L'Alpone numero 4 2021

Anno 36 Nr. 4

Autorizz. del Tribunale di Verona del 3 Luglio 1986 - R:S: 705 - Sped. in abbonamento Post. - 45 % art. 2 comma 20/b legge 662/96 - Filiale di Verona da Verona C.M.P. - 50 % - Trimestrale di informazione e cultura - Anno 36 - N. 4 - DICEMBRE 2021 - Recapito a cura dell’Ente Poste Italiane

Dicembre 2021

L’editoriale

Quando ero piccolo, come in tutte le case, anche nella mia arrivava Santa Lucia. La sera della vigilia si preparava nel tavolo della cucina una scodella di latte per la vecchietta e un po’ di paglia per il suo asinello. Noi bambini a letto presto perché, ci raccontavano, Santa Lucia si arrabbiava se trovava qualcuno alzato. “Stai sotto le coperte e non accendere la luce – ammoniva la mamma – altrimenti Santa Lucia si arrabbia”. Noi bambini ci addormentavamo per sfinimento, dopo aver ascoltato i rumori che venivano dalla cucina e dall’esterno, sapientemente cadenzati dai genitori.

Al mattino il miracolo: caramelle, stracaganasse, mandarini, torrone, un modesto giocattolo (quando c’era) e carbone, ma quello dolce. Una tradizione che i genitori portavano avanti da generazioni, non per illuderci, ma per farci crescere. In fondo ci sentivamo protetti dalla loro presenza. I primi dubbi, allora, ci venivano in quinta elementare: una delusione momentanea, ma la scoperta serviva a farci sentire più grandi, una specie di passaggio generazionale.

Perché questa predica nostalgica? Per condividere una riflessione. Oggi i ragazzi smanettano in internet già alle elementari, i loro idoli non sono Santa Lucia o la Befana, i punti di riferimento educativi non sono i genitori, ma gli “influencer”, nome italiese per indicare personaggi che si arricchiscono portando spesso esempi incivili e raccontando panzane a raffica.

Esagero? Forse, ma non troppo. Però il mio messaggio in questo editoriale di fine anno è questo: riscopriamo gli “influencer” della tradizione. Santa Lucia o (per i vicentini) la Befana, fa lo stesso. E anche quel povero Cristo (scusate il termine) che è nato proprio in questo periodo circa 2.000 anni fa. E che di esempi positivi ce ne ha tramandato parecchi.

Buon Natale, buone feste. Ma soprattutto Buon 2022!

Il Direttore Emilio Garon

www.ilarione.it

Pro Loco | San Giovanni Ilarione

MEDICI AL TEMPO DEL COVID IL RACCONTO DI LUCIA CONFENTE Intervista ad un giovane medico ilarionese impegnato in prima linea sul fronte pandemia Lucia Confente, 27 anni laureata in Medicina e Chirurgia a Padova, attualmente frequenta la scuola di specializzazione in Anestesia Rianimazione, Terapia Intensiva e del Dolore a Verona.

Vive a San Giovanni Ilarione.

Oltre al lavoro, la passione per speleologia, musica e viaggi.

Dove lavoravi quando è iniziata la pandemia?

Quando è iniziata la pandemia, quindi a febbraio 2020, avevo appena concluso l’esame di stato per l’esercizio della professione medica.

Da neo abilitati siamo stati contattati direttamente dalle ULSS per far fronte al problema pandemico emergente che proprio in quel mese dimostrava un incremento preoccupante. Ad inizio pandemia ho lavorato quindi per di più a contatto con la medicina territoriale in Unità di Continuità Assistenziale e con qualche turno nei pronto soccorsi della Valle del Chiampo. Sono anche state istituite appositamente in quel periodo delle unità speciali per la cura dei pazienti covid positivi a domicilio (USCA) con l’intento di non sovraccaricare più di quanto lo era già il sistema ospedaliero e curare gli stati infettivi più lievi direttamente a domicilio dei pazienti.

Le prime impressioni, emozioni, sensazioni….

Tanta incertezza, mi sentivo assolutamente inesperta ed inadatta ad affrontare questa mia prima

esperienza lavorativa. Tanto più in un momento di emergenza sanitaria che non si vedeva da decenni. Molta rassicurazione mi è stata data dai dirigenti dell’ULSS 8 per la quale avevo iniziato a lavorare e che mi hanno sempre fornito spiegazioni, formazione e tutele. Nei primi momenti tutti eravamo consapevoli che si sarebbe navigato a vista, affrontando un problema alla volta.

Come era il rapporto con i pazienti?

I pazienti che ci siamo trovati a seguire erano spaventatissimi, un po’ per l’infezione in sé ed un po’ per tutto il peso mediatico che la accompagnava. Spesso avevano bisogno di parlare, di sfogare le proprie paure e titubanze, di sapere che qualcuno era lì per loro. L’isolamento è stato poi un’importante aggravante soprattutto per la fascia più anziana della popolazione, anziani che già vivevano soli e si sono trovati a non vedere più i propri cari (scelta spesso messa giustamente in atto da questi ultimi per limitare il contagio). Senza dubbio anche questa componente ha lasciato un grosso strascico sul

versante psicologico e sullo stato di salute in generale.

Hai avuto paura?

Non sapevamo assolutamente quello che andavamo ad affrontare, non si conosceva la macontinua a pg. 3

ALL’INTERNO Pag. 4 Il bus prende fuoco Pag. 5 Il cammino dei Sette Vulcani Pag. 11 L’Avis premia i suoi donatori Pag. 16 Pink Volley: Noi siamo ancora qua

Buon Natale

e Felice Anno Nuovo!

1

Dicembre 2021

l’Alpone l’Alpone Giugno - Giugno 2021 2021 l’Alpone - -Giugno 2021

SILVIA SILVIA LOVATIN, LOVATIN,del UNO UNOSPIRITO SPIRITO SPIRITOFRANCESCANO FRANCESCANO FRANCESCANO LOVATIN, UNO BilancioSILVIA fitosanitario Scompare Scompare una una figura figura amata amata apprezzata apprezzata paese paese Scompare una figura amata eee apprezzata ininin paese

CILIEGIO 2021

Silvia Silvia una è una mamma mamma esemplare, esemplare, capisce capisce tuttavia tuttavia Silvia è èuna mamma esemplare, capisce tuttavia IN INRICORDO RICORDO RICORDODI DI DISILVIA SILVIA SILVIALOVATIN LOVATIN LOVATIN IN che che può può dar dar dipiù, più, che che leviene viene chiesto chiesto maggior maggior che può dar didipiù, che leleviene chiesto maggior I ritorni di freddo del 8 e del 9 di espansione volumetrica impegno impegno edisponibilità disponibilità verso verso lacomunità comunità impegno e edisponibilità verso lalacomunità e esiesisi Pur Pur avendo avendo conosciuto conosciuto solo solo diriflesso riflesso Silvia Silvia Lovatin, Lovatin, spentasi spentasi loscorso scorso Pur avendo conosciuto solo didiriflesso Silvia Lovatin, spentasi loloscorso aprile hanno colto di sorpresa le della drupa, conininquesto brusche butta butta acapofitto capofitto in questo questo nuovo nuovo campo campo dila-la- aprile, butta a acapofitto nuovo campo didilaaprile, lanotizia notizia della della sua sua morte morte cihaha colpito colpito nel nel ricordo ricordo del del profondo profondo aprile, lalanotizia della sua morte ciciha colpito nel ricordo del profondo voro, voro, senza senza mai mai trascurare trascurare lafamiglia. famiglia. varietà precocissime e precoci, distensioni cellulari, chelala sifamiglia. voro, senza mai trascurare legame legame affettivo affettivo che che haha sempre sempre nutrito nutrito nei nei confronti confronti nostra nostra madre, madre, legame affettivo che ha sempre nutrito nei confronti dididi nostra madre, Ilmarito marito Piero Piero lascia lascia fare, fare, sirende rende conto conto dei dei Letizia IlIlmarito lascia fare, si conto dei na, ma, oramai, la raccolta delle babilmente a Scarabello seguito di un la anparticolarmente quelle coltiva- evolvono inPiero spaccature disirende Letizia Letizia Scarabello Scarabello Gugole, Gugole, la“sua la“sua “sua amata amata maestra”. maestra”.

Gugole, amata maestra”. suoi suoi doni doni eded èorgoglioso orgoglioso questo. questo.

Eccola Eccola Ogni suoi doni ed è èorgoglioso dididi questo.

Eccola Ogni Ogni qualvolta qualvolta aSilvia aSilvia Silvia capitava capitava l’ccasione occasione dipassare passare Vestenanova, Vestenanova, qualvolta asfavorevole, capitava l’ol’occasione didi passare dadada Vestenanova, ee e ciliegie era in fase di sfinimento damento climatico te nell’alta pianura, sino a 100 vario tipo e creano le condizioni allora allora attiva attiva nell’ nell’ Azione A zione zione Cattolica, Cattolica, nel nel seguire seguire allora attiva nell’ A Cattolica, nel seguire successivamente successivamente dalla dalla Casa Casa San San Camillo Camillo di di Bolca, Bolca, non non mancava mancava di di fare fare successivamente dalla Casa San Camillo di Bolca, non mancava di fare metri di altitudine, le cui gemme affinche si verifichino infezioni il picco di catture si è raggiun- e, comunque, i danni segnalati lenecessità necessità della della parrocchia, parrocchia, nella nella capacità capacità una una capatina capatina dalla dalla sua sua maestra maestra per per abbracciarla abbracciarla con con unun trasporto trasporto che che racraclelenecessità della parrocchia, nella capacità dididi una capatina dalla sua maestra per abbracciarla con un trasporto che racsono stati significativi nell’ultimo to nella settimana dal 15che al 25, avevano già raggiunto la fase da fungine, rendendo necessario contava contava tutto tutto l’affetto l’affetto che che nutriva nutriva per per lei. lei.

LeLe visite visite improvvise improvvise che che faceva faceva tutto l’affetto nutriva per lei.

Le visite improvvise che faceva dire dire stessa stessa eagli agli altri altri “...ci “...ci viene viene chiesta chiesta contava dire aaseasese stessa e eagli altri “...ci viene chiesta periodo di raccolta. maggio con valori molto bassi: “punte verdi avanzate” a “botto- intervenire preventivamente con alla alla nostra nostra mamma mamma erano erano una una folata folata di di gioia, gioia, di di allegria allegria e e di di memorie memorie alla nostra mamma erano una folata di gioia, di allegria e di memorie sempre sempre lanostra nostra opera opera per per migliorare migliorare emimisempre lalanostra opera per migliorare e emilontane mai e mai sopite, sopite, degli degli anni anni tribolati tribolati della della sua sua infanzia infanzia dialunna, alunna, fra fra e emai sopite, degli anni tribolati sua infanzia didialunna, ilil il Condella la terza decade difra apriin media 3lontane catture per trappola ni fiorali visibili”. prodotti specifici per contrastagliorarci…” gliorarci…” avvicina avvicina prestissimo prestissimo allo allo spispi- lontane gliorarci…”

SiSiSi avvicina prestissimo allo spi1941 1941 il1945, 1945, segnati segnati dai dai drammatici drammatici eventi eventi della della seconda seconda guerra guerra monmon-di e eileil1945, segnati dai drammatici eventi della seconda guerra monle sono apparse infestazioni alladisettimana. rito rito francescano, francescano, condividendo condividendo iprincipi principi didi 1941 E lo sappiamo bene che il cilie- re la diffusione dicondividendo questo patorito francescano, i iprincipi diale diale edella della guerra guerra diResistenza.

Resistenza. diale e edella guerra didiResistenza. semplicità, semplicità, impegno impegno ecandore candore del del Poverello Poverello semplicità, impegno e ecandore del Poverello Afide sapeva nero, Myzus cerasi, ageLa siccità primaverile hae econtrigio è una pianta estremamente geno.

Donna Donna difede, fede, solare solare aperta e aperta alprossimo, prossimo, sapeva sapeva apprezzare apprezzare dare e dare valovaloDonna didifede, solare aperta alalprossimo, apprezzare e edare valodiAssisi.

Assisi. didiAssisi. volmente controllate con trattaanche lacose prima sensibile alle gelate primaverili, La raccolta delle ciliegie è inizia- buito a contenere realle alle piccole piccole egrandi grandi cose cose della della vita, vita, alle alle amicizie amicizie sincere sincere nei nei suoi suoi grupgruprerealle piccole e egrandi della vita, alle amicizie sincere nei suoi grupLoLo spirito spirito francescano francescano lorespira respira direttamendirettamenLo spirito lolorespira direttamenpid’incontro, d’incontro, alla alla bellezza bellezza dei dei paesaggi paesaggi edelle delle chiese chiese della della nostra nostra terra. terra. pipid’incontro, alla bellezza dei paesaggi e edelle chiese della nostra terra. menti eseguiti al superamento generazione del Moscerino dei sia nelle fasi precoci ma, in par- ta attorno alfrancescano 10 di maggio con le nella nella casa casa origine, origine, essendo essendo lamamma mamma Come tetete nella casa dididi origine, essendo lalamamma Come Come ilcolle ilcolle colle diS.Antonio S.Antonio Antonio aVestenavecchia, Vestenavecchia, ilpiccolo piccolo paese paese nella nella cui cui ilDrosophila didiS. a aVestenavecchia, ililpiccolo paese nella cui della soglia di intervento con piccoli frutti, suzukii. ticolar modo, nel momento del- precoci, Burlat e Early Bigi poi, Maria Maria sorella sorella diPadre Padre Pacifico Pacifico Marchesini, Marchesini, Maria sorella didiPadre Pacifico Marchesini, ilil il chiesa chiesa chiesa parrocchiale parrocchiale èconvolata convolata anozze nozze con con Pietro Pietro Pandian Pandian diventando diventando parrocchiale è èconvolata a anozze con Pietro Pandian diventando prodotti specifici.

Le catture su trappole specifila fioritura, togliendo così una le, leggendario ed è proseguita senza pro- inin leggendario leggendario missionario missionario francescano francescano in Cina Cina missionario francescano Cina poi poi per per tutti tutti “la“la Silvia Silvia Pandiana”.

Pandiana”.

Impossibile Impossibile non non volerle volerle bene bene enon non apappoi per tutti “la Silvia Pandiana”.

Impossibile non volerle bene e enon apLa Cimice marmorata che sono iniziate con i eprimi di del buona parte della produzione. blemi sino alla prima decade di e,dopo dopo lacacciata cacciata dei dei missionari missionari dada parte parte di prezzare e,e,dopo lala cacciata dei missionari da parte didi prezzare prezzare lagenuinità genuinità esemplicità esemplicità semplicità del del suo suo spirito spirito francescano. francescano. asiatica, lalagenuinità suo spirito francescano.

Nel 2016 2016 alle alle esequie esequie della della sua sua insegnante insegnante Silvia Silvia dall’altare dall’altare disse: disse: “…la “…la 2016 alle esequie della sua insegnante Silvia dall’altare disse: “…la Halyomorpha halys, non ha caumaggio eNel sono rimaste piuttosto Le varietà precoci, particolarluglio.

Mao, Mao, Giappone.

Giappone.

Silvia Silvia incontra incontra questo questo zio zio Nel ininin Giappone.

Silvia incontra questo zio Dire Dire Silvia Silvia Lovatin Lovatin questo questo caso caso molto molto ri-ri- Mao, Dire Silvia Lovatin è èinèinin questo caso molto rinostra nostra maestra maestra discuola, discuola, scuola, Letizia, Letizia, era era esperta esperta non solo solo grammatica, grammatica, maestra Letizia, era esperta non solo ininin grammatica, nell’unico nell’unico suo suo rientro rientro patria, patria, nel 1953.

1953. rientro ininin patria, nel 1953.

IlIlIl nostra sato danni dinon rilievo, in particolare modeste per tutto il dimese, infemente quelle poste al nell’area Dal punto disuo vista fitosanitario i nel duttivo, duttivo, anche anche secorrisponde corrisponde alvero, alvero, vero, ma ma dire dire nell’unico duttivo, anche sesecorrisponde ma dire ma ma anche anche amore amore per per ilSignore Signore attraverso attraverso lapreghiera. preghiera.

Eancora: ancora: anche dididi amore per ililSignore attraverso lalapreghiera. ” ”E”Eancora: futuro futuro marito marito Piero Piero scarrozza scarrozza sella sella alla alla marito Piero lololo scarrozza ininin sella alla per le ciliegie precoci, in quanto riori a 6 ma adulti per trappola. collinare, hanno trovato, codanni riferibili alla Mosca delle Silvia Silvia Pandiana Pandiana èdire dire tutto. tutto. èandata andata anan- futuro Silvia Pandiana è èdire tutto.

SeSeSe nenene è èandata an“Ogni “Ogni giovedì giovedì della della settimana settimana accompagnava accompagnava con con affetto affetto i suoi i suoi giovani giovani “Ogni giovedì della settimana accompagnava con affetto i suoi giovani moto moto nei nei suoi suoi vari vari spostamenti. spostamenti.

Tiene Tiene coli colmoto nei suoi vari spostamenti.

Tiene i icolche che lei, lei, quasi quasi insilenzio, insilenzio, silenzio, lasciando lasciando lacomunità comunità che lei, quasi in lasciando lalacomunità la consistenza delle popolazioni Da giugno sono aumentate eililMaestro munque, condizioni favorevoli ciliegie, Rhagoletis cerasi, sono alunni alunni inchiesa, chiesa, aincontrare incontrare ilMaestro Maestro per per eccellenza: eccellenza: Gesù.

Gesù. ciinseinseininchiesa, aaincontrare per eccellenza: Gesù.

EEciEciinselegamenti legamenti epistolari epistolari con con luilui dopo dopo ilsuo suo rienrien- alunni legamenti epistolari con lui dopo ililsuo rienper per la la quale quale ha ha operato operato e vissuto e vissuto in in punta punta di di piepieper la quale ha operato e vissuto in punta di piestata inizialmente ridotta. solo a inizio hanno raggnava gnava alodarlo lodarlo con con lapreghiera. preghiera. ”Era Era forse forse nata nata così così quella quella fede fede viva viva gnava aaluglio lodarlo con lalapreghiera. ” ”è Era forse nata così quella fede viva ee e che hanno permesso d’ottenere statitro scarsi o nulli.

Le popolaziotro tro inGiappone Giappone anome nome ditutto tutto ilsuo suo casato, casato, ininGiappone aanome diditutto ililsuo casato, di,di, quasi quasi anon non voler voler disturbare. disturbare.

Persona Persona fine, fine, di, quasi a anon voler disturbare.

Persona fine, orante, orante, specchio specchio dialtruismo altruismo ededizione dedizione alprossimo prossimo che che contrassegnò contrassegnò orante, specchio didialtruismo e ededizione alalprossimo che contrassegnò Enzo Gambin giungendo e superato il valore medie produzioni. ni dell’unica generazione sono giunge giunge aprogettare progettare stessa stessa unun viaggio viaggio aaprogettare leileilei stessa un viaggio ininin l’el’sistenza distinta distinta eallo allo stesso stesso tempo tempo alla alla mano, mano, èaffabile affabile giunge el’sistenza esistenza diSilvia.

Silvia. distinta e eallo stesso tempo alla mano, è èaffabile didiSilvia. direttore AIPO Verona diren30 Le piogge, seppur non abbonrisultate poco proGiappone, Giappone, ma ma lamorte lamorte morte dipadre padre Pacifico Pacifico renren-maschi/trappola/settimama laconsistenti didipadre Pacifico Cinque Cinque anni anni faconcluse concluse ilsuo suo saluto saluto inchiesa, chiesa, anome nome della della Classe Classe 1933, 1933, Cinque anni fafaconcluse ililsuo saluto ininchiesa, a anome della Classe 1933, con con tutti, tutti, sempre sempre pronta pronta accorgersi accorgersi delle delle perper- Giappone, con tutti, sempre pronta adadad accorgersi delle perdanti ma continuate, hanno inde de vana vana questa questa bella bella intenzione. intenzione. de vana questa bella intenzione. con con una una certezza, certezza, una una predizione: predizione: “Cara “Cara maestra maestra Letizia, Letizia, noi noi non non tidiciadiciacon una certezza, una predizione: “Cara maestra Letizia, noi non titidiciasone sone indifficoltà, difficoltà, cercando cercando dialleviarne alleviarne ilpeso. peso. sone inindifficoltà, cercando didialleviarne ililpeso.

Continua Continua nel nel frattempo frattempo lasua sua attività attività nel nel TerTer- mo nel frattempo lalasua attività nel Terteressato laaiaiLovatini prima mo mo addio, addio, ma ma unun grazie, grazie, unun arrivederci arrivederci nella nella Casa Casa delle delle gioie, gioie, inParadiso.

Paradiso. addio, ma un grazie, un arrivederci nella Casa delle gioie, ininParadiso. ”” ” Silvia Silvia nasce nasce Lovatini Lovatini didi Vestenanova Vestenanova Silvia nasce ai diquindicina Vestenanova ilil il Continua zo zo ordine ordine francescano, francescano, tanto tanto da da essere essere eleteletzo ordine francescano, tanto da essere eletdel mese indi giugno, hanno, in31/07/1933, 31/07/1933, incasa incasa casa diSilvio Silvio eMaria Maria MarcheMarche31/07/1933, didiSilvio e eMaria MarcheMariella Mariella Giancarla e Giancarla Gugole Gugole Mariella e eGiancarla Gugole Presidente Presidente regionale regionale equesto questo laporta porta adad Presidente regionale e equesto lalaporta ad sini. sini. famiglia famiglia già già fanno fanno disperare disperare genii geni- tatata sini.

InInIndeterminato famiglia già fanno disperare i igenivece, spaccature intensificare intensificare ilsuo suo impegno, impegno, studia, studia, scrive, scrive, intensificare ililsuo impegno, studia, scrive, tori tori Irma, Irma, Lino, Lino, Pia Pia e, e, dopo dopo la la nostra nostra protaprotatori Irma, Lino, Pia e, dopo la nostra protadei frutti, cracking, nelle varietà viaggia, viaggia, sempre sempre con con ilsorriso sorriso serafico. serafico. parparsempre con ililsorriso serafico.

InInIn pargonista, arriverà arriverà Olga, Olga, alla alla quale Silvia Silvia sarà sarà viaggia, gonista, arriverà Olga, alla quale Silvia sarà agonista, maturazione media equale tardiva, rocchia rocchia organizza organizza incontri incontri di di aggiornamento, aggiornamento, rocchia organizza incontri di aggiornamento, particolarmente particolarmente legata legata eattualmente attualmente unica unica particolarmente legata e eattualmente anche con conseguenti attac-unica sipresta presta sempre sempre per per scrivere scrivere qualche qualche preghiepreghiesempre per scrivere qualche preghievivente. vivente.

Cresce Cresce famiglia famiglia con con tutte tutte lediffidiffi- sisipresta vivente.

Cresce ininin famiglia con tutte lelediffichi di Monilia.

Le precipitaziora ra dei dei fedeli fedeli adatta adatta all’ all’ o ccasione, o ccasione, è è un’assidua un’assidua ra dei fedeli adatta all’ o ccasione, è un’assidua Isimpaticoni simpaticoniche che chehanno hanno hanno I I simpaticoni coltà coltà del del tempo, tempo, manca manca quasi quasi ilnecessario, necessario, coltà del tempo, manca quasi ililnecessario, lettrice lettrice delle delle letture letture sacre sacre durante durante leS.Messe.

