, anche, Case di Edilizia Popolare). E’ qui, nei pressi dell’argine dell’Arno, che si trova la via intitolata ad uno dei due fratelli di Orazio Gentileschi (vedi il numero precedente del fogliaccio). Aurelio secondogenito di Giovan Battista di Bartolomeo Lomi, l’orafo nato a Firenze ma trasferitosi con la famiglia a Pisa intorno alla metà del Cinquecento - nacque nella nostra città il 29 febbraio 1556. È stato ipotizzato che egli abbia soggiornato a Roma già tra il 1575 e il 1576, subito dopo la morte del padre, circostanza in cui avrebbe accompagnato nella città capitolina il fratello Orazio. Nella sua fase di formazione come pittore, dovette fare riferimento essenzialmente, però, al contesto artistico di Firenze, come attestano documenti datati 1578. Nel 1588, comunque, Aurelio fece ritorno a Pisa, ove trovò impiego con sorprendente rapidità in commissioni di notevole rilievo.

Innanzitutto fu incaricato di portare a termine un affresco nel Campo Santo raffigurante il Convito di Ester e Assuero, che era stato iniziato nel 1585 da Agostino Ghirlanda ed era rimasto incompiuto a causa della morte

e La NAVE è andata… di quest’ultimo. Venne incaricato, altresì, di dipingere due tele di grande formato, destinate a fronteggiarsi sugli altari del braccio settentrionale del transetto del Duomo. I due monumentali dipinti rappresentano l’Adorazione dei pastori e l’Adorazione dei Magi. Di qui tutta una serie di opere anche per altre chiese pisane. Nel 1595 firmò e datò sia la tela con il monumentale San Gerolamo penitente, commissionata dall’arcivescovo Carlo Antonio Dal Pozzo per la cappella del Campo Santo di Pisa, sia la Madonna in trono che dona la cintola ai Santi Agostino e Monica, nella chiesa di San Nicola. Queste due opere chiusero il primo, fervido periodo di attività a Pisa di Lomi.

Nel 1597 si trasferì a Genova dove realizzò importanti lavori fra cui Eraclio che sale al Calvario, oggi nell’arcivescovado di Genova.

Tra il 1603 e il 1604 si dovrebbe fissare l’esecuzione del Ritratto del cane Roedano, l’animale prediletto da Giovanni Andrea Doria, regalato a quest’ultimo da Filippo II. Si trovava ancora a Genova nel maggio del 1604, quando fu padrino di Maria, figlia del suo assistente Simone Balli.

Il rientro a Pisa fu preparato dall’invio in dono dell’Adorazione dei Magi ai Barnabiti della chiesa di San Frediano (firmata e datata 1604): opera di alta fattura, la cui fortuna rappresentò il viatico appropriato per un ritorno da protagonista nella città natale. Nel 1605 riallacciò le relazioni professionali con l’Opera del Duomo, dove fervevano i lavori dopo il rovinoso incendio del 1595. La prima prova in Duomo dopo il soggiorno genovese riguardò la serie di quattro tele con le Virtù

cardinali, che si conservano oggi nella chiesa di San Michele in Borgo, ma che erano in origine ai lati della cattedra arcivescovile e del trono granducale.

Ma le fortune del pittore in patria furono compromesse a causa del suo coinvolgimento in uno scontro di potere tra i deputati per la restaurazione del Duomo e Niccolò Castelli, “operaio” della Primaziale. Quest’ultimo revocò gli incarichi già affidati a Lomi invocando ragioni di equanimità nelle commissioni, fatto che indusse il pittore a intentare una causa e a rivolgersi all’autorità dell’Accademia del Disegno di Firenze per dirimere il contenzioso.

Nel 1611 Lomi firmò e datò la Presentazione al tempio per la chiesa di San Paolo a Bologna e, soprattutto, ultimò la sua impresa di più vaste proporzioni: il soffitto della chiesa pisana di San Silvestro, avvalendosi largamente dei suoi discepoli. Nonostante le crescenti difficoltà a mantenere un ruolo di spicco nel contesto artistico di Pisa, nel secondo decennio Lomi realizzò ancora un numero cospicuo di opere destinate anche a chiese non pisane.

Negli ultimi anni di vita Lomi risiedette a lungo a Firenze, di cui per diritto d’ascendenza era sempre rimasto cittadino, ivi iscrivendosi nuovamente all’Accademia del Disegno, della quale fu console nel 1613 e nel 1618. Fu invece solo nel 1619 che i Priori gli concessero la cittadinanza pisana per i suoi meriti artistici, esentandolo dagli oneri fiscali. Aurelio Lomi morì probabilmente a Pisa, in una data compresa tra il 15 luglio 1623 e il 26 maggio 1624.

Adorazione dei pastori, dipinto su tela di Aurelio Lomi (Palazzo Blu, Pisa)

È piccolo ma cambia subito il tuo modo di sentire.

Chip Velox inserito all’interno dell’apparecchio

di Bruno Bini brubini52@gmail.com

LA PILA E IL SENO

Che c’entra la pila con il seno? Niente, se non fosse che entrambi sono legati ad Alessandro Volta.

L’inventore della pila non si è mai posto il problema del seno, ma c’è un altro Alessandro Volta: è il direttore del reparto materno-infantile della Usl di Reggio Emilia. Come entra quest’ultimo in questa storia?

L’Alessandro Volta di Reggio entra nella vicenda dopo aver letto: “Signora questa è una università, qui non può allattare. Pensi alla sensibilità degli studenti”.

A pronunciare questa frase è stata una guardia di un istituto di vigilanza che controlla l’Università di Parma, luogo del misfatto. Sotto i portici universitari, infatti, così una vigilantes si è rivolta a Olha Zdyrko compagna di Simon Yones e madre del loro bambino.

Simon è studente a foto: www.ausL.re.it Parma e assicura che la vigilessa si è rivolta a loro in modo arrogante dicendo anche che la zona universitaria non è adatta a questa scena.

Adatta a questa scena?!

Tutti i posti sono adatti per allattare il proprio il dott. Alessandro Volta bambino!

Questo è ciò che deve aver pensato Alessandro Volta (non quello della pila) una volta venuto a sapere dell’accaduto. Che ha fatto? Ha mobilitato tutte le mamme “da latte” della zona e dei paesi limitrofi invitandole a recarsi sotto i portici dell’Università di Parma ad allattare i propri figli. Si sa, il latte per i neonati è una vera e propria fonte di energia. Un po’ come le pile, quelle di Alessandro Volta (non il pediatra).

Chissà se tra i due Volta non ci sia una certa parentela... In questo caso il detto “buon sangue non mente” avrebbe tutto il suo valore.

O sarebbe meglio dire “buon latte non mente”?

NOVITÀ PER L’UDITO OpenSound™ è la nuova rivoluzionaria tecnologia sviluppata per soddisfare le esigenze degli utenti più esperti.

Il nuovo processore Velox analizza l’ambiente 100 volte al secondo restituendoti un’esperienza di ascolto naturale a 360°.

20%

IN MENO DI SFORZO DI ASCOLTO

riduzione del carico del cervello in ambienti rumorosi

20%

IN PIÙ DI MEMORIA

risparmio di risorse cognitive

30%

DI MIGLIORE DISCRIMINAZIONE VOCALE

In esclusiva presso il nostro centro: • TEST GRATUITO DELL’UDITO • PROVA GRATUITA DELLA NUOVA TECNOLOGIA OpenSoundtm™ • ASSISTENZA PERSONALIZZATA • SOLUZIONI DI PAGAMENTO PERSONALIZZATO

maggiore cognizione della voce e chiarezza in tutti gli ambienti

PISA - Via San Francesco, 63 - tel. 050 97 06 65 - www.apparecchiacusticipisa.it iLfogLiaccio.com | 050 220 11 85 | 4 / 17 maggio 2018 | n. 522 |

9

JS50 CLUB young preZZo PROMOZIONALE

11.600€ 12.588€

M.GO dynamic plus preZZo PROMOZIONALE

9.990€ 11.190€

Si guidano a partire dai 14 anni con patentino!

motorteam Via Metastasio, 31 - Loc. La Fontina, Ghezzano - Pisa tel. 050 87.74.22 - 348 76.07.753 - veicolicommerciali@motorteampiaggio.it

vendita e assistenza

ATTUALITÀ dalle associazioni ARCI 690 ONLUS

Società della Salute Pisana

ESTATE CALCINAIOLA PER I BIMBI SAHARAWI

SERVIZIePERSONE

dopo un intenso periodo post accoglienza, siamo ora a organizzare il progetto estivo 2018: piccoli ambasciatori di pace saharawi. quest’inverno abbiamo avuto modo di rivalutare una vecchia collaborazione con la ritrovata saheb associazione culturale e solidale per il popolo saharawi di calcinaia per la quale, su tutte le difficoltà oggettive, ha prevalso la passione, la solidarietà e la voglia di riprendere l’attività con e per il popolo saharawi. il nostro sarà quindi un progetto condiviso che permetterà al gruppo di bambine/i di rimanere sul nostro territorio per tutto il periodo di permanenza in italia e tornerà a svilupparsi con la formula mese di luglio in struttura e mese di agosto in famiglia. tutto questo è possibile grazie al sostegno e alla collaborazione dell’amministrazione di calcinaia che anche quest’anno rinnova la disponibilità a concedere in uso la scuola materna comunale. il gruppo arriverà all’inizio di luglio e si tratterrà fino a fine agosto; sarà un gruppo di dodici bambini e due accompagnatori. il mese di luglio saranno ospiti in struttura; inizialmente sottoposti a controlli sanitari e se necessario a cure mediche; svolgeranno attività ricreative e ludiche, con i volontari delle due associazioni presenti e attivi dal lunedì al venerdì, trascorreranno quindi il fine settimana in famiglia (venerdì sera - domenica sera). nel mese di agosto l’accoglienza in famiglia coprirà invece tutto il periodo fino alla partenza per il rientro nei campi profughi, ovviamente con la discreta ma attenta presenza dei volontari e accompagnatori. rivolgiamo di nuovo a tutti l’invito a condividere con noi il progetto di accoglienza estiva 2018, a contattarci sia per intraprendere l’esperienza unica di accogliere una bimba e/o un bimbo saharawi, sia per regalare un po’ del vostro tempo e della vostra disponibilità durante l’accoglienza in struttura. presto ci saranno occasioni di incontro e scambio utili a conoscerci e soprattutto a conoscere meglio costumi e tradizioni di un popolo troppo poco raccontato, a chiarire e definire ogni proposta, dubbio, domanda sia necessaria, per prepararci a dare ospitalità e amicizia ai bambini. continuare a realizzare il progetto accoglienza estiva a cascina, riuscire di nuovo a proporre due mesi sul territorio, vista la situazione di chiusura creatasi dopo l’insediamento dell’attuale amministrazione leghista, per noi ha rappresentato un grande risultato che, non solo ci ha dato nuova energia, ma ci ha resi più forti e consapevoli nel sostenere l’obiettivo di garantire ai nostri amici saharawi il sostegno che meritano dopo più di quarant’anni di esilio nei campi profughi. per informazioni: arci690onlus.psc@gmail.com o contattare i numeri 328 87.20.306 (caterina), 347 15.39.610 (barbara), 329 35.35.144(michela) 347 32.89.828 (federica).

foto: fcp

CENTRO POLIVALENTE SAN ZENO: LE INIZIATIVE DI MAGGIO Uno spazio di incontro intergenerazionale a disposizione di anziani, bambini, famiglie, e delle persone più vulnerabili nel mese di maggio il calendario del centro polivalente san Zeno sarà ricco di appuntamenti e iniziative. La struttura in via san Zeno 17, recuperata dal comune di pisa grazie ai finanziamenti piuss e affidata dalla società della salute della Zona pisana al comitato uisp di pisa, è sede di un centro aggregativo per anziani e di una ludoteca. ma è anche punto di riferimento per attività di numerose associazioni. “famiglia aperta” vi ha aperto uno sportello informativo sull’istituto dell’affido familiare. il gruppo di acquisto solidale san Zeno, ogni venerdì alle 17, si propone come punto di raccordo tra una trentina di famiglie e produttori agricoli locali. L’associazione “pisa parkinson” vi organizza incontri sul mantenimento del benessere fisico e mentale; mentre il “club Lettura” vi presenta e discute ogni mese un libro diverso: il 16 maggio alle 17 sarà la volta di “oblomov” di ivan goncarov. ancora, l’associazione “pensiamo in verde” mantiene, in collaborazione con l’ufficio esecuzioni penali esterne e controluce, lo spazio verde che dal centro arriva fino all’apertura sulle mura di via del brennero. al centro opera la ludoteca musicale “La kalimba”, aperta ai bambini lunedì, martedì e giovedì dalle 16 alle 19, che è anche luogo di riferimento per iniziative intergenerazionali, come quella che si terrà lunedì 7 maggio alle 16.30 con il duo musicale “belle di mai”: irene e alice, accompagnate dalle fisarmoniche e dal suono degli strumenti musicali dei bambini, canteranno con gli anziani del centro brani della tradizione popolare italiana e toscana. L’incontro tra generazioni è anche il tema della rassegna musicale che si tiene una volta al mese, quando si esibiscono i giovani allievi del vicino Liceo carducci: mercoledì 9 maggio alle 16.30 sarà la volta delle classi di chitarra del professor fabio de ranieri, accompagnate dai colleghi di scuole ed accademie di pisa, Livorno, barga e pontedera per un omaggio al maestro mario castelnuovo-tedesco. ancora, il 16 maggio alle 16 proseguono gli appuntamenti quindicinali “nella stanza dei ricordi ho trovato… ”, tenuti dall’associazione “La tartaruga” dedicati ad aneddoti, immagini e racconti della pisa che fu. sempre al centro, dal lunedì al giovedì dalle 10 alle 12, è possibile fare ginnastica dolce con Laura della croce e con francesco simone, personal trainer e autore di poesie, che il 23 maggio presenterà alcune sue composizioni. venerdì 25 maggio alle 17 un incontro dedicato agli anziani con i funzionari della questura di pisa. dulcis in fundo, mercoledì 30 maggio alle 16 verrà inaugurata la biblioteca realizzata dai ragazzi di aipd (associazione italiana persone down) che, settimana dopo settimana, hanno catalogato libri e allestito tutta la mobilia, dalle scrivanie agli scaffali. “siamo molto orgogliosi delle attività del centro polivalente san Zeno che rappresenta uno spazio di aggregazione intergenerazionale molto importante per la città - dice la presidente della sds pisana sandra capuzzi - a disposizione delle persone più vulnerabili e bisognose di sostegno”. per ulteriori informazioni: 050-78.46.982, oppure centrosanzenouisp@gmail.com e pagina fb centro polivalente san Zeno pisa.

SdS - Zona Pisana Via Saragat, 24 - PISA tel. 050 95.41.11 - www.sds.zonapisana.it fb Società della Salute - Zona Pisana

Cascine Nuove, all’interno del Parco di San Rossore

IL GIARDINO DEL RE investimenti, manutenZione e riLancio deL parco di san rossore di andrea bruscoli ngenti investimenti per la valorizzazione e il rilancio del Parco di San Rossore: è quanto emerge dal primo Bilancio preventivo dell’Ente Parco Regionale di Migliarino San Rossore Massaciuccoli.

Con il nuovo bilancio preventivo 2018 saranno sbloccati 5,2 milioni di euro di investimenti in opere di cui ben 4,2 milioni solo su San Rossore. Tali risorse serviranno per la manutenzione del territorio, per i servizi e per impiegare ingenti somme, ma la maggior dei soldi verrà utilizzata per la manutenzione e la cura del territorio con il coinvolgimento delle comunità e delle attività economiche ivi presenti. In questo modo l’Ente Parco, per bocca del suo Presidente Giovanni Maffei Cardellini, intende inaugurare una nuova fase di vita per il Parco, evidenziando quali nuovi principi guida la manutenzione del territorio e del patrimonio naturale.

L’ambizioso piano di interventi si inserisce all’interno di un programma triennale di investimenti che prevede, oltre alla valorizzazione degli immobili, il ripristino di tutti i Centri Visita, in modo da renderli maggiormente fruibili ai visitatori; mentre importanti risorse, circa 400.000 euro, sono destinate alla gestione del patrimonio forestale, partendo dagli interventi sul versante versi-

I

VUOTIAMO cantine e appartamenti

MERCATINO DELL’USATO

modici!

ESPOSIZIONE OGGETTISTICA E MOBILI NUOVI E USATI IN CONTO VENDITA

a prezzi

STEFANIA VIA T. ROMAGNOLA, 340 FORNACETTE (PISA)

tel. 0587 42.04.73 - 339 77.64.508 orari: 10/13 - 16/20, chiuso lunedì e domenica mattina mercatinostefania@gmail.com - www.mercatinodellusatopisa.it

liese, con i piani di salvaguardia dagli attacchi dei parassiti alla pineta della Macchia Lucchese e alla Pineta della Bufalina, a cui si sommano circa 18.000 euro per l’avvio di un progetto pilota per la ricostruzione della pineta tipica della Macchia Lucchese. Anche l’Area Marina Protetta della Meloria sarà coinvolta nel piano di investimenti, con circa 224 mila euro e 200 mila euro per la redazione del piano integrato del Parco.

