ilCurioso Magazine - Giugno 2014 by ilCurioso Magazine

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.55 Pagina 1

Mensile indipendente - distribuzione gratuita - Anno 6 - N. 6 - Giugno 2014 - Edito dall’Ass. Cult. In Terra Attiva - Reg. presso il Tribunale di Civitavecchia n. 21/09

MAGAZINE

Giugno 2014

/FLASH NEWS

/ENOGASTRONOMIA

NOTIZIE DAL TERRITORIO

CIAK SI CUCINA CON STEFANO CRIALESI

/ITINERARI

SAGRE E FESTE PAESANE

LE TAPPE PIU’ GUSTOSE SELEZIONATE PER TE

SPECIALE METE VERDI

/FOCUS ON

/EVENTI&SPETTACOLI

GLI APPUNTAMENTI DA NON PERDERE FASHION&STYLE

VISTO IN PASSERELLA

IMMERSI NATURA

nella

ITINERARI e DEGUSTAZIONI - EVENTI e LOCALI COOL - MODA e TENDENZE

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.55 Pagina 2

Foto di: viphoto.it

[ p.2 ]

/ilCuriosoMagazine

Il Carita Morena è un meraviglioso chiosco che troverete a Santa Severa a poco più di 50 metri dal mare, immerso nel verdeggiante piazzale Garda in Località Grottini. Qui potrete trovare un oasi di freschezza a tutte le ore del giorno, a partire dalla mattina alla pausa pranzo fino a notte fonda. Per trascorrere le vostre serate tra relax e divertimento e deliziare il vostro palato con tante specialità di frutta fresca scegliendo nell'ampio menù o ancora, risvegliare i vostri sensi con il mondo dell'esotico, rilassandovi nel mentre sotto un cielo stellato magari sorseggiando un cocktail!!! E per chi vuole essere preso per la gola... tante crepes assortite!!!

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.55 Pagina 3

[ p.3 ]

Foto di: viphoto.it

/CaritaMorena

COLAZIONE - PRANZO FRESCO - APERITIVO - DRINK & FRUIT - FRUTTA A KM 0 SIAMO A SANTA SEVERA - PIAZZALE GARDA - LOCALITÁ GROTTINI INFO E PRENOTAZIONI CATERING: CELL. 340.87.23.889

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.55 Pagina 4

Dove siamo

M A G A Z I N E

Trevignano Manziana

Civitavecchia

ilCurioso Magazine, è Santa Marinella distribuito in tanti territori: Santa Severa Ladispoli, Cerveteri, Torrimpietra, Aranova Fregene, Bracciano, Manziana, Trevignano Romano, Anguillara Sabazia ed infine Santa Severa, Santa Marinella e Civitavecchia.

Bracciano

Anguillara Cerveteri Marina di Cerveteri Ladispoli

Torrimpietra Palidoro

ilCurioso è sempre sfogliabile online su www.ilcuriosonews.it

Aranova

Passoscuro Maccarese Fregene

Civitavecchia n. 21/09

MAGAZIN E

Attiva - Reg. presso

il Tribunale di

n. 21/09 Civitavecchia

NE MAGAZI

Attiva - Reg. presso

/ITINERARI

INEMA

LA MODA ANNI ‘80

- Anno 6 - N.

ELLA VISTO IN PASSER

ione gratuita ente - distribuz Mensile indipend

Anno 6 - N. 4

- Aprile 2014

/FASHION&STY

Apr

Mag. 2014

il posto più bello dove mostrarsi

MET/FLA E SH NEWS DAL VERNOT DI IZIE ITORIO TERR

/ENOGASTRONO

LE TAPPE PIU’ GUSTOSE SELEZIONATE PER TE /FASHION&STY

Cell. 393.95.155.19 info@ilcuriosonews.it

VISTO IN PASSERELLA

/FOCUS ON

OS ON THE ROAD TO AL SOLE ITALIA: LA GRAND E BELLEZZA DA PRO TEGGERE

A e TENDENZE LI COOL - MOD EVENTI e LOCA USTAZIONI ITINERARI e DEG ITINERARI e DEG

USTAZIONI EVENTI e

Per la tua pubblicità

MIA CIAK SI CUCINA

MIA

CIAK SI CUCINA IL GUSTO DI CURIOSARE: LE TAPPE PIU’ GUSTOSE SELEZIONATE PER TE

PrimUaNvePra Mensile indipen dente - distribu zione gratuita

- Edito dall’Ass.

GLI APPUNTAMENTI E DA NON PERDER

5 - Maggio 2014

Cult. In Terra

/SPETTACOLI&C

- Edito dall’Ass . Cult. In Terra

SAGRE E FESTE PAESANE

M A G A Z I N E

/ITINERAR ileI

SAGRE 14 E FES20 TE PAESANE

www.ilcuriosonews.it - Seguici sulla Pagina: ilCurioso Magazine

LOCALI COO L - MODA e TEN DENZE

/backstage di questo numero

HANNO COLLABORATO ALLE FOTO DI QUESTO NUMERO:

[ Art Direction ] ilCurioso Rivista [ fotografia ] Eleonora D’Urbano eleonora.durbano@gmail.com [ location] CasaCocò Manziana - Via Fonte del Gatto

[ modella ] Veronica Sabbatucci (Concorso Volto di Copertina 4)

[ hairstyle ] Maria Grazia e Roberta Ricci & Capricci - Ladispoli (RM) Via Firenze 52

[ make-up ] Luana Di Francesco B&B Scuola Professionale di Estetica Civitavecchia - Via A. Montanucci 13 [ fashion & accessori ] Emporio Ladispoli (RM) - Via La Spezia 97E

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 20.02 Pagina 5

Un team di professionisti al servizio del tuo giorno più importante...

e una selezione di raffinati servizi su misura per il tuo matrimonio Scegli la nostra esclusiva “Wedding Box” In abbinamento alle più incantevoli location avrai a disposizione un team esperto ed affidabile che curerà nei dettagli la tua cerimonia. La Wedding Box comprende: - Decorazione tavoli ospiti e sposi - Tableau de Mariage completo - Stampa menù personalizzati - Confettata De Luxe

- Servizio fotografico professionale - Intrattenimento Musicale (escluso SIAE) - Auto da cerimonia con conducente - Animazione per piccoli ospiti

Nel nostro team: Animatori per bimbi - Musicisti e Cantanti - Fotografi - Noleggio auto Wedding Event realizza: Allestimenti, Bomboniere, Rito Civile, Tableau, Confettate, Partecipazioni, Decorazioni d’effetto per la chiesa e per le abitazioni degli sposi, serenate speciali e tanto altro.

Show Room - Via Fratelli Soprani, 73 - Cerveteri - T. 06/9940928 - 328.3139823 mail: weddingevent.info@gmail.com - Su Facebook Wedding Event

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.55 Pagina 6

/Attualità ATLETICO LADISPOLI: SFUMA IL DOUBLE Ai ragazzi di mister Silvestri non si può rimproverare proprio nulla in questa stagione. Sarebbe troppo severo far passare in secondo piano il cammino della squadra bianco - rossa, sotto di 12 punti dalla vetta dopo 5 giornate di campionato, per ritrovarsi poi al primo posto scavalcando i secondi classificati del Casal Lumbroso ed ottenere la promozione al Marescotti all’ultima giornata confermandosi con 119 reti il miglior attacco d’Italia per quanto riguarda le squadre di seconda categoria. Il fischio finale di sabato 17 maggio contro il Real Caprarola, surclassato per 10 reti a 0, ha dato il via alla grande festa in campo e sugli spalti del Marescotti. L’Atletico in due anni ha conquistato due promozioni grazie al buon lavoro della dirigenza, dell’allenatore e dei calciatori. Complice di questi successi è anche la tifoseria che anche allo stadio Desideri di Fiumicino sosteneva la squadra nell’amara finale di coppa Lazio contro il Tirreno. La partita è terminata 4-1 per i bianco- verdi.. Match condizionato

F lash news

dalle 3 espulsioni ma che non incide sull’ottima stagione disputata dall’Atletico Ladispoli. Francesco Granata

"LA VITA È UNA CERTEZZA SE LA VIVI IN SICUREZZA" È stato indirizzato agli studenti di 12-13 anni e agli over 70 il corso di educazione sanitaria che l'Arcadia Centro Studi ha messo a disposizione nel corso del mese di maggio. Lo scopo come ogni anno è stato quello di sensibilizzare e portare a conoscenza degli elementi di igiene sanitaria e prevenzione. In particolare di primo soccorso e prevenzione delle malattie cardiovascolari e dismetaboliche per gli over 70 mentre per i ragazzi il focus è stato sui rischi che si possono incontrare facendo uso di alcool, droghe ecc. Il Centro Studi Arcadia sensibile all'argomento si è per l'occasione dotato di strumenti di pronto soccorso come il defibrillatore, materiali di simulazione come manichini, fermacapo, collari cervicali, tavola spinale. Riscuotendo notevole successo per la lodevole iniziativa che promuove la ‘Cultura della Prevenzione’ strumento basilare per ridurre i rischi nella crescita ma anche nella terza età.

ARGENTI - REGALI - CONFETTI

L’idea giusta per ogni occasione BATTESIMI, MATRIMONI COMUNIONI, LAUREE, COMPLEANNI E ANNIVERSARI

CINQUE STELLE - LADISPOLI (ROMA) - VIA TRIESTE 53/D - TEL. 06.99.13.834

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.55 Pagina 7

Sono aperte le iscrizioni alla Scuola

nei seguenti indirizzi

Centro Studi

ARCADIA

La scuola a misura di alunno

• Scuola Media Inferiore Classe I, II e III • Liceo delle Scienze Umane • Liceo Scientifico - Linguistico - Classico • Dirigente di Comunità Infantile (ex Magistrale) • Ist. Tecn. Inf. Finanza e Marketing (ex Ragioneria) • Ist. Tecn. per il Territorio e l’Ambiente (ex Geometra) • Recupero anni scolastici

Corsi di recupero in tutte le materie • Lezioni private individuali e collettive per Elementari, Medie, Superiori e Università • Corsi di Inglese, Francese, Spagnolo, Tedesco, Arabo • Patente Europea e Corsi d’Informatica • Modellistica e confezione Più di 25 anni di attività

Centro Studi Arcadia - Circolo Acli (aperto ai soci) Orario Continuato Via della Fenice 5 - Ladispoli (RM) - Tel. 06.99.47.592 - Cell. 342.32.52.455 info@arcadiacentrostudi.it - www.arcadiacentrostudi.it - Centro Studi Arcadia

LaFenice un rilassante tuffo in piscina

La piscina vi propone: Corsi di Nuoto per Bambini e Adulti - Lezioni di Nuoto Singole - Nuoto Libero - Acqua Gym - Massaggi Rilassanti Piscina La Fenice / Circolo Acli Arcadia - Via della Fenice 11 - Tel. 06.99.47.592

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.55 Pagina 8

/Attualità FALCONE: LA NAVE DEI RAGAZZI CHE NON VOGLIONO DIMENTICARE Il 23 maggio, è diventata ormai una data simbolo per contrastare ogni atteggiamento mafioso, una giornata per ricordare e crescere insieme nella cultura della legalità. Lo scorso 22 maggio 1500 studenti di ogni ordine e grado, in occasione della partenza della nave della legalità sono stati accolti al Porto di Civitavecchia dal presidente della Repubblica Giorgio Napolitano, che insieme al ministro dell’Istruzione Stefania Giannini, al presidente del Senato Piero Grosso, al procuratore nazionale anti mafia Franco Roberti e alla presidente Rai Annamaria Tarantola, ha intrapreso una toccante cerimonia per ricordare insieme ai giovani il giudice Falcone. La nave invasa da ragazzi e insegnanti di tutta Italia, è partita da Civitavecchia per raggiungere nel giorno del ventiduesimo anniversario della strage di Capaci, la città di Palermo, dove come ogni anno alle 17.58, le note del “silenzio” davanti il “ficus macrophilla” diventato famoso come “l’albero Falcone” hanno scandito l’ora in cui il tritolo di Cosa nostra fece saltare in aria, il 23 maggio del ’92, Giovanni Falcone, Francesca Morvillo e tre agenti di scorta. Il messaggio che Napolitano ha voluto mandare ai giovani, oltre a quello di non dimenticare, è quello di inseguire insieme un unico scopo: “un paese libero

F lash news

dalla piaga della criminalità, fiero e geloso della sua dignità, che possa procedere a testa alta.” Date come questa non si possono dimenticare, dobbiamo ricordarle uniti con commozione ed impegno.

