Issuu on Google+

Welcome to Planet IFFR

Programma Ontdek de meesters van morgen p.5

Alle films van A tot Z

Het complete blokkenschema bij de hand p.28

p.15

Expo’s op verrassende locaties p.11

In première op IFFR: de publieksfavorieten van 2017 p.8

Thema’s: Parallax Views, Criss-Cross, Black Rebels en meer p.15

International Film Festival Rotterdam 25 January – 5 February 2017


Tentoonstelling en filmprogramma 21 jan – 7 mei 2017

Till the End of the World

Sat 28 & Sun 29 January Peter Lindbergh in town! Book signing and special tour Info & tickets www.kunsthal.nl t /m 12 f eBruarI 2017

EYE Filmmuseum Amsterdam eyefilm.nl /tarr

BELEEF

IFFR VOLKS KRANT MET DE

Partner van International Film Festival Rotterdam 2017

volkskrant.nl/iffr

2

International Film Festival Rotterdam

Kate Moss, Paris, 2015 - Vogue Italia © Peter Lindbergh (Courtesy of Peter Lindbergh, Paris / Gagosian Gallery)

Béla Tarr


Welkom op Planet IFFR! Of het nu een eerste verkenningsvlucht of vaste prik is, van 25 januari tot en met 5 februari is International Film Festival Rotterdam dé landingsplek voor filmliefhebbers, avonturiers en bekende en minder bekende gasten en bezoekers. Iedereen is welkom om te ontsnappen aan de waan van alledag en zich onder te dompelen in een kleurrijk filmuniversum.   Op IFFR kijk je je ogen uit, met heel veel films en documentaires die in première gaan. Onder die premières zitten bijzondere kunstwerken waarvan je maar één keer de kans krijgt ze op het witte doek te zien, en ook de grote publiekstrekkers van komend jaar.

Van relaxed onderuit tot lekker eigenwijs of de diepte in – het festival heeft elk type kijker en elke smaak wat te bieden. IFFR is ook het festival van ontdekkingen, want aanstormend talent krijgt er alle ruimte. Tegelijkertijd biedt het festival meer dan film. Maak dus een praatje met een filmmaker op de festivalvloer of krijg antwoord op brandende vragen tijdens een van de vele Q&A’s, pak een expositie mee, schuif aan bij een masterclass of duik in het feestgewoel op een van de vele party’s. Waar je ook op deze unieke planeet belandt: geniet van het uitzicht!

Op 3 manieren bij de juiste film Een buitenaardse missie betekent doorgaans dat knappe koppen zich jarenlang het hoofd breken over hoe die reis exact moet verlopen. Het plannen van een bezoek aan Planet IFFR is stukken sneller en eenvoudiger.

1

2

3

Eerste Hulp bij Filmkeuze

Secties

Kenners

Wil je weten welke films het beste bij jouw interesse, smaak en stemming aansluiten, dan kun je ook varen op de sectiekleuren van IFFR. Elke sectie heeft een eigen sfeer, stijl, toon en onderscheidende kleur, en dat maakt het makkelijker om jouw films uit de blokkenschema’s (vanaf p. 28) te pikken. Die signaalkleur duikt trouwens ook op naast elke korte filmbeschrijving (vanaf p. 15).

Volg de experts. De festivalprogrammeurs en -redactie, maar ook andere filmkenners van bijvoorbeeld de Volkskrant, FunX en Vice delen hun inzichten en persoonlijke favorieten. Op IFFR.com/blogs vind je een groot overzicht van uitgelichte films. Je herkent ze aan de tag ‘Tips’ en ze zetten je op het juiste spoor.

Beantwoord een paar korte vragen, de Eerste Hulp bij Filmkeuze ploegt door de honderden voorstellingen en presenteert je suggesties die je op het lijf zijn geschreven. Geef je de voorkeur aan verhalen van dichtbij of kijk je graag over culturele grenzen? Heb je zin in nagelbijtende spanning of voel je meer voor een ontroerend drama? Advies ontvangen? Kijk dan de trailer of lees de uitgebreide filmbeschrijving en bestel in één keer je tickets in de online ticketshop. Laat je aangenaam begeleiden door de filmcomputer via IFFR.com/eerstehulp

Geel is de kleur van het frisse avontuur Bright Future, met opkomend talent dat vol geestdrift en potentie van zich laat horen. Neem je liever nét wat minder risico, dan leidt blauw je naar Voices. Daarin vind je de meeslepende producties voor een breder publiek en werk van de grote meesters van de cinema. Evgeny Gusyatinskiy

Inge de Leeuw

Julian Ross

Müge Demir

Doorgewinterde festivalgangers en cinefielen gaan voor groen, want dat is de kleur van Deep Focus, met verdiepende retrospectieven, films, masterclasses, een grote expositie en diverse installaties. Rood staat op IFFR voor ‘prikkelend’. In Perspectives huizen sociaal-politieke fi lms en thema’s. Ook het hoofdthema van deze editie – Parallax Views – krijgt hier nadere duiding en verdieping. 25 januari – 5 februari 2017

3


Nu in de verkoop: evenementen en arrangementen Voordat de ticketverkoop op vrijdagavond 20 januari start, kun je al kaartjes bemachtigen voor speciale filmvertoningen. Op de festivalwebsite zijn deze arrangementen en speciale filmpakketten nu te koop!

Lemon

Kick-off: Lemon & Opening Party

wo 25 januari De 46ste editie van IFFR trapt feestelijk af met de première van Lemon, het speelfilmdebuut van de Amerikaanse Janicza Bravo. Coscenarist Brett Gelman speelt de hoofdrol van een acteur die niet bepaald in demand is. Zijn carrière gaat al niet lekker, maar zijn leven stort helemaal in als zijn blinde vriendin het na tien jaar uitmaakt. Bravo, die eerder een aantal prijswinnende korte films maakte, is al langer in het vizier als een van de ‘new faces of independent film’ en maakt die reputatie met deze droog-zwarte komedie helemaal waar. Na de première in Pathé ben je uitgenodigd om samen met de vips en de cast & crew het glas te heffen in de Doelen. 21:00, €13, met korting €10

CJP Serveert

za 28 januari Dit is bingewatching op z’n best: drie niet te missen premièrefilms die een frisse spirit gemeen hebben, plus een Q&A met de makers. Bier en bitterballen toe! Speciaal samengesteld voor filmfans tot 30 jaar. Het filmtrio bestaat uit het indrukwekkende Moonlight, de film met misschien wel de grootste Oscarbuzz. Het is een intieme karakterstudie van een zwart jochie dat opgroeit in een van de slechtste wijken van Miami. In drie verschillende fases van zijn leven gaat hij op zoek naar zijn identiteit en seksuele geaardheid. Hoofdpersoon Metin uit het Zweedse A Hustlers Diary groeit ook op in een criminele omgeving, maar dan van een sobere buitenwijk van Stockholm. Hij is een kruimeldief met een schrijversziel. Als zijn dagboek op een dag spoorloos blijkt, zorgt dat voor een opmerkelijke carrièreswitch. In het aangrijpende Réparer les vivants komen de ouders van een onverwacht overleden tienerzoon voor een moeilijke keuze staan. moeten zij zijn gezonde hart afstaan voor donatie? Ergens anders wacht een doodzieke vrouw op een verlossend telefoontje en houden artsen de onverbiddelijk doortikkende klok nauwlettend in de gaten. 11:00, €25 en voor CJP-leden €19. Ben je nog geen lid én onder de 30, dan is er ook een combideal: €29 voor CJP-pas én filmticket (normale waarde €42,50)

4

Proef het Festival-dag

ma 30 & di 31 januari, wo 1, do 2 & vr 3 februari Perfect voor nieuwkomers, maar ook voor iedereen die IFFR blind vertrouwt. Op een van de vijf Proef het Festival-dagen krijg je de festivalervaring op een presenteerblaadje aangereikt. Je bent verzekerd van twee topfilms en een smakelijke lunch tussendoor, in het festivalhart. Een dag vol fijne verrassingen dus. Het enige wat jij hoeft te doen, is lekker achteroverleunen. Start eerste film 10:00, lunch + drankje en start tweede film rond 13:00, €30

Family Short Films

wo 1 februari Lekker een middagje met het hele gezin naar de bios kan óók op IFFR. Het gloednieuwe Family Short Films biedt festivalentertainment voor jong (vanaf 8 jaar) en oud. Op het programma staan een aantal korte films, zoals eentje waarin de reiger Sabaku op zoek gaat naar een nieuwe beste vriend, en een documentaire over de elfjarige Merna die uit Libanon vluchtte en haar dromen achternagaat. 15:00, €11 voor ouders en begeleiders, €8 voor kids van 8 tot 12.

IFFR Instant Favourite

do 2 februari Wegens succes geprolongeerd: de Instant Favourite. Welke film in dat kader wordt vertoond, moet nog blijken, want dat is een van de lijstaanvoerders van de Warsteiner Publieksprijs. Het is dus een film die door de bezoekers hoog wordt beoordeeld bij het verlaten van de zaal. Aangezien je kunt vertrouwen op de smaak van het IFFR-publiek, zit je gegarandeerd goed bij deze festivallieveling. 20:00, €11, met korting €8

Closing Night: 20th Century Women & Party za 4 februari Op de slotavond sluit je het festival in stijl af, met om 21:00 uur de slotfilm in de Doelen. De slotfilm 20th Century Women is eenmalige vertoning, je kunt hem dus niet al eerder in de week hebben gezien. In dit comedy-drama speelt Anette Bening een glansrol als International Film Festival Rotterdam

recent gescheiden moeder die in 1979 haar tienerzoon moederziel alleen moet opvoeden. Nou ja, moederziel alleen: zoals de titel doet vermoeden is zijn niet de enige vrouw in deze film, ook Elle Fanning en Greta Gerwig spelen dames die de grenzen van liefde en vrijheid verkennen. Stil na afloop de lekkere trek met fingerfood uit diverse festivallanden. En uiteraard is er veel muziek op de spetterende Closing Party by Warsteiner met dj’s, live acts en optredens.

21:00 Combinatie slotfilm en -feest €28, met korting €22. Alleen feest: €15, met korting €12.

Volkskrantdag

zo 5 feb Het traditionele klapstuk van het festival is de Volkskrantdag. Een niet te missen afsluiting van het festival met de vertoning van vijf films achter elkaar, geselecteerd door de IFFR-programmeurs en de Volkskrant-filmredactie. De perfecte filmische inhaalrace of de laatste mogelijkheid om de festivalkoorts nog even te verlengen. Dit jaar in nog meer zalen dan ooit. Dagkaarten voor de locaties in het centrum zijn nog beschikbaar. 10:00, €43,50

Er is meer!

Het festival heeft meer handige filmpakketten te koop, zoals de VPRO Previewdag (donderdag 26 januari) en VPRO Reviewdag (vrijdag 3 februari), met de crème de la crème van het programma. Kids Only (zondag 29 januari) is voor jonge tijgers van 8 tot en met 12 jaar en hun ouders en bestaat uit een ochtenden dagprogramma. Op Young IFFR (donderdag 2 februari) staat je een energieke filmavond te wachten, georganiseerd door vier jonge Rotterdamse creatievelingen. Bij de Surprise Film (vrijdag 3 februari) geef je de regie uit handen en laat je je verrassen door een nog niet eerder vertoonde film. De Short Film Marathon op zaterdag 4 februari is de langste kortefilmervaring van het hele festival; hier zie je zes uur lang de beste, mooiste, gekste, bijzonderste korte films van het hele festival. Check voor al deze events en nog meer IFFR.com/evenementen


Bright Future Op Planet IFFR valt veel te ontdekken. Zoals filmmakers die nu nog onbekend zijn, maar zoveel in hun mars hebben dat de kans groot is dat we in de toekomst nog veel van ze gaan horen (en zien). In de Hivos Tiger Competitie krijgt dit aanstormend talent de kans hun onafhankelijke spirit en frisse blik te etaleren.

Hivos Tiger Competitie De Hivos Tiger Competitie vormt het kloppend hart van het festival. Deze prestigieuze competitie biedt een uitgelezen kans om uitzonderlijke filmmakers te ontdekken die nog aan het begin van hun carrière staan. De acht geselecteerde films zijn afkomstig uit alle windrichtingen, van Bulgarije tot Israël en van India tot Nederland en zijn werken die het meer dan verdienen om voor de internationale bühne te schitteren.

Van de acht genomineerde films gaat er aan het eind van het festival één met een Hivos Tiger Award én een geldbedrag van €40.000 naar huis. Daarnaast is er een speciale juryprijs ter waarde van €10.000 voor een buitengewoon artistieke prestatie binnen de competitie. Even belangrijk als dit geldbedrag is de internationale erkenning en belangstelling die een nominatie met zich meebrengt. De awards vormen voor veel filmmakers dat onontbeerlijke steuntje in de rug: niet zelden trekken ze bijvoorbeeld

financiers over de streep om een volgend project mogelijk te maken. Elke Tiger-kanshebber krijgt op IFFR zijn eigen feestelijke premièredag, van de eerste tot de laatste festivaldonderdag. Dan klimt de trotse filmmaker op het podium, voor een volle zaal: een bepalend moment in een prille carrière die vaak diepe indruk maakt. Uiteraard zijn de films ook gedurende het hele festival te bekijken.

De korte film heeft zijn eigen competitie: De Tiger Awards Competitie voor Korte Films. Daarin dingen 23 films mee naar een van de drie gelijkwaardigde awards. Zie p. 23 voor de korte kanshebbers of kijk op IFFR.com/kortefilm

Genomineerd voor een Hivos Tiger Award 2017

ARÁBIA Affonso Uchoa & João Dumans Brazilië

THE BURGLAR Hagar Ben Asher Israël

COLUMBUS kogonada USA

DEMONIOS TUS OJOS Pedro Aguilera Spanje

De film begint met deze jongen op de fiets, maar na een noodlottig ongeluk in de plaatselijke aluminiumfabriek neemt het verhaal een verrassende wending. Een episch verhaal, ingetogen gebracht.

Een jonge vrouw besluit inbreker te worden nadat haar moeder plotseling verdwijnt en zij er alleen voor staat.

De Koreaans-Amerikaanse regisseur kogonada strikte grote namen (zoals Parker Posey en Star Trek’s John Cho) voor zijn regiebeduut. Strak gecomponeerd drama over vriendschap, emotionele pijn en complexe ouder-kindrelaties.

Een jonge filmmaker stuit op internet op een erotische video waarin zijn halfzusje figureert. Hij besluit haar op te zoeken en raakt gefascineerd door haar leven.

LIGHT THEREAFTER Konstantin Bojanov Bulgarije

QUALITY TIME Daan Bakker Nederland

REY Niles Atallah Chili

SEXY DURGA Sanal Kumar Sasidharan India

Voor de jonge Pavel is schilderen een kwestie van overleven. Op zoek naar houvast bezoekt hij de kunstenaar die hij als zijn ‘spirituele vader’ beschouwt.

Vijf wrang-komische verhalen over ploeterende jonge mannen en de relatie met hun bezorgde ouders, zeer origineel in beeld gebracht.

Klinkt raar, maar is een waargebeurd verhaal: 19de-eeuwse Franse advocaat-avonturier roept zichzelf uit tot koning van zijn eigen rijk in het zuiden van Chili. De vorm van deze film is minstens zo bijzonder als het historische gegeven.

Extreme vrouwbeelden van godin en hoer lopen door elkaar heen in deze grotendeels geïmproviseerde spine-chiller.

5


IFFR neemt een voorschot op de toekomst met een groot aantal films van opkomend talent. In Bright Future presenteren jonge makers in korte, middellange én lange films hun eigen(wijze) stijl en visie. Hier alvast een voorproefje op het bruisende werk en de innovatieve makers die in Rotterdam zijn te ontdekken.

Twee jaar geleden zat de jonge filmmaker Lukas Valenta Rinner (opgeleid in Oostenrijk, vandaar misschien die strenge composities, en nu opererend vanuit Argentinië) met Parabellum in competitie op IFFR. Daarin bereidden brave burgers zich in een militair bootcamp voor op het einde der tijden. In zijn nieuwe film Los decentes draait het weer om de gegoede burgerij, maar ditmaal ook om hun wat minder keurige buren. Hoofdpersoon Belén, de dienstmeid, pendelt in Buenos Aires tussen die twee werelden: van de steriele gated community naar de tantracursussen van de nudistencommune nextdoor. Het kán in deze wrange satire natuurlijk niet anders of die twee sociale kringen komen met elkaar in botsing.

De tweede speelfilm van de Colombiaan Juan Andrés Arango barst van de ambitie. X500 bestaat uit drie levendige portretten van tieners die ieder hun eigen weg proberen te vinden in het leven. David doet dat in Mexico City, waar hij bouwvakker wordt, Alex keert uit L.A. met grote verhalen terug naar zijn geboortestad Buenaventura (Colombia’s meest criminele plaats), en de Filipijnse Maria trekt na de dood van haar moeder in bij haar oma in Montreal. De drie vertegenwoordigen mogelijke versies van wat er kan gebeuren als rouw, migratie en adolescentie bij elkaar komen. Krachtige, kleurrijke cinema waar de jeugdige energie vanaf spat.

X500

Los decentes

Dat Cate Blanchett een van de beste actrices van haar generatie is, daarover bestaat weinig discussie. Dat ze een feilloze radar heeft voor uitdagende projecten en dito rollen idem. In Manifesto krijgt ze het voor elkaar om zich weer van een totaal andere kant te laten zien. Of beter gezegd: kanten. Blanchett kruipt in de huid van maar liefst dertien verschillende personages: van punkrebel tot fabrieksarbeider en van poppenspeler tot dakloze kerel. Dat klinkt intrigerend, en dat is het ook. Hetzelfde geldt voor de vorm en insteek. Manifesto is de filmvertaling van Julian Rosefeldt, de Duitse kunstenaar die het kunstwerk eerder als een museale installatie bracht. Blanchetts teksten zijn de grote statements van kunstenaars van deze en de vorige eeuw, van de Futuristen en Dada naar Lars von Trier en Jim Jarmusch. Manifesto combineert op briljante wijze theater, film en literatuur met het oog van een architect om hun nut van de Kunst aan de orde te stellen. Dit is conceptuele kunst, maar dan wel zeer entertaining.

Manifesto

6

De kans is groot dat je sprakeloos uit het mythische The Last of Us komt, en niet alleen omdat er in de hele film geen woord wordt gezegd. Sommige films moet je niet willen uitleggen, maar ervaren. Deze magisch-realistische vertelling is perfect voor avontuurlijke kijkers door zijn totale onvoorspelbaarheid. De film begint in de woestijn, met een naamloos personage dat onderweg is naar Europa. Uiteindelijk eindigt hij – samen met de kijker – heel ergens anders. Een filosofische trip die voelt als een droom, maar ook uiterst actueel is. De film die met veel lef en vernieuwingsdrang is gemaakt, kwam mede tot stand door een bijdrage van IFFR’s Hubert Bals Fonds.

De Bright Future Award die dit jaar door de organisatie Impact Cinema wordt gesponsord, gaat naar een filmmaker wiens eerste speelfilm op IFFR in deze sectie in wereld- of internationale première gaat. IFFR wil hiermee opkomend regietalent steunen en de weg naar een tweede film vereenvoudigen. Aan deze award is een geldbedrag verbonden van €10.000. Dit jaar komen er zestien films voor in aanmerking, waarvan twee uit Brazilië. Naast Corpo elétrico is dat de ontroerende roadmovie Pela janela, waarin een man zijn zus, die na haar ontslag in een depressie raakte, op sleeptouw neemt van São Paulo naar Argentinië. Een overzicht van alle kanshebbers vind je op IFFR.com/brightfutureaward

The Last of Us

Regisseur zijn is soms een hondenbaan. In Selbstkritik eines bürgerlichen Hundes zelfs letterlijk, want daarin verhaalt een trouwe viervoeter over hoe hij transformeerde van intellectuele filmmaker tot huisdier. Het begon allemaal in hip Berlijn en (natuurlijk) met de liefde. Om indruk te maken op een Canadese expat, biedt de werkloze Julian haar een hoofdrol aan in zijn nieuwe film, een communistisch sprookje. Samen vertrekken ze, zogenaamd voor research, naar het beoogde arbeidersparadijs. Wat Julian niet vertelt, is dat werken in de appelgaard in werkelijkheid een door de sociale dienst opgelegd baantje is. In deze politieke komedie blijkt Julian zich helemaal niet lekker te voelen in het marxistisch keurslijf en pakt de revolutie heel anders uit dan verwacht. Na Selbskritik durf je nooit meer te beweren dat Duitsers geen gevoel voor humor hebben.

International Film Festival Rotterdam

Corpo elétrico

Pela janela


Must Sees

Selbstkritik eines bürgerlichen Hundes

Hoe kort is kort en hoe lang is lang? Het is een wat onzinnige vraag, maar feit is dat films van drie kwartier tot een uur vaak tussen wal en schip belanden. Niet in Rotterdam, want IFFR presenteert dergelijke films als Mid-length films. Je betaalt er niet de volle mep voor, maar 8 euro (of met korting 5 euro). De tien Mid-lengths duren allemaal ongeveer even lang, maar zijn verder zo divers als maar mogelijk is. Van fictie tot documentaire en het hele speelveld daartussen. Zoals bijvoorbeeld in Conversation with a Cactus, waarin een fascinerend experiment uit de jaren 70 om een plant het Japanse alfabet te leren, misschien kan worden ingezet voor een moordonderzoek. Alle Mid-length-films vind je op de A Z-pagina’s en op IFFR.com/mid-length

Als je kunt spreken van ‘Rotterdamse ontdekkingen’, dan past Elene Naveriani perfect in die categorie. Deze jonge Georgische maker (die heen en weer pendelt tussen haar geboortegrond en Zwitserland, waar ze studeerde en nu werkt) levert met I Am Truly a Drop of Sun on Earth een zelfverzekerd speelfilmdebuut af in krachtig zwart-wit. Qua setting lijkt de geest van een grootmeester als Béla Tarr rond te waren, maar tegelijkertijd is de film totaal authentiek. In deze eigentijdse vertelling kruisen twee jonge mensen elkaars pad in de Georgische hoofdstad Tbilisi. Ze zijn allebei uitgekotst door de maatschappij; zij is een sekswerker die net een nachtje achter tralies spendeerde, hij een arme Nigeriaanse immigrant die het plan had om in dat ándere ‘Georgia’ te belanden. Tussen de twee verschoppelingen groeit een band, maar zijn ze samen sterk genoeg om zich staande te houden?

De Bright Future-tips van IFFRprogrammeur Gerwin Tamsma Corpo elétrico Elias, een gay urban professional, trekt zich weinig aan van de scheiding van rassen, seksuele geaardheid en sociale groepen in Brazilië. Een intiem en onderzoekend debuut, waarmee Marcelo Caetano, die eerder al korte films op IFFR toonde, zijn enorme talent bewijst. The Summer Is Gone In fraai zwart-wit gedraaide, ontroerende familievertelling toont het leven vlak voordat China transformeerde tot economische grootmacht. The Last Family Nog zo’n indrukwekkend debuut tegen de achtergrond van communisme in de jaren 80, deze verontrustende biopic over een bekende Poolse schilder.

Conversations with a Cactus

I Am Truly a Drop of Sun on Earth

25 januari – 5 februari 2017

7


Voices Land je voor het eerst op Planet IFFR, dan is de sectie Voices misschien wel de ideale bestemming. Maar ook door de wol geverfde festivalgangers komen hier graag, want Voices zit vol eigentijdse klassiekers, de hits uit de internationale festivalwereld en uitgesproken werk van moderne meesters.

De films die je in Voices tegenkomt, bestrijken het hele spectrum, van gegarandeerde publiekslievelingen in de Big Screen Competitie en de grote arthousetitels van 2017 in het onderdeel Limelight tot korte films en de gratis toegankelijke muziekdocumentaires van Scopitone. Genrefans treffen er cultfilms (waaronder dé Koreaanse zombie-hit Train to Busan) maar je vindt er net zo goed een gelaagd familiedrama of een gloednieuwe tv-serie als Midnight Sun, van de makers van het kijkcijferkanon The Bridge. Is dit voor jou de eerste keer op het festival? Dan is de Voices-sectie het ideale startpunt, de rijkdom en kwaliteit zorgen ervoor dat veel IFFR-gangers hier graag naar terugkeren.

Train to Busan

De Chileen Pablo Larraín is op IFFR zo’n beetje hofleverancier van ijzersterke (politieke) reconstructies. In Post Mortem, Tony Manero (die allebei tot stand kwamen met hulp van IFFR’s Hubert Bals Fonds) en No rekende hij af met het Pinochet-verleden. Voor Jackie waagt hij zich voor het eerst in zijn carrière buiten de eigen landsgrenzen. In dit bijzondere waargebeurde drama behandelt hij een andere zwarte bladzijde uit de wereldgeschiedenis: de aanslag op John F. Kennedy, maar dan gezien vanuit een uitzonderlijk standpunt, dat van de first lady. De film voerde in Amerika al vele favorietenlijstjes aan en viel op de festivals van Venetië en Toronto in de prijzen. Buiten de lof voor Larraíns regie gooit met name Natalie Portman hoge ogen met haar werkelijk fenomenale hoofdrol.

Het doet zo zeer

Als schrijfster, publicist en mediafenomeen behoeft Heleen van Royen geen introductie, als regisseur wellicht wél. Van Royens documentaire Het doet zo zeer gaat op het festival in première. Sinds haar 84-jarige

VPRO BIG SCREEN AWARD

moeder de diagnose dementie kreeg, worstelt Van Royen met de vraag of het verantwoord is dat haar moeder nog zelfstandig woont, en tot hoever het recht gaat om in te grijpen. ‘Jezus, flikker allemaal op zeg, mag ik gewoon mezelf zijn’, is de hartenkreet van de hoofdpersoon als alle mantelzorg haar even te veel wordt. In deze openhartige documentaire, met schrijnende maar ook ontwapenende momenten, blijken een nuchtere observerende blik en moeder-dochterliefde heel goed samen te gaan.

Must Sees

Een film komt natuurlijk nergens zo mooi tot zijn recht als op het witte doek. En daarom is er de VPRO Big Screen Award. Een vijftal uitverkoren festivalbezoekers neemt plaats op de jurystoel om te bepalen welke van de geselecteerde films de prijs ter waarde van € 30.000 én gegarandeerde uitbreng in de Nederlandse filmtheaters later in het jaar verdient. Als kers op de taart is de winnende film daarna ook nog eens thuis op de buis te genieten, want een uitzending op NPO2 hoort ook bij het prijzenpakket. Onder de acht kanshebbers onder meer de nieuwe en actuele film van Lucas Belvaux, Chez nous, waarin een populaire verpleegster in de lokale verkiezingen voor het karretje van extreemrechts dreigt te worden gespannen. Ook in de selectie: Marjorie Prime, waarin Jon ‘Mad Men’ Hamm als kunstmatig intelligent hologram moet doorgaan voor de overleden echtgenoot van een dame op leeftijd. Ook Lemon, de officiële openingsfilm van IFFR (zie p.4) dingt mee naar deze award.