Di particolare rilievo la valorizzazione delle attività economiche presenti e la promozione dei prodotti tipici del Parco, focalizzando l’attenzione sull’attività di manutenzione ed il reperimento di risorse, sia con attività proprie, come la Tenuta agricola di San Rossore e le locazioni immobiliari, che con le entrate dei Centri Visite, in modo da salvaguardare l’accessibilità per i residenti dei comuni del Parco.

“Chiusa la fase di emergenza - sottolinea il presidente Maffei Cardellini si inaugura una nuova fase per la vita dell’Ente, basata sull’idea di un Parco come risorsa di sviluppo turistico ed economico del territorio”.

Una bella notizia per l’ecologia e gli amanti della natura che potranno godere di un ampio spazio verde più protetto, tra prodotti tipici e un ecosistema ritrovato.

compri

e risparmi fino al 50%

vendi

con noi gli oggetti che non usi più e guadagni denaro contante

iLfogLiaccio.com | 050 220 11 85 | 4 / 17 maggio 2018 | n. 522 |

11

ATTUALITÀ dalle associazioni ORTIPISANI ONLUS resentando la definitiva apertura del percorso in quota sulle mura, erano tutti d’accordo: amministratori comunali e associazione di imprese del settore che gestirà il monumento hanno parlato di aspetti diversi di questo passaggio, ma tutti hanno focalizzato l’attenzione sul fatto che non si tratta, solo, di un punto di arrivo, ma anche e soprattutto di un punto di partenza. “La portata di un progetto come questo è incalcolabile - ha spiegato il sindaco Filippeschi - perché apre uno scenario del tutto nuovo sulle potenzialità cittadine, non solo da un punto di vista turistico.

Le mura sono parte della città e dell’identità pisana e camminamento in quota e recupero delle aree verdi pedonali e ciclabili alla loro base sono strumenti per rinsaldare l’importanza di questo legame. Strumenti impensabili fino ad ieri, ma per i quali siamo fieri di esserci fatti trovare pronti quando c’è stato da cogliere l’occasione dei fondi europei grazie ai quali è stato possibile il recupero”. Dal 18 Maggio, l’accesso alle Mura, gratuito per i residenti, sarà possibile dalle 9 alle 19, fino alle 21 nei fine settimana estivi e fino alle 15.30 d’inverno.

“Fino a non troppi anni fa - aggiunge l’assessore ai lavori pubblici Serfogli la città aveva dimenticato quasi del tutto di avere una cinta muraria, dimenticata e in pratica abbandonata per secoli, ed era inimmaginabile pensare che avremmo potuto camminarci di nuovo.

Una consapevolezza riacquisita quasi per caso che ha dato lo spunto ad un progetto complesso di cui oggi vediamo i risultati”.

P

12

NUOVI ORTI SOCIALI RECUPERATI

UN MURO CI SALVERÀ L’apertura a regime deL camminamento suLLe mura apre scenari di vaLoriZZaZione, non soLo in chiave turistica di gaia balatresi Società Cooperativa Culture, Itinera e Promocultura, si sono aggiudicate la gara per la gestione del sito e regoleranno ingressi, biglietterie “e molti altri servizi per valorizzare ulteriormente questa bellezza ritrovata. Dal 18 Maggio, data per la quale all’apertura farà da cornice una festa cittadina - precisano i responsabili - oltre che per una semplice camminata, le mura saranno fruibili con una serie di visite guidate studiate per i diversi target e inserite in percorsi più ampi, per legare a doppio filo questo

| n. 522 | 4 / 17 maggio 2018 | 050 220 11 85 | iLfogLiaccio.com

monumento con le tante altre bellezze della città. Un nuovo inizio dunque anche per la ventina di operatori specializzati che saranno impiegati”.

“Le aree verdi lungo le mura si ingrandiranno ancora - conclude il vicesindaco Ghezzi - visto che a breve partirà il recupero dei tratti di via Bonanno e tra Parlascio e San Zeno, con la valorizzazione dell’area archeologica”. Davvero un nuovo inizio. > info: www.lemuradipisa.it

La nostra città è ricca di terreni che derivano dalla sua costituzione agricola di solo pochi decenni fa. purtroppo molti di questi terreni sono incolti ed abbandonati. i proprietari non sanno che farne e spesso diventano ricettacolo di sporco se non peggio. oggi un gruppo di cittadini e di volontari ha recuperato a proprie spese un terreno molto ampio, a fianco di via maccatella, trasformandolo in orti urbani e sociali. il terreno, di proprietà della pisamo, con un accordo privato è stato dato in concessione gratuita, per solamente un anno, all’associazione ortipisani, che ha coinvolto alcuni soci ed alcuni liberi e volenterosi cittadini, per trasformarlo in 60 orti urbani e sociali. e’ il quarto orto sociale che l’associazione apre, il secondo a pisa, raggiungendo così la quota di 100 orti pisani. “Lo scorso anno abbiamo aperto 30 orticelli in via di parigi”, dice giuliano meini presidente dell’associazione “dove abbiamo anche realizzato un pozzo che dobbiamo ancora pagare. purtroppo non abbiamo nessun contributo pubblico, ma solo buona volontà ed energia”.

L’associazione chiede a chi prende l’orto di impegnarsi a non usare prodotti chimici ed a questo scopo fa corsi gratuiti per la coltivazione con i criteri dell’agricoltura biologica, preferendo gli ortaggi locali ed il recupero di varietà antiche, più buone e più adatte alla cura della biodiversità, anche se richiedono una maggior attenzione, qualità che ai soci di ortipisani non manca. sono ancora disponibili alcune postazioni, le informazioni sono sul sito ortipisani.it. ulteriori informazioni scrivendo scrivendo a g.meini@ortipisani.it o telefonando a giuliano meini 3463912740

SPORT

PREPARATIVI IN CORSO tre settimane per aZZerare tutto e giocarsi La promoZione nei pLaYoff. praticamente come Le naZionaLi partecipanti ai mondiaLi, i neraZZurri interrompono gLi impegni agonistici, cercando di incamerare energie e idee in vista di un nuovo torneo. una Lunga pausa, paragonabiLe a queLLa invernaLe, che ha restituito un buon pisa e inceppato momentaneamente iL Livorno. cosa accadrà negLi spareggi? i rossocrociati, in attesa di conoscere iL nome dei prossimi avversari, devono soprattutto Lavorare su se stessi di massimo berutto

CLASSIFICA

I NERAZZURRI SOTTO ESAME

sottoporta

contropiede

fuorigioco

ELOGI SENZA PARAGONI

DIFESA DA REGISTRARE

METAMORFOSI DA COMPLETARE

Un nerazzurro è tornato a meritare l’encomio dell’Arena Garibaldi. Francesco Lisi ha tutto per infiammare lo stadio nerazzurro: grinta, corsa e determinazione. Un’irresistibile forza della natura sulle corsie esterne, che spacca le gare con almeno una marcia in più rispetto ai terzini rivali, mettendo il Pisa ripetutamente in superiorità numerica. La romanità, la maglia numero 11 e il recente impiego di successo sulla fascia destra hanno suggerito automaticamente il paragone con Alessio Cerci, imprendibile ala nella squadra da sogno del 2007-08. Un confronto indubbiamente stuzzicante, ma fondamentalmente sbagliato. Al di là di un opportuno fattore di scala Cerci era giovanissimo in serie B e presto avrebbe conquistato la A e la Nazionale - anche le doti sono profondamente diverse: Lisi si gioca quasi tutte le sue carte sulla potenza nella progressione, Cerci dispone di una tecnica sopraffina con cui dribbla e conclude. Il primo è un destro, che sul binario di destra cerca soprattutto il fondo per crossare, mentre il secondo è un mancino puro, che a piede invertito segnò 10 gol, prima di infortunarsi poco dopo metà stagione.

Epigoni di Cerci sono stati semmai Lores Varela e Diego Peralta, esterni dall’educato piede mancino. Nel Pisa di quei tempi, Lisi somiglia ad Emanuele D’Anna, che come lui fu un azzeccato acquisto invernale, perfetto per la serie C.

La retroguardia nerazzurra non è più impermeabile come in passato. Troppi i 10 gol subiti nelle ultime 6 giornate, almeno uno e spesso due a partita. Mario Petrone deve lavorare per restituire certezze al reparto arretrato e più in generale alla fase difensiva. Infortunato immaginario o meno, di Carillo in area di rigore si sente la mancanza.

Lisuzzo non meritava l’esclusione a priori come accaduto per mesi ma, soprattutto a 37 anni, non è immune da errori, sebbene sappia compensare con grinta e personalità. Ingrosso è un difensore di categoria, caricato probabilmente di eccessive attese e tormentato finora dagli infortuni. Un buon rientro nella fase decisiva. In crescita il rendimento di Sabotic, che però non è alla pari dei titolari ed è l’unica alternativa. Dubbi sulle fasce: Setola in copertura ha dimostrato di non essere il perfetto sostituto di Birindelli, che purtroppo è sempre alle prese con i crampi. Filippini è affidabile, su livelli non elevatissimi ma discreti. Il sostituto Cagnano ha avuto poche chance per mostrare di che pasta sia fatto. E in porta? Voltolini ha conquistato silenziosamente la titolarità, fra buone parate e qualche ingenuità, comprensibile per un esordiente. Petkovic aveva fornito buone garanzie, prima di incappare in incertezze e in fastidiosi, non meglio precisati, infortuni ad un ginocchio, che lo hanno relegato in seconda linea.

Il tanto vituperato turno di riposo programmato all’ultima giornata a conti fatti sarà molto utile.

La fine anticipata della stagione regolare ha offerto 7 giorni in più a Mario Petrone per continuare a conoscere i giocatori e a trasmettere il personale concetto di calcio. Tre settimane rappresentano l’equivalente di un ritiro precampionato. Quanto basta per reimpostare una squadra, proseguendo nel lavoro compiuto nell’ultimo mese. Ovviamente, a differenza della preparazione estiva, non sarà prevista la prova generale della Coppa Italia, ma si andrà diretti al primo impegno da dentro o fuori, che stabilirà nel giro di 4 giorni se il Pisa potrà procedere nel sogno di tornare in B. Petrone non è rimasto con le mani in mano: con lui la squadra ha segnato 10 gol in 5 gare, offrendo brani di un calcio finalmente propositivo e convincente. In realtà il suo lavoro ha prodotto le 10 segnature in 3 incontri, mentre si è registrato il digiuno assoluto nelle restanti due uscite, a Livorno e ad Arezzo. Il Pisa di ieri ed il nuovo Pisa hanno convissuto nelle ultime partite della stagione regolare: appena va in svantaggio la squadra torna quella incerta di Pazienza, la manovra rallenta, la sfera viene lanciata a casaccio e l’azione d’attacco non è accompagnata con adeguata convinzione. Gucher e soci sono ancora a metà del guado. Riuscirà Petrone a completare la metamorfosi?

Tognetti Marco TERMOIDRAULICA

Livorno Siena PISA Carrarese Monza Viterbese Alessandria Piacenza Pistoiese Pontedera Giana Erminio Lucchese Olbia Arzachena Pro Piacenza Arezzo Gavorrano Cuneo Prato

67 64 61 55 55 55 53 51 46 46 45 44 43 38 38 34 33 32 26

TURNO 38 05/05/18 Carrarese - Arezzo Alessandria - Cuneo Arzachena - Giana Erminio Piacenza - Livorno Monza - Olbia Gavorrano - Pistoiese Viterbese - Pontedera Lucchese - Pro Piacenza Prato - Siena

CASCINA - Via Musigliano, 45 - tel. 347 58.24.387 tel. 050 31.45.955 www.termoidraulicatognetti.it di Tognetti Mirko Centro Assistenza Autorizzata

ASSISTENZA e MONTAGGIO CALDAIEIMPIANTI TERMOIDRAULICI

MANUTENZIONE DELLA CALDAIA? RISPARMIARE SI PUÒ!!

FAI CON NOI UN CONTRATTO BIENNALE DI MANUTENZIONE, IL BOLLO REGIONALE

È GRATUITO

L’IMPORTO SARÀ SCALATO NEL SECONDO ANNO

e se acquisti una nuova caldaia:

• INCENTIVO STATALE DEL 50% • FINANZIAMENTI

1 ANNO a TASSO ZERO

• MONTAGGIO

A PARTIRE DA € 950,00

+ IVA CHIAVI IN MANO

Sconto 10% abbonati AC Pisa 1909 iLfogLiaccio.com | 050 220 11 85 | 4 / 17 maggio 2018 | n. 522 |

13

ANNUNCI ZONA PRATALE: appartamento già ristrutturato di 110 mq posto al 2o piano con ascensore. composto da ingresso, sala, cucina abitabile, con ripostiglio, balcone grande, doppi servizi, disimpegno notte, 3 camere matrimoniali e garage di 16 mq. (cl. energ. g) eu. 310.000 tratt. ag. cavalieri corso italia pisa tel. 050 48531

immobiliari rubrica a pagamento vedi pagina 26

abitazioni

pubblica subito il tuo annuncio

vendite CEVOLI DI LARI: privato vende terratetto indipendente di 85 mq posto su due piani con travi e travicelli a vista. cucina/tinello con caminetto, due camere, bagno, ripostiglio e resede coperto a piano terra. termosingola a metano. eu. 80.000 tratt. tel. 347 4540449 338 4061716 SANTA CROCE SULL’ARNO: vendesi abitazione su due piani, cucina, soggiorno, 2 camere, bagno.

Completamente ammobiliata. Scale in condominio, annesso con capanna in terreno edificabile.

Eu. 24.000 tratt. tel. 327 03.35.669 loriano.pescini@gmail.com

MARINA DI PISA: in palazzo storico, zona centralissima a 50 m dal mare, vendesi appartamento di 90 mq al secondo piano servito da ascensore. disposto su due livelli. al primo livello: ingresso, living, angolo cucina e ripostiglio; al secondo: 2 ampie camere, bagno, grande ripostiglio. ottime condizioni, ammobiliato. eu. 200.000 tel. 335 1221536

vedi pagina 22

PISA - ZONA ORATOIO: vendesi app.to completamente ristrutturato posto al piano terra con ingresso indipendente leggermente rialzato, con piccola resede davanti casa, impianto autonomo, ingresso in soggiorno, angolo cottura, disimpegno notte, 1 camera matrim., 1 cameretta, bagno finestrato, ripostiglio, posto auto scoperto (cl. energ. g). senza spese condominiali. eu. 125.000 ag. cavalieri corso italia pisa tel. 050 48531 PISA - A POCHI PASSI DAL CENTRO STORICO: vendesi grazioso app.to di 100 mq, situato al 2o piano e ultimo, in piccolo condominio, vicino alla fermata dell’autobus, farmacia e tanti altri confort. e’ composto da ingresso in sala, cucina semi abitabile, 2 camere matrim., bagno finestrato con vasca, impianti tutti a norma, e termo autonomo. (cl. energ. g). Libero. eu. 175.000 tratt. ag. cavalieri corso italia - pisa tel. 050 48531 ZONA S. ERMETE: grande bilocale indipendente, tutto ristrutturato e arredato, con

posto auto di proprietà. Libero. eu. 100.000 ag. cavalieri corso italia - pisa tel. 050 48531

che per suv. mauro tel. 328 7886238

auto

commerciali vendite PISA CENTRO STORICO: GELATERIA ARTIGIANALE posizione ad elevato passaggio pedonale e veicolare. attività in crescita, tutto attrezzato, affitto modico, cedesi causa trasferimento all’estero tel. 340 5336956 MARINA DI PISA PIAZZA VIVIANI: cedesi attività di bar commestibili.

Incassi dimostrabili.

Andrea tel. 348.57.25.236

PONSACCO CENTRO: vendesi o affitasi causa trasloco fondo commerciale già trattoria, tutto ristrutturato, nuovo, a norma, con canna fumaria. ottimo per trattoria o pasticceria. eu. 109.000 tratt. o eu. 650 al mese tel. 338 3438465 ZONA S. PROSPERO: sulla Tosco Romagnola, fronte strada, vendesi 2 fondi commerciali mq 36 e mq 120, possibilità di farne uno unico con 2 vetrine. tel. 335 13.56.748

rustici e terreni CHALET O TERRENO sull’Arno (V.le D’Annunzio) cercasi in affitto o vendita tel. 335 71.17.683

motori accessori 2 CERCHI fiat 14, dritti, perfetti, ideali per gomme termiche, vendesi per inutilizzo a eu. 15, ritiro a mano in zona tel. 320 7731837 AMPLIFICATORE VENDESI causa rottamazione auto a eu. 60 tel. 320 7731837 AUTORADIO SONY in ottimo stato, mp3, usb, vendesi causa cambio auto a eu. 40 tel. 320 7731837 BAULETTI LIBERTY, vespa nuovi, uno bianco e uno nero. eu. 55 cad. tel. 338 2041307 BAULETTO BEVERLY 50 l, grigio. eu. 50 tel. 347 1092461 CASCO MODULARE nero con doppia visiera, nuovo, vendesi per taglia sbagliata a eu.