S.Messe.

Messe. delle letture sacre durante leleS. messo messo rete rete unun cartello cartello messo ininin rete un cartello ni, lo sappiamo bene, causano ma ma non non mancano mancano assolutamente assolutamente l’amore l’amore dei dei lettrice ma non mancano assolutamente l’amore dei LaLa chiesa chiesa lasua sua seconda seconda casa. casa.

LaLa sua sua lunga lunga del del genere genere non non hanno hanno cercerchiesa è èlaèlasua seconda casa.

La sua lunga del genere non hanno cerun forte incremento del genitori, genitori, ilsacro sacro timor timor Dio, Dio, lasolidarietà solidarietà La genitori, ililsacro timor dididi Dio, lalaritmo solidarietà toto fatto fatto lascoperta lascoperta scoperta del del se-seto fatto la del seesistenza esistenza è è stata stata un un sentiero sentiero intessuto intessuto di di imimesistenza è stata un sentiero intessuto di imverso verso gligli altri. altri. verso gli altri. colo, colo, ma ma che che lachiacchiera chiacchiera colo, ma che lalachiacchiera pegno, pegno, altruismo, altruismo, fede fede incrollabile, incrollabile, anche anche altruismo, dididi fede incrollabile, anche LaLa piccola piccola Silvia Silvia siporta porta alla alla scuola scuola elemenelemen- pegno, La piccola Silvia sisiporta alla scuola elemensiasia una una specialità specialità del del nostro nostro sia una specialità del nostro se se messa messa a a dura dura prova prova per per la la morte morte prematura prematura se messa a dura prova per la morte prematura tare tare diVestenanova Vestenanova calzando calzando le“sgalmarette”, “sgalmarette”, tare didiVestenanova calzando lele“sgalmarette”, paese paese nessuno nessuno lo lo può può neganegapaese nessuno lo può negadel del figlio figlio Claudio Claudio edel del nipote nipote Michele.

Michele.

Dieci Dieci figlio Claudio e edel nipote Michele.

Dieci sempre sempre apiedi, piedi, con con ipericoli pericoli che che laguerra guerra del sempre aapiedi, con i ipericoli che lalaguerra re.re.

Eallora? allora? re.

EEallora? mesi mesi or or sono, sono, anche anche il il marito marito li li raggiunge raggiunge in in mesi or sono, anche il marito li raggiunge in comporta comporta emantiene mantiene questo questo periodo periodo unun comporta e emantiene dididi questo periodo un Che Che c’èc’è male male unun Che c’è dididi male sesese ininin un cielo cielo eSilvia Silvia prega prega ilSignore Signore ringraziandolo ringraziandolo e eSilvia prega ililSignore ringraziandolo nitido nitido ricordo ricordo della della sua sua maestra maestra Letizia Letizia ScaSca- cielo nitido ricordo della sua maestra Letizia Scaposto posto nemmeno nemmeno 5.000 5.000 posto dididi nemmeno 5.000 anche anche per per la la solitudine, solitudine, ma ma non non poteva poteva star star anche per la solitudine, ma non poteva star La scomparsa di Mario Sperotti rabello. rabello.

Sono Sono momenti momenti di fatica, fatica, disacrificio, sacrificio, il 19 settembre scorso rabello.

Sono momenti didifatica, didisacrificio, abitanti abitanti tutti tutti sanno sanno tutto tutto abitanti tutti sanno tutto dididi distante distante dal dal suo suo Piero, Piero, con con ilquale quale haha condicondi- tutti? dal suo Piero, con ililquale ha condima ma quanta quanta umanità umanità ecomprensione comprensione dada quella quella distante ma quanta umanità e ecomprensione da quella tutti? tutti?

Nulla, Nulla, dirà dirà qualcuno, qualcuno, ladura dura legge legge chi chi abita abita unun paese. paese.

Nulla, dirà qualcuno, èèlaèladura legge dididi chi abita ininin un paese. viso viso 6565 anni anni dimatrimonio. matrimonio. viso 65 anni didimatrimonio.

Qualunque Qualunque cosa cosa tisucceda succeda inutile inutile tentare tentare ditenerla tenerla nascosta: nascosta: c’èc’è semsemQualunque cosa titisucceda inutile tentare diditenerla nascosta: c’è semmaestra! maestra!

Acasa casa aiuta aiuta asbrigare sbrigare lefaccende lefaccende faccende maestra!

AAcasa aiuta aasbrigare Dottor Mario Sperotti, così lolechiami stabilimenti calzaturieri, che da adidiSan Ilarione.

Una Una banale banale caduta caduta lacostringe costringe inunun luogo luogo di Giovanni banale caduta lalacostringe ininun luogo pre pre qualcuno qualcuno che che lasaprima saprima prima diteetee“Radio e“Radio “Radio Scarpa” Scarpa” ilresto. resto. pre qualcuno che lalasa didite Scarpa” fafailfailresto. domestiche, domestiche, frequenta frequenta laparrocchia parrocchia diVesteVeste- Una domestiche, frequenta lalaparrocchia didiVestemavamo in fabbrica: era uno dei avevano bisogno scatole di Erano diproprio duro lavoro macura cura edada lìsegue segue ilrichiamo richiamo di“sorella “sorella morte morteanni e eda lìlìsegue ilildi richiamo didi“sorella morte Vien Vien proprio proprio voglia voglia diandarsene andarsene adad abitare abitare incittà, città, dove dove tutti tutti sifanno fanno Vien voglia didiandarsene ad abitare inincittà, dove tutti sisifanno nanova, nanova, che che diventa diventa per per lanostra nostra giovinetta, giovinetta, cura nanova, che diventa per lalanostra giovinetta, corporale”, corporale”, chiudendo chiudendo la la sua sua giornata giornata terrena terrena corporale”, chiudendo la sua giornata terrena tanti imprenditori che hanno porcartone per l’imballaggio: ecco nuale ma anche di grande soddiper per dirla dirla in in modo modo colorito colorito “on “on orteselo orteselo dei...cavoli dei...cavoli propri”. propri”. per dirla in modo colorito “on orteselo dei...cavoli propri”. un’altra un’altra grande grande famiglia famiglia qui e qui incontra incontra unun giogioun’altra grande famiglia e equi incontra un gioil18 il1818 aprile. aprile.

Nel Nel tirar tirar lesomme lesomme somme possiamo possiamo aprile.

Nel tirar ledel possiamo sisisi eMa Ma èdavvero èdavvero davvero così? così?

Credete Credete proprio proprio che che vivere vivere nell’anonimato nell’anonimato siasia di-dièguadagno così?

Credete che vivere nell’anonimato sia ditato benessere nel nostro paese. Pietro cheilallora due giovani paese, sfazione diMa sicuro.

Ilproprio vanotto vanotto serio serio edall’anima dall’anima trasparente, trasparente, Pietro Pietro vanotto serio e edall’anima trasparente, può può senz’altro senz’altro dire dire che che ha ha ben ben investito investito i tai tavertente? vertente?

Uno Uno che che è è andato andato a a vivere vivere in in città città mi mi raccontava raccontava che che unun può senz’altro dire che ha ben investito i tavertente?

Uno che è andato a vivere in città mi raccontava che un Grazie alla sua capacità di guar- Lino e Augusto, furono chiamati dottor Mario era un imprenditore Pandian, Pandian, dada San San Giovanni Giovanni Ilarione.

Ilarione.

Pandian, da San Giovanni Ilarione. giorno giorno sente sente nel nel suo suo condominio condominio unun po’ po’ ditrambusto: trambusto: siaffaccia affaccia per per sente nel suo condominio un po’ diditrambusto: sisiaffaccia per lenti lenti evangelici evangelici ricevuti ricevuti noi e noi laimmaginiamo immaginiamo giorno lenti evangelici ricevuti e enoi lalaimmaginiamo Idue Idue due sifrequentano, sifrequentano, frequentano, si si capiscono capiscono e e nel nel 1955 1955 Idare sial si capiscono e nel 1955 futuro, ancora due anni a Torino a imparare la lavorazio- che voleva bene ai suoi pura pura curiosità curiosità sioperai, accorge accorge che che giù giù per per lescale scale stanno stanno portando portando una una pura curiosità eesiesiaccorge che giù per lelescale stanno portando una insieme insieme al al suo suo Piero Piero in in un un altro altro mondo, mondo, più più insieme al suo Piero in un altro mondo, più convolano convolano anozze, portandosi portandosi ad abitare abitare inindel cartone. Dopo un anno di quando c’era da lavorare si lavo- Grazie dottor Mario, per il peconvolano aanozze, portandosi abitare in prima che lanozze, lunga storiaadaddella ne cassa cassa dada morto. morto. da morto. grande grande esenza senza confini, confini, assieme assieme agli agli Angeli Angeli grande e esenza confini, assieme agli Angeli e e e cassa via via IV IV novembre, novembre, ove ove Piero, Piero, assieme assieme al al fratelfratelvia IV novembre, ove Piero, assieme al fratelEra Era ilsuo suo vicino vicino pianerottolo, pianerottolo, stroncato stroncato dada un un infarto infarto unun paio paio di di vita trascorso alle tue ililsuo vicino dididi pianerottolo, stroncato da un infarto un paio didi filanda Sperotti terminasse, capì apprendimento aedada Torino e aaiConrava, ma Era quando si decideva di riodo vicino vicino a a Dio Dio e lì lì sorridere sorridere ai ai suoi suoi figli figli e e alla alla vicino a Dio e da lì sorridere suoi figli e alla loAngelo, Angelo, gestisce gestisce un’ un’ fficina officina meccanica. meccanica. loloAngelo, gestisce un’ oofficina meccanica. giorni giorni prima. prima.

Nessuno Nessuno sese n’era n’era accorto. accorto.

Non Non ricordava nemmeno nemmeno il giorni prima.

Nessuno se n’era accorto.

Non ricordava nemmeno ilil la dipendenze ericordava per averci dato che era il momento di cambiare dove, in Val di Susa, nel 1968 il ritrovarsi tutti insieme come una sua sua comunità. comunità. sua comunità.

Da Da questa questa felice felice unione unione nascono nascono Paolo, Paolo, FranFranDa questa felice unione nascono Paolo, Frannome. nome.

L’aveva L’aveva visto visto alle alle riunioni riunioni di di condominio. condominio.

Immaginate Immaginate se se fosse fosse nome.

L’aveva visto alle riunioni di condominio.

Immaginate se fosse settore lavorativo, mettendosi Dottor Mario Sperotti e il fratello grande famiglia attorno a una possibilità di costruirci una casa cesco cesco eClaudio, Claudio, volato volato in cielo cielo asoli soli 1616 anni, anni, cesco e eClaudio, volato inincielo aasoli 16 anni, successo successo dada noi... noi...

Dopotutto, Dopotutto, qualche qualche “ciàcola” “ciàcola” inpiù più non non èpoi poi così così successo da noi...

Dopotutto, qualche “ciàcola” ininpiù non èèpoi così Gianni Gianni Sartori Sartoriimbandita, si festeggiava e di formarci una famiglia.

Gianni Sartori passo i tempi.

Era il mo- Massimo trasferiscono la fabbritavola aseguito aseguito seguito diincidente incidente stradale. stradale. aal didicon incidente stradale. male. male.

Basta Basta non non esagerare... esagerare...

D.B. D.B. male.

Basta non esagerare...

D.B.

O ODDDIIC ICCIIR IRRIIG IG GHHHEEE DDDO

UN IMPRENDITORE DI CARATTERE

mento in cui nascevano i pri-

ca con i macchinari nella ex filan-

con allegria.

I tuoi dipendenti

Elettrotre Elettrotre Elettrotre s.r.l. s.r.l. s.r.l.

IMPIANTI IMPIANTI ELETTRICI ELETTRICI IMPIANTI ELETTRICI CIVILI CIVILI INDUSTRIALI INDUSTRIALI CIVILI EEE INDUSTRIALI IMPIANTI IMPIANTI DI DI SICUREZZA SICUREZZA IMPIANTI DI SICUREZZA IMPIANTI IMPIANTI FOTOVOLTAICI FOTOVOLTAICI IMPIANTI FOTOVOLTAICI Via Alpone 13/1, San Giovanni Ilarione - Vr Via Alpone 13/1, San Giovanni Ilarione Via Alpone 13/1, San Giovanni Ilarione - -VrVr

2

22 2

SAN SAN GIOVANNI GIOVANNI ILARIONE ILARIONE (VR) (VR) SAN GIOVANNI ILARIONE (VR) V.le V.le dell’industria, dell’industria, 76 76 V.le dell’industria, 76 elettrotresrl@gmail.com elettrotresrl@gmail.com telefono - telefono 335 335 740 740 34 34 55 55 elettrotresrl@gmail.com - -telefono 335 740 34 55

Dicembre 2021

Solferino e San Martino, la nostra storia A volte basta una piccola idea, tirata fuori durante un’escursione in montagna, per poter realizzare una giornata intrisa di impegni e di intense emozioni. Perché non visitare i luoghi della nostra storia? Ed allora ecco che il 24 ottobre u.s. questa idea di Emanuele Sartori prende forma; una parte del coro El Biron risponde e con un gruppo macchine si viaggia verso Solferino e S. Martino, teatri di sanguinose battaglie nella II^ guerra di indipendenza. In tutto 28 persone fra coristi, famigliari e simpatizzanti, ma tutti uniti da un forte interesse storico. Prima tappa Solferino, paese della provincia di Mantova che il 24 giugno 1859 fu teatro di una delle più sanguinose battaglie tra i Francesi di Napoleone III e gli Austriaci, guidati da Francesco

Giuseppe. Una battaglia aspra, terribile, che ha visto i Francesi prevalere, ma che ha lasciato sul campo migliaia e migliaia di morti. Davanti alla chiesa-Ossario una rapida spiegazione dei fatti da parte di Gianni Sartori ha permesso ai partecipanti di calarsi nel contesto storico e, di fronte ai resti dei caduti, rendersi conto dell’enormità della tragedia.

Inorridito da questa tragedia, Henry Dunant, medico svizzero intervenuto sul campo di battaglia, prenderà la decisione di intervenire indistintamente a favore dei feriti, dando origine alla Croce Rossa. Poi la visita al Museo del Risorgimento, con ricchi cimeli storici, armi dell’epoca, uniformi, stampe di personaggi storici illustri. D’obbligo poi la visita alla rocca, antica torre dello

articolo pg. 1

e spazio per il distanziamento tra i cittadini poveri e moltissime altre questioni. L’eroe viene creato con rapida investitura dal giornalismo, sia esso medico, infermiere, soccorritore… e percorre esattamente la via del mito. C’è la situazione iniziale drammatica o dolorosa, segue una parte ricca di avventure e di azione in cui l’eroe protagonista deve superare delle prove e ingaggiare una lotta con il nemico (in questo caso il Covid19) e c’è un lieto fine, anche quando i pazienti muoiono, perché il bene trionfa comunque sul male.

Per assurdo il definirci eroi per noi è disarmante, veniamo investiti di un titolo onorifico che dovrebbe fornire una ricompensa per essere stati ed essere ancora, alle volte, in pericolo. Crisi di emergenza implicano preparazione, formazione, tutele, rifornimenti, collaborazione. Siamo lavoratori e nessun lavoratore dovrebbe sentirsi in pericolo per il solo fatto di andare al lavoro.

Differenze tra aspettative e realtà? Cioè ti aspettavi quello che è successo? C’erano i segnali?

Mentre la prima ondata è stata un fulmine a ciel sereno per tutti, quindi affrontata abbastanza in maniera acritica e con la consapevolezza che eravamo assolutamente impreparati, per le successive qualcosa di più e di meglio poteva essere fatto. Si sapeva che ci sarebbe stato un rebound e spesso ci troviamo a rapportarci con decisioni politico-amministrative sempre troppo miopi. Per reggere questa

lattia, non si sapeva nulla della diffusione e tantomeno delle complicanze nel medio e lungo periodo. Quindi la paura inevitabilmente c’era, ma c’era anche la consapevolezza che serviva il duro lavoro di coloro che potevano mettersi al servizio per arginare e superare la situazione che ci trovavamo a vivere e che avrebbe totalizzato la vita di tutti nei mesi successivi.

Ci sono stati momenti in cui avresti voluto mollare?

Sarei una bugiarda a dire di no. I momenti di stanchezza e di demoralizzazione soprattutto dei primi tempi ci davano l’impressione di lottare con un mostro invisibile e di essere in un tunnel senza fine. A darci sollievo ancora una volta è stato il lavoro di squadra e la convinzione che stavamo facendo qualcosa di buono per quante più persone possibili.

Siete stati definiti “eroi”. Ti senti così?

Assolutamente no. Mi cogli un po’ sul vivo nel farmi questa domanda perché è un tema sul quale mi sono arrovellata parecchio in questi mesi. La retorica dell’eroismo ha certamente dato riferimenti e senso di coesione alla comunità, ma allo stesso tempo è una pericolosissima arma mediatica che può fare ritorno come un boomerang.

Permette di far passare in secondo piano le reticenze, le disfunzioni dei sistemi sanitari, la lentezza negli approvvigionamenti, i deficit organizzativi delle case di riposo, la mancanza di cibo

scomparso castello, risalente a 1022, posta su un colle alto 206 ml e che costituisce il punto più alto dell’intera provincia di Mantova. Detta rocca è chiamata anche la “Spia d’Italia”, perché al centro di essa passava il confine tra l’Italia e l’impero asburgico dal 1859 al 1866. Dopo il pranzo presso una trattoria del luogo, è la volta di San Martino della Battaglia. Anche qui visita al Museo, alla torre alta 75 e riportante all’interno i principali avvenimenti della storia italiana, all’ossario, ove Piemontesi ed Austriaci condividono il medesimo destino. La spiegazione ha ripercorso il nostro Risorgimento, lasciando in tutti una forte impressione. E’ il caso, allora, di continuare a visitare i luoghi del nostro passato, veri santuari

situazione si è spesso ricorso a parallelismi con la guerra (siamo in guerra, armiamoci contro il Covid ecc…) e subito ecco che i cittadini dovevano diventare solerti soldati al fronte quando mancavano mascherine, mancava alcol, mancava gel igienizzante e molto altro. Ma non sono serviti e non serviranno mai gli appelli all’eroismo o al patriottismo, serve trasparenza, serve capacità di gestire i processi sanitari e sociali e, da parte di tutti, un maturo senso di cittadinanza, senza mostrine e senza corone d’alloro.

Per l’impatto che ha avuto su di te questa esperienza, hai avuto bisogno di ricorrere a qualche risorsa per gestire il carico emotivo? Cosa ti ha aiutato a superare il periodo della pandemia?

Senza dubbio è stato ed è un periodo molto pesante sul versante psicologico. Vedere i pazienti nelle loro case, con i loro oggetti, le loro paure e le loro speranze non permette di tornare a casa la sera a mente libera. Di grande aiuto è sempre stato per me condividere le mie emozioni e sensazioni con i miei famigliari,

La Rocca di Solferino

della nostra Storia, riscoprire da dove veniamo e verso dove andiamo.

Gianni Sartori i miei colleghi e i miei amici più stretti. La componente psicologica nel processo di cura è importantissima e non ancora considerata abbastanza. Penso mi sarei rivolta ad un professionista senza esitazione se non avessi avuto attorno a me persone così di spessore che hanno saputo consigliarmi e sostenermi.

Cosa ti ha insegnato questa esperienza?

L’importanza del lavoro di squadra, dell’ascolto e della formazione continua. Da soli non si va da nessuna parte, con una buona squadra si ottengono obiettivi spesso insperati. E amore per il proprio lavoro, credo solo così si possa fare concretamente del bene.

Ha influito sulla scelta della tua specializzazione?

Direi che l’ha confermata. Lavoro con pazienti Covid positivi anche ora in Terapia Intensiva a Borgo Trento e la situazione è tutt’altro che rosea. E’ una patologia altamente aggressiva e che lascia strascichi importanti. Dobbiamo andare avanti ma non abbassiamo la guardia solo perché il pericolo sembra lontano.

Come vedi la situazione attuale? Quale può essere il modo migliore di fronteggiare una nuova ondata?

La vaccinazione è la chiave di volta per uscire da questo tunnel. I numeri in terapia intensiva stanno lentamente crescendo e i casi gravi sono nettamente maggiori tra i non vaccinati. Abbiamo tra le mani uno strumento importante, sicuro ed al momento l’unico realmente efficace… utilizziamolo!

Arianna Stanghellini 3

Dicembre 2021

IL BUS PRENDECHIESA FUOCO: LACATERINA PRONTEZZA CHIESA DISANTA SANTA CATERINA INVILLA: VILLA:DELL’AUTISTA, CHIESA DI DI SANTA CATERINA IN IN VILLA: ALLARMEVETRATE VETRATE ALLARME ALLARME VETRATE IL CORAGGIO DEI RAGAZZI

l’Alpone -Giugno Giugno 2021 l’Alpone l’Alpone - -Giugno 2021 2021

Bella, spaziosa, accogliente chiesa di Santa Caterina AAA opera terminata ne risulta un inno di colori edi di luci Bella, Bella, spaziosa, spaziosa, accogliente accogliente lalala chiesa chiesa didi Santa Santa Caterina Caterina opera opera terminata terminata nene risulta risulta unun inno inno didi colori colori e edi luci luci inVilla, Villa,nulla nulladada dainvidiare invidiarea auna a una unacattedrale. cattedrale.Tirata Tiratasusu su che cheinonda inondalalalachiesa, chiesa,non nonsisisiera eramai maivisto vistonulla nulladidi disi-sisiinin Villa, nulla invidiare cattedrale.

Tirata che inonda chiesa, non era mai visto nulla dalle fondamenta in tempo di record, con mezzi ecapicapi- mile. mile.Ora, Ora,negli neglianni anni‘80 ‘80del delsecolo secolotrascorso, trascorso,l’allora l’allora dalle dalle fondamenta fondamenta inin tempo tempo didi record, record, con con mezzi mezzi e ecapimile.

Ora, negli anni ‘80 del secolo trascorso, l’allora tali limitati, ma con tanto orgoglio etanta tanta fede. parrocodon donFrancesco FrancescoMeneghello Meneghelloprovvedeva, provvedeva,con con tali limitati, limitati, ma ma con con tanto tanto orgoglio orgoglio e etanta fede. fede. parroco parroco don Francesco Meneghello provvedeva, con Venerdì 15 ottobre alle oretali 8.24 igidi queFortunato Tezza, il papà del Anche adesso stupisce celerità, passione elala com- una una non indifferente spesa, aporre porre aprotezione protezione Anche Anche adesso adesso stupisce stupisce lalala celerità, celerità, lalala passione passione e ela comcomuna non non indifferente indifferente spesa, spesa, a aporre a aprotezione didi quequein località Bacchi di Vestenanoragazzo dello zaino lasciato sul petenza con cui questa grande “fabrica” èstata stata realizza- stisti sti capolavori una vetrata esterna sigillata per ciascuna petenza petenza con con cui cui questa questa grande grande “fabrica” “fabrica” è èstata realizzarealizzacapolavori capolavori una una vetrata vetrata esterna esterna sigillata sigillata per per ciascuna ciascuna ta.

