Page 1


Απόδοση: Φίλιππος Μανδηλαράς


Αυτή είναι η Δράκαινα, η δασκάλα στο σχολείο. Τα πάντα μαθαίνει στα δρακάκια δίχως ν’ ανοίξουνε βιβλίο!


Ο Ζογκ είναι το πιο ψηλό, το πιο καλόκαρδο δρακάκι. Την κυρία ακούει με προσοχή, θέλει να πάρει αστεράκι.


Στην Πρώτη τάξη τα δρακάκια μαθαίνουν να πετάνε. «Πιο ψηλά!» λέει η δασκάλα. «Στον ουρανό να πάμε!»

«Τώρα που μάθατε την τεχνική, μονάχοι δοκιμάστε. Καλύτεροι θα γίνετε με τον καιρό. Να το θυμάστε!»


Άνοιξε τα φτερά του ο Ζογκ και πέταξε ψηλά,

πέταξε ανάποδα και στριφογυριστά...

στο τέλος όμως χτύπησε στα χαμηλά.


Ένα κορίτσι τον πλησίασε και του ’πε: «Μην κλαις σαν το σπουργίτι! Θέλεις να σου βάλω ένα τραυμαπλάστ στη μύτη;»


«Ωραία ιδέα!» είπε ο Ζογκ και πέταξε στον ουρανό. Με το ροζ τραυμαπλάστ στη μύτη ήταν σαν αεροπανό.

Ζογκ - Axel Scheffler & Julia Donaldson  

Ο Ζογκ είναι το πιο καλόκαρδο δρακάκι του δρακοσχολείου. Είναι, όμως, και λίγο απρόσεκτος και κάθε φορά που μαθαίνει να βρυχάται, να πετάει...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you