49 non tratt. foto disponibili via whatsapp tel. 328 7886238 CUPOLINO HONDA foresight pantheon. eu. 20, foto visibili su whatsapp, mauro tel. 328 7886238 CUPOLINO ORIGINALE moto guzzi 350 imola. eu. 70 tratt. tel. 347 7045838 RIMORCHIO CARRELLO per cani marca umbra rimorchi, con 3 scomparti per cani e vano porta oggetti superiorie apribile. eu. 1.100 tel. 340 3770474 TELO COPRIAUTO mis. XL (grande) nuovo, sempre imballato, causa errore misura, vendesi a eu. 20. ottimo an-

AIXAM COME NUOVA, pochi chilometri, colore bianco, si guida senza patente, vendesi per inutilizzo. roberto tel. 346 5083857 FIAT 500 bianca, motore rifatto, gomme nuove, perfetta. eu. 600, zona santa Lucei tel. 347 1073578 FIAT GRANDE PUNTO 1.4 benzina/metano, anno 2015 unico proprietario km 50.000. eu. 8500 tel. 349 0972905 OPEL CORSA bianca, 1200 cc benzina, tutta accessoriata, 1 anno e mezzo, 25.000 km, nuova, mai incidentata, senza difetti, dal 2016, garanzia 2 + 2. eu. 14.500 tel. 328 1058951 SMART FOR TWO anno 2004, km 96.000, color blu cangiante, molto bella, alimentazione benzina, cambio automatico anche al volante, tetto panoramico, bollata e revisionata. macchina ok, in buone condizioni generali, vendesi per quasi inutilizzo. eu. 2.990 tel. 347 1092461

richieste ACQUISTIAMO AUTOVEICOLI GRAVATI DA FERMO AMMINISTRATIVO O USATI anni 2004 - 2015 con pagamento immediato e una gestione documenti a norma di Legge.

Contattatemi per il vostro veicolo da vendere. tel. 347 69.89.482 www.fermoamministrativo.it

bici 2 BICI ELETTRICHE seminuove, eu. 300 e eu. 500 + cicli vari bambini + cicli bian-

chi e pegeout donna, tutte gommate nuove tel. 050 826206 ore pasti BICI BIMBO ruota 14, con ruotine. ottime condizioni. eu. 40 tel. 347 4811653 BICI CORSA ben tenuta marca sab con cambio al manubrio. eu. 350 tratt. tel. 335 6692248 aug.agostini@gmail.com BICI DONNA 6 velocità con seggiolino porta bimbo anche grandino + cestone porta zainetto, cavalletto e catena con lucchetto. eu. 65 tel. 347 4811653 BICI DONNA ruota 24, portapacchi, cavalletto, fanali ok. eu. 50 tel. 347 4811653 BICI DONNA senza fanali, con cavalletto eu. 20 tel. 347 4811653 BICI ELETTRICA ancora nuova e imballata vendo causa trasferimento tel. 347 2838685 dalle 16 alle 20.30 BICI GRAZIELLA ruota 20, fanale anteriore ok, fanalino da guardare. eu. 45 tel. 347 4811653 BICI RAGAZZA ruota 20, ottime condizioni, usata pochissimo. eu. 50. foto su richiesta tel. 347 6224421 BICI UOMO 6 velocità, con portabimbo, solo schienale e poggiapiedi, fanali ok, cavalletto. eu. 65 tel. 347 4811653 BICICLETTA RALEIGH originale, da donna, sellino in cuoio anni 70, leggero restauro. eu. 300 tel. 328 2334450 BICICLETTE BAMBINI, donne, adulti, sport, viaggio, mtb, ctb, bmx vendesi causa cessazione attività. mariano tel. 050 826206 ore pasti TANDEM BIANCHI Lo spillone originale, buone condizioni, usato poco, lieve re-

stauro. eu. 300 tel. 328 2334450

caravan CAMPER 5 posti. michele tel. 0587 714808

gratis SCOOTER BETA 250 regalasi da reimmatricolare previa sistemazione o per pezzi di ricambio tel. 370 3623593

lavoro PALA MECCANICA, ruote in gomma, perfettamente funzionante. eu. 1.500, mino tel. 347 1073578 PIAGGIO APE 300cc. colore azzurro vivo, cassone 2 metri, motore ed elettronica, perfetto, carrozzeria all’80%, vensoa eu. 1.100 non tratt tel. 347 5311477

moto MOTO 150CC buono stato, con bauletto, porta oggetti e parabrezza, 24.000 km. eu. 600 tratt. tel. 389 4291639 ore pasti MOTO MORINI excalibur cc 501 del 1990. bollo già pagato. eu. 2.200 tel. 340 3770474

pubblica gratis il tuo annuncio vedi pagina 22

PIAGGIO VESPA et4 150 nuova, con parabrezza e baule, revisionata motore e carrozzeria, gomme michelin. perfetta, colore verde militare + 2 caschi. vendo a eu.

1.500 non tratt.

tel. 347 5311477 SCOUTER PIAGGIO nero metallizzato, Lyberty 125 ie 3 valvole 22.000 km. unico proprietario eu. 1500 tel. 349 0972905 SYM CITYCOM 300 cc, con bauletto, dell’ottobre 2009. eu. 850 tel. 329 9642477 YAMAHA MAJESTY 125cc in ottimo stato meccanico e carrozzeria, vendesi per inutilizzo a eu. 550 poco tratt. tel. 320 7731837 YAMAHA NEO’S 50 funzionante, da rivedere nella carrozzeria, con libretto smarrito, di lecita provenienza. eu.

250, solo veramente intenzionati per evitare perdite di tempo tel. 338 8044038 YAMAHA SZR 660 del ‘98, gomme e batterie nuove, ottimo investimento come moto d’epoca perché modello molto raro in italia. moto costruita da Yamaha appositamente per campionato supermono. motore collaudato e super affidabile. su richiesta foto su wa. eu.

1.200 tratt. tel. 338 1408685 YAMAHA T MAX 500, bellissimo, anno 2010, km 36.000, sempre tagliandato concessionario Yamaha, con tanti accessori, sella personalizzata, scarico malossi, ben tenuto. eu. 4.500 tel. 347 1092461

nautica BARCA 3,85 metri con motore seahrse Johnson cc521 tel. 0587 714808 BARCA VETRORESINA 480 x 160 molinari, doppio fondo, inaffondabile. eu. 250 tel. 339 8143291 BARCA VETRORESINA concordia, 460 x 180, autosvuotante, inaffondabile, doppio fondo, consolle guida con motore Johnsonn 25 cv, 2t, scarico, elica. eu. 1.300, con

Agenzie Immobiliari dei Cavalieri Agenzia di Corso ItAlIA, 156 (piano 1) PIsA

Agenzia di PIAzzA gArIbAldI, 14 - PIsA

tel. e fax 050 50.27.55 - tel. 050 48.531

tel. e fax 050 58.03.08 - tel. 050 61.38.094

IMMOBILI IN VENDITA orAtoIo: villetta di 170 mq in buonissime condizioni al piano terra ingresso, cucina abitabile, sala di 30 mq, ripostiglio nel sottoscala e bagno, al piano 1o tre camere di cui una con balcone, bagno e ripostiglio, mansarda di 40 mq con terrazzo e due ripostigli. Giardino e garage. (cl. energ. in attesa di cert.) € 550.000 rif. 1 trA lA CIttà E Il lUNgoMoNtE: rustico di grandi dimensioni ideale per essere diviso in due o tre unità abitative, da ristrutturare internamente, 3 ettari di terreno oltre ad annessi traformabili in ampia depandance. (cl. energ. in attesa di certificazione) € 550.000 tratt. rif. 2 PIAggE: terra tetto in ottime condizioni, stile rustico, al piano terra ingresso in soggiorno con caminetto, bagno di servizio nel sottoscala e cucina abitabile, al 1o piano matrimoniale di 20 mq, camera e bagno. Soffitta uso ripostiglio. Giardino di proprietà. (cl. energ. in attesa di certificazione) € 275.000 rif. 3 CENtro storICo - QUArtIErE sAN MArtINo: bilocale ristrutturato e arredato, ingresso indipendente, soggiorno con angolo cottura, camera matrimoniale, bagno con finestra e chiostra esclusiva. (cl. energ. in attesa di certificazione) € 140.000 tratt. rif. 4 PIsA - zoNA PortA A MArE: vendesi appartamento in piccolissimo condominio situato al 1° piano, composto da: ampio soggiorno angolo cottura, 2 camere e bagno. Sottostante l’appartamento vi sono 2 locali, con bagno, colle-

gati all’appartamento con scala a chiocciola. Sul retro dell’appartamento e vicinissimo allo stesso vi è un giardino privato di circa 120 mq completamente recintato in cui c’è anche un garage (cl. energ. G) Senza spese condominiali! € 150.000 tratt. rif. 7 zoNA PoNtAssErCHIo: vendesi viareggina di 120 mq, in stile rustico/moderno, tutta ristrutturata, libera su 3 lati. composta da: ingresso in soggiorno molto luminoso, con arco che immette nella cucina abitabile, 2 camere matrim., 1 cameretta e doppi servizi.

Completa la proprietà un annesso in muratura. € 280.000 tratt. rif. 8 zoNA PortA FIorENtINA: vendesi appartamento di 80 mq, situato al 2o piano, composto da: ingresso, sala, cucina abitabile, 2 camere matrimoniali, bagno finestrato con box doccia, 2 terrazzi, condizionatori e cantina. € 145.000 tratt. rif. 9 VECCHIANo: Vendesi delizioso e luminosissimo appartamento costruito nel 2003, tutto ristrutturato di 85 mq, posto al 1o piano di piccolo condominio, ingresso in soggiorno, angolo studio, cucina abitabile con balcone comunicante con la sala, disimpegno notte, camera matrim., cameretta, impianto autonomo e a norma, climatizzatori, zanzariere, persiane in alluminio, e posto auto scoperto (cl. energ. G). € 160.000 tratt. rif. 12 sAN gIUlIANo tErME - orzIgNANo: vendesi terratetto disposto in un palazzo indipendente su 3 piani. Al piano terra: ampia autorimessa di 75 mq, (con possibilità di realizzare una taverna o

mini appartamento) e piccola resede. Al 1o piano: soggiorno, cucina abitabile e bagno, al 2o piano 1 camera matrimoniale e 2 camerette. Impianti nuovi a norma. € 190.000 tratt. rif. 13 PIsA - zoNA doN bosCo: vendesi luminosissimo appartamento vicinissimo a Via San Francesco, e quindi al centro storico. Composto da ingresso, sala (adibita attualmente alla 3o camera), cucina abitabile, 2 camere e bagno.

Ideale per investimento (cl. energ.

G) € 140.000 tratt. rif. 14 zoNA NAVACCHIo: villetta nuova su due piani con giardino su due lati, garage, sala, cucina abitabile, 3 camere, 2 bagni, terrazza abitabile. € 250.000 tratt. rif. 15 sAN gIUlIANo tErME: terratetto d’angolo di 110 mq, con soggiorno e cucinotto, 3 camere, bagno, ripostiglio. Prezzo interessantissimo!! € 99.000 tratt. rif. 16 rIglIoNE CENtro: appartamento luminosissimo in vendita, posto al 1o piano in un piccolo condomino, soggiorno angolo cottura, camera matrimoniale, ripostiglio e bagno. € 70.000 rif. 17 PortA A lUCCA: appartamento di 4 ampi vani quindi ricavabili 3 camere con due balconi, e vicinissimo al centro. Ottimo per investimento. € 170.000 tratt. rif. 18 IN PIENo CENtro storICo: vendesi appartamento tutto ristrutturato di 40 mq situato al 2o piano, ingresso, cucina abitabile, bagno, terrazzino, pavimenti in parquet, impianti tutti a norma e autonomi.

Libero da subito. € 170.000 tratt. rif. 19

AFFITTI Ad.zE lUNgArNo PACINottI: disponibile appartamento arredato con tre camere ampie, cucina abitabile e doppi servizi (cl. energ. G) € 900 mensili zoNA PrAtAlE: bilocale attico con terrazza di 60 mq completamente ristrutturato e arredato (cl. energ. G) € 750 mensili zoNA borgo strEtto: disponibile da metà maggio bilocale con arredamento nuovo € 550 mensili IN zoNA FAColtA dI AgrArIA: terra tetto in perfette condizioni disponibile da subito. Al piano terra da ingresso in ampia zona giorno con cucinotto separato, al piano superiore camera matrim., bagno e terrazzo (cl. energ. G) € 650 mensili, no spese condominiali PortA A lUCCA: appatamento di tre vani arredato subito disponibile, ingresso, cucina abitabile, sala, terrazzo, due camere e bagno (cl. energ. G) € 570 mensili sAN gIUsto: disponibile da subito appartamento con tre camere, cucina abitabile e bagno, arredato ed in buonissime condizioni (cl. energ. G) € 800 mensili dIsPoNIbIlI ANCHE CAMErE o PostI lEtto PEr stUdENtI E MoltE AltrE solUzIoNI MINIAPPARTAMENTI E 3 VANI QUArtIErE s. ANtoNIo: appartamento in buone condizioni locato con buona rendita mensile, ingresso in corridoio, cucina, due

visita il nostro sito: www.immobiliaredeicavalieri.it 14

| n. 522 | 4 / 17 maggio 2018 | 050 220 11 85 | iLfogLiaccio.com

camere e bagno. Due chiostre di proprietà (cl. energ. in fase di richiesta) € 149.000 tratt. rif. 1 orAtoIo: app.to di 3 vani completamente ristrutturato, ingresso in soggiorno con angolo cottura, camera matrim., cameretta, ripostiglio e bagno con finestra. Resede di proprietà (cl. energ. in fase di richiesta) € 127.000 tratt. rif. 2 PortA A lUCCA: bilocale completamente ristrutturato ingresso tradizionale, cucina, bagno con finestra, camera e posto auto condominiale (cl. energ. in fase di richiesta) € 90.000 tratt. rif. 3 P.zzA gUErrAzzI: monolocale in buone condizioni ottimo per investimento (cl. energ. G ipe > 305,9 kwh/m2 anno) € 50.000 tratt. rif. 4 PortA A lUCCA: app.to molto luminoso posto all’ultimo piano con ascensore, ingresso in soggiorno, cucina abitabile, camera matrim., due balconi e bagno (cl. energ. in fase di richiesta) € 145.000 rif. 5 4 VANI E 5 VANI sEMICENtro: 4 vani 100 mq al piano 1o, ingresso, sala doppia, cucina abitabile, disimpegno, due matrim. e bagno (cl. energ. in fase di richiesta) € 130.000 rif. 6 PIAggE: app.to di 130 mq da ammodernare, soggiorno ampio con balcone, grande cucina con balcone, due camere matrimoniali ed una camera singola, doppi servizi entrambi con finestra. Garage di proprietà (cl. energ. in fase di richiesta) € 270.000 tratt. rif. 7 borgo, VIA MErCANtI: appartamento di 4 vani posto al se-

condo piano con ascensore ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere e bagno. Attualmente locato con ottima rendita!! (cl. energ. G ipe > 255,8 kwh/m2 anno) € 250.000 tratt. rif. 8 SOLUZIONI INDIPENDENTI E SEMI-INDIPENDENTI orAtoIo: villetta a schiera di 170 mq in buonissime condizioni, al piano terra ingresso, soggiorno di 30 mq, cucina abitabile, bagno e ripostiglio, al piano superiore due matrimoniali, terrazzo, cameretta e bagno. mansarda abitabile di 40 mq con terrazza e due ripostigli (cl. energ. in fase di richiesta) € 250.000. tratt. rif. 9 PIAggE: terra tetto ristrutturato in stile rustico con giardino di proprietà, al piano terra ingresso in soggiorno, bagnetto di servizio nel sottoscala e cucina abitabile (cl. energ. in fase di richiesta) € 275.000. rif. 10 gHEzzANo: terra tetto su due livelli con giardinetto di proprietà, ingresso in soggiorno con angolo cottura e bagnetto, al piano superiore due camere e bagno (cl. energ. in fase di richiesta) € 175.000 rif. 13 PUtIgNANo: terra tetto ristrutturato nel 2016, al piano terra ingresso in soggiorno con angolo cottura, al piano 1° camera matrimoniale con cabina armadio, camera singola e bagno, al 2° piano mansarda con lucernario.

Giardino di proprietà adiacente alla casa (cl. energ. in fase di richiesta) € 180.000 tratt.

ANNUNCI possibilità di posto barca tel. 339 8143291

GOBBI 27 CABIN 8,63 M del ‘97, ottime condizioni.

2 motori Volvo Penta 205 CV del 2007, revisionati e sempre rimessati.

Omologata per 9 persone, 2 camere, 4 posti letto, accessoriata, cuscineria e tendalini nuovi, 2 serbatoi, 2 ancore.