LA NAZIONALE TRA EMOZIONI E STORIA. I Mondiali di calcio 2014 sono ormai vicinissimi, e per tutti i tifosi della Nazionale Italiana è in corso a Roma un evento da non perdere. Fino al 27 luglio l’Auditorium Parco della musica ospita la mostra “La Nazionale tra emozioni e storia. Un secolo di calcio azzurro “dedicata alla Nazionale di calcio italiana. Al suo interno è esposto un patrimonio inestimabile di cimeli, palloni e documenti, alcuni dei quali inediti, maglie, trofei e medaglie, fotografie, video e strumenti interattivi. Si potranno vedere, ad esempio, la maglia dell’esordio in Azzurro di Silvio Piola ricamata a mano dalla madre, la maglia nera con la quale Biavati scese in campo ai Mondiali del 1938 e poi le maglie dei trionfi del ’68, dell’82 e 2006 e la collezione completa dei palloni utilizzati in tutti i Campionati del Mondo. Tra i trofei esposti la Coppa del Mondo vinta dagli Azzurri nel 2006, la Coppa del Duce (1934) e la Coppa Internazionale vinta dall’Italia nel 1930 e 1935. Questa meravigliosa mostra si presenta come un’occasione davvero unica, un delizioso assaggio che guarda i prossimi Mondiali 2014 e alle vittorie e ai ricordi passati. Dalila Pica

www.villabianchieventi.it

Via Montecarlo, 9b - Ladispoli (RM) Via Papa Giulio II, 15 - Civitavecchia (RM) Via Salvo D’Acquisto snc - Tolfa (RM)

La location ideale per matrimoni e cerimonie in un contesto panoramico da sogno MATRIMONI - CERIMONIE - EVENTI - FESTE PRIVATE SALA INTERNA - GIARDINO CON PISCINA - ANGOLO BAR

Cerveteri (RM) - Via della Tomba, 12 Tel. 338.16.60.850 / 338.75.47.063

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.55 Pagina 9

point

PARRUCCHIERI

ESTETICA

RICA

POINT

NUOVA APERTURA A CERVETERI IN VIA CERETANA 47 Solo per il mese di Giugno 2 offerte promozionali insieme!

25€ MECHES 30 € RICOSTRUZIONE MOLECOLARE

con acido ialuronico e Keratina (compresa piega)

Offerte valide fino al 30 giuno 2014

Perfetta subito! Shampoo + Maschera+ Taglio + Colore + Piega a soli... PARRUCCHIERI ESTETICA LADISPOLI - VIA ODESCALCHI 71 TEL. 06.455.59.902 - APERTO TUTTI I GIORNI ORARIO NO STOP SENZA APPUNTAMENTO CERVETERI - VIA CERETANA 47 WWW.PARRUCCHIERIESTETICA.IT

COLORE: 10 € COLORE SENZA AMMONIACA: 15 € TAGLIO DONNA: 10 € TAGLIO UOMO: 10 € PIEGA: 10 € COLPI DI SOLE: 35 € TIRAGGIO DA 40 €

Apri un negozio con noi! Non accontentarti dello stipendio fisso... Ti stiamo cercando!

30€

PERMANENTE: 25 € SHATUSH: 35 € MICROPITTURA E RICOSTUZIONE UNGHIE

NAILS POINT

Contatta: easybeautyamaranto@virgilio.it SCARICA L’APP GRATUITA MC MAB PER ESSERE AGGIORNATO SULLE NOSTRE OFFERTE

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.55 Pagina 10

/Attualità

Finalmente la kylix di Euphronios ritorna a Cerveteri, dove sarà esposta al Museo Archeologico fino al 20 luglio con la mostra “La Coppa di Eufronio: patrimonio dell’umanità”. Questa prestigiosissima opera ceramica è stata protagonista di una storia travagliata: rinvenuta nella necropoli di Sant’Antonio nel 1970, frammentata e venduta a pezzi per poi essere ricomposta a Malibu, è stata oggetto di disputa tra il Getty Museum di New York e Villa Giulia di Roma - di cui il Museo Archeologico di Cerveteri fa parte - e ha visto trionfante il secondo museo che ne ha avuto l’ufficiale possesso nel 1999. Ed ora, dopo quasi quarant’anni, la coppa è tornata temporaneamente nel suo “habitat”. La kylix è una coppa di vino utilizzata dal VI al IV secolo a.c dai grandi

popoli antichi nei simposi, ma quella di cui stiamo parlando ha una rilevanza particolare poiché, oltre ad essere una delle coppe più grande a noi giunte, è stata prodotta da Euphronios - il maggior ceramografo dell’arte greca tarda arcaica tra il 500-490 a.c. - che ne ha fatto una coppa elegante e di valore. Non a caso l’opera era destinata al santuario di Ercole che era collocato a Caere, la vecchia Cerveteri. La tematica della kylix affrontata da Euphronios è, verosimilmente, la guerra di Troia rappresentata sul fregio interno della coppa in scene isolate e dislocate tra loro. Nel tondo centrale, invece, è protagonista la scena dell’uccisione di Priamo e Astianatte da parte di Neottolemo. Un’opera di tutto rispetto protagonista di una mostra che, non a caso, ha visto - durante la notte ai musei il 17 maggio - la partecipazione di quasi seicento visitatori. Il Museo Archeologico di Cerveteri, insomma, sta attraversando un periodo di gloria inestimabile, se pensiamo anche al prossimo “ospite”: il Cratere di Euphronios. A cura di Federica Di Domenico

Green Dental STUDIO DENTISTICO

RITROVA SUBITO IL TUO SORRISO!

DIR. SANITARIO DR. BRUNO PASCIUTA

STORIA DI UNA COPPA OSPITE IN CASA SUA: LA KYLIX DI EUPHRONIOS.

F lash news

PRIMA VISITA E PULIZIA DEI DENTI GRATIS SERVIZI: PROTESI FISSA E MOBILE - ORTODONZIA FISSA E MOBILE IMPLANTOLOGIA - CONSERVATIVA - ENDODONZIA - SBIANCAMENTO PROFESSIONALE. FINANZIAMENTI PERSONALIZZATI SENZA INTERESSI

LADISPOLI ((RM) - VIA ODESCALCHI 151 - TEL. 06.99.14.017 - APERTI ANCHE IL SABATO

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.55 Pagina 11

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.55 Pagina 12

[ p.12 ]

F lash news

/Attualità DAL LAGO ALLA CANTINA… 7^ EDIZIONE LAGHIDIVINI 2014 E' finalmente partito il conto alla rovescia per la settima edizione della kermesse enogastronomica Laghidivini 2014. La manifestazione nata nel 2008 si è caratterizzata nel promuovere le produzioni enologiche provenienti dai territori lacustri che si estendono lungo la nostra penisola, dal Friuli Venezia Giulia alla Calabria, passando per le isole. Nel centro storico di Bracciano a due passi dal castello Odescalchi nella splendida cornice del Complesso Conventuale di Santa Maria Novella dal 20 al 22 giugno potrete conoscere direttamente i produttori distinti per laghi di provenienza e al tempo stesso godere delle migliori produzioni enologiche Made in Italy. Il fulcro della manifestazione è costituito e caratterizzato dalle degustazioni di produzioni enologiche provenienti dai territori lacustri, ad ogni “tavolo espositivo” è associato un lago e le relative produzioni vitivinicole da degustarsi con la collaborazione di sommeliers e dei rispettivi produttori.

Notizie brevi dal territorio L'evento che anno dopo anno riscuote sempre maggior successo in termini di presenze sarà integrato da spettacoli teatrali, laboratori di assaggi, e presentazione di libri e prodotti gastronomici. Inoltre avrete la possibilità di gustare Laghidivini in piazza, sulla piazza del Castello Odescalchi con un'edizione speciale del Mercato della Terra di Slow Food nel fine settimana. L'evento nell'evento sarà un percorso degustazione proprio all'interno del Museo Storico dell'Aeronautica di Vigna di Valle il 7 giugno, dove troverete un insolito abbinamento tra velivoli storici e vini pregiati, una vera e propria passeggiata tra velivoli che hanno segnato la storia del volo e vini simbolo dell'enologia italiana. Laghidivini è anche solidarietà in quanto la manifestazione non perseguendo finalità di lucro il ricavato del festival ogni anno è destinato ad un diverso progetto di sociale. Quindi siete avvisati, per il penultimo fine settimana di giugno non prendete impegni, tutti a Bracciano e calici in alto. D. Mele

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.55 Pagina 13

14/15 GIUGNO 2014

PACCHETTO SPECIALE FAMIGLIE Viaggio A/R in BUS GT â&#x20AC;˘ Hotel 3 Mezza pensione 2 giorni di ingresso al Parco Mirabilandia

12 â&#x201A;Ź ( a persona )

Per informazioni e prenotazioni:

www.travelbuseventi.it Travel Bus Eventi sas di Grande G. C. Gruppo Hermitage - Via Aurelia 317/D Santa Marinella (RM) - Tel. 0766/27.450 - 0766/513149 - Gaetano 335.57.21.646 - boo2ing@hermitagesantamarinella.com

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.55 Pagina 14

/Attualità A GIUGNO TORNA IL TOLFA SHORT FILM FESTIVAL Con l’inizio della bella stagione, Tolfa diventa lo scenario perfetto per un evento ormai giunto alla sua terza edizione: il Tolfa Short Film Festival. Tutto è nato grazie all’Associazione Culturale CivitaFilmCommission che dal 2007 opera con l’obiettivo di promuovere l’immagine di Civitavecchia e di tutto il territorio. Con l’aiuto dell’amministrazione comunale di Tolfa, infatti si vuole attirare la produzione audiovisiva che contribuisce ad incrementare lo sviluppo economico. Dunque, dal 13 al 22 giugno, la cittadina sarà ricca di rassegne, proiezioni e incontri tutti rivolti a sottolineare la bellezza della Settima Arte. Tante le opere selezionate per partecipare alla Premiazione, divise in tre categorie: CORTOMETRAGGI, DOCUMENTARI, VIDEOCLIP;

F lash news

FILMATI DI PROMOZIONE TURISTICA; WEB SERIES. Gli autori di queste opere provengono da tutto il mondo e tanti sono quelli italiani, proprio a voler sottolineare la vocazione internazionale che caratterizza questo Festival. C’è dunque un Concorso Nazionale e uno Internazionale, ognuno dei quali si conclude con un premio alla Migliore Opera di € 500,00 e del trofeo. Alle ore 18.00 di venerdì 13 giugno, si darà inizio alla kermesse con la proiezione di un dei film più importanti della cinematografia italiana: Roma città aperta di R. Rossellini. Previsti contributi video di attori e registi che hanno conosciuto il regista a cui sarà dedicata anche una mostra fotografica. La madrina per questa edizione del Festival sarà Giulia Buscemi, Miss Italia 2012. Tra i tanti appuntamenti del Festival, da segnalare mercoledì 18 giugno, che sarà una giornata interamente dedicata al grande attore Massimo Troisi. Questa è la novità di quest’anno, che si è potuta realizzare grazie alla collaborazione del Troisi Festival e A cura di Nicole Sannino del Premio Troisi.

TI ASPETTIAMO NEL NEGOZIO WIND LADISPOLI - VIA F.