Lascia scritto don Francesco Trecco, primo parroco finestra, contro le intemperie, le grandinate, l’umidità, va, il bus dell’ATV che percorre bus.

Gianluca ci racconta: “La ta.ta.Lascia Lasciascritto scrittodon donFrancesco FrancescoTrecco, Trecco,primo primoparroco parroco finestra, finestra,contro controleleintemperie, intemperie,lelegrandinate, grandinate,l’umidità, l’umidità, di Villa e anima anima trainante della gente: “...di giorno la- lelele gelate. didi Villa Villa e eanima trainante trainante della della gente: gente: “...di “...di giorno giorno la-lagelate. gelate. il tratto Arzignano/Vestenanova, Rai è una macchina complessa, voravano gli uomini, di notte lavoravano gli Angeli…” Ottima Ottimainiziativa, iniziativa,ma maa alungo a lungo lungoandare andarefra fravetro vetroe efore forvoravano voravano gligli uomini, uomini, didi notte notte lavoravano lavoravano gligli Angeli…”

Angeli…”

Ottima iniziativa, ma andare fra vetro prende fuoco e l’autista, ribatconfortante persone che lavorano Colpiscono in modo particolare l’oocchio cchio del visitatore, melle melle è formata formata una condensa interna, provocando Colpiscono Colpiscono inin modo modo particolare particolare l’ol’cchio del del visitatore, visitatore, melle sisisi è èformata una una condensa condensa interna, interna, provocando provocando tezzato “eroe”, con abilità suscitando esuscitando dedietro suscitando meraviglia estupore, stupore, splendide ed artisti- l’ol’ssidazione l’oossidazione ssidazione elala corrosione del piombo legante for- le quinte; ho incontrato meraviglia meraviglia e estupore, lelele splendide splendide eded artistiartistie ela corrosione corrosione del del piombo piombo legante legante lelele forforche vetrateche checontornano contornanolalalachiesa. chiesa.Quando Quandoi iraggi i raggi raggi melle mellemedesime, medesime,provocando provocandoalterazioni alterazioninei neicolori colorie ee Anna Falchi che, oltre che vetrate vetrate che contornano chiesa.

Quando melle medesime, provocando alterazioni nei colori terminazione mette in salvoche i 14 anche disole solefiltrano filtranoattraverso attraversodidi diesse, esse,sisisiesaltano esaltanoi igiochi i giochi giochi spanciature spanciature nelle forme dei vari antelli. didi sole filtrano attraverso esse, esaltano spanciature nelle nelle forme forme dei dei vari vari antelli. antelli. ragazzi presenti sul pullman. che bella, è anche molto umile”. di luce, risaltano disegni, colori caldi esquillanti, squillanti, L’attualeresponsabile responsabiledell’Unità dell’Unitàpastorale pastoraledon donMauriMaurididi luce, luce, risaltano risaltano i disegni, iidisegni, i colori iicolori caldi caldi e esquillanti, lelele L’attuale L’attuale responsabile dell’Unità pastorale don MauriSi chiama Gianluca Lovato, E aggiunge: “Ma la vera emozioformelle recintate di piombo, collante tra mattonelle zio zio lancia l’allarme ed èseriamente seriamente intenzionato asalsalformelle formelle recintate recintate didi piombo, piombo, collante collante tra tra lelele mattonelle mattonelle zio lancia lancia l’allarme l’allarme eded è èseriamente intenzionato intenzionato a asaldei colori e delle forme stesse.

Motivi a soggetto religiovaguardare questo patrimonio artistico dal deperimenclasse 1986, residente adei Cane l’ho avuta dalla nostra gente deicolori colorie edelle delleforme formestesse. stesse.Motivi Motivia asoggetto soggettoreligioreligio- vaguardare vaguardarequesto questopatrimonio patrimonioartistico artisticodal daldeperimendeperimenso, con ilgrande grande rosone romanico all’ ntrata lato toto toinin inatto, atto,chiedendo chiedendouna unarelazione relazionetecnico-artistica tecnico-artistica so,so, con con il ilgrande rosone rosone romanico romanico all’ all’ entrata eentrata e,e,e,alalal lato lato atto, chiedendo una relazione tecnico-artistica stello di San Giovanni Ilarione, del paese, che mi ha chiamato e opposto, sopra ilcoro, coro, imponenti figure di san Gio- sullo sullo stato di fatto delle vetrate in pericolo ad una ditta opposto, opposto, sopra sopra il ilcoro, lelele imponenti imponenti figure figure didi san san GioGiosullo stato stato didi fatto fatto delle delle vetrate vetrate inin pericolo pericolo adad una una ditta ditta appassionato fin da giovane di Battista scritto.

Veramente tanto affetto, vanni edi di santa Caterina.

Poi ogni vetrata, ol- specializzata specializzata nel settore. vanni vanni Battista Battistae edi santa santa Caterina.

Caterina.

Poi Poi ogni ogni vetrata, vetrata, ololspecializzata nel nel settore. settore. grandi mezzi, fa l’autista tre degli non me tre alle quattro virtù cardinali, riporta gli insegnamenti Da Da detta relazione emerge necessità di procedere agli lo aspettavo!”. tre alle alle quattro quattro virtù virtù cardinali, cardinali, riporta riporta gligli insegnamenti insegnamenti Da detta detta relazione relazione emerge emerge lalala necessità necessità didi procedere procedere agli agli basilariper peril ililcristiano, cristiano,messaggi, messaggi,suggerimenti suggerimentididi diri-riri- interventi, interventi, in varie tranche, in modo da non perdere un basilari basilari per cristiano, messaggi, suggerimenti interventi, inin varie varie tranche, tranche, inin modo modo dada non non perdere perdere unun scuolabus a Colognola ai Colli.

All’intervista sono presenti anGianluca (terzo da così destra) con alcuni dei ragazzi coinvolti flessione edi di preghiera. loro valore artistico èmolto molto bene così prezioso.

La nostra bella chiesa è testimone testimone flessione e edi preghiera. preghiera.

IlIlIl loro loro valore valore artistico artistico è èmolto bene bene così prezioso. prezioso.

LaLa nostra nostra bella bella chiesa chiesa è ètestimone E’ lui stesso a raccontarciflessione l’acche alcuni di “quei” ragazzi (Alex alto, ben poche chiese ocattedrali cattedrali possono vantare un vivente viventedella dellafede, fede,dell’impegno, dell’impegno,del dellavoro lavorodei deinostri nostri alto, alto, ben ben poche poche chiese chiese o ocattedrali possono possono vantare vantare unun vivente della fede, dell’impegno, del lavoro dei nostri segnali strani con i fari. “Forse nonni sinonni rende conto che per la fretta caduto. Qualche giorno prima ilpatrimonio.

Prando, simile patrimonio. nonni e bisnonni bisnonni i quali qualicon con diligenza e fatica fatica hanno Andrea Pozzer, Mirco simile simile patrimonio. e ebisnonni i iquali con diligenza diligenza e efatica hanno hanno Sonoopera opera della premiata ditta“Testori “Testori e C. ” di di Bre- messo messo adisposizione disposizione lavoro, tempo edenaro denaro per poter- Elia Cambiolo ed Elia Tezun saluto?” pensa Gianluca eBresi aveva lasciato lolavoro, zaino sul bus per conducente che segue il Sono tratto Tezza, Sono opera della della premiata premiata ditta ditta “Testori e eC. ”C.”di Bremesso a adisposizione lavoro, tempo tempo e edenaro per poterpoterscia,con conlaferma, qualedon donTrecco Treccointreccia unafitta fitta cor- laelala costruire ed abbellire, chiesa che appartiene atutta tutta la scia, scia, con lalaquale quale don Trecco intreccia una una fitta corcostruire costruire eded abbellire, abbellire, chiesa chiesa che che appartiene appartiene a atutta lala abbassa ilintreccia finestrino ecorsi vorrebbe riprenderlo.

Gianluca Vestenanova/Arzignano/Vesteza), che raccontano: “All’inizio rispondenzaper perdelucidazioni, delucidazioni,suggerimenti, suggerimenti,per per comunità. comunità.L’attuale L’attualegenerazione, generazione,lalalanostra, nostra,è èchiamata è chiamata chiamata rispondenza rispondenza per delucidazioni, suggerimenti, per comunità.

L’attuale generazione, nostra, sente dire che c’è del fuoco sotcon calma lo dissuade.

Vengonanova chiede a Gianluca un sembrava uno scherzo, poi man chiedere un preventivo, poi andato a buon buon fine.

Tutto adad ad intervenire per conservazione della stessa. chiedere chiedere unun preventivo, preventivo, poi poi andato andato a abuon fine. fine.

Tutto Tutto intervenire intervenire per per lalala conservazione conservazione della della stessa. stessa. to al pulmino.

Un po’ incredulo no intanto avvisate le autorità cambio di turno, per un problema mano che passavano i minuti ci questo èpossibile possibile grazie alla mediazione del prof.

Gio- EdEd Ed allora un invito atutte tutte persone di buona volontà, questo questo è èpossibile grazie grazie alla alla mediazione mediazione del del prof. prof.

GioGioallora allora unun invito invito a atutte lelele persone persone didi buona buona volontà, volontà, vanniMarcazzan, Marcazzan, originario dalle Boarieespiazzo e residente residente quelle quelle che amano propria chiesa e l’arte: l’arte: una mano resi conto del pericolo in riparteoriginario in cerca diBoarie uno di competenza epropria ovviamente launa vanni vanni Marcazzan, originario dalle dalle Boarie eresidente quelle che che amano amano lalala propria chiesa chiesa e el’arte: una mano mano personale; Gianluca acconsente siamo nella città lombarda, padre del più illustre Mario Marsul cuore el’altra l’altra possibilmente portafoglio, secondo La paura è inutile nasconnella nella città città lombarda, lombarda, padre padre del del più più illustre illustre Mario Mario MarMarsul cuore cuore e el’altra possibilmente alalal portafoglio, portafoglio, secondo secondo sicuro per poter ispezionare la sul ditta ATV perpossibilmente l’invio di un nuovo e il 15 si trova a fare il percorcorso. cazzan, alla cui memoria èdedicata dedicata scuola media del lelele proprie possibilità, per contribuire arealizzare realizzare quecazzan, cazzan, alla alla cui cui memoria memoria è èdedicata lalala scuola scuola media media del del proprie proprie possibilità, possibilità, per per contribuire contribuire a arealizzare quequeparte inferiore del bus. bus, in poco tempo intervengoso Vestenanova/San Bonifacio/ derla, nostropaese. paese.

I colori colori sonodipinti dipinti a fuoco fuocoe eplaccati. e placcati. placcati. sto sto necessario intervento di recupero, fine di lasciarein quei casi bisogna aver nostro nostro paese.

I Icolori sono sono dipinti a afuoco sto necessario necessario intervento intervento didi recupero, recupero, alalal fine fine didi lasciare lasciare Accertatosi che dalla parte anteno i pompieri efigli tutto si risolve, la sangue Dal preventivo del9 9luglio 9 luglio luglio 1907 risulta unaspesa spesadidi di in in eredità nostri figli enipoti nipoti questi capolavori arti- freddo e non farsi prenVestenanova. Ad Arzignano, per Dal Dal preventivo preventivo del del 1907 1907 risulta risulta una una spesa in eredità eredità aiaiai nostri nostri figli e enipoti questi questi capolavori capolavori artiartiLire4.500 4.500 (Liredidel diallora, allora, s’intende…) piùLire Lire2.300 2.300 stici stici intatti.

Lire Lire 4.500 (Lire (Lire di allora, s’intende…) s’intende…) più Lire 2.300 stici intatti. intatti. riore mezzo esce più del fuoco, strada viene riaperta solo verso dere dal panico”. Gianluca nel l’ingombro creato dalla “Festa per ferramenta di sostegno, il tutto tutto con scalo alla staper per ferramenta ferramenta didi sostegno, sostegno, ileiltutto con con scalo scalo alla alla stastarisale sul bus dà l’allarme ai 14 le 16.00. di Ognissanti”, una quindicina di guardare i ragazzi con un po’ di zione di San Bonifacio eposto posto in opera.

Gianni Sartori zione zione didi San San Bonifacio Bonifacio e eposto inin opera. opera.

Gianni Gianni Sartori Sartori

Un’avventura a lieto fine, celebrata anche sulla Rai nazionale

ragazzi, rimasti a terra, sono co- ragazzi presenti, che vengono Nello stesso pomeriggio Gianstretti a rientrare a casa risalendo radunati in un prato a distan- luca, attraverso l’azienda ATV za di sicurezza: “Ho detto loro viene invitato dalla Rai al prosullo stesso pullman.

Una visita entusiasmante pienaperché disorprese sorprese di scendere con calma gramma “I Fatti Vostri”, lui acIn località Bacchi di VestenanoUna Unavisita visitaentusiasmante entusiasmante eeepiena piena didi sorprese va (poco prima dell’Albaro Mat- c’era un guasto”. Pochi istanti cetta ma chiede la presenza sperienza che abbiamo vissuto e che che vogliamo rac- scoperte scoperte per comunità.di qualche genitore dei ragazzi L’eL’L’ sperienza eesperienza che abbiamo abbiamo vissuto vissuto e eche vogliamo vogliamo racscoperte per per tutta tutta lalala comunità. comunità. e leracfiamme iniziano atutta divorare to), una che signora che procede contarvi èstata, stata, èproprio proprio ilcaso caso di dirlo, una luce in LaLa La nostra visita èpartita partita proprio da uno di questi grandi contarvi contarvi è èstata, è èproprio il ilcaso didi dirlo, dirlo, una una luce luce inin nostra nostra visita visita è èpartita proprio proprio dada uno uno didi questi questi grandi grandi il“restriziobus. Un ritrovamenti, ragazzo, Elia Tezza, coinvolti; la scelta cade su Luin direzione opposta glie efa deidididi“restriziofondo tunnel.

Dopo un anno emezzo mezzo ritrovamenti, ovvero dal muro del castello originario che, fondo fondo alalal tunnel. tunnel.

Dopo Dopo un un anno anno mezzo “restrizioritrovamenti, ovvero ovvero dal dal muro muro del del castello castello originario originario che, che,

LASTORIA STORIAAA ADUE DUEPASSI PASSIDALLA DALLANOSTRA NOSTRASCUOLA! SCUOLA! LA LA STORIA DUE PASSI DALLA NOSTRA SCUOLA!

ni” siamo finalmente riusciti afare fare una gita nella storia durante durante gli scavi, ha fatto capolino da sotto pavimentani” ni” siamo siamo finalmente finalmente riusciti riusciti a afare una una gita gita nella nella storia storia durante gligli scavi, scavi, haha fatto fatto capolino capolino dada sotto sotto lalala pavimentapavimentae nella nella cultura a due due passi dalla scuola; sì, perché ab- zione. zione. stato emozionante vedere affiorare qualcosa che, e enella cultura cultura a adue passi passi dalla dalla scuola; scuola; sì,sì, perché perché ababzione. èèè stato stato emozionante emozionante vedere vedere affiorare affiorare qualcosa qualcosa che, che, biamolalalafortuna fortunadidi diabitare abitare inun unposto postomeraviglioso meraviglioso personevissute vissute piùdidi dimille milleanni annifa,fa, fa,avevano avevanocostruito costruito COMPLIMENTI AI NOSTRI RAGAZZI biamo biamo fortuna abitare inin un posto meraviglioso persone persone vissute più più mille anni avevano costruito e ricco riccoquale qualeil ililnostro nostropaese paeseche, che,con coni isuoi i suoi suoipaesagpaesag- talmente talmente bene da resistere per tutto questo tempo!

Seme ericco quale nostro paese che, con paesagtalmente bene bene dada resistere resistere per per tutto tutto questo questo tempo! tempo!

SemSemLovato 3^ ci Pelletteria, Rigodanzo Mattia 4^ Pelletteria, Franchetto Alex l’importanza 4^ Mece con conleCristina suebellezze, bellezze, avevagià giàdato dato ccasione, pre all’interno della chiesa èstata stata spiegata l’importanza gigigie econ lelesue sue bellezze, ciciaveva aveva già dato l’ol’l’ccasione, ooccasione, pre pre all’interno all’interno della della chiesa chiesa cicici è èstata spiegata spiegata l’importanza canica del C.F.P. “Fontana” did’istruzione, Chiampo, premiati a siMestre con altrisinistra: loro compagni durantequesto questo periodo senzaviaggi viaggi d’istruzione, diqui dell’ dell’ pera che trova sulla parete sinistra: un dipinto di durante durante questo periodo periodo senza senza viaggi d’istruzione, didi dell’ opera oopera che che sisi trova trova sulla sulla parete parete sinistra: un un dipinto dipinto didi “prendere una boccata” d’aria con passeggiate sul terBartolomeo Montagna.

La storia di questo quadro èparpar“prendere “prendere una una boccata” boccata” d’aria d’aria con con passeggiate passeggiate sul sul terterBartolomeo Montagna.

Montagna.

LaLa storia storia didi questo questo quadro è èpardall’Assessore all’Istruzione del Veneto, ElenaBartolomeo Donazzan, per aver raggiunto ilquadro massimo ritorio alla scoperta della natura. ticolaree eci e cicihaha hacolpito colpitoperché perchénessuno nessunoinin inpassato passatonene nehaha ha ritorio ritorio alla alla scoperta scoperta della della natura. natura. ticolare colpito perché nessuno passato punteggio all’esame di fine anno (100fotograsu 100).ticolare Giovedì2020 20maggio, maggio,armati armati dimacchinette macchinette maiconosciuto conosciutol’importanza, l’importanza,fino finoa aquando a quando quandoun unesperto esperto Giovedì Giovedì maggio, armati didi macchinette fotografotogramai mai conosciuto l’importanza, fino un esperto fichee etanto e tanto tantoentusiasmo, entusiasmo,abbiamo abbiamopercorso percorsolalalabreve breve offrì offrì una cifra molto alta per acquistarlo; questa cosa infiche fiche entusiasmo, abbiamo percorso breve offrì una una cifra cifra molto molto alta alta per per acquistarlo; acquistarlo; questa questa cosa cosa inindistanza che separa nostra scuola dalla chiesa di Ca- sospettì sospettì ilparroco parroco del tempo che fece fare delle ricerche distanza distanza che che separa separa lalala nostra nostra scuola scuola dalla dalla chiesa chiesa didi CaCasospettì il ilparroco del del tempo tempo che che fece fece fare fare delle delle ricerche ricerche e ee stello; un percorso che, seppur breve, ha catapultato queste queste portarono a capire capire che trattava di un capolavostello; stello; un un percorso percorso che, che, seppur seppur breve, breve, cicici haha catapultato catapultato queste portarono portarono a acapire che che sisisi trattava trattava didi un un capolavocapolavonelle vicende di centinaia, anzi migliaia di anni fa.

Ad roro ro talmente prezioso da essere in seguito anche rubato nelle nelle vicende vicende didi centinaia, centinaia, anzi anzi migliaia migliaia didi anni anni fa.fa.

Ad Ad talmente talmente prezioso prezioso dada essere essere inin seguito seguito anche anche rubato rubato e ee attenderciall’ingresso all’ingressodell’attuale dell’attualecanonica canonicaabbiamo abbiamo poi, poi, per fortuna, ritrovato.

Un’altra grande emozione attenderci attenderci all’ingresso dell’attuale canonica abbiamo poi, per per fortuna, fortuna, ritrovato. ritrovato.

Un’altra Un’altra grande grande emozione emozione cicici è èè trovato simpatia e lala disponibilità di Lorenzo Gec- stata stata data dal vedere alcuni documenti dell’archivio storitrovato trovato lalala simpatia simpatia e ela disponibilità disponibilità didi Lorenzo Lorenzo GecGecstata data data dal dal vedere vedere alcuni alcuni documenti documenti dell’archivio dell’archivio storistorichelee ela e lalacultura culturadidi diDario DarioBruni, Bruni,grande grandepersonalità personalità coco co risalenti 1600-1700; è stato stato proprio strano scoprire chele chele cultura Dario Bruni, grande personalità risalenti risalenti alalal 1600-1700; 1600-1700; è èstato proprio proprio strano strano scoprire scoprire del nostro paese.

Inostri nostri due speciali accompagnatori come come scrivevano in quei tempi; provare a leggere leggere è stato stato del del nostro nostro paese. paese.

I Inostri due due speciali speciali accompagnatori accompagnatori come scrivevano scrivevano inin quei quei tempi; tempi; provare provare a aleggere è èstato hanno guidato alla scoperta dei resti dell’antico ca- difficilissimo difficilissimo ma anche bellissimo!

La visita è poi poi prosecicici hanno hanno guidato guidato alla alla scoperta scoperta dei dei resti resti dell’antico dell’antico cacadifficilissimo ma ma anche anche bellissimo! bellissimo!

LaLa visita visita è èpoi proseprosestello che ergeva proprio posto dell’attuale chiesa. guita guitanelle nellegallerie galleriefatte fattescavare scavaredai daiTedeschi Tedeschiattorno attornoalalal stello stello che che sisisi ergeva ergeva proprio proprio alalal posto posto dell’attuale dell’attuale chiesa. chiesa. guita nelle gallerie fatte scavare dai Tedeschi attorno proprioper perrisanare risanarealcune alcunecrepe crepeformatesi formatesinella nella 1944; 1944; avevano scavate, con lo scopo di fuggire dagli atèèèproprio proprio per risanare alcune crepe formatesi nella 1944; lelele avevano avevano scavate, scavate, con con lolo scopo scopo didi fuggire fuggire dagli dagli atatstruttura di questo edificio che sono partiti lavori di tacchi tacchinemici, nemici,proprio propriosotto sottolalalachiesa chiesaperché perchépensavano pensavano struttura struttura didi questo questo edificio edificio che che sono sono partiti partiti i lavori iilavori didi tacchi nemici, proprio sotto chiesa perché pensavano consolidamentoche chesperiamo speriamofiniscano finiscanopresto. presto.QueQue- che che nessuno avrebbe bombardato un luogo sacro.

Anche consolidamento consolidamento che speriamo finiscano presto.

Queche nessuno nessuno avrebbe avrebbe bombardato bombardato un un luogo luogo sacro. sacro.

Anche Anche sto progetto, che dura ormai da qualche anno eche che presenza di queste gallerie ha portato arendere rendere zona sto sto progetto, progetto, che che dura dura ormai ormai dada qualche qualche anno anno e eche sisisi lalala presenza presenza didi queste queste gallerie gallerie haha portato portato a arendere lalala zona zona èrivelato rivelato faticoso ecostoso, costoso, ha portato adelle delle grandi soggetta soggetta a crolli crolli poiché, finita guerra, queste sono staè èrivelato faticoso faticoso e ecostoso, haha portato portato a adelle grandi grandi soggetta a acrolli poiché, poiché, finita finita lalala guerra, guerra, queste queste sono sono stasta-

GESTIONEED ED GESTIONE GESTIONE ED AMMINISTRAZIONE AMMINISTRAZIONE AMMINISTRAZIONE DICONDOMINI CONDOMINI DIDI CONDOMINI

PROFESSIONALITÀ -TRASPARENZA TRASPARENZA PROFESSIONALITÀ PROFESSIONALITÀ - -TRASPARENZA TEMPESTIVITÀ REPERIBILITÀ TEMPESTIVITÀ TEMPESTIVITÀ EEE REPERIBILITÀ REPERIBILITÀ ESPERIENZA DECENNALE ESPERIENZA ESPERIENZA DECENNALE DECENNALE

emozione conferma: “Siamo stati tutti coraggiosi, qualche chilometro in più e il sistema elettrico sarebbe saltato, quindi le porte non si sarebbero più aperte.