Eu. 25.000 tel 347 60.23.291

richieste GOMMONE M 3,20 - 4 circa acquistasi con o senza motore tel. 392 0114940 MOTORE FUORIBORDO acquistasi: qualsiasi potenza, senza patente, anche vecchio ma funzionante tel. 392 0114940

CAVI ACCENSIONE candele seminuovi marca gm, per daewoo o chevrolet, per motori a 3 o 4 cilindri. eu. 20 escluse eventuali spese di spedizione tel. 328 4551010 COPPIA GOMME auto continental misura 185, 65, 15 al 70 per cento, adatte a grande punto e simili. ottimo stato, vendesi a eu. 70 causa cambio auto tel. 320 7731837 MOTORINO AVVIAMENTO per Yamaha 125 / 150 / 180, funziona perfettamente, vendesi causa errato acquisto a eu. 25 tel. 320 7731837 SELLA RIBASSATA per bmw gs 1200. eu. 100 tel. 347 1092461

mercatino abbigliamento

vedi pagina 22

1 PNEUMATICO kumho nuovo, con relativo cerchio, misura 175/70/r13 82t, per daewoo, chevrolet o opel. ottimo per usarlo di scorta. eu. 30 escluse eventuali spese di spedizione tel. 328 4551010 2 CILINDRI vespa px 125 e 150, completi di pistone, eu.

80 cad. + 2 tamburi posteriori vespa px. eu. 20 cad. tel. 338 2041307 AMMORTIZZATORE POSTERIORE Liberty 125/150/200 tel. 338 2041307 BOBINA USATA originale opel meriva 1,400 cc benzina motore Z 14 Xep, perfettamente funzionante, codice ricambio n.0221503472. eu. 45 escluse eventuali spese di spedizione tel. 328 4551010

SELLA VESPA MONOPOSTO ORIGINALE anni 70/80 perfetta praticamente nuova.

Vendo a Eu. 80 tel 335 12.21.537

richieste VECCHIE VESPA a marce, Lambretta, ciclomotori, ritirasi anche in pessime condizioni tel. 347 8322090 dopo le 14.30

2 GONNE corte, nuove, mai usate, una colore beige e una colore nero. tg 40-42. vendibili anche separatamente. eu. 30 tel. 333 6569524 ABBIGLIAMENTO BIMBA perfetto, da 1 mese a 5 anni. eu. 2 al pezzo tel. 340 8305638 BODY ELASTICIZZATI pizzo donna, nuovi, marca avon, taglia 3. eu. 10 cad. tel. 340 8305638 CAPPOTTO IMPERMEABILE foderato ma non imbottito, color aviazione, come nuovo. tg 42 abbondante. eu. 30 tel. 333 6569524 PAREO GRANDE, nuovo, mai usato, marca desigual origi-

ANFIBI MILITARI modello crispi sahara, colore nero, numero 39, praticamente nuovi. eu. 60. messaggi al tel. 349 0679140 2 BORSE guess color sabbia. eu. 20 cad. tel. 340 8305638 ASTUCCIO SCUOLA Jewel pets colore pink/blu 3 cerniere, nuovo in confezione originale. eu. 10 tel. 347 2991268 BORSA CARPISA con manico, tracolla a catena, colore grigio. come nuova. eu. 25 tel. 333 6569524 BRACCIALE UOMO in acciaio, a fascia, senza chiusura, elasticizzato. eu. 10 tel. 333 6569524 CALCOLATRICE SCIENTIFICA casio, ottime condizioni tel. 370 3579300 CAPPELLO RIPIEGABILE in tessuto impermeabile, colore bianco, con tesa circolare. fornito di custodia. eu. 10 tel. 333 6569524 CIABATTE BAMBINA in stoffa per casa hello kitty, colore rosso, mai usate, nuove. eu. 3 tel. 347 2991268 INFRADITO NUMERO 42 puma. eu. 5 tel. 340 8305638 OMBRELLO, BUONA QUALITÀ, azzurro, buono stato. eu. 15 tel. 338 3068998 OROLOGIO DA POLSO roma calcio ufficiale, nuovo, confezione originale. eu. 50 tel. 370 3579300 OROLOGIO RADO coupole automatic originale, funzionante, con cinturino originale in pelle nuovo. deve essere

VIA COLOMBIERA, 6/A CASCINA (PI) TEL. 050 74 07 37

tel. 348 04 59 624 • newstemat@gmail.com • www.newstemat.it

• ristrutturazioni edilizie • imbiancature • cartongesso, decorazioni

accessori

2 ABITI DA SERA, colore nero, corti, senza maniche: uno rifinito con paillette e uno con pietre dure. nuovi mai usati. tg s-m, vendibili anche separatamente. eu. 35 tel. 333 6569524 2 CAPPOTTI donna in pelle, uno beige tg. s corto, uno veicoli d’epoca nero lungo tg 44, entrambi MOTO GUZZI 350V2 d’epoca foderati. vendibili anche sein fase di assemblaggio, car- paratamente. eu. 30 rozzeria riverniciata originale, tel. 333 6569524 anche le cromature. motore funzionante, telaio ottimo stato. cerchi verniciati. motore e quattro ruote di scorta pubblica gratis tel. 347 7045838 il tuo annuncio

ricambi

Newstemat srl

nale. eu. 15 tel. 333 6569524 PIGIAMA DA UOMO, nuovo, mai usato, colore scuro. eu. 20 tel. 338 3068998

sostituito il vetro tel. 333 6569524 OROLOGIO OMEGA costellation chronometer in oro. eu.

3.000 tel. 347 7750679 PENNA ROMA calcio ufficiale, confezione originale e certificazione. eu. 20 tel. 370 3579300 SABOT DONNA a punta. eu.

10 il paio, numero 37 - 38 tel. 340 8305638 SANDALI GRIGI + zoccoli a fascia, entrambi con tacco, nr. 35. nuovi. eu. 20 tel. 333 6569524 SCARPE COLORE NERO in stoffa tipo raso eleganti con rifinitura laterale fiocco e strass usate una sola volta tacco cm 8 eu.10 tel. 333 6569524 SCARPE USATE pochissimo colore beige in camoscio con fiocco di rifinitura laterale tacco cm 10 nr 37 eu. 10 tel. 333 6569524 STIVALETTI DONNA nr. 38, in camoscio e pelle colore marrone chiaro, cerniera lato interno. tacco cm 10. come nuovi. eu. 20 tel. 333 6569524 STIVALI ALTI, N. 38, di ghepardo originale + borsa anni 50 coccodrillo originale. prezzo da concordare, visibili. no perditempo tel. 334 9400948 TROLLEY SCUOLA bambina monster high nero con pink,

usato ma in ottime condizioni. eu. 15 tel. 347 2991268 VENTAGLIO D’ALTRI tempi ricamato a fiori con filo di seta. eu. 10 tel. 333 6569524

animali PETTORINA ROSA per canino, marca tre porte, misura Xs, usato poco, in ottime condizioni. eu. 5 tel. 347 2991268 TRASPORTONE CANI di grossa taglia, con ruote, bicolore grigio, perfetto, vendesi per inutilizzo a eu. 75 tel. 331 4386129 TRE BASI per tartarughine acquatiche in sughero varie dimensioni, in blocco, eu.

10. ritiro di persona a s. giuliano terme, no spedizione, no consegna tel. 349 6761533

richieste LOLA, PASTORE tedesco con pedigree, pronta per ricevere pastore tedesco maschio con pedigree. no perdigiorno tel. 347 1734570

antiquariato COPPIA DIVANI 800 da salone da ballo, dotati di ruote e agganci, ottime condizioni, completamente restaurati, rosso valentino. accoppiati di spalla o separati. Lungh.

3.5 m, largh. 70 cm , h 5070 cm. eu. 2.000

CARRELLINO FERRO con due vassoi estraibili, ideale per giardini, foto disponibili tel. 333 3357856 CARRELLINO VETRO con piano di appoggio + una mensola (leggermente scalfita) 64x47, altezza 60. eu.

20 tel. 333 3357856 CAMERA A PONTE color bianco avorio, perfette condizioni. misure e foto disponibili. eu. 100 tel. 333 4653432 - 340 1522072 CASSAPANCA COLOR legno, capiente, in ottimo stato, vendo a eu. 150 trattabili tel. 338 3068998 CUCINA 3 M lineari compreso frigo e piano cottura con forno cedesi causa trasloco, quasi regalo tel. 347 2838685 dalle 16 alle 20.30 DIVANO LARGO 2.10, altezza seduta 0.43, prof. seduta 0.57. molto carino, in buono stato. eu. 25, foto visibili. arena metato. whattsapp tel. 328 1630013 DIVANO LETTO a ribalta elettrosaldata e cinghie elastiche. arredamento materasso h 12. dim. 85x 176x100, rivestimento colore ANGOLIERA LEGNO massello, nuvola. eu. 400 misura 67x67 per un aper- tel. 347 7772613 tura di 95, alta circa 2 metri. trasporto a carico di chi lo ritira tel. 333 3357856 CARRELLINO A GIORNO con due cassetti, 75x45, altezza 70. eu. 30, foto disponibili pag. 17 tel. 333 3357856 tel. 328 2334450 COPPI ANTICHI da giardino. prezzo da concordare tel. 334 9400948 DIVANO BIEDERMEIER 1850 giallo oro damascato, ottimamente conservato. Lunghezza 2 m, larghezza 70 cm, altezza 98 cm, altezza seduta da terra 50 cm. eu. 2.500 tel. 328 2334450 MACCHINA DA CUCIRE funzionante, da tavolo, del 1897, movimento a mano, con porta aghi ecc. per collezionisti. eu. 30 tel. 331 4386129 QUADRO SCUOLA napoletana del 700, bellissimo, vendesi ad antiquario o vero estimatore tel. 327 7695389 SPECCHIO OVALE ‘800 con cornice in legno e base con 3 cassetti. eu. 89. ritiro di persona a s.giuliano terme tel. 349 6761533 STUFA IN GHISA italiana primi del 900 art decò, visibile in pisa vendo a eu. 350 tratt. tel. 331 2871077

ABBIGLIAMENTO

UOMO DONNA

APERTI DAL LUNEDÌ AL SABATO CON ORARIO 9/13 - 15.30/19.30

nuovi arrivi primavera estate

Cristiana Ciarlo AbbIglIAMENto plus size concept

dalla taglia 42 alla 88/10XL SPECIALIZZATI in TAGLIE FORTI

PISA - Via P. Nenni, 16/18 - (zona Cisanello) - Tel. 050.57.87.09 (ampio parcheggio)

APERTO DOMENICA 27 MAGGIO

iLfogLiaccio.com | 050 220 11 85 | 4 / 17 maggio 2018 | n. 522 |

15

inoltre con uno o più servizi come

• CAMBIO GOMME • REVISIONE

ti premiamo con formaggi della Famiglia Busti, salumi FBM, prosciutto toscano Az. Micheletti, vini Az. Bocelli, salse Lombardi, scampi Gelocentro, pasta Comforti

Via Aldrovandi 22 - Ospedaletto PI tel. 050.96.91.53 Via L. Alamanni 6/A3 - Loc. La Fontina PI tel. 050.87.90.81 Via del Commercio 1 - Capannoli PI tel. 0587.60.82.04 www.intergommaservice4.it

ANNUNCI color ciliegio, 75 x 75, altezza 37. eu. 30 tel. 333 3357856 TAVOLO 100 X 200 con piano in vetro mm 12 su supporto in ferro nero. eu. 680 tratt. tel. 347 1734570 TAVOLO E SEDIE, 150x75, bianco con cristallo sopra. tutto, eu. 90 o separatamente: eu. 50 il tavolo e eu.

40 le sedie laccate bianche tel. 328 4886014 TAVOLO ROTONDO impero fine ‘800 in noce, in ottimo stato. appena eseguito anttitarlo e lucidatura professionale, vendesi per cambio arredamento bed and breakfast. visibile a marina di pisa tel. 339 8647546 TAVOLO ROTONDO in legno massello (castagno). diametro 120cm, allungabile con prolunga fino a 220 cm tel. 340 4918226

articoli sportivi CASCO BICI, giallo e nero. eu. 30. messaggi al tel. 349 0679140 CANNE PESCA SURFCASTING e bolognese complete di mulinelli, tutte di marca. a partire da eu. 35. matteo tel. 329 1640430 ELITTICA JK FITNESS tekna 3300 nuova, mai usata, vendesi causa spazio a eu. 110 (suo valore eu. 300). astenersi perditempo tel. 328 6676170

pubblica gratis il tuo annuncio vedi pagina 22

MUTA PISCINA bambina decathlon misura 6 anni, colore nero/rosso, come nuova. eu.

8 tel. 347 2991268 MUTA PISCINA bambina decathlon misura 8 anni, colore nero/rosso, come nuova. eu. 10 tel. 347 2991268 PEDANA VIBRANTE. eu. 50 tel. 347 1092461 TAPIS ROULAT proform 750. eu. 400 tel. 347 1092461 TREPPIEDI SURFCASTING nuovo, con sacca, mai utilizzato, vendesi a eu. 30 causa doppio regalo. matteo tel. 329 1640430 TAVOLO PING pong in ottimo stato, sempre tenuto al chiuso e usato pochissimo. eu. 175. whatsapp o tel. 313 8700380 TUTA SCI donna colore viola

tratt. tel. 333 6569524 TAGLIAERBA A carrello con raccoglitore dell’erba tagliata, elettrico, perfetto, usato pochissimo. eu. 35 tel. 331 4386129 TAGLIAERBA CON RACCOGLITORE, ben tenuto, venattrezzi da lavoro desi causa inutilizzo a eu. 25 3 PEDANE zincate per pon- tel. 331 4386129 teggio. eu. 20, collesalvetti VERNICIATORE PROFESSIOtel. 338 9902176 NALE a spalla, con compresANTENNA PARABOLICA, per sore portatile e pistola a tetti e terrazzi. eu. 80 tratt. spruzzo, mai usato ancora tel. 334 9400948 imballato. eu. 30, nuovisCARRELLO AVVOLGITUBO simo tel. 328 4886014 per gomma per annaffiare, in richieste perfetto stato. eu. 10 tel. 375 5593934 TORNIO GRAZIOLI dania 180 DISCHI SEGA per legno dia- o grazioli fortuna 150, mometro 130-140-160, ancora dello squadrato anni 80, cerimballati. pagati eu. 27 cad. casi tel. 338 5365228 vendesi a eu. 12 cad. o eu.3 0 tutti e tre tel. 328 4886014 baby ELETTROSEGA COME nuova, ACCAPPATOIO BAMBINA diusata una volta, ancora nella sney aurora, colore rosa, misua scatola originale, con ta- sura 3/4 anni, in ottime condizioni. eu. 3 nichina d’olio. eu. 70 tel. 347 2991268 tel. 375 5593934 FORBICI MAKITA a batteria, ACCAPPATOIO BAMBINA miper potatura, con batteria sura 24 mesi, colore bianco, come nuovo. eu. 3 nuova. eu. 400, mario tel. 347 2991268 tel. 050 685982 FRIGO VETRATO per bar, pa- ALZASEDIA AUTO diseney sticcerie ecc. eu. 100, foto aristogatti minou rosa, nuovo. eu. 10 su whatsapp, mauro tel. 347 2991268 tel. 328 7886238 IDROPULITRICE BLEK EN DE- ALZA BIMBO CAM come nuovo, per portare bimbo da KER mai usata. eu. 45 sedia ad altezza tavolo. eu. tel. 349 0972905 15 tel. 347 4811653 MOTORIDUTTORE SENZA accessori, macchina professio- ALZASEDIA DA TAVOLO, da 1 nale per ristoranti o similari anno in su, pieghevole, con vassoio, colore blu/giallo. tel. 370 3623593 eu. 15 tel. 347 2991268 MOTOPOMPA TIRAGGIO 200 litri al minuto (da mettere in BICI BIMBI unisex, anni 3. moto) eu. 35 ha poco meno eu. 20 tel. 340 8305638 di 80 ore di lavoro.

BOX BIMBI richiudibile cam, tel. 349 0972905 cm 72x105x80h. eu. 18 QUADRO ELETTRICO da can- tel. 349 6761533 tiere, 3 prese 16 map, 230 BOX CAM celeste, grande, volt, marca geiwiss, usato usato pochissimo, ottimo ma in buono stato. eu. 65, stato. eu. 40 collesalvetti tel. 347 2991268 tel. 338 9902176 BOX BAMBINI con maniglia, RASAERBA CASTELGARDEN mai usato. eu. 50 tecumseh usato, eu. 40 + al- tel. 329 9642477 tro nuovo, ancora imballato, sempre scoppio comprato COPRIPIUMINO BAMBINA da brico a eu. 179, vendesi disney principesse, con fea eu. 140 causa doppio re- dera per letto singolo nuovo, in confezione originale. galo tel. 347 6128088 eu. 15 tel. 347 2991268 RULLO BICICLETTA travel CUSCINO NUCA prenatal coelite per fare allenamenti comodamente in casa. solido, lore blu scuro, nuovo, mai resistente, con aggancio per usato, in confezione origiruota posteriore. eu. 40. nale. eu. 5 tel. 347 2991268 messaggi al GREMBIULE ASILO blu quatel. 349 0679140 dretti, bambina, siggi misura SALDATORE PER STAGNO e 4 a55, pet palace disney, rame nuovo con accessori e usato poche volte, in ottime lente d’ingrandimento per condizioni. eu. 7 piccoli lavori ancora nella sua tel. 347 2991268 valigetta originale. eu. 30

con rifiniture fantasia, imbottita. come nuova, tg 40. eu. 30 tel. 333 6569524 TUTA SCI uomo colore azzurro e blu, imbottita. come nuova, tg 54. eu. 30 tel. 333 6569524

pe r c Me om nù un ion i

DIVANO LETTO in pelle una piazza e mezza colore bianco vendo a prezzo buono vieni a vedere il divano. pisanova cisanello. tel. 349 0972905 DIVANO LETTO matrimoniale in ferro con materasso in spugna da cambiare appoggia piedi meccanici vendo a prezzo buono vieni a vedere a pisanova cisanello. tel. 349 0972905 GRANDE MOBILE salotto colore scuro, componibile, formato da 4 pezzi separati. eu.