MORETTI 13/15 (PIAZZA DEI CADUTI) -T. 06.99.222.186 - 06.99.223.252 - ZUILLO@ZUILLO.IT - FACEBOOK: WINDLADISPOLI

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.56 Pagina 15

L a c or ni c e id e a l e p e r l e t u e C e r i m onie a l l e p ort e d i R o m a

Cerveteri (RM) - Via Monte Bello 22 - LocalitĂ Sasso T. 339.83.61.886 - lequerce@email.it - www.lequerceincantate.com

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 20.07 Pagina 16

Foto: Eleonora D’Urbano Modella: Veronica Sabbatucci Fashion: Emporio (Ladispoli) Trucco: Luana Di Francesco (B&B Scuola Professionale Estetista) Hairstyle: Ricci e Capricci (Ladispoli) Location: CasaCocò (Manziana)

Specialemeteverdi È arrivata la primavera! Le belle giornate ci invogliano a uscire e a vivere la natura e l'ambiente. Voglia di un bel week end fuori porta? Vi guidiamo alla scoperta degli appuntamenti verdi più interessanti. 7-8 GIUGNO ‘14 FARFA IN FIORE FARFA (ROMA) Abbazia di Farfa mostra mercato di piante e fiori insoliti e rari nel cuore dell’antica terra Sabina, all’interno del parco naturale Nazzano Tevere-Farfa. Seconda edizione.

13/15 GIUGNO “FESTA DELLE ORTENSIE” BOLSENA (VT) Nella splendida cornice paesaggistica sulle sponde del lago omonimo, si ripete uno fra i grandi appuntamenti del florovivaismo nazionale. Vivaisti provenienti da ogni parte d'Italia trasformeranno per tre giorni la cittadina laziale in un grande immenso giardino fiorito, in centinaia di varietà, tra cui anche le più rare ed insolite. Il tutto in

onore alla tradizione dell'ortensia che a Bolsena è molto antica.

in vari quadri, per circa 2000 mq sulla via centrale della città.

21-22 GIUGNO 2014 INFIORATA DI SPELLO (PG)

22-23 GIUGNO 2013 - FIORILE CASTELNUOVO DI FARFA (RIETI) Il centro abitato viene decorato da composizioni floreali, musica popolare, laboratori, workshopesposizione di bonsai.

Due chilometri e mezzo di quadri di arte sacra composti interamente da petali di fiori, oltre ad una mostramercato florovivaistica nei giardini pubblici prevista per domenica

IL GIARDINO DI NINFA CISTERNA DI LATINA (LT)

21-23 GIUGNO 2014 INFIORATA DI GENZANO A Genzano ogni anno, da oltre due secoli, si tiene nel mese di giugno l'Infiorata, immenso tappeto floreale che si estende, articolandosi

Con i suoi otto ettari di estensione è un vero e proprio monumento naturale, un giardino all'inglese che ospita al suo interno oltre un migliaio di piante ed è attraversato da numerosi ruscelli d'irrigazioni oltre che dal fiume Ninfa: La varietà di piante e fiori presenti ne fa una meta di pregio amata da appassionati e non.

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.56 Pagina 17

Orti in

affitto LADISPOLI

Facile Economico Pratico

Orto un Coltiva Affitta e coltiva un tuo orto naturale a poco più di 1 € al giorno

>> i nostri

aspiranti contadini

... oppure ... DA LUGLIO

Adotta un orto

Acquista la verdura

Lo coltiviamo noi per te. Tu raccogli quando e quanto vuoi da 2 € al giorno

Ordina direttamente la verdura che vuoi (es: cassetta di 6 kg di verdura mista naturale a 10 € )

Consegna a domicilio su richiesta

Tutti le nostre verdure sono coltivate in modo naturale senza pesticidi e concimi chimici. Tutti gli orti sono innafiati con acqua proveniente da pozzo privato.

Per info: 393.95.155.19

Orti In Affitto Ladispoli - ortiaffittoladispoli.blogspot.it

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.56 Pagina 18

Sagre di Primavera Giugno ‘14 7, 8 E 9 GIUGNO 2014 FESTA DELLE CILIEGIE CELLENO (VT) Si festeggia a Celleno, denominata “Città delle Ciliegie”. Sfilate, sbandieratori, gruppi mascherati, distribuzione della maxi-crostatona alle ciliegie e Torneo di Sputo del Nocciolo, appuntamento unico a livello nazionale. Info: festadelleciliegie.com

13 E 14 GIUGNO - BEER PARK FESTIVAL ROMA - GIARDINO DEL BRANCALEONE Al via la prima edizione della grande festa della birra artigianale concepita come imperdibile e colorata occasione di condivisione all’aria aperta negli spazi di un fantastico giardino della capitale. Nel giardino del Brancaleone, immerso nella riserva naturale del parco della valle dell’Aniene, con la partecipazione di più di 10 birrifici artigianali nazionali e di ospiti internazionali.

DAL 13 AL 15 GIUGNO SAGRA DEGLI GNOCCHI A CODA DE SORECA VALMONTONE (RM) Non vedo l'ora di mordere la coda della soreca. È si perché proprio cosi si chiama questo tipico gnocco che viene lavorato a mano, con farina

uovo e sale, fino ad ottenere la forma che ricorda la coda di soreca o topa o gnagna. Chi ama i sapori della tradizione italiana lo apprezzerà condito con sugo di castrato, maiale o cinghiale, e abbondante pecorino. Il borgo di Valmontone è pronto ad accogliervi con altrettanti prodotti della cucina laziale e mercatini d'artigianato, sfilate e giochi popolari. Organizzatevi per non perdervi quest'evento altrimenti vi morderete la “coda” e basta.

DAL 13 AL 16 GIUGNO 44° SAGRA DEL PESCE FIUMICINO (RM) E' ormai da 44 anni che questo evento è il più rinomato per la città di Fiumicino. E la star di questa festa è sicuramente il pesce, circa 25 quintali, che finirà per essere cotto nella specialissima padella record che ha un diametro di circa sei metri fatta arrivare direttamente da Porto San Giorgio che conterrà circa 1300 litri di olio scaldato da 36 fornelli. Gamberi, calamari e pesce azzurro, saranno serviti poi in uno specialissimo piatto di ceramica creato apposta per l'evento e che rimarrà ricordo del visitatore. In questo caso il territorio da promuovere è proprio il mare e la flotta di pescherecci tra le più numerose del Mar Tirreno. Ps: ma una volta finito tutto chi laverà la padella record?

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.56 Pagina 19

/attualità

d a n on pe rd e re!

/sagre e feste paesane DAL 14 AL 15 GIUGNO 3° FESTA DEI ROMANTICI LADISPOLI (RM) Due giorni pieni di eventi tra stornelli romaneschi, sport, danza, e gli immancabili stand gastronomici. Premi anche in occasione del concorso artisticoletterario "Keep Calm and Be Romantic" che sancirà i vincitori della fotografia più bella e il miglior racconto letterario. Dopo tutto “Romantici di tutto il mondo unitevi”.

15 E 16 GIUGNO 2014 SAGRA DELLA PIZZA FRITTA E O' PANNORATU! MONTECELIO Tutte le strade portano alla pizza fritta e del pannoratu di Montecelio! O Pannoratu, o pane dorato, è ottenuto dal riutilizzo del pane raffermo che viene bagnato in acqua, infarinato, passato nell'uovo e fritto. Mentre la pizza fritta è una frittella del diametro di circa 20 cm, fatta con la pasta lievitata del pane e fritta in padella con abbondante olio di oliva e servita ancora calda cosparsa di zucchero o pecorino.

26 GIUGNO AL 6 LUGLIO 2014 - 11° SAGRA DELL'OCA - CORBARA - ORVIETO (TERNI) (il 30 giugno e il 1 Luglio "Festa della bistecca a taglio libero") Nata per far conoscere le antiche tradizioni contadine si è ben presto affermata richiamando ogni anno flotte di buongustai. In mezzo al verde della campagna orvietana tutte le sere si potranno gustare piatti tipici a base di oca. Info: 347.25.48.642

DAL 27 AL 29 GIUGNO 34° SAGRA DELLA LUMACA - CONTRADA SAN GIOVANNI VALMONTONE (RM) In contrada San Giovanni gli riesce talmente bene organizzare eventi e riescono a farne due insieme, ovvero la festa del santo patrono e la storica sagra delle lumache. Spettacoli teatrali, musica, sport, giochi popolari e fuochi pirotecnici sono una bella cornice al lento animale e al modo più tradizionale di prepararle, rosolate con pancetta o

bollite e condite con aglio, mentuccia, pomodori e peperoncino.

27-29/06/2014 - SAGRA DELL’ACQUACOTTA A KM 0 - ORIOLO ROMANO (VT) Sagra dell'acquacotta, piatto tipico della tradizione contadina della tuscia fatta con verdure stagionali degli orti locali e pane raffermo. Così come da tradizione dei Butteri della maremma. Info: 06.99.838.354

DAL 04/07/2014 AL 06/07/2014 XI SAGRA DEL CINGHIALE E XIV EDIZIONE DE I SENTIERI DELL'ALLUME ALLUMIERE Un viaggio attraverso i meravigliosi paesaggi e gli itinerari del mitico minerale l'Allume, che diede il nome ad Allumiere. Pausa gastronomica dedicata ai prodotti tipici del posto. Si consiglia la prenotazione: Cell. 349.61.02.425 - 331.14.25.959

DAL 5 AL 7 LUGLIO 2014 SAGRA DEL FIORE DI ZUCCA CANALE MONTERANO La carbonara con fiori di zucca, i tortiglioni mare e orto farciti con vongole, i fiori di zucca e zucchine, e le penne fiori di zucca e gamberetti, fino al dolce fiore di zucca e nutella! Oramai una tappa da non perdere tra le sagre di zona!

DAL 4 AL 9 LUGLIO 2014 SAGRA DEL MELONE MONTALTO DI CASTRO (VT) - FRAZIONE PESCIA ROMANA Il prelibato frutto, che col cocomero è il vero simbolo dell'estate, a Pescia Romana è oggetto di una festa. Il melone è infatti tipico della cittadina della Tuscia e qui si festeggia a suon di spicchi di melone, melone con gelato, e altre gustose varianti.

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.56 Pagina 20

CiaksiCucina con lo

Chef Stefano Crialesi & Giada Piper

Speciale Tel Aviv

Ciak si Cucina questo mese è di nuovo in compagnia della nostra amica Giada Piper, critico enogastronomico, romana doc da più di sette generazioni con una bisnonna ristoratrice e un nonno grossista di dolciumi che le hanno trasmesso l'amore e passione per il cibo che oggi la guida in questa professione. La rubrica è come sempre curata dal nostro Chef Stefano Crialesi.

Tel Aviv in un Boccone Biglietto fatto, passaporto alla mano, si parte per Tel Aviv. Dopo diciassette anni d’assenza, in questa splendida cittadina marina, arrivo molto felicemente in hotel, dove mi sta aspettando una mia carissima amica che in Israele è di casa. Scendo dal taxi e già comincio a sentire il profumo del mare, ed il chiasso infinito di un paese vivo. Me la ricordavo più spenta, più vuota la mia Tel Aviv, invece quella che stavo vivendo era fresca e piena di gioventù per la strada. Mi metto al telefono e chiamo subito alcuni degli amici che si sono trasferiti da un po’, uno in particolare David, che carinamente viene a prendermi alle 18 in albergo per andare a cena da “Maganda”, un ristorante caratteristico che si trova in un nuovo quartiere che si chiama Neve Tzedeq, simile a tanti ristoranti ma unico nel suo genere. Per arrivare al locale, abbiamo percorso a piedi tutto il “taielet” o passeggiata lungo il mare di Tel Aviv. Dopo una mezzoretta a piedi lungomare mi sono fermata a vedere tutti grattacieli in costruzione e quelli gia terminati, appena di fronte al ristorante. Arrivati, il proprietario un signore sulla settantina, un pioniere Israeliano, con barba bianca e maglietta blù, fa cenno di entrare e ci trova un tavolo al primo piano all’interno del locale. Do un’occhiata al menù e cosa trovo? Naturalmente zuppe del giorno, spiedini o shishlick di pollo, agnello e manzo con contorni vari, la cosa più bizzarra un menù

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.56 Pagina 21

[ p.21 ]

misto yeminita Israelo Ellenico, cetrioli, patatine in tutti i modi ma la cosa più buona i dolci a base di pistacchi e frutta secca, “la baklava”, tutto accompagnato ad un ottimo vino rosso, il Dalton un cabernet-sauvignon. Una cena molto carina accompagnata da buona musica Israeliana. Finita la cena, ci siamo diretti di nuovo a piedi lungo la stradina dove un po’ di negozi riempiono di luce il nostro cammino. Giada Piper

Baklava ai Pistacchi Cari amici, sta per iniziare l'estate, è tempo di viaggi e di vacanze, noi abbiamo fatto una piccola fuga a Tel Aviv, ovviamente con tappa enogastronomica obbligata. Lo sentite nell'aria quel profumo di vacanza, la libertà dell'estate e della mente libera da impegni, la voglia di fare esperienze nuove, di provare e conoscere culture diverse? Cominciate ad assaporarla con la nostra ricetta del mese, la “Baklava ai Pistacchi”... Buona estate amici!