L’abbiamo scampata bella!”

Lorenzo Gecchele

semplicemente riempite con dei sassi che, nel tempo, tetete semplicemente semplicemente riempite riempite con con dei dei sassi sassi che, che, nel nel tempo, tempo, nonsono sonoriusciti riuscitia aasostenere sostenerelelelestrutture strutturesoprastanti. soprastanti. non non sono riusciti sostenere strutture soprastanti.

Dario eLorenzo Lorenzo hanno spiegato che illavoro lavoro fatto per Dario Dario e eLorenzo cicici hanno hanno spiegato spiegato che che il illavoro fatto fatto per per svuotare questi bunker sotterranei èstato stato molto faticoso svuotare svuotare questi questi bunker bunker sotterranei sotterranei è èstato molto molto faticoso faticoso e pericoloso; pericoloso; per fortuna tutto è andato andato per meglio e epericoloso; per per fortuna fortuna tutto tutto è èandato per per il ilil meglio meglio e ee noi abbiamo potuto percorrere come dei veri esploratori noi noi abbiamo abbiamo potuto potuto percorrere percorrere come come dei dei veri veri esploratori esploratori camere gallerie che per anni sono rimaste chiuse lelele camere camere e eleelele gallerie gallerie che che per per anni anni sono sono rimaste rimaste chiuse chiuse e ee nascoste atutti. tutti.

Durante seconda guerra mondiale nascoste nascoste a atutti.

Durante Durante lalala seconda seconda guerra guerra mondiale mondiale lalala zona di Castello era stata scelta dai Tedeschi anche per zona zona didi Castello Castello era era stata stata scelta scelta dai dai Tedeschi Tedeschi anche anche per per sua posizione; ilcampanile campanile della chiesa, infatti, veniva lalala sua sua posizione; posizione; il ilcampanile della della chiesa, chiesa, infatti, infatti, veniva veniva usato per sorvegliare l’intera vallata.

Una sorpresa che usato usato per per sorvegliare sorvegliare l’intera l’intera vallata. vallata.

Una Una sorpresa sorpresa che che lelele nostre guide hanno fatto è stata stata quella di farci salire nostre nostre guide guide cicici hanno hanno fatto fatto è èstata quella quella didi farci farci salire salire proprio sul campanile: da lassù sembrava di essere dei proprio proprio sul sul campanile: campanile: dada lassù lassù cicici sembrava sembrava didi essere essere dei dei giganti che sorvegliavano tutto ilpaese! paese!

Ci sono piaciute giganti giganti che che sorvegliavano sorvegliavano tutto tutto il il paese!

Ci Ci sono sono piaciute piaciute Lacose grande nevicata delsalire 1954, in Piazmolte di questo momento: escendere scendere scamolte molte cose cosedidi questo questo momento: momento: salire saliree escendere lelele scascaza della chiesa di Villa.

Renato Crosalette, suonare le campane e, soprattutto, vedere nostri lette, lette,suonare suonarelelecampane campanee,e,soprattutto, soprattutto,vedere vedere i nostri ii nostri compagni sorridere.

Questa giornata èstata stata meravigliora, 6sorridere. anni appena, si difende dal fredcompagni compagni sorridere.

Questa Questa giornata giornata è èstata meravigliomeravigliosa edo consigliamo atutti tutti ragazzi che hanno fortuna sasa e ela lala consigliamo consigliamo a atutti i ragazzi iiragazzi che che hanno hanno lalala fortuna fortuna con un consono abbigliamento.

La diabitare abitarenella nellanostra nostrazona. zona.IlIlIlsignor signorDario Darioe eLorenzo e Lorenzo Lorenzo didi abitare nella nostra zona. signor Dario maggior parte dei bambini, tuttavia, sono stati simpatici e disponibili disponibili e sisi leggeva loro negli sono sono stati stati simpatici simpatici e edisponibili e esi leggeva leggeva loro loro negli negli non se dilo poteva permettere…

Sullo occhi voglia di trasmetterci cose che hanno studiaocchi occhi lalala voglia voglia di trasmetterci trasmetterci lelele cose cose che che hanno hanno studiastudiato; loro passione ha proprio contagiato eper per questo to;to; lalala loro loro passione passione cicici ha ha proprio proprio contagiato contagiato e eper questo questo sfondo a sx, Benedetto Burato, “Beto non smetteremo mai di ringraziarli! non non smetteremo smetteremo mai mai didi ringraziarli! ringraziarli!

fornaro”, intento a spalare la neve.

Gianni Sartori Gli alunni di classe quinta di Castello Gli Gli alunni alunni didi classe classe quinta quinta didi Castello Castello

Studio Fiscale Zambotto offre anche servizi per leimprese: imprese: Studio Studio Fiscale Fiscale Zambotto Zambotto offre offre anche anche servizi servizi per per lele imprese:

ANALISI ERIORGANIZZAZIONE RIORGANIZZAZIONE ANALISI ANALISI E ERIORGANIZZAZIONE ELABORAZIONE CONTABILE ELABORAZIONE ELABORAZIONE CONTABILE CONTABILE CONSULENZA FISCALE CONSULENZA CONSULENZA FISCALE FISCALE San Bonifacio Via Sorte, 22 San San Bonifacio Bonifacio - Via --Via Sorte, Sorte, 2222 tel.

045 6101 979 tel. tel.

045 045 6101 6101 979 979

www.zambottoamministrazioni.it www.zambottoamministrazioni.it www.zambottoamministrazioni.it

4

444

Davide 335 121 9394 Domenico 335 121 938787 Davide Davide 335335 121121 93 93 94 -94Domenico - -Domenico 335335 121121 93 93 87

Dicembre 2021

ATTIVITÀ DELLA PRO LOCO

Inaugurazione del capannone

della Sagra

11 novembre 2021, visita

all’Osservatorio Astronomico di Campofontana

Immagine

della sagra

delle Castagne e del Vin Durello

La pearà

dei sindaci della Valdalpone

Alcuni momenti significativi delle manifestazioni della Pro Loco in questi mesi. Un grazie a quanti hanno collaborato per la realizzazione della Festa della Pearà e della Sagra delle Castagne e del Vin Durello. Malgrado le difficoltà dell’attuale momento storico, l’impegno di tante persone e l’incoraggiamento di molti ilarionesi ci hanno permesso di tenere vivi gli appuntamenti tradizionali del nostro paese. Ringraziamo inoltre gli amici Gastrofili per l’accoglienza che ci hanno riservato nella visita all’Osservatorio astronomico di Campofontana. Infine, un grazie anche all’Amministrazione Comunale per il sostegno sempre dimostrato nel corso delle nostre iniziative!

La Pro Loco di San Giovanni Ilarione

Il cammino dei Sette Vulcani Un pubblico numeroso ha riempito la sala del Museo dei Fossili di Bolca, domenica 17 ottobre, alla presentazione del Cammino dei Sette Vulcani. Il percorso a piedi, ideato e realizzato dall’associazione “Vestenastock APS”, con l’apporto fondamentale del Prof.

Gianni Confente e di appassionati volontari che lo hanno tracciato, attraversa tutta la nostra valle. Inizia a San Giovanni Ilarione, passa per Vestenanova e frazioni, fa tappa anche a Durlo e giunge fino a Campofontana, per poi scendere a Giazza e risalire dalla Ca’ del Diaolo, fino a chiudere l’anello nuovamente a San Giovanni.

L’idea è nata nel periodo del lockdown, che ci ha visto limitare fortemente gli spostamenti e le vacanze, riscoprendo, per contro, le bellezze dei posti attorno a noi. Cento chilometri a piedi, da percorrere in sei tappe, per gustare in pieno il fascino delle stagioni e dei colori che cambiano, assieme ad un corposo ed importante itinerario storico, culturale e geologico, curato in prima persona dal Prof. Confente, sono il contenuto del Cammino.

Il pubblico presente in sala ha apprezzato molto il progetto, riconoscendo le contrade, le vecchie strade, le mulattiere e le testimonianze religiose che si incontrano sul percorso. Una bella iniziativa che ha incontrato l’interesse e l’approvazione dei Comuni interessati e che punta, prossimamente, a sviluppare la segnaletica e a pubblicare una guida completa di tutto questo.

Il sito www.camminodeisettevulcani.it realizzato dal bravissimo Franco Massalongo, in maniera chiara ed accattivante permette di

scaricare le tracce in gps e contiene la spiegazione dettagliata del percorso tappa per tappa.

Altrettanto interessante è stata la presentazione del sito www.rueselvadeghe.it, che raccoglie il grandissimo lavoro di mappatura e tracciamento di percorsi in MTB, realizzato in oltre vent’anni da Corrado Olivieri. Appassionato di sentieri sterrati e conoscitore della nostra valle, Corrado ha voluto raccogliere e condensare, in maniera sistematica e completa, diversi itinerari attorno a noi, usufruibili per tutti gli appassionati delle due ruote “selvádeghe”.

Ne approfittiamo per ringraziare tutti i presenti, augurandoci che entrambe le iniziative prendano piede e vengano sostenute dalle Amministrazioni e dagli Enti preposti per valorizzare il nostro stupendo territorio.

VESTENASTOCK A.P.S. 5

Dicembre 2021

PADRE VITTORIO BESCHIN E’ TORNATO ALLA CASA DEL PADRE

Ha chiuso la sua intensa giornata terrena per ricongiungersi a Dio padre Vittorio Beschin, originario di San Giovanni Ilarione, dai Vaccari di Cattignano per l’esattezza. Terzo in una “strepolà de fioi”, ben 14 fra fratelli e sorelle, fin da ragazzino un po’ testardo e ribelle viene attratto dal modo di fare, dalla lunga veste talare di due giovani religiosi del posto, don Antonio Grolli e padre Luigi Zandonà. Da qui, per mancanza di capitali in famiglia, la scelta di entrare fra le fila degli Scalabriniani, aventi come obiettivo quello di sostenere spiritualmente e socialmente gli emigranti italiani.

Dopo il ginnasio a Bassano, il liceo a Cermenate-CO e la Teo-

logia a Piacenza, eccolo sacerdote il 19/03/1954, consacrato insieme al compaesano padre Attilio Lovato. Adesso inizia la sua avventura nel mondo. Dalla guida, da ragazzo, del piccolo gregge in Belloca, ora veste i panni del buon pastore alla guida di comunità in Argentina, Svizzera, Uruguay e poi ancora Argentina. Sono quasi 60 anni di servizio a favore dei più poveri, di chi è senza lavoro e ideali, senza futuro e senza speranza. Il messaggio di Cristo, trasmesso come impegno vissuto in prima persona, lo rende simpatico e benvoluto alla gente, grazie anche al suo carattere cordiale, condito da un po’ di ironia.

Sono tanti anni di forte lavoro,

ma anche di grandi soddisfazioni per padre Beschin, vede il granello di senape evangelico crescere e svilupparsi e vive pure la grande soddisfazione di celebrare le nozze d’oro sacerdotali nel 2004 e di diamante nel 2014 proprio nella sua chie-

sa di Cattignano, gremita oltre misura. Nel 2010 la pensione, fine corsa e rientro in Italia, a Bassano del Grappa, nella casa di riposo della congregazione.

Nella sua vita ha viaggiato più di San Paolo, ha speso tutto se stesso per gli altri e qui durante le lunghe passeggiate, accompagnato dall’inseparabile bastone, ricorda… la lunga strada per diventare sacerdote, i sacrifici, la lontananza, l’impegno, i momenti di sconforto, il sentirsi Dio che ti incoraggia e ti dice “...bravo, ne abbiamo fatto di strada insieme, da Cattignano ai confini del mondo, continua nella fedeltà e nella preghiera verso il sicuro premio che ben conosci. Io ti sono sempre accanto…” E il giusto premio padre Vittorio lo coglie il 18 agosto 2021, giorno della sua nascita in cielo.

Gianni Sartori

ALBINDAMO, IL PATRIARCA DEI GAMBARETTO Rivisitata dal nipote Claudio la vita di un protagonista della dinastia dei Dami Ha dovuto scartabellare a lungo, Claudio Gambaretto, per delineare la figura del nonno Albino (1873-1951), meglio conosciuto con il soprannome di Albindamo, a rimarcare l’appartenenza ad uno dei rami della numerosa dinastia dei Gambaretto, i Dami, così chiamati per alcuni avi che portavano il nome di Adamo. Ne valeva la pena, perché ne è uscita una figura eclettica, ricca di personalità e di qualità, che ha attraversato da protagonista quasi 80 anni della storia del paese e della parrocchia, condensata nella cinquantina di pagine della pubblicazione redatta dal nipote.

Albindamo nella sua vita fu muratore, padre di famiglia, suonatore di tromba, attivo in parrocchia come catechista, corista e al bisogno anche organista; ricoprì l’incarico di consigliere comunale negli anni ’20, quando si decise il passaggio del paese

sotto la provincia di Verona; fu poi padre di 5 figli e “patriarca” di una dinastia numerosissima, ma dovette anche soffrire le atrocità della seconda guerra mondiale (il figlio Gaetano morì in seguito al tifo contratto sul fronte albanese) e nei giorni antecedenti la sua morte (avvenuta il giorno di Natale del 1950), gli toccò perfino l’onore di ricevere la benedizione del vescovo di Vicenza, Carlo Zinato, in visita pastorale in quei giorni in parrocchia.

Insomma una vita umile ma impegnata, e comunque da protagonista, che meritava di essere raccontata come esempio da trasmettere e, se possibile, da imitare dalle generazioni successive.

L’autore della pubblicazione è a disposizione per eventuali informazioni.

Dario Bruni

PUNTO PRELIEVI - RIFLESSIONI DI RISPARMIO Un semplice calcolo dimostra la minor emissione di elementi inquinanti nell’aria L’associazione ANTEAS “solidarietà sociale” vuole rendere noto cosa si risparmia e quanto si inquina di meno, dopo un anno di prelievi del sangue effettuati ogni settimana al punto prelievi convenzionati dal comune di San Giovanni Ilarione e dall’ospedale di San Bonifacio ULSS 9.

Ogni giovedì mattina si effettuano di media 45 prelievi, per 53 settimane, che corrisponde a 2.385 prelievi in un anno. Calcolando che per andare a San Bonifacio una persona percorre 6

(andata e ritorno) 40 Km., moltiplicati per 2.385 persone, risulta che in un anno si sono “risparmiati” km. 95.400, con quel che ne segue di risparmio di carburante e usura dell’auto.

A ciò si aggiunge una grossa riduzione di C02 che va a inquinare di meno: calcolando Km. 95.400 per grammi di 1.30 di anidride carbonica (Co2) in media, risultano 124,02 chilogrammi di anidride carbonica che non vengono scaricati nell’atmosfera.

Le ore di volontariato per ogni

giovedì di prelievi, compreso il trasporto del sangue in laboratorio a San Bonifacio, ammontano a 18 ore che, moltiplicate per 53 giovedì, risultano 954 ore di volontariato in un anno.

Tutto questo grazie a noi volontari che, con la costante presenza e operatività e con la professionalità degli infermieri (anche loro

volontari) possiamo operare per il bene della comunità.

Il Responsabile dell’associazione ANTEAS solidarietà sociale.

l’Alpone - Giugno 2021

C O M U N A L E I N F O R M A L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE informa

Dicembre 2021

“PER AMOR DI PATRIA 2”

Il calvario dei nostri Caduti nel secondo conflitto mondiale

COME DIFENDERSI DAI LADRI

di San Giovanni Ilarione e del Consorzio dei comuni del BIMA di Verona, che con il loro contributo ne hanno consentito la Negli ultimi mesi la nostra vallata è stata presa di mira da ladri che agiscono stampa. a casa vuota, cioè quando le persone sono fuori abitazione. Nella difficoltàDiversi di difendersi i curatori che hanno partecipato alla stesuraEcco dell’opera: nella prima parte, da ciò è importante attuare degli accorgimenti per scoraggiare i malfattori.

Giovanni Sartori ha svolto una carrellata alcune semplici informazioni e consigli. storica sulle tremende vicende che hanno insanguinato • I ladri cominciano a “lavorare” alle 8 del lunedì mattina e vanno in crescendo fino il mondo nel secondo conflitto mondiale; Dario Bruni ha poi al picco massimo tra le 12 e le 22 di sabato. curato il secondo capitolo, riguardante la “Guerra lontana, guerra vicina”, cioè San • Si scatenano specialmente fra autunno e inverno.

Giovanni Ilarione in balia delle forze di occupazione nazifascista.

• Da ottobre c’è un’escalation che cresce fino a gennaio dopo le feste di Natale.

Segue poi l’importante ricerca storica ed • I giorni più pericolosi sono venerdì e sabato, quando si registrano sempre i da Guido Gecchele, archivistica curata coadiuvato nella stesura e nell’organizzapicchi dei furti. zione dell’apparato storico e fotografico da Angelo Pandolfo: è questa la parte più “preziosa” del volume, frutto di uno scrupoloso lavoro di ricerca che ha ricostruLo scorso 2 giugno nella sala consigliare Era presente alla serata il sindaco Lucia- ito, per ciascun soldato Caduto, la vita militare ed i grandi sacrifici di cui quei di • San Giovanni una Ilarione, il locale Gruppo ha manifestato la sua guardo ache programmi di viaggio, Lasciare luce accesa, una no Marcazzan, giovani si sono resi protagonisti. alpiniradio ha presentato al pubblico nuovo soddisfazione per il lavoro, scritto brevi spostamenti, cene -ocome simili o un televisore in un funzione, lavoro, il libro intitolato “Per Amor di Pa- è stato ribadito in varie occasioni nel cor- Nella parte finale dell’opera, una breve carrellata ricca di immagini recenti agliserata estranei o sui network; neiSicasi assenza o se tria 2”. trattadidibreve una pubblicazione chesi so della - “per nonsocial dimenticare” i sull’ANA, l’associazione nazionale alpini, in casa, fineildiprecedente mostrare nostri segue,è asoli distanza di trealanni, fratelli Caduti nell’adempimento • Controllare di aver chiuso le fi- che ha come proprio impegno e dovere libro all’esterno dedicato allache Grande Guerra; questa del loro dovere. la casa è abitata. nestre ed abbassato tutte le tap- morale il ricordare i nostri Morti aiutanvolta gli alpini hanno voluto ricostruire Il libro, che ha ricevuto apprezzamenti Un’auto fuori in vista. do i Vivi. Dalla ricerca sono emersi dati anche caso di breve con scrupolo le vicende dei nostri concitta- ancheparelle dal vertice dell’in Associazione Naoltremodo interessanti, fra cui il numero dini chiamati armid’ingresso nel quinquenAlpini nella persona del presidenassenza da casa.

• che, Chiudere laalle porta con zionale dei caduti ilarionesi, risultati essere 72, nio ’40-45, sono Caduti in seguito a fatti di Sebastiano Favero, è stato repiù mandate, anche se ci si trova te nazionale così suddivisi: • Preferire luoghi diversi dall’aguerra sui diversi fronti del conflitto. alizzato grazie al patrocinio del Comune

ACCORGIMENTI UTILI

in casa, e non lasciare la chiave bitazione, come le cassette di nella toppa in quanto i ladri posicurezza, per la custodia ogtrebbero farla ruotare utilizzando getti di valore, gioielli o grosse una calamita o altro strumento. somme di denaro. Qualora non fosse possibile, è bene riporli in • Installare, se possibile, sistemi una cassaforte, evitando i nadi sicurezza passiva (inferriascondigli più comuni (cassetti, te alle finestre; porta blindaUn piccolo passo verso il riarmadi, dietro i quadri, tra i libri ta; chiave a mappa europea; torno alla normalità: vedere i nostri ragazzi nel cortile o nei vasi). impianto d’allarme, collegato della preferibilmente scuola impegnati nella con la centrale • Fare un inventario, possibilmenrealizzazione di una iniziaoperativa ha delle Forze dell’Ordite corredato da fotografie, degli tiva ambientale, rapprene;unvideocitofono; sentato segno di speran- telecamere oggetti di valore; questo permetza dopo questi lunghi mesi a circuito chiuso; vetri antisfonte, in caso di furto, una migliore di Coronavirus. damento). descrizione degli stessi, in sede Il progetto “Meno rifiuti” ha coinvolto, all’inizio di mag- a lasciare le di denuncia, ed in caso di ritro• Prestare attenzione gio, lefinestre sette classiaperte, della scuovamento, una più facile rivendisoprattutto se la secondaria di I grado del cazione della proprietà. l’abitazione è facilmente ragnostro comune e si è svolto giungibile dal piano stradale o • Creare una rete di collaborazioin modalità di videolezione per quanto riguarda la parte dal tetto. ne tra vicini al fine di segnalare teorica, mentre la seconda parte si è svolta in cortile. Ha affrontato il tema del “peso” dei sospetti o passaggi • Proteggere con una cassetta nostri rifiuti sull’ambiente sviluppando tematiche movimenti quali: la riduzione dei rifiuti in particolaremetallica quelli legati all’usoadichiave plastiche “usa e getta”; di diffondere pratiche dil’importanza persone estranee in zona e nei chiusa il condi riutilizzo e di una corretta dell’energia differenziazione deipressi rifiuti; dell’abitazione. l’introduzione al concetto di tatore o l’interruttore “economia circolare”. elettrica qualora posto • Inalle caso di classi rumori Il progetto si concluderà con un all’esterconcorso rivolto singole cheohamovimenti l’obiettivo no dell’abitazione: in tal modo di stimolare la partecipazione diretta deglisistudenti e unaanche maggiore presa di coscienza strani nelle case dei vicidell’importanza un loro ruolo attivo.stacevita che diqualcuno possa ni, farsi vedere, accendere luci, Ringraziamo l’associazione AMEntelibera che ha accompagnato i nostri ragazzi in quecare l’energia elettrica. chiamare i vicini, sto percorso e il Consiglio di Bacino Verona Nord, coofinanziatore del segnalare progetto conalle il nostro Comune. forze dell’ordine.

• Evitare di fornire informazioni ri-

MENO RIFIUTI

“EDUCARE è MEGLIO CHE CURARE”

• n. 32 Alpini;

• n. 27 provenienti da altre Armi; RINNOVO E AMPLIAMENTO DEGLI • n. 13 Caduti per scontri, rappresaglie o fucilazioni IMPIANTI DI VIDEOSORVEGLIANZA Dei 32 Alpini, ben 21 sono caduti in ter-

ra di Russia, e pure in Russia sono caduti anche 11 soldati provenienti da altre armi.

Tutto questo e molto altro è contenuto in questo nuovo contributo dato alla nostra storia: chi fosse interessato alla pubblicazione, può rivolgersi direttamente al Gruppo alpini o presso le cartolerie ed edicole del nostro paese per averne una copia.