100. whatsapp o tel. 335 1798651 MOBILE CREDENZA in legno massello, buono stato. base l 220 x p 50 x 92 h, alzata 205 x 40 x 1,20 cm, altezza 212 cm. disponibile foto o visione a pisa. smontaggio e trasporto non compresi. eu. 600 tel. 347 5239683 MOBILE SALA in castagno h269 x L265 x p52, ottimo stato. eu. 400 (trasporto e smontaggio non incluso) tel. 340 4918226 MOBILE INGRESSO composto da specchio + laterale che fa da attaccapanni, misura altezza 230 x 128 di larghezza. eu. 30 tel. 333 3357856 MOBILE INGRESSO con due mensole in vetro 90x45, altezza 93. eu. 30, foto disponibili tel. 333 3357856 MOBILE SALA l 3 x h 2,55, base profonda cm 63, parte sopra cm 43, in legno, 2 vetrine e in buono stato. smontaggio e trasporto non incluso. disponibile foto o visione a pisa. eu. 800 tel. 347 5239683 OMBRELLONE LUSSO marca poggesi, da giardino, bianco con mantovana, largo 4 m x 5 con base di 250 kg, come nuovo, non teme il vento. visibile, eu. 800 tel. 320 6393032 STRUTTURA LETTO in ferro con inserti in legno. eu. 30 tel. 333 3357856 TAVOLO CUCINA con ripiano in vetro, misura 90 x 140. eu. 80 tel. 333 3357856 TAVOLO IKEA in abete, ribaltabile da parete (modello norbo). mai utilizzato e mai montato. eu. 35 tel. 338 5728165 TAVOLO BASSO nero, ideale per soggiorno, misura 95 x 95, altezza 40. trasporto a carico di chi lo ritira tel. 333 3357856 TAVOLO BASSO rettangolare, misura 70x110, alto 43, ripiano leggermente scalfito. eu. 20 tel. 333 3357856 TAVOLO BASSO soggiorno,

LIBRO GRANDE bambini disney storie di principesse, rosa con pagine dorate, nuovo. eu. 10 tel. 347 2991268 OVETTO MAXI così cabrio colore blu scuro, con parapioggia e copriovetto rosa, 0-13 kg, ottimo stato. eu. 30 tel. 347 2991268 PIUMINO VERO, lungo, bambina, color panna, con cappuccio, misura 30 mesi, usato, ma come nuovo. eu. 8 tel. 347 2991268 SACCO A PELO neonato, da carrozzina, interno in pile, colore marrone, buona qualità. eu. 15 tel. 335 1221536 SACCO A PELO neonato, da carrozzina, interno in pile, colore marrone, buona qualità. eu. 15 tel. 335 1221536 SEGGIOLINO ANTERIORE per bicicletta per bambini usato poco. eu. 15 tel. 348 0088597 SEGGIOLINO AUTO BELELLI made in italy, modello Leonardo teddy bear, 0-3 anni, eu. 40. riduttore per neonati nuovo. usato per un solo bimbo. foto su whatsapp. sms o whatsapp tel. 347 9921545 SEGGIOLINO STOKKE in legno, da viaggio o per la casa dei nonni, nuovo, occupa pochissimo spazio. si fissa alla sedia. eu. 40. foto su whatsapp. sms o whatsapp tel. 347 9921545 SCARPE BAMBINA hogan, con lacci, n. 27, colore bianco platino, mai usate, nuove. eu. 50 tel. 347 2991268 SCARPE BAMBINA new balance n. 28, colore grigio pink, con lacci turchesi nuove, mai messe. eu. 25 tel. 347 2991268 SCARPE BAMBINA tennis nike n. 35, colore grigio argento con rifiniture viola chiaro, nuove, mai messe. eu. 15 tel. 347 2991268 SCARPE BAMBINA tennis nike, colore bianco con rifiniture rosa, n. 28 nuove, mai messe. eu. 15 tel. 347 2991268 SCARPE NEW BALANCE da tennis bambina, n. 30, colore grigio/viola, con lacci, messe due volte, come nuove, in ottimo stato. eu. 10 tel. 347 2991268 SCARPONCINI DOPO SCI bambina con pelo dentro colore argento/nero con cerniera davanti n. 26 usato 2 volte in ottime condizioni eu.

5 tel. 347 2991268

SCARPONCINI KICKERS neri laccati n. 25, con lacci, nuovi, mai usati. eu. 40 tel. 347 2991268 SCARPONCINI KICKERS vitello colore cipria, con strappi, n. 27, nuovi, mai messi. eu. 45 tel. 347 2991268 SEGGIOLINO AUTO bambini, attacco isofix, rosso/nero, 15/36 kg. eu. 20. andrea tel. 338 8613036 SEGGIOLINO AUTO maxi così priori Xp 9-18 kg, colore turchese, nero, reclinabile con copriseggiolino, ottimo stato. eu. 45 tel. 347 2991268 SEGGIOLINO PRIMA PAPPA diner peg perego giallo con ruote e doppio vassoio, reclinabile. ottimo stato, come nuovo. eu. 70 tel. 347 2991268 SLIP PISCINA bambina che non passa la pipì, 1 misura 9-12 mesi + 1 misura 12-18 mesi, colore rosa/pink, nuovi. eu. 3 cad. tel. 347 2991268 SMANICATO PLASTICA bambina colore rosa winnie pooh, per colorare, nuovo, mai usato. eu. 5 tel. 347 2991268 STIVALI BAMBINA con pelo dentro, colore argento, n. 26, nuovi, mai messi. eu. 5 tel. 347 2991268 TRIO PEG-PEREGO come nuovo. completo di tutto: passeggino ovetto para-acqua, usato pochissimo. eu. 120 tel. 340 4918226 ZAINETTO PORTA bimbo chicco. eu. 30. whatsapp o tel. 335 1798651

campeggio 2 BRANDINE da campeggio richiudibili, con doghe e materasso. anche singolarmente, eu. 35 cad. tel. 331 4386129

casa 10 BICCHIERI in vetro tipo ponce + 6 tazzine da caffe’ in vetro color ambra eu. 8 tel. 333 6569524 12 BICCHIERI (6 acqua + 6 vino) tipo calice nuovi eu. 8 tel. 333 6569524 2 BASI per abat-jour da comodino, in ceramica bianca con disegni floreali blu e rosa. eu. 10 tel. 333 6569524 2 PIROFILE in vetro + 1 caffettiera da 12 tazze eu. 5 tel. 333 6569524 2 QUADRETTI stampe cornice a giorno 30x 40 eu. 10

di Tognetti Mirko

IMPIANTI TERMOIDRAULICI ASSISTENZA E MONTAGGIO CALDAIE CASCINA - Via Musigliano, 45

CENTRO ASSISTENZA AUTORIZZATA

tel. 347 58.24.387

LavaMagic 1 VIA BARGAGNA, 20 (ZONA ISOLA VERDE)

LAVATURA A SECCO E STIRATURA

in 1 ORA ANCHE IL SABATO MATTINA… porti i tuoi capi prima delle 10 e li ritiri entro le 12.30 lavati e stirati! orario: Lun./Ven. 8.00-13.00 e 16.00-19.30, Sabato 8.00-12.30

tel. 333 6569524 2 QUADRETTI stampe soggetti astratti bianco e nero con cornice tipo alluminio eu. 25 tel. 333 6569524 2 QUADRI dipinti motivo paesaggistico cornice dorata 41x33 eu. 20 tel. 333 6569524 3 COPERCHI nuovi, imballati, lucidi, in acciaio di qualità, misure 22/24/26 vendesi separatamente a eu. 5 cad. oppure in blocco a eu. 10 tel. 328 4886014 4 ASCIUGAMANI della nonna in cotone di varie fantasie colore bianco, con frange. eu. 20 tel. 333 6569524 4 ASCIUGAMANI di una volta in stoffa, con sfilature ricamate a mano. eu. 25 tel. 333 6569524 5 QUADRETTI cm 27x 22 + 1 quadretto 28x24 soggetto vari stampe anticate con cornice. eu. 25 tel. 333 6569524 6 BICCHIERI calice cristallo. eu. 20 tel. 340 8305638 6 QUADRETTI stampe anticate soggetto serie di uccelli con cornice altezza cm 27 larghezza cm 20. eu. 30 tel. 333 6569524 7 CARAFFE in vetro, di vario tipo, per acqua e vino. eu. 8 tel. 333 6569524 APPLIQUE PARETE in ceramica bianca e rifiniture colore giallo. eu. 15 tel. 333 6569524 APPLIQUE PARETE originale murano a forma triangolare, nei colori nero e grigio. base nera. eu. 25

tel. 333 6569524 ASTE FERRO battuto anche lavorate a s e doppia s con decori. mai usate, vendesi a metà prezzo tel. 328 4886014 BALZE RIFINITURE in cotone, fatte a mano all’uncinetto, per tovaglie, lenzuoli e asciugamani. eu. 35 tel. 333 6569524 BASTONI TENDA nuovi, in metallo, moderni, mai usati, completi di tutto. 2 pezzi, eu.

20 tel. 328 4886014 CAMINO ARCURI, forno molto ampio con soffioni che scaldano altre due stanze, compresi tutti tubi acciaio, vendesi per cambio casa a eu. 300 tel. 347 3081265 CAMPANELLO SENZA FILI mai usato, funziona facilmente a distanza anche di 100 metri, si istalla con due viti o adesivo. ancora imballato, pagato eu. 32 vendesi a eu. 15 tel. 328 4886014 CARAFFA FILTRANTE Laica nuova, mai usata. non provvista di filtri. eu. 10 tel. 333 6569524 CASSETTA POSTALE nuovissima, in metallo. eu. 15 tratt. tel. 328 4886014 CENTRALINA ALLARME con sensore di movimento sirena e tastierina incorporata, 2 sensori esterni magnetici, telecomando, alimentatore con viti di montaggio. tutto nuovo, imballato. eu. 30 tel. 328 4886014

pag. 18

Tutti i Sabati

Serata Karaoke GiroPizza €10,00

Menù alla carta Menù personalizzati

Bed and Breakfast Ristorante Pizzeria Bar Tabacchi

Tognetti Marco TERMOIDRAULICA

su richiesta

Menù veloce o alla carta Pranzi e cene di lavoro, feste e cerimonie

Buffet a partire da € 10,00 a persona

PARCO GIOCHI • PARCHEGGIO • APERTO TUTTO L’ANNO

Via delle Torri, 2 - Pisa - tel. 050 97.11.697 - cell. 328 24.41.644 • www.letorriristorante.info • ristoranteletorri@libero.it

clicca www.ilfogliaccio.com il posto più comodo e veloce per pubblicare i tuoi annunci iLfogLiaccio.com | 050 220 11 85 | 4 / 17 maggio 2018 | n. 522 |

17

ANNUNCI COPERTA BIANCA matrimoniale fatta a mano, uncinetto, perfetta. eu. 300 tratt. tel. 340 8305638 COPPIA ABATJOUR vintage, con base in metallo lavorato con figura, funzionanti, complete di paralume. eu. 100 tel. 333 6569524 CORNICE LEGNO con vetro, 55x77cm, eu. 30. messaggi al tel. 349 0679140 COPRICUSCINO FATTO A MANO all’uncinetto in cotone colore bianco. misure: larghezza cm 63, altezza cm 50. eu. 50 tel. 333 6569524 COPRIPENTOLE INOX nuovi, imballati lucidi in acciaio di qualità, misure 22/24/26, disponibili circa 10 pezzi vendesi anche separatamente. eu. 5 cad. oppure in blocco di 3 pezzi eu. 10 tel. 328 4886014 LAMPADA con base ottonata e paralume in vetro lavorato opaco a palla tipo vecchia lampada ad olio perfettamente funzionante alta cm 72 eu. 30 tel. 333 6569524 LAMPADA tipo abat-jour da tavolo con base in vetro tipo murano,funzionante, mancante di un braccetto laterale. eu. 5 tel. 333 6569524 LAMPADARIO AMBIENTE rustico o cantinetta in buone condizioni, in legno e ferro battuto, con 3 porta lampade e catena per appendere al soffitto. eu. 40, escluse eventuali spese di spedizione tel. 328 4551010 LAMPADARIO VETRO di murano, bellissimo. eu. 30, foto visibili su whatsapp tel. 328 7886238 LAMPADARIO NON MODERNO in ferro colorato, con tre lampade, decorazione con roselline e foglie. eu. 40 tel. 347 4811653 LAMPADE E APLIQUE moderne, nuove, mai usate. set

di luci prestigiose, valore oltre eu. 150 vendesi in blocco a eu. 50 euro oppure separatamente tel. 328 4886014 LAVABO BAGNO dolomite, come nuovo, incassato in un bellissimo piano di marmo verde con balze laterali e frontali, forma esagonale. pagato eu. 500, vendesi a eu. 80 non tratt., senza rubinetto tel. 328 4886014 LAVABO SHUI cielo rettangolare 60, nero lucido, nuovo, ancora imballato. eu. 200 tel. 370 3579300 LENZUOLA MATRIMONIALI della nonna. eu. 80 cad. tutte ricamate a mano tel. 340 8305638 MANIGLIONI LUCIDI cromati, a v, nuovi. pagati eu. 45 cad. vendesi in coppia a eu. 30 tel. 328 4886014 MENSOLE NUOVE, alta qualità ed affidabilità, ancora imballate. eu. 10 cad o in blocco 5 pezzi eu. 35 tel. 328 4886014

pubblica gratis il tuo annuncio vedi pagina 22

MISCELATORI CROMATI nuovi, mai installati o quasi, alta qualità, made in italy, bellissimi, per doccia e lavello cucina, rispettivamente eu. 30 e 50 tel. 328 4886014 MOBILE ANGOLARE tipo cassapanca color marrone chiaro abete apribile su una seduta con cuscini. altezza cm82 lato lungo angolo m1,28 lato corto angolo cm 58 seduta prof. cm 47 anta lato apribile prof. cm 37 eu.

40 tel. 333 6569524 MOBILETTO IN MATERIALE

TIPO VIMINI color marrone scuro a tre cassetti.altezza cm 72 larghezza cm 33 profondita’ cm 28 eu. 10 tel. 333 6569524 PANCA DA CUCINA angolare in massello molto bella e ben tenuta eu. 130 tel. 331 4386129 PINZE CUCINA fatte a forbice, in silver platee, lavorate sui manici e sui cucchiai. nuove. eu. 10 tel. 333 6569524 QUADRO AD ACQUARELLO raffigurante il carnevale completo di cornice a cassetta color marrone 41x 57. eu.

15 tel. 333 6569524 QUADRO DISEGNATO a china raffigurante sfida simbolica Livorno pisa 43x 53 eu. 8 tel. 333 6569524 QUADRO IMMAGINE sacra della madonna realizzata completamente all’uncinetto, completo di cornice. misure: altezza cm 93, larghezza cm 68. eu. 130 tel. 333 6569524 SERVIZIO PIATTI moderno, da 18, composto da piatti piani, fondi, dolce, bicchieri, 9 tazzine, 12 sottoporti, 4 tazze da tè e 4 da caffè. prezzo da concordare a seconda del numero pezzi tel. 348 0088597 SPECCHIO GRANDE, 100 x 100, laccato bianco, nuovo, con mobiletto incorporato e mensoline di cristallo. pagato eu. 270, come nuovo, mai usato, vendesi a eu. 70 tel. 328 4886014 TAVOLO PICNIC in legno a listarelle, mai usato, nuovo, per 6 persone. eu. 50 tel. 331 4386129 TENDA COLOR BEIGE fatta a mano all’uncinetto. misure larghezza iniziale cm 53 larghezza finale cm 85 lunghezza m 1,60 circa eu. 70 tel. 333 6569524 TENDA COTONE fatta a mano

all’uncinetto, colore bianco. misure: larghezza cm 80, lunghezza 110. eu. 70 tel. 333 6569524 TENDA FATTA A MANO all’uncinetto color panna. misure: larghezza cm 53, lunghezza 150. eu. 40 tel. 333 6569524 TENDA FATTA A MANO all’uncinetto in cotone colore beige chiaro. misure: altezza m 2,10, larghezza cm 55. eu.