A Hustlers Diary Chez nous Marjorie Prime Donkeyote Family Life Pop Aye The Last Painting Lemon

De Voices-tips van IFFRprogrammeur Bianca Taal Donkeyote Prevenge De 73-jarige Manolo wil Een aanstaande moeder een voettocht maken slaat op bevel van haar langs het Amerikaanse ongeboren baby aan het ‘Trail of Tears’. Met zijn moorden. Bloederig en ezel. Prachtig en harthilarisch tegelijkertijd. verwarmend portret, over mens en natuur en te overwinnen obstakels.

8

Wolf and Sheep Afghanistan zoals ik het niet eerder zag in de cinema. Speels, poëtisch, oorspronkelijk en een tikkie mysterieus.

International Film Festival Rotterdam

Chez nous


Jackie

Met het inktzwarte The Death of Mister Lazarescu, elf jaar geleden te zien op IFFR, gaf Cristi Puiu het startschot voor de Roemeense New Wave. Zijn laatste film Sieranevada laat zien dat de regisseur/scenarist nog steeds een geduldige filosoof is, die als geen ander de Roemeense psyche en tijdsgeest kan fileren en die bijtende humor verstopt in tragiek. In Sieranevada sluit Puiu de kijker op tussen de vier muren van een appartement in Boekarest, dat op het hoogtepunt wel achttien gasten tegelijkertijd herbergt. De reden voor het grote familiebezoek is een orthodox ritueel, dat veertig dagen na de dood van de stamvader diens ziel naar de hemelpoort moet vervoeren. De familieleden werken elkaar als vanouds op de zenuwen, met gespreksonderwerpen als overspel en 9/11-complottheorieën. Een dodelijk serieuze comedy, schreef The Telegraph over dit meesterwerk, dat ondanks de soms bizarre familiedynamiek en exotische rituelen ook in Rotterdam een snaar gaat raken.

Sweat Rain

Uit Marokko (en een beetje uit de VS) komt Sweat Rain. Regisseur Hakim Belabbes werd geboren

in Boujad, waar zijn vader de enige bioscoop runde, maar woont en werkt tegenwoordig in Chicago. Zijn familie ‘overzee’ was veelvuldig het onderwerp van zijn documentaires, en die stijl van observerend filmen zie je terug in deze speelfilm. Geen opgeklopte emotie en grote gebaren, maar een mooi en gevoelig drama waarin een keuterboertje zijn land aan schuldeisers dreigt te verliezen en gebukt gaat onder schaamte. Zijn vrouw lijdt in stilte mee en probeert koste wat kost het gezin bij elkaar te houden. De Britse kameleon Ben Wheatley is al sinds zijn debuut, de gangsterkomedie Down Terrace, een vaak geziene en nog vaker vertoonde IFFR-gast. Zelf heeft Wheatley, die hoge ogen gooide met de seriemoordenaarslapstick van Sightseers, het kippenvelopwekkende Kill List en vorige editie de sciencefictionnachtmerrie High Rise mooie herinneringen aan Rotterdam. “Ik kwam voor Down Terrace een weekendje over – meer

Free Fire

tijd had ik niet, want ik werkte toen nog voor televisie. Ik schoof aan bij een vertoning van mijn eigen film. De zaal was uitverkocht en er werd van begin tot eind gelachen. Een geweldige ervaring.” Mocht Wheatley kans zien om tussen de drukke bedrijven door weer langs te komen in Rotterdam, dan wacht hem bij Free Fire ongetwijfeld een soortgelijke ervaring. In deze explosieve genreknaller, zoals gebruikelijk geschreven én gemonteerd samen met zijn vrouw Amy Jump, en met Martin Scorsese als uitvoerend producent, loopt een wapentransactie tussen een aantal vuurgevaarlijke gangsters en een goedbewapende chick (Brie Larson uit Room) gigantisch uit de klauwen. De kogels vliegen je bijna negentig minuten lang om de oren. Variety doopte dit sterke staaltje filmkunst ‘shootout of the century’.

IFFR Live gaat voor het derde jaar op rij de grootste simultane filmfestivalvertoning ter wereld zijn, maar nog belangrijker is dat de ‘Rotterdam’-vibe werkelijk grenzeloos blijkt. Terwijl je van de première in een Rotterdamse zaal geniet, wordt diezelfde film naar meer dan 45 andere theaters over de hele wereld gestreamd, van Milaan en Basel tot Singapore en Sarajevo. De gemeenschappelijke filmervaring wordt zo pas écht universeel, en de vertoning krijgt zo de dynamiek en sfeer die aan concerten doet denken. Dankzij social media, via #livecinema, dragen ook de buitenlandse meekijkers hun steentje bij aan de zaaldiscussies met de op IFFR aanwezige filmmakers en acteurs. Blijf vooral zitten na afloop van de film voor de ultieme festivalervaring vol interactie en filmgerelateerde extra’s. Een van de zes films die deze editie ‘live’ gaan is The Giant van Johannes Nyholm, die na prijswinnende korte films nu zijn eerste speelfilm aflevert. En wat voor een: deze fabel, waarin een kleine misvormde petanque-speler droomt van de overwinning, is even uniek als ontroerend. Bekijk de trailer en de vertoningsdata van deze én de andere IFFR Live-titels op IFFR.com/IFFRLive

The Giant

9


Deep Focus Film is zoveel meer dan de projectie op een wit doek. Van toverlantaarn tot virtual reality, van nitraat tot digitaal, van expositieruimte tot privécabine: de programmasectie Deep Focus toont filmkunst in de volle breedte en reikwijdte. En dan blijkt dat zelfs een heel dik gesmeerde boterham nog ‘film’ kan zijn.

Geduld is een schone zaak en wachten wordt soms prachtig beloond – in elk geval als het gaat om de nieuwe film van Mariano Llinás. De gelukkigen onder ons die bijna tien jaar geleden op het festival de kans grepen om zijn meesterwerk Historias extraordinarias te bekijken, hebben het daar nu nóg over: een bonte bundeling van vertellingen en genres, die meer dan vier uur duurde maar korter en sneller voelde dan menige standaard speelfilm. Sinds die roemruchte vertoningen was er niets meer van deze eigenzinnige Argentijn te zien op IFFR. Dat betekent niet dat hij heeft stilgezeten. 10

Integendeel: Llinás werkt al jaren aan een nóg ambitieuzer opvolger: La Flor. Nu is die er. Althans, het eerste deel van een filmepos dat in totaal tussen de negen en twaalf uur gaat duren. La Flor (Parte 1) duurt iets meer dan 3,5 uur. Laat je daar niet door afschrikken, want, zo legt de maker uit: “Ik ben van de gedachte dat een film moet duren zolang als hij duurt. De lengte is niet het probleem, als het verhaal maar vlot en intens is en de kijker wordt meegesleurd door de wendingen in het verhaal.” Zo is het! En La Flor (Parte 1) is typisch zo’n film die je alleen op een festival als IFFR kunt zien.

International Film Festival Rotterdam

La Flor (Parte 1)


Safari

Het hoofdprogramma van Deep Focus heet Signatures. Dat bevat de nieuwe films van de legendarische makers die IFFR in hun DNA hebben en die bij de trouwe schare festivalgangers goed bekend zijn. De onnavolgbare Oostenrijker Ulrich Seidl, die zich van zijn provocatiefste kant liet zien met zijn bijtende Paradies-trilogie, brengt met zijn documentaire Safari het bloed van de kijker tot een kookpunt. Dat heeft alles met het onderwerp te maken. Blanke toeristen die met hun jachtgeweren een bloedbad aanrichten onder impala’s en zebra’s met het doel om hun Oostenrijkse muur te ‘verfraaien’ met een dierenkop als trofee, is zelfs voor de meest fervente vleeseter even slikken. Het is niet alleen de wijze waarop Seidl in zijn werk steeds de vinger op (of zelfs in) de wonde steekt, die hem een echte Signatures-regisseur maakt. Hij is ook een van die weinige filmmakers die je aan één strak, symmetrisch gecomponeerd shot uit duizenden herkent. De Filipijnse filmmaker Lav Diaz heeft ook een onmiskenbare handtekening: kalme, statische zwart-witbeelden. Drie jaar geleden kreeg dit boegbeeld van de nieuwe Filipijnse cinema de Prins Claus Prijs, en zijn nieuwe film The Woman Who Left werd in Venetië bekroond met de Gouden Leeuw. Diaz staat bekend als filmmaker met een lange adem – zijn films duren vaak tussen de zes en elf uur. Met 226 minuten is The Woman Who Left voor zijn doen dus kort uitgevallen. De geduldige kijker wordt ruim beloond in dit op Tolstoi geïnspireerde zedenspel waarin een ten onrechte gevangengezette vrouw na dertig jaar achter tralies zint op wraak. Nog een filmmaker met een onmiskenbare signatuur: de Hongaarse grootmeester Béla Tarr, die nu in EYE wordt geëerd met een tentoonstelling. Tarr geeft op donderdag 26 januari in Rotterdam een masterclass waarbij hij onherroepelijk ingaat op zijn cinematografische visie. Films gemaakt door beeldend kunstenaars nemen een aparte plek in binnen Signatures. Onder de noemer Signatures: Frameworks worden films vertoond die net zo goed thuis zijn in een museale setting als in een bioscoopzaal. In dit onderdeel vind je kunstenaars die in de museum- en galeriewereld hun sporen al dik verdienden, maar voor het filmpubliek vaak wat onbekender zijn. Omdat beeldende kunst een andere blik en instelling vergt van de kijker dan een film, moet de noemer van Frameworks het de bezoeker makkelijker maken om de filmwerken door een kunstbril te bekijken.

#61

David Claerbout, met zijn fotografische installaties een toonaangevend videokunstenaar, maakt deel uit van Frameworks met zijn Die reine Notwendigkeit. Dat is een radicale bewerking van de Disney-klassieker Jungle Book, maar dan zonder zingende beren, slissende slangen en vooral: zonder mensenkind. In Claerbouts versie heeft het dierenrijk zijn menselijke karakter verloren en gedragen Balou, Bagheera & co zich als échte dieren. Dit monnikenwerk – ouderwets tekenwerk, beeldje voor beeldje geanimeerd – geeft het oorspronkelijke beeld een totaal andere inhoud en betekenis, een constante in Claerbouts oeuvre. Andere beeldend kunstenaars die in Frameworks een uitstap maken naar het witte doek zijn Kevin Jerome Everson en Fiona Tan (die vorig jaar History’s Future in IFFR’s hoofdcompetitie had). IFFR mag graag buiten de kaders van het witte doek kijken. Dat is misschien nergens zo nadrukkelijk als in het Deep Focus-onderdeel Nuts & Bolts, dat zich voor het leeuwendeel buiten de filmzaal afspeelt: in Het Atelier aan de Nieuwe Binnenweg, oftewel de tijdelijke expositieruimte in het voormalige CBK. Dit onderdeel eert vindingrijke filmmakers en filmende uitvinders die ieder op hun eigen en eigenwijze manier technisch vernuft inzetten om nieuwe (en soms oude) filmische fenomenen te creëren. Soms hightech, zoals Joost Rekveld (zie ook pagina 23) die voor zijn installatie #61 eye tracking inzet om de kijker tot schepper te transformeren, soms behoorlijk uit de tijd, met toverlantaarns, schaduwspel en andere beeldmakers van vóór de uitvinding van de film. De deelnemende kunstenaars leggen er hun eigen accenten bij of spelen

Must Sees De Deep Focus-tips van IFFRprogrammeur Edwin Carels

Sanctuary Je hoeft geen ezel te zijn om een hele film lang naar deze diersoort te zitten kijken. Een woordeloze kunstenaarsfilm die het menselijke vermogen tot empathie op een bijzondere manier weet aan te wakkeren.

Die reine Notwendigkeit

met de condities. Het resultaat is misschien minder trendgevoelig dan virtual reality, maar onze verwondering is er niet minder om. Zo brengen de Quay Brothers de installatie

RE-ENACTMENTS, This Comb Does Not Work at Random, waarbij een maquette en ingenieus

geplaatste spiegels de toeschouwer in een soort letterlijke VR-trance brengen. Ook uniek is de installatie Projektor, waarvoor een 35mm-projector werd gedemonteerd, van elk onderdeel een bronzen kopie werd gemaakt, waarmee de projector weer in elkaar werd gesleuteld. In Nuts & Bolts staat dit bronzen monument als een eerbetoon opgesteld – en vertoont het zijn eigen making of! Ook de befaamde avantgardist Peter Kubelka is in Het Atelier aanwezig in de hoedanigheid van filmfilosoof, suppoost én audiogids. Hij stelt een aantal objecten uit zijn collectie ten toon, een verzameling die hij beschouwt als een vorm van overdrachtelijke filmpraktijk. Kubelka, die koken ook als kunst betitelt, heeft een ruimere definitie van film dan de meesten. Maar hij kan dat smakelijk uitleggen – helemaal met zijn ter plekke zelfgebakken zoete broodjes, die bestaan uit gelijke delen brood en boter. Dat is voor deze theoreticus niets meer of minder dan een perfecte montagemetafoor. Komt dat zien en proeven. Voor een overzicht van alle exposities dit festival, zie IFFR.com/expo Deep Focus kijkt niet alleen vooruit, maar blikt traditioneel ook terug om de filmgeschiedenis onder de loep te nemen in Regained. Dat zijn films, documentaires en installaties óver films en hun makers. Naast intieme portretten van filmmakers als David Lynch, Raúl Ruiz en Carlos Reygadas schijnt Regained ook zijn licht op wat minder prominente filmvormen. Zo verrijzen op het Schouwburgplein zes eenpersoons cabines onder de noemer Homeless Movies. Daarin wordt de achterhaalde homemovies van weleer in het huidige selfie-tijdperk nieuw leven gegund en voelt de kijker zich heel even onderdeel van het gezin dat wordt geportretteerd. Deep Focus maakt een ten onrechte ongezien verleden zichtbaar in een aantal perspectieven. Behalve aan de obscure Taiwanese kunstenaar Su Hui-yu (zie p. 23) is er ook een groot retrospectief gewijd aan de vorig jaar overleden Tsjechische maestro Jan Neˇmec. Naast zijn laatste film, The Wolf from Royal Vineyard Street, die op IFFR zijn internationale première beleeft, presenteert het festival een omvangrijk oeuvre-overzicht van deze sleutelfiguur van de Tsjechische New Wave, waaronder de klassiekers Diamonds of the Night (1964) en The Party and the Guests (1966).

How I Fell in Love with Eva Ras Een dag in het leven van een filmprojectioniste. Terwijl ze manhaftig de sleur trotseert, passeert haar jeugd opnieuw de revue, in de vorm van films uit voormalig Joegoslavië. Grands travaux Deze strak gestileerde documentaire over jongeren op een technische school vat het hele Nuts & Bolts-programma mooi samen: willen we wel weten hóe de dingen in elkaar steken? En hoe de wereld draait? The Wolf from Royal Vineyard Street

The Woman Who Left

25 januari – 5 februari 2017

11


Perspectives IFFR plaatst zaken graag in perspectief, met themaprogramma’s die hete sociale en politieke hangijzers belichten. Het hoofdthema van IFFR 2017 dat in Perspectives van context wordt voorzien heet Parallax Views. Want niemand ziet exact dezelfde film of realiteit, en juist door blikken en zienswijzen uit te wisselen, kom je tot een besef van diepte.

Moonlight

12

International Film Festival Rotterdam


De 46ste editie van IFFR heeft als hoofdthema Parallax Views. Veel filmliefhebbers denken dan aan de klassieke seventies thriller met Warren Beatty, maar de titel verwijst naar het gegeven dat een object anders oogt vanuit verschillende gezichtspunten. Neem bijvoorbeeld de snelheidsmeter in de auto: de bestuurder en de bijrijder zien de naald een verschillend aantal kilometers aanwijzen, puur omdat hun kijkhoek verschilt. Het parallax-effect is dan ook niets engs: ons linker- en rechteroog hebben beide al een iets andere kijk op de werkelijkheid. Het is juist essentieel: de combinatie van die twee beelden geeft het totaalplaatje, zo zien we diepte. In de context van het festival zijn de Parallax Views natuurlijk de verschillende visies die de vertoonde films oproepen. Elke film heeft een ander perspectief – en dat begint al bij de maker. In sommige films komt dat gezichtspunt expliciet naar voren, omdat de politieke of actuele relevantie er onmiskenbaar uit spreekt, in andere films is het misschien meer metafysisch of persoonlijk van

In het programma A Band Apart is de geest van de punkbeweging veertig jaar na de conceptie nog steeds springlevend. Daarbij gaat het niet zoals toen om de rauwe muziek, maar wel om de jeugdige energie, het publieke anarchisme en de opgeheven vuist (en soms meer) van de jongeren naar het in hun ogen totaal verrotte systeem. Het protest heeft andere verschijningsvormen – van terroristische daden, politiek activisme of de lokroep van de sekte – maar het ontregelende effect is er niet minder om. Ontregelend én controversieel is bijvoorbeeld Nocturama van Bertrand Bonello beslist. Bedacht en gedraaid voordat de Bataclan-horror Frankrijk in de terroristische nachtmerrie stortte, meet dit heftige drama de actuele gevoelstemperatuur van de wereld. In Nocturama zijn het geen IS-sympathisanten, maar een totale doorsnee van de Franse millennials uit alle sociale rangen en standen, die het niet meer pikken en hun woede en frustratie uiten met explosieven in plaats van woorden.

willekeurig verhaal uit een Italiaans, Japans of Amerikaans stadje. Daarom wilde ik deze film maken: het is een gepassioneerd mondiaal verhaal, maar in een setting die nog niet door de cinema is verkend.” Black Rebels bevat verder een mix van lange, korte, oude en nieuwe films. In de talkshow Minding the Gap is de invloed van de zwarte cultuur op de kunst onderwerp van gesprek. Een van de gasten is de Amerikaanse regisseur Charles Burnett, een boegbeeld van de L.A. Rebellion-filmbeweging. Van Burnett wordt ook een aantal films vertoond die (zwarte) geschiedenis schreven, zoals Killer of Sheep (1978) en The Glass Shield (1994).

Le serpent aux mille coupures

Picture Palestine: Flower Seller

Nocturama

aard. Maar minstens zo belangrijk als het perspectief van de maker is dat van de kijker – filmkijken is geen passief gebeuren, maar een activiteit. Vanuit het eigen perspectief heeft iedereen gelijk, maar die houding lijkt ook ten grondslag te liggen aan de polarisatie die ons tijdsgewricht kenmerkt. In tijden van Brexit, Trump, een politiek instabiel Europa en IS tekenen de breuklijnen in onze maatschappij zich scherp af en lijkt de samenleving gereduceerd tot dimensies als zwart-wit, arm-rijk, links-rechts, wij-zij, waarbij iedereen zich terugtrekt in een echokamer met enkel andere gelijkgestemden. Dat inspireerde IFFR om films te selecteren die een nieuw licht werpen op de gespletenheid van nu. En door filmvisies en visies op film uit te wisselen en naast elkaar te plaatsen, kan er een genuanceerd totaalplaatje ontstaan.

De hashtags #oscarsowhite en #blacklivesmatter in Amerika en de zwartepietendiscussie in eigen land duiden op een gepolariseerde wereld. Het Perspectives-programma Black Rebels bevat films over en overwegend dóór zwarte mensen die zich daartegen verzetten. Het in de VS al veelvuldig gelauwerde Moonlight, schuwt stereotypen maar kiest voor een gevoelig, intiem portret dat een aspect van de African-American experience toont. Het dromerige drama laat zien hoe een zwart jochie met zijn aan crack verslaafde moeder opgroeit in de achterbuurten van Miami. Regisseur/schrijver Barry Jenkins kon naast een toneelstuk ook putten uit zijn eigen leven. Het verhaal van deze homoseksuele jongen die zich staande houdt in een gewelddadig milieu gaat over ras en huidskleur, maar vooral over identiteit. Dankzij Jenkins’ tedere verbeelding van zwarte mannelijkheid raakt deze film bij iedereen een snaar. Ook hartverscheurend is Loving van Jeff Nichols, het waargebeurde verhaal van interraciaal koppel Richard en Mildred Loving (gespeeld door Joel Edgerton en Ruth Negga) die in 1958 in het Amerikaanse Virginia werden gearresteerd omdat ze met elkaar getrouwd waren. Na hun gevangenisstraf besloot het stel het institutionele racisme te bevechten tot het Hooggerechtshof aan toe. “De meest relevante film deze verkiezingsperiode”, kopte The Hollywood Reporter. Ernest Dickerson, vaste cameraman van Spike Lee en regisseur van afleveringen van onder andere The Wire, Dexter en The Walking Dead, is op IFFR te gast als maker van Double Play. Zijn verfilming van hét meest geliefde boek van Curaçao, dat op IFFR een koninklijke première krijgt, speelt zich volgens Dickerson wel af op de voormalige Nederlandse kolonie, maar het had zich overal kunnen afspelen. “De personages en thema’s als passie, verlangen, verraad en verlies zijn zo universeel als elk

populisme tot multiculturele misstanden. Het programma opent met de wereldpremière van Éric Valettes Le serpent aux mille coupures, de verfilming van de gelijknamige roman van de succesvolle schrijver-scenarist DOA, over racisme en terrorisme op het Franse platteland.

De Parallax Views-films vind je terug in alle secties, maar in Perspectives biedt Parallax Views een platform aan filmmakers, kunstenaars, denkers, journalisten en publiek om met elkaar in gesprek te treden. Dat gebeurt in discussies en voordrachten én in speciale masterclasses, bijvoorbeeld die van regisseur/scenarist Barry Jenkins van de gefluisterde Oscarfavoriet Moonlight en de lezing van professor Thomas Elsaesser, emeritus hoogleraar Media en Cultuur aan de Universiteit van Amsterdam en sinds 2013 verbonden aan de Columbia University in New York, over ‘cinema of abjection’. Naast het Parallax Views-programma brengt de sectie Perspectives vier onderscheidende programma’s bij elkaar die actuele breuklijnen uitlichten en onderzoeken. A Band Apart, Black Rebels, Criss-Cross en Picture Palestine zijn onlosmakelijk verbonden met het hoofdthema van IFFR 2017.

Must Sees

Bero Beyer en de programmeurs van de Perspectivesprogramma’s tippen:

Japanse Girls Never Die Duizelingwekkende mix van popgeweld en een neurotische romantische komedie als aanval op het patriarchaat in de hedendaagse Japanse maatschappij.

Criss-Cross laat zien dat de Franse misdaadthriller sinds tien jaar een genadeloze comeback maakt. De vette actiefilms voor een groot publiek steken echter zelden de Franse grens over. Het zijn onvervalste genrefilms die bol staan van de testosteron én kritiek op alles wat rot is in het land en in de politiek. Van fascisme, paranoia,

Honderd jaar geleden legde de Britse regering met de Balfour-verklaring de basis voor de staat Israël, en daarmee ontstond een van de meest hardnekkige breuklijnen op de wereldkaart. Het Palestijnse grondgebied is een schrijnend voorbeeld van grote maatschappelijke en politieke gespletenheid. En hoewel ‘Palestina’ onherroepelijk beelden oproept van oorlogstaferelen, muren, stenen gooiende jongeren en vluchtelingenkampen, is er ook een minder geziene kant van de Palestijnse ervaring. Dat is het Palestina van dromen, verlangens, schoonheid en vreugde, en die kant wil Picture Palestine ook zichtbaar maken. Van militante films uit de jaren 70 en verhalen uit bezette gebieden tot hedendaagse experimentele korte films en sciencefiction, en van historische beelden tot nieuw materiaal uit én van buiten het bezette gebied. Het bijzondere Perpetual Recurrences, dat op IFFR zijn Europese première beleeft, is een uitstekend startpunt. Dat is als het ware een stoomcursus van hoe Palestina de afgelopen veertig jaar in beelden tot ons kwam.

Atlanta Kijk naast de vele Black Rebels-films en de beeldende kunst in V2_ zeker ook naar deze uitzonderlijke tv-serie van Donald Glover over de rapscene en being black in Atlanta.

Le serpent aux mille coupures Een racistisch boertje saboteert de wijngaard van een mixed race couple en ziet hoe een Colombiaanse drugsdeal ontspoort door een vermeende terrorist op een motor… En dat is nog maar het begin van deze even vette als uiterst kritische film.

13


6 YEARS / 5 - 9 APRIL 2017 THE CINEMAS WILLEMSTAD CURACAOIFFR.COM

René Magritte, La maison de verre, Museum Boijmans Van Beuningen, Rotterdam © Pictoright Amsterdam 2017

Gek van surrealisme Dalí · Ernst · Magritte · Miró 11.02 – 28.05.2017 Koop nu uw tickets online via boijmans.nl ‘Gek van surrealisme’ wordt mogelijk gemaakt door de steun van / ‘Mad About Surrealism’ is made possible through the support of:

14

International Film Festival Rotterdam


Filmprogramma A-Z Bright Future

Voices

Bright Future Jong, opkomend filmtalent met een eigenzinnige stijl en visie. Filmmakers die zich in Rotterdam vaak voor het eerst internationaal in de kijker spelen. TG

TS

BF

ML

SH

Hivos Tiger Competitie De hoofdcompetitie van IFFR viert het innovatieve karakter van jonge, veelbelovende filmmakers van over de hele wereld. Tiger Competition for Short Films De kracht van kort. Drieëntwintig films uit de kortefilmselectie strijden om drie gelijkwaardige prijzen. Bright Future Talent dat uitblinkt door originele thema’s en een opvallende stijl. Met de genomineerden voor de Impact Cinema Bright Future Award voor speelfilmdebuten. Bright Future Mid-length Niet kort, niet lang, maar precies zo lang als nodig is. IFFR zet de middellange film in de schijnwerpers.

Voices

VO

LL

Voices De recente oogst van buitengewone speelfilms: de toekomstige klassiekers van de onafhankelijke cinema. Met de acht genomineerden voor de VPRO Big Screen Award. Limelight Hoogtepunten en prijswinnaars van internationale filmfestivals, en andere verwachte publiekslievelingen met een aanstaande Nederlandse release, nu eerst op IFFR.

Dorothea Fields, een excentrieke alleenstaande moeder, schakelt de hulp in van twee jonge vrouwen om haar adolescente zoon op te voeden in een roerig tijdperk van culturele verandering en rebellie. Een liefdesbrief aan de mensen die ons opvoeden en de jaren die ons vormen. Hartverwarmend, grappig en invoelend, mede door de glansrol van Annette Bening. Closing Film IFFR 2017. za 4-2

21:00 Doelen Grote Zaal

36 Quai des Orfèvres

CR

Olivier Marchal, Frankrijk, 2004, 35mm, 111', Fra, e.o.

Terwijl ze jacht maken op een bende meedogenloze overvallers strijden twee agenten van verschillende eenheden met elkaar om een spoedig vrijkomende post: hoofdcommissaris. Een sterk staaltje actie en spanning vol topacteurs, gebaseerd op een beruchte zaak uit de jaren tachtig. za 28-1 11:30 LantarenVenster 6 vr 3-2 21:45 Pathé 2

66 Kinos

NB

Philipp Hartmann, Duitsland, 2016, DCP, 98', Dui, e.o.