Ingredienti: (PER 8 PERSONE) 1 confezione di pasta fillo o pasta yufka (circa 400 g) reperibile nei negozi di specialità turche o greche, 200 g di noci sgusciate, 100 g di mandorle sgusciate, 100 g di pistacchi sgusciati, 2 albumi 4 cucchiai di miele, 1 cucchiaino di cannella macinata, 1 cucchiaio di acqua di rose, 100 g di burro fuso, 250 g di zucchero, 4 cucchiai di succo di limone

Preparazione: Dividete accuratamente i vari fogli di pasta fillo, quindi ritagliateli direttamente delle dimensioni dello stampo che intendete usare (di solito rettangolare) e copriteli con un canovaccio umido per evitare che si asciughino troppo. Sminuzzate in un tritatutto le noci e le mandorle, tritate anche i pistacchi, ma più grossolanamente. Montate gli albumi a neve ben soda, quindi incorporatevi miele, noci, mandorle, pistacchi, cannella e acqua di rose. Pennellate lo stampo di burro e riempitelo poi di strati alternati di pasta e composto di frutta secca. Durante l’operazione cospargete ogni strato di burro fuso; terminate con un foglio di pasta imburrato. Fate cuocere in forno preriscaldato a 200 °C per 30 minuti. Nel frattempo sciogliete lo zucchero con 2,5 dl di acqua e portate a ebollizione in una pentola; fate cuocere per 1 minuto, quindi togliete dal fuoco, lasciate intiepidire e incorporatevi il succo di limone. Togliete la baklava dal forno e imbevetela ancora calda di sciroppo. Fate raffreddare e servite il dolce tagliato a quadrati o a rombi.

di Natalino e Massimiliano Civero

Pescato Locale - Arrivi Giornalieri Ladispoli (RM) - Via Duca degli Abruzzi, 99 Tel. 06.99.221.854 - Chiuso il Lunedi

Ristorante 187 La Tavernetta pizzeria - trattoria

le tappe più gustose selezionate per te!

Foto di Andrea Paoni

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.56 Pagina 22

È la tipica trattoria. La cucina è tradizionale e la gestione è familiare e affidata al giovane figlio del proprietario. Qui potrete trovare rare leccornie come il carpaccio di porcini (locali), i porcini arrosto, ma anche tutti i primi fatti in casa dagli gnocchi alle fettuccine fino alla carne che eccelle con l'arrosto ai porcini e il coniglio alla cacciatora. Egregia la pizza a lunga lievitazione che il proprietario impasta ancora a mano secondo tradizione. Da provare.

Piazza S. Egidio, 22 (Montevirginio) Tel. 338.39.06.073 / 328.76.34.770 www.trattorialatavernetta.eu Accostamenti creativi uniti alla tradizione con la pasta fatta in casa e le ricette mediterranee con una vena di cucina siciliana. Da provare i Cannoli ripieni di scorfano gratinati ai porri e ceci, i tris di crudi, le polpettine di cernia croccanti con insalata rughetta e aceto balsamico e la bistecca di tonno rosso in panure di mandorla e misticanza di campo. Tra le novità i menù degustazione, i pranzi veloci e i menù per celiaci. L'azzurro del mare qui regala un panorama unico. Per un viaggio sull'onda del buongusto che non delude mai. Ladispoli (RM) - Lungomare R. Elena, 84 tel. 06.99.22.19.17 - www.frontemare.eu

In Primo Piano

Simone e Luca, volendo diversificare la cucina del territorio propongono piatti originali non dimenticando la tradizione della tavola Italiana. Il menù infatti è veramente una riscoperta dei nostri piatti più tipici rivisitati in chiave creativa e golosa. Spiccano il baccala in pastella al rosmarino con salsa al peperone, i paccheri gragnano con scampetti pistacchi e fiori di zucchina oppure il risotto al nero di seppia con burrata menta e pomodorini. Sempre interessante la composizione dei vari appetizers assortiti, dove spiccano il sashimi di salmone, la tartare di palamita con caviale di soja e una punta di senape. La cortesia, la simpatia, l'allegria sono di casa. Compagni di avventure per una sosta all'insegna della buona forchetta

Lungomare della salute 187 - Fiumicino (RM) Tel. 06 65025617 Cell: 335 7555527

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 20.06 Pagina 23

[ p.23 ]

Una nuova concezione di ristorante, un moderno locale bianco affacciato sul mare che propone sapori della cucina civitavecchiese di pesce e della vicina toscana per la carne. A Civitavecchia è la novità dell’anno, aperto da colazione fino a notte. Qui, bartender professionisti curano creativi aperitivi e cocktail per serate rilassanti con sottofondo di musica lounge. Troverete anche coppe di gelato artigianale, frutta fresca, dolci fatti dal cuoco e tanta gastronomia. Prenotate le vostre feste o riunioni private.

Buona birra, buon cibo, e ogni venerdì tanta buona musica live. Questo è Barone birra che ci aspetta a Cerveteri con il suo nuovo locale aperto fino a tarda notte. Da provare ovviamente le birre Ceres alla spina ma anche la selezione di birre artigianali. In quanto al resto, il loro punto forte sono i maxi panini tra cui spicca quello con hamburger da 230gr!! Da ricordare che qui si possono seguire tutti gli eventi sportivi in diretta. Da provare!

Civitavecchia (RM) - Via Aurelia Sud 6 - T. 0766.380.017 - facebook sensation white civitavecchia www.sensationwhite.it

Cerveteri (RM) - Zona Coop Via Paolo Borsellino 10/12 TEL. 06.99.51.423

Nuovo locale, nuovo staff, ma stessa passione. Dalla spiaggia alla cucina da scoprire le specialità della loro osteria di mare o la pizza del proprio forno a legna. Venerdì musica dal vivo e DJ set fino a notte inoltrata, sabato e domenica super aperitivo con happy hour musicale. I locali sono fatti di persone, qui è tutta bella gente. Da seguire anche su Facebook

Tarquinia (VT) - Località Sant'Agostino (ex Tsunami) Tel. 0766.843017 Cell. 339.8087632

P LaGrotta Azzurra RISTORANTE

Offre la propria ospitalità presso un vecchio cascinale all'interno della Tenuta dei Marchesi Lepri. Il posto è immerso nel bosco e meraviglioso e oltre una tappa per mangiare è possibile usufruire del servizio di trekking, attività naturalistiche e archeologiche. La cucina è tipica del posto a base di cinghiale, tartufi, lumache, funghi porcini, ecc.

Affacciato sul lago nel centro di Trevignano, vi aspetta con un menù che fa onore alla sua terra. Un’attenta selezione di prodotti tipici della Tuscia e del lago, le paste fatte in casa, le verdure biologiche e le marmellate e i dolci fatti in casa, i vini del territorio. Splendide le sale, di cui una con camino e il giardino botanico. Il tutto direttamente affacciato sul lago.

Tolfa km 15,600 della Strada Provinciale 3A (ex Braccianese Claudia)-3474428450/ 3487429027

Piazza V. Emanuele III, 18 - Trevignano Romano Tel./fax 06.99.99.420

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.56 Pagina 24

P E R T R A S F O R M A R E O G N I G I O R N O D E L L' A N N O I N U N G I O R N O D I F E S TA

ANIMAZIONE PER OGNI EVENTO · ALLESTIMENTI SCENICI BALLOON ARTIST · SPETTACOLI PIROTECNICI · GONFIABILI MASCOTTE · ZUCCHERO FILATO E POPCORN · GADGETS

NOLEGGIO E VENDITA COSTUMI DI CARNEVALE · MAKE-UP ARTIST CANNONI SPARA-CORIANDOLI · MACCHINARI SCENICI · CATERING LUDOBUS · LANTERNE DEI DESIDERI · TUTTO PER IL PARTY · NOLEGGIO RISCI•

NASCITE · BATTESIMI · COMUNIONI · CRESIME · MATRIMONI · FESTE A TEMA

CONFEZIONIAMO I VOSTRI REGALI NEI PALLONCINI

00055 LADISPOLI (RM) - VIA PALO LAZIALE 24 TEL. 06.99.46.883 - CELL. 329.97.36.984 - Pianeta Feste pianetafeste@live.it - mattianimation@live.it

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.56 Pagina 25

seguici su facebook

Presenta

SCATTA INCI OPE RAZ ION E “SE LFIE MA NIA ” & V

icaaloo nee llaa ie sui nostri Risci o’ e ppuu bblic Selfie Scattt a iil tuo Se ioo! gio gi omaa g gio! gii omag no eggi i i noleg F t e Vinc t Feste i neta ok dii Pia ce ook i a fa cebo pagin LADISPOLI - VIA PALO LAZIALE 24 - TEL. 06.99.46.883 - 329.97.36.984 - pianetafeste@live.it - mattianimation@live.it

i nostri sponsor

ABBIGLIAMENTO DONNA

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.57 Pagina 26

[ p.26 ]

Eventi& localiCOOL Giugno 2014 Foto: Eleonora D’Urbano Modella: Veronica Sabbatucci Fashion: Emporio (Ladispoli) Trucco: Luana Di Francesco (B&B Scuola Professionale Estetista) Hairstyle: Ricci e Capricci (Ladispoli) Location: CasaCocò (Manziana)

Quali saranno le novità da non perdere nei prossimi mesi? Ecco gli eventi dedicati alle vostre serate: dalla musica all'arte, dal teatro ai concerti, dal vostro Cocktail bar preferito alle degustazioni... Tutto, ma proprio tutto è pronto per animare le vostre serate!!! Buon divertimento! LUNEDI’

09 GIUGNO

VENERDI’

20 GIUGNO

SABATO

21 GIUGNO

SABATO

28 GIUGNO

BILLY IDOL - POSTEPAY ROCK IN ROMA 2014 - IPPODROMO DELLE CAPANNELLE (ROMA) Il bello e dannato del rock anni '80, quest’estate sara’ in Italia per due imperdibili appuntamenti dando ai fans di più generazioni l'opportunità di cantare con lui il suo infinito repertorio di successi.

THIRTY SECONDS TO MARS - IPPODROMO DELLE CAPANNELLE (ROMA) Dopo il "tutto esaurito" registrato lo scorso 2 novembre al Mediolanumforum di Milano e dopo il successo del nuovo album tornano a grande richiesta in Italia per due imperdibili date.

THE PRODIGY / DIE ANTWOORD - IPPODROMO DELLE CAPANNELLE (ROMA) La formazione britannica, che suonerà questa estate in numerosi festival europei, sara’ in Italia per serate di grande musica elettronica.

DAVID GUETTA - IPPODROMO DELLE CAPANNELLE - ROCK IN ROMA) David Guetta arriva al Postepay Rock in Roma come special guest nella lineup della prossima edizione per un esclusivo live; come nella migliore tradizione dei più grandi festival del mondo la vetrina rock capitolina regalerà ai suoi fans una serata dance e per farlo sceglie il miglior dj e produttore al mondo.

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.57 Pagina 27

GRAN BAR N AZIONALE il bar di Ladispoli da oltre un Secolo... si rinnova!