100 tel. 333 6569524

VASO CINESE smaltato bleu, con disegni in oro. astenersi perditempo. eu. 19 tel. 328 6676170 VASSOIO O CENTROTAVOLA rotondo, nuovo, colore giallo, diametro cm 45. eu. 10 tel. 333 6569524 ZANZARIERA BRONZATA, misure dei montanti laterali m 1,59, parte centrale 98 cm, da usare anche con misura inferiore. alta qualità, solo una piccola ammaccatura laterale. pagata eu. 58, vendesi a eu. 15 tel. 328 4886014

CD-DVD COLLEZIONE DVD e cd originali, dagli anni 80 in poi, alcune edizioni rare. prezzo a seconda dl titolo e del numero acquistato. si può inviare lista tel. 328 2334450 SEDIE IN PELLE NERA DA RISTORAZIONE 57 pezzi vendo in blocco a Eu. 1.100 tel 393 19.25.447

TOVAGLIA ROTONDA fatta a mano all’uncinetto colore beige scuro, in perfette condizioni. eu. 100 tel. 333 6569524 TOVAGLIETTA TÈ color verde acqua, ricamata a mano, con tovagliolini. eu. 8 tel. 333 6569524 VARIE LUCI E LAMPADE A LED, come nuove, mai usate, a meno della metà del prezzo. anche abat-jour in stile in vetro, eu. 5 cad. costavano eu. 40 tel. 328 4886014 VASCA RETTANGOLARE con idromassaggio, mai usata, cm 170x70, completa di motore e pompa, 6 bocchette jets. eu. 250 tel. 050 574845

collezionismo 2 QUADRI dipinti a mano su mattonella, tema fiori. eu. 15 cad. tel. 340 8305638 30 BOTTIGLIE chianti classico gallo nero. da esposizione. eu. 40 tel. 340 4918226 5 BOBINETTE nastro magnetico per gelosino. eu. 15 tel. 050 741250 ANELLO MORELLATO: acciaio con zircone, confezione originale. eu. 50 tel. 370 3579300 ANTICA VILLA vende oggetti da collezione e d’arredo, curiosità, mobili, quadri, tappeti, bigiotteria, vintage, silver, giochi, libri, cd, dvd etc. strada statale abetone 146 molina di quosa tel. 328 2334450 BINOCOLO DA TEATRO dei primi ‘900, con astuccio. eu.

20 tel. 050 741250 CARRO ARMATO in plastica, con scatola, del 1970. eu. 10

tel. 050 741250 CARTOLINE. FABBRI alinari 1993. opera completa in 10 classificatori contenenti le 320 schede con applicate le 1280 cartoline. eu. 90 tel. 050 741250 CERCAMINE AMERICANO dell’ultima guerra, mod. scr-625-c, per collezionisti militaria. eu. 150, su richiesta invio foto su whatsapp tel. 338 1408685 COLLEZIONE 20 maschere di carnevale in cartapesta e gesso finemente decorate, fatte dagli artigiani di venezia e di oristano. vendibili anche separatamente, prezzo da definire a seconda della maschera e del numero tel. 328 2334450 FUMETTO CON VALENTINO ROSSI, di manara, del 2007, della piccola biblioteca del sole 24 ore, rilegatura rigida, tiratura limitata tel. 370 3579300 COLLEZIONISTA CERCA vecchi giocattoli, soldatini, bambole, robot, album figurine, fumetti, cartoline anteguerra, libri illustrati e materiale cartaceo.

Ottime valutazioni. tel. 338 82.44.604 tel. 050 57.03.44

IL GRANDE LIBRO DEGLI OROLOGI LONGINES. eu 30 tel. 050 741250 PUBBLICITÀ ORIGINALE degli anni ‘50 raccolta in 6 portalistini. eu. 50 tel. 050 741250 QUADRO CAVALLI, 35x30, lastra argento 13x10, di ottaviani, dipinto a mano, con certificazione. eu. 120 tel. 370 3579300 QUADRO CAVALLI, 60x50, lastra argento 30x20, di L. mori, dipinto a mano, con certificazione. eu. 250

tel. 370 3579300 REGOLO CALCOLATORE nestler del i960 con astuccio. eu. 20 tel. 050 741250 STEREOVISORE VIEW master del 1958 con 10 dischi stereoscopici. eu. 50 tel. 050 741250 VECCHIO TELAIO da ricamo, rotondo, mancante di un fermo sul piedistallo. eu. 15 tel. 333 6569524

richieste ALBUM E FIGURINE di qualsiasi genere fino agli anni ‘90 privato acquista alle massime valutazioni, recandosi a domicilio tel. 055 434096 328 7685922 ALMANACCHI CALCIO italiano fino agli anni ‘80 privato acquista. tel. 329 3248566 FUMETTI QUALSIASI genere dagli anni 40 agli anni 90 privato acquista a domicilio tel. 329 3248566 LIBRI E MATERIALE cartaceo dal 1500 al 1946 acquistasi e piccoli dipinti antichi. solo ed esclusivamente se provenienti da eredità. max serietà e riservatezza tel. 329 4226791 MACCHINE FOTOGRAFICHE antiche e vecchie (fino agli anni ‘60/’70), libri, cataloghi e accessori, collezionista cerca. buona valutazione. pagamento in contanti tel. 050 571893 347 1648398 MACCHININE QUALSIASI marca dagli anni 50 agli anni 70 privato acquista recandosi a domicilio tel. 055 434096 - 328 7685922 PRIVATI COLLEZIONISTI svuotano cantine e soffitte da cose del passato (oggettistica, cartoline e piccolo antiquariato) buona valutazione, pagamento in contanti tel. 338 8244604

Punto Enel.

L’energia che si avvicina a te.

Scoprirai una consulenza personalizzata per le tue forniture, tante soluzioni innovative per la casa e la mobilità elettrica.

enelenergia.it

ENELENERGIA PER IL MERCATO LIBERO.

OSPEDALETTO - PISA VIA STERPULINO, 1 - ZONA METRO orario: lunedì-venerdì 9.00/13.00 - 15.00/19.00, sabato 8.30/12.30 18

| n. 522 | 4 / 17 maggio 2018 | 050 220 11 85 | iLfogLiaccio.com

050 570344 SOLDATINI QUALSIASI genere fino agli anni ‘70 privato acquista tel. 329 3248566 TRENINI E ACCESSORI di qualsiasi marca dagli anni 40 agli anni 70 privato acquista recandosi a domicilio tel. 055 434096 328 7685922 VECCHI MANIFESTI pubblicitari cercasi, grandi, anni ‘30, di cinema, montagne, automobili, cioccolato, birrerie, pubblicità varia o vecchi fumetti topolino tel. 347 4679291 VECCHIA MACCHINA DA CAFFÈ cercasi, di osteria anni ‘50, tutta in acciaio, anche rotta o abbandonata da anni tel. 347 4679291 OGGETTI VECCHIA OSTERIA anni ‘50 cercasi: telefoni a gettoni, macchine da caffè con pistoni esterni, giochi oppure distributori a monetine, listini prezzi neri, lamiere pubblicitarie vecchie ecc. tel. 347 4679291 VECCHIA RADIO in legno con il coperchio sopra, fatta come una casetta, tutto rotondo, di qualsiasi marca, anche abbandonata da tanti anni. inviatemi foto tel. 347 4679291

elettrodomestici ASPIRATUTTO POTENTE 1200 watt, usato poco. eu. 25 non tratt. tel. 328 4886014 BILANCIA SILVER CREST con diagnostica e app gratuita da scaricare healthforyou. nuova, mai usata. eu. 30 tel. 347 4811653 CONDIZIONATORE DEUMIDIFICATORE portatile, come nuovo. eu. 150 tel. 347 1092461 CLIMATIZZATORE 9000 btu con pompa di calore, con gas incorporato, efficientissimo

ANNUNCI ed in ottime condizioni, split a parete. eu. 100 tel. 347 4811653 CRONOTERMOSTATO FER a 12v, buono stato. eu. 80 tratt. tel. 347 3487202 DEUMIDIFICATORE 14 LITRI di deumidificazione, nuovo, sempre nella sua scatola, vendesi per inutilizzo a eu.

70 tel. 375 5593934 LAVATRICE BEKO ideale per chi sa aggiustarle, in buone condizioni estetiche, ma da riparare. accetto offerte, massima serietà tel. 320 7731837 MACCHINA CAFFÈ de Longhi piccolo (nescafè dolce gusto) mai usata (regalo doppio) sempre nella sua scatola originale. eu. 70 tel. 375 5593934 VAPORETTO ECOASPIRA polti, usato solo una volta l’aspiratore principale, con tutti gli accessori nuovi. eu. 150 tel. 370 3579300 ZANZARIERA ELETTRICA Led, consuma solo 3 watt, ancora imballata, con istruzioni, mai usata vendesi causa trasloco a eu. 35 tel. 328 4886014

foto-cine-ottica CORNICE DIGITALE, nuova, 7”, marca kraun fornita di: cavo ricarica, telecomando, astina piedistallo. sprovvista di memoria. eu. 15 tel. 333 6569524 MACCHINA FOTOGRAFICA analogica con rullino pentax espio 115v digitale, con custodia in pelle. solo interessati. eu. 45 tel. 328 6676170

giochi 2 BAMBOLE U HUGS in una scatola, ottimo stato. eu. 12 tel. 347 2991268 BAMBOLA MONSTER high

spectra wondergeist nuova, in scatola originale chiusa. eu. 10 tel. 347 2991268 BAMBOLE WINX mini magic con ali altezza ca 12 cm, bloom e stella, nuove, in scatola originale chiusa. eu .

4 cad. tel. 347 2991268 BORSA BAMBINA disney violetta a tracolla, colore pink/viola, misura 20x28 cm, mai usata. eu. 5 tel. 347 2991268 CONFEZIONI GIOCHI di prestigio: il grande mago, L’apprendista mago, stunning magic tel. 348 3511654 FIGURINE DANIEL TIGER e caterina, personaggi articolati nuovi, in scatola originale chiusa. eu. 5 tel. 347 2991268 FURBY FURBLINGS piccolo interattivo, colore pink / nero /turchese, in scatola originale, come nuovo. eu. 15 tel. 347 2991268 HAPPY PETS, cane piccolo, gira sulle ruote, con telecomando, nuovo, in scatola originale. eu. 15 tel. 347 2991268 HATCHIMALS, GUFO interattivo colore rosa/bianco, senza uovo, con istruzioni, in ottime condizioni. eu. 40 tel. 347 2991268 LED GAME principesse disney, 2 giochi in 1, colore rosa, in scatola originale, nuovo. eu. 10 tel. 347 2991268 LIBRO PEPPA PIG il camper e altre storie, nuovo. eu. 5 tel. 347 2991268 LOL SURPRISE pets, pallina aperta, vendesi causa doppione coniglio bunny wishes con accessori, nuovo. eu. 12 tel. 347 2991268 MONOPATTINO DECATHLON nero con pedana pink, davanti 2 ruote, usato poche volte, ottime condizioni, età

2-4 anni. eu. 15 tel. 347 2991268 MONSTER HIGH cartoon puzzle, 348 pezzi, anni 4, nuovo, in scatola originale chiusa. eu. 7 tel. 347 2991268 MY LITTLE PONY princess, ride quando si fa il solletico, in scatola originale. eu. 35 tel. 347 2991268 OROLOGIO A MURO bambina barbie con cane, colore pink, come nuovo. eu. 5 tel. 347 2991268 ORSO TATU colore blu con 2 pennarelli per colorarlo, in ottime condizioni. eu. 10 tel. 347 2991268 PALLA CANGURO per bambini, per saltare, colore blu, nuova. eu. 4 tel. 347 2991268 PANORAMA PUZZLE topolino ed amici, 160 pezzi, anni 5, nuovo, in confezione originale chiusa. eu. 5 tel. 347 2991268

pubblica gratis il tuo annuncio vedi pagina 22

PELUCHE CAVALLO sdraiato con sella di stoffa colore bianco/marrone scuro, lunghezza 60 cm, usato ma in ottime condizioni. eu. 12 tel. 347 2991268 PEPPA PIG albo color da colorare, nuovo. eu. 4 tel. 347 2991268 PHOTOGRAPHY GIFT set per bambina principesse disney, con macchina fotografica, rullo album nuovo, in scatola originale. eu. 5 tel. 347 2991268 PJ MASKS figurina gecco vendesi causa doppione,

nuova, a eu. 5 tel. 347 2991268 POLTRONCINA BAMBINI di gommapiuma colore blu scuro con orsetti, ottime condizioni, come nuova. eu. 8 tel. 347 2991268 PUZZLE BAMBINI super wings 108 pz. anni 6, nuovo, in scatola originale chiusa, eu. 6 tel. 347 2991268 PUZZLE FLUORESCENT monster high cleo de nile, 150 pezzi, per 7 anni. eu. 5 tel. 347 2991268 SET MINI CUOCA bambina disney violetta, cappello cuoco e grembiule nuovo, in scatola originale. eu. 5 tel. 347 2991268 SUPERWINGS WORLD airport con Jett e donnie, giocato 1 volta, in scatola originale, come nuovo. eu. 40 tel. 347 2991268 TABLET CLEMPAD XL 6.0 a 9 pollici, come nuovo, con garanzia fino al 21/12/2018. eu. 70 tel. 347 6497844 TIRO AL BERSAGLIO a forma di timone, molto bello, in legno. eu. 65. messaggi al tel. 349 0679140 WII + BALANCE board mai usata. eu. 100, astenersi perditempo tel. 328 6676170

gratis SCALDUCCE, PANTOFOLE riscaldate taglia m. nuove, mai usate. eu. 10 tel. 335 1221536

informatica CHIAVETTA ADATTATORE realtek nano usb wi-fi wireless adapter n 150 mbps per networking e reti, completo di cd e driver. eu. 10 tel. 338 4407700 COMPUTER INTEL dual core 3400 da tavolo completo di masterizzatore, dvd, con-

nessione internet con adsL, chiavetta, telefonino e webcam, rete, wi-fi, audio, usb, programmi openoffice, antivirus, skype, facebook, film, come nuovo. eu. 59 tel. 392 0114940 CUSTODIA BIANCA per tablet 7” nuova vendesi per errato acquisto a eu. 5 tel. 328 7886238 IPAD - air 2 - 64gb wifi perfetto, a1566, no scatola, usato pochissimo. eu. 250 tel. 392 0001153 MINI COMPUTER msi msb023 processore amd e-450 2gb ram, hd 100gb windows 7 home premium, mouse, tastiera. eu. 60 tel. 392 0001153 4 GB MEMORIA RAM modulo unico ddr2, pc2, 6400u, 800 mhz, 240 pin, per computer fissi (desktop), testato e perfettamente funzionante, vendo eu. 25 tel. 392 0114940 HARD DISK 160 gb marca hitachi per notebook (pc portatili), e/o come hd esterno, pata/eide, da 2,5, testato e perfettamente funzionante. eu. 25 tel. 392 0114940 LICENZA WINDOWS 7 PROFESSIONAL, completa di sticker (adesivo) olografico originale e dvd di installazione sp1 in italiano. eu. 25 tel. 392 0114940 MASTERIZZATORE DVD Lightscribe per computer marca hp ts-h653 attacco sata (serial ata), da 3,5 interno, testato e perfettamente funzionante. eu. 10 tel. 338 4407700 MEMORIA RAM 4 gb modulo unico ddr2, pc2, 6400u, 800 mhz, 240 pin, per computer fissi (desktop), testato e perfettamente funzionante. eu. 25 tel. 338 4407700 NAS QNAP ts-212 2 dischi da

2tb. sistema aggiornato all’ultima versione. dischi in buono stato. eu. 150 tel. 392 0001153 NOTEBOOK ACER travel mate 740 h, 40gb rqm 512 + scheda rete belkin +Xp service pack 3. eu. 30 tel. 349 1605759 NOTEBOOK P.C. PORTATILE COMPAQ centrino, con monitor 14 pollici colori, masterizzatore, dvd, programmi openoffice, antivirus, facebook, film, collegamento internet con adsL, wi-fi, chiavetta, webcam, telefonino e rete, audio, usb, ottimo stato. eu. 79 tel. 392 0114940 PC FISSO Usato pentium, completo, perfettamente funzionante, con monitor della hp 16”. caratteristiche pc: lettore floppy, lettore cd con installato windows xp professional. eu. 45 compreso mouse e tastiera, escluse eventuali spese di spedizione tel. 328 4551010 STAMPANTE LEXMARK x 2470 a colori scanner. eu. 25 tel. 331 4386129 STAMPANTE LEXMARK X 2470 a colori, con scanner, presa usb, come nuova, ancora nella sua scatola originale. eu. 20 tel. 375 5593934 STAMPANTE ML 191 samsung multifunzione con toner al 70% seminuova e perfetta, usata poco. eu. 30 tel. 375 5593934

richieste NOTEBOOK O NETBOOK acquistasi anche con batteria esaurita tel. 328 4414962

libri-riviste COLLEZIONE COMICS dagli anni 70 in poi: crepax, manara, pratt, tex diabolik, dylan dog, martin myster, di-

Agenzie Immobiliari dei Cavalieri

ALIMENTARI MINIMARKET: vicinanze Cascina vendesi, attività storica e con fatturati elevati. Ampi spazi, banco prodotti freschi. Molto ben assortito. Minimarket prodotti congelati. Ideale per 2/3 persone o nucleo familiare. Affitto € 700. € 60.000 tratt. rif. 2

PISA: vendesi nuovissima RIvendITA dI pAne, il negozio si trova in zona assolutamente strategica vicino a scuole e uffici.