Philipp Hartmann maakte een film, tourde ermee door het Duitse bioscopenlandschap en maakte daar weer een film van. Resultaat is een reis langs een eclectische verzameling filmzalen, zonder uitzondering bemand door mensen die cinema ademen. Gedeelde liefde betekent gedeeld leed: het voortbestaan van al deze Kinos staat op de tocht. do 26-1 12:30 KINO 3 di 31-1 19:30 LantarenVenster 5 wo 1-2 11:30 Cinerama 6

SI

Signatures Oude bekenden uit de filmwereld: nieuw werk van gevestigde makers, auteurs en festivalveteranen. Bevat ook een selectie lange films van beeldend kunstenaars.

JN

Jan Němec Uitgebreid retrospectief van filmmaker Jan Němec, enfant terrible van de Tsjechoslowaakse New Wave in de jaren zestig en sleutelfiguur in de Europese avant-garde cinema.

JR

Joost Rekveld Retrospectief van de Nederlandse kunstenaar Joost Rekveld. Met zijn nieuwste film #67, een performance in sound//vision, een installatie in het programma Nuts & Bolts en Artist Talks.

Scopitone Elke avond wordt een ander muziekgenre belicht in een bijzonder decor met live extraatjes. Wat deze muziekdocumentaires verbindt is de aandacht voor sociale achtergronden.

RG

Regained Gerestaureerde klassiekers, films over film en filmmakers, experimenteel werk, installaties en retrospectieven. Een greep uit het rijke geheugen van de cinema.

SH

Voices Short Verhalende korte films, gepresenteerd in verzamelprogramma’s of in combinatie met speelfilms.

NB

Nuts & Bolts Dit expositie- en filmprogramma verschuift de focus van beeld naar machine en biedt naast films vijftien installaties met projectoren, schaduwspel, houten camera’s en raamtekeningen.

SH

Deep Focus Short Eerbetoon aan Taiwanees kunstenaar Su Hui-yu en Artist Talks met belit sağ en Jesse McLean.

Une affaire d’État

Alipato: The Very Brief Life of an Ember

L’amatore BA

Khavn, Duitsland/Filippijnen, 2016, DCP, 88', Taga, e.o.

Wervelende mengeling van humor en grotesk geweld van de productieve Khavn, met dit keer jonge kinderen uit de sloppenwijken van Manilla in de hoofdrol. Als meedogenloze, rovende en moordende bendeleden met bijnamen als Porkchop, Bull Dog, McAbnormal en Snowman. En niet te vergeten de rokende, met een pistool rondlopende peuter Day-Old Chick. zo 29-1 22:15 KINO 2 di 31-1 16:30 Cinerama 6 wo 1-2 19:45 LantarenVenster 2

CR

Een groep Congolese rebellen neemt acht Franse soldaten gevangen. Als losgeld stuurt de Franse regering een vliegtuig vol illegale wapens, maar dat wordt neergehaald, wat veel hoge ambtenaren zeer nerveus maakt. Sterk staaltje politieke misdaadcinema, losjes gebaseerd op Dominique Manotti’s roman Nos fantastiques années fric. za 28-1 21:45 LantarenVenster 6 di 31-1 19:15 LantarenVenster 6

After the Storm

LL

Kore-eda Hirokazu, Japan, 2016, DCP, 117', Jap, e.o.

De zoveelste tyfoon van het seizoen kluistert een mislukte romanschrijver (wiens vader onlangs is overleden) aan huis, samen met zijn moeder, ex en zoontje. Laat het maar aan regisseur Kore-eda over om dan – met een lach en een traan – hun zwakten, onhebbelijkheden en liefdevolle vertrouwdheid tot in detail te ontleden. di 31-1 16:00 Pathé 1 wo 1-2 22:30 KINO 3 do 2-2 21:30 Schouwburg Grote Zaal

CR

Frédéric Schoendoerffer, Frankrijk/Italië/ Spanje, 2004, 35mm, 109', Fra/Eng/Dui/ Spa, e.o.

Een team van geheim agenten moet een schip tot zinken brengen dat illegale wapens vervoert voor een militie in de Angolese burgeroorlog. Maar dan loopt alles uit de hand. Een duistere kijk op de hypocriete wereld van de internationale spionage en contraterrorisme, losjes gebaseerd op de beruchte ‘Opération Satanique’. za 28-1 19:15 LantarenVenster 6 ma 30-1 22:15 LantarenVenster 3

Dane Komljen, Servië/Bosnië en Herzegovina/Montenegro, 2016, DCP, 100', e.o.

Langverwachte eerste speelfilm van filmkunstenaar Dane Komljen over twee mannen die harmonieus samenleven in een verlaten bungalowpark. Ze moeten op zoek naar een nieuwe balans na de komst van een derde. Essayistische fictie en architecturale zoektocht naar de kwetsbaarheid van menselijke relaties, verteld aan de hand van bouwprojecten, landschappen en archiefbeelden. za 28-1 ma 30-1 di 31-1 do 2-2

14:30 14:15 12:30 14:00

LantarenVenster 2 Cinerama 5 KINO 3 Cinerama 6

Als Paul über das Meer kam IP

Pathé 7 Cinerama 7 LantarenVenster 2 Cinerama 2

vr 27-1 17:30 LantarenVenster 3 za 28-1 22:00 Cinerama 6 do 2-2 22:15 Cinerama 5

LL

Andrea Arnold, Groot-Brittannië/VS, 2016, DCP, 163', Eng, n.o.

De muziek stampt; de jongeren zingen en blowen, vrijen en vechten. De haveloze Star (een spetterend debuterende Sasha Lane) valt voor Jake (Shia LaBeouf ), springt in zijn busje en reist met hem mee. Een deprimerende blik op de Amerikaanse economie, maar een optimistische kijk op de kracht van jongeren. Eerste Amerikaanse film van de Britse Andrea Arnold (Fish Tank). vr 27-1 za 28-1 di 31-1 wo 1-2 za 4-2

18:45 15:00 13:45 20:00 13:30

Pathé 5 Doelen Jurriaanse LantarenVenster 1 Pathé 3 Schouwburg GZ

n.o. n.o. n.o. n.o. n.o.

ML

Jorge Suárez-Quiñones Rivas, Spanje, 2016, DCP, 55', Spa, e.o.

BF

Jakob, de filmmaker, volgt de Kameroense vluchteling Paul op zijn riskante tocht naar en door Europa. Terwijl hij verschillende politieke en geestelijke grenzen passeert, raakt de reis hen beiden diep. Een volkomen authentieke, onbevooroordeelde en onvoorspelbare avonturenfilm over ongewone verhoudingen in een gespannen politieke context. 20:00 12:00 17:00 11:45

In het Milaan van de jaren twintig en dertig van de twintigste eeuw ontwikkelde Piero Portaluppi zich tot een succesvol architect én een enthousiast filmer. Zijn collectie amateurfilms illustreert niet alleen de carrière van hun maker maar geeft ook een tijdbeeld van een samenleving die in toenemende mate in de ban raakt van Mussolini.

Amijima IP

Jakob Preuss, Duitsland, 2017, DCP, 93', Fra/Dui, e.o.

ma 30-1 di 31-1 wo 1-2 za 4-2

RG

Maria Mauti, Italië, 2016, DCP, 90', Ita, e.o.

American Honey

All the Cities of the North BF

Éric Valette, Frankrijk, 2009, 35mm, 99', Fra, e.o.

Agents secrets

Het onderdeel waarin IFFR het belangrijkste themaprogramma presenteert en relevante sociale en politieke kwesties belicht.

SC

A VO

Verkent de wereld van de cinema met compilaties, retrospectieven en verdiepende programma’s. Hier wordt de filmkunst in al zijn facetten gevierd.

IFFR Live Een uniek live cinema event: zes spraakmakende filmvertoningen met een simultane première en live Q&A in talrijke Europese filmtheaters.

90' = film met een lengte van 90 minuten, Eng = Engels gesproken, e.o. = Engels ondertiteld, n.o. = Nederlands ondertiteld, g.d. = geen dialoog,  = film met voorfilm of een combinatie van films, WP = wereldpremière, IP = internationale première, EP = Europese première

Mike Mills, VS, 2016, DCP, 118', Eng

Perspectives

LV

Hier vind je het volledige programma op alfabetische volgorde met een korte toelichting. De gekleurde blokjes met de afkortingen refereren aan de programma’s binnen de vier secties van IFFR 2017 en komen overeen met die van het programmaschema. Let op: het kan zijn dat een voorstelling uitloopt door een introductie of een Q&A.

20th Century Women

Perspectives

Deep Focus

Films voortgedreven door krachtige verhalen, pakkende onderwerpen en grote thema’s. Elke film biedt een unieke kijk op de wereld, van filmmakers met een zelfverzekerde stem.

Bright Future Short Experimentele korte films en sound//vision in club WORM, met audiovisuele performances.

#

Deep Focus

Hoe bereid je je voor op een dubbele zelfmoord? Ga je allebei naar dezelfde plek om samen te sterven, of besluit je om ver weg van elkaar te sterven, op hetzelfde moment? We zien een van de geliefden en horen hem, bijna tastbaar, zijn zinnen oefenen, ergens in een ruig landschap. do 26-1 17:00 KINO 3 vr 27-1 10:30 Cinerama 5

Another Planet WP

ML

Amir Yatziv, Duitsland/Polen/Israël, 2017, DCP, 48', Dui/Hebr/Poo, e.o.

Animatiedocumentaire over ontmoetingen in virtuele simulaties van het concentratiekamp AuschwitzBirkenau. De film volgt de makers, afkomstig uit Polen, Duitsland en Israël, in de virtuele kampen. Elke omgeving is verschillend in stijl en elke maker heeft een ander doel voor het creëren van deze parallelle wereld. za 28-1 16:30 KINO 3 zo 29-1 11:45 Cinerama 2

25 januari – 5 februari 2017

PV

Parallax Views Podium waar filmmakers, kunstenaars, denkers, journalisten en het publiek de huidige verschuivingen en breuklijnen in onze gepolariseerde samenleving bespreken.

BR

Black Rebels Programma over (en merendeels van) zwarte mensen die zich verzetten tegen de aanhoudende culturele tweedeling en racisme, met films, televisieseries en beeldende kunst.

BA

A Band Apart Terwijl punk de veertig nadert is jeugdige rebellie springlevend. De anarchistische wind die over de hele wereld waait, blijkt uit deze urgente films waarin protest de hoofdrol speelt.

CR

Criss-Cross De Franse misdaadfilm: hard, rauw en actueel. Vol spetterende actie, rondvliegend lood en nagelbijtende spanning, en niet te beroerd om tegen heilige, politieke huisjes te trappen.

PP

Picture Palestine Een visuele reis door de Palestijnse cinema. Van de militante films uit de jaren zeventig, via ballingschap en bezetting, tot hedendaagse korte films en sciencefictiondystopieën.

Antes que cante el gallo BF

Asura: City of Madness

Arí Maniel Cruz, Porto Rico, 2016, DCP, 98', Spa, e.o.

Kim Sungsoo, Zuid-Korea, 2016, DCP, 136', Kor, e.o.

Coming of age-drama waarin een Puerto Ricaans tienermeisje wacht in het huis van haar strenge grootmoeder totdat ze naar haar moeder in Amerika mag verhuizen. Dat gaat niet door. Terwijl ze haar wonden likt en met de puberteit worstelt, staat na een jarenlange gevangenschap opeens haar biologische vader voor de deur. Yellow Robin Award-winnaar Curaçao IFFR 2016.

Keiharde Koreaanse noir, waarin duidelijk wordt dat je in de lokale politiek beter niet te kleinzerig kunt zijn. Een even corrupte als populistische burgemeester deinst nergens voor terug in zijn hebzuchtige renovatieplannen, terwijl zijn hulpje tegen wil en dank steeds meer klem komt te zitten tussen de talloze strijdende belangen en zijn doodzieke vrouw.

di 31-1 wo 1-2 do 2-2 vr 3-2

zo 29-1 di 31-1 vr 3-2 za 4-2

19:30 19:00 09:30 12:30

Cinerama 5 LantarenVenster 3 Pathé 4 Cinerama 6

18:30 22:15 16:15 22:00

LL

Cinerama 1 Pathé 5 Oude Luxor KINO 2

António Um Dois Três WP BF

Atlanta

Leonardo Mouramateus, Portugal/Brazilië, 2017, DCP, 95', Port, e.o.

Donald Glover, VS, 2016, video, 300', Eng, n.o.

In romantisch Lissabon gaat twintiger António op zoek naar verloren en nieuwe liefdes, en, in één ruk door, een doel in het leven. In zijn charmante debuutfilm laat regisseur Mouramateus, die zich liet inspireren door Dostojevski’s novelle Witte nachten, fantasie en werkelijkheid naadloos in elkaar overvloeien.

Earn (Donald Glover) is de onervaren manager van zijn neef, rapper Paper Boi. Het enige dat zij gemeen hebben is het streven naar een beter leven en meer geld verdienen. Deze hilarische en intelligente serie, ook te zien op televisiezender FOX, biedt naast een eigenzinnige, experimentele vertelstijl, een kritische blik op onze tijdgeest. Binge watching, Seizoen 1. Winnaar Golden Globes 2017.

vr 27-1 za 28-1 ma 30-1 za 4-2

19:15 14:15 16:45 12:00

Pathé 3 LantarenVenster 5 Pathé 4 Pathé 2

Arábia WP

vr 27-1 16:30 LantarenVenster 5 n.o.

TG

Affonso Uchoa/João Dumans, Brazilië, 2017, DCP, 96', Port, e.o.

Bij een oude aluminiumfabriek in Ouro Preto vindt een jongeman het dagboek van een verongelukte arbeider. Zoals in sommige westerns een anonieme zwerver, gedreven door een basale overlevingskracht, kan uitgroeien tot de held van het verhaal, zo portretteert Arábia zo’n marginaal arbeidersleven in hedendaags Brazilië. Origineel, sociaal bewogen en ontroerend. wo 1-2 do 2-2 vr 3-2 za 4-2

19:45 16:00 09:00 17:30

Pathé 4 Pathé 5 Pathé 2 Cinerama 2

Ascent

SI

Fiona Tan, Nederland/Japan, 2016, DCP, 80', Eng/Jap, e.o.

Mount Fuji, de heilige Japanse vulkaan, zit in ieder beeld van deze caleidoscopische fotocompilatie. Balancerend tussen documentaire en fictie, wordt dit experiment op de soundtrack leven ingeblazen door de herinneringen van een Engelse vrouw aan haar overleden Japanse geliefde, die ooit de vulkaan beklom. Ontroerend en filosofisch. vr 27-1 16:30 KINO 1 zo 29-1 22:00 LantarenVenster 6 wo 1-2 09:30 Pathé 3

BR

Atrás hay relámpagos WP VO Julio Hernández Cordón, Costa Rica/ Mexico, 2017, DCP, 82', Spa, e.o.

Hernandez maakte al films in Guatemala en Mexico, en vond nu de inspirerende locaties, bijzondere sfeer en enthousiaste (jonge) mensen in Costa Rica. Hoofdrollen in de doelbewust ongepolijste film zijn voor de rebelse meiden Sole en Ana, die in de enorme tuin van een oma een kofferbak openen met een inhoud die ze het liefst snel vergeten. za 28-1 zo 29-1 di 31-1 do 2-2

18:30 11:45 09:15 22:00

Cinerama 1 LantarenVenster 5 LantarenVenster 5 KINO 1

Au-delà des murs

VO

Hervé Hadmar, Frankrijk, 2015, video, 140', Fra, e.o.

Een jonge vrouw erft een huis van een vreemde. Ze ontdekt dat de kamers groter zijn dan verwacht en naar andere tijden en plaatsen voeren. Het spookhuiscliché krijgt een andere wending in deze stijlvolle, raadselachtige en door angst en nachtmerries geteisterde reis door de geest van een vrouw. Seizoen 1, aflevering 1, 2 en 3. di 31-1 wo 1-2 do 2-2 za 4-2

22:00 22:00 21:45 19:30

KINO 1 Cinerama 1 Pathé 5 KINO 3

15


Alipato: The Very Brief Life of an Ember

Big Big World

B Baldwin’s Nigger

BR

Horace Ové, Groot-Brittannië, 1968, 16mm, 48', Eng

Schrijver James Baldwin verkent, in een gefilmd gesprek met een merendeels zwart Brits publiek, overeenkomsten tussen de Britse en Amerikaanse zwarte ervaring en de rol van white liberals in de strijd. Problematische noties als ‘ras’ en huidskleur worden door Baldwin, met zijn fabelachtige welsprekendheid, vlijmscherp en genuanceerd becommentarieerd. Wordt vertoond in combinatie met Twilight City. za 28-1 12:00 KINO 4 zo 29-1 22:00 KINO 4

Bamseom Pirates Seoul Inferno WP BF Jung Yoonsuk, Zuid-Korea, 2017, DCP, 120', Kor, e.o.

De Koreaanse Bamseom Pirates maken passende muziek voor een zieke maatschappij: honderd liedjes in tien minuten, dat werk. Deze soms luidruchtige, maar ook sprankelende, activistische en vaak humoristische documentaire doet verslag van het verzet van de punkmuzikanten tegen hypocriete, conservatieve geldwolven en hun vaak gewelddadige greep op de samenleving. ma 30-1 di 31-1 vr 3-2 za 4-2

19:30 11:00 10:00 19:45

Pathé 3 Cinerama 6 KINO 3 Cinerama 4

Beau Séjour

VO

Nathalie Basteyns/Kaat Beels, België, 2017, video, 104', Ned

Een jonge vrouw wordt op een ochtend badend in het bloed wakker in hotel Beau Séjour. Ze kan zich niet herinneren wat er de avond daarvoor is gebeurd en ontdekt dat andere mensen haar niet kunnen zien of horen. Een stijlvolle, surrealistische whodunit waarin het slachtoffer de detective is. Seizoen 1, aflevering 1 en 2. ma 30-1 19:45 LantarenVenster 4 wo 1-2 11:45 LantarenVenster 5

Beduino

SI

Júlio Bressane, Brazilië, 2016, DCP, 76', Port, e.o.

Film zoals alleen de Braziliaanse veteraan en festivalfavoriet Bressane ze maakt en kán maken. Dit fantasierijke en associatieve rollenspel tussen een man en een vrouw is tegelijk sensueel en intellectueel, en spottend en liefdevol. Moeiteloos verheft hij kitsch tot kunst, smeedt hij absurditeiten tot lyriek, erotische dromen tot onweerstaanbare logica. do 26-1 vr 27-1 wo 1-2 vr 3-2

22:00 22:00 22:00 12:00

LantarenVenster 5 Cinerama 6 LantarenVenster 5 Cinerama 7

Belle dormant

SI

Adolfo Arrieta, Frankrijk/Spanje, 2016, DCP, 82', Fra, e.o.

Vanaf de jaren zeventig bouwde Spanjaard Arrieta aan een oeuvre dat bewonderd wordt in undergroundkringen en door collega-filmmakers. Nu hij de zeventig is gepasseerd, kreeg hij eindelijk de beschikking over een volwassen budget en een stel bekende Franse filmsterren. In het sprookjesachtig mooie Bretagne ontvouwt zich een anachronistische update van De schone slaapster. do 26-1 vr 27-1 zo 29-1 do 2-2

12:00 17:00 21:30 19:45

Pathé 2 LantarenVenster 2 Pathé 6 KINO 4

Beyond the Mountains and Hills

LL

Eran Kolirin, Israël/Duitsland/België, 2016, DCP, 90', Hebr, e.o.

Succes betekent onaangename dingen doen, krijgt David te horen als hij na 27 jaar militaire dienst zijn draai probeert te vinden in het moderne Israël. Een gespannen maatschappij die draait om geld en status. Dat is het begin van een aaneenschakeling van dubieuze beslissingen, genomen door David en zijn gezin. do 26-1 za 28-1 di 31-1 do 2-2

António Um Dois Três

19:00 12:00 14:45 19:15

Doelen Willem Burger Pathé 5 LantarenVenster 2 Schouwburg Grote Zaal

SI

The Burglar WP

Beduino

TG

Cairo Jazzman WP

SC

JN

Hagar Ben Asher, Israël, 2017, DCP, 97', Eng/Hebr, e.o.

Atef Ben Bouzid, Duitsland, 2017, video, 82', Eng/Dui/Fra/Arab, e.o.

Jan Němec, Tsjechië, 1996, 35mm, 80', Tsje, e.o.

De twee wezen Ali en Zuhal begonnen hun leven in de grote wereld met een misdaad. Nu zijn ze op de vlucht en belanden diep in moerassige bossen. Weg van de bewoonde wereld maken ze daar hun eigen, afgezonderde thuis. Een lyrische en sprookjesachtige vertelling van Turkse meester Reha Erdem.

Yaeli woont met haar moeder in een dorpje bij de Dode Zee. Op een dag verdwijnt haar moeder zonder verklaring. Nadat er is ingebroken in hun appartement, besluit Yaeli zelf inbreker te worden. Niet voor het geld, maar omdat ze intimiteit mist en zo een blik kan werpen op het leven van anderen.

De bevlogen Amr Salah is een Egyptische jazzcomponist en -muzikant die probeert het Cairo Jazz Festival te organiseren. Een hachelijk avontuur – niet alleen vanwege zijn beperkte ervaring, maar vooral door het steeds onverdraagzamer wordende maatschappelijke klimaat. Politieke muziekdocumentaire is tegelijkertijd een sfeervol portret van de Egyptische hoofdstad. Gratis toegang.

Als in een tijdmachine duiken twee minnaars in Praag in de Europese geschiedenis terwijl ze een soort Heilige Graal zoeken, een steen die toegang biedt tot mystieke kennis. Archiefbeelden, fictie en documentaire komen samen en gaan in elkaar over in deze visionaire filmmontage over een verleden dat nooit afgesloten is en zich eeuwig zal blijven herhalen.

zo 29-1 20:00 Schouwburg Kleine Zaal

ma 30-1 14:30 Pathé 2 wo 1-2 12:00 KINO 4

vr 27-1 za 28-1 do 2-2 vr 3-2

12:30 12:30 16:30 13:30

LantarenVenster 3 Pathé 1 KINO 2 Schouwburg Grote Zaal

Blackhearts

SC

Fredrik Horn Akselsen/Christian Falch, Noorwegen, 2016, video, 84', Eng/Noo/ Spa/Fars/Grie, e.o.

In bakermat Noorwegen evolueerde black metal in een kwart eeuw van verguisd muziekgenre tot toeristische attractie. Deze mild ironische documentaire volgt drie jonge metal-acts op hun bedevaart naar het Hoge Noorden. Maar het is vooral hun thuissituatie in Griekenland, Colombia en Iran die aan hun zoektocht een bijzondere lading geeft. Gratis toegang.

do 2-2 vr 3-2 za 4-2

19:45 Pathé 4 09:30 Pathé 4 16:30 Cinerama 5

Burma Storybook WP

LL

Petr Lom, Nederland/Myanmar, 2017, DCP, 81', Birm, n.o.

De Birmese dichter en activist Maung Aung Pwint zat grote delen van zijn leven in de gevangenis. Nu Myanmar bevrijd is van vijftig jaar militaire dictatuur, overziet hij zijn leven en worstelt hij met pijnlijke herinneringen. Een poëtische, liefdevolle documentaire over een land dat zichzelf moet heruitvinden.

vr 27-1 20:00 Schouwburg Kleine Zaal

vr 27-1 20:00 Pathé 7 n.o. n.o. za 28-1 14:30  KINO 1 wo 1-2 15:30 Doelen Jurriaanse n.o.

Boli Bana WP

Burning Birds EP

ML

Simon Gillard, België, 2017, DCP, 59', Pulaar, e.o.

Een groep jonge jongens en meisjes van het kleurrijke West-Afrikaanse Fulanivolk groeit gescheiden van elkaar op in de savanne. Hun dagelijks handelen wordt onderbroken door rituelen die naar volwassenheid leiden. Dicht op de huid gefilmd worden de pijn en het uithoudingsvermogen die bij de rituelen en dagelijkse ervaringen horen bijna fysiek voelbaar. vr 27-1 12:00 KINO 2 za 28-1 16:45 LantarenVenster 5

Braqueurs

CR

Julien Leclercq, Frankrijk, 2015, DCP, 81', Fra, e.o.

Een groep roofovervallers krijgt problemen met een belangrijke narcotica-eenheid. Om lange straffen te ontlopen moeten ze voor de politie een drugstransport onderscheppen. En dan escaleert het snel. Een urban noirthriller over eergevoel onder dieven die het spel hard, zeer hard spelen. zo 29-1 19:30 LantarenVenster 5 ma 30-1 12:15 Pathé 6

Break Up – L’uomo dei cinque palloni

RG

Marco Ferreri, Italië, 1965, DCP, 85', Ita, e.o.

De sexy swinging sixties in Milaan: de ongeëvenaarde Marcello Mastroianni, eigenaar van een snoepjesfabriek, raakt volledig geobsedeerd door een ballon: hoever kun je hem opblazen voor hij knalt? In Italië werd deze satire over het kapitalisme nooit in zijn geheel uitgebracht, nu is deze gelukkig prachtig gerestaureerd. vr 27-1 22:30 KINO 3 zo 29-1 20:00 Doelen Jurriaanse

A Bride for Rip Van Winkle EP

VO

Dit hartverscheurende portret van eenzaamheid van Iwai Shunji volgt de jonge Nanami, die online wildvreemden rekruteert om als haar vrienden en familieleden te fungeren op haar bruiloft. Dit sterk melancholische, ingetogen epos is een schets van een veerkrachtig geloof in de mensheid in een zee van bedrog. do 26-1 za 28-1 wo 1-2 za 4-2

19:45 10:00 15:30 14:00

LantarenVenster 2 Cinerama 7 Pathé 3 Cinerama 2

A Brief Excursion WP

za 28-1 zo 29-1 di 31-1 za 4-2

16:30 22:15 09:15 09:15

Cinerama 6 LantarenVenster 1 Cinerama 5 Cinerama 2

Anocha Suwichakornpong, Thailand/ Frankrijk/Qatar/Nederland, 2016, DCP, 105', Thai, e.o.

Krachtige tweede speelfilm van Anocha Suwichakornpong, die in 2010 een Tiger Award won met Mundane History, begint met herinneringen aan de massamoord op de Thammasatuniversiteit in Bangkok in 1976. Moeiteloos en elegant voert de filmmaker de kijker vervolgens mee langs meanderende verhaallijnen die zowel Thailand als het medium film zelf tegen het licht houden. 13:45 09:15 09:15 09:00

LantarenVenster 1 Pathé 7 LantarenVenster 5 Cinerama 6

BF

Op een verlaten schiereiland leeft een groep mensen tussen de relieken van onze huidige maatschappij. Een deel van een vliegtuig dient als schapenstal, terwijl de binnenband van een auto tot futuristische tupperware is vermaakt. Is dit een parallelle wereld of bevinden we ons in de nabije toekomst? zo 29-1 19:45 KINO 2 ma 30-1 15:00 LantarenVenster 3

Cassette: A Documentary Mixtape SC Zack Taylor, Groot-Brittannië, 2016, video, 93', Eng

Had je ze maar bewaard! Na vinyl maakt nu ook de muziekcassette een heuse comeback. Hedendaagse hipsters, midlife mijmeraars en hoogbejaarde pioniers verklaren op eigenzinnige wijze hun liefde voor het handzame formaat van het cassettebandje. Met muzikanten Henry Rollins en Thurston Moore en de Nederlandse uitvinder Lou Ottens in een glansrol. Gratis toegang.