Pranzo Completo

10€ Coppe Gelato e Granite

(primo, secondo e contorno, acqua, caffè)

5€ Tutti i giorni Happy Hour con Finger Food

Pasticceria Artigianale

Cocktail Bar fino a tarda notte

GRAN BAR NAZIONALE - CAFFETTERIA - GELATERIA - WINE BAR - SALA SLOT H 24 LADISPOLI (RM) - PIAZZA DELLA VITTORIA 19 - TEL: 06.83.603.716 - 06 99.222.174

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.57 Pagina 28

Six Beach House Al Six Beach è iniziata l'estate 2014. Un luogo privilegiato e unico per godersi il

sole e la spiaggia, il relax, il divertimento ma anche le serate più trendy che lo staff del Six Beach ogni anno ci regala. La spiaggia, lo stabilimento e l'area aperitivo con il lounge bar, gli orientaleggianti baldacchini, gli indimenticabili tramonti e le serate tra dj set. La Summer Edition 2014, ha uno stile rinnovato e con tante novità che potrete scoprire solo visitando il Six! Si sono riaperte anche le porte del ristorante che ci attende come ogni estate. Dedicato a chi ama il mare e i sapore mediterranei, per godersi delle meravigliose giornate di sole fra i sapori, i profumi e lo stile inconfondibili del Six Beach!

Party e Cerimonie sulla Spiaggia Per chi ha sempre desiderato sposarsi in riva al mare,

con l’atmosfera suggestiva di un tramonto, a piedi nudi nellasabbia, in una cornice romantica, elegante e che regali il fascino dei profumi e colori del mare, il Six Beach è pronto ad accogliervi in una location ideale.

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.57 Pagina 29

SPIAGGIA • RISTORANTE • BAR

Spiaggia - Ristorante - Bar

WindSurf School

Per tutti gli amanti del windsurf il Six Beach offre la scuola di windsurf, Stand Up Paddle, Surf da onda e noleggio canoa, coordinata dall'esperienza del qualificato istruttore Niccolò Violati. Da non dimenticare il nuovo servizio di rimessaggio per surf da onda e windsurf con spogliatoi, docce calde, box personali completato dall'ampio spazio dedicato al montaggio e risciacquo delle attrezzature. Disponibile anche il servizio di Webcam Meteo per essere sempre aggiornati sulle condizioni meteo marine.

CAMPO DI MARE - CERVETERI (RM) LUNGOMARE DEI NAVIGATORI ETRUSCHI CELL. 339.26. 63.253 - FB: SIX BEACH HOUSE

Mini club con area attrezzata per bambini

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.57 Pagina 30

[ p.30 ]

/Eventi&localiCOOL CONCERTI & SPETTACOLI

MARTEDI’

01 LUGLIO

GIOVEDI’

03 LUGLIO

LUNEDI’

14 LUGLIO

VENERDI’

18 LUGLIO

DOM.

20 LUGLIO

LUNEDI’

21 LUGLIO

MARTEDI’

22 LUGLIO

METALLICA - IPPODROMO DELLE CAPANNELLE - POSTEPAY ROCK IN ROMA (ROMA) I Metallica tornano a Roma dopo cinque anni con il loro tour europeo, l'unica data italiana sarà quella dell'1 luglio 2014 al “Postepay Rock In Roma 2014”, in collaborazione con il “Sonisphere Festival”.

BANDABARDÒ - FORO ITALICO - IL CENTRALE LIVE (ROMA) dopo tre anni torna la poesia, l’allegria, la passione della live band italiana più amata, ed ora eccoli qui: con un album di inediti, pronti a trascorrere magnifiche ore live con il loro pubblico.

FRANCO BATTIATO E LA FILARMONICA FORO ITALICO - IL CENTRALE LIVE (ROMA) Atmosfere coinvolgenti, sonorità eccezionali, un evento unico e irripetibile: Franco Battiato in tour con la Filarmonica Arturo Toscanini si rivela un evento assolutamente da non perdere.

PINO DANIELE - AUDITORIUM PARCO DELLA MUSICA (ROMA) Pino Daniele torna all’Auditorium Parco della Musica con il suo ultimo album di inediti La Grande Madre. Si tratta del ritorno live attesissimo di uno dei musicisti più apprezzati in Italia e all’estero

ALESSANDRO MANNARINO - FORO ITALICO - IL CENTRALE LIVE (ROMA) A tre anni di distanza dall’ultimo album e dopo il clamoroso successo di pubblico degli ultimi tour, il 13 maggio Alessandro Mannarino torna sulle scene con “AL MONTE”, l’atteso terzo disco di inediti.

ELIO E LE STORIE TESE IN CONCERTO FORO ITALICO IL CENTRALE LIVE (ROMA) La band, attualmente impegnata nel programma TV Il Musichione in onda tutti i giovedì su Rai Due, torna in concerto.

CAPAREZZA - IPPODROMO DELLE CAPANNELLE - POSTEPAY ROCK IN ROMA (ROMA) Un nuovo album e un nuovo tour in Italia segnano il grande ritorno del rapper pugliese. Anche stavolta, il live promette di far vivere al pubblico un susseguirsi di emozioni, tra i grandi successi e i brani dell’ultimo album.

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.57 Pagina 31

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.57 Pagina 32

[ p.32 ]

/bachecadeitalentinews NLD, NUOVO LABORATORIO DANZA “DEDIZIONE PER LA DANZA” Si apre il sipario al nostro Saggio Accademico “Revolution” al TEATRO OLIMPICO Il 16 Giugno nella prestigiosa cornice del Teatro Olimpico di Roma e il 24 Giugno presso lo spazio archeologico La Grottaccia a Ladispoli, NLD nuovo laboratorio danza, Centro di Formazione Professionale diretto da Maria Napoli, si appresta a concludere il suo VII anno accademico. Un anno segnato come consueto da eccellenti risultati, un chiaro segno di indiscussa capacità e competenza nel percorso di formazione e di crescita professionale, che la Scuola mette a disposizione degli allievi. Sul palcoscenico di quest'anno tante le coreografie che si alterneranno dalla Tecnica Classica alla Contemporanea, dall' Hip Hop alla Break. Stili e tecniche diverse ma con un unico fattore, la passione per Danza in tutte le sue meravigliose sfaccettature. Guest-Teacher di assoluto livello e fama, firmeranno alcuni lavori con la qualità e la competenza che li distingue nel panorama della danza, un'opportunità di valore per gli allievi e per la scuola. Ospiti d'eccezione saranno presenti alla nostra serata, per apprezzare e condividere insieme la chiusura di questo anno, momento importante per tutti noi. Un' impegno costante e presente da anni, di una Direzione Artistica, attenta e rispettosa nel garantire sempre e comunque, nella sua scuola “qualità e professionalità” offrendo opportunità e risultati da un circuito interno ed esterno di prestigio a disposizione di tutti. La Danza non si ferma... e NLD con con Lei !!!

NLD - NuovoLaboratorioDanza - Direzione Artistica: Maria Napoli - Ladispoli - V.le Mediterraneo, 23 Telefono 06.99.144.318 - Cell. 320.16.19.639 - mail: info@nlddanza.com - www.nlddanza.com

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.57 Pagina 33

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.58 Pagina 34

focuson

La mia Natura Riflessioni su come ritrovare l’armonia tra uomo e cosmo

Anticamente l’uomo è sempre stato considerato un tutt’uno con la natura. Oggi è incredibilmente nota la frattura che si è venuta a creare tra quest’uomo e il cosmo intero. L’approccio della scienza moderna ha portato alla settorializzazione del sapere e della visione dell’uomo lontana dalla sua naturale collocazione nel mondo. In particolare l’uomo moderno ha perso questo contatto e oggi si fa sempre più impellente la necessita di ritrovare l’armonia naturale fatta anche di antichi saperi.

L’UOMO E IL MONDO: IL MICROCOSMO NEL MACROCOSMO Gli antichi chiamavano l’uomo “microcosmo”, cioè piccolo mondo, proprio per la somiglianza della sua figura al mondo maggiore e per i legami che ci sono. La composizione del corpo umano e la costituzione del mondo possiedono una grande armonia. Il corpo diventa un tempio vivente che segue rituali legati al cosmo. Poiché l’universo è in continuo movimento, l’uomo muta con esso. Anche la ciclicità lunare è legata ai mutamenti umani, si pensi che con il cambio lunare, la donna partorisce, oppure il contadino semina perché in quel momento la luna è propizia per quel tipo di gesto. Non a caso si definisce “lunatica” la persona che cambia spesso di umore, soggetta ad alti e bassi come le maree. La luna ha infatti una forte influenza sulla mente umana, sottoposta la suo dominio, cosi come sulle acque, sui liquidi in generale, sulle piante e tutto ciò che vegeta. Nell’uomo questi passaggi ciclici, questi mutamenti, possono tradursi per esempio in disturbi a carico di un organo o di un apparato collegato alla forza planetaria in questione, che segnala una difficoltà a reggere l’evento. Oggi una parte di umanità va sempre più allontanandosi dalla vita naturale che è sempre più minacciata da gravi malattie dovute all’erroneo atteggiamento spirituale. Forse dovremmo riscoprire il legame con la nostra madre terra. Essa infatti sembra averci fornito per esempio, con estrema intelligenza e precisione, ciò di cui abbiamo bisogno, quando ne abbiamo bisogno.

ELEMENTI NATURALI E BIOTIPOLOGIE I quattro elementi del cosmo sono 4: fuoco, aria, terra e acqua. Quattro infatti sono gli umori del corpo umano a cui accoppiamo 4 tipi di persona: il melanconico(terra), il linfatico(acqua), il collerico(fuoco), il sanguigno(aria). Ovviamente non incontreremo una persona che sarà espressa in una solo tipologia, bensì avremo la persona con una tipologia predominante e con sfumature di una o più tipologie.

IL MELANCONICO-TERRA Si tratta di un soggetto attento all’ordine, capace di organizzare lo spazio e il tempo, cura i particolari, ed ha un amore appassionato per i dettagli. Ha una tendenza a vedere nero e quindi spesso può mostrare un atteggiamento pessimista. E’ connesso con la terra, quindi con le ossa, che sono la

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.58 Pagina 35

[ p.35 ]

nostra terra su cui poggiamo, ed è connessa anche al sistema digestivo( la bile nera-umore nero). Tende a rimuginare, a tener tutto dentro, cosi può soffrire di emicranie digestive, malattie osteoarticolari. Le formazioni di calcoli biliari o renali sono l’espressione di “indurimenti” fisici ed emotivi. Tende ad essere gerarchico e predominante, con un carattere autoritario.

IL LINFATICO-ACQUA È il classico soggetto che assorbe, tampona, smussa. Emana serenità e senso di accogliente simpatia. Ottimo ascoltatore, difficilmente entra in competizione, teme l’aggressività. Timoroso del giudizio dell’ambiente intorno a lui, tralascia le proprie aspettative per seguire quelle altrui. Parliamo di apparato venoso, linfatico, dei reni e della vescica, tutto ciò che ha a che fare con l’acqua e i liquidi appartiene a questo umore. Quindi i suoi disturbi saranno da ricondursi in questi campi… acquatici.

IL SANGUIGNO-ARIA Solitamente è un tipo mobile e versatile. Lui è aria, e quindi è insofferente a costrizioni ed è un buon diplomatico, specialmente se deve difendere la sua libertà e i suoi spazi. Curioso ed eclettico, tollerante e contrario a dogmi e posizioni rigide, ha solo i suoi ideali e quelli non si toccano. Può essere attratto da più persone in campo sentimentale, e se sceglie di avere una relazione fissa questa non deve limitare la sua libertà, perché lo porterà a lamentarsi e a crearsi situazioni parallele. Parlando dell’elemento aria, i disturbi sono collegati al sistema respiratorio, quindi alla pelle, e al sistema cardiovascolare.