Affitto € 1300 con fideussione. Richiesta € 30.000. possibilità di elevato giro d’affari (il negozio è stato messo in vendita causa sopraggiunti problemi personali del proprietario) Prezzo trattabile. rif. 4 VIC.ZE NAVACChIO: cedesi pIzzeRIA TAglIO e AspORTO situata su strada principale, attiva da 14 anni. e’ completamente ristrutturata. Forno nuovo. notevoli fatturati. Affitto € 600 mensili. € 38.000 rif.5 FRA CASCINA E PONTEDERA: affittasi FOndO commerciale di 140 mq, tutto attrezzato per attività di ristorazione e pizzeria. Con wc disabili, cappa e canna fumaria. Il locale è situato su strada

PISA: su strada altamente trafficata cedesi grande FOndO commerciale di 300 mq, due bagni e 4 vetrine su strada. Tratt. riservata, info in agenzia rif. 13 PISA, ZONA DON BOSCO: affittasi bel FOndO commerciale di 100 mq.

Completamente ristrutturato, varie vetrine, aria condizionata, 2 wc,12 posti auto privati. € 1400 rif. 14

PISA - C.SO ITALIA, 156 - tel. 050 500.188 - fax 050 502.755 CONTATTACI: cavaliericommerciale@gmail.com VISITA IL NOSTRO SITO: www.immobiliaredeicavalieri.com

telefonia LG K3 4 GK 100, blak blue, dual sim, batteria al litio, doppia fotocamera con flash, carica batteria, auricolare, ancora in garanzia, vendesi causa doppio regalo a eu. 59. astenersi perditempo tel. 328 6676170 SMARTPHONE HUAWEY 635y in ottimo stato, ancora in garanzia, pagato eu. 129, vendesi causa inutilizzo per regalo altro modello a eu. 65 tel. 320 7731837

LETTERE DI SAN PAOLO in versione italiana e greca, con note del prof. L. costantini.

Libreria religiosa f. ferrari ed.

1928. eu. 10 tel. 333 6569524 OCCUPAZIONE NAZISTA IN EUROPA, 4 volumi, ed ferni, ginevra 1972. eu. 15 tel. 333 6569524 STORIA MODERNA di roma antica, 18 volumi + medagliere, ed ferni, ginevra 1972. eu. 30 tel. 333 6569524

pag. 20

la vera Pizza Pisana

CENTRO STORICO DI PISA: a pochi passi da Corso Italia affittasi FOndO commerciale di 35 mq, wc.

Affitto € 700 mensili. rif. 9

PISA CENTRALISSIMO: CenTRO esTeTICO con lunga tradizione, viene ceduto causa motivi personali. Il centro è di 50 mq, dispone di solarium, doccia solarium, wc, postazioni unghie, massaggi ecc.

Possibilità di acquisto € 20.000. possibilità di gestione ad ottime condizioni. Ideale per 1 persona con eventuale aiuto part time. Affitto € 800 rif. 12

LETTINO PALI KRIO BIANCO con kit per posizione prima nanna, sponda laterale 2 posizioni, con cassetto, e routine.

Completo di materasso, paracolpi e piumone.

Tutto in ottime condizioni.

Vendo a Eu. 150 tel 335 12.21.536

CHIMENTI SPECIAL

PISA: cedesi ATTIvITà dI pROdOTTI A FIlIeRA CORTA. Frutta, verdura, legumi, formaggi bio, olio, vino ecc. tutti provenienti dal nostro territorio. Vengono effettuate anche consegne a domicilio. € 55.000, affitto € 400. rif. 8

AFFARE! - PISA CENTRO STORICO: cedesi ristorante di 80 mq, tutto a norma e molto carino. Circa 40 coperti, possibilità pedana esterna. € 30.000 tratt.

Affitto € 1500 rif. 10

musica 33 GIRI I NOMADI, etichetta e catalogo emi 3c 05418485. disco pressoché nuovo, copertina lievemente usurata. raro. eu. 20 tel. 328 1676096 CHITARRA CLASSICA 3/4 completa di custodia e metronomo, ottime condizioni. eu. 50 tel. 347 6224421 COLLEZIONE VINILI, circa 100, originali anni 70-90, italiani ed internazionali, vendibili anche separatamente. buone condizioni. su richiesta si invia lista tel. 328 2334450 PIANOFORTE VERTICALE furstein perfetto, corde su piastra metallica, 3 pedali, sgabello girevole, vendesi al miglior offerente tel. 320 6364559

P i z o z r i tutti i giorni

a

PISA, DuOMO: vendesi BAR (per problemi personali) in eccellente posizione.

Tutto a norma, cucina, wc, saletta, pedana esterna. Occasione!! rif.3

ad alta densità di traffico ed estremamente visibile. parcheggio. possibilità gazebo esterno. Affitto € 1000 rif. 7

g

VICINISSIMO A PIAZZA DEI MIRACOLI: vendesi/cedesi tabacchi con elevati aggi e consistente vendita di gadgets e artricoli da regalo. Ottimi introiti, ideale per due persone. Trattativa riservata, prezzo trattabile. rif. 1

richieste LIBRI ADELPHI E STEPHEN KING cercasi tel. 349 2573035

Pizzeria

ANNUNCI

COMMERCIALI

TESORETTO DELLA POESIA ITALIANA in versione originale (alt. cm 6, largh. cm 4,5) ed 1904, vademecum barbera firenze. eu. 25 tel. 333 6569524

sney etc. etc, tel. 328 2334450 ENCICLOPEDIA DELLA FAMIGLIA composta da 14 volumi, nuova, mai sfogliata, ancora scatolata, molto bella. prezzo da trattare tel. 375 5593934 ENCICLOPEDIA RAGAZZI vedere e sapere, in 14 volumi. eu. 30 tel. 050 741250 EREDI DELL’IMPERO romano, 8 volumi + medagliere, ed. ferni, ginevra 1972. eu. 20 tel. 333 6569524 DIZIONARIO CARTACEO selezione dal reader’s digiest g. devoto g.c. oli 2 volumi eu.

35 tel. 349 0972905

Pizza a volontà

+bibita area bambini antipasti area parcheggio

• • •

€12,00

da asporto • Pizza Cene per • Compleannigruppi •

via emilia, 323 Prenotazione tavoli e asPorto 050.98.34.00 - 347.86.36.028 osPedaletto - Pisa www.pizzeriachimenti.it - chiusi la domenica iLfogLiaccio.com | 050 220 11 85 | 4 / 17 maggio 2018 | n. 522 |

19

ANNUNCI

richieste CELLULARE GSM acquistasi con apertura a conchiglia e doppio display (no smartphone) tel. 328 4414962

TV - hi-fi ANTENNA PARABOLICA, completa di illuminatore e supporto in tubo acciaio zincato. condizioni perfette, senza un briciolo di ruggine. eu. 100 tel. 050 878567 ANTENNA SUPER POTENTE wi-fi, potentissima, arriva oltre i 150 metri, direzionale ad ampio raggio, a parabola. comprata alla fiera di elettronica, pagata eu. 100 vendesi a eu. 25, mai usata esternamente tel. 328 4886014 2 CUFFIE per ascolto musica, perfette, mai usate vendo a eu. 15 tel. 338 3068998 CUFFIE MUSICA GRAPE originali, nuove, mod. o400 walnut colore nero, con scatola, custodia, microfono e istruzioni. eu. 20 escluse eventuali spese di spedizione tel. 328 4551010 DECODER SATELLITARE nokia 9500 usato, necessita di parabola. eu. 30 tel. 328 4886014 LETTORE DVD SAMSUNG, ottimo stato. Legge dvd dvx mp3 ecc. eu. 30

tel. 347 3487202 LETTORE DVD/CD SAMSUNG, funzionante, in ottimo stato ma sprovvisto di telecomando. eu. 10 tel. 333 6569524 MICROFONO STUDIO di registrazione se X1 comprensivo di filtro + amplificatore microfono valvolare beringher. eu. 170 tel. 349 0679140 PORTA TV O PORTA STEREO grigio tecno, con ruote, con 2 ante in vetro fumé e un piano al suo interno. perfetto, vendesi per cambio casa e mancanza di spazio a eu. 50 tel. 375 5593934 TELEVISORE DAEWO 22 pollici perfetto, usato poco, modello di qualche anno fa, con ricevitore digitale separato perfetto compreso nel prezzo. eu. 50 tel. 375 5593934 TV PIATTO samsung come nuovo, 32 pollici fullhd, misure 80 x 51,5 16/9, telecomando. tutto funzionante, eu. 100 tratt. tel. 328 4886014

varie BRACCIOLO PORTAOGGETTI nuovi. pagato eu. 60, vendesi causa inutilizzo a eu. 30, nuovissimo, mai istallato tel. 328 4886014 CONTENITORE POLISTIROLO misure 60x60cm per trasporto torte o simili. eu. 20 mauro tel. 328 7886238 CRUSCOTTO MODULO controllo lavatrice Zoppas lavamorbido modello p58, usato,

tel. 328 4551010 OTTO CARTUCCE filtro piscina bestway tipo ii, confezione originale, in blocco, eu.

15. ritiro di persona a s. giuliano terme tel. 349 6761533 8 BOTTI + 3 OMBRELLONI con base e piastre. eu. 1.100 tratt. ilaria tel. 339 1917625 PIANTINE CARCIOFO bianco di pertosa hobbysta vende. varietà resistente alle gelate che produce carciofi grandi e senza spine dal gusto dolce e delicato tel. 327 1056152 COLLEZIONISTA CERCA vecchi giocattoli, soldatini, ROLLATOR PER ADULTI con 4 ruote, freni, con cestino e bambole, robot, album figurine, fumetti, cartoline vassoio colore blu scuro, anteguerra, libri illustrati usato poche volte e solo ine materiale cartaceo. terno, in ottime condizioni.

Ottime valutazioni. eu. 95 tel. 347 2991268 tel. 338 82.44.604 TEGOLE TETTI, forni, mattotel. 050 57.03.44 nelle per interni, materiale per muratori LEGNA DA ARDERE eu. 5 tel. 334 9400948 euro quintale da ritirare in loco e portare via con vostri mezzi. tel. 349 0972905 PIANTE D’OLIVO da mensa sanissime da 5 anni in su diametro fusto da 25 cm a 40 cm. prezzi vari da eu. 35 a eu. 75 tel. 349 0972905 MACCHINA DA CUCIRE da viaggio alimentata a batteria, nuova, cuce tutto. eu. 20 molto utile e comoda tel. 375 5593934 MOTORE USATO lavatrice Zoppas lavamorbido modello p.58, perfettamente funzionante, che ha lavorato poco tempo. prezzo escluse eventuali spese di spedizione

con scheda elettronica programmata, tutto perfettamente funzionante. eu. 40 escluse eventuali spese di spedizione tel. 328 4551010 FUCILIERA CASTAGNO ingombri h215 x L77 x p52. come nuova, eu. 180 tel. 340 4918226 KARAOKE DVD con 140.000 basi, aggiornatissime, testo sincronizzato per computer o tastiere uso professionale o domestico. eu. 60 tel. 340 7365074

FEDERICO TOZZINI BUSINESS OPPORTUNITY MANAGER costruiamo insieme la nostra opportunità di lavoro senza spostamenti di città, obblighi e doveri. cerco persone altamente motivate, non è indispensabile curriculum ed esperienza passata. presentazione piano di lavoro: lunedì 7 maggio ore 19/19.30 mercoledì 9 maggio ore 13.30/14 lunedì 14 maggio ore 19/19.30 mercoledì 16 maggio ore 13.30/14 Appuntamento al 338.46.444.78

lavoro serv. professionali OFFERTE DI SERVIZI rubrica a pagamento vedi pagina 22

ESEGUO LAVORI DI IMBIANCATURA INTERNI, RESTAURO PORTE E FINESTRE, imposte, ringhiere, cancelli. restauro mobili in legno. riparazione persiane. prezzi modici, preventivi gratuiti. maurizio tel. 333 9363063

pubblica subito il tuo annuncio vedi pagina 22

prestazioni varie OFFERTE DI IMPIEGO rubrica a pagamento vedi pagina 22

RISTORANTE/PIZZERIA IN PISA cerca cuoco esperto.

Inviare curriculum a Umberto_57@live.it

richieste RICERCHE DI IMPIEGO rubrica gratuita

ASSISTENTE BAGNANTE e istruttore di nuoto e fitness fin, con esperienza ventennale nel settore del salvamento, di cui gli ultimi dieci anni passati sul litorale pisano, si candida per lavoro stagionale tel. 345 7053455 AIUTO CUOCO con provata esperienza, capace anche di svolgere la mansione di cuoco, persona seria ed affidabile, cerca lavoro serale a pisa e dintorni tel. 333 4658217 CUOCO ESPERTO pesce e carne cerca lavoro a pisa e dintorni tel. 338 3438465 ELETTRICISTA TRENTACINQUE anni di esperienza, civili ed industriali, cerca lavoro. anche altre mansioni tel. 380 3141994 ITALIANO CERCA lavoro come operaio agricolo per taglio erba pulizia giardini, uliveti, casolari ecc. massima serietà tel. 320 7731837 PANETTIERE CON ESPERIENZA trentennale cerca lavoro a pisa e dintorni. paolo tel. 342 1735344

cese, spagnolo, italiano, storia dell’arte a chiunque. disponibilità immediata. eu. 8/ora tel. 346 5185235 LAUREANDO SCIENZE ambientali impartisce ripetizioni di biologia, chimica, fisica, matematica, geometria, storia, geografia a chiunque necessiti. disponibilità immediata. eu. 8/ora tel. 345 3140523 LAUREATA IMPARTISCE lezioni per preparare i ragazzi all’esame di terza media. massima serietà. eu. 10/h tel. 347 4504262 LAUREATA LETTERE vecchio ordinamento presso università di pisa, ditals, bilingue, impartisce lezioni di polacco e italiano (per stranieri) per tutti i livelli. eu. 10/ora tel. 328 6965092 MADRELINGUA NORDICA, ex insegnante, insegna inglese e tedesco (scuola media superiore ed altro) per recupero grammaticale e conversazione. a domicilio. eu. 12/h pisa, toscoromagnola tel. 331 2871077 RIPETIZIONI MATEMATICA, fisica, economia aziendale, inglese, francese per studenti da elementari a università.

Laureanda in ingegneria. prezzi modici. pisa e provincia tel. 349 6778145

pubblica gratis il tuo annuncio vedi pagina 22

RIPETIZIONI MATEMATICA: studentessa di matematica offre lezioni di matematica a ragazzi di scuole elementari, medie e superiori. eu. 10/h. giulia tel. 340 8931891

servizi familiari OFFERTE DI IMPIEGO rubrica a pagamento vedi pagina 22

richieste RICERCHE DI IMPIEGO rubrica gratuita

ASSISTENZA ANZIANI o malati, pulizia, stiratura, cucina: signora cerca lavoro ad ore ripetizioni a pisa e dintorni tel.

320 5318542 OFFERTE DI IMPIEGO rubrica a pagamento ITALIANA CON ESPERIENZA vedi pagina 22 e accreditamento ril. uff. lavoro per assistenza anziani offresi per compagnia e picrichieste coli lavori domestici, 6/8 ore RICERCHE DI IMPIEGO giornaliere eu. 6 l’ora in pisa rubrica gratuita e periferia, libera la domeLAUREANDA LINGUE con nica. tel. 349 5314871 esperienze estere impartisce BADANTE ITALIANA con atripetizioni di inglese, fran-

ad ore come collaboratrice domestica, assistenza ad anziani autosufficienti. automunita, disponibile per pisa e zone limitrofe tel. 338 9878746 SIGNORE PISANO si offre per assistenza notturna ad anziani o persone malate tel. 338 3068998 SOSTITUZIONI BADANTI: signora cerca lavoro per sostituire badanti nei loro giorni liberi tel. 328 6633074

testato assistente di base cerca lavoro ad ore di assistenza anziani e disabili, anche per notti e festivi, solo pisa tel. 349 5746021 CERCO LAVORO come baby sitter o pulizie domestiche.

Garantita massima serietà.

Disponibile solo il lunedì tel. 349 37.15.138

COLF ITALIANA cerca lavoro per pulizie e stiro. massima serietà. automunita, solo pisa tel. 349 5746021 DOMESTICA, PULIZIE, stiro, assistenza persone anziane, 24/24h o part time, offresi in pisa. disponibile anche per sostituzioni tel. 348 5125029 dani_08@mail.ru INFERMIERA QUALIFICATA cerca lavoro ad ore come assistenza anziani o malati tel. 328 6633074 MAX, 40ENNE, cerca lavoro come dama di compagnia per signore o signori. serietà.