VO

Lucas Belvaux, Frankrijk/België, 2017, DCP, 114', Fra, e.o.

In het noorden van Frankrijk krijgt een populaire, toegewijde verpleegkundige van een extreemrechtse partij de kans zich kandidaat te stellen voor het burgemeesterschap. De campagne stelt haar wilskracht en haar privéleven zwaar op de proef. Een actueel en doordringend onderzoek naar hoe populisme ‘goede’ mensen langzaam maar zeker kan bezoedelen. Genomineerd voor de VPRO Big Screen Award. ma 30-1 di 31-1 do 2-2 vr 3-2

19:00 10:00 14:30 19:30

Pathé 1 Pathé 4 KINO 4 Oude Luxor

Children Are Not Afraid of Death, Children Are Afraid of Ghosts WP BF Rong Guang Rong, China, 2017, DCP, 85', Mand, e.o.

C Cactus Flower WP

BF

In een gespannen Caïro belanden worstelende actrice Aida en bourgeois dame Samiha plotseling op straat. Snelle straatjongen Yassin helpt de vrouwen een handje, wat leidt tot een onverwachte reis door de stad. Een opmerkelijk en bijzonder debuut dat ook Elkoussy’s achtergrond als kunstenaar verraadt. za 28-1 zo 29-1 di 31-1 za 4-2

ML

Clémentine Roy/Gústav Geir Bollason, Frankrijk/IJsland, 2017, DCP, 60', g.d.

Chez nous WP

By the Time It Gets Dark BF

vr 27-1 za 28-1 ma 30-1 do 2-2

Carcasse WP

wo 1-2 20:00 Schouwburg Kleine Zaal

15:15 16:30 11:45 13:45

Pathé 6 Cinerama 6 LantarenVenster 5 Cinerama 7

LL

Een man erft een perceel van zijn grootvader, maar ontdekt dan dat hij een misdaadbaron was. De handlangers van de overleden grootvader zijn niet bereid het perceel op te geven. Een stemmige mix van western, thriller en Roemeense New Wave. ma 30-1 16:00 Pathé 1 wo 1-2 19:00 Pathé 2 za 4-2 22:00 KINO 4

Persoonlijke en imponerend emotionele documentaire waarin de regisseur een gezamenlijke zelfdoding door kinderen in een arm dorp in het Guizhou-gebergte onderzoekt. Zijn reis confronteert hem met zijn eigen angsten en herinneringen, maar ook met de overlevende kinderen, overheidsdienaren en georganiseerde misdaad. za 28-1 zo 29-1 di 31-1 za 4-2

17:00 09:30 20:30 15:15

Cinerama 5 LantarenVenster 2 KINO 3 Cinerama 4

LL

n.o. n.o. n.o.

Op het vlakke Vlaamse land staat langs een lange, rechte weg het bordeel Le Ciel Flamand, gedreven door Sylvie en haar moeder. Sylvies zesjarige dochtertje is gefascineerd door wat daarbinnen gebeurt, maar wordt de toegang geheel ontzegd. Op een dag gebeurt er iets vreselijks. Monsaert schetst in deze complexe context een aangrijpend, gelaagd portret. do 26-1 za 28-1 wo 1-2 vr 3-2

14:30 15:45 22:00 12:30

KINO 2 Pathé 1 Pathé 5 Doelen Jurriaanse

Cinema Futures

n.o. n.o. n.o. n.o.

NB

Michael Palm, Oostenrijk, 2016, DCP, 126', Eng/Dui, e.o.

Hoe groot zijn de overlevingskansen van de ‘echte’ celluloidfilm in het digitale tijdperk? Martin Scorsese, Christopher Nolan, Tacita Dean: een kleine, maar harde kern van archivarissen, filmmakers en kunstenaars doet er alles aan om het medium te redden. Een fascinerende, zowel ontnuchterende als bemoedigende verkenning. vr 27-1 14:30 KINO 2 za 28-1 17:00 LantarenVenster 4 ma 30-1 09:30 Cinerama 7

International Film Festival Rotterdam

Columbus IP

TG

kogonada, VS, 2017, DCP, 101', Eng, e.o.

Zelden werd een crisis zo subtiel en zuiver verbeeld als in dit Amerikaanse drama met Aziatische trekjes. In het betoverend modernistische stadje Columbus zijn de op haar afkickende moeder passende Casey en de Koreaanse Amerikaan Jin op een dood spoor beland. Een comateuze vader zet verandering in gang. zo 29-1 ma 30-1 di 31-1 vr 3-2 za 4-2

19:45 12:45 16:45 22:15 12:00

Pathé 4 Pathé 7 LantarenVenster 5 KINO 3 Pathé 5

Conner’s Crossroads and The Exploding Digital Inevitable WP

RG

Crossroads (1976), de meest roemruchte film van avant-garde-icoon Bruce Conner, bestaat louter uit beelden van atoomproeven op muziek van Terry Riley. Voormalige filmhistoricus en -restaurateur Ross Lipman buigt zich opnieuw over het materiaal, en over de menselijke drang om zichzelf te vernietigen. Hij doet dit in de vorm van een ‘live documentaire’. zo 29-1 12:15 KINO 3 ma 30-1 19:45 KINO 2

ML

Elise Florenty/Marcel Türkowsky, Duitsland/Japan/Frankrijk, 2017, DCP, 45', Jap, e.o.

Een jonge vrouw in Tokio maakt de koppeling tussen de mysterieuze dood van een journalist en het Hashimotoexperiment waarbij een cactus het alfabet wordt aangeleerd. In een open structuur worden fictie en documentaire afgewisseld via het gebruik van verschillende filmformaten. zo 29-1 18:45 Cinerama 2 wo 1-2 12:00 Cinerama 7 za 4-2 12:00 Cinerama 7

CR

Frédéric Schoendoerffer, Frankrijk, 2016, DCP, 102', Fra, e.o.

Zeven mannen, vier auto’s, één dag om een flinke lading cannabis van Malaga naar Parijs te brengen. Als een vuurgevecht met Spaanse agenten flink misgaat en een Franse toeriste wordt gegijzeld, loopt het uit de hand. Klassieke exercitie in genre-existentialisme waarin alles draait om ruimte en snelheid. zo 29-1 19:00 Cinerama 4 ma 30-1 19:45 LantarenVenster 2 za 4-2 16:00 Pathé 7

BF

Het naaiatelier in São Paolo waar de jonge homoseksuele kledingontwerper Elias werkt, is in veel opzichten een dwarsdoorsnede van het kleurrijke 21ste-eeuwse Brazilië. Het speelfilmdebuut van Caetano, die eerder indruk maakte in Rotterdam met zijn korte films, schildert fraai de subtiliteiten van de sociale verhoudingen tussen gays en hetero’s, zwart en wit, rijk en arm, nieuwkomer en establishment. 21:30 21:45 11:15 17:00

LL

Peter Mackie Burns, Groot-Brittannië, 2017, DCP, 90', Eng

Daphne is 31 jaar oud, te jong om zich te settelen, te oud om doelloos te leven. Lange nachten, drank en verschillende minnaars zijn een welkome afleiding van de vraag: wat wil ik? Een onverwachte gebeurtenis dwingt haar langzaam maar zeker om haar leven onder ogen te zien. Een confrontatie met zichzelf is onvermijdelijk. zo 29-1 20:00 Pathé 1 ma 30-1 16:30 KINO 1 do 2-2 16:15 Pathé 7

David Lynch: The Art Life RG Jon Nguyen/Olivia Neergaard-Holm/Rick Barnes, VS, 2016, DCP, 90', Eng

Cineast, muzikant, kunstenaar, goeroe en koffiekenner David Lynch voert ons terug naar de roots van zijn creativiteit. Een portret van de kunstenaar als jongeman, vertolkt door hemzelf als ontspannen en openhartige grijsaard. Met de nadruk op zijn schilderwerk en hoe hij een warm nest inruilde voor de zoektocht naar zijn duistere kant. 15:30 20:00 21:45 15:30

Cinerama 1 LantarenVenster 3 LantarenVenster 2 Pathé 3

Dawn of the Felines IP

RG

Shiraishi Kazuya, Japan, 2017, DCP, 84', Jap, e.o.

Kijkend naar de regels die de Roman Pornofilms van de Nikkatsu-studio van de jaren zeventig tot tachtig toepasten, merken we in deze moderne versie van een ‘pink’ film hoe de praktijken van de prostitutie sindsdien flink veranderd zijn. Onder de neonlichten van Tokio volgen we drie sekswerkers van wie de levens gedrenkt zijn in bitterzoete melancholie. Zie ook Night of the Felines.

Pathé 3 KINO 3 LantarenVenster 1 KINO 1

Crève cœur IP

ML

Benjamin Klintoe, Frankrijk, 2016, DCP, 54', Fra, e.o.

Jonathan wordt net buiten een dorp in de Franse Elzas gevonden door zijn metgezellen. Hij lijkt niet te willen leven en ligt in het eenvoudig huis op een vies matras. Religieuze referenties komen in tekst en muziek terug, terwijl het een politieke keuze lijkt om buiten de maatschappij te willen leven. ma 30-1 18:00 Cinerama 2 di 31-1 16:00 LantarenVenster 3

Dawson City: Frozen Time RG Bill Morrison, VS, 2016, DCP, 120', Eng

Meeslepende documentaire over de unieke relatie van het Canadese stadje Dawson City met haar bioscoop, en de goudkoorts die dit slaperige vissersdorp tijdelijk overnam. Zowel een symfonie als een tijdcapsule, bestaande uit fragmenten uit de perfect geconserveerde stille films die in een stortplaats werden ontdekt. Prachtige neerslag van de vroege twintigste eeuw. za 28-1 16:45 LantarenVenster 1 ma 30-1 09:15 Pathé 7 vr 3-2 14:15 Cinerama 5

De guerre lasse

CR

Olivier Panchot, Frankrijk, 2014, DCP, 94', Fra, e.o.

Nadat Alex, de zoon van pied-noir-bendeleider Armande, een lid van de Corsicaanse maffia in Marseille heeft vermoord, duikt hij lange tijd onder bij het Vreemdelingenlegioen. Bij terugkeer wacht een aantal mensen hem op, maar om verschillende redenen. Griekse tragedie vermomd als grimmig en sereen gangstermelodrama. vr 27-1 21:45 LantarenVenster 6 wo 1-2 16:30 Cinerama 2

Marcelo Caetano, Brazilië, 2017, DCP, 95', Port, e.o.

za 28-1 zo 29-1 di 31-1 do 2-2

Daphne WP

za 28-1 20:00 Cinerama 5 vr 3-2 22:30 Doelen Jurriaanse za 4-2 20:45 Pathé 2

Conversation with a Cactus WP

Le convoi

D

za 28-1 zo 29-1 wo 1-2 vr 3-2

Ross Lipman/Bruce Conner, VS, 2017, DCP, 86', Eng

Corpo elétrico WP

Le Ciel Flamand

Peter Monsaert, België, 2016, DCP, 112', Ned/Fra, n.o.

Bogdan Mirică, Roemenië/Frankrijk/ Bulgarije/Qatar, 2016, DCP, 104', Roem, n.o.

In het kielzog van Roko – half schlemiel, half Messias – trekt een groep Kroatische vrienden door een verlaten landschap dat zindert in de zomerhitte. Verteller Stola levert gortdroog commentaar bij deze symbolische reis richting volwassenheid. Een bedachtzaam, authentiek portret van hedendaagse dertigers, verbijsterd en verward door generatiekloven, het gevoel er niet bij te horen en de ontastbaarheid van vrijheid. Pathé 2 Cinerama 6 KINO 3 Cinerama 7

Acht kinderen, geen man, geen geld: hoe houd je, als vrouw alleen, dan het hoofd boven water op het Sri Lankaanse platteland? Regisseur Sanjeewa Pushpakumara doet niet bepaald kinderachtig over alle ellende die huisvrouw Kusum overkomt. Burning Birds is een mooi gefilmde, persoonlijke en venijnige sociale kritiek.

Câini

Igor Bezinović, Kroatië, 2017, DCP, 75', Kroa, e.o.

16:00 11:30 10:00 22:30

BF

Sanjeewa Pushpakumara, Sri Lanka/ Frankrijk/Qatar, 2016, DCP, 84', Sing, e.o.

Hala Elkoussy, Egypte/Verenigde Arabische Emiraten/Noorwegen/Qatar, 2017, DCP, 104', Arab, e.o.

Iwai Shunji, Japan, 2016, DCP, 180', Jap, e.o.

zo 29-1 ma 30-1 do 2-2 vr 3-2

16

Code Name: Ruby

Reha Erdem, Turkije, 2016, DCP, 101', Tur, e.o.

Los decentes

BF

Lukas Valenta Rinner, Argentinië/ZuidKorea/Oostenrijk, 2016, DCP, 100', Spa, e.o.

Een dienstmeid betrekt een functie in een exclusieve gated community in de buitenwijken van Buenos Aires. Wanneer ze merkt dat zich achter de hoge muren van de achtertuin een nudistische swingerclub bevindt, begint voor haar een geestelijke en seksuele ontdekkingsreis. Sociaal-politieke allegorie met precies de juiste dosis droog-zwarte Oostenrijkse humor. do 26-1 do 2-2 vr 3-2 za 4-2

17:00 12:00 19:15 09:30

KINO 2 Doelen Jurriaanse Cinerama 6 KINO 2

Delírio em Las Vedras WP SI Edgar Pêra, Portugal, 2017, DCP, 83', Port, e.o.

De carnavalsfestiviteiten van Torres Vedras gelden als de meest uitzinnige van Portugal. De ideale plek voor filmmaker-kunstenaar Pêra om een anarchistische 3D-parodie te draaien waarin hysterische televisie- en radioverslaggevers tussen de feestvierders strijden om de aandacht van de kijker. Met een van de laatste rollen van Nuno Melo. za 28-1 13:15 Cinerama 3 zo 29-1 14:30 LantarenVenster 4 do 2-2 14:30 KINO 2


Donkeyote

The Eye’s Dream

Demonios tus ojos WP

TG

Pedro Aguilera, Spanje/Colombia, 2017, DCP, 94', Eng/Spa, e.o.

Een filmmaker ontdekt op een sekssite een video met zijn jongere halfzus. Hij heeft haar enige tijd niet meer gezien en besluit haar op te zoeken. Al snel raakt hij door haar gefascineerd. Met een nietsontziende blik fileert het nieuwe drama van Aguilera (La influencia) de duistere, ontwrichtende kanten van film kijken – en filmmaken. za 28-1 zo 29-1 di 31-1 wo 1-2

19:45 09:15 22:00 22:15

Pathé 4 Pathé 7 LantarenVenster 1 LantarenVenster 3

Diamonds of the Night

JN

Jan Němec, Tsjechoslowakije, 1964, 35mm, 63', Tsje, e.o.

Twee Joodse jongens ontsnappen uit de trein die hen naar een concentratiekamp brengt. Volledig gebroken proberen ze zich een weg te banen door een vijandige en volledig verwoeste wereld. Gebaseerd op de autobiografische roman van de Tsjechische schrijver Arnošt Lustig. Dit speelfilmdebuut van Němec is tevens zijn eerste baanbrekende meesterwerk. Wordt vertoond in combinatie met A Loaf of Bread en Arnošt Lustig Through the Eyes of Jan Němec. do 26-1 18:30 Pathé 2 ma 30-1 21:45 Pathé 2

Donkeyote WP

VO

Chico Pereira, Spanje/Duitsland/GrootBrittannië, 2017, DCP, 85', Spa, e.o.

Manolo wil de Trail of Tears nalopen, de route die de Cherokee-indianen liepen bij hun gedwongen herplaatsing naar Oklahoma. Maar de 73-jarige Andalusiër heeft even chronische als gebagatelliseerde artritis, spreekt geen Engels, en belangrijker: hoe krijgt hij zijn trouwe ezel Gorríon de VS in – en van zijn watervrees af? Een ode aan onverzettelijkheid en vriendschap. Genomineerd voor de VPRO Big Screen Award. za 28-1 zo 29-1 do 2-2 za 4-2

18:45 10:00 15:45 19:15

Pathé 7 LantarenVenster 3 Pathé 4 Cinerama 6

The Donor

VO

Zang Qiwu, China, 2016, DCP, 105', Chin, e.o.

Er gaapt een enorme sociale kloof tussen de twee mannen die het middelpunt vormen van deze vertelling, maar wat hen verenigt is dat ze allebei dringend iets nodig hebben. De één geld, de ander een nier. Beheerst en met nuance ontleedt The Donor hoe de moraal begint te schuiven. do 26-1 za 28-1 wo 1-2 za 4-2

22:15 09:30 15:30 12:15

LantarenVenster 3 Cinerama 1 Pathé 4 Pathé 6

Double Play WP

BR

Ernest Dickerson, Curaçao, 2017, DCP, 130', Eng/Pap, e.o.

Een zinderende schets van de Curaçaose samenleving rond een ogenschijnlijk onschuldig dominospel dat vier mannen iedere zondag spelen en dat onverwachts een dramatische wending neemt. Er zijn gevaarlijke geheimen, vrouwen die een radicale keuze maken en een jongen die alles ziet. Naar de succesroman Dubbelspel van Frank Martinus Arion. vr 27-1 19:30 Oude Luxor za 28-1 13:45 LantarenVenster 1 n.o. di 31-1 09:30 Cinerama 1 n.o.

Dream Box WP

ML

Jeroen Van der Stock, België, 2017, DCP, 43', g.d.

The Eye’s Dream

E Die Einsiedler

BF

Ronny Trocker, Duitsland, 2016, DCP, 110', Dui, e.o.

Is er toekomst voor het eenzame en harde boerenbestaan in Zuid-Tirol? De dertiger Albert staat voor een lastige keuze in dit met prachtig spaarzaam licht gefotografeerde drama over het drukkende gewicht van het verleden. Een oude manier van leven houdt op te bestaan, maar is de nieuwe zoveel beter? zo 29-1 ma 30-1 do 2-2 za 4-2

19:45 22:15 09:30 21:45

LantarenVenster 4 Cinerama 5 KINO 2 Cinerama 2

BF

Ricardo Alves Jr., Brazilië, 2016, DCP, 75', Port, e.o.

Met een meeslepende intensiteit volgt deze debuutfilm titelheld Elon op zoek naar zijn verdwenen echtgenote in een Braziliaanse miljoenenstad. De kijker wordt onontkoombaar Elons verontrustende, claustrofobische belevingswereld ingetrokken. Waar hij ook gaat en wat hij ook vraagt, begrip voor zijn zorgen is moeilijk te vinden. 16:45 14:00 12:30 22:30

Pathé 2 Cinerama 6 KINO 3 Cinerama 3

Ember

VO

Zeki Demirkubuz, Turkije, 2016, DCP, 115', Tur, e.o.

Een Turkse vrouw heeft een doodzieke peuter thuis en een man die spoorloos verdween. Haar baas besluit in dit psychologische drama de levensreddende hartoperatie van haar kind te betalen. En hij bekent gevoelens voor haar te hebben. Wat gebeurt er als daarna de verdwenen echtgenoot weer op de stoep staat? do 26-1 vr 27-1 di 31-1 za 4-2

19:15 12:45 09:30 18:30

LantarenVenster 1 Doelen Willem Burger Pathé 3 Pathé 6

Escapes

RG

Michael Almereyda, VS, 2016, DCP, 90', Eng

Een acteur van voornamelijk bijrollen in de jaren zestig en zeventig vertelt zijn levensverhaal. Boeiende anekdotes, geïllustreerd met talrijke filmfragmenten, over de mensen met wie hij werkte, relaties had en vriendschappen opbouwde. Voor velen een onbekende naam en daarom zal de verrassing in het laatste deel van de film des te groter zijn. ma 30-1 di 31-1 wo 1-2 vr 3-2

16:45 09:00 19:30 22:15

Cinerama 5 KINO 2 Cinerama 2 Pathé 3

Exprmntl

RG

Brecht Debackere, België, 2016, DCP, 68', Fra/Eng/Ned, e.o.

De enigmatische Jacques Ledoux was niet alleen de initiatiefnemer en jarenlange bezieler van het Brusselse filmarchief, hij organiseerde ook vijf keer een festival voor avant-gardefilms in het casino van de mondaine badplaats Knokke. De reputatie van dit roemruchte festival ging de wereld rond en blijft tot de dag van vandaag de verbeelding prikkelen. za 28-1 14:30 Cinerama 7 zo 29-1 22:30 LantarenVenster 4

Exquisite Corpse EP

ML

Kerry Tribe, VS, 2016, DCP, 51', Eng

In een mysterieus Japans bos staat een gebouw waar honden en katten naartoe worden gebracht. Waar komen ze vandaan en moeten ze ook weer terug? En wat bevindt zich in de geheimzinnige ‘dream box’? Technisch vernuft, hygiëne en mechanisch handelen contrasteert met de viezigheid van zwerfdieren.

De Los Angeles River is 51 mijl lang en in Exquisite Corpse duurt het 51 minuten om de rivier vanaf het begin bij San Fernando Valley tot aan het einde bij de Pacific Ocean te volgen. Een kleurrijke ode aan de bewoners, dieren en planten langs de L.A. River.

ma 30-1 12:30 LantarenVenster 3 wo 1-2 14:00 Cinerama 6

Extraño pero verdadero

Drifting Towards the Crescent WP

Michel Lipkes, Mexico, 2017, DCP, 93', Spa, e.o.

BF

Laura Stewart, VS, 2017, DCP, 85', Eng

Zoals de Mississippi van het Noorden naar het Zuiden stroomt, zo vloeit dit verhaal door rivierstadjes aan de hand van uiteenlopende ontmoetingen. Een boeiende en intieme documentaire, die een inkijkje biedt in de levens van inwoners van kleine Amerikaanse nederzettingen aan de langste rivier van Noord-Amerika. vr 27-1 za 28-1 ma 30-1 vr 3-2

19:30 12:00 14:30 09:15

Cinerama 5 LantarenVenster 2 Cinerama 7 Cinerama 2

do 26-1 14:30 KINO 4 vr 27-1 19:00 KINO 2 WP

BF

Een vuilniswagen bestuurd door Mister Clean doorkruist de straten van Mexico-Stad; aan boord de verliefde Jonathan en Yesi, die op het punt staan de controle over hun levens te verliezen. Scherp zwart-witdrama van regisseur Lipkes over geweld en misdaad in zijn land, met liefde als de rode draad. za 28-1 zo 29-1 ma 30-1 za 4-2

18:45 22:15 13:15 12:30

Pathé 3 LantarenVenster 3 Pathé 4 Cinerama 1

VO

La Flor (Parte 1) IP

SI

Sato Hisayasu, Japan/VS, 2016, DCP, 102', Jap, e.o.

Mariano Llinás/Mariano Llinás, Argentinië, 2016, DCP, 220', Spa, e.o.

Deze op Bataille geïnspireerde film van veteraan Sato Hisayasu, geproduceerd door de regisseurs van de documentaire Leviathan, verbindt body horror en pink film tot een psychedelisch resultaat. Een eenogige fotografe met een oogobsessie wordt gevraagd mee te werken aan een documentaire over het fenomeen ‘fantoomledematen’.

Dé filmgebeurtenis van 2017: La Flor, bijna tien jaar productie, in totaal zo’n twaalf uur film. In zes verhalen gebruikt Llinas (Historias extraordinarias) vier dezelfde actrices op uiteenlopende wijze. IFFR vertoont nu deel één, een soort B-genrefilm over een kwaadaardige mummie én een muzikaal romantisch drama. Na drieënhalf uur episch filmplezier wil de kijker méér! Geduld tot IFFR 2018. Wordt vertoond met een pauze.

do 26-1 za 28-1 wo 1-2 za 4-2

22:00 19:45 21:45 18:30

KINO 4 Cinerama 7 LantarenVenster 6 Cinerama 1

zo 29-1 13:15 Pathé 4 ma 30-1 19:15 Cinerama 6

F

Elon Doesn’t Believe in Death EP

ma 30-1 di 31-1 do 2-2 za 4-2

The Girl with All the Gifts

Fonko

Fake EP

VO

Mori Tatsuya, Japan, 2016, DCP, 111', Jap, e.o.

Jarenlang werd hij beschouwd als ‘de hedendaagse Japanse Beethoven’, maar het levensverhaal van de dove componist Samuragochi Mamoru neemt een bizarre wending wanneer zijn muzikale ghostwriter zich bekendmaakt. In het donkere appartement waar Samuragochi zich verbergt, onderzoekt deze documentaire wat waarheid is en welke verantwoordelijkheid roem met zich meebrengt. di 31-1 wo 1-2 do 2-2 za 4-2

16:45 22:15 09:00 13:30

Pathé 4 Doelen Willem Burger KINO 1 Pathé 3

Family Life EP

VO

Alicia Scherson/Cristián Jiménez, Chili, 2017, DCP, 79', Spa, e.o.

Om indruk te maken op alleenstaande moeder Paz doet eenzame huisoppasser Martín alsof de woning en de gezinsfoto’s van hemzelf zijn. Liegen gaat hem goed af, maar wat als het ware liefde is? Sterk geacteerde ‘familiekomedie’ van Chileense cinemaveteranen zet familierelaties én Nutella in een nieuw daglicht. Genomineerd voor de VPRO Big Screen Award. zo 29-1 ma 30-1 do 2-2 za 4-2

18:45 13:45 15:15 16:15

Pathé 5 LantarenVenster 1 Pathé 6 Doelen Willem Burger

The Ferrari Dino Girl

JN

Jan Němec, Tsjechië, 2009, 35mm, 68', Tsje, e.o.

Terwijl ze de Praagse Lente van 1968 vastlegden, zagen en filmden Němec en zijn crew tot hun verbijstering hoe Sovjettanks hun land binnenvielen. De resulterende vier filmrollen zijn integraal opgenomen in deze persoonlijke flashback en reconstructie van die avond, evenals het uit het land smokkelen van dit beeldverslag met behulp van een Ferrari. Wordt vertoond in combinatie met Heart Above the Castle. wo 1-2 16:30 LantarenVenster 6 za 4-2 14:30 KINO 4

Filthy WP

BF

Tereza Nvotová, Tsjechië/Slowakije, 2017, DCP, 88', Slow, e.o.

Lena is zeventien, op de drempel van volwassenheid, wanneer haar leven wreed wordt onderbroken door een gruwelijke gebeurtenis. Haar wereld stort in elkaar en ze keert zich naar binnen, bang om haar ervaring te delen. Een sterk, onsentimenteel coming of age-drama met een uitstekende hoofdrolspeler. vr 27-1 za 28-1 ma 30-1 za 4-2

18:30 19:45 22:00 19:30

Pathé 6 LantarenVenster 3 KINO 4 Cinerama 5

Flames of Royal Love

Een opzwepende verkenning van de muzikale, sociale en culturele vernieuwing die zich momenteel voltrekt op het Afrikaanse continent. Fonko laat ons kennismaken met de jonge generatie die in landen als Burkina Faso, Ghana, Nigeria en Zuid-Afrika de eigen muzikale en activistische nalatenschap herontdekt en een waaier aan aanstekelijke nieuwe muziekstijlen voortbrengt. za 28-1 zo 29-1 di 31-1 za 4-2

22:00 22:00 14:30 17:00

KINO 1 Cinerama 6 LantarenVenster 4 Cinerama 7

Fraud

ML

Gary filmt elke nieuwe aankoop die zijn gezin doet. De verslaving aan nieuwe spullen loopt uit de hand en een drastische beslissing wordt genomen om de levensstijl te behouden. Deze metathriller is gemonteerd uit bestaand YouTube-materiaal en stelt je geloof in wat echt is en niet continu op de proef. vr 27-1 17:00 KINO 2 wo 1-2 17:00 LantarenVenster 4

Free Fire

LL

Ben Wheatley, Groot-Brittannië, 2016, DCP, 90', Eng, n.o.