IL COLLERICO-FUOCO Soggetto entusiasta, irascibile, tende a prender fuoco per nulla, ma gli passa facilmente. Sempre di corsa, ama farsi fautore di attività, relazioni, interessi che lo coinvolgono in

pieno. Intuitivo e carismatico, è un estremista senza mezze misure, se non concretizza si rifugia in fantasie irrealizzabili. I suoi punti deboli sono il fegato, organo collerico per eccellenza, e le funzioni metaboliche ed energetiche.

LE STAGIONI FUORI E DENTRO DI NOI. Le stagioni sono un vistoso esempio di ciclicità: quella solare. Nel ruotare intorno al sole, la terra passa 4 fasi sempre uguali. Vivendo si di essa siamo abituati a considerarle in successione di tempo lineare dimenticando che ogni momento tutte e quattro le fasi sono compresenti. Basta cambiare luogo per verificarlo. Questo significa che al nostro interno ci sarà si una fase attiva in quel momento, ma ci sono anche sullo sfondo le altre. Da questa prospettiva il concetto di “disturbo stagionale” cambia radicalmente. Possiamo considerare i disturbi stagionali come una dissincronia tra dentro e fuori, un trovarsi all’interno, nella fase di stagione sbagliata. Ad esempio “essere in fiore” quando “fuori è seme”, “essere inverno quando fuori è primavera”. L’universo intero vive di stagioni, di cicli che si ripetono sempre uguali nell’essenza, ma mai identici nella forma. Noi che facciamo parte dell’universo viviamo nell’eterno ritorno. La marcia in più che abbiamo è la coscienza e questa fa la differenza. La difficoltà sta nel ricondurre la mente alla globalità della coscienza facendo confluire il tempo lineare in quello circolare. Ricordiamoci che ogni esperienza vitale, relazione affettiva, sessuale, lavorativa, sono soggette alla ciclicità stagionale. Tutto non finisce ma tutto è destinato a rinascere. La malattia spesso nasce dal rifiuto della forma di trasformarsi, dalla non accettazione della ciclicità, dall’attaccamento alla forma/esperienza di vita precedente. La fitoterapia stagionale, oltre a fornire un’indicazione terapeutica per i malanni di stagione, ripristina il libero fluire delle stagioni interiori, risintonizzandosi sulle stagioni naturali. La natura ancora una volta ci dà l’esempio.

Maria Grazia Nicolella Naturopata - Mi chiamo Maria Grazia, sono Naturopata kinesiologa proveniente dalla scuola di Riza Medicina Psicosomatica. Lo scopo della naturopatia è quello di mantenere e riequilibrare le nostre risorse naturali. Le discipline olistiche (cromoterapia, riflessologia, aromaterapia, fitoterapia, etc) stimolano la capacità di autoguarigione portando la nostra vita verso il benessere. Spero di incuriosire e dare un’alternativa ai soliti modi di prendersi cura di se stessi. Per info: mariagrazia.nicolella@gmail.com - 339.16.52.887

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.58 Pagina 36

[ p.36 ]

focuson

La mia natura

Riflessioni su come ritrovare l’armonia tra uomo e cosmo

Le letture del mese

Il peso della farfalla di Erri De Luca Erri De Luca non racconta una storia sul rapporto tra uomo e natura, né sul rapporto tra l’uomo e gli animali. Lascia emergere le reciproche peculiarità di due re, un uomo e un camoscio, ma sembra considerarli insieme, come fossero appartenenti ad una famiglia comune. Il destino di entrambi è vivere fuori dal branco. Il re dei camosci ha il suo rifugio, non mangia come gli altri, ciò che è “a portata di muso”, ma cerca sottoterra le radici e in alto il ciuffo di cima di larici e abeti, per godere dell’ultima linfa di vita dell’albero. L’uomo si tiene lontano dal villaggio, scende a far provviste una volta al mese, poi torna nel silenzio, lassù in cima, a farsi cacciatore, ad uccidere. La madre del re dei camosci è morta per mano sua. Così ha inizio il duello. Bestia solitaria l’uomo, creatura riservata il camoscio. Un filo li unisce al di là dei sensi e dell’istinto, perché in fondo “in ogni specie sono i solitari a tentare esperienze nuove. Sono una quota sperimentale che va alla deriva. Dietro di loro la traccia aperta di richiude”. Non frutto di una lunga pioggia, ma di un’intensa grandinata di inchiostro. “Il peso della farfalla” condensa in 70 pagine l’odore del bosco, l’ammassarsi minaccioso di nuvole in un silenzio compatto, un rivolo d’acqua che si lancia da una roccia scoscesa, una capanna attorniata da cataste di legna da ardere, un uomo e un camoscio, ognuno preda e cacciatore. Due specie diverse, la stessa incapacità di trasmettere, poi, il tocco leggero di una farfalla bianca che, pur nell’equilibrio del tutto, può comunque segnare la differenza tra vivere e morire. Fabio Paparella

Walden ovvero vita nei boschi di Henry D. Thoreau

Circa 150 anni fa Henry D. Thoreau scrive Walden ovvero vita nei boschi, un opera dove l'autore compie il tentativo di trovare un punto d'incontro tra uomo e natura, ma diventando a sua insaputa il primo a teorizzare di decrescita. Sulle rive del lago Walden Thoreau si costruì una piccola casa di legno nel tentativo di distaccarsi dalla società in cui viveva, considerata troppo materialista in quanto volta a cercare sempre un utile da qualsiasi attività. Questa vita immersa nella natura dura due anni, due mesi e due giorni, e in questo tempo si presta a attività agricole per gestire le piccole necessità avendo imparato a gestire le priorità. Da qui in poi la vita dell'autore non è a contatto, ma pienamente imm ersa nella natura che lo porterà a vivere una “solitudine gioiosa”, fatta di contemplazione estatica della natura, di lunghi periodi di tempo dedicati alla meditazione distaccata e serena. L’anima ha bisogno di spazio, lo spazio che solo la natura può offrirci. Abbiamo bisogno di sentire il calore del sole, lo scorrere della pioggia, di respirare l’aria che la terra bagnata emana, di assaporare i gusti delle stagioni, il caldo dell’estate e il freddo dell’inverno. Attualissimo nonostante il secolo e mezzo dall'uscita di quest'opera. Davide Mele

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.58 Pagina 37

Considerazioni sciolte sul rapporto con la Natura La NATURA: ritorno all’Origine…. L’uomo moderno paragona il termine “NATURA” solo all’ambiente che lo circonda; ma non è solo questo … perché in realtà la vera natura è quella dentro di noi, “che fa parte di noi”. La Natura di cui parlo è rappresentata dai valori e dalle tradizioni che ci portiamo dentro sin dall’antichità, perché senza di questi saremmo vuoti, ma soprattutto privi di vita. Oggi questi valori si stanno sempre più perdendo e, come in un gioco di specchi, trasmettiamo tale mancanza al di fuori, trascurando l’ambiente. Allora è l’Inquinamento, che ha la sua radice dentro, un inquinamento spirituale e psicologico che genera la sporcizia fisica che poi ci circonda. Nel consumismo attuale, la natura viene vissuta come una realtà che sta fuori di noi, di cui ci serviamo per nutrirci, vestirci, costruire case, macchine e così via, di cui ci consideriamo padroni sfruttandone i materiali e l’energia senza rendersi conto delle conseguenze, … o la Natura è quella in cui andiamo semplicemente in vacanza per allontanarci dallo stress della città! Mentre nell’antichità l’uomo aveva una specie di affinità con essa e con l’ambiente in cui viveva e celebrava nella terra l’origine della sua stessa vita. (Valentina Zazza - studentessa e volontaria Nuova Acropoli)

“Vivere secondo Natura” “Vivere secondo Natura” consigliava Zenone di Cizio, fondatore dello Stoicismo, nel 3° sec. a.C. . Ma che voleva dire? A quel tempo non esistevano asfalto, smog

e tecnologia inquinanti, il suggerimento di Zenone non era certo quello di “vivere nel verde, mangiare bio ed usare il lumino ad olio”, questo già lo facevano gli antichi Greci! Però per Zenone non era sufficiente, e non lo è neanche oggi, aldilà di quanto il business ecologista ci voglia far credere! Tornare alla Natura per il filosofo stoico era tornare ad essere autentico, semplice, pulito, senza maschere. Zenone questo lo imparò dai Socratici e dal suo maestro Cratete. Un giorno Cratete gli mise in mano una pentola di terracotta, chiedendogli di attraversare la piazza; il ventenne Zenone, che ancora era in formazione, si rifiutò, rispondendo che era un lavoro “da schiavi”, il Maestro allora gli fracassò la pentola tra le mani e tutte le lenticchie gli imbrattarono la toga!  In quella ed altre occasioni, Zenone imparò a pulirsi di tanti pregiudizi, ad essere libero veramente, e dopo 20 anni di formazione, fondò un movimento tanto famoso che ancora oggi, come elogio, si dice: “E’ uno stoico!”, per dire forte, resistente, fermo come una roccia nel mare in tempesta. I libri di Zenone sono andati persi, ma abbiamo testi di altri stoici: Seneca, Marco Aurelio ed Epitteto, che promossero una cultura cosmopolita, scevra da classismi e dal timore dell’opinione altrui. Consiglia Epitteto nel suo manuale “Quando ti vengono a dire che qualcuno parla male di te non cercare di difenderti, ma rispondi “Senz’altro costui ignora gli altri miei difetti, altrimenti non avrebbe parlato solo di questi” “Vivere secondo Natura” è vivere con serenità, profondità, sacralità, vivere ricercando saggezza. (Maria Sole Pomara – Direttrice Nuova Acropoli Ladispoli)

CHI È NUOVA ACROPOLI? Nuova Acropoli è una associazione di Filosofia, Cultura e Volontariato, indipendente da vincoli politici e religiosi. La sede centrale è a Roma ed ha 12 filiali in 7 regioni italiane, fra cui Ladispoli, in Via Odescalchi 171. Propone la Filosofia Attiva come strumento per il miglioramento dell’uomo, della società e dell’ambiente. È una speciale forma di Volontariato che lega in maniera forte e decisa il pensiero ad una azione coerente ed efficace. La Filosofia diviene uno strumento pratico ed attivo e non soltanto intellettuale e contemplativo.

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.58 Pagina 38

Balmain

[ p.38 ]

/fashion &style visto in passerella a cura di Azzurra Patriarca

Se non l’avete ancora capito, per la primavera/estate 2014 la parola d’ordine è osare: tessuti (seri e sartoriali, nuvole impalpabili, seducenti pizzi e intagli laser, anche da abbinare tra loro), colori (sgargianti, pastello o black&white), soggetti (floreali, estivi o pop) e tagli (asimmetrici, fluidi o amici dell’ombelico). Insomma, una sfida tra titani quella che vi troverete ad affrontare ogni mattina quando aprirete le ante dell’armadio. Gli stilisti vi regalano ancora più di 90 giorni per sperimentare senza paura: coraggio! Vediamo cosa c’è ancora da scoprire per quest’audace trasformazione di stile.

Denim e trasparenze

Blumarine

Il tessuto da lavoro più famoso al mondo, la tela di Nîmes per alcuni o il blu di Genova per altri, si fa total look: sofisticato con un tocco gold, anni ’60 per vestitini bon ton, salopette rivisitate in chiave moderna, giacchina o gilet in pendant con gli shorts o addirittura bikini retrò. In un modo o nell’altro è un must. Ma alla compattezza e resistenza di questo materiale, si contrappone la delicatezza dello chiffon che regala trasparenze ben dosate per una figura eterea e fluttuante o estreme per un nude look appannaggio delle più coraggiose. Oppure il sensuale vedo e non vedo che caratterizza dentelle, macramé e chantilly (gli antichi pizzi e merletti o più moderni tagli laser): che siano esplosioni di romanticismo perfette per la sera o espressioni di minimalismo su abiti da giorno dalle forme più contenute.

Valentino

Resistenti o delicate?