Angelo Pandolfo

SOSTITUZIONE DELLE BARRIERE STRADALI (paracarri)

Con affidamento dei lavori in data 01.07.2021 alla ditta Comitel di Verona, si procederà ad effettuare interventi di messa in esercizio dell’impianto di videosorveglianza installato presso San Giovanni Ilarione nonché del servizio di Oltreil Comune ai numerosidi interventi di sistemazione degli assistenza al funzionamento dello stesso per il biennio sucasfalti sulle(2022/2023).Il varie strade valore dell’affidamento ammonta ad € cessivo che coprono il nostro terri10.200,00, IVA esclusa. torio si sono stanziati euro 80.000 ilcomplessivi la Ecco dettaglioper dell’intervento: Attività di adeguamento e risostituzione delle (comprensiva barrieconfigurazione di assistenza amministrativa);Forre stradali nei tratti in cui nitura NVR (network video recorder) con supporto fino le stessenuovo sono malmesse, a 32 non telecamere IP max 12Megapixel e comprensivo di n. 2 rotte, più funzionali.

Molti sono i punti hard disk infatti 4Tb;Fornitura n. 2 telecamere IP fissa 5 Megapixel, in cui le barriere sono da H. 265, WDR, ottica 4 mm, comprensi20FPS, IP67, codec sostituire con nuove a norva staffe e palo;Fornitura coppia di apparati radio 60GHz ma. di Con la somma stan2Gbps di banda aggregata per link principale Municipio-Camziata si andranno a sostituire all’incirca 1 km lineare panile Castello;Fornitura n. 1 apparato radio settoriale 120° complessivo di strutture.

5Ghz 802.11ac 866Mpbs;Fornitura n. 11 apparati radio 50Ghz 802.11ac Moltissime le866Mpbs. strade che saranno toccate con particolare riguardo ai punti più pericolosi della viabilità.

Per esempiosaranno alcune viea edisposizione zone: Nebiotti/Moccia; Salgari/ Gli impianti così rinnovati delle forze Confenti; Rebeli; Farinei/Casella; Bacchi; Gecchele; Tanara; dell’ordine e Vaccari; della polizia localeFusa/Castello; al fine dello svolgimento di Lore; Coltrini; e altri che si valuteranno sino ad esaurimento fondi. Come molte indagini e verifiche che si rendessero necessarie.

Da ultimo, volte detto siamo dell’idea che siano importanti anche le “grandi opere” ma prima l’amministrazione comunale sta che valutando di intervenire con di tutto dobbiamo metter in ordine quello c’è, il patrimonio esistente non può essere lasciato andare in rovina.

Ecco anche iniziativa segnoda delle picl’installazione di Targa System per questa la lettura delleè nel targhe pocole cose quotidiane che frequentiamo ogni giorno, che percorriamo e che vogliasizionare nei punti strategici di ingresso al territorio comunale. mo siano in sicurezza e ben manutenute.

7 7

Dicembre 2021

L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE informa NOTIZIE IN BREVE

SEGNALETICA VERTICALE / ORIZZONTALE

LA VECIA VIA DELLA LANA, ANCHE IN VAL D’ALPONE Inaugurato il percorso che da Soave porta a San Bortolo: “La Vecia Via della Lana” attraversa e coinvolge i Comuni di Soave, Cazzano di Tramigna, Illasi, Tregnago, Badia Calavena e Selva di Progno che hanno provveduto, grazie al sostegno del GAL Baldo-Lessinia, alla sistemazione di sentieri, mulattiere e sterrati, creando una rete per collegare territori molto diversi tra loro. Questo rappresenta il progetto chiave n. 2 del Programma di Sviluppo Locale “IN.S.I.E.M.&” del GAL Baldo-Lessinia, nell’ambito dello sviluppo del turismo sostenibile nell’est veronese. E’ intenzione del Gal e dei comuni dell’Alta Val d’Alpone (Vestenanova, San Giovanni Ilarione, Montecchia di Crosara e Roncà) di proseguire la via per chiuderla ad anello riportandola a Soave.

UNA COLONNA… TANTI COLORI Anche quest’anno in occasione dell’ottobre rosa, il mese dedicato alla prevenzione per la salute della donna, la nostra colonna si è “tinta di rosa” in segno di sensibilizzazione su questo tema. È un evento organizzato in collaborazione con la Pro-Loco (alla quale va il nostro grazie) che ha donato il faretto che, a seconda delle diverse occasioni, cambierà colore.

Come sicuramente avrete notato, stiamo procedendo al rinnovo della segnaletica orizzontale (strisce), indicazione dei posti per il parcheggio, stop, attraversamenti pedonali. Tutto ciò con il solo acquisto del colore, con il supporto dei dipendenti comunali (operatori ecologici/stradini ), e della polizia municipale. Nei prossimi mesi si procederà anche alla sostituzione della segnaletica verticale nelle vie mancanti del territorio.

PLASTIC FREE Ben due sono state le giornate ecologiche organizzate dall’Associazione Plastic Free (con la quale il nostro Comune ha firmato un protocollo all’inizio dell’estate) in collaborazione con la nostra Amministrazione: domenica 26 settembre (giornata nazionale Plastic Free) e sabato 2 ottobre (con il coinvolgimento dei ragazzi del plesso Mario Marcazzan). Un sentito grazie va a Martina Danese, instancabile presidente dell’associazione, e a tutte le persone, che nelle suddette occasioni, si sono “prese cura” del nostro paese.

SCUOLA MARIO MARCAZZAN, FONDI PER MESSA A NORMA La scuola M. Marcazzan presenta delle difformità per essere completamente a norma antincendio. In seguito a richiesta di contributo allo Stato ci è arrivata la comunicazione che ci viene concesso un contributo di 100.000 euro per i lavori di adeguamento . Gli stessi inizieranno già a partire dal 2022. Un altro importante segno di attenzione per i nostri ragazzi.

NUOVI ASFALTI Sono quasi completamente terminati i lavori di manutenzione straordinaria su alcune strade Comunali mediante opere di bitumatura (Scandolaro -Vignaga; Colombara - Cerina; Guarato - Lore; Colombara -Leasi; Leasi - Zamichieli al Cengio; Leasi - Rossetti al Motto; Rossetti al Motto - Vieno ; Coltrini, Miatti - Busa ; Prandi - Tessari; Beltrami - Belloca ; Belloca - Vasca Acquedotto ; Cattignano - Belloca ; Faegolo - Pigna; Fusa-Castello), per un importo complessivo di € 330.000,00. L’Amministrazione ha già programmato ulteriori interventi per la primavera prossima (2022), con uno stanziamento di € 190.000,00 nei seguenti tratti stradali : via Allegri - Monfalcone - Entrata Zai – via Cotto - Cà Rosse - Abate Rivato - via Degli Alpini - Centro Cattignano - Piazzale Impianti Sportivi - Panarotti/Fusa.

COMUNE 100% LED

8

Terminata la sostituzione degli ultimi punti luce (555 tra lampioni e faretti). Tutto ciò porterà un miglioramento della qualità dell’illuminazione, un minor inquinamento Atmosferico, ed un notevole risparmio della bolletta elettrica nel solco della “ gestione aziendale “ del Comune.

CROCE ROSSA ITALIANA COMITATO EST VERONESE Croce Rossa Italiana, Comitato Est Veronese con presidente il nostro concittadino Regazzin Riccardo. Festeggiati il 19 settembre i 30+1 anni di servizio nel territorio. Non servono tante parole per dire GRAZIE PER IL VOSTRO INSOSTITUIBILE SERVIZIO frutto di un VOLONTARIATO di ALTISSIMA PROFESSIONALITA’. Cito i 7 principi ispiratori e guida di CRI: Umanità, Imparzialità, Neutralità, Indipendenza, Volontariato, Unità e Universalità.

GRAZIE A NOME DI TUTTA LA POPOLAZIONE.

Dicembre 2021

L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE informa

2021 - Giugno l’Alpone l’Alpone - -Giugno 2021 l’Alpone Giugno 2021

GIUGNO 1946: SAN GIOVANNI ILARIONE GIUGNO1946: 1946:SAN SANGIOVANNI GIOVANNIILARIONE ILARIONE 222GIUGNO MONARCHIA! A VOTA A GRANDE MAGGIORANZA VOTA MONARCHIA! MAGGIORANZ AGRANDE GRANDE MAGGIORANZA VOTA MONARCHIA! A NUOVO SERVIZIO IGIENICO 75 anni fa referendum che decise sorti dell’Italia 75 75anni annifa failililreferendum referendumche chedecise deciselele lesorti sortidell’Italia dell’Italia

E BABY FRIENDLY AL PIANO TERRA DEL COMUNE

eserChiesa lalala che sta nell’influenza che Chiesa esernell’influenza anche donne ebbero possibilità anche sta nell’influenza che Chiesa eserancheleleledonne donneebbero ebberolalalapossibilità possibilità sta paesi: nostri nei tempo quel ininin citava quel tempo nei nostri paesi: votare (suffragio universale) el’esie el’eel’siuniversale) (suffragio votare dididi citava quel tempo nei nostri paesi: votare (suffragio universale) si- citava anziani ricordano ancora come non era affatto scontato. parteparteLaLa scontato. affatto era non tototo glianziani anzianiricordano ricordanoancora ancoracome comei i i non era affatto scontato.

La parte- gligli Finiti i lavori per la realizzazione di unfufufu nuovo servizio sacerdoti dal pulpito, senza indicare cipazione altissima, ben l’89% degli degli l’89% ben altissima, cipazione sacerdotidal dalpulpito, pulpito,senza senzaindicare indicare cipazione altissima, ben l’89% degli sacerdoti “indivotare, cosa che esplicitamente che cosa votare, “indiitaliani aventi diritto diligentediligentesisimise diritto aventi italiani esplicitamente che cosa votare, “indiitaliani aventi diritto simise mise diligente- esplicitamente igienico all’ingresso del comune, piano terra.

Lo stesinequivofrasi con ililvoto rizzavano” con frasi inequivomente fila davanti seggi per dare dare per seggi aiaiai davanti fila ininin mente rizzavano” ilvoto voto con frasi inequivomente fila davanti seggi per dare rizzavano” so è adatto a persone diversamente abili e presenta abbandonaè èbene “non tipo cabili del tipo “non abbandonadel voto. tutti sappiamo come come sappiamo tutti SeSe voto. ililproprio cabili del tipo “non èbene bene abbandonailproprio proprio voto.

Se tutti sappiamo come cabili anche, novità assoluta, un punto baby friendly pernazionale, il nuova”. quella per vecchia strada vecchia per quella nuova”. strada lalala andò nazionale, rerere a alivello a afinire andò lalacosa strada vecchia per quella nuova”. lacosa cosa andò afinire finire alivello livello nazionale, riceviamo tempo, tanto dididi distanza tanto tempo, riceviamo distanza pochi sanno che nei nostri paecambio dei neonati. Il servizio forse èforse sempre accessibile al paenostri nei che sanno pochi distanza tanto tempo, riceviamo forse pochi sanno che nei nostri pae- AAA ilarioorigini dididi Malpeli, Giacomo Malpeli, origini ilarioGiacomo può dire maniera maniera ininin dire può a avincere sisisi da Giacomo Malpeli, origini ilarioavincere vincere -esiesisi può dire maniera dada pubblico durante gli orari di apertura al- -epubblico deldella voto dididi certificato del foto nesi, foto del certificato voto della lalala schiacciante monarchia. nesi, monarchia. lalala - -fu schiacciante nesi, foto del certificato voto della schiacciante -fufu monarchia. la sede municipale. Una iniziativa che agevola tutti gli è èè foto): (nella Zanconato Adele nonna Adele Zanconato (nella foto): Come risulta infatti dalla tabella forfortabella dalla infatti risulta Come nonna Adele Zanconato (nella foto): Come risulta infatti dalla tabella for- nonna utenti anche delle attività in sala civica oltrechédal ildalDipartimento supestoriaspetti certi per un documento per certi aspetti storidocumento nitaci direttamente dal Dipartimento direttamente nitaci un documento per certi aspetti storinitaci direttamente Dipartimento un co, che testimonia un momento imper gli Affari Interni riportiamo riportiamo Interni per co,che chetestimonia testimoniaun unmomento momentoimimpergli gliAffari Affari Interni(che (che riportiamo co, ramento delle barriere architettoniche in quanto la(che sede d’Italia. storia della portante della storia d’Italia. nella foto), ben degli ilarionesi ilarionesi degli ben nella portante della storia d’Italia. nella foto), ben ilè73% 73% degli ilarionesi portante comunale non era a norma. Per ifoto), lavori siilil73% ricevuto calce ininin ililnome l’altro, fra Da notare, fra l’altro, calce notare, espresse della permanenza permanenza della a afavore espresse sisisi Da notare, fra l’altro, ilnome nome calce espresse afavore favore della permanenza Da un contributo della Regione Veneto per il 49% e fondi Amelio Mella, che fece veci del della casa reale.

Un esito molto simile simile molto esito Un reale. casa della AmelioMella, Mella,che chefece feceleleleveci vecidel del della casa reale.

Un esito molto simile dididiAmelio messi dall’amministrazione persisiilsi restante dopoguerdel anni primi nei sindaco nei primi anni del dopoguerebbe tutti icomuni delle alte valli valli alte delle i51%. tutti ininin ebbe sindaco nei primi anni del dopoguerebbe tutti icomuni comuni delle alte valli sindaco ra, fino alle prime elezioni ammini(Vestenanova, Badia Calavena ecc.), ililil ra, ecc.), Calavena Badia (Vestenanova, ra,fino finoalle alleprime primeelezioni elezioniamminiammini(Vestenanova, Badia Calavena ecc.), ilillettoRingraziamo regolari. strative regolari.

Ringraziamo che fece nascere domanda del motimotidel domanda lalala nascere fece che strative regolari.

Ringraziamo illettolettoche fece nascere domanda del moti- strative e einvitiamo attenzione cortese per cortese attenzione lalala per vo tale risultato. rerere risultato. tale dididi vo per cortese attenzione einvitiamo invitiamo vo tale risultato. che modi nei aacollaborare altri anche altri nei modi che Molti imputarono tradizionale Molti anche altri acollaborare collaborare nei modi che Moltilololoimputarono imputaronoalalaltradizionale tradizionale anche Era 1946 l’Italia, ananEra 2giugno giugno 1946 etutta tutta l’Italia, an- conservatorismo l’Italia, eetutta 1946 ilil2il2giugno Era AL’ riterranno opportuno, perché Alpoconservatorismo tipico della gente riterrannoopportuno, opportuno,perché perchéL’L’ Alpolpoconservatorismotipico tipicodella dellagente gentedididi riterranno cora scossa dalle ferite della guerra corascossa scossadalle dalleferite feritedella dellaguerra guerraeee campagna cora tutti dididi giornale ililil davvero ne diventi davvero giornale tutti diventi campagna montagna), altri alla ne diventi davvero giornale tutti campagna(e(e(edididimontagna), montagna),altri altrialla alla ne dal ventennio fascista, mobilitò per per dal ventennio fascista, mobilitò per simpatia mobilitò sisisi fascista, ventennio dal lettori! lettori! simpatia che, malgrado tutto, Casa isuoi suoi lettori! simpatiache, che,malgrado malgradotutto, tutto,Casa Casa i isuoi scegliere la forma di Stato fra monarscegliere forma Stato monar- Savoia monarfrafra Stato di di forma la la scegliere Savoia riscuoteva ancora fra poSavoiariscuoteva riscuotevaancora ancorafra fralalalapopochia Per prima volta chiaeerepubblica. erepubblica. repubblica.Per Perlalalaprima primavolta volta polazione. chia Bruni Dario Dario Bruni polazione.

La verità probabilmente Dario Bruni polazione.La Laverità veritàprobabilmente probabilmente

LA PAROLA ALLA MINORANZA

PER LA RINASCITA DEL TUO PAESE - LEGA NORD / CONCRETIZZIAMO Adele AdeleZanconato, Zanconato,giovane giovanefidanzata fidanzatacon conililfufu-

MEDICI DI BASE E PEDIATRI: tuoi amici ricordano IIItuoi tuoiamici amicitititiricordano ricordano IL DISAGIO CONTINUA L’ultimo saluto Luigi Pegoraro L’ultimo L’ultimosaluto salutoaaaLuigi LuigiPegoraro Pegoraro

A NN NNA JOA NNA AAAJOA JOA AN GUUAN UAN AN ANG ANG

TUTTI TUTTI COÌRE! TUTTIAAACOÌRE! COÌRE!

Adele Zanconato, giovane fidanzata con il fuLovato.

Angelo marito turo turo marito Angelo Lovato. turo marito Angelo Lovato.

Referendum Referendum del giugno 1946 Referendumdel del222giugno giugno1946 1946 VR-PD-VI-RO dididi Circoscrizione Circoscrizione VR-PD-VI-RO Circoscrizione VR-PD-VI-RO Ilarione Giovanni San San Giovanni Ilarione San Giovanni Ilarione

Elettori Elettori Elettori

3.165 3.165 3.165

E’ ormai qualche anno che, mol- a subire questi disagi, che col2.884 Votanti Votanti 2.884 Votanti 2.884 presto presto sinque alle Svéia alle sinque presto presto Svéia alle sinque presto presto Mi ricordo quando sei arrivato fabbrica Mi Miricordo ricordoquando quandosei seiarrivato arrivatoinininfabbrica fabbrica Svéia 91,12% votanti Percentuale Percentuale votanti 91,12% Percentuale votanti 91,12% piscono in particolar modo le ti di noi, vivono il disagiotutti di dofresco, col ben va se coìre che a coìre se va ben col fresco, a che che a coìre se va ben col fresco, tutti guardavano con quella capigliatura tuttitititiguardavano guardavanocon conquella quellacapigliatura capigliatura 2.631 validi Voti Voti validi 2.631 Voti validi 2.631 pan col cafelate de sc-ianta zo ‘na sc-ianta de cafelate col pan ‘na zo zo ‘na sc-ianta de cafelate col pan lunga, folta anche ragazze ineericcia, folta lunga, lunga, folta ericcia, riccia,anche anche leragazze ragazzetititiinin- Non categorie piùlelesvantaggiate. ver uscire dal comune per farsi 225 bianche Schede Schede bianche 225 Schede bianche 225 nostran! salàdo de fetta èè, è,‘na gh’ sese gh’ ‘na fetta de salàdo nostran! lalala eese vidiavano. e gh’ , ‘na fetta de salàdo nostran! vidiavano. vidiavano. tutti , purtroppo, hannohaila posfare una ricetta, un’impegnativa 253 incl.) (bianche valide non Schede Schede non valide (bianche incl.)

253 Schede non valide (bianche incl.)

253 i icampi, par Trasferito Piemonte sei sposato sùltio Oltra sùltio par Trasferito TrasferitoinininPiemonte Piemontetititisei seisposato sposatoeehai e hai Oltra Oltra sùltio par icampi, campi, diperò spostarsi con o una visita dal loro medico di asibilità 709 Repubblica Repubblica 709 26,95% Repubblica 709 26,95% 26,95% continuato alavorare, però tutti ricorlìlìlìtutti tanti, i ièièproprio che tanti, i ilaòri continuato che continuato alavorare, lavorare, però tuttitititiricorricor-l’auto, che ilaòri laòri èproprio proprio tanti, 1.922 Monarchia Monarchia 1.922 73,05% dano per tuo spirito volontariato nel nel dididivolontariato Monarchia 1.922 73,05% 73,05% dano danoper perililoppure iltuo tuospirito spirito volontariato neldi non sponsàre, par èètempo non gh’ par sponsàre, gh’ prendere i mezzi trafamiglia. non gh’ ètempo tempo par sponsàre, donare tuo tempo alla Pro Loco, credenLoco, tempo donare donareilililtuo tuo tempoalla allaPro Pro Loco,credencreden-il promare. alalal narè tetete aaluglio brao... brao... narè mare. sìsìsì tetete sesese brao... aluglio luglio narè mare. sporto per raggiungere Nel 2021 anche il Dott. Mariotdo un futuro migliore per tuo paese. do doinininun unfuturo futuromigliore miglioreper perilililtuo tuopaese. paese. Su sestèlo, col pianta lalala Su par pianta col sestèlo, par Su par pianta col sestèlo, prio medico eallesagre comunque to è andato in pensione eEri molte Eri anche un buon cuoco sagre lodacuoco Erianche ancheun unbuon buon cuocoeealle ealle sagrelodaloda- non capelo, elelel eemétete scala lalala fissa ben scala capelo, ben fissa fissa ben scala emétete métete capelo, vano ituoi piatti ben preparati. preparati. ben piatti i la vano vano ituoi tuoi piatti ben preparati. riteniamo giusto che i cittadini famiglie hanno dovuto subire basse rame lelele toseti rame basse toseti aiaiai toseti rame basse Ricordo nostra amicizia, mai venuta venuta nostra Ricordolalala nostraamicizia, amicizia, mai venuta fuoriclasse. un come aacoìre nòve efin nòve come un fuoriclasse. lelele efin fin nòve acoìre coìre come un fuoriclasse. debbano usciremai dai confini edel variazione del pediatra Ricordo senza meno anche eri un piemontese, eequando piemontese, un eri sesese anche meno meno anche eri un piemontese, equando quando Ocio sarèsa, lalala de mànego alalal Ocio mànego de sarèsa, Ocio mànego de sarèsa, paese per poter avere un servinemmeno una comunicazione tornavi a San Giovanni (non mancavi mai mai mancavi (non tornavi tornavia aSan SanGiovanni Giovanni (non mancavi mai no roinàrla...seseno ooffesa! on’ fèfèfè tetete on’ roinàrla... nono Nato San Giovanni Ilarione alla roinàrla... seno no on’ offesa! ffesa!

NatoaaaSan SanGiovanni GiovanniIlarione Nato alla Sagra delle Castagne) paesani didii ituoi allaSagra Sagradelle delleCastagne) Castagne) ituoi tuoipaesani paesani dizio che gli viene di diritto. da parte ufficiIlarione competenti. tririva prima poter farci visitare finchè questo problema vendona, ladi oltra 61 anni per trent’anni visAlle nove riva oltra lala dona, nove 61anni anni edegli pertrent’anni trent’anni vis- cevano: visAlle nove riva oltra dona, fafafaeeper 61 cevano: arrivato Luigi dei Donai”, noi cevano:“è“è“èarrivato arrivatoLuigi Luigidei deiDonai”, Donai”,eeenoi noi Alle Siamo consapevoli che la situaIn sei mesi, chi aveva la necessiga arginato e non peggiori uldal nostro suto questo paese, per amofrittata ininin con frittata l’ol’ol’vo suto questopaese, paese, peramoamoper inininquesto suto con ovo vo frittata medico di famiglia. facevamo tutto per incontrarti eesalutarti. incontrarti per tutto dididi facevamo facevamo tutto per incontrarti esalutarti. salutarti. con sei seguito trasferito retititi sei seguitotrasferito trasferito inininfigli, crostata. inininseguito de sei feta rere ‘na e un panin e ‘na feta de crostata. panin un un panin e ‘na feta de crostata. zione non è semplice e che non tà di far visitare i propri si è teriormente.

L’allarme carenza potrebbe Luigi, ora il destino e la malattia ti hanno hanno ti malattia la e destino il ora Luigi, Luigi, ora il destino e la malattia ti hanno Piemonte, Mazzasa proPiemonte,aaaMazzasa Mazzasainininpropro- portato Piemonte, insieme, tutti magna sesese AA miodì magna tutti insieme, miodì miodì magna tutti insieme, poiché a portato cielo hai lasciato un vuoto atateeehai portatoininincielo cielo hailasciato lasciatoun unvuoto vuoto at- A ci sono abbastanza medici per visto rimbalzare da un pediatra essere solo all’inizio, vincia Biella. vinciadididiBiella.