In glanzende jasjes en wijde pijpen gestoken retro-gangsters proberen tijdens een uit de klauwen gelopen wapendeal in een verlaten fabriekshal het vege lijf te redden. Ben Wheatleys coole cast belandt in een klassieke shoot-out, met rake kogels en dito oneliners. Wie overleeft de veldslag in deze kloeke actiefilm? za 28-1 ma 30-1 wo 1-2 za 4-2

21:45 18:30 22:00 19:30

Cinerama 1 Schouwburg GZ KINO 1 Schouwburg GZ

n.o. n.o. n.o. n.o.

The Future of Work and Death NB Sean Blacknell/Wayne Walsh, GrootBrittannië/Duitsland/VS/Oeganda, 2016, DCP, 88', Eng, e.o.

Binnen en vooral buiten ons blikveld krijgt de toekomst gestalte in laboratoria en hightech werkplaatsen. Als we steeds langer leven, maar robots tegelijkertijd al onze jobs overnemen, hoe aantrekkelijk ziet die maakbare toekomst er dan nog uit? Optimisten én pessimisten krijgen in deze documentaire de kans om ons te waarschuwen. di 31-1 11:15 LantarenVenster 6 wo 1-2 19:15  Cinerama 1 za 4-2 12:00 KINO 2

Het huwelijk tussen een excentrieke prins en een kwaadaardige werkster leidt tot uitspattingen in de koninklijke familie. Deze bewerking van de roman van Ladislav Klíma combineert het gefantaseerde verleden met de werkelijkheid van het Praag van na de Fluwelen Revolutie. Door het tonen van allerlei waanzin vormt het een sarcastische fantasmagorie met een vleugje pure anarchie.

BF

De zeventienjarige Chinese Xiaobin voegt zich in Argentinië bij haar ouders en probeert Spaans te leren. Elke nieuwe werkwoordsvorm brengt haar verder: vrienden, werk, verliefd op Vijay. Aangename film met gedurfde stijlkeuzes over het aanpassingsproces in een nieuw land. Xiaobin speelt zichzelf in allerlei variaties van haar hypothetische ‘perfecte toekomst’. vr 27-1 za 28-1 ma 30-1 wo 1-2

16:30 09:15 11:00 14:30

Cinerama 6 LantarenVenster 5 Pathé 3 Cinerama 7

BA

Pieter Van Hees, België, 2017, video, 90', Eng/Fra/Ned, e.o.

De economische crisis in België treft jongeren het eerst. Ze wonen gedwongen in krottenwijken en moeten letterlijk smeken om werk. De dakloze Jonas bedenkt surrealistische strategieën om te overleven. Deze satirische komedie schetst een dystopie die ons zeer bekend voorkomt. do 26-1 21:15 Pathé 6 vr 27-1 15:15 Pathé 6 za 28-1 10:00 LantarenVenster 3

The Giant

LV

Johannes Nyholm, Zweden/Denemarken, 2016, DCP, 86', Zwe, e.o.

Hij mag dan een beperking hebben, Rikard Boberg wil per se een belangrijke petanquewedstrijd winnen. Want als kampioen, denkt hij, zal hij herenigd worden met zijn moeder. Zeker als de reus uit zijn kleurrijke fantasieën hem helpt. Een westernachtige soundtrack begeleidt cowboy Rikard tijdens zijn opmerkelijke queeste. Met IFFR Livevertoning op zo 29 jan. 20:00 22:00 18:45 19:30

Schouwburg Grote Zaal KINO 1 Pathé 5 Doelen Willem Burger

VO

Jim Jarmusch, VS, 2016, DCP, 108', Eng

Het contrast is groot tussen de wilde optredens van oerpunkers The Stooges in de jaren zeventig en de gemoedelijke toon waarop de onverslijtbare voorman Iggy Pop en zijn collega’s terugblikken met regisseur, vriend en fanboy Jim Jarmusch. Zelfspot en korte animaties houden de documentaire luchtig – maar de muziek rockt door met onverminderd rauwe kracht. do 26-1 vr 27-1 di 31-1 za 4-2

21:45 15:30 18:45 22:15

LantarenVenster 1 Cinerama 1 Pathé 5 Cinerama 4

The Girl with All the Gifts VO Colm McCarthy, Groot-Brittannië, 2016, DCP, 110', Eng

In een dystopische toekomst wordt de mensheid geteisterd door een mysterieuze ziekte die mensen in kannibalistische hungries verandert. Alle hoop is gevestigd op een groep hybride kinderen in een legerbasis. Als deze aangevallen wordt, gaat een kleine groep met als speciaal wapen het meisje Melanie, op weg naar Londen. Een verfrissende en intelligente variant op de zombiethriller. za 28-1 zo 29-1 wo 1-2 za 4-2

22:30 22:15 19:15 19:15

Oude Luxor Pathé 5 Schouwburg Grote Zaal KINO 4

The Glass Shield

BR

Charles Burnett, VS/Frankrijk, 1994, video, 104', Eng

De idealistische JJ begint als groentje en eerste zwarte agent bij een politiekorps. Daar stuit hij op een duistere zaak en ontdekt dat wanneer hij deze aan het licht wil brengen, er krachten en machten blijken te zijn die dit verhinderen. Burnetts haarscherpe aanklacht tegen racisme, seksisme en geweld binnen een politiekorps is gebaseerd op bestaande incidenten.

Golden Sixties: Jan Němec

JN

Martin Šulík, Tsjechië, 2011, video, 58', Tsje, e.o.

Documentaire uit een reeks van 26 portretten van filmmakers van de Tsjechoslowaakse New Wave. Regisseur Martin Šulík interviewt Jan Němec over de bijzondere jaren zestig, de beginjaren van zijn carrière, waarin hij zijn bekendste films maakte. Het is ook de tijd waarin hij verbannen werd. Wordt vertoond in combinatie met Landscape of My Heart. za 28-1 14:00 LantarenVenster 6 wo 1-2 21:30 Pathé 2

Le grand jeu

Het regisseursduo bracht een jaar door met de leerlingen van het vierde jaar Elektrische Installaties op de Brusselse beroepsschool Anneessens-Funck. Hun film documenteert en ensceneert wat het leven van de jongeren vormgeeft: de praktijkoefeningen en lessen op school, voetbal, hun liefdesperikelen en de zoektocht naar een woning en werk. za 28-1 20:30 KINO 2 zo 29-1 09:15 LantarenVenster 5 di 31-1 17:00 Cinerama 7

La guerra dei cafoni WP

za 28-1 14:45 LantarenVenster 3 ma 30-1 17:30 LantarenVenster 3

Nele Wohlatz, Argentinië, 2016, DCP, 65', Spa/Chin, e.o.

JN

Generatie B WP

zo 29-1 ma 30-1 wo 1-2 za 4-2

NB

Olivia Rochette/Gerard-Jan Claes, België, 2017, DCP, 101', Afri/Fra/Ned, e.o.

Gimme Danger

Dean Fleischer-Camp, VS, 2016, DCP, 55', Eng

El futuro perfecto

Jan Němec, Tsjechoslowakije, 1991, 35mm, 87', Tsje, e.o.

ma 30-1 16:00 LantarenVenster 6 za 4-2 17:00 Pathé 2

BR

Lars Lovén/Lamin Daniel Jadama/Göran Hugo Olsson, Zweden/Duitsland, 2016, DCP, 87', Eng/Fra/Port/Wolof, e.o.

Grands travaux WP

G

CR

Nicolas Pariser, Frankrijk, 2015, DCP, 100', Fra/Eng, e.o.

Als auteur-over-zijn-hoogtepunt Pierre gokker Joseph ontmoet, doet deze raadselachtige man hem een aanbod dat hij zou moeten weigeren. Maar dat doet hij niet – je wordt niet elke dag gevraagd een handboek te schrijven voor een opstand. Een ijzig elegante allegorie over verleiding, ijdelheid en de lange schaduw van het verleden.

BF

Davide Barletti/Lorenzo Conte, Italië, 2017, DCP, 100', Ita, e.o.

Wereldpolitiek in een notendop: gesitueerd in de mythische jaren zeventig, badend in zomerse mediterrane zon, schetst ‘de oorlog van de boerenkinkels’ op sprookjesachtige wijze de eeuwige strijd tussen heersende elite en dom gehouden onderklasse. En in een uitsluitend door jongeren bevolkt vakantieparadijs gaat verandering nooit zonder liefde. za 28-1 zo 29-1 di 31-1 do 2-2

13:30 17:00 17:30 09:15

Pathé 3 Cinerama 7 KINO 3 Cinerama 5

H HAMSTERs WP

BA

Martine Doyen, België, 2017, DCP, 71', Fra, e.o.

Na de terroristische aanslag in het Joods Museum in 2014 worden mensen in Brussel getroffen door een zeer vreemde ziekte – ze beginnen onwillekeurig te dansen op straat. Deze rauwe, poëtische film behandelt een eigentijds trauma in een deels documentair, deels magisch stadsportret. vr 27-1 za 28-1 wo 1-2 za 4-2

19:15 14:30 17:00 09:00

Cinerama 6 LantarenVenster 4 Cinerama 7 Cinerama 6

The Handmaiden

LL

Park Chanwook, Zuid-Korea, 2016, DCP, 144', Kor/Jap, n.o.

Meesteroplichter graaf Fujiwara laat zijn oog vallen op het familievermogen van jonkvrouw Hideko. Hij spant daartoe samen met haar nieuwe dienstmeid Sook-hee. Maar door een opbloeiende affaire tussen de twee vrouwen dreigt zijn plan te mislukken. Een weelderig vormgegeven erotische thriller van regisseur Park Chan-wook, gesitueerd in het Zuid-Korea van de jaren dertig. zo 29-1 ma 30-1 wo 1-2 vr 3-2

16:00 22:00 16:30 22:30

Pathé 1 Pathé 5 KINO 1 Oude Luxor

Harmonium

n.o. n.o. n.o. n.o.

LL

Fukada Koji, Japan/Frankrijk, 2016, DCP, 118', Jap, n.o.

Deze home invasion-thriller verpakt als familiedrama gaat over de knagende werking van schuld- en wraakgevoelens. Een gezin neemt met tegenzin een mysterieuze man (Asano Tadanobu) in huis die een onverklaarbare tragedie veroorzaakt. Acht jaar later worden oude wonden opengehaald. vr 27-1 zo 29-1 ma 30-1 do 2-2

15:15 19:15 18:30 17:00

Pathé 5 LantarenVenster 1 Cinerama 1 Doelen WBZ

Haruneko IP

n.o. n.o. n.o. n.o.

BF

Hokimoto Sora, Japan, 2016, DCP, 85', Jap, e.o.

Zij die willen sterven, zoeken hun toevlucht in een mysterieus café. In deze muzikale koortsdroom die doet denken aan Terayama Shuji is het bos een plek waar leven en dood vervagen. Dit door Aoyama Shinji geproduceerde debuut zit vol leven, met een donker randje. di 31-1 wo 1-2 do 2-2 za 4-2

18:30 19:30 14:30 17:30

Pathé 6 LantarenVenster 5 KINO 1 KINO 3

Heart Above the Castle

JN

Jan Němec, Tsjechië, 2007, Betacam Digi, 48', Tsje

Aan het eind van zijn presidentschap trad Václav Havel op als gastheer van een NAVO-top in Praag. Zijn verre neef Jan Němec werkte achter de schermen aan een “bijzondere poëtische film”. Wordt vertoond in combinatie met The Ferrari Dino Girl. wo 1-2 16:30 LantarenVenster 6 za 4-2 14:30 KINO 4

di 31-1 14:30 Pathé 2 vr 3-2 22:15 Cinerama 2

17


Het doet zo zeer

The Last Painting

Heart Beat 3D IP

JN

Jan Němec, Tsjechië, 2010, DCP, 65', Tsje, e.o.

Omdat hij enthousiast was over de digitale techniek verfilmde Němec een script dat hij in de loop van de jaren zestig met Václav Havel had geschreven en besloot de film halverwege de draaiperiode in 3D te maken. Deels misdaadverhaal, deels visueel driedimensionale collage werd het de eerste Tsjechische film in 3D. Met een bijzondere wending. di 31-1 17:00 Pathé 2 vr 3-2 17:00 Pathé 2

A Heart of Love WP

BF

Lukasz Ronduda, Polen, 2017, DCP, 78', Poo, e.o.

Gedramatiseerd portret van de Poolse kunstenaars Wojciech Bąkowski en Zuzanna Bartoszek. Hun onconventionele relatie vormt de basis van hun werk en vice versa, maar welke prijs betalen ze voor deze vermenging? Een stijlvol, visueel verzorgd drama over het echte leven als artistieke utopie – of liever, dystopie. ma 30-1 di 31-1 do 2-2 za 4-2

15:15 12:00 16:45 14:45

Pathé 6 KINO 4 Cinerama 5 KINO 3

HEIS (chroniques) EP

BF

Anaïs Volpé, Frankrijk/China/VS, 2016, DCP, 92', Fra, e.o.

Een jonge vrouw van in de twintig gaat na een ingewikkelde periode terug naar haar ouderlijk huis. Ze droomt van een nieuw begin. Dit verhaal van een Franse Lena Dunham is opgezet als een crossmediaproject en geeft millennials een stem met een film, een internetserie en een installatie. vr 27-1 20:00 KINO 3 za 28-1 09:30 LantarenVenster 2 ma 30-1 15:45 Doelen Willem Burger

Hermia & Helena

VO

Matías Piñeiro, Argentinië/VS, 2016, DCP, 87', Eng/Spa, e.o.

Hedendaagse, zeer losse bewerking van Een midzomernachtsdroom door Argentijns talent en Shakespearefanaat Piñeiro zit vol charmante chaos en snelle dialogen. Eenzame theaterregisseur Camila uit Buenos Aires, die in New York werkt aan een Spaanse vertaling van het toneelstuk, raakt gaandeweg zelf verzeild in liefdesperikelen en persoonsverwisselingen. zo 29-1 do 2-2 vr 3-2 za 4-2

15:30 21:30 12:30 14:00

Doelen Jurriaanse Pathé 6 Pathé 4 Doelen Willem Burger

Het doet zo zeer WP

LL

Heleen van Royen, Nederland, 2017, DCP, 86', Ned, e.o.

“Hoeveel ‘avonturen’ komen er nog?!”, vraagt mevrouw Breed zich wanhopig af na het zoveelste bewijs dat ouder worden met gebreken komt. Haar filmende dochter Heleen van Royen ziet met lede ogen aan hoe haar bejaarde moeder gebukt gaat onder verwarring en helse pijnen. Hoeveel kan zij doen als dochter en mantelzorger? za 28-1 zo 29-1 di 31-1 za 4-2

19:30 16:30 09:00 16:45

Oude Luxor Cinerama 1 KINO 4 Pathé 4

Home

LV

Fien Troch, België, 2016, DCP, 103', Eng/ Ned, n.o.

Waar en bij wie voel je je thuis? Met dit thema worstelen de bevriende tieners en hun familieleden in Fien Trochs nieuwste drama. Op wie kun je werkelijk vertrouwen als de grond onder je voeten wordt weggeslagen? De spanning is non-stop voelbaar, ook al vanwege Johnny Jewels naadloos passende soundtrack. Met IFFR Livevertoning op za 28 jan. za 28-1 zo 29-1 wo 1-2 za 4-2

20:00 13:45 22:30 15:45

Schouwburg Grote Zaal Pathé 5 n.o. Doelen Jurriaanse n.o. Pathé 1 n.o.

How I Fell in Love with Eva Ras

RG

André Gil Mata, Portugal/Bosnië en Herzegovina, 2016, DCP, 74', Bosn, e.o.

De oude films die de zeventigjarige Sena dagelijks bekijkt in een bioscoop in Sarajevo, waar zij in de projectiecabine woont en werkt, lopen parallel aan haar eigen leven in voormalig-Joegoslavië. Van de Duitse bezetting, via Tito’s communistische heilstaat tot het beleg van Sarajevo in 1992 en het uiteenvallen van haar land. vr 27-1 14:00 LantarenVenster 6 zo 29-1 09:30 KINO 2

18

How to Build a Time Machine

Inside the Distance WP NB

Jay Cheel, Canada, 2016, DCP, 84', Eng

Sinds decennia wijdt animator Rob Niosi zich aan één hobby: een perfecte replica maken van de tijdmachine uit de gelijknamige film van George Pal (1960). Ook fysicus Ronald Mallet probeert al zijn hele leven grip te krijgen op de vierde dimensie. Hun obsessieve queeste lijkt in deze documentaire zowaar te lonen. vr 27-1 12:30 KINO 3 za 28-1 17:30 LantarenVenster 3 ma 30-1 11:45 Cinerama 5

Hustlers Convention

BR

Mike Todd, VS, 2015, DCP, 91’’, Eng

Tien jaar voordat Public Enemy en Grandmaster Flash de nieuwe muziekstroming lanceerden, verscheen de baanbrekende plaat Hustlers Convention van Jalal Nuriddin, die door velen beschouwd wordt als de ‘Grandfather of Rap’. Interviews worden afgewisseld met muziekfragmenten in deze verkenning van de ontstaansgeschiedenis van hiphop en de cruciale rol van dit bijna vergeten album. vr 27-1 za 28-1 wo 1-2 za 4-2

19:30 12:30 12:30 16:15

Cinerama 1 LantarenVenster 3 Pathé 4 Oude Luxor

A Hustlers Diary WP

VO

Ivica Zubak, Zweden, 2017, DCP, 96', Tur/Zwe, e.o.

19:30 19:15 21:45 16:30

Oude Luxor LantarenVenster 1 Cinerama 1 Schouwburg Grote Zaal

I Elene Naveriani, Zwitserland, 2017, DCP, 61', Geor/Eng, e.o.

April werkt als prostituee in een vervallen nachtclub in Tbilisi. Daar ontmoet ze Dije, een Nigeriaanse vluchteling die per vergissing naar Georgië is gekomen. Er groeit een vreemde, romantische band tussen hen, maar kan die het gevoel van vervreemding verdrijven? Prachtig, subtiel portret van dolende zielen in een spookstad. 19:00 12:30 22:00 19:30

Pathé 3 Cinerama 7 LantarenVenster 4 Cinerama 2

La idea de un lago

Milagros Mumenthaler, Zwitserland/ Argentinië/Qatar, 2016, DCP, 82', Spa, e.o.

Mumenthaler is terug met een speels familiedrama tegen de achtergrond van schitterende Zuid-Argentijnse bergen. Fotograaf Inès is zwanger en wil weten wie haar verdwenen vader was, met slechts een oude foto als uitgangspunt. Dromerige fantasie-elementen worden kundig verweven met haar verkenningstocht langs intimiteit en verzwegen geschiedenis. vr 27-1 za 28-1 ma 30-1 vr 3-2

12:30 18:30 10:00 16:45

Cinerama 1 Doelen Jurriaanse Pathé 1 Pathé 4

Een film om onmiddellijk in je hart te sluiten. Welke titel het is? Dat weten zelfs wij nog niet. Het is namelijk een van de lijstaanvoerders van de Warsteiner Publieksprijs. Boeken dus, want op de smaak van het IFFR-publiek kun je vertrouwen. do 2-2

20:00 Doelen Willem Burger

I’m Coming Up IP

SI

Ting Min-Wei, Singapore, 2016, DCP, 89', g.d.

Light Thereafter WP

TG

Veelgeprezen eerste speelfilm van Argentijns talent Solnicki (Papirosen, IFFR 2012) is een fraai gefilmd portret van enkele jonge dochters van rijke industriëlen en behandelt, even ongrijpbaar als meeslepend, de fysieke en spirituele kanten van een culturele recessie. Tragikomisch en toch verontrustend.

Een bezoek aan Praag van de machtigste man ter wereld valt samen met zijn hartoperatie. Jan Němec legt beide gebeurtenissen vast in een filosofisch videodagboek, waarin hij verslag doet van wat waarschijnlijk de belangrijkste dag van zijn leven is. Wordt vertoond in combinatie met Golden Sixties: Jan Němec.

Voor de zestienjarige Pavel is schilderen een kwestie van overleven. Op zoek naar houvast trekt hij naar de Provence om een bezoek te brengen aan de kunstenaar die hij als zijn ‘spirituele vader’ beschouwt. De onrust die in hem huist, wordt voelbaar gemaakt in dit omgekeerd chronologische verslag van zijn avontuurlijke, vormende pelgrimage.

di 31-1 wo 1-2 vr 3-2 za 4-2

18:00 14:30 16:30 17:30

Pathé 3 KINO 4 Cinerama 6 Cinerama 4

do 26-1 vr 27-1 zo 29-1 ma 30-1

J LL

Pablo Larraín, VS, 2016, DCP, 91', Eng, n.o.

“Dat ga ik u natuurlijk niet laten opschrijven”, glimlacht Jackie Kennedy tegen haar interviewer, als ze iets te persoonlijk is geweest. Maar wij zien het wel allemaal, in deze eerste Engelstalige film van de Chileense meester Pablo Larraín, over haar dagen na de moord op JFK. Met een alom toegejuichte, intense en intieme titelrol van Natalie Portman. vr 27-1 15:45 Doelen WBZ n.o. ma 30-1 11:15 LantarenVenster 1 n.o. do 2-2 20:00 Pathé 1 n.o.

RG

Jef Cassiers, België, 1984, 35mm, 78', Ned

Deze lange tekenfilm behoort tot het collectieve geheugen van een hele generatie Vlamingen. Zonder het te beseffen, raakten ze hiermee ook vertrouwd met vroege synthesizermuziek. Componist Alain Pierre – Ennio Morricone behoort tot zijn vaste schare fans – werkte later nog mee aan Jurassic Park. Hij brengt een live versie op originele, vintage instrumenten. wo 1-2 16:30 WORM (film) wo 1-2 20:00 WORM (concert)

BA

Een jonge vrouw verdwijnt in Tokio en een groep vrouwelijke straatkunstenaars spuit haar gezicht op muren door de hele stad. Een bende tienermeisjes valt mannen aan op straat. Deze film is een zinderende mengeling van subtiele momenten en chaotische uitbarstingen, die opkomt voor levendige Japanse meisjes die zich ergeren aan machismo. 14:00 11:30 19:15 15:45

Cinerama 5 LantarenVenster 6 Cinerama 6 Cinerama 1

VO

De terugkeer van een verloren gewaand familielid – en zijn dood een paar seconden later – vormt het begin van een moeizame familiehereniging in dit intelligente, veelbelovende debuut, over het leven van vijf uitgesproken vrouwen van een disfunctionele Jamaicaans-Amerikaanse familie. KINO 1 LantarenVenster 5 Pathé 6 KINO 3

21:45 22:30 22:15 22:15

Cinerama 1 KINO 2 Cinerama 2 KINO 3

Killer of Sheep

Een serveerster in een stadje in Arizona wil dolgraag een nieuw leven beginnen in San Francisco. Als ze verliefd wordt op een knappe automonteur lijken haar dromen werkelijkheid te worden. Helaas is de wereld niet zo goed als Katie zelf. Hartverscheurende debuutfilm met een uitstekende cast. 19:00 09:30 21:45 15:15

BR

Charles Burnett, VS, 1978, 35mm, 83', Eng

Een ongekend sensitief menselijke en politieke verbeelding van het lot van zwarte Amerikaanse werkende armen. In de door armoede geteisterde wijk Watts, een paar jaar na de massale opstand, probeert Stan uit alle macht zijn gezin te onderhouden. Een iconische film en alom geprezen meesterwerk van L.A. Rebellion-filmmaker Charles Burnett. vr 27-1 16:00 LantarenVenster 6 za 28-1 09:00 Pathé 2

King of the Belgians

Pathé 1 Pathé 4 LantarenVenster 1 Pathé 6

Jan P. Matuszyński, Polen, 2016, DCP, 123', Poo, e.o.

Een onconventioneel portret van een onconventionele kunstenaar. De dystopische schilderijen van de Poolse cultheld Zdzislaw Beksinski blijven op de achtergrond in deze speelfilm, die vooral kijkt naar het ontregelde gezinsleven van de schilder, zijn liefhebbende vrouw Zofia en hun zorgwekkende, labiele zoon Tomasz. zo 29-1 di 31-1 do 2-2 za 4-2

12:00 09:15 17:30 09:00

LantarenVenster 2 Cinerama 2 KINO 3 Cinerama 4

za 28-1 19:00 Pathé 1 n.o. zo 29-1 13:30 Pathé 7 n.o. di 31-1 19:30 Doelen Jurriaanse n.o.

Knife in the Clear Water LL

BF

Ala Eddine Slim, Tunesië/Qatar/Libanon/ Verenigde Arabische Emiraten, 2016, DCP, 95', Arab, e.o.

N. reist van Sub-Saharaans Afrika door de woestijn en dan per boot naar Europa, om te stranden in een mysterieus woud, waar hij geconfronteerd wordt met een oudere, zwijgende man. Actueel en surreëel tegelijkertijd verkent Ala Eddine Slims film de grenzen van mens, land, natuur en cinema. zo 29-1 ma 30-1 do 2-2 za 4-2

13:30 17:00 22:00 09:30

Pathé 3 Cinerama 7 KINO 4 Pathé 3

The Last Painting WP LL

Veelgeprezen Belgische mockumentary en roadmovie van IFFR-regulars Brosens en Woodworth. Een Belgische koning krijgt tijdens zijn staatsbezoek in Turkije te horen dat Wallonië onafhankelijk is geworden. Wat volgt is een hilarische reis van de koning en zijn entourage door de Balkan, die alle mogelijke (culturele) clichés weerspiegelt.

VO

Chen Hung-i, Taiwan, 2017, DCP, 107', Mand, e.o.

Een student en politiek activist wordt de nieuwe huisgenoot van een teruggetrokken schilder. Hij bruusk en gedesillusioneerd, zij vol hoop. Buiten werkt Taiwan toe naar presidentiële verkiezingen. Hedendaagse cinema uit het nieuwe Azië op z’n best, waarin alles draait om timing en ritme. Een visueel indrukwekkende, gelaagde thriller over politiek, kunst en moord. Genomineerd voor de VPRO Big Screen Award. wo 1-2 do 2-2 vr 3-2 za 4-2

15:15 12:00 19:15 21:45

Pathé 7 KINO 2 Pathé 3 Pathé 4

Late Night Talks with Mother

JN

Wang Xuebo, China, 2016, DCP, 93', Chin, n.o.

Jan Němec, Tsjechië, 2001, 35mm, 69', Tsje, e.o.

In de verafgelegen heuvels van Ningxia woont de oude Ma Zishan met zijn familie, behorend tot de islamitische Hui-Chinezen. Naar oud voorschrift wil de familie hun enige stier offeren voor de ceremonie voor het overlijden van Ma’s vrouw. Maar zowel Ma als de stier hebben daarover zo hun twijfels, in deze wonderschoon gemaakte, melancholieke fabel.