Bottega Veneta

Alberta Ferretti

/fashion &style

Aquilano Rimondi

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.58 Pagina 39

Top o casacca L’importante è il punto vita

Burberry

Giorgio Armani

Blugirl

Il top si fa cropped e la pancia si scopre. Se gonna o pantaloni sono a vita alta l’ombelico non si vedrà, è chiaro. Ma i vostri addominali scolpiti saranno in primo piano comunque sia: una bella gratificazione poterli sfoggiare... i sacrifici ne saranno valsi la pena! Ma il top per la p/e 2014 si trasforma anche in casacche dalle maniche ampie e dalle linee dritte e geometriche. I motivi sempre gli stessi: ispirazione sporty, animalier, floreale e tropicale; colori accessi o pastello, riflessi metallici o trasparenze. Ricordatevi solo di trovare il giusto equilibrio: se una cosa si accorcia, l’altra si allunga!

Accesi o pastello Saper giocare con i colori I colori cambiano (giallo canarino, rosa shocking, turchese, arancio) ma il concetto è lo stesso: la p/e 2014 è divertente e spensierata come la coloratissima moda degli anni ‘80. Il trionfo di colori accesi e fluo d’ispirazione pop regala un risultato caotico ma armonioso (soprattutto se saprete giocare con il color-block) ed è perfetto per chi non vuole passare inosservato. Molto più delicate, invece, le nuances pastello: rosa confetto, azzurro cielo, verde acqua, lilla tenue e bianco ghiaccio. Total look, ma anche no: se ormai ci avete preso la mano, potrete mixare pure queste tinte. Stesso discorso, naturalmente, anche per gli accessori.

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.58 Pagina 40

Shopping

uide

ABBIGLIAMENTO DONNA

/ ashion& tyle

MADE IN ITALY

CARILLON - ABBIGLIAMENTO DONNA - LADISPOLI (RM) - VIA FIUME 86 A - SEGUICI SU

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.58 Pagina 41

PROVA Lâ&#x20AC;&#x2122;EPILAZIONE A LUCE PULSATA PER PELLI ABBRONZATE. SCEGLI LA TECNOLOGIA SUNSHINE DI SETA.

www.setabeauty.com civitavecchia@setabeauty.com

Civitavecchia (Roma) - 00053 Via Sottoportici del Consolato 2 Telefono: 0766 672301

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.58 Pagina 42

[ p.42 ]

/Beauty Tutorial

hot &u r la g mo

PRONTE PER LA PROVA COSTUME! Toniche e dalla pelle di seta fin dal primo giorno Siamo oramai alle porte dell'estate ed è giunto il momento di fare i conti con la prova costume. Sicuramente molte di noi saranno già corse ai ripari con palestra, dieta, depurazione e quant'altro ma drenare i liquidi in eccesso che il nostro delicato sistema ormonale femminile spesso ci regala e contrastare la cellulite non è sempre così facile. Certo non si può eliminare la cellulite immediatamente e definitivamente ma fortunatamente è possibile ridurne il livello effettuando una combinazione di “trattamenti efficaci” per ridurre lo spessore adiposo di uno o due gradi e migliorare notevolmente l’aspetto della propria pelle. In più ne guadagneremo in benessere ottenendo maggiore leggerezza nelle gambe e un miglioramento della circolazione. Affinché avvenga tutto ciò

si devono verificare nell’organismo dei processi che hanno a che fare con lo smaltimento del grasso e con l’eliminazione delle tossine: 1. In primo luogo, le cellule di grasso sottocutaneo devono diminuire in modo significativo. 2. In secondo luogo, gli spazi tra le cellule adipose devono assumere una maggiore larghezza in modo che il drenaggio linfatico possa migliorare. La capacità del corpo di drenare le tossine indesiderate e i “rifiuti linfatici” attraverso la diuresi deve migliorare, riducendo il gonfiore indesiderato in quelle zone del corpo. 3. In terzo luogo, il tessuto connettivo deve allungarsi in modo da migliorare il tono ed elasticità della pelle. 4. Infine, le condizioni ormonali devono avere il migliore equilibrio possibile.

I BENDAGGI DRENANTI CHE AIUTANO NATURALMENTE: La pratica del bendaggio consiste nell'applicazione di bende, sulle parti del corpo da trattare, intrise di

Centro Estetico

• 5 BENDAGGI DRENANTI 175 EURO (ANZICHÉ 225) • SCRUB CORPO + CERA CORPO TOTALE 60 EURO (ANZICHÉ 80)

Offerte di Giugno

Manicure, Pedicure, Depilazione Donna/Uomo, Pulizia Viso, Trattamenti Viso/Corpo, Pressoterapia, Massaggi, Ultrasuoni Viso/Corpo Personalizzati, Vendita prodotti, Trucco Giorno/Sera/Sposa. Su richiesta: Gel/Copertura - Allungamento Ricostruzione - Smalto Semi Permanente Trucco Semipermanente Aperto dal lunedi al sabato: 9.00 - 19.00

Il Mondo delle Donne di Valentina Crisci - Ladispoli (RM) - Via Flavia 65 - Tel. 06.99.46.811

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.58 Pagina 43

/beauty_tutorial

specifiche preparazioni ad azione stimolante per il circolo, drenante e dimagrante. I prodotti normalmente utilizzati sono sinergie di oli essenziali e fitocomplessi di origine vegetale, e soluzioni saline. Tale tecnica è inseribile nell'idroterapia, pur rintracciando la presenza di altre pratiche quali l'aromaterapia e la fitoterapia. Un trattamento di bendaggio anticellulite dovrebbe durare almeno 2 mesi ed essere eseguito per 2 – 3 volte alla settimana. Le bende devono essere tenute tra 45 minuti e un’ora e dopo il bendaggio è bene fare un lieve ma profondo massaggio sulle zone trattate. Allo stesso modo, la pelle dovrebbe essere preparata almeno qualche ora prima con un buono scrub.

[ p.43 ]

L'obiettivo è effettuare un drenaggio molto profondo apportando un miglioramento della circolazione linfatica e sanguigna eliminando le stasi linfatiche, il senso di pesantezza, i crampi e migliorare di conseguenza l'aspetto della pelle rendendola liscia e levigata ed eliminando l'effetto a buccia d'arancia dovuto appunto all'accumulo dei liquidi la cui eliminazione comporta come conseguenza anche una riduzione delle circonferenze perché il gonfiore viene eliminato ottenendo così l’attivazione del metabolismo dei liquidi. La Composizione è a prevalenza di sali marini per l' attivazione metabolica e per smuovere i liquidi in eccesso. Il Collagene invece interviene a ricostruire la matrice cellulare. Infine sono presenti Allantoina e centella. Valentina Crisci (il Mondo delle Donne)

del Dr. Umberto Piotto

Decottopia Balestra & Merch: Slim-Kombu (uomo e donna) - Fanghi D’Alga Guam e Crema Gel ai Fanghi D’Alga - Linea Guam Corpo: Crema Interno coscia e braccia - Trattamento urto Crema anticellulite zone ostinate - Crema anti età effetto stirante

fitocosmesi, integratori alimentari, intolleranze alimentari, fiori di bach oggettistica, alimentazione biologica, prodotti per sportivi Cerveteri - Via P. Borsellino, 16 - T. 06.99.43.281 - www.erboristeriainsole.it

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.58 Pagina 44

[ p.44 ]

/home&Co. UN NEGOZIO TUTTO NUOVO Claudia Grussu Architetto Svolge gli studi a Roma, presso la Facoltà di Architettura dell’Università degli Studi RomaTre, dove si laurea nel 2008 con la tesi: “Cerveteri, la fattibilità di un parco archeologico. Studi preliminari e prospettive". Nel 2008 collabora con il gruppo LandArchStudio e con l’Amministrazione del Comune di Cerveteri. Nel 2009 collabora, in qualità di interior designer, progettista e grafico curatore di immagine, con l’azienda Ricci Arredamenti. Attualmente svolge l’attività di Interior Design per un’azienda leader. Per consulenze e/o info mail: interno2fc@gmail.com.

INTERNO2: architettura, architettura d’interni, allestimento nuovi negozi, ristrutturazione, riqualificazione, consulenza estetiche, assistenza prematrimoniale interno2fc@gmail.com

Parte 1: Primi passi per la realizzazione Il commercio con le nuove tecniche di vendita ha modificato profondamente lo spazio commerciale. Dopo aver parlato di ristrutturazioni di nuove e vecchie abitazioni, di progetti per la riorganizzazione di singoli ambienti e spazi annessi, ho deciso di argomentare l’esigenza di progettare e/o rinnovare un negozio. Il tuo negozio riesce a stupire e catturare l’attenzione del consumatore distratto travolto quotidianamente da continui messaggi pubblicitari e commerciali? E’ in linea con i cambiamenti del mercato attuale? Il tuo negozio si differenzia dalla concorrenza? Quando si ha la necessità di rinnovare o arredare un negozio di nuova apertura la domanda fatidica che ci si pone è: come arredarlo al meglio? Come dobbiamo scegliere gli arredi e dove posizionarli? Dal progetto iniziale degli spazi interni al visual merchandising: questi sono gli argomenti che cercherò di proporvi durante i prossimi appuntamenti.

I PRIMI PASSI Il primo passo, di fondamentale importanza, è innanzitutto focalizzare il luogo in cui avviare un'attività e la fascia di mercato coinvolta nella nostra attività commerciale. Così facendo effettuerete soluzioni specifiche in modo da poter scegliere l'arredamento più congeniale ad ogni situazione. L’immagine del punto vendita deve comunicare chiaramente l’identità e l’offerta merceologica del target di riferimento attraverso luci, colori, finiture, materiali e suoni. Rinnovare il punto vendita vuol dire progettare uno spazio commerciale coerente con la tipologia di consumatore cui è destinato, poiché le caratteristiche dello spazio commerciale variano in funzione del destinatario. Per un consumatore efficiente, innovativo e tecnologico lo spazio commerciale sarà caratterizzato da superfici metalliche hi-tech, lucide e lisce, luci che definiscono il prodotto nei dettagli. Al contrario per un consumatore che vuole essere più coccolato

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.58 Pagina 45

/home&co.

[ p.45 ]

è necessario progettare un’atmosfera calda ed accogliente. Per far ciò verranno utilizzati materiali naturali come il legno, la terracotta e i toni di colore caldi. E così via per consumatori trendy, fashion, sportivi o eleganti.

COMPRARE è UN PIACERE Negli ultimi 20 anni il mercato è cambiato: il consumatore non cerca solo il prodotto ma desidera anche emozioni. Il prodotto viene acquistato in quanto immagine simbolica di sensazioni e suggestioni che l’atmosfera del punto vendita comunica. Lo shopping è emozione e divertimento e nella decisione d’acquisto l’ambiente in cui il prodotto è inserito è decisivo. Che cosa vuol dire allora rinnovare il punto vendita? Avvalorare di significati ed emozioni il prodotto attraverso lo spazio commerciale. Diventa sempre più importante la stretta relazione tra contenitore e contenuto, in altri termini tra spazio di vendita e prodotto.

INDAGINI PRELIMINARI Quanti sono i negozi della concorrenza limitrofi? Cosa comporta il rinnovo dei punti vendita della concorrenza? Se il tuo negozio è lo stesso da più di venti anni forse è il momento di far entrare una nuova ventata di novità e freschezza. Spesso il cambiamento ci spaventa. Ma è sempre più necessario adeguarsi alle evoluzioni del mercato e alle trasformazioni dei concorrenti. Ciò che spinge il consumatore ad entrare nel tuo punto

vendita anziché in un altro deve essere la curiosità di scoprire e vedere nuove atmosfere, provare nuove suggestioni ed emozioni, trovare un ambiente piacevole ed un personale di vendita pronto a soddisfare le proprie esigenze. Rinnovare il punto vendita vuol dire stimolare l’attenzione, creare desiderio di vedere e assaporare nuove atmosfere. Solo così riuscirai a far entrare nuovi consumatori e a trasformare il consumatore stesso in cliente fidelizzato. La domanda nasce spontanea: come essere diversi dalla concorrenza? Differenziarsi vuol dire rinnovare il negozio per creare aree dedicate al relax con comodi salottini, piccole aree per i bambini, spazi polisensoriali ed emozionanti, spazi raccolti per la conversazione. Tutto ciò rassicura, coccola e seduce il cliente che deve piacevolmente vivere lo spazio di vendita e decidere di tornarvi volentieri. Differenziarsi vuol dire rendere accessibile e riconoscibile il prodotto sotto tre aspetti: Fisicamente: attraverso innovative e adeguate strutture espositive; Psicologicamente: mettendo la clientela a proprio agio di fronte al prodotto esposto; Intellettivamente: in modo che il cliente possa comprendere utilizzo, caratteristiche e peculiarità dello stesso. Una volta chiarita la situazione di partenza si può iniziare ad ideare il progetto del NUOVO NEGOZIO.

MANUTENZIONE IMPIANTI TERMICI - CONDIZIONAMENTO

MITECO SRL - LADISPOLI - TEL. 06.99.11.477 - CELL. 346.52.06.244

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.58 Pagina 46

/oroscopodigiugno a cura di Urania - anna.urania@tiscali.it Proviene da una formazione scientifico-umanistica. Studiosa di storia delle religioni e di simbolismo, dal '84 insegna astrologia, collaborando con riviste di settore. La sua ricerca è sulla magia del Femminile in astrologia, attraverso le posizioni di Luna, Venere e Luna nera. (www.astromagia.it)

Ariete

Toro

Gemelli

21 marzo - 20 aprile

21 aprile - 21 maggio

22 maggio - 20 giugno

La sfida continua ma lascia la possibilità di dare un nuovo corso alla vita quotidiana. Le occasioni non mancano per migliorare la situazione economica, magari aggiungendo coraggio e decisione. In amore sei protagonista assoluto, non scaricare sul partner la tua insoddisfazione. La Luna nuova porta a fare piacevoli progetti.

La dolce Venere torna come sempre a riempire il cuore di dolci promesse e di desideri. L'amore è in primo piano e fa dimenticare delusioni e tradimenti. Un nuovo incontro per chi è solo e una nuova calda stagione per chi invece è in coppia. Se stai aspettando una risposta importante per la tua vita..è già in arrivo!

Leone

Cancro

23 luglio - 23 agosto

21 giugno - 22 luglio

Questo mese gli astri regaleranno una grande creatività che potrai applicare a tutti i settori della tua vita. Un tono di allegria e di spensieratezza considerando Mercurio e Venere favorevoli. Positivo per i contatti, per lo studio e per il lavoro. Non perdere le occasioni e “cogli l'attimo”.

Vergine 24 agosto - 24 sett.

Vivere il momento, ogni giorno con creatività e fiducia accettando le nuove sfide con gioia. Questo è il segreto! Il tuo sesto senso ti aiuterà a scovare il partner o a vivere profondamente il tuo attuale rapporto affettivo. Una buona resa nel lavoro o nello studio. Marte consiglia uno sforzo in più se vuoi cambiare le cose in famiglia.

Il merito è di Marte che da dicembre non smette di favorire i nuovi progetti, anche in amore. Un mese rovente, passionale, con cambiamenti improvvisi segnati da forti emozioni. Venere reclama la sua parte e non si accontenta di starsene a guardare. Un meritato riconoscimento pubblico ti farà felice!

Mille novità e emozioni alla luce della Luna piena. Un mese interessante e ricco di buone promesse, nulla ti disturba e hai il tempo per fare quello che realmente desideri. Ancora qualche dubbio sulla strada da percorrere, Mercurio torna sui suoi passi, ma regala il termpo per sciegliere l'opportunità migliore.

Bilancia

Scorpione

Sagittario

23 sett. - 22 ottobre

24 ottobre - 22 nov.

23 nov. - 22 dicembre

Riparti alla grande con Marte che ha ritrovato la sua strada diretta. È il mese giusto per prendere decisioni senza timore sia in famiglia che nel lavoro. E per compiere scelte affettive. La Luna risveglia sensibilità e audacia. Potrebbe essere più difficile concedere fiducia alle nuove amicizie e al tuo partner. Evita discussioni e malintesi.

Stabilisci un traguardo chiaro e lo potrai raggiungere, ancora Saturno ti offre molte possibilità e Venere dal segno del Toro stuzzica a trasgredire un po le regole del gioco! Ritorna ad essere più leggero e spensierato e recupererai anche quel fascino irresistibile che da sempre ti assicura il successo.

Capricorno

Acquario

22 dic. - 20 gennaio

Ancora qualche “gatta da pelare”, poi Saturno spiana la via del successo. Un mese davvero stimolante, devi però passare ai fatti, ora più che mai. Marte è ancora in posizione di “guerra” e non tollera discorsi ma azioni. Amore o guerra? Decidi tu ma fallo presto perchè la posizione che prenderai ora ti assicurerà un periodo favoloso!

21 gen. - 19 febbraio

Benvenuta la trasgressione se assicura una vita più felice e poi... ravviva il menage. Questo mese Venere dal toro stuzzica con la sua magica armonia e attrae; anche per i meno giovani il richiamo è irrestibile. Il vento di primavera porta belle novità. Marte favorisce piacevoli emozioni e incontri nuovi.

INFISSI P O RT E TENDE LADISPOLI (RM) - VIA R. MARGHERITA, 20 TEL. 06.99.22.13.88 - 338.68.24.650 WWW.AZ-SYSTEM.IT - INFO@AZ-SYSTEM.IT

E' il tuo momento. Non “barare” e avrai grandi soddisfazioni. Un cielo ricco di armonia per una primavera di rinascita. Brillanti novità nella vita affettiva, sei sulla cresta dell'onda. Realizza i progetti che ti stanno a cuore con più fiducia ed entusiasmo, non te ne pentirai. Chi attende l'incontro importante sarà oltremodo soddisfatto.

Pesci 20 febbraio - 20 marzo

Intuire le mosse giuste per conquistare chi ti piace fa parte delle tue doti; la tua sensibilità e capacità di adattamento ti permette di cadere sempre in piedi. Ed ora con Venere favorevole tutto il mese che farai? Sarai particolarmente frizzante nella seconda metà del mese, approfittane per fare viaggi e nuove conoscenze.

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.58 Pagina 47

G R U P P O

I M M O B I L I A R E

Annunci Immobiliari € 179.000

€ 169.000

LADISPOLI CENTRALE - VIA ANCONA € 179.000 - RIF LA1418 - ACE G VISTA MARE 4° PIANO APPARTAMENTO OTTIMAMENTE ESPOSTO DI AMPIA METRATURA OTTIME CONDIZIONI INGRESSO SALONE 2 CAMERE DA LETTO MATRIMONIALI CUCINA ABITABILE SERVIZIO BALCONE ANGOLARE TERMO AUTONOMO POSTO AUTO SCOPERTO

€ 95.000

LADISPOLI - LUNGOMARE DI PALO € 169.000 - RIF LA1409 - APE G IN RESIDENCE MAURELLA APPARTAMENTO 2° PIANO MQ 70 VISTA MARE INGRESSO SALONE CAMERA MATR. AMPIA CUCINA SERVIZIO RIPOSTIGLIO POSSIBILITA’ RICAVARE ALTRA CAMERA BALCONE ABITABILE TERMOAUTONOMO CONDOMINIO CON PORTIERE PISCINA E TENNIS

€ 199.000

LADISPOLI - CENTRALE € 95.000 TRATT. - APE G - RIF L2213 ADIACENTE MARE LUMINOSO VISTA MARE APPARTAMENTO 2° PIANO INGRESSO CUCINA 2 CAMERE SERVIZIO BALCONE DA RISTRUTTURARE MQ 55 CIRCA CON POSTO AUTO IN GARAGE CONDOMINIALE

€ 92.000

LADISPOLI - VIALE ITALIA € 199.000 - CL.G - RIF LA1401 PIANO ALTO ADIACENTE STAZIONE RISTRUTTURATO VISTA MARE E MONTI MQ 90 SALONE DISIMPEGNO 2 CAMERE CUCINA ABITABILE DOPPIO SERVIZIO BALCONE POSTO AUTO CANTINA

€ 179.000

LADISPOLI - CENTRALE € 92.000 TRATT. - APE G - RIF L1810 USO INVESTIMENTO OTTIMA POSIZIONE ADIACENTE CENTRO E MARE APPARTAMENTO IN PICCOLA PALAZZINA SOGGIORNO CON CUCINA A VISTA 2 CAMERE DOPPI SERVIZI TERMO AUTONOMO.

LADISPOLI - CENTRALE - VIA LAZIO € 179.000 - RIF L1313 - ACE G IN PALAZZINA DI RECENTE COSTRUZIONE APPARTAMENTO 2° PIANO LUMINOSO VISTA MARE OTTIMAMENTE ESPOSTO SOGGIORNO CUCINA A VISTA 2 CAMERE SERVIZIO BALCONE + BOX AUTO MQ 15 CIRCA

€ 149.000

LADISPOLI - DOMITILLA € 149.000 - ACE G - RIF L2113 VIA CAVOUR RECENTE COSTRUZIONE PICCOLA PALAZZINA APPARTAMENTO PIANO TERRA INGRESSO INDIPENDENTE OTTIME CONDIZIONI INGRESSO SOGGIORNO CON CUCINA 2 CAMERE SERVIZIO BALCONE PICCOLA CORTE ESTERNA A GIARDINO TERMOAUTONOMO BOX AUTO MQ 17

TRATT. RIS.

LADISPOLI - DOMITILLA - RIF LA1425 VIA MANZONI VILLA QUATTRO LIVELLI OTTIMA ESPOSIZIONE SALONE CON CUCINA 3 CAMERE DOPPIO SERVIZIO MANSARDA BALCONE SALA HOBBY PATIO INDIPENDENTE GIARDINO CARRABILE ANGOLARE TERMO AUTONOMO

AFFITTI ESTIVI

SPECIALE CASE VACANZA SI AFFITTANO APPARTAMENTI MESI ESTIVI: GIUGNO - LUGLIO AGOSTO E SETTEMBRE VISTA MARE ADIACENTE MARE DA 4 A 6 POSTI LETTO INFORMAZIONI IN UFFICIO

COMPRAVENDITE RESIDENZIALI E COMMERCIALI (MERCATO LIBERO & ASTE GIUDIZIARIE) • ACQUISTO CON FORMULA RENT TO BUY • AFFITTI RESIDENZIALI COMMERCIALI E TURISTICI • GESTIONI IMMOBILIARI • AMMINISTRAZIONE CONDOMINIALI • SERVIZI TECNICI E LEGALI • COLLABORAZIONE CON STUDI NOTARILI • STIPULE IN SEDE • PRESENTAZIONE AD ISTITUTI DI CREDITO PER RICHIESTE MUTUI O PRESTITI PERSONALI

Giuseppe: 393.96.06.794 - Carlo: 392.05.44.011 Ladispoli (RM) - Via Filippo Moretti 3 (Piazza dei Caduti) - www.ilgruppoimmobiliare.it

Curioso_Giugno14_final_Curioso 30/05/14 19.58 Pagina 48

B&B estetica

Scuola ProfeSSionale eStetiSta Riconosciuta dalla Regione Lazio

Apre le iscrizioni per i Corsi Autorizzati

Qualifica Professionale ESTETISTA

Specializzazione Professionale ESTETISTA

Truccatore Cinema Teatro e TV

(biennio di 1800 ore)

(III anno di 900 ore)

(500 ore)

Ricostruzione delle Unghie

Tatuaggio e Piercing

(200 ore)

(90 ore)

Alla fine del corso formativo professionale verrà rilasciato il relativo Diploma per l’esercizio dell’attività di Estetista e Impresa, Onicotecnico, Tatuatore, Truccatore, ai sensi della legge 12/78 n. 845, necessari per lo svolgimento di ciascuna professione.

CLASSI A NUMERO CHIUSO - INSEGNANTI QUALIFICATI ESAMI REGIONALI IN SEDE Per informazioni ed iscrizioni CIVITAVECCHIA - via A. Montanucci n. 13 - Tel.: 0766.546912 Cell.: 349.6883620 - info@scuoladiesteticabeb.com www.scuoladiesteticabeb.com ScuolaEsteticaBbScuolaProfessionaleRiconosciuta