Biella. vincia tóla lalala su testa lalala con un sponsìn con testa su tóla sponsìn un sponsìn con testa su tóla torno alla tua famiglia noi, però siamo torno tornoalla allatua tuafamiglia famigliaeeeaaanoi, noi,però peròsiamo siamo un poter tutte le posi(in maniera San Giovanni Ilarione hai fronte del boom dei pensionaASan SanGiovanni Giovanni Ilarioneprovvisoria) hai sicuri hai Ilarione AAall’altro ancora eedopo edopo dopoancora ancoraaacoìre acoìre coìre sicuri che sarai un volontario tra gli angeli volontario sicuriche chesarai saraiun uncompensare volontariotra tragli gliangeli angeli AUGURIAMO A TUTTI trascorso la gioventù e hai lavotrascorso la gioventù e hai lavo- perché lavoe hai gioventù lamai trascorso finire. aanon zioni rimaste, adeeetemprata oggi, vacanti, senza avere notizie di chiavevi sarèse i icura menti, le assunzioni sono eetoseti done finchè done sarèse finire. finchè perché avevi una fede radicata temprata una finchè done etoseti toseti icura cura sarèse anon non finire. state perché avevi unafede federadicata radicata temprata rato presso cartiera Sperotti, ratopresso pressolalalacartiera cartieraSperotti, Sperotti, dai rato dai tuoi genitori.

Rento bele nei plotò, Rento daituoi tuoigenitori. genitori.

I CITTADINI UN BUON Rentobele belenei neiplotò, plotò, ma siamo anche convinti che fosse, ufficialmente, il sostituto. finora insufficienti e l’emergenora Alpa.

TiTiricordiamo ricordiamo molto oraAlpa.

Alpa. ricordiamomolto molto Ti ora Mi ricordo che quando sono venuto troMi Miricordo ricordoche chequando quandosono sonovenuto venutoaaatrotro- alalalmercà mercà veveportarò, portarò, mercàve portarò, bene Luigi, eri un lavoratose non viene intrapresa un’azioFortunatamente ad oggi,varti la siza covid sta aggravando la sibeneLuigi, Luigi,eri eriun unlavoratolavoratobene NATALE ED UN varti l’ultima volta ho mangiato casa vartil’ultima l’ultimavolta voltaeeeho homangiato mangiatoaaacasa casa mando mando tosa quela bela, mandolalalatosa tosaquela quelapìpìpìbela, bela, instancabile quegli anni, reinstancabile instancabile queglianni, anni, quegli rere ne comune, tradidi amministrazioni tuazione si èininin assestata e atua, Montua, hai detto: “Noi prima mangiare tuazione.

“Noi tua,cicicihai haidetto: detto: “Noiprima prima dimangiare mangiare che che tira su prezzo de ‘na stella. chelalalatira tirasu suelelelprezzo prezzopìpìpìde de‘na ‘nastella. stella.

MIGLIORE 2022 quando adoperava forza quandosisisiadoperava adoperavalalalaforza forza ringraziamo quando ringraziamo Signore per cibo che abche per ilililSignore ringraziamo Signore perililin ilcibo cibo cheababGiovanni, W sarèsa de San Giovanni, vallata, sinergia conW lawwwlalalasarèsa tecchia dieenon Crosara èaspiarrivata la della Pertanto, come consiglieri coW sarèsade deSan San Giovanni, delle braccia c’erano dellebraccia braccia enon nonc’erano c’eranoaspiaspidelle biamo”, questa frase mi nel cuore. biamo”, biamo”,questa questafrase frasemi mièèrimasta èrimasta rimastanel nelcuore. cuore. lalalaregina de de tutti sti anni! regina detutti tuttisti sti anni! ratori della polvere del cartone Regione, traeevivrai qualche anno laregina Dott.ssa Lauradel (alla ratoridella dellapolvere polvere delAndaloro cartone Sei cartone munali, inanni! pieno spirito collaDavide Creasi ratori Sei vissuto come un giusto l’eternità vissuto Sei vissutocome comeun ungiusto giusto evivrai vivrail’eternità l’eternità il muletto per caricaeneanche neanche il muletto per caricacaricaper muletto il neanche eequale dei giusti, tua famiglia sarà orgogliosa ee auguriamo un buon lasituazione peggiorerà borativo, sollecitiamo l’ammiNadia Bevilacqua dei deigiusti, giusti,lala latua tuafamiglia famigliasarà saràorgogliosa orgogliosaeulteriorJoanna Joanna Basalta Inlaronia JoannaBasalta BasaltaInlaronia Inlaronia escaricare scaricarei icamion. icamion. camion. rerereeescaricare protetta dal tuo spirito. tuo protetta protettadal dal tuospirito. spirito. voro) ma il problema dei medici mente e ci ritroveremo a dover nistrazione ad intraprendere Marco Beltrame Però eravamo una famiglia Però eravamo eravamo una una famiglia famiglia Però amici Ilarionesi IItuoi Ituoi tuoiamici amiciIlarionesi Ilarionesi con tanti valori condivisi. contanti tantivalori valori condivisi. condivisi. di base rimane e sono in molti percorrere chilometri e chilome- tutte le azioni necessarie afcon Lorenzo Gecchele

555

9

Dicembre 2021

Anni fa… Massimiliano Panarotto

l’Alpone l’Alpone l’Alpone - Giugno - Giugno - Giugno 2021 2021 2021

Val Val Vald’Alpone: d’Alpone: d’Alpone:bilancio bilancio bilanciofitosanitario fitosanitario fitosanitario2020 2020 2020--parte -parte parteseconda seconda seconda

LELELE NOTE NOTE NOTE DELL’ORGANO DELL’ORGANO inleto eDELL’ORGANO quela està la priSi nasce, si vive e… si muore. Chi prima, no conserviamo un piccolo resoconto da logavemo messo completamento Acompletamento completamento dell’articolo dell’articolo apparso nello nello nello scorso scorso scorso numero, numero, numero, CHE CHE CHE AVVICINANO AVVICINANO AVVICINANO AADIO ADIO DIO parteapparso diapparso un figlio, probabilmente Ottavio, ma note che avemo comincia astare su. chi dopo, ma A èAun fatto che nati chedell’articolo siamo un piccolo ed emozionante testo che ci fa Al marti dopo mezogiorno semo nai dal dobbiamo morire.

Oggi come un tempo. riportiamo riportiamo riportiamo lalala parte parte parte riguardante riguardante riguardante lelecolture lecolture colture del del del ciliegio ciliegio ciliegio e edell’olivo edell’olivo dell’olivo Anche Massimiliano Raimondo Panarotto carpire momenti di vita e di morte di più di dotore e semo nai dalanziprete adirghe Tra Tra Tra l’ultima l’ultima l’ultima decade decade decade didiluglio di luglio luglio e elala eche prima la prima prima setsetset- comodo venisse a confessarlo, CILIEGIO OLIVO OLIVO OLIVO anni fa. assuo tanti anni faCILIEGIO haCILIEGIO seguito lo stesso percorso. cento timana timana d’agosto d’agosto d’agosto sisisono sisono sono utilizzati utilizzati utilizzati agrofaragrofar- glidimandò sono passato perDicembre 1903 alla edagrofarevenuto Nato il 31 agosto 1826 da Teresa di Giu- “Il giorno sabato 26 timana maci maci larvicidi, larvicidi, larvicidi, a abase base a base didiAcetaprimid, diAcetaprimid, Acetaprimid, FoFoFoFasi Fasi Fasi fenologiche: fenologiche: fenologiche: lalariprese lariprese riprese vegetativa vegetativa vegetativaFasi Fasi Fasi fenologiche: fenologiche: fenologiche: lalaripresa la ripresa ripresa vegetativa vegetativa vegetativa è è èmaci matina padre donai(autorizzato a(autorizzato fare indicuà volete confessarvi mio padre risposeppe Menegolo e La da Domenico Panarotsmet smet smet e dai Dimetoato e Dimetoato e Dimetoato (autorizzato inderoga). in deroga). deroga). è èiniziata iniziata è iniziata a ametà metà a metà marzo. marzo. marzo.

Lafioritura La fioritura fioritura deldeldel-avvenuta avvenuta avvenuta dadafine da fine fine febbraio febbraio febbraio amio afine fine a fine aprile. aprile. aprile.è stato seconda seconda seconda settisettiTignola Tignola Tignola dell’olivo, dell’olivo, nella nella nella lemetà stele alla Catina che la gadell’olivo, fato la lissia se sisettivolentieri allora loconfessò, il prete to nella contrada Varizia, sposa 25 setlelevarietà le varietà varietà precoci precoci precoci e emedie medie e medie è èiniziata iniziata è iniziata il il22il2222il Dalla Dalla Dalla seconda seconda seconda metà metà didimaggio, dimaggio, maggio, le lefavorelefavorefavoremana mana didigiugno di giugno giugno è èstata stata è stata rilevata rilevata rilevata laci lapresenza la presenza presenza marzo marzo marzo e esisi eè si èconclusa conclusa è conclusa il il5 5il aprile; aprile; 5 aprile; per per per quelle quelle quelle voli voli voli condizioni condizioni condizioni di ditemperatura di temperatura temperatura e di e di eumididi umidiumidi-mana della pora Bigia. dice adesso nonce pericolo peraltro se tembre 1855 Lucia Rosa Olivia Marcazzan della della generazione generazione generazione che che che crea crea crea danni danni danni alle alle alle piccopiccopiccotardive tardive tardive il ilperiodo ilperiodo periodo è èstato stato è stato piùpiù breve, breve, breve, dall’5 dall’5 dall’5tàtàrelativa tà relativa relativa hanno hanno hanno permesso permesso permesso un’abbondante un’abbondante un’abbondantedella Dopo mezogiorno sia fato la barba else stanote pericolo vignissu che ghe di Antonio, nata il più 17 febbraio 1828.

Lui le olive, olive, lala quale la quale quale haharaggiungendo ha raggiungendo raggiungendo il ilpicco picco il picco didisifesse di alal12al 12aprile.

12 aprile. aprile. fioritura fioritura fioritura e eallegagione. eallegagione. allegagione.

LaLamignolatura Lamignolatura mignolatura è è èleleolive, andà in Castelo e fare la spesa della faporto il Signore e senò vigni dimattina che ventinove anni e lei ventisette. catture catture catture nei nei giorni nei giorni giorni compresi compresi compresi tra tra 16 tra 16 e 16 il e il 19 e 19 il giu19 giugiuLeLeraccolte Le raccolte raccolte delle delle delle ciliegie ciliegie ciliegie precoci, precoci, precoci, dadaEarly da Early Earlyiniziata iniziata iniziata tratrala tra lafine la fine fine marzo marzo marzo e elala eprima la prima prima decadecadecagno, gno, gno, momento momento momento in incui in cui cui sono sono sono stati stati consigliati consigliati consigliati bigi bigi bigi a aBurlat, aBurlat, Burlat, sono sono sono avvenute avvenute avvenute dal dal dal 5 5al5al20 al2020dede di dediaprile. diaprile. aprile.

LaLa fioritura Lafioritura fioritura è èavvenuta avvenuta è avvenuta nella nella nella miglia duncue era sano aveva un po distati ghelo portemo.

Massimiliano raggiunge una bella età per interventi interventi interventi con con con prodotti prodotti prodotti larvicidi, larvicidi, larvicidi, Fosmet.

Fosmet.

Fosmet. maggio; maggio; maggio; per per per quelle quelle amedia media a media maturazione, maturazione, maturazione, seconda seconda seconda quindicina quindicina quindicina didimaggio di maggio maggio ed edèed èdurata durata èladurata tosse; alla sera tosse e cresciuta tanto Allasera evignu il dotore losaminò e gli troquei tempi equelle il aprimo gennaio 1904 passa Margaronia Margaronia ooTignola oTignola Tignola verde verde verde dell’odell’odell’oGracestar Gracestar Gracestar a aBlackstar, Blackstar, a Blackstar, dal daldal 2121maggio 21 maggio maggio alal10al 1010sino sino sino alla alla alla prima prima prima decade decade decade didigiugno. di giugno. giugno.

Durante Durante DuranteMargaronia che lo disturbava acantare il rosario, quela vò gataro ad altra vita.

Così è scritto sul Libro parlivo, livo, lelepresenze le presenze presenze didiquesto di questo questo lepidottero lepidottero lepidottero sono sono sono con fiamazion di gataro a tute giugno; giugno; giugno; per per per quelle quelle quelle tardive, tardive, tardive, dadaKordia da Kordia Kordia a aReRea Re-lalafioritura la fioritura fioritura e l’allegagione e l’allegagione e l’allegagione non non non sisisono si sono sono avuavuavu-livo, inaumento. in aumento. aumento.

Si èpresentata presentata è presentata dopo dopo lalaseconla seconècarenza stata laidrica, prima sera che non SiaSièintuonà ildopo due leseconparti. rocchiale dei morti gina, gina, gina, dal daldal 6 6alal 621 al 21giugno.

21 giugno. giugno. a Castello: “Panarottetesituazioni tesituazioni situazioni didi dicarenza carenza idrica, idrica, nenesbalzi nesbalzi sbalziin dadecade decade didisettembre disettembre settembre e esino sino e sino alla alla alla fine fine fine dididi dimatina el stasea megieto peLaLastagione La stagione stagione produttiva produttiva produttiva èdei èstata stata è stata positiva positiva positiva per per pertermici termici termici importanti, importanti, che che che hanno hanno hanno portato portato portato adadaddada rosario; ala domenica didecade matina sie alzato Al mercoli to Massimiliano furono Domenico eimportanti, ottobre, ottobre, con con con rosure rosure rosure agli agli agli apici apici apici vegetativi vegetativi vegetativi dididi lelevarietà levarietà varietà precoci precoci precoci e emedie, emedie, medie, meno meno per per per lele leottenere ottenere ottenere un’ un’ eun’ levata elevata elevata lalapercentuale lapercentuale percentuale d’alled’alled’alle-ottobre, con questa po’ di tosse ed inaltro non averaltro semo Menegolo Teresa, di meno anni 77, coniuge di rametti rametti inaccrescimento inaccrescimento accrescimento annuale annuale annuale e esulle esulle sulle nai adirghe al prete chel ghe varietà varietà varietà medie medie medie tardive tardive tardive e etardive, tardive, e tardive, ininquanto in quanto quantogione, gione, gione, che che che haharaggiunto ha raggiunto raggiunto il il4,7% il 4,7% 4,7% (la(lamedia (la media mediarametti va, il tempo era nuvolo e voleva piovere porta il Signore, dopo comunicato la conMarcazzan Lucia, morì il giorno 1 Gennaio olive. olive. olive.

Non Non Non si si sono si sono sono eseguiti eseguiti eseguiti interventi interventi interventi fitofitofitolelepiogge le piogge piogge giunte giunte giunte dal daldal 5 5alal 512al 12giugno 12 giugno giugno hanno hanno hannodegli degli degli anni anni anni predenti predenti predenti era eraera del del2,3%). del 2,3%).

2,3%). sanitari sanitari sanitari specifici, specifici, specifici, sesenon se non non ininforma in forma forma indiretta indiretta indiretta causato causato causato danni danni danni dadaspacco, da spacco, che che che hanno hanno hanno ragragragnon vado amessa, tava bene, ale dieci cominciò impisocarsi 1904 alle ore 2spacco, antimeridiane, munito dei ed egli disse stamatina CiCiha Ci halasciati ha lasciati lasciati loloscorso lo scorso scorso 1515maggio 15 maggio maggio Luigi Luigi Luigi nella nella nella difesa difesa difesa dalla dalla dalla Mosca Mosca Mosca dell’ dell’ dell’ olivo. olivo. olivo. giunto giunto giunto percentuali percentuali percentuali medie medie medie dal 4040al40 al 60%. al 60%.

60%. Parassiti Parassiti Parassiti Fungini Fungini Fungini a mezogiorno disnò con noi (esta lultima dopo mezoGecchele, giorno gli cominciò undolore SS. Sacramenti, e ildaldal suo cadavere fu sepGecchele, figura figura figura conosciuta conosciuta conosciuta ininpaese in paese paese per per per Cotonello Cotonello dell’olivo, dell’olivo, dell’olivo, ininin quest’annaquest’annaquest’anna-Gecchele, Occhio Occhio Occhio didipavone, dipavone, pavone, già giàgià agli agli agli inizi inizi inizi dididiCotonello volta) disnà amangiato anche ieun’ mainpopolazione. un fianco ala sera semo naidiatore quatro pellito ilFungini giorno questo aver aver aver ricoperto ricoperto ricoperto lalacarica lacarica carica disindaco disindaco sindaco alla alla alla tataabbiamo taabbiamo abbiamo avuto avuto avuto un’ un’ levata elevata elevata popolazione. popolazione.

Parassiti Parassiti Parassiti Fungini Fungini2 di detto mese in marzo marzo marzo sisisono sisono sono create create create leapena lecondizioni lecondizioni condizioni favofavofavofine fine fine degli degli anni anni anni ’70 ’70e’70 eper per e per essere essere essere stato insiinsiinsiNon Non sono sono sono stati stati stati necessari necessari necessari trattamenti trattamenti trattamenti specispecispeci-ghe ronid’infezioni, ed’infezioni, andato in stala con unfredo atorno, cimitero comunale.

Don Giuseppe Battisanguete ledegli ghemo tacae estato ilstato dolore 1.1.Monilia, 1.Monilia, Monilia, hahaavuto haavuto avuto una una una presenza presenza presenza limilimilimi-revoli revoli revoli allo allo allo sviluppo sviluppo sviluppo d’infezioni, che che che hanno hanno hannoNon gnito gnito dell’ dell’ dell’ onorificenza onorificenza onorificenza didiCavaliere di Cavaliere Cavaliere della della della fici, fici, fici, essendo essendo essendo sufficiente sufficiente sufficiente l’intervento l’intervento l’intervento a aconcona molà, con-gnito tata tata tata nelle nelle nelle varietà varietà varietà precoci. precoci. precoci.

LeLeprime Leprime prime infeinfeinfe-causato causato causato notevoli notevoli notevoli cadute cadute cadute didifoglie, di foglie, foglie, tanto tanto tanto dadada alora gli dico padre andè aleto castè meelghe evenuto il dotore el gadito stin Parroco”.

Repubblica.

Repubblica.

Repubblica. trasto trasto della della della Tignola Tignola Tignola dell’ dell’ dell’ olivo. olivo. olivo. zioni zioni zioni sisisono si sono sono manifestate manifestate manifestate a ametà metà a metà maggio maggio maggio e e edover dover dover ricorrere ricorrere ricorrere a adue due a due o otre, tre, o tre, interventi interventi interventi con con contrasto gio, voleva andargli, ripetendogli più chele fiamazion de palmoni.

Degli ultimi giorni di vita dimature MassimiliaDiprofessione professione postino, postino, postino, mestiere mestiere mestiere che che che hahaha Cimice Cimice Cimice asiatica, asiatica, asiatica, lalapopolazione lapopolazione popolazione è èstastaè sta-DiDiprofessione a ainizio inizio a inizio giugno giugno giugno sui sui ciliegi sui ciliegi ciliegi in insovra in sovra sovra mature mature prodotti prodotti prodotti Rameici Rameici Rameici e eDodina.

Dodina. enon Dodina. svolto svolto svolto con con con la la massima massima dedizione dedizione dedizione e escruscrue scruvolte sipersuase alora sono andato in Al mercoli di sera elamassima venu lanziprete eldise ta ta minore ta minore minore rispetto rispetto rispetto alle alle alle precedenti precedenti precedenti annate, annate, annate, non non non raccolte raccolte raccolte per per per lalapresenza la presenza presenza didispaccati di spaccati spaccati dadadaPiombatura, Piombatura, Piombatura,Verticillosi, Verticillosi, Verticillosi,Lebbra Lebbra Lebbra polosità, polosità, polosità, legato halegato legato il ilsuo ilsuo suo nome nome nome all’imall’imcon aree aree aree dideto dimaggiore di maggiore maggiore presenza presenza presenza d’individui d’individui d’individui pioggia. pioggia. pioggia. dell’olivo, dell’olivo, dell’olivo, leleinfezioni le infezioni infezioni dadaquesti da questi questi parassiti parassiti parassiticon casa dala Silvina econ leo metighe vulio gnente damìhaha cosaverla cavagia elall’imdipegno pegno didiorganista diorganista organista che che che l’ha l’ha l’ha visto visto visto per per per e altre e altre e altre dove dove dove viviera vi erauna era una una completa completa completa assenza. assenza. assenza.

LaLaLapegno fungini fungini fungini sono sono sono state state state limitate, limitate, limitate, se se non se non non assenti. assenti. assenti. dele bronze entelscaldaleto e scaldè selanziprete volìo i ogi santi mio padre disMonilia Monilia Monilia oltre oltre settant’anni settant’anni settant’anni scandire scandire scandire con con con fedeltà fedeltà fedeltà difesa difesa sisiè si èbasata basata è basata principalmente principalmente principalmente susuazioni su azioni azionioltre Cancri Cancri Cancri rameali rameali rameali eedeperimenti, e deperimenti, deperimenti, sono sono sonodifesa il da leto aBotryosphaemio padre. sedidi siagrovolentieri e quando iliturgie ghili dasea mio competenza e competenza leleliturgie leliturgie nella nella nella chiesa chiesa chiesa dididi didicontrasto di contrasto contrasto indiretto indiretto indiretto con con con l’utilizzo l’utilizzo l’utilizzo di agroagro-e ecompetenza ininaumentate in aumentate aumentate leleinfezioni le infezioni infezioni daBotryosphaeda BotryosphaeCastello Castello Castello e edirigere edirigere dirigere per per per decenni decenni decenni ilcoro ilcoro coro farmaci farmaci diretti diretti diretti verso verso verso lalogio laTignola la Tignola Tignola epadre elala eMosca la Mosca Mosca Al luni di matina sonà torghe abassa voce compagnava le illitanie. riaceae, riaceae, riaceae, che che che provocano provocano provocano cancri cancri cancri rameali, rameali, rameali, ol-ol-ol-farmaci parrocchiale, parrocchiale, parrocchiale, “allevando” “allevando” “allevando” anche anche anche giovani giovani giovani dell’ dell’ olivo. olivo. olivo. else vinu Massimiliano tretreche tre che che Phytophthora Phytophthora Phytophthora e Phytopythium, ealassera Phytopythium, e Phytopythium, che che chedell’ ghese pasalogio morì alle ore due meza della organisti organisti che che che ancor ancor ancor oggi oggi oggi sono sono sono attivi attivi attivi ininin Cecidomia, Cecidomia, Cecidomia, lalapresenza la presenza presenza didiquesto di questo questo ditteditteditte-organisti causano causano causano i deperimenti. i deperimenti. i deperimenti. leto ed essendo sta debole elsono matina delpaese. primo del’anno 1904. paese. paese.

Come Come Come haharicordato ha ricordato ricordato il ilparroco parroco il parroco nelnelnelroroèro èinin èaumento. in aumento. aumento.