Němec puttte inspiratie uit Kafka’s Brief an den Vater voor dit sterk gestileerde zelfportret in de vorm van een dialoog met zijn lang geleden overleden moeder. Het is een overpeinzing van zijn leven en een getuigenis van de menselijke ervaring, evenals een beknopte geschiedenis van de 20ste eeuw. Een pareltje.

zo 29-1 ma 30-1 wo 1-2 za 4-2

18:45 19:15 21:30 09:30

Pathé 2 LantarenVenster 1 Pathé 6 KINO 4

Lady Macbeth BF

BF

The Last of Us

n.o. n.o. n.o. n.o.

L

K

vr 27-1 za 28-1 ma 30-1 za 4-2

Een necrofiele dokter, een man met een koptelefoon en een stel kannibalen zijn enkele figuren uit dit bizarre debuut van de jonge regisseur Lê Bình Giang over het cyclische effect van geweld. Wees voorbereid, want deze Vietnamese body horror krijgt niet voor niets een late vertoning!

EP

Stella Meghie, VS/Canada, 2015, DCP, 82', Eng

22:00 11:45 21:30 14:45

BF

Lê Bình Giang, Vietnam, 2016, DCP, 69', Viet, e.o.

vr 27-1 za 28-1 wo 1-2 za 4-2

za 28-1 14:00 LantarenVenster 6 wo 1-2 21:30 Pathé 2

The Last Family

Peter Brosens/Jessica Woodworth, België/Nederland/Bulgarije, 2016, DCP, 94', Ned/Fra/Bulg/Eng, n.o.

Matsui Daigo, Japan, 2016, DCP, 100', Jap, e.o.

vr 27-1 ma 30-1 di 31-1 vr 3-2

KINO 4 Pathé 6 Cinerama 5 KINO 4

Kfc

Jackie

za 28-1 zo 29-1 wo 1-2 vr 3-2

12:30 21:30 11:45 19:45

LL

William Oldroyd, Groot-Brittannië, 2016, DCP, 89', Eng

De jonge Katherine is in het Northumberland van 1865 een gevangene in eigen huis en wordt door haar sadistische echtgenoot en diens autoritaire vader tot op het bot vernederd. Leven in zo’n liefdeloze wereld moet in deze krachtige kostuumfilm wel tot excessen leiden. Als Katherine een allesverzengende relatie aanknoopt met een knecht, gaat het mis. do 26-1 vr 27-1 do 2-2 vr 3-2

22:30 19:30 18:45 09:30

Oude Luxor KINO 1 Pathé 5 Doelen Jurriaanse

Computergame of toch een documentair verslag? De eindeloze verkenning van een gigantisch wooncomplex in de nacht, langs balkons, gangen en trapjes, van beneden tot boven, wordt een hallucinante trip. Tegenover de desolate, visuele monotonie staat een eclectische, bijzonder gelaagde soundtrack vol concrete geluiden. Vervreemding ten top. di 31-1 18:45 Cinerama 2 wo 1-2 15:15 Pathé 6 vr 3-2 11:45 Cinerama 5

JN

Een beroemd regisseur zei ooit dat een film maken over een echt persoon een misdaad is, omdat je nooit recht kunt doen aan het leven. Dus wat deed Elias Grootaers, die dit scherp geobserveerde portret van een Armeense bokscoach in België begint met dat citaat? Een film maken over een echt persoon.

Wayne Roberts, VS, 2016, DCP, 88', Eng

DCP, 120'

Landscape of My Heart

Konstantin Bojanov, Bulgarije/België, 2017, DCP, 102', Fra/Bulg/Eng, e.o.

Katie Says Goodbye

IFFR Instant Favourite

BF

Jan Němec, Tsjechië, 2004, 35mm, 63', Tsje, e.o.

Jean of the Joneses

VO

Kékszakállú

Gastón Solnicki, Argentinië, 2016, DCP, 72', Spa, e.o.

Japanese Girls Never Die EP

I Am Truly a Drop of Sun on Earth IP BF

zo 29-1 ma 30-1 di 31-1 vr 3-2

BF

Elias Grootaers, België, 2017, DCP, 97', Geor/Ned, e.o.

Jan zonder Vrees

De acties van crimineel Metin zijn – net als de troosteloze Zweedse decors waarin zijn leven zich afspeelt – gehuld in grijstinten. Hij heeft grootse dromen over beroemd worden, maar helaas komt de werkelijkheid regelmatig als een kopstoot tussenbeide. Een gelaagd portret, rauw en grappig. Genomineerd voor de VPRO Big Screen Award. do 26-1 vr 27-1 ma 30-1 vr 3-2

Loving

di 31-1 16:30 LantarenVenster 6 do 2-2 15:00 Pathé 2

Lemon IP

Isaac Lachmann is veertig. Zijn acteercarrière zit in het slop, hij is een grote teleurstelling voor zijn familie en tot overmaat van ramp verlaat zijn blinde vriendin hem ook nog eens. Dit was niet de bedoeling. Een opmerkelijke eerste speelfilm, vol creativiteit en humor, met een geweldige cast (comedian Brett Gelman, Michael Cera, Judy Greer, Nia Long). Opening Film IFFR 2017 en genomineerd voor de VPRO Big Screen Award. wo 25-1 do 26-1 wo 1-2 vr 3-2 za 4-2

21:00 15:30 16:00 21:00 17:00

 Pathé 1 Pathé 5 Pathé 1 KINO 1 Schouwburg GZ

The Levelling

n.o. n.o.

BF

Hope Dickson Leach, Groot-Brittannië, 2016, DCP, 83', Eng

Na de zelfmoord van haar broer keert Clover terug naar de boerderij waar ze opgroeide. Waarom maakte hij er een eind aan? Hope Dickson Leach heeft een scherp oog voor alle weggestopte emoties en onuitgesproken spanningen tussen de zachtaardige dierenarts-in-opleiding en haar grommerige vader. Bijzonder debuut. do 26-1 za 28-1 zo 29-1 ma 30-1

International Film Festival Rotterdam

VO

Janicza Bravo, VS, 2017, DCP, 87', Eng, n.o.

15:30 21:30 13:45 09:30

Doelen Jurriaanse Pathé 6 KINO 1 KINO 4

do 26-1 vr 27-1 zo 29-1 vr 3-2 za 4-2

18:45 15:15 22:00 14:30 22:15

Pathé 4 Pathé 7 Pathé 2 KINO 4 Pathé 3

Live from Dhaka EP

BF

Abdullah Mohammad Saad, Bangladesh, 2016, DCP, 91', Beng, e.o.

Een gehandicapte man verliest zijn grip op het leven in Dhaka. Familie, liefde, geld – het werkt allemaal niet. De man probeert dan ook een manier te vinden om de stad te verlaten. Een indrukwekkend debuut in rauw zwart-wit, vol kwaadheid, frustratie en uiteindelijk wanhoop. za 28-1 zo 29-1 di 31-1 za 4-2

20:00 12:00 14:15 09:30

Cinerama 3 LantarenVenster 4 LantarenVenster 5 Cinerama 7

Lola Upside Down

VO

Ulrika Bengts, Finland, 2016, video, 116', Zwe, e.o.

Een klein kustplaatsje verwelkomt ‘mensen die willen sterven’ en herbergt een prettig gestoorde gemeenschap met onder andere cheerleaders en dichters. Dit Finse equivalent van Twin Peaks is een surrealistische collage waarin volwassenwording en het patriarchaat worden ondermijnd door scherpe kleuren en ironie. Seizoen 1, aflevering 1 en 2. za 28-1 12:00 LantarenVenster 4 di 31-1 19:45 KINO 2 vr 3-2 20:00 Cinerama 7

Loving

BR

Jeff Nichols, Groot-Brittannië/VS, 2016, DCP, 123', Eng, n.o.

Het waargebeurde verhaal van Richard en Mildred Loving, die in 1958 ontdekken dat hun liefde voor elkaar allesbehalve onschuldig is: de staat Virginia verbiedt rassenvermenging en de zwarte, zwangere Mildred wordt ‘s nachts van bed gelicht en gevangen gezet. Deze aangrijpende film toont hoe kort geleden Amerikaans racisme nog bij wet was vastgelegd. za 28-1 ma 30-1 vr 3-2 za 4-2

16:45 20:00 21:30 12:45

Doelen WBZ Doelen Jurriaanse Pathé 6 Pathé 7

n.o. n.o. n.o. n.o.

M A Magical Substance Flows into Me

PP

Jumana Manna, Palestina/GrootBrittannië/Duitsland, 2015, DCP, 68', Arab/Hebr/Eng, e.o.

Een ode aan muziek die het onderscheid tussen ‘Arabieren’ en ‘Joden’, staatsgrenzen en politieke verschillen tenietdoet. Jumana Manna reist door Israël en Palestina met opnamen uit de jaren dertig van de Duits-Joodse etnomusicoloog Robert Lachmann en reconstrueert zo een veelzijdige muziekgeschiedenis van het historische Palestina. za 28-1 17:00 Cinerama 7 zo 29-1 14:00 Cinerama 6 wo 1-2 09:30 KINO 2

The Man WP

LV

Charlotte Sieling, Denemarken, 2017, DCP, 93', Deen, e.o.

Wanneer de onbekende zoon van wereldberoemd kunstenaar Simon plots opduikt en bij hem intrekt, maakt dat nogal wat los. Is het een ordinaire midlifecrisis, jalousie de métier of terechte argwaan? Wat wil die enigmatische Casper eigenlijk van hem? Satire, thriller en vlot gefilmd drama ineen, gesitueerd in de kunstwereld van immer fotogeniek Kopenhagen. Met IFFR Live-vertoning op za 28 jan. za 28-1 zo 29-1 di 31-1 za 4-2

16:00 12:30 16:00 19:00

Schouwburg Grote Zaal Cinerama 1 Doelen Jurriaanse Pathé 1


Mister Universo

Noces

Manifesto EP

Personal Shopper

Mes nuits feront écho IP BF

La mort de Louis XIV

Julian Rosefeldt, Duitsland, 2016, DCP, 94', Eng

Sophie Goyette, Canada, 2016, DCP, 98', Fra, e.o.

Albert Serra, Frankrijk/Spanje, 2016, DCP, 115', Fra, n.o.

Voortreffelijk eerbetoon aan verschillende (kunst-)manifesten van de 19de en 20ste eeuw, variërend van het communisme tot Dogma, virtuoos gekoppeld aan dertien personages, onder wie een dakloze man, een fabrieksarbeider en een directeur – allemaal gespeeld door de onvolprezen Cate Blanchett. Een bijzondere, humoristische audiovisuele ervaring.

In Azië en Amerika bevinden drie personages uit verschillende culturen en generaties zich op een kruispunt in hun leven. Het antwoord op hun vragen ligt misschien in hun dromen. Deze fijngevoelige film voedt onze gevoelens van spijt en existentieel verlangen met nachtelijke poëzie, melancholie en humor.

Op 1 september 1715 sterft Lodewijk XIV van Frankrijk in zijn paleis in Versailles aan gangreen. In zijn verduisterde slaapvertrek is het tijdens zijn laatste dagen een komen en gaan van vertrouwelingen en artsen. De mythische status van de Zonnekoning en diens fysieke lijdensweg komen samen in de memorabele vertolking door Jean-Pierre Léaud.

BF

wo 1-2 19:15 Pathé 7 do 2-2 11:30 KINO 1 vr 3-2 21:45 Cinerama 1

Mansfield 66/67 WP

RG

vr 27-1 za 28-1 ma 30-1 za 4-2

22:15 13:45 09:00 09:15

Pathé 3 Cinerama 6 LantarenVenster 1 Pathé 6

Midnight Sun

SI

vr 27-1 11:45 LantarenVenster 5 n.o. di 31-1 15:30 Cinerama 1 n.o. wo 1-2 20:00 Pathé 1 n.o.

VO

My Father’s Choice WP

LL

Todd Hughes/P. David Ebersole, GrootBrittannië/VS, 2017, DCP, 96', Eng

Björn Stein/Måns Mårlind, Frankrijk/ Zweden, 2016, DCP, 120', Zwe, e.o.

Yan Ting Yuen, Nederland, 2017, DCP, 79', Ned/Chin/Eng, e.o.

Campy vormgegeven documentaire over de laatste levensjaren van de wulpse actrice Jayne Mansfield, die kort voor haar dood nog een grote interesse ontwikkelde in satanische rituelen. Een hele stoet academici, feministen en psychologen komt aan het woord, en ook zijn er volop lofbetuigingen van culturele iconen als John Waters, Kenneth Anger en Marilyn Manson.

Een Franse politieagente onderzoekt in Zweden, vlak bij de noordpoolcirkel, een gruwelijke moord. Ze leert de plaatselijke Sami-cultuur kennen onder ontregelende omstandigheden: het blijft dag en nacht licht. De makers van het Zweeds-Deense televisiesucces The Bridge presenteren opnieuw een bizar mysterie doorspekt met sociale relevantie. Seizoen 1, aflevering 1 en 2.

Haar vader vluchtte voor de culturele revolutie van Mao Zedong naar Hongkong. Niet lang daarna vertrok hij tijdens de grote Chinese exodus naar het westen en begon een restaurant in Maastricht. Maar was zijn persoonlijke geschiedenis wel zo nauw verbonden met de geschiedenis van China, vraagt Yan Ting Yuen zich af in dit familieportret.

vr 27-1 19:15 LantarenVenster 6 wo 1-2 22:15 Cinerama 5 vr 3-2 18:30 Cinerama 1

zo 29-1 18:30 Pathé 6 ma 30-1 14:30 LantarenVenster 2 za 4-2 13:15 Pathé 4

za 28-1 19:15 Cinerama 6 zo 29-1 15:00 LantarenVenster 3 vr 3-2 22:15 KINO 2

Marjorie Prime IP

Mimosas

VO

Michael Almereyda, VS, 2016, DCP, 98', Eng

Wat zouden we herinneren en wat zouden we vergeten als we konden kiezen? In de nabije toekomst, vol kunstmatige intelligentie, heeft de 86-jarige Marjorie gesprekken met een hologram dat eruit ziet als haar overleden man. Hij is geprogrammeerd om Marjories verleden met haar te delen. Boeiende film over identiteit en herinnering, liefde en verlies, gespeeld door topacteurs. Genomineerd voor de VPRO Big Screen Award. di 31-1 wo 1-2 do 2-2 za 4-2

20:00 10:00 16:30 18:45

Pathé 1 Cinerama 1 Schouwburg Grote Zaal Pathé 5

Martyrs of Love

JN

Jan Němec, Tsjechoslowakije, 1967, 35mm, 71', Tsje, e.o.

Deze verrukkelijke, apolitieke musical, een ballade in drie delen, gebruikt muziek in plaats van dialogen. Door ze neer te zetten als bedeesde, geremde, onhandige en onsuccesvolle individuen, vormen de drie hoofdpersonages het compleet tegengestelde van de nijvere helden uit de socialistische esthetiek.

BF

Oliver Laxe, Spanje/Frankrijk/Qatar/ Marokko, 2016, DCP, 96', Arab, e.o.

Mystieke wijsheid en poëtische suggestie gaan hand in hand in deze onder Herzogiaanse omstandigheden in het Marokkaanse Atlasgebergte op beeldschoon 35mm gedraaide queeste: om de wens van een stervende sjeik te vervullen, moet een drietal mannen onbegaanbare bergpassen en andere gevaren trotseren. do 26-1 14:45 Pathé 2 vr 27-1 21:45 Cinerama 5 za 28-1 21:30 Pathé 7

Minute Bodies: The Intimate World of F. Percy Smith

ML

Stuart A. Staples, Groot-Brittannië, 2016, DCP, 60', g.d.

De pure, adembenemende beelden van Frank Percy Smith lijken nog even fris en verbluffend als toen ze voor het eerst vertoond werden. Los van hun format ontstaan muziekvormen en muzikale verbindingen die de schoonheid en avontuurlijkheid van de beelden versterken. za 28-1 14:15 Cinerama 2 do 2-2 22:00 Cinerama 6

Mister Universo

LV

vr 27-1 12:00 Pathé 2 wo 1-2 16:30 Pathé 2

Tizza Covi/Rainer Frimmel, Oostenrijk/ Italië, 2016, DCP, 90', e.o.

Maudite Poutine

De jonge leeuwentemmer Tairo, type ruwe bolster blanke pit, trekt door Italië op zoek naar nieuw geluk en Mister Universe. Een hartverwarmende, bitterzoete film over het marginale leven van Italiaanse circusgemeenschappen, in de mangel van economische krachten waarop niemand enige grip heeft. Vertolkt door echte circusartiesten. Met IFFR Live-vertoning op vr 27 jan.

BA

Karl Lemieux, Canada, 2016, DCP, 91', Fra, e.o.

De jonge muzikant Vincent wordt belaagd door de maffia en vlucht naar zijn geboorteplaats. Daar komt hij onverwacht zijn oudere broer weer tegen, een gekwelde ziel die staat voor alles wat hij juist wil ontvluchten. Een somber, rauw drama met een intensiteit die doet denken aan de films van Philippe Grandrieux. do 26-1 vr 27-1 za 28-1 wo 1-2

12:00 12:30 22:30 10:00

KINO 2 Pathé 4 Pathé 4 Pathé 1

Mea culpa

CR

Fred Cavayé, Frankrijk, 2014, DCP, 90', Fra, e.o.

Een agent en een ex-collega die nu op een geldwagen rijdt, worden herenigd in een dodelijk gevecht met een moordeenheid van de Servische maffia in Toulon. Ruige, loodzware achtervolgingsthriller zonder regels van de belangrijkste jonge Franse actiefilmmaker Fred Cavayé.

vr 27-1 za 28-1 zo 29-1 do 2-2

19:00 15:15 16:45 22:30

Schouwburg Grote Zaal Pathé 5 LantarenVenster 1 Pathé 4

The Mole Song – Hong Kong Capriccio EP

Miike Takashi, Japan, 2016, DCP, 128', Jap/Kant, e.o.

De nieuwste film van de Japanse cultkoning Miike Takashi is een hilarische, energieke, walgelijke actiekomedie waarin een wc-ontstopper als wapen wordt gebruikt. Undercoveragent Reiji keert terug naar het witte doek en belandt in het neonverlichte Hongkong.

wo 1-2 22:45 Cinerama 7 vr 3-2 18:30 Pathé 6

di 31-1 do 2-2 vr 3-2 za 4-2

Medicine for Melancholy BR

Moonlight

Barry Jenkins, VS, 2008, video, 88', Eng

Barry Jenkins, VS, 2016, DCP, 111', Eng, n.o.

Een ongemakkelijke onenightstand in San Francisco leidt onverwachts tot een dag van museumbezoeken, politieke discussies en voorzichtige toenadering. Indrukwekkend, persoonlijk debuut van Moonlight-regisseur Barry Jenkins, dat nu beschouwd wordt als sleutelfilm binnen de moderne Amerikaanse Black Cinema. Gefilmd in de traditie van romantische ronddwaalfilms als Richard Linklaters Before Sunrise en Claire Denis’ Vendredi soir. do 26-1 14:00 KINO 1 zo 29-1 17:00 LantarenVenster 4

VO

15:00 21:00 17:45 21:45

Doelen Willem Burger Cinerama 1 KINO 1 Oude Luxor

BR

Amerikaanse indie-sensatie toont het leven van een zwarte Amerikaanse man, van arm zoontje van een alleenstaande verslaafde moeder tot stoere volwassene met voortdurende twijfels. Deze poëtische vertelling over de verkenning van identiteit, seksualiteit en verbondenheid is baanbrekend in zijn tedere verbeelding van zwarte mannelijkheid. Won reeds vele prijzen. Winnaar Golden Globe voor Best Motion Picture – Drama. do 26-1 vr 27-1 di 31-1 wo 1-2

20:00 15:45 17:15 20:00

Pathé 5 Pathé 1 LantarenVenster 1 Doelen Jurriaanse

nirvanna the band the show Matt Johnson/Jay McCarrol, Canada, 2016, video, 75', Eng

Twee would-be popsterren zouden een moord doen om in hun lievelingsclub op te treden. Alleen vinden ze publiciteitsstunts belangrijker dan het schrijven van nummers. Deze vrolijke, anarchistische komedie zit vol practical jokes en verwijzingen naar popcultuur, alsof Jackass te veel Star Wars heeft gekeken. zo 29-1 di 31-1 wo 1-2 do 2-2

12:00 17:00 19:30 17:00

Cinerama 7 LantarenVenster 4 Cinerama 5 KINO 4

LV

Stephan Streker, België/Frankrijk/ Luxemburg/Pakistan, 2016, DCP, 95', Fra/Urd, n.o.

De hechte band tussen Zahira en haar ouders komt onder druk te staan als ze moet trouwen met een Pakistaanse man, zoals de traditie wil. Ze staat voor een hartverscheurende keuze. Sterk portret van de dilemma’s van tweedegeneratiemigranten, dat zich ontvouwt als een Griekse tragedie in hedendaags Brussel. Met IFFR Live-vertoning op zo 29 jan. 16:00 19:30 22:15 12:45

Schouwburg Grote Zaal KINO 1 n.o. Pathé 4 n.o. Pathé 1 n.o.

Nocturama

National Treasure

VO

Marc Munden, Groot-Brittannië, 2016, DCP, 95', Eng, n.o.

Een populaire Britse komiek wordt beschuldigd van het verkrachten van een tienermeisje, jaren geleden. Het schandaal overweldigt hem en zijn gezin naarmate meer slachtoffers zich melden. Het team achter de televisiesuccessen This Is England en Utopia schetst een complex portret van een man dat kijkers tot het eind in onzekerheid laat. Seizoen 1, aflevering 1 en 2. ma 30-1 16:00 Cinerama 1 do 2-2 19:45 KINO 2 vr 3-2 09:15 Cinerama 5

New Voices in an Old Flower EP

n.o. n.o. n.o.

SC

Quino Piñero, Ethiopië/Spanje/GrootBrittannië, 2016, video, 69', Eng/Amha, e.o.

Westerlingen zien Ethiopië doorgaans als het mythische land van de rastafari’s. Maar de eigentijdse muziekscene is veel rijker, zoals deze broeierige, nachtelijke exploratie door hoofdstad Addis Abeba laat horen. Van reggae tot hiphop en van freejazz tot elektronische samples: diversiteit is troef. Gratis toegang. ma 30-1 20:00 Schouwburg Kleine Zaal

Night of a 1000 Hours

LL

Virgil Widrich, Luxemburg/Oostenrijk/ België/Nederland, 2016, DCP, 92', Dui, e.o.

BA

Bertrand Bonello, Frankrijk/Duitsland/ België, 2016, DCP, 130', Fra, n.o.

Een groep jongeren uit alle lagen van de Franse bevolking plant een reeks bomaanslagen in Parijs. Dit actuele uitgangspunt wordt hier op de best mogelijke, diepzinnigste manier behandeld in een radicale actiefilm over millennialistisch radicalisme, een dromerig terreurexperiment. do 26-1 di 31-1 wo 1-2 do 2-2 za 4-2

12:30 20:15 15:30 19:15 21:45

Pathé 5 Pathé 7 Cinerama 1 Cinerama 5 Cinerama 1

n.o. n.o. n.o. n.o. n.o.

 

Oratorio for Prague

JN

Jan Němec, Tsjechoslowakije, 1968, 35mm, 26', Eng

Hij wilde het hoopvolle klimaat van de Praagse Lente vastleggen, maar in plaats daarvan filmde Němec de overgang naar de bloedige bezetting van Tsjechoslowakije door het Sovjetleger in 1968. Een uniek verzetsdocument. Wordt vertoond in combinatie met The Strahov Demonstration. ma 30-1 09:00 LantarenVenster 6 do 2-2 12:00 KINO 4

CR

Mathieu Kassovitz, Frankrijk, 2011, DCP, 136', Fra, e.o.

Hermann Ullich stierf tijdens de Tweede Wereldoorlog in een schuilkelder. Of toch niet? En waarom verschijnen alle dode familieleden van de industrieel op deze winteravond in het enorme familiehuis? Agatha Christie kon alleen maar dromen van deze Oostenrijkse whodunit waarin ook wat lijken uit het nationale verleden uit de kast komen.

Toen in 1988 het Front de Libération Nationale Kanak et Socialiste van Nieuw-Caledonië dertig mensen gijzelde, sloeg de verafgelegen hoofdstad terug – met extreme vooringenomenheid. Mathieu Kassovitz gebruikt deze gedoemde ‘Opération Victor’ om vernietigende kritiek te uiten op de manier waarop Frankrijk omgaat met de restanten van zijn koloniale rijk.

do 26-1 vr 27-1 zo 29-1 wo 1-2

wo 1-2 19:45 Cinerama 7 do 2-2 12:30 Pathé 3

18:30 21:45 13:00 13:30

Pathé 6 LantarenVenster 1 Doelen Jurriaanse n.o. Schouwburg GZ n.o.

Night of the Felines

RG

Tanaka Noboru, Japan, 1972, DCP, 68', Jap, e.o.

Deze klassieke ‘pink’ film uit de Roman Porno-serie van Nikkatsu, een obscene sekscomedy die zich afspeelt in een badhuis-annex-bordeel, laat de seksuele uitspattingen van gewone mensen zien. Lust kent geen grenzen in dit openhartige portret van sekswerkers en hun klanten, variërend van zakenmannen tot yakuza. Zie ook Dawn of the Felines. za 28-1 21:30 Cinerama 5 za 4-2 22:30 Pathé 2

O ornitólogo

VO

BF

Ga terug in een mensenleven en je treft in elke levensfase iemand die in wezen misschien hetzelfde is, maar in sommige opzichten bijna onherkenbaar. Daarom wordt de hoofdpersoon, een schooldirecteur, hier vertolkt door vier verschillende actrices, in een spannende narratieve vorm – met enig gevaar voor desoriëntatie.

In een fictieve eilandstaat voor de Canadese kust vinden complexe politieke onderhandelingen plaats tussen de regering en een privébedrijf. Drie vrouwen, uit beide kampen, worden heen en weer geslingerd tussen hun principes, persoonlijke leven en de realiteit. Het politieke spel, voorgesteld als een slimme, gechoreografeerde gender-bending satire.

wo 1-2 do 2-2 vr 3-2 za 4-2

16:30 19:30 15:30 20:00

Schouwburg GZ KINO 1 Doelen Jurriaanse Doelen Jurriaanse

n.o. n.o. n.o. n.o.

BF

Mariano Luque, Argentinië, 2017, DCP, 77', Spa, e.o.

Zeer precieze observaties van de vele facetten van moederschap. De gescheiden Mabel keert met haar vierjarige dochtertje terug naar haar moeders huis, waar ook haar jongere zusje en oma wonen. Tedere film van Argentijns talent toont liefde en verbondenheid, maar ook onmacht. Herkenbaar en ontroerend voor moeder en (volwassen) kind. vr 27-1 za 28-1 di 31-1 vr 3-2

15:30 11:30 19:45 15:15

Pathé 3 Cinerama 6 LantarenVenster 4 Pathé 6

Out There

BF

Ito Takehiro, Japan/Taiwan, 2016, DCP, 148', Chin/Jap/Eng, e.o.