Zona pisa tel. 338 4843686 anche whatsapp SIGNORA 45ENNE si offre come badante 24/24 h, colf e anche assistenza notturna a pontedera e vicinanze. massima serietà. no perditempo tel. 329 8704914 SIGNORA 52ENNE cerca lavoro come dama di compagnia per signore e signori. astenersi perditempo tel. 331 1338752 SIGNORA 55ENNE con 10 anni di esperienza, referenziata, cerca lavoro 24/24 come badante tel. 389 4692506 SIGNORA CON ESPERIENZA, dai dieci anni in italia, referenziata, di fiducia, cerca lavoro di pulizie tel. 389 4692506 SIGNORA ITALIANA automunita offresi per aiuto a persone anziane, commissioni, visite mediche, passeggiate. offre ed esige massima serietà tel. 328 4843240 SIGNORA ITALIANA automunita offresi per compagnia a persona non vedente per lettura libri, passeggiate. massima serietà tel. 328 4843240 SIGNORA ITALIANA cerca urgentemente lavoro come colf, addetta alle pilizie, dog sitter, accompagnatrice anziani, disponibile per commissioni. a pisa e comuni di vecchiano e san giuliano tel. 366 5038974 SIGNORA SERIA E AFFIDABILE, con esperienza, cerca lavoro part time la mattina o

CIRCOLO M. SALVADORI Sant’Ermete, Pisa organizza

incontri rubrica a pagamento vedi pagina 22

per lei RAGAZZO 37ENNE CERCA RAGAZZA 20-45ENNE passionale ed interessata a incontri intimi tel. 320 3260814

varie REGISTA CERCASI DISPONIBILE a lavorare ad una pellicola 7 x 3 per un film di 90 minuti. copione già pronto tel. 327 0335669 CARTOMANTE ESPERTA INTERROGA PER TE LE CARTE per i momenti tristi della tua vita, inoltre ti svelerò il nome del tuo angelo custode e come ottenere il suo aiuto.

Ricevo a Capannoli.

Offerta libera. tel. 338.566.54.36

L’ABC… Z DELLA CUCINA • PASTA FRESCA E RIPIENA IL CESTINO DEL PANE • CUCINA SICILIANA • PASTICCERIA Per prenotazioni e informazioni mollicacondita@gmail.com • tel. 349.73.54.961

fai la raccolta differenziata dopo avermi letto buttami nella carta 20

| n. 522 | 4 / 17 maggio 2018 | 050 220 11 85 | iLfogLiaccio.com

riservato soci ARCI/UISP

VODAFONE SMART prime 7 vds 600, batteria al litio, auricolare, caricabatteria, 4g umts2100. eu. 60, astenersi perditempo tel. 328 6676170

NUOVO

punto prelievi

presso CeSMeL Centro Studi Medicina del Lavoro Via Picotti, 1 (zona Piagge) Pisa tel. 050 574 926 Via Picotti

Centro Espositivo SMS

Sa n

M ic he de

D .S .

parcheggio gratuito

Via Viviani

Vi a

Pizzeria Le Ninfe

Viale delle Piagge

orario prelievi: dal lunedĂŹ al sabato 7.30/10.00 Laboratorio Analisi Accreditato Certificato ISO 9001 Sede: Via Bonanno Pisano, 36 - 56126 PISA tel. 050 503.020 fax 050 504.700 - e-mail: info@centroricercheclinichepisa.com www.centroricercheclinichepisa.com

cose MIE

a cura di Virgo

L’OROSCOPO

RIFLESSIONE, FEMMINILE SINGOLARE di Felicina Pisana redazione@ilfogliaccio.com profondo; forse raccontarsi che tutto serve è l’unico modo per essere felici o almeno per avere una visione più ottimistica della vita e delle cose grandi e piccole che succedono intorno a noi.

Chissà, magari, anche se lì per lì non ci sembra, sono utili anche le bocciature, le sconfitte, i brufoli, i goal di Ronaldo e le esclusioni dai mondiali, il people mover e la Tari, l’abbattimento dei platani sui viali e i cantieri davanti ai negozi. Forse l’abbiamo dimenticato perché sono passati, ahinoi, tanti anni, ma dev’essere un po’ come quando la mattina non volevamo andare a scuola e ci dicevano che poi ci sarebbe servito, o come quando, una volta sul banco, provavano a convincerci che si, anche quelle tabelline e poi equazioni e poi analisi del periodo, ci sarebbero servite. La maggior parte di noi non ci crede, ma la speranza è che venga un giorno in cui scoprire che genitori, maestre e professori avevano ragione.

Facciamocene una ragione, anche le cose che ci sembrano inutili e magari dannose servono tutte. Zanzare escluse, ca va sans dire.

LA PIOGGIA E LE TABELLINE Inutile lamentarsi perché il primo maggio pioveva, non ci si può fare niente. E’ vero che un po’ di rabbia è comprensibile se si pensa che il sole allietava le nostre giornate lavorative da diverse settimane e che, un po’ come la nuvola dell’impiegato di fantozziana memoria, il maltempo ha deciso di presentarsi proprio nel giorno che dei lavoratori è la festa. Inutile intristirsi perché i nostri piani di scampagnata, di primo mare, di abbozzo di tintarella, di sfoggio di vestiti leggeri appena tirati fuori dopo il sospirato cambio degli armadi che durante gli scorsi giorni caldi invocavamo e che nel giorno della festa abbiamo maledetto, si sono miseramente infranti contro il nero del cielo. Forse anche questo è utile, forse serve ogni tanto veder annegare i propri progetti di svago dentro le pozzanghere della domenica; forse è tutto propedeutico ad un insegnamento più

a cura di Rifugio Tom

un nuovo AMICO AIDA

Questa cagnolina di taglia media si chiama Aida, inizialmente diffidente, ma buona, non più giovanissima cerca una famiglia che la adotti.

adottami!

335 80.83.271 RIFUGIO TOM - San Lorenzo a Pagnatico (PI) - www.rifugiotom.it info@rifugiotom.it per donazioni di oggetti vari, cibo, coperte o per qualche ora del vostro tempo chiamateci allo 050 57.62.73 oppure 335 80.83.271. chi volesse contribuire con una donazione in denaro consulti il nostro sito internet.

ARIETE

TORO

GEMELLI

CANCRO

sembra che la vostra attenzione sia completamente assorbita da fatti amorosi, da conquiste in programma o già in atto, dalla ricerca di nuova linfa per relazioni già esistenti. bene lo slancio romantico, ma forse dovreste rivedere le vostre priorità.

i single più avventurosi troveranno pane per i loro denti: attenzione a non dare per scontato il successo delle proprie armi di seduzione, perché ci sono altri che ne possiedono e che potrebbero mettere voi in difficoltà. gli accoppiati si divertono.

se il periodo di fermento nel quale siete immersi vi fa scorgere occasioni creative dietro ogni angolo, restate sintonizzati, anche, sul mondo reale e sui vostri impegni o rischierete di comprometterne la riuscita e avere meno tempo per la vostra creatività.

a volte sembra che voi, così poco inclini a credere alle favole, vi perdiate in un mondo di sogni. cosa vi fa perdere la concentrazione? in ogni caso cercate di organizzare con scrupolosità i vostri impegni per non faticare poi a rimettervi in pari.

LEONE

VERGINE

BILANCIA

SCORPIONE

il cambio stagionale dell’armadio potrebbe essere l’occasione che stavate cercando per mettere ordine anche dentro di voi. ricordate, in entrambi i casi, di buttare quello che non vi serve più e di proteggere ciò a cui tenete per ritrovarlo intatto.

se un vecchio innamorato vi contatta dopo un lungo silenzio, cogliete l’occasione: non mettendo in dubbio i sentimenti e le scelte che vi hanno portato alla situazione attuale, ma vivendo questo momento come una lusinga alla bella persona che siete.

se siete in cerca di un modo per investire fondi che vi ritrovate inaspettatamente a gestire e con cui al momento non sapete bene cosa fare, non disperate: la soluzione arriverà al momento giusto e saprete controllarla con la vostra innata capacità razionale.

qualcuno potrebbe tentare di mettervi in difficoltà, probabilmente in ambito lavorativo, riguardo ad un progetto che vi sta a cuore e nel quale avete investito tanto. sta a voi mantenere la calma e ridurre il vostro oppositore al rango di mero invidioso.

SAGITTARIO

CAPRICORNO

ACQUARIO

PESCI

non c’è conflitto tra volere molto bene a qualcuno e cercare di persuaderlo a comportarsi in una certa situazione come riteniamo sia meglio, anche se in contrasto con la sua volontà: si tratta di tirar fuori la capacità persuasiva. e tanta pazienza.

passioni nascoste potrebbero in questo periodo emergere improvvisamente lasciando voi e chi vi conosce a bocca aperta. non si tratta necessariamente di amore, potrebbe venirvi voglia di dipingere, suonare uno strumento o iscrivervi ad un corso di yoga.

mai confondere il dovere con le ragioni del cuore, il piacere con gli impegni, l’amicizia con le questioni di portafoglio. La vita è un ingarbugliato mix di questi elementi che dovreste cercare di tenere in ordine, non di complicare ulteriormente.

il ritardo di qualcuno nei vostri confronti, per una restituzione, un appuntamento, una risposta, potrebbe mettervi di cattivo umore. cercate di essere comprensivi e di pensare che non tutto quello di cui siete in attesa vi è davvero di vitale importanza.

IDEE in pentoLa CARBONARA AGLI ASPARAGI

per 2 persone: • 160 g di pasta La carbonara di asparagi vegetariana si prepara in • 150 g di asparagi grossi pochissimo tempo, vi basta cuocere la pasta che il • pecorino grattugiato piatto è pronto. Pulite gli asparagi, tagliate l’estremità • 1 spicchio di aglio legnosa del gambo (che appare di colore bianco) e • 2 uova piccole raschiate il gambo con un coltellino o un pelapatate.

Lavateli e tagliateli a pezzettini. Per questa ricetta non • 1 tazzina di latte o acqua di cottura servirà lessarli in quanto cuociono facilmente in padella • sale e pepe essendo tagliati molto piccoli. In una padella fate riscaldare l’olio con lo spicchio di aglio e aggiungete gli asparagi. Fate cuocere a fiamma moderata aggiungendo di tanto in tanto un po’ di acqua.

A parte sbattete le uova con una forchetta, aggiungete il latte, o acqua di cottura, e il pecorino.

Salate e aggiungete una macinata di pepe nero. Potete sostituire il pecorino con del parmigiano grattugiato.

Quando la pasta sarà cotta scolatela e versatela nella ciotola delle uova, unite gli asparagi e mescolate velocemente. Se preferite, potete saltare a fiamma moderata per far cuocere l’uovo e servite questa deliziosa carbonara di asparagi ben calda.

PARTECIPA! ti piace cucinare? hai una ricetta che ami? inviacela: potresti vederla pubblicata in questa rubrica. info@ilfogliaccio.com

LISTINO PREZZI ANNUNCI ECONOMICI

CEDOLA ANNUNCI Quindicinale gratuito di Pisa

come fare i tuoi annunci:

1 !

2

!

3 !

dal sito www.ilfogliaccio.com cliccando sul tasto “fai il tuo annuncio” per annunci a pagamento: segui le istruzione che troverai nel sito

nome e cognome indirizzo tel.

email

testo annuncio (max 25 parole) (leggibile, iniziando con l’oggetto dell’annuncio)

Via lettera o fax allo 050 80.70.118 scrivi su carta libera le informazioni richieste nella cedola annunci qui a lato riportando la dicitura “presto il mio consenso per il trattamento, comunicazione e diffusione dei dati, anche sensibili, necessari allo svolgimento delle operazioni indicate nell’informativa” oltre alla data e alla firma per annunci a pagamento: allega anche la ricevuta di pagamento del vaglia postale intestato ad aLpha s.a.s via e. fermi, 19 (pisa) venendo direttamente nella nostra sede di Via Enrico Fermi, 19 - Pisa per annunci a pagamento: il pagamento può essere effettuato in sede (no pos) Se è richiesta la fatturazione i prezzi degli annunci si intendono IVA esclusa (+22%).

data

firma

informativa ai sensi dell’art. 13 d.Lgs 196/2003 - utilizziamo - anche tramite collaboratori esterni - i dati che la riguardano esclusivamente per nostre finalità amministrative e contabili, anche quando li comunichiamo a terzi. informazioni dettagliate, anche in ordine al suo diritto di accesso e agli altri suoi diritti, sono riportate su www.ilfogliaccio.com/privacy/annunci o presso i nostri uffici. io sottoscritto, acquisite le informazioni fornitemi dal titolare del trattamento ai sensi dell’art. 13 del d.Lgs. n. 196/2003, presto il mio consenso per il trattamento, comunicazione e diffusione dei dati, necessari allo svolgimento delle operazioni indicate nell’informativa (finalità).

Sì, presto il mio consenso

No, non presto il mio consenso

L’editrice Alpha Sas non pubblicherà la presente inserzione nel caso in cui non risulti completa in tutte le sue parti e non sia stato rilasciato il consenso alla trattamento dei dati.

trova il fogliaccio più vicino a te lista e mappa dei nostri dispenser su www.ilfogliaccio.com 22

| n. 522 | 4 / 17 maggio 2018 | 050 220 11 85 | iLfogLiaccio.com

RUBRICHE

semplice

riquadrato

Immobiliari abitazioni commerciali rustici e terreni

€ 5,00 € 5,00 € 5,00

€ 10,00 € 10,00 € 10,00

Motori offerte richieste

gratuita gratuita

€ 5,00 € 5,00

Mercatino offerte richieste

gratuita gratuita

€ 5,00 € 5,00

Lavoro offerte (impiego/serv. prof.) € 5,00 richieste (di impiego) gratuita

€ 10,00 € 5,00

Incontri

€ 10,00

€ 5,00

ATTENZIONE! gli annunci gratuiti verranno pubblicati per 2 edizioni, per il prolungamento della pubblicazione è necessaria un’ulteriore richiesta.

La raccolta di annunci economici termina la sera del martedì antecedente al venerdì di pubblicazione o fino ad esaurimento spazio. i dati che verranno pubblicati sono esclusivamente testo annuncio e telefono.

Per l’annullamento degli annunci tel. 050 220.11.85 Orario uffici: dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 17.30 Per corredare un annuncio di foto va applicata al costo dell’annuncio riquadrato una maggirazione di eu. 10,00

Alpha s.a.s. offre esclusivamente un servizio, non riceve compensi nelle contrattazioni, non effettua commerci, non è responsabile per la qualità, provenienza e veridicità nelle inserzioni. La direzione de “il fogliaccio” si riserva il diritto di modificare, rifiutare o sospendere un’inserzione a proprio insindacabile giudizio, informandola che, ai sensi dell’art. 13 del d.lgs. n. 196/2003 le informazioni e i dati da Lei forniti verranno comunque trattati nel rispetto della legge in materia di protezione dei dati personali. L’informativa a riguardo è visibile presso la sede di pisa (pi), via e. fermi, 19 o sul sito www.ilfogliaccio.com L’editore non risponde per eventuali ritardi o perdite causati dalla non pubblicazione dell’inserzione per qualsiasi motivo. non è neppure responsabile per eventuali errori di stampa. gli inserzionisti dovranno rifondere all’editore ogni spesa eventualmente da esso sopportata in seguito a malintesi, dichiarazioni, violazioni di diritti, ecc., a causa dell’ annuncio. si precisa che tutte le inserzioni relative a richieste od offerte di lavoro debbono intendersi riferite a personale sia maschile che femminile, essendo vietata, ai sensi dell’art. 1 della Legge 9/12/77 no 903, qualsiasi discriminazione fondata sul sesso per quanto riguarda l’accesso al lavoro, indipendentemente dalle modalità d’assunzione, e qualunque sia il settore o ramo di attività. è vietata la riproduzione totale e parziale di tutti i testi, i disegni, le foto riprodotte su questo numero del giornale. manoscritti, disegni, foto anche se non pubblicati non vengono restituiti. Le opinioni manifestate negli elaborati pubblicati esprimono il pensiero dei rispettivi autori e non rispecchiano necessariamente quello della redazione. tutti i diritti sono riservati. L’inserzionista sin da ora manleva Alpha Sas da ogni e qualsivoglia responsabilità derivante da danni direttamente o indirettamente cagionati a terze persone attraverso l’utilizzo degli spazi messi a disposizione gratuitamente da Alpha Sas (inserzioni di annunci). Nello stesso tempo l’inserzionista si obbliga a comunicare a Alpha Sas dati veri, corretti e non pregiudizievoli per terze parti. Per dati s’intendono tutte quelle informazioni necessarie all’inserzione.

ORARIO dal martedĂŹ al sabato 10.00 - 13.00 / 16.00 - 20.00 Chiusi domenica e lunedĂŹ