Gli GliGli adulti adulti adulti sono sono comparsi comparsi comparsi Rogna Rogna Rogna dell’olivo, dell’olivo, dell’olivo, èfuori èinèinpreoccupante indi preoccupante preoccupante lacerimonia cerimonia funebre, funebre, funebre, Luigi Luigi Luigi haGecchele hasvolto hasvolto svolto il il il se anda lungo desteso imezo aldiaprile soMario nella nella nella prima prima prima decade decade decade di di aprile aprile e ehanno hanno e hanno scascasca-lalacerimonia espansione, espansione, espansione, infetta infetta infetta soprattutto soprattutto soprattutto ininprimainprimaprimasuo suo servizio servizio servizio sotto sotto sotto ben ben ben dieci dieci dieci arcipreti arcipreti arcipreti che che che vato vato piccoli piccoli piccoli tunnel tunnel tunnel nelle nelle nelle foglie, foglie, foglie, provocando provocando provocandosuo vera, vera, vera, ininpresenza inpresenza presenza didiumidità diumidità umidità eelsega eclima clima e clima mite, mite, mite,vato laro macà sora aun ocio alora si sono sono succeduti succeduti succeduti nel nelcorso nel corso corso degli degli degli anni, anni, anni, ununun laformazione formazione didigalle, digalle, galle, con con con indurimento indurimento indurimento e e esisisono agevolata agevolata agevolata dalle dalle dalle punture punture punture didiinsetti, diinsetti, insetti, probaprobaproba-lalaformazione record record che che che gliglirende gli rende rende il ilgiusto giusto il giusto onore onore onore e eper per e per inaridimento inaridimento delle delle delle foglie, foglie, foglie, poi poipoi cadute. cadute. cadute.

Non Non Nonrecord bilmente bilmente bilmente lalaCimice laCimice Cimice e elaelaMosca laMosca Mosca dell’ dell’ dell’ olivo, olivo, olivo,inaridimento ilquale quale merita merita merita il ilgrazie ilgrazie grazie che che che unanimeunanimeunanimeattuata è attuata è attuata alcuna alcuna alcuna forma forma forma dididifesa di difesa difesa specifica. specifica. specifica.il ilquale che che che permettono permettono permettono alalbatterio albatterio batterio didipenetrare dipenetrare penetrare i i si i siè si mente mente lalacomunità la comunità comunità didiCastello di Castello Castello hahavoluto ha voluto voluto Cocciniglia Cocciniglia mezzo mezzo mezzo grano grano grano didipepe, dipepe, pepe,mente tessuti tessuti tessuti della della della pianta. pianta. pianta.

Per Per Per contrastare contrastare contrastare lalaRolaRoRo-Cocciniglia tributargli tributargli nel nelmomento nel momento momento dell’addio. dell’addio. dell’addio. presenza presenza soprattutto soprattutto soprattutto ininoliveti in oliveti oliveti storicamente storicamente storicamentetributargli 2.2.Corineo, 2.

Corineo, Corineo, non non non sono sono sono stati stati stati segnalati segnalati segnalati dandandan-gna gna gna dell’ulivo dell’ulivo dell’ulivo è stato è stato è stato consigliato consigliato consigliato l’utilizzo l’utilizzo l’utilizzo dididipresenza Dario Dario Dario Bruni Bruni Bruni contagiati. contagiati. contagiati.

Tra Tra Tra lalafine la fine fine didigiugno di giugno giugno e elala eprima la prima prima ninidini dirilievo. di rilievo. rilievo. prodotti prodotti prodotti rameici. rameici. rameici. decade decade decade didiluglio di luglio luglio sisiè si èsuperata superata è superata lalasoglia la soglia soglia didi5di 55 3.3.Cilindrosporiosi, 3.

Cilindrosporiosi, Cilindrosporiosi, viviè vi stata è stata è stata una una una limitalimitalimitaneanidi neanidi neanidi vive vive vive per per per foglia, foglia, foglia, sisisono si sono sono così così così attuati attuati attuati tatapresenza ta presenza presenza durante durante durante l’el’state. estate. l’estate.

Parassiti Parassiti Parassiti animali animali animali gli interventi interventi a acontrasto contrasto a contrasto con con con olioliminerali. oli minerali. minerali. dalla Mosca Mosca Mosca dell’olivo, dell’olivo, dell’olivo, l’andamento l’andamento l’andamento primaveprimaveprimave-gligliinterventi dalla dalla Pro Pro Pro Loco Loco Loco Cocciniglia Cocciniglia cotonosa cotonosa cotonosa dell’olivo, dell’olivo, dell’olivo, ri-ri-riBatteriosi, Batteriosi, Batteriosi, è stato è stato è stato riscontrato riscontrato riscontrato solo solo solo qualche qualche qualcherile rilerile mite mite mite e elala epresenza lapresenza presenza negli negli negli oliveti oliveti oliveti didiolidiolioli-Cocciniglia spetto spetto a aprecedenti precedenti a precedenti anni anni anni è èstato stato è stato rilevato rilevato rilevato ununun Due Due Due fiocchi fiocchi fiocchi rossi rossi rossi nel nelnel Consiglio Consiglio Consiglio della della della caso caso caso negli negli negli impianti impianti impianti giovani giovani giovani e fitti. e fitti. e fitti. vevenon venon non raccolte raccolte raccolte della della della precedente precedente precedente stagione, stagione, stagione,spetto incremento incremento della della della popolazione. popolazione. popolazione.

LaLaprima La prima prima gege-ge- Pro contenenti contenenti contenenti larve, larve, larve, o opupe opupe pupe svernanti, svernanti, svernanti, hanno hanno hannoincremento Pro Pro Loco: Loco: Loco: a adistanza adistanza distanza didipochi dipochi pochi giorni giorni giorni nerazione nerazione si siè presentata èsipresentata è presentata tratrailtra il1010 ile10 ile il20 e20 illuglio, 20 luglio, luglio, sisisono Parassiti Parassiti Parassiti animali animali animali dato dato dato lalapossibilità la possibilità possibilità alla alla alla Mosca Mosca Mosca didiattuare, di attuare, attuare, alla alla allanerazione sisono sono laureati laureati laureati lalaPresidente, laPresidente, Presidente, Greta Greta Greta la seconda seconda tratral’ultima tra l’ultima l’ultima settimana settimana settimana didiagosto di agosto agosto ee e Afide Afide Afide nero, nero, nero, Mosca, Mosca, Mosca, Falena Falena Falena eeTortrici, e Tortrici, Tortrici,fine fine fine didiaprile, diaprile, aprile, una una una prima prima prima generazione generazione generazione pripripri-lalaseconda Zamboni, Zamboni, Zamboni, e e il il e Vicepresidente, il Vicepresidente, Vicepresidente, GiusepGiusepGiuseplalaprima la prima prima decade decade decade didisettembre. di settembre. settembre.

Non Non Non è stato è stato è stato at-at-atnon non non viviè vi stata è stata è stata alcuna alcuna alcuna infestazione infestazione infestazione didirilievo. di rilievo. rilievo.maverile. maverile. maverile. peConfente.

Confente.

AAloro Aloro loro lelepiù lepiù più vive vive vive felicifelicifelicituato tuato nessun nessun nessun intervento intervento intervento a acontrasto contrasto a contrasto essendo essendo essendo pepeConfente.

Cimice Cimice Cimice asiatica, asiatica, asiatica, i primi i primi i primi adulti adulti adulti sono sono sono stati stati statiIl Ilprimo Il primo primo picco picco picco didicatture di catture catture estive estive estive è èavvenuto avvenuto è avvenutotuato tazioni tazioni tazioni da da parte da parte parte di di tutta di tutta tutta la la Redazione. la Redazione.

Redazione. stato stato stato sufficiente sufficiente sufficiente a a contenerne contenerne a contenerne la la popolazione la popolazione popolazione rilevati rilevati rilevati suisuisui frutti frutti frutti nella nella nella prima prima prima settimana settimana settimana dididitratrailtra il1010 ile10 ile il25 e 25 illuglio, 25 luglio, luglio, il ilsecondo secondo il secondo e più e più e più intenintenintenquello quello attuato attuato attuato contro contro contro lalaMosca la Mosca Mosca dell’ dell’ odell’ livo. olivo. olivo.

Mentre Mentre Mentre il ilgiornale ilgiornale giornale vavain vainmacchina inmacchina macchina ar-ar-armaggio, maggio, maggio, nel nelcomplesso nel complesso complesso lelepresenze le presenze presenze durante durante durantesosoèso avvento è avvento è avvento a afine fine a fine settembre settembre settembre prima prima prima decade decade decadequello Fleotribo Fleotribo oo Punteruolo oPunteruolo Punteruolo dell’olivo, dell’olivo, dell’olivo, riva tutta tutta tutta lalastagione la stagione stagione sono sono sono state state state basse. basse. basse. didiottobre, di ottobre, ottobre, quando quando quando leleolive le olive olive presentavano presentavano presentavano il il ilFleotribo riva riva lalanotizia lanotizia notizia della della della nascita nascita nascita delle delle delle due due due benché benché benché isolatamente, isolatamente, isolatamente, sisiè notata si è notata è notata lalapresenza la presenza presenza gemelline Forficule Forficule Forficule ooForbucine, oForbucine, Forbucine, ininquest’annata inquest’annata quest’annatamassimo massimo massimo grado grado grado didirecettività. di recettività. recettività. gemelline gemelline Olivia Olivia Olivia e Ludovica, e Ludovica, e Ludovica, figlie figlie figlie deldeldeldi questo questo coleottero coleottero coleottero che che che ininalcuni in alcuni alcuni oliveti oliveti oliveti hahaha abbiamo abbiamo abbiamo avuto, avuto, avuto, a apartire partire a partire dalla dalla dalla terza terza terza decadecadeca-Per Per Per il ilcontenimento contenimento il contenimento delle delle delle infestazioni infestazioni infestazioni nella nella nelladidiquesto la nostra nostra “grafica” “grafica” “grafica” Veronica Veronica Veronica Sartori.

Sartori.

Sartori. creato creato danni danni danni alle alle alle gemme, gemme, gemme, aiaigermogli, ai germogli, germogli, agli agli agli lalanostra dededide dimaggio, di maggio, maggio, presenze presenze presenze maggiori maggiori maggiori degli degli degli anni anni anniseconda seconda seconda settimana settimana settimana didigiugno di giugno giugno sisisono si sono sono posiposiposi-creato I Ipiù più Iè più sinceri sinceri sinceri rallegramenti rallegramenti rallegramenti aieaigenitori aigenitori genitori apici apici vegetativi. vegetativi. vegetativi.

LaLadifesa La difesa difesa consigliata consigliata consigliata è stata è Il stata è stata Ultimo inapici vallata prima dell’inverno. meteo stato clemente ha perscorsi, scorsi, scorsi, soprattutto soprattutto soprattutto sulle sulle sulle varietà varietà varietà ininmaturainmaturamatura-zionate zionate zionate leletrappole le trappole trappole a acattura cattura a cattura massale massale massale -live -AtAt- Ate eparenti parenti e parenti per per per il illietissimo lietissimo il lietissimo evento! evento! evento! solo agronomica, agronomica, agronomica, tagliando tagliando tagliando e erimuovendo rimuovendo e rimuovendo zione, zione, zione, ininparticolare in particolare particolare susuGracestar. su Gracestar.

Gracestar. tract tract tract &&Kill. & Kill.

Kill.

Nella Nella Nella prima prima prima settimana settimana settimana didiluglio di lugliosolo messo aluglio tutti isolo gruppi di esibirsi.

MENEGO MAISTRO, BIRDERLINE, che handall’ dall’ oliveto oliveto oliveto leleparti leparti parti colpite, colpite, colpite, così così così dadaevitare daevitare evitare Drosofila Drosofila Drosofila suzukii, suzukii, suzukii, lalagenerazione la generazione generazione svernansvernansvernan-sisisono sisono sono irrorate irrorate irrorate lelechiome lechiome chiome degli degli degli olivi olivi olivi con con condall’ no presentato ilproliferazione loro cd, GAS TOWNY FRINZY e NO ROOTS ROCK BAND. una una proliferazione proliferazione dell’insetto. dell’insetto. dell’insetto. tetenon tenon non hahacreato hacreato creato problemi problemi problemi sulle sulle sulle primizie, primizie, primizie,repellenti, repellenti, repellenti, quali quali quali bentonite, bentonite, bentonite, caolino, caolino, caolino, zeoliti, zeoliti, zeoliti,una Grandissima però però però c’èc’èstato c’stato è stato ununimprovviso un improvviso improvviso aumento aumento aumento deldeldel-oltre oltre oltre adadinterventi ad interventi interventi adulticidi adulticidi adulticidi con con con esche esche esche propropro- musica, ottimo baccalà e aria molto frizzante.

Enzo Enzo Enzo Gambin, Gambin, Gambin, direttore direttore direttore AIPO AIPO AIPO lalapopolazione lapopolazione popolazione nella nella nella seconda seconda seconda settimana settimana settimana dididiteiche teiche teiche attivate attivate attivate con con con Spinosad.

Spinosad.

Spinosad.

Nella Nella Nella seconda seconda seconda giugno giugno giugno tale tale tale che, che, che, nel nelgiro nel giro giro didipochi di pochi pochi giorni, giorni, giorni, hahahaquindicina quindicina quindicina didiluglio di luglio luglio sisiè passati èsipassati è passati adadintervenad intervenintervencreato creato creato danni danni danni importanti. importanti. importanti. ti tiadulticidi adulticidi ti adulticidi con con con Deltametrina.

Deltametrina.

Deltametrina.

STOKKAFISSO ROCK 2 31 ottobre 2021

Via Via Via 1111Settembre, 11 Settembre, Settembre, 505050 37035 37035 37035 San San San Giovanni Giovanni Giovanni Ilarione Ilarione Ilarione VR VRVR Tel TelTel +39 +39 +39 045 045 045 7465139 7465139 7465139 Fax Fax Fax +39 +39 +39 045 045 045 6550570 6550570 6550570 e-mail: e-mail: e-mail: info@filatermoidraulica.it info@filatermoidraulica.it info@filatermoidraulica.it

10

Dicembre 2021

SAN GIOVANNI ILARIONE E VESTENANOVA Finalmente è tornata la nostra cara Festa del Donatore che si è svolta a San Giovanni Ilarione lo scorso 12 settembre. Questo il saluto del nuovo Presidente Stefano Sartori ai lettori de “L’Alpone” .

“Gentili lettori, sono Stefano Sartori, il nuovo Presidente Avis San Giovanni Ilarione e Vestenanova. Innanzitutto, ringrazio tutti i membri del Direttivo per la fiducia dimostrata nell’attribuirmi questo importante incarico e mi impegnerò a continuare il lavoro svolto dai miei predecessori. Un benvenuto soprattutto ai giovani iscritti, che contribuiranno con grande entusiasmo e nuove idee per la nostra associazione.

Malgrado la situazione critica che stiamo vivendo, fortunatamente i nostri donatori, con grande coraggio, solidarietà e altruismo hanno risposto agli appelli riprendendo le regolari donazioni di sangue. L’obiettivo è quello di tornare più forti di prima, raggiungendo anno dopo anno nuovi traguardi e soddisfazioni.

Colgo l’occasione per augurare Buone Feste a tutti i lettori!”

Ecco le benemerenze attribuite durante la Festa del Donatore: Distintivo in Rame per 8 Donazioni Baldo Paola, Bolla Ivano,

Bruni Francesco, Camponogara Riccardo’96, Cavazzola Matteo, Cavazzola Riccardo, Costa Milena, Cracco Paolo, Cracco Sofia, Dal Zovo Alessandro, Dal Zovo Angelica, Dal Zovo Diletta, Dalla Riva Davide, Filipozzi Maria Letizia, Filipozzi Sara, Fracasso Carlo, Fusa Marco, Fusa Osvaldo, Gecchele Lorenzo, Gecchele Rolando, Lovato Valeria, Marcazzan Mattia, Munaretti Matteo, Panarotto Sebastiano, Panato Enrico, Pernigotto Caterina, Pressi Erina, Rivato Patrizio, Sartori Ilenia, Soprana Mariano, Zaffaina Andrea, Zamboni Greta, Zandonà Nicolas, Zandonà Paola.

Distintivo in Argento per 16 Donazioni Baldo Daniele, Belgi Annalisa, Beschin Stefania, Camponogara Michele, Camponogara Veronica, Cattazzo Luca, Confente Giuseppe, Cristofari Ilaria, Dal Fitto Sandro, Di Carmine Calogero, Dusi Flaviano, Filipozzi, Fabio, Governo Monica, Maporti Elia, Marcazzan Giuseppe, Marcazzan Mattia’97, Panato Luca, Policante Nicola, Prando

Coscritti 18enni di Vestenanova

Dario’73, Ramponi Nicolò, Regazzin Claudio, Rivato Luciano, Roncari Marco, Rossetto Marco, Vandin Luca, Zandonà Claudio, Zandonà Emanuela.

Giovanni, Rigoni Luigino, Storti Ercole.

Distintivo in Argento dorato per 24 Donazioni Agricolo Omar Pascal, Baldo Luca, Beltrame Manuela, Beschin Antonio, Camponogara Valentino, Cavazza Sergio, Ciman Bruna, Confente Vincenzo Cristian, Fanton Maria, Filipozzi Andrea, Filipozzi Demis, Flagella Vincenza, Galiotto Nicola, Gambaretto Giovanni, Mainente Adamo, Marchesini Andrea, Menghin Enrico, Ottolini Moreno, Panarotto Marco, Pressi Manuel, Vandin Mirco.

Distintivo in oro con smeraldo per 100 Donazioni Corradini Igino Angelo, Governo Francesco, Pandolfo Tiziano, Rossetto Augusto.

Distintivo in Oro per 50 Donazioni Beschin Mariano, Cattazzo Sonia, Gaiga Zaccheo, Righetto

Distintivo in Oro con rubino per 75 Donazioni Cambiolo Mario, Policante Denis.

Distintivo in oro con Diamante per 120 Donazioni Leaso Angelo.

L’AVIS di San Giovanni Ilarione e Vestenanova augura a tutti Buon Natale e Felice Anno Nuovo Luigi Pandolfo

Associazione ANTEAS coordinamento provinciale

Prosegue il progetto sollievo per malati di Demenza-Alzhaimer, presso la sede ANTEAS a San Giovanni Ilarione. Aperto il lunedì pomeriggio e il venerdì mattina, con la presenza di due psicologhe e di volontari.

Chi è interessato chiami il n. di cell. 3471210650

Luciano Vanzo Il nostro famoso paleontologo, è stato inatteso protagonista all’ultima edizione della Fieracavalli, dove ha incontrato il governatore del Veneto Luca Zaia, che è rimasto colpito dalla mole di scoperte nell’ambito dei fossili, in particolare dalla foglia di vite fossile, primo (per ora ancora presunto) caso al mondo di foglia di vite selvatica (Ampelophillum), conservata nel Museo civico di Storia naturale di Verona.

Complimenti a Luciano, un ilarionese doc che fa onore al nostro paese!

Luciano Vanzo a Fieracavalli fra Luca Zaia e il consigliere regionale Stefano Valdegamberi

11

Dicembre 2021

Bruno Gambaretto Padre e imprenditore dal cuore d’oro

La folta partecipazione al suo funerale, il 14 settembre scorso a Roncà, ben testimonia il cordoglio che ha accompagnato la scomparsa di Bruno Gambaretto, da tutti conosciuto come persona di animo buono e gentile. Nato ai Gambaretti il 26/02/1955, ultimo dei 7 figli di Leone ed Amelia Damini, ha lavorato nel settore calzaturiero prima presso il calzaturificio Sartori di San Giovanni Il., per poi aprire nel 1975, in società con il fratello Elio, la ditta “Tagliatura F.lli Gambaretto”, azienda ancor oggi in attività. Bruno, legato al paese natale da amicizie solide e durature, ha espresso il desiderio di essere sepolto nel nostro cimitero, vicino ai suoi cari. Lascia la moglie Silvana, il figlio Claudio e le nipotine Gloria e Giulia nel dolore, ma orgogliosi di aver vissuto con una persona ricca di umanità riconosciutagli e ricordata da tutti.

I coscritti del ‘55

GRANFONDO DEL DURELLO IL 2022 SARA’ MARATHON

Sarà una maratona a tutti gli effetti la 18^ edizione della Granfondo del Durello, che andrà in scena il primo Maggio 2023. L’entusiasmo del direttivo non manca, ma la situazione che stiamo vivendo andrà a condizionare l’intera organizzazione dell’evento, limitando in particolar modo il rinomato clima di accoglienza che da anni contraddistingueva la competizione ilarionese Solo chi si sarà preventivamente iscritto e sarà munito di green pass potrà mettersi in griglia, in via 4 Novembre, percorrendo i 60 km di percorso tracciati dagli scout dell’A.s.d. Basalti.

Ad oggi sono già 200 gli iscritti alla “Marathon del Durello” che purtroppo, non potrà offrire i soliti servizi, come ad esempio il pasta party finale, i ricchi ristori sempre presenti lungo il percorso, una tensostruttura che possa accogliere gli atleti. Anche le premiazioni saranno limitate ai primi 5 di categoria e non saranno svolte all’interno del teatro parrocchiale.

Il comitato organizzatore si sta impegnando affinché tutto proceda per il meglio rispettando quelle che sono le normative vigenti e augurandosi che la situazione migliori e che tutto ritorni alla normalità.

L’ A.S.D. Basalti coglie l’occasione per augurare a tutti “Buone Feste”!

12

Ricordando el cantar la stella

Cari zòeni ‘ de la Vila, ‘ndo sio ‘nà?

Non ve vedo pì la stella cantar!

Me ricordo con piasèr, quando cantar la stella l’era quasi On mestièr!

Gnanca tanti anni fa, eri sempre raduná, ve bastava poco o gnente, el soriso della jente, ‘na stella de carton, tacà ìa a on baston!

De Nadal belle cantàde, le impinava de la Vila le contrade con voja e euforia, se manda ‘ìa la nostalgia.

Tusi e tose con volontà, da calche adulto compagná, su e zó par el paese, fin dall’inissio del mese!

Giusto puchi anni fa, me ricordo de un carro con la natività, assi e paja trainà dal trattor e inzìma el fiòl del Creator, el presepe vivente, freddo ingiassà, ma accogliente!

Calchedun el se rabiava, par el ciàsso che el carro el portava, ma i depì i ve spetàva, la cioccolata calda i ve pareciava e anca on goto de brulè o de la moca on bon cafè!

Quando me vien la malinconia, de le vostre cansòn oltra par la via, vo in Castelo a zercar la magia, o su iutub a metter su la compilescion de Nadal ...ma ve assicuro che dal vivo l’era tutto n’altro affar!

Joanna Basalta Inlaronia

La simpatia dei cantori della Stella

La Stella ai tempi di don Livio

Dicembre 2021

parlar s-ceto Modi di dire (in dialetto) che van scomparendo On alto e on basso fa on gualivo Più che un proverbio, una filosofia di vita: l’esistenza è fatta di momenti buoni (alti) e di altri meno buoni (bassi), che sommati insieme però danno una certa serenità (il gualivo), e ciò rende accettabile il vivere quotidiano. La massima è ancor più valida se si pensa alle nostre zone collinari, dove i terreni pianeggianti (gualivi, appunto) sono rari e quindi ancor più da apprezzare.