Ito Takehiro’s onafhankelijke debuutfilm speelt in Tokio en Taipei en volgt een multicultureel opgevoede jongeman die rondzwerft op z’n rollerblades, op zoek naar een gevoel van verbondenheid. De structuur van de film weerspiegelt de bewegingen van het hoofdpersonage, door verschillende stijlen te gebruiken en ons onverwachte kanten op te sturen. do 26-1 vr 27-1 zo 29-1 vr 3-2

19:45 10:45 19:45 19:15

KINO 2 LantarenVenster 6 Cinerama 7 KINO 3

BF

Sofia Exarchou, Griekenland, 2016, DCP, 100', Grie, e.o.

Spannende combinatie van coming of age-drama en sociaal-realistisch portret van losgeslagen Griekse tieners speelt zich af in het voormalige Olympisch dorp in Athene, dat er vervallen bij ligt. Sofia Exarchou lost de hooggespannen verwachtingen voor haar speelfilmdebuut in met een rake schets van een verloren generatie. 20:15 12:30 14:00 12:00

LantarenVenster 3 Cinerama 1 Cinerama 6 KINO 2

The Party and the Guests

LantarenVenster 5 Cinerama 6 KINO 3 Cinerama 5

Pearls of the Deep

JN

Jan Němec/Jiří Menzel/Evald Schorm/Věra Chytilová/Jaromil Jireš, Tsjechoslowakije, 1965, 35mm, 107', Tsje, e.o.

Deze omnibusfilm, een manifest van de Tsjechoslowaakse New Wave, bestaat uit vijf korte films van vijf filmmakers. Němec’ bijdrage, Impostors, is een portret van twee excentrieke oude mannen in een ziekenhuis. Ze scheppen op over hun verleden en wisselen herinneringen uit die verzonnen lijken. Een geniale kijk op de aard van mystificatie.

Pela janela WP

BF

Caroline Leone, Brazilië/Argentinië, 2017, DCP, 87', Spa/Port, e.o.

Gevoelige, hartverwarmende debuutfilm over een reis van een broer en zus van middelbare leeftijd. In vertrekpunt São Paulo is de ongelukkige Rosária nog slechts een schim van haar oude zelf. Maar dankzij haar toegewijde broer José herwint ze tijdens de rit naar bruisend Buenos Aires het vertrouwen dat levensvreugde mogelijk is. di 31-1 wo 1-2 vr 3-2 za 4-2

21:15 15:00 10:00 09:30

Cinerama 1 LantarenVenster 3 Pathé 3 Cinerama 5

JN

zo 29-1 12:00 Pathé 2 vr 3-2 18:45 Pathé 2

Paterson

Het verhaal van de Portugese heilige Sint Antonius van Padua krijgt in Rodriguez’ vijfde lange speelfilm een persoonlijke update, religieus en blasfemisch tegelijk. In de schitterende natuur van Noordoost-Portugal verliest de eenzame vogelspotter uit de titel zijn weg, maar masochistische uitdagingen brengen hem wel degelijk naar nieuw spiritueel terrein. Een van de beste films van het jaar.

Paterson (Adam Driver) staat om 06:00 uur op, rijdt zijn busroute, keert om 18:00 uur terug bij zijn vrouw (Golshifteh Farahani), laat de hond uit en drinkt een biertje in zijn stamcafé. Elke dag. Ondertussen schrijft hij gedichten. Jarmusch is de liefdevolle observator van deze liefdevolle observator. Een film als een kleine oase.

LL

Jim Jarmusch, VS, 2016, DCP, 118', Eng, n.o.

Pathé 1 Doelen WBZ Pathé 5 Oude Luxor

Nadat half vergaan 35mm-materiaal van een onvoltooide film uit de jaren tachtig van de ‘Messias van de Filipijnse cinema’ was teruggevonden, gebruikte John Torres nieuwe beelden en interviews om het portret van een geplaagde jonge actrice te voltooien. Resultaat: een film die niet alleen de eigen moeizame productie weergeeft, maar ook het lot van de natie. ma 30-1 16:30 Cinerama 6 di 31-1 12:00 LantarenVenster 4 vr 3-2 18:00 Cinerama 7

LL

Olivier Assayas, Frankrijk, 2016, DCP, 105', Eng/Fra/Zwe, n.o.

Een idyllische picknick van een groep vrienden wordt ruw verstoord door een invasie van dwingende vreemdelingen die de picknickers op speelse wijze onderwerpen. Deze universele allegorie op de menselijke natuur is tegelijk zeer manipulatief en zwaar gemanipuleerd. Een van Němec’ meest provocerende en groteske films.

10:00 19:30 15:15 19:00

John Torres, Filippijnen, 2016, DCP, 89', Taga, e.o.

Personal Shopper

Jan Němec, Tsjechoslowakije, 1966, 35mm, 70', Tsje, e.o.

vr 27-1 za 28-1 ma 30-1 za 4-2

19:30 09:15 12:30 19:30

People Power Bombshell: The Diary of Vietnam Rose IP RG

Park

vr 27-1 za 28-1 ma 30-1 vr 3-2

do 26-1 za 28-1 wo 1-2 vr 3-2

vr 27-1 22:00 Pathé 2 do 2-2 12:30 Pathé 2

João Pedro Rodrigues, Portugal/Frankrijk/ Brazilië, 2016, DCP, 118', Port/Eng/ Mand/Lat, e.o.

za 28-1 14:00 Pathé 4 zo 29-1 19:15 Pathé 7 ma 30-1 16:30 LantarenVenster 5

Pays

Chloé Robichaud, Canada, 2016, DCP, 98', Eng/Fra, e.o.

P

O

L’ordre et la morale

LL

Arnaud des Pallières, Frankrijk, 2016, DCP, 111', Fra, n.o.

Otra madre WP

Noces

zo 29-1 ma 30-1 wo 1-2 za 4-2

N

Orpheline BA

n.o. n.o. n.o. n.o.

Na haar veelgeprezen rol in Clouds of Sils Maria castte Olivier Assayas Kristen Stewart opnieuw als assistent van een beroemdheid. Dit keer is haar baan slechts een excuus om in Parijs te kunnen blijven en geld te verdienen om als medium te zoeken naar een levensteken van haar overleden tweelingbroer. Horror, drama en thriller ineen. do 26-1 ma 30-1 do 2-2 za 4-2

22:00 22:00 12:15 13:00

Doelen WBZ LantarenVenster 5 Pathé 7 Oude Luxor

Placebo: Alt.Russia

n.o. n.o. n.o. n.o.

SC

Charlie Targett-Adams, Groot-Brittannië, 2016, video, 67', Eng

Vijftien jaar nadat ze voor het eerst in Rusland speelden, onderneemt de Britse band Placebo een nieuwe tournee. Om het spannend te houden, zoeken ze bij elke tussenstop contact met geestverwanten uit de alternatieve muziek, kunst, design en performance. Een prangende blik achter de schermen van een streng gecontroleerde maatschappij. Gratis toegang. do 2-2

20:00 Schouwburg Kleine Zaal

n.o. n.o. n.o. n.o.

25 januari – 5 februari 2017

19


Raw

Réparer les vivants

Pop Aye EP

VO

Kirsten Tan, Singapore, 2017, DCP, 102', Thai, e.o.

Gedesillusioneerd architect denkt Pop Aye, de olifant uit zijn jeugd, te hebben teruggevonden in de straten van Bangkok. Samen beginnen ze aan een reis met als eindbestemming het dorp waar ze opgroeiden. Soms grappig, soms ontroerend, is Pop Aye een bijzonder mooie roadmovie van twee ontheemde zielen die op hun reis naar huis de meest kleurrijke, memorabele figuren ontmoeten. Genomineerd voor de VPRO Big Screen Award. ma 30-1 di 31-1 do 2-2 za 4-2

18:45 13:15 19:15 15:30

Pathé 5 Pathé 4 Cinerama 6 Doelen Jurriaanse

Por la libertad WP

RG

Laurence Garret, Mexico/Frankrijk, 2017, DCP, 85', Fra/Spa, e.o.

De Mexicaanse meester van het licht Carlos Reygadas (Post Tenebras Lux, 2012) spreekt in dit portret zelden tot de camera, maar laat zich wel filmen bij zijn eerste commerciële opdracht. Een onvermoed speelse benadering van de solitaire filmmaker, waarin zijn chauffeur even vaak aan het woord komt als hij zelf. ma 30-1 19:30 Cinerama 5 di 31-1 12:30 LantarenVenster 2 za 4-2 12:00 KINO 4

Port of Memory

PP

Kamal Aljafari, Duitsland/Palestina/ Frankrijk, 2009, DCP, 62', Arab/Hebr, e.o.

De ooit zo welvarende Palestijnse havenstad Jaffa is nu een deel van Tel Aviv geworden. Een subtiel portret en een geschiedschrijving van een verdwijnende stad, die voorgoed is veranderd door onophoudelijke bouwprojecten, nieuwe bewoners en de verdrijving van de oorspronkelijke bewoners. do 26-1 19:45 LantarenVenster 4 vr 27-1 22:15 KINO 2 zo 29-1 14:30 Cinerama 7

Porto

LL

Gabe Klinger, Frankrijk/Polen/Portugal/ VS, 2016, DCP, 76', Eng/Port/Fra, e.o.

Herinneringen laten zich niet makkelijk vastpinnen in deze hyperromantische maar droevige ode aan verliefdheid. De in 2016 overleden acteur Anton Yelchin en actrice en fotomodel Lucie Lucas filosoferen en vrijen in pittoresk Porto. Fijne melancholische muziek en – voor de oplettende cinefiel – divers en veelzeggend gebruik van filmformaten. za 28-1 zo 29-1 wo 1-2 za 4-2

22:15 11:00 22:00 15:00

Pathé 2 KINO 1 Pathé 7 Pathé 2

The Pot and the Oak WP

n.o. n.o.

BF

Kiarash Anvari, Iran/Canada, 2017, DCP, 72', Fars, e.o.

Borzoo, een weinig succesvolle toneelschrijver, schrijft een theaterstuk over zijn huwelijk. Hij worstelt met het vinden van een passend einde, terwijl dat huwelijk zelf een aflopende zaak lijkt. Als hij erachter komt dat hij ook nog eens onvruchtbaar is, belandt Borzoo in een existentiële crisis. di 31-1 wo 1-2 do 2-2 za 4-2

21:00 17:30 11:30 14:15

Prevenge

Pathé 3 KINO 3 Cinerama 6 Cinerama 5

LV

Zoals sommige zwangere vrouwen zich overeten aan chocola, zo verliest Ruth zichzelf in bloederige moorden in opdracht van haar ongeboren kind. Britse actrice en scenarist Alice Lowe (Sightseers, 2012) debuteert als regisseur (met zichzelf in de hoofdrol) met een feministische, humoristische horrorfilm die gehakt maakt van het romantische idee van zwangerschap. Met IFFR Live-vertoning op vr 27 jan. 22:30 11:45 22:30 19:00

Quality Time WP

TG

Daan Bakker, Nederland/Noorwegen, 2017, DCP, 85', Ned/Noo, e.o.

In zijn zelfverzekerde en satirische debuut portretteert Daan Bakker een reeks ploeterende jonge mannen en hun relatie met hun bezorgde ouders. Met een frisse visuele stijl weet de Nederlandse filmmaker echte emotionaliteit naadloos te verbinden met haarscherpe graphics en een droge, Monty Python-achtige humor. 19:45 12:45 14:15 20:00 19:45

Pathé 4 Pathé 7 LantarenVenster 5 Cinerama 3 Cinerama 3

A Quiet Dream

VO

Drie vreemde vrienden, allemaal op eigen wijze onsuccesvol, dingen naar de gunsten van caféhouder Yeri, die voor haar verlamde vader zorgt. Charmante, melancholieke tragikomedie waarin we in de hoofdrollen onder anderen twee voormalige Tiger Award-winnaars herkennen, was verrassende openingsfilm van het prestigieuze festival van Busan. 14:30 09:00 12:30 22:15

Cinerama 2 Cinerama 6 KINO 3 Pathé 5

R R.I.F. (Recherches dans l’intérêt des familles) CR Franck Mancuso, Frankrijk, 2011, 35mm, 90', Fra, e.o.

Tijdens hun zomervakantie verdwijnt de vrouw van hoofdinspecteur Stéphane Monnereau plotseling. Hij was al enigszins labiel, maar nu is de agent door het dolle heen. Een intrigerende mix van een procedurele en psychologische politiethriller, met een opmerkelijke dosis realisme in de manier waarop getoond wordt hoe een onderzoek precies verloopt. zo 29-1 14:00 LantarenVenster 6 do 2-2 21:45 Pathé 2

La ragazza del mondo

VO

Marco Danieli, Italië/Frankrijk, 2016, DCP, 104', Ita, e.o.

Zelfverzekerd, overtuigend Italiaans debuut over Giulia wier wereld is opgebouwd uit de zekerheden en beperkingen van de Jehova’s Getuigen. Wanneer ze de wereldse Libero ontmoet, ontdekt ze hoe onverenigbaar haar wensen met haar religieuze verplichtingen zijn. Met in de (bekroonde) hoofdrollen aanstormende sterren Sara Serraiocco en Michele Riondino. za 28-1 zo 29-1 di 31-1 za 4-2

19:15 19:30 13:15 09:45

LantarenVenster 1 Doelen Willem Burger Pathé 1 Doelen Willem Burger

Raoul Ruiz, contre l’ignorance fiction! IP

RG

Schouwburg Grote Zaal Cinerama 5 Oude Luxor Pathé 5

Vrienden en medewerkers die tot het universum van Raúl Ruiz behoorden, halen herinneringen op. Deze lichtvoetige documentaire reikt drie sleutels aan om het enorme filmoeuvre van Ruiz te ontsluiten; poëzie, wetenschap en zijn jeugd vormen de basis voor zijn unieke wereldbeeld. Wordt vertoond in combinatie met twee korte films van de 2011 in overleden Ruiz. ma 30-1 17:00 LantarenVenster 4 vr 3-2 12:00 Pathé 2

Rat Film

BF

Theo Anthony, VS, 2016, DCP, 82', Eng, e.o.

Door de ratten te volgen onthult Theo Anthony de economische en raciale segregatie van de stad Baltimore. Een verkenning van de geschiedenis, sociale problemen en ongelijkheden van Baltimore in een sterk visuele en creatieve documentaire. “There’s never been a rat problem in Baltimore, it’s always been a people problem.” za 28-1 zo 29-1 ma 30-1 za 4-2

09:30 19:45 22:15 14:00

Cinerama 5 LantarenVenster 2 KINO 2 Cinerama 6

Un rêve solaire

SI

Patrick Bokanowski, Frankrijk, 2016, DCP, 60', Fra, e.o.

Liefde gaat door de maag, dat geldt helemaal voor de jonge studente diergeneeskunde Justine. Nadat deze brave vegetariër op een ontgroening rauw konijn moet eten, krijgt ze een verontrustende honger naar vlees. Reeds veel bekroonde, bloederige, maagomkerende horror over vleselijke lusten, waarin mensen als beesten tekeergaan.

Zonder duidelijke samenhang of een verhaal verbeeldt deze dromerige reis in wezen de strijd tussen licht en duisternis. Een onvoorstelbare fantasmagorie van kleuren en bewegingen opent nieuwe werelden. Als een filmmaker met een alchemist vergeleken kan worden, dan geldt dat zeker voor deze onvermoeibare uitvinder van nieuwe beeldtechnieken.

vr 27-1 za 28-1 do 2-2 za 4-2

zo 29-1 14:15 Cinerama 5 ma 30-1 13:15 LantarenVenster 6 di 31-1 22:15 Cinerama 2

22:30 22:15 19:30 15:30

KINO 4 Pathé 5 Oude Luxor Cinerama 1

n.o. n.o. n.o. n.o.

BR

DJ Spooky, VS, 2004, video, 90', Eng

Zhang Lu, Zuid-Korea, 2016, DCP, 98', Kor/Mand, e.o.

di 31-1 wo 1-2 vr 3-2 za 4-2

LL

Julia Ducournau, Frankrijk/België, 2016, DCP, 98', Fra, n.o.

Rebirth of a Nation

Alejandra Rojo, Frankrijk, 2016, DCP, 63', Fra, e.o.

Alice Lowe, Groot-Brittannië, 2016, DCP, 88', Eng

vr 27-1 za 28-1 do 2-2 vr 3-2

Raw

Q

ma 30-1 di 31-1 wo 1-2 do 2-2 za 4-2

Safari

De muziek van DJ Spooky en het Kronos Quartet in Rebirth of a Nation is zeker geen eerbetoon aan D.W. Griffiths invloedrijke film uit 1915. Deze remix van The Birth of a Nation benadrukt juist, met een samenspel van oud beeld en nieuw geluid, de racistische kern van dit beruchte epos over een verdeeld Amerika. vr 27-1 14:00 Cinerama 6 zo 29-1 14:15 LantarenVenster 5

La reconquista

VO

Jonas Trueba, Spanje, 2016, DCP, 108', Spa, e.o.

Opgeluisterd door schitterende liedjes van Rafael Berrio, draait het in Trueba’s vierde film om de pittige Manuela en de verlegen Olmo, die vijftien jaar eerder beloofden om elkaar in de toekomst weer te treffen, lang nadat de magie van eerste liefde vervlogen is. Vanuit dit romantisch-nostalgische ‘wat als’-gegeven componeerde hij een zorgvuldig opgebouwd, innemend drama, vrij van clichés. ma 30-1 wo 1-2 vr 3-2 za 4-2

18:30 13:00 09:00 15:15

Doelen Willem Burger Pathé 3 KINO 1 Pathé 5

La región salvaje

LL

Amat Escalante, Mexico/Denemarken/ Frankrijk/Duitsland/Noorwegen/ Zwitserland, 2016, DCP, 100', Spa, n.o.

Hoe het precies werkt, is moeilijk te zeggen. Er is een meteoriet. Véronica wordt op horror-achtige wijze overmeesterd door extreme lusten. Zij blijft niet de enige. En dat in het conservatieve Guanajuato, met zijn maatschappelijke gruwelen van geweld en homofobie – want bij regisseur Escalante (Heli, 2013) is de harde realiteit van Mexico nooit ver weg. za 28-1 zo 29-1 di 31-1 do 2-2

22:00 11:30 15:00 14:00

Pathé 1 LantarenVenster 1 Pathé 5 Doelen WBZ

n.o. n.o. n.o. n.o.

Die reine Notwendigkeit IP

SI

David Claerbout, België, 2016, video, 60', g.d.

Wat gebeurt er als dieren zich niet langer als mensen gedragen en muziek van de soundtrack wordt verbannen? Een niet-narratieve bewerking van de Disney-klassieker Jungle Book. Voor zijn eigen versie heeft de kunstenaar alle frames van het origineel nauwgezet met de hand nagetekend om een vertrouwde, maar toch volledig nieuwe ervaring te creëren. zo 29-1 di 31-1 wo 1-2 vr 3-2

14:00 22:15 09:30 15:00

Pathé 6 Cinerama 5 LantarenVenster 2 Boijmans Auditorium

Réparer les vivants

LL

Katell Quillévéré, Frankrijk/België, 2016, DCP, 104', Fra, n.o.

Iemand sterft en vele levens worden geraakt. Alles hangt met iedereen samen. Wat te beslissen? Drie verhaallijnen (met acteurs als Bouli Lanners, Tahar Rahim en Emmanuelle Seigner) raken steeds meer verbonden, terwijl de klok tikt en een stilstaand hart mogelijk een onbekend leven kan redden. za 28-1 zo 29-1 do 2-2 vr 3-2

19:30 10:00 13:15 19:45

LantarenVenster 5 Pathé 1 Pathé 4 Doelen Jurriaanse

n.o. n.o. n.o. n.o.

Rey WP

TG

Niles Atallah, Chili/Frankrijk/Nederland/ Duitsland/Qatar, 2017, DCP, 90', Spa, e.o.

In de negentiende eeuw sticht een Franse avonturier een koninkrijk in onherbergzaam Zuid-Chili, waar hij het gevreesde Mapuche-volk achter zich verenigt. Het Chileense leger reageert nietsontziend. Indrukwekkend vormgegeven avonturenfilm en krachtig textuur-experiment, inclusief stukken half vergaan celluloid: regisseur Atallah begroef sommige filmopnamen jaren geleden om ze nu alsnog te gebruiken. di 31-1 wo 1-2 do 2-2 vr 3-2 za 4-2

19:45 12:15 09:30 17:00 11:45

Pathé 4 Pathé 7 Pathé 3 KINO 4 Cinerama 5

The Road to Mandalay

VO

IJzersterk drama over de tragische liefde tussen twee illegale immigranten uit Myanmar in Bangkok. In een uiterst verontrustende scène laat Midi Z op ingenieuzewijze zien hoe Lianqings grenzeloze ambitie om een status te verkrijgen haar toteen wanhopige actie brengt, terwijl Guo door de harde omstandigheden langzaam tot waanzin wordt gedreven. 15:30 09:30 21:30 16:45

Pathé 3 Pathé 4 LantarenVenster 5 Cinerama 3

S Safari

SI

Ulrich Seidl, Oostenrijk, 2016, DCP, 90', Dui/Eng, e.o.

Ongemakkelijk maar secuur toont de Oostenrijkse stilist Seidl witte westerlingen die in Afrika op jachtvakantie gaan. Trots poseren ze met de fraaie dieren, die ze van veilige afstand hebben omgelegd. Terwijl arme zwarten de karkassen verslepen en slachten, beschrijven de welgestelde witten de opwinding van een goed schot. do 26-1 za 28-1 zo 29-1 do 2-2

15:45 12:00 14:45 16:00

Doelen Willem Burger KINO 1 LantarenVenster 2 Pathé 1

Sami Blood

LL

Amanda Kernell, Zweden/Denemarken/ Noorwegen, 2016, DCP, 110', Zwe, e.o.

Scherp geobserveerd drama over de positie van Sami – de Lappen – in Zweden in de jaren dertig van de vorige eeuw. In Sami Blood zien we door de ogen van een veertienjarig Sami-meisje (meeslepend gespeeld door Lene Cecilia Sparrok) hoe vooroordeel en rassenwaan gruwelijke obstakels kunnen vormen. Zelfverzekerd debuut van regisseur Kernell – zelf half Sami, half Zweeds. za 28-1 zo 29-1 ma 30-1 vr 3-2

14:00 09:00 13:30 15:30

Doelen Willem Burger LantarenVenster 1 Cinerama 1 Pathé 5

Sanctuaire

CR

Olivier Masset-Depasse, Frankrijk, 2015, DCP, 89', Fra, e.o.

1982: de verpletterende overwinning van de socialistische arbeiderspartij PSOE bij de Spaanse verkiezingen maakt een einde aan de ‘heldhaftige’ periode in de geschiedenis van de ETA. Ooit gevierd als antifascistische vrijheidsstrijders zijn het nu gewoon terroristen die opgejaagd worden door paramilitaire doodseskaders in een verborgen oorlog die niet ophoudt bij de Franse grens. ma 30-1 14:00 LantarenVenster 5 di 31-1 18:30 Cinerama 1 za 4-2 14:30 KINO 2

SI

Ashley Sabin/David Redmon, Canada/ VS/Groot-Brittannië/Ierland, 2017, DCP, 74', Eng

Deze film toont een opvangcentrum voor achtergelaten en mishandelde ezels. Dieren spelen de hoofdrol, mensen zijn slechts figuranten. De camera zoekt direct contact met de dieren met een mengeling van vertrouwen, nieuwsgierigheid en kwetsbaarheid. Empathie als voorrecht, ook voor de toeschouwer. za 28-1 zo 29-1 ma 30-1 wo 1-2

16:00 15:00 12:00 09:30

Pathé 3 Boijmans Auditorium LantarenVenster 2 KINO 4

Scumbag WP

BA

Mars Roberge, VS/Canada, 2017, DCP, 114', Eng

Een jonge hipster dreigt z’n verstand te verliezen als hij gaat werken bij een telemarketingsbedrijf vol waanzinnigen, ex-gedetineerden en moordenaars. Anarchie alom in deze duistere komedie over zelfontplooiing onder extreme omstandigheden, met vele legendarische figuren uit de Amerikaanse undergroundcultuur. do 2-2 vr 3-2 za 4-2

15:30 Pathé 3 19:00 Pathé 4 16:15 Pathé 3

Secret défense

Midi Z, Taiwan/Frankrijk/Duitsland/ Myanmar, 2016, DCP, 108', Taiw/Birm, e.o.

do 26-1 vr 27-1 zo 29-1 za 4-2

Sanctuary WP

CR

Sieranevada

De films van Cristi Puiu, sinds 2001 voorganger van de Roemeense New Wave, peilen genadeloos de stemming in zijn land. Dat geldt ook voor dit chaotische en zwart-komische familiediner, waarbij samenzweringstheorieën over de buitenwereld, grillig ontsporende onderlinge conflicten en pijnlijke onthullingen over elkaar heen buitelen. wo 1-2 do 2-2 vr 3-2 za 4-2

International Film Festival Rotterdam

Doelen WBZ Cinerama 2 KINO 1 Doelen Jurriaanse

SI

Amiel Courtin-Wilson, Australië/VS, 2016, DCP, 70', Eng

Deze in januari 2016 in drie dagen opgenomen film toont de subtiele interactie tussen de legendarische jazzpianist Cecil Taylor en de Japanse danser-choreograaf Tanaka Min. Een impressionistisch, zeer intiem portret van de stilzwijgende dynamiek tussen twee vakmensen die al ruim dertig jaar samenwerken. vr 27-1 zo 29-1 ma 30-1 do 2-2 vr 3-2

15:00 17:30 09:30 11:45 15:00

Boijmans Auditorium LantarenVenster 3 KINO 2 Cinerama 5 Pathé 2

Solo, Solitude

Studente Diane wordt gerekruteerd door de Franse geheime dienst, terwijl gevangene Pierre wordt geworven door een terroristische organisatie die moordaanslagen pleegt in de naam van de islam. De twee parallelle levens zijn gedoemd elkaar te kruisen in deze sardonische bespiegeling van hoe alle radicalen meer op elkaar lijken dan ze willen geloven.

Yosep Anggi Noen, Indonesië, 2016, DCP, 97', Ind, e.o.

12:00 KINO 4 17:00 KINO 4

n.o. n.o. n.o. n.o.

The Silent Eye IP

BF

Ingetogen film van poëtische schoonheid over het leven inballingschap van de Indonesische dichter Wiji Thukul, die na dedemonstraties tegen Soeharto in 1997 moest onderduiken in Borneo. Gevoelig portret van een eenzame dichter in angst, gepijnigd door hetverlangen herenigd te worden met zijn familie.

Selbstkritik eines bürgerlichen Hundes WP BF

di 31-1 wo 1-2 do 2-2 za 4-2

Julian Radlmaier, Duitsland, 2017, DCP, 99', Dui/Eng, e.o.

Staying Vertical

De jonge filmmaker Julian, ironisch genoeg gespeeld door Julian Radlmaier zelf, valt voor de jonge expat Camille en biedt haar de hoofdrol aan in zijn zogenaamde communistische sprookjesfilm. Verrassenderwijs volgt ze hem in zijn zoektocht naar inspiratie, linkse idealen en verlichting. Eigenzinnige politieke komedie over leven en films maken, met magische wendingen.

Alain Guiraudie, Frankrijk, 2016, DCP, 100', Fra, n.o.

za 28-1 zo 29-1 wo 1-2 vr 3-2

18:30 09:30 11:45 16:45

Pathé 6 LantarenVenster 4 Cinerama 2 Cinerama 5

Le serpent aux mille coupures WP

do 26-1 vr 27-1 ma 30-1 vr 3-2

CR

Éric Valette, Frankrijk, 2017, DCP, 104', Fra, e.o.

Wijn en drugs, solidariteit en xenofobie, buren met verschillende achtergronden, zelfgekozen buitenstaanders en onwelriekende politieke omstandigheden zijn de ingrediënten van Éric Valettes terugkeer naar het witte doek. Een perfecte mix van sociaal-politieke omzichtigheid en ingewijd genrevakmanschap, die bewijst dat vermaak en verheffing nog altijd kunnen samengaan. vr 27-1 zo 29-1 wo 1-2 za 4-2

20:00 21:45 13:00 22:00

Doelen Jurriaanse LantarenVenster 2 Pathé 1 Cinerama 6

Sexy Durga WP

TG

Godin of hoer? Twee extreme vrouwbeelden lopen door elkaar in dit grotendeels geïmproviseerde griezelverhaal. Een jonge vrouw en haar minnaar treffen op een nachtelijke rit een doorsnede van de Indiase mannenmaatschappij. Wat begint als een vluchtpoging ontaardt in een helletocht waaruit geen ontsnapping mogelijk lijkt. 19:45 12:45 19:30 18:45 19:00

Pathé 4 Pathé 7 LantarenVenster 5 Pathé 2 Pathé 4

Cinerama 7 LantarenVenster 5 Pathé 6 Cinerama 3

LL

22:15 15:00 19:45 17:00

Pathé 3 Doelen Jurriaanse Cinerama 7 KINO 2

n.o. n.o. n.o. n.o.

The Strahov Demonstration

JN

Jan Němec, Tsjechoslowakije, 1968, video, 32', Tsje, e.o.

Een ongekende protestdemonstratie van studenten in 1967 beweegt Němec ertoe ze een stem te geven voor zijn camera – tot groot ongenoegen van het communistische establishment. Wordt vertoond in combinatie met Oratorio for Prague. ma 30-1 09:00 LantarenVenster 6 do 2-2 12:00 KINO 4

Suffering of Ninko EP

BF

Niwatsukino Norihiro, Japan, 2016, DCP, 70', Jap, e.o.

Sanal Kumar Sasidharan, India, 2017, DCP, 85', Malay/Hind, e.o.

vr 27-1 za 28-1 ma 30-1 do 2-2 za 4-2

19:45 09:15 18:30 14:30

Filmmaker Léo heeft een kind verwekt bij een herderin en moet de baby nu alleen opvoeden. Tegelijkertijd worstelt hij met het vinden van inspiratie voor zijn nieuwe film. In deze surrealistische plattelandskomedie behandelt Alain Guiraudie (L’inconnu du lac) zijn favoriete thema: hoe verlangen onze grenzen verlegt.

Een cultklassieker in wording. Het speelfilmdebuut van de Japanse nieuwkomer Niwatsukino Norihiro vermengt verfijnde animatie met geestenrijke folklore. In deze sfeervolle, surreële komedie raakt een devote boeddhistische monnik geobsedeerd door de seksuele aantrekkingskracht die hij toekent aan iedereen die naar hem kijkt. zo 29-1 ma 30-1 do 2-2 za 4-2

21:45 16:45 20:30 19:45

Pathé 3 LantarenVenster 1 KINO 3 Cinerama 7

The Summer Is Gone

BF

Zhang Dalei, China, 2016, DCP, 108', Mand, e.o.

Gedraaid in weelderig zwart-wit, herschept debutant Zhang op melancholieke wijze het einde van een tijdperk zonder marktwerking. Een slaperig provinciestadje in de jaren negentig, een paar honderd kilometer ten westen van Peking. De twaalfjarige Xiaolei en zijn vrienden beginnen aan een eindeloze zomer, waarin de zorgen van zijn ouders maar langzaam tot hem doordringen. di 31-1 wo 1-2 do 2-2 za 4-2

20

13:00 19:30 13:45 10:00

Philippe Haim, Frankrijk, 2008, 35mm, 100', Fra, e.o.

vr 3-2 za 4-2

LL

Cristi Puiu, Roemenië/Frankrijk/Bosnië en Herzegovina, 2016, DCP, 176', Roem, n.o.

20:30 18:30 13:30 09:30

Cinerama 6 Pathé 6 Schouwburg Grote Zaal Cinerama 3


A Taste of Ink

Ugly

Super Dark Times WP

BF

Kevin Phillips, VS, 2017, DCP, 100', Eng

Een afschuwelijk ongeval verandert beste middelbareschoolvrienden Zach en Josh in vijanden. Deze ambitieuze thriller speelt zich af in de Amerikaanse suburbia van de vroege jaren negentig, het pre-Columbine-tijdperk. Een verfrissend debuut, dat de grenzen opzoekt tussen adolescentie en volwassenheid, moed en angst, en goed en kwaad. zo 29-1 21:45 Pathé 7 ma 30-1 14:30 LantarenVenster 4 do 2-2 13:00 Pathé 1

120'

Het is een succesvolle IFFR-traditie: de verrassingsfilm op de laatste vrijdagavond. Eenmalige vertoning van een film die geheim blijft tot aan de begintitels. Vermoedens zingen in het rond, maar worden pas bij de start ontkracht dan wel bevestigd. 19:00 Schouwburg Grote Zaal

Sweat Rain EP

VO

Hakim Belabbes, Marokko, 2016, DCP, 126', Arab, e.o.

Een even empathisch als poëtisch drama dat zich afspeelt op het Marokkaanse platteland. Familie, armoede, werk en trots zijn de belangrijkste drijfveren van M’Barek, een arme boer die ervoor vecht zijn schulden af te kunnen betalen en daarmee zijn land te kunnen behouden. ma 30-1 di 31-1 do 2-2 za 4-2

18:45 13:45 09:30 19:15

Pathé 2 KINO 1 Cinerama 1 KINO 2

T A Taste of Ink

BA

Morgan Simon, Frankrijk, 2016, DCP, 80', Fra, e.o.

De 24-jarige Parijzenaar Vincent is een indrukwekkende verschijning op het podium, waar hij als zanger van een metalcoreband zijn frustraties van zich af schreeuwt. Zijn woede wordt aangewakkerd door een moeizame haat-liefdeverhouding met zijn vader. Hun sluimerende conflict komt tot uitbarsting wanneer ze om dezelfde vrouw strijden. ma 30-1 di 31-1 wo 1-2 za 4-2

21:30 12:30 19:30 22:15

Pathé 6 Cinerama 1 KINO 1 Pathé 1

I tempi felici verranno presto

BF

Alessandro Comodin, Italië, 2016, DCP, 102', Ita, e.o.

De tweede film van Comodin (na L’estate di Giacomo, IFFR 2012) is een van de meest verleidelijke, onnavolgbare films van het jaar, waarin de jonge regisseur zijn vermogen toont om onuitspreekbare aardse en onaardse zaken paradoxaal genoeg toch begrijpelijk te maken. Van speels en sensueel naar analytisch, angstaanjagend en mythologiserend. do 26-1 vr 27-1 di 31-1 za 4-2

12:30 19:45 14:30 19:30

Pathé 4 LantarenVenster 2 KINO 4 Cinerama 2

Los territorios WP

Three

BF

Cinerama 5 Pathé 2 Cinerama 6 Cinerama 2

VO

Vette actie in een ziekenhuis in Hongkong? Laat dat maar over aan actiemeester Johnnie To. Een crimineel belandt na een schietpartij op de operatietafel. De arts, de patiënt en de op deze gewonde azende detective strijden op de vierkante meter om leven en dood. Wie heeft hier de controle in handen? 16:00 22:00 22:15 22:15

Pierre Bismuth, Frankrijk/Duitsland/ België/Italië, 2016, DCP, 93', Eng

Lav Diaz, Filippijnen, 2016, DCP, 226', Taga, n.o.

Election Day, 9 november 2016. In Tonsler Park, Charlottesville, delen de medewerkers van het stembureau stembiljetten uit en zien ze rijen kiezers aan zich voorbijtrekken. Democratie in de praktijk. Terwijl iedereen op deze dag een belangrijke keuze moet maken, registreert de documentaire vooral het geroezemoes in het lokaal: de stem van het volk.

Een verhaal dat dertig jaar omvat, over twee koppels die een existentiële crisis beleven en geconfronteerd worden met een nog grotere Europese crisis. In minimalistische stijl biedt Angela Schanelec een diep inzicht in de staat van de huidige mens en maatschappij. Verstild en rigoureus meesterwerk.

Regisseur Amir Muhammad, vertegenwoordiger van de Maleisische New Wave, maakte samen met zijn collega Badrul Hisham Ismail een sfeervol portret van de mannen van Terengganu. Hun documentaire contrasteert hedendaagse impressies van de conservatieve Oost-Maleisische staat met kritische observaties uit een reisverslag van 1838.

De filmtitel is net zo misleidend als de conceptuele grap die kunstenaar Ed Ruscha ooit uithaalde: hij zou een niet van echt te onderscheiden rots in de woestijn geplaatst hebben. De zoektocht naar Ruscha’s rots, door Oscar-winnaar Bismuth, is vooral een alibi om het landschap van de hedendaagse kunstwereld te verkennen. Een fake-documentaire over een authentiek kunstenaar.

Dertig jaar vastzitten door een valse beschuldiging en dan horen dat familieleden zijn verdwenen. Bovendien moet de onverwachts vrijgelaten Horacia haar land, de Filipijnen, opnieuw leren kennen. Ze ontfermt zich over arme sloebers, van straatverkoper tot prostituee, en zint op wraak. Kalme zit van meester Diaz (van bijna vier uur) won Gouden Leeuw in Venetië.

zo 29-1 ma 30-1 di 31-1 wo 1-2

vr 27-1 12:00 LantarenVenster 2 n.o. di 31-1 09:15 KINO 1 n.o. do 2-2 19:15 Pathé 3 n.o.

15:00 19:45 09:30 14:45

Boijmans Auditorium Cinerama 6 LantarenVenster 4 KINO 3

Tony Conrad: Completely in the Present

RG

Tyler Hubby, VS, 2016, DCP, 96', Eng

Duizendpoot Tony Conrad had een grotere invloed op de naoorlogse kunst dan velen vermoeden. Van peetvader van The Velvet Underground en grondlegger van de minimale muziek tot held van het filmen met een drone, en van radicale filmmaker tot activistische videomaker en conceptuele performer: zie hier het portret van een allround en uiterst beminnelijk avant-gardist. do 26-1 20:15 LantarenVenster 3 di 31-1 14:45 KINO 3

SI

Duitsland, 2012, video, 71', Eng

Gedurende zijn hele carrière ontwierp kunstenaar, filmmaker en musicus Conrad instrumenten die het onmogelijk maken de in het Westen gangbare harmonische principes te volgen. De kunstenaar leidt ons zelf rond op een tentoonstelling waar al zijn goedkope, zelfgemaakte, bedrieglijk eenvoudige lawaaiapparaten te zien zijn. vr 27-1 11:15 KINO 1 ma 30-1 12:00 LantarenVenster 4

VO

Een schoolmeisje wordt vermoord en haar vriendin raakt vermist. In het diep geschokte rustige plattelandsdorpje Matangtubig komen uit het hart van het bos langzaam geheimen naar boven. Jet Leyco’s derde speelfilm, die speelt met genreclichés, trekt de beheersbaarheid van verhalen en de samenleving in twijfel. 16:15 22:00 09:00 22:30

Pathé 7 Doelen Willem Burger Pathé 2 Cinerama 3

Toyen

JN

Jan Němec, Tsjechië, 2005, 35mm, 63', Tsje, e.o.

In een avant-gardistische stijl, met een mix van beelden en visuele patronen, bewijst Němec eer aan de Tsjechische surrealist Marie Čermínová, die onder het pseudoniem Toyen werkte. Het resultaat is een mysterieuze symfonie op basis van verbeelding en associatie. Of, zoals Němec het noemde, “een pure film”.

Pathé 6 Pathé 4 Doelen Willem Burger KINO 4

LL

Yeon Sangho, Zuid-Korea, 2016, DCP, 118', Kor, n.o.

Zombies bedreigen de inzittenden van een Koreaanse hogesnelheidstrein in deze uiterst vaardige, huiveringwekkende kruising tussen Snowpiercer en 28 Days Later. De treinreizigers – onder wie een workaholic en zijn dochtertje – proberen zich de bloeddorstige zombies van het lijf te houden en krijgen ondertussen lesjes in empathie en moed. do 26-1 zo 29-1 do 2-2 za 4-2

22:00 21:45 16:15 19:00

KINO 1 Cinerama 1 Oude Luxor Pathé 7

n.o. n.o. n.o. n.o.

LL

Vatche Boulghourjian, Libanon/Frankrijk/ Qatar/Verenigde Arabische Emiraten, 2016, DCP, 105', Arab, n.o.

Ontroerende, ingenieuze en muzikale vertelling over het leven na een oorlog. Wanneer zijn band in Europa op gaat treden, moet de blinde Libanese muzikant Rabih zijn paspoort in orde maken. Het leidt tot een zoektocht naar zijn afkomst, kriskras door een land waar de burgeroorlog een spoor van leugens en verlies achterliet. Wie is hier nu de echte blinde? di 31-1 wo 1-2 vr 3-2 za 4-2

18:30 11:15 21:15 09:00

di 31-1 14:30 Cinerama 7 wo 1-2 09:00 Pathé 2 do 2-2 22:15 KINO 2

True Stories: Peace in Our Time?

JN

Doelen WBZ LantarenVenster 1 Pathé 5 Pathé 2

In een van zijn meest ongekunstelde documentaires behandelt Němec het nationale trauma: de ondertekening van het Verdrag van München, dat leidde tot de ontwapening en bezetting van Tsjechoslowakije in 1939. Omdat hij Lord Chamberlain als de boosdoener ziet, gebruikt de schalkse regisseur comedysketches met John Cleese om het wat luchtiger te maken. zo 29-1 16:45 LantarenVenster 5 do 2-2 09:15 Cinerama 2

Twilight City

BR

Een in schemer gehulde, meditatieve blik op Londen in het Thatchertijdperk. Een fictieve brief en reflecties van Britse cultuurcritici en activisten duiden het complexe weefsel van de stad. Deze documentaire van de medeoprichter van het Black Audio Film Collective wordt ingeleid door June Givanni, voormalig hoofd African Caribbean Unit van het British Film Institute. Wordt vertoond in combinatie met Baldwin’s Nigger. za 28-1 12:00 KINO 4 zo 29-1 22:00 KINO 4

Two Trains Runnin’

Jet Leyco, Filippijnen, 2016, DCP, 84', Filip/Taga, e.o.

za 28-1 zo 29-1 ma 30-1 do 2-2

SI

Reece Auguiste, Groot-Brittannië, 1989, video, 60', Eng

Tony Conrad: Invented Acoustical ToolsInstruments 1966-2012

Town in a Lake EP

Der traumhafte Weg

Jan Němec/Otto Olejár, Groot-Brittannië, 1988, video, 99', Eng

Tramontane

Johnnie To, Hongkong/China, 2016, DCP, 88', Mand/Eng/Kant, e.o.

do 26-1 vr 27-1 za 28-1 di 31-1

Amir Muhammad/Badrul Hisham Ismail, Maleisië, 2016, DCP, 62', Mal, e.o.

Train to Busan

Na de aanslag op de redactie van Charlie Hebdo begint Ivan, jong filmproducent en zelfverklaard ‘frivole’ zoon van een prominente Argentijnse journalist, aan een reis langs hedendaagse geopolitieke conflicten. Dat blijkt niet eenvoudig. Nog moeilijker is het beantwoorden van de vraag waar de frontlinie eindigt en de egotrip van de would-be oorlogsjournalist begint. 19:30 12:00 16:30 16:30

Where Is Rocky II?

Angela Schanelec, Duitsland, 2016, DCP, 86', Dui, e.o.

SI

di 31-1 14:00 LantarenVenster 6

Iván Granovsky, Argentinië/Brazilië/ Palestina, 2017, DCP, 101', Spa/Eng/ Arab/Bask, e.o.

zo 29-1 ma 30-1 wo 1-2 vr 3-2

Voyage to Terengganu EP VO

Kevin Jerome Everson, VS, 2017, video, 80', Eng

za 28-1 zo 29-1 ma 30-1 do 2-2

Surprise Film

vr 3-2

Tonsler Park WP

The Wolf from Royal Vineyard Street

SC

Sam Pollard, VS, 2016, video, 82', Eng

Toen enkele jonge witte bluesgekken in 1964 op zoek gingen naar twee legendes die zij enkel van 78-toerenplaten kenden, Skip James en Son House, belandden ze in het oog van een raciale storm. Die zorgde voor meer burgerrechten en leverde folkzangers ook flink wat nieuwe inspiratie op. Documentaire terugblik vertelt een pijnlijk actueel verhaal. Gratis toegang. di 31-1 20:00 Schouwburg Kleine Zaal

U Ugly WP

BF

Juri Rechinsky, Oostenrijk/Oekraïne, 2017, DCP, 90', Oekr/Eng/Dui, e.o.

De Oostenrijkse Hanna, die een relatie heeft met Jura uit Kiev, belandt door een ongeluk met een schedelbreuk in een Oekraïens ziekenhuis. In prachtige tableaux, gedraaid door Ulrich Seidls vaste cameraman Wolfgang Thaler, toont de beklemmende debuutfilm van Rechinsky de pijn van het bestaan aan de rafelranden van Europa. ma 30-1 di 31-1 vr 3-2 za 4-2

18:30 19:45 22:15 12:00

Pathé 6 LantarenVenster 1 Cinerama 5 Cinerama 3

V Die Verwandlung

JN

Jan Němec, West-Duitsland, 1975, video, 55', Dui, e.o.

Met zijn typische persoonlijke aanpak verfilmt Němec het beroemde verhaal van Kafka door de wereld van Gregor Samsa te laten zien via een subjectieve camera, waardoor diens innerlijke wereld en observatie van zijn geschokte familie benadrukt wordt. Wordt vertoond in combinatie met Between Minute 4 and 5 en The Czech Connection. zo 29-1 19:00 LantarenVenster 6 vr 3-2 20:00 KINO 2

di 31-1 wo 1-2 vr 3-2 za 4-2

19:45 11:15 14:45 21:45

LantarenVenster 2 KINO 1 Cinerama 6 Cinerama 7

W Bagane Fiola, Filippijnen, 2016, DCP, 105', Filip, e.o.

Bagane Fiola’s film is opgenomen in het Marilogwoud in het zuiden van de Filipijnen en volgt een familie, leden van de Matigsalog-gemeenschap, wier manier van leven bedreigd wordt door voedselgebrek en de druk van een buurstam. Ondertussen wordt het beeld beheerst door het woud, met zijn serene schoonheid en ontzagwekkende intensiteit. 16:45 12:00 16:45 15:30

Cinerama 5 Cinerama 2 LantarenVenster 5 Cinerama 7

War of Words IP

SC

Craig Tuohy/Tom Worth, Groot-Brittannië, 2016, video, 63', Eng

Opgepast: expliciete taal! Wat begon als een internetfenomeen wordt nu op straat, in het café en zelfs tot op de grote podia beoefend: de nobele kunst van het elkaar verbaal vernietigen. Rappen zonder remmen dus. Met als vermakelijk hoogtepunt de culturele clash tussen de jongste generatie Amerikaanse en Britse vuilbekken. Gratis toegang. za 28-1 20:00 Schouwburg Kleine Zaal

We the Workers WP

VO

Huang Wenhai, Hongkong/China, 2017, DCP, 174', Chin, e.o.

De gevierde documentairemaker Huang volgde tussen 2009 en 2015 de levens van arbeiders en arbeidsactivisten, vooral in het industriële zuiden van China, de fabriek van de wereld. Zijn soms verbluffende film geeft naamloze werkers een gezicht, toont hun vitale rechtsgevoel en hun verzet tegen op winst beluste eigenaren – en hoe ze zich ontworstelen aan de rol van slachtoffer. Een epos. di 31-1 wo 1-2 vr 3-2 za 4-2

18:45 12:00 09:00 11:45

Pathé 2 LantarenVenster 2 Cinerama 6 Cinerama 4

The Wedding Ring

VO

Rahmatou Keïta, Niger, 2016, DCP, 96', Song/Haus/Ful, e.o.

Een jonge vrouw voert met vriendinnen gesprekken over sensualiteit en taboes in deze prachtig vormgegeven liefdesbrief aan leefgewoontes in de Sahel. Een verfijnde film van elegante eenvoud, met een vleugje mystiek en oog voor de schitterende kleding en gebruiken van de Songhay, bewoners van Zuid-Niger. do 26-1 za 28-1 do 2-2 za 4-2

Pathé 6 Pathé 3 Cinerama 5 KINO 4

White Sun

Wailings in the Forest IP BF

zo 29-1 di 31-1 wo 1-2 vr 3-2

16:15 14:00 16:45 17:00

BF

14:45 22:15 10:00 19:15

KINO 3 LantarenVenster 3 Pathé 2 Pathé 3

LL

Deepak Rauniyar, Nepal/VS/Qatar/ Nederland, 2016, DCP, 87', Nepa, n.o.

Chandra, een maoïst die tegen het regime in Nepal heeft gevochten, wordt bij terugkomst in zijn geboortedorp allesbehalve met open armen ontvangen. Het ritueel waarbij zijn zojuist overleden vader de berg moet worden afgedragen om aan de voet gecremeerd te worden, legt de littekens bloot die de burgeroorlog heeft achtergelaten. zo 29-1 ma 30-1 di 31-1 do 2-2

15:45 20:15 12:00 22:15

Pathé 7 LantarenVenster 3 Pathé 2 Doelen Jurriaanse

William, el nuevo maestro del judo IP

n.o. n.o. n.o. n.o.

BF

Ricardo Silva/Omar Guzmán, Mexico, 2016, DCP, 96', Zwe/Spa/Eng, e.o.

Wat hebben de oudste boom ter wereld, de duivel en zanger William Clauson (La Bamba) met elkaar gemeen? Ze duiken allemaal op in deze docu-fictie over vergankelijkheid, waarbij regisseurs Ricardo Silva en Omar Guzmán ervoor zorgen dat die combinatie nog volstrekt logisch is ook. do 26-1 vr 27-1 ma 30-1 wo 1-2

19:30 14:15 17:00 20:30

Pathé 3 Cinerama 5 LantarenVenster 2 KINO 3

Wolf and Sheep

LL

Shahrbanoo Sadat, Afghanistan/ Denemarken/Zweden/Frankrijk, 2016, DCP, 86', Haza, n.o.

11:15 15:45 13:45 11:00

LantarenVenster 1 Doelen WBZ KINO 1 Cinerama 6

The Wolf from Royal Vineyard Street IP

n.o. n.o. n.o. n.o.

JN

Jan Němec, Tsjechië/Slowakije/Frankrijk, 2016, DCP, 68', Tsje, e.o.

Voor de laatste film van zijn carrière verfilmde Němec zijn recente boek met quasi-autobiografische verhalen; gebaseerd op zijn leven, maar niet zonder mystificatie en kattenkwaad – kenmerken van zijn gehele oeuvre. Van Cannes tot Yale University en deels gemaakt in guerrillastijl. De toen 80-jarige regisseur bewees dat punk niets met leeftijd te maken heeft. za 28-1 19:30 KINO 1 di 31-1 16:45 Cinerama 2 do 2-2 16:30 Cinerama 6

De wereld van Wubbe WP VO

A Woman from Java

Jan Louter, Nederland, 2017, DCP, 75', Eng/Ned

Garin Nugroho, Indonesië, 2016, DCP, 90', Ind, e.o.

Het bijzondere, gepassioneerde en innovatieve werk van choreograaf Ed Wubbe is al even gepassioneerd vastgelegd door Jan Louter. Wubbe werd gevolgd tijdens de creatie van de voorstelling Ting! die werd gemaakt ter ere van de zeventigste verjaardag van het Scapino Ballet. Een aanstekelijke hommage. di 31-1 wo 1-2 vr 3-2 za 4-2

20:00 14:30 22:00 17:00

Schouwburg GZ LantarenVenster 4 Cinerama 6 KINO 2

VO

Java, 1927. In een kleurrijk koloniaal huis ontvangt Nyai, concubine van een buitenlander, bezoekers ter gelegenheid van de verjaardag van haar oude, zieke Nederlandse man. Eclectische one take-film in een theaterachtige setting met muziek en dans over de strijd van een mooie jonge vrouw die afgestoten is door haar eigen volk en niet erkend wordt door de Nederlandse autoriteiten.

SI

The Wonderful Kingdom of Papa Alaev SC Noam Pinchas/Tal Barda, Frankrijk/Israël, 2016, video, 74', Hebr/Tadz/Rus, e.o.

Wie nog twijfelt of muzikaal talent erfelijk is, vindt in deze documentaire het overtuigende bewijs. Wat niet wil zeggen dat een tirannieke patriarch de ideale pedagoog is. Achter het succesverhaal van een Tadzjiekse ‘Jackson family’ schuilen heel wat psychologische, ideologische en zelfs religieuze spanningen. Maar de muziek blijft onverminderd swingen. Gratis toegang. vr 3-2

20:00 Schouwburg Kleine Zaal

Wùlu

BF

Daouda Coulibaly, Frankrijk/Senegal, 2016, DCP, 95', Fra/Bamb, e.o.

Overrompelende misdaadfilm uit Mali, waarin de bescheiden buschauffeur Ladji zich opwerkt tot ongekroonde koning van het drugstransport – een gevaarlijke maar lucratieve business. In de verraderlijke woestijn van NoordMali krijgt hij te maken met lastige compagnons, een veeleisende zus, corrupte militairen en jihadistische opstandelingen. do 26-1 vr 27-1 zo 29-1 vr 3-2

15:45 22:00 17:00 13:30

Pathé 4 Doelen Willem Burger LantarenVenster 2 Cinerama 1

X X500

Oude tradities, gebruiken en verhalen zijn nog springlevend in een kleine herdersgemeenschap in de bergen van Afghanistan. De belevenissen van de dorpskinderen, met hun vriendschappen en pesterijen, werk en spelen, leggen de verhoudingen binnen de gemeenschap bloot. Een oprecht, liefdevol portret met een vleugje mystiek. za 28-1 zo 29-1 wo 1-2 za 4-2

The Woman Who Left

BF

Juan Andrés Arango, Canada/Colombia/ Mexico, 2016, DCP, 108', Spa/Fra/Taga/ Eng, e.o.

Drie losstaande verhalen in Mexico, Colombia en Canada, over jongeren van wie het leven volledig verandert na de dood van een geliefde. Het verwerken van verdriet gaat gepaard met emigratie, drama en rebellie. Vol energie en gefilmd in documentairestijl, is dit een ontroerend portret van drie jonge mensen op zoek naar een nieuw leven. za 28-1 zo 29-1 di 31-1 za 4-2

16:45 22:15 19:30 21:30

Pathé 4 Cinerama 5 KINO 1 Pathé 6

Y Yourself and Yours

SI

Hong Sangsoo, Zuid-Korea, 2016, DCP, 86', Kor, e.o.

Een speelse verhaalstructuur en psychologische