Quel che buta, buta L’espressione si adopera quando c’è da pesare qualcosa e non è necessario essere troppo precisi nella misura: come dire che va bene la quantità di merce che si sta comprando o valutando. Vale anche per un prezzo da quantificare alla buona o una azione da accettare così come viene, senza badare troppo alle conseguenze.

Merda e miele Espressione colorita ma estremamente efficace per sottolineare come il rapporto fra due persone, che prima era in perfetta armonia al punto da diventare complicità, improvvisamente si incattivisce e diventa reciprocamente malevolo.

Ghe manca on bójo Letteralmente vorrebbe dire che un cibo non è stato cotto a puntino, ma l’espressione viene spesso usata in modo figurato per indicare una persona un po’ tonta, non del tutto furba. Non necessariamente sottintende una sottolineatura malevola, anzi, spesso viene accompagnata con un aggettivo di commiserazione, se non di giustificazione: “Poaréto, ghe manca on bojo”, oppure “’Sa vuto farghe, ghe manca on bójo...”.

I SALESIANI DI BOLZANO A SAN GIOVANNI ILARIONE Approfittando di una vacanza in Alto Adige, l’intero staff della casa salesiana di Bolzano, con il nostro Luigi Coffele in testa, si sono portati a visitare l’Abazia di Villanova, Soave, Castelcerino ed infine la parrocchiale di Castello, quasi restituendo la visita fatta dagli ex allievi del nostro paese lo scorso anno in occasione dell’incontro con Peppi Riffesser, autore dell’imponente statua lignea di San Giovanni Bosco, ospitata a Castello. Trattasi di un autentico capolavoro scolpito da questo artista ad appena 16 anni e recentemente scomparso all’età di 99 anni, a ragione definito “ il Michelangelo del legno”. Nel corso della celebrazione eucaristica, presieduta dai sacerdoti di don Bosco, si sono ricordati i confratelli salesiani defunti: Laico Andriolo Luigi † a Torino il 04/03/2008; Laico Casarotto Antonio † a Verona il 25/12/1954; Sac. Fochesato Bortolo † a Torino 29/09/1952; Sac, Fochesato Giovanni † a Strada Casentino (AR) 04/08/1950; Sac. Marcigaglia Antonio † in Brasile 04/06/1966; Sac. Marcigaglia Luigi † in Brasile 28/11/1959; Sac. Panarotto Giovanni † in Brasile 13/11/1986; Chierico Severino Rigodanzo † a Macau (Cina) 29/09/1943; Sac. Rossetto Giuseppe + a Torino 05/09/2019.

Un augurio di cuore ai Salesiani ilarionesi ancora in attività in tutto il mondo e un grazie agli amici di Bolzano, con la promessa di ricambiare.

Gianni Sartori

Sensa né ti né mi: improvvisamente, senza alcun preavviso. Si usa per sottolineare un fatto o un gesto del tutto inaspettato compiuto da qualcuno che non si sospettava potesse farlo e che, proprio per questo, ha destato un certo disagio o scalpore.

I Gualivi

CONSIGLI DI LETTURA Hermann Hesse, SIDDHARTHA, 1922

Alessandro Baricco, OCEANO MARE,

Mario Ramos, SONO IO IL PIÙ FORTE,

Siddhartha, figlio di un bramino, lascia la casa paterna accompagnato dall’amico Govinda, alla ricerca della verità assoluta, di una saggezza che si accordi totalmente con la vita umana. Dopo un lungo pellegrinare incontra Gotama detto il Buddha, l’Illuminato, colui che potrà essere il suo intermediario verso la saggezza. Siddharta vorrebbe che gli insegnasse tutto, ma il Buddha non ha dottrine da diffondere: inviterà invece il figlio del bramino a prepararsi a tutte le esperienze. Una storia che ha segnato generazioni di lettori.

Oceano mare racconta del naufragio di una fregata della marina francese, molto tempo fa, in un oceano. Gli uomini a bordo cercheranno di salvarsi su una zattera. Sul mare si incontreranno le vicende di strani personaggi. Come il professore Bartleboom che cerca di stabilire dove finisce il mare, o il pittore Plasson che dipinge solo con acqua marina, e tanti altri individui in cerca di sé, sospesi sul bordo dell’oceano, col destino segnato dal mare. E sul mare si affaccia anche la locanda Almayer, dove le tante storie confluiscono. Usando il mare come metafora esistenziale, Baricco narra dei suoi surreali personaggi, spaziando in vari registri stilistici.

...Incontra poi Cappuccetto Rosso. “Ma lo sai che questo colore ti dona? Sei proprio un delizioso bocconcino da sgranocchiare... Dimmi, mocciosa, chi è il più forte?”

Un lupo va in giro per il bosco a terrorizzare i piccoli abitanti. Ma non la passerà liscia!

In che modo?

Età di lettura: da 3 anni.

1993 (Ultima ed. Feltrinelli, 2013)

Babalibri, 2012

13

Dicembre 2021

RESTAURATO IL VECCHIO STEMMA DELLA REPUBBLICA UN DONO DEGLI ALPINI ALLA SCUOLA PRIMARIA DI VESTENANOVA Fra le tante e generose iniziative che il Gruppo Alpini di Vestenanova dedica alla comunità in qualsiasi occasione della vita civile, nuovo e inatteso è stato il restauro del vecchio stemma della Repubblica che sovrasta l’entrata della scuola primaria del capoluogo. Da arrugginito e illeggibile ora risplende nei suoi colori originali e ricorda un pezzo di

storia delle scuole di Vestenanova.

La cerimonia di consegna e di scoprimento dello stemma, alla presenza di tutte le scolaresche ra-

La scuola nel 1912

dunate nel cortile, si è rivelato un momento commovente e significativo nella quotidianità della vita scolastica, animato dai componimenti poetici e dai canti degli alunni, pur se tutti nascosti dietro le loro mascherine.

E’ stata anche un’occasione educativa di ricerca storica sulle origini dell’edificio scolastico. Inaugurato nel 1912, era sede della Scuola Elementare al piano terra e del Municipio al primo piano. Nel 1944 fu bruciato dai nazifascisti, come tante altre abitazioni di Vestenanova, disperdendo così un grande patrimonio di storia civica del comune. Venne riedificato e ampliato nel dopoguerra e, in seguito al Referendum del 1946, fu dotato dello stemma della Repubblica Italiana, che ora accoglie con i suoi brillati colori gli alunni che ogni mattina frequentano la loro scuola.

Giancarla Gugole

NOTIZIE DALLA BIBLIOTECA: Il Covid non sconfigge la lettura

14

Le settimane del primo lockdown sono lontane, ma il ricordo dei sentimenti che le hanno accompagnate permane vivido: isolamento, paura, smarrimento. Ma la clausura forzata ci ha dato anche la possibilità di riscoprire quanto sia importante allontanarci dalla frenesia quotidiana per prenderci cura di noi e del nostro spirito: in questo, la lettura costituisce una risorsa preziosa e insostituibile. Che impatto ha avuto la pandemia su questa attività?

Ne parliamo con Vanessa Bonaldi, che gestisce, assieme a Giulia Caldana e Nicolò Gironi, la Biblioteca “O. Bonafin” di San Giovanni Ilarione. Vanessa fa parte della Cooperativa Charta, che da qualche anno amministra le biblioteche di Monteforte d’Alpone e Montecchia di Crosara, e dal 2019 anche quella del nostro paese. “Nel 2020 eravamo pronti a partire con iniziative e progetti” ci racconta Vanessa, “ma il lockdown ha stroncato tutto all’improvviso”.

Dopo due mesi di chiusura totale, la Biblioteca riapre timidamente: San Giovanni è ancora in

zona rossa e l’accesso al locale è vietato. Ma le bibliotecarie non si scoraggiano: davanti alla porta vengono posizionate due scatole, una per le restituzioni e l’altra per le prenotazioni; gli utenti non possono accedere agli scaffali, ma hanno la possibilità di prenotare e ritirare. E per chi non conosce i titoli disponibili? “Semplice” risponde Vanessa, “a chi ci chiedeva qualcosa da leggere, preparavamo un pacchetto con qualche libro a sorpresa: una specie di regalo!”. Il tempo passa, si va in zona arancione (ora la porta è aperta e si può sostare al bancone) e poi gialla (adesso si può tornare a curiosare tra gli scaffali), ma ciò che ci colpisce sono i dati relativi alle utenze e ai prestiti. “Nel 2020 molte biblioteche hanno registrato un calo fino al 50% dei prestiti” spiega Vanessa, “ma a San Giovanni la diminuzione è stata minima: da 2173 a 1831. Inoltre, ci sono stati 52 nuovi iscritti”. Numeri confortanti, a cui si aggiungono le cifre del 2021: gli iscritti sono passati da 883 a 907, mentre i prestiti toccano quota 2705.

“È evidente che molte persone hanno riscoperto il piacere della lettura durante i mesi della pandemia” aggiunge Vanessa, “e una volta riaperta la biblioteca, gli utenti sono tornati a frequentarla: soprattutto bambini e ragazzi, ovvero la fascia d’età che più si era allontanata durante il lockdown, perché i più piccoli hanno bisogno di guardare e sfogliare i libri prima di scegliere: per loro, la presenza è fondamentale.”

E infatti le iniziative per i più giovani non mancano: dai progetti Il bibliobus in azione

con la Scuola primaria alle letture in giardino per tutta la famiglia, fino al mitico Bibliobus, la biblioteca viaggiante che l’estate scorsa ha percorso la Val d’Alpone proponendo letture e laboratori.

Ricordiamo che l’iscrizione alla Biblioteca è gratuita, e gratuito è il servizio dell’interprestito, che permette di far arrivare nel proprio paese i libri da tutte le biblioteche della provincia, oltre a dvd, riviste, ebook, quotidiani in formato digitale… ce n’è per tutti i gusti, cosa aspettate?

Alessandro Spadiliero

Dicembre 2021

L’angolo del goloso

Crostini di Luciana Damini

COVID 19: VACCINARSI O NON VACCINARSI Da quando è scoppiata l’attuale pandemia c’è stata la corsa contro il tempo per mettere a punto e diffondere l’unica arma efficace: il vaccino. I risultati delle passate ricerche hanno permesso di arrivare al vaccino anti-covid in tempi record. Si pensi che per il vaccino contro il vaiolo ci son voluti circa ottocento anni. Attualmente esistono vaccini per circa 25 malattie infettive che lasciate a sé stesse sono in grado di provocare un elevato numero di morti.

E’ noto che la copertura con il vaccino al 95% della popolazione impedisce ad un virus di moltiplicarsi e di provocare epidemie.

Ma, oltre alle enormi difficoltà pratiche, la diffusione del vaccino ha incontrato ostacoli imprevisti: incredulità, paura, diffidenza, rifiuto. Non c’è da meravigliarsi. Il dottor Jenner, che mise a punto il vaccino che nei due secoli successivi ha permesso di far scomparire il vaiolo, quando presentò alla comunità scientifica i risultati delle sue ricerche non fu preso in considerazione. Si calcola che nel secolo scorso le malattie infettive hanno provocato nella popolazione umana mondiale circa 1,7 miliardi di morti e che i vaccini hanno salvato circa 500 milioni di persone. Altri 25 milioni potranno essere salvate nel prossimo decennio. L’obbligatorietà di alcuni vaccini è stata presa come limitazione della libertà di prendersi cura della propria salute. Ma bisogna rendersi conto che la nostra libertà finisce dove comincia quella degli altri. Gli attuali mezzi di comunicazione permettono la diffusione delle notizie con una rapidità sbalorditiva ma non sempre siamo in grado di distinguere il vero dal falso per cui circolano ancora sui vaccini molte idee errate. Nel 1998 il dott. Andrew Wakefield dimostrò associazione tra vaccino trivalente e autismo. Dopo sette anni si scoprì che lo studio era un falso e il medico fu radiato dall’albo dei medici britannico. Non è vero che i vaccini indeboliscono il sistema immunitario, come qualcuno sostiene, e non è nemmeno vero che favoriscono le malattie autoimmuni.

Qualcuno ha pensato che forse ormai non servono più ma è stato osservato che diminuendo la copertura vaccinale le epidemie rialzano la testa. Per chi sostiene che le multinazionali dei farmaci hanno spinto la diffusione dei vaccini per profitto va fatto notare che la spesa per i vaccini (riferita per il 2015) incide per 1,4 % sulla spesa totale per i farmaci e che alcune multinazionali del farmaco abbandonano il settore vaccini perché s c a r s a m e n t e redditizio. Per quanto riguarda il vaccino anti-covid sono stati segnalati rari casi di malori letali dopo vaccinazione. Le notizie ci hanno lasciato perplessi e dubbiosi ma il rapporto causa-effetto non è stato dimostrato. Anche se non privo da effetti collaterali lievi e transitori il vaccino anti-covid ha dimostrato di essere utile e sicuro.

Lettura consigliata: Andrea Grignolio: Storie sui vaccini (reperibile sul web anche in versione a fumetti).

Vincenzo Magnabosco

Vi propongo due tipi di crostini adatti come antipasto per le feste, come aperitivo o merenda

Crostini di fegatini di pollo Ingredienti per 4/5 persone 300 gr di pane tipo pugliese o toscano con una bella crosta croccante e una mollica dalla struttura resistente. 400 gr di fegatini di pollo, 60 gr di burro, mezza cipolla, mezzo bicchiere di aceto, 100 ml di brodo, 40 gr di capperi, 4 filetti d’acciuga sott’olio, salvia, timo, sale e pepe, olio d’oliva evo.

Preparazione Marinate per 10 minuti i fegatini in una terrina con acqua e aceto. In un tegame soffriggete la cipolla tritata con la salvia in una noce di burro e versatevi i fegatini. Cuoceteli per 15 minuti, salate, pepate e versate il brodo caldo. Tritate i fegatini al mixer unendo i capperi, le acciughe e il restante burro a pezzetti. Tostate il pane tagliato a fette, stendetevi sopra il patè e completate aggiungendo un filo d’olio.

Crostini con salsiccia e gorgonzola Ingredienti 300 gr di pane( vedi sopra), 2 salsicce medie, 150 gr di formaggio gorgonzola (o stracchino), olio, se piaciono semi di finocchio, sale e pepe Preparazione Spellate le salsicce, mettetele in una ciotola e schiacciatele con una forchetta fino ad ottenere una crema, aggiungete il gorgonzola e amalgamate bene il tutto. Controllate il sale.

Spalmate abbondante composto sulle fette di pane e disponete i crostini su una placca rivestita da carta da forno. Cuocete in forno a 180/200 gradi per 10/12 minuti. Servite i crostini caldi.

Buon appetito

PREMIATO UN BRANO ARMONIZZATO DA LORENZO DAMINI Il Coro Tre Monti fa un figurone al “Filarmonico”

Domenica 14 Novembre 2021 si è svolto a Verona il 18° Concorso Nazionale Biennale di Composizione e Armonizzazione di Canto Corale, organizzato dalla Associazione Gruppi Corali Veronesi. Al concorso, che si è svolto nella prestigiosa cornice del Teatro Filarmonico, hanno partecipato numerosi gruppi corali provenienti dal veronese, dal trentino, dal vicentino, dal bresciano e dalla Sardegna. Ha partecipato anche il Coro Tre Monti di Montecchia di Crosara ed ha presentato un canto popolare trentino: “Vien, vien bionda d’amor”, con una armonizzazione inedita, composta da Lorenzo Damini, nostro concittadino. Lusinghiero il risultato: 3° posto assoluto per il coro ed il compositore. Ottimo anche il giudizio della giuria che era composta da musicisti illustri, tutti insegnanti di conservatorio (Trieste, Udine, Trento, Milano).

15

Dicembre 2021

PINK VOLLEY: NOI SIAMO ANCORA QUA!

Sempre più presenti e sempre più convinti che fare attività sportiva sia una delle essenze per crescita dei nostri ragazzi! Ancora una volta Pink Volley A.S.D. investe sullo sport giovanile, la pallavolo più precisamente: come farne a meno dopo due europei vinti dalle nostre nazionali?

Pur tra molte difficoltà logistiche di spazi, pur affrontando la croce-delizia del green pass e pur con limitate risorse economiche, abbiamo allestito una prima divisione, una terza divisione, una under 14, una under 13 e tutto il movimento Volley S3 (mivilolley).

Ci dividiamo incastrando tutti gli allenamenti tra le piccole palestre di San Giovanni e Vestenanova, chiedendo molti sforzi ad allenatori, atlete e genitori! Per questo ringraziamo tutti, amministrazioni comunali e le scuole per darci gli spazi richiesti.

Inoltre abbiamo a cuore la sanificazione del campo di gioco, degli spogliatoi e delle attrezzature utilizzate.

Detto questo, ci aspetta una stagione molto intensa. La prima divisione cercherà, con tenacia, di giocarsi la salvezza fino all’ultima giornata. La terza divisione di affrontare un periodo di “gioca&divertiti” con un occhio non tanto alla classifica ma alla crescita tecnica del gruppo. Più complicato il percorso per l’under 14 che, dopo due anni di stop per Covid, si ritrova con una rosa ristretta e un campionato tutto da scoprire. Con calma invece sarà l’avvio della piccola under 13: per ora solo allenamenti in attesa del campionato primaverile. Ricchissimo il movimento del Volley S3 che ritorna in palestra a giocare con la palla e condividere la gioia della condivisione.

Come scritto sul titolo (parafrasando una canzone di Vasco), noi siamo ancora qua! Carichi di aspettative, sensibili ai bisogni delle ragazze, con tanta voglia di normalità che per ora vediamo solo da lontano e con tanta voglia di gridare a tutti che faremo del nostro meglio!

Sempre e comunque vada, forza Pink Volley!

Pink Volley A.S.D.

Processione primi anni ‘50 a Villa con il parroco don Antonio Antoniol con il triregno in testa, la Piazza della chiesa ancora da asfaltare, le case tipiche del tempo. Che differenza con il tempo attuale, che cambiamento in paese!

11 5 14

Totale residenti maschi: 2.484 Totale residenti femmine: 2.429 Totale residenti: 4.913 Totale famiglie: 1.890 16

Quasi come un premio per tutti gli sforzi fatti nei mesi estivi per preparare al meglio la ripartenza, questa stagione calcistica è iniziata in modo brillante per l’U.S. Calcio San Giovanni Ilarione.

Rispetto alla stagione passata possiamo già considerare una vittoria l’aver ricominciato allenamenti e gare ufficiali, dalle categorie dei più piccoli fino alla prima squadra, con quella regolarità che ci sembrava di aver perduto. Ogni giorno della settimana al campo sportivo non mancano bambini e ragazzi di tutte le età che dimostrano in ogni piccola cosa la loro grande passione e la voglia di divertirsi giocando insieme, e questo non può che rendere orgogliose tutte le persone che si impegnano nel portare avanti la società U.S. San Giovanni. Come ulteriore segnale di ritorno alla normalità, quest’anno si è voluto riproporre, grazie soprattutto all’aiuto delle numerose aziende e attività del paese che hanno voluto supportare questa iniziativa, la stampa del calendario di fine anno in cui compariranno le foto di tutte le nostre squadre. Infine, essendo ormai prossimi al periodo natalizio, l’intera società U.S. San Giovanni desidera rivolgere a tutto il paese un sentito augurio di buone feste.

Nicola Zannone

U.S. Calcio San Giovanni Ilarione, la squadra che milita in prima categoria

Offerte per l’Alpone Beltrame Luigi S.G.I. Bricca Luigi e Florido S.G.I. Cambiolo Mario S.G.I. Ciman Angelo S.G.I. Ciman Luigina Montecchia di Cr. Coffele Ilario Oppeano Cristofari Antonietta Montecchia di Cr. Dal Bo Rosanna S.G.I. Dal Zovo Antonio S.G.I. Faedo Olivia Montecchia di Cr. Galiotto Guglielmo S.G.I. Gallo Giampaolo S.G.I. Gambaretto Claudio S.G.I. Gambaretto Ernesto S.G.I. Gambaretto Marino Marmirolo (MN) Marcazzan Aristide Roncà

DODICIRIGHE

Comune di SAN GIOVANNI ILARIONE Al 25/11/2021 Totale nati: Totali matrimoni: Totale morti:

ANCHE IL CALCIO RIPARTE!

Ci mancavano anche i ladri! Non era abbastanza tutto ciò che comporta il covid, vaccinazioni, mascherine e compagnia bella. No, a rovinarci la vita arrivano anche questi che, chissà perché, hanno preso di mira proprio il nostro paese. Di questi tempi una volta aspettavamo tutti Santa Lucia, che viene di notte a portare i doni a bambini e adulti, e carbone ai cattivelli. Al contrario di questi che arrivano a tutte le ore (anche in pieno giorno), in centro come nelle contrade, e si portano via quello che trovano. Santa Lucia (ricordate?) non disturbava, lasciava tutto in ordine e al massimo pretendeva un po’ di fieno per il suo asinello. E soprattutto ci faceva sentire tutti più buoni. Questi invece mettono a soqquadro le case, seminano un senso di paura e di insicurezza e, come ultimo, indesiderato dono, ci fanno diventare tutti un po’ più cattivi. Un’auto che passa diventa subito sospetta, uno che chiede informazioni si trasforma in un potenziale informatore dei ladri... Da una parte non possiamo più ritrovarci insieme a far festa (distanziamento!!), dall’altra non si è più sicuri nemmeno in casa. Ma ‘sti ladri, almeno, porteranno la mascherina?! Mi sa che avranno pure il green pass...

D.B.

Marcazzan Giuseppe Marchetto Giovanna Mazzocco Rosina Munaretto Antonio Panarotto Mario Panato Bernardo Pozza Fernando Pozza Sergio Rossetto Augusta Sabbadoro Anna Sabbadoro Ernesto Sabbadoro Giovanni Salgaro Gino Sperotti Giancarlo Vandin Elda Vanzo Marcella Viali Romano Zanarotto Luca

Lonigo (VI) Besozzo (VA) S.G.I. Vestenanova Brandizzo (TO) S.G.I. S.G.I. Torino Soliera (MO) S.G.I. S.G.I. S.G.I Portogruaro (VE) San Bonifacio (VR) S.G.I S.G.I. Roncà’ S.G.I.

Trimestrale di informazione e cultura c/c postale n. 15684376 Se vuoi inviare il tuo contributo a L’Alpone utilizza c/c postale n. 15684376 intestato a: Pro Loco di San Giovanni Ilarione Piazza Aldo Moro, 5.

Coordinate bancarie Poste Italiane: IBAN IT23 T076 0111 7000 00015684 376 Cod. Bic/Swift: BPPIITRRXXX Direttore responsabile: Emilio Garon Redazione: Dario Bruni, Lucia Burato, Luciana Damini, Lorenzo Gecchele, Mario Gecchele, Angelo Pandolfo, Giovanni Sartori, Alessandro Spadiliero.

Recapito: Greta Zamboni - Presidente Pro Loco Via A. Rivato, 19 - San Giovanni Ilarione (VR) Cell. 349 2273104 E-mail: prolocosgilarione@gmail.com Pubblicità: Greta Zamboni (vedi contatti Recapito) Prestampa e Stampa: Grafiche Marchesini srl Via Lungo Bussè, 884 Tel. 0442 660225 E-mail: segreteria@grafichemarchesini.it Angiari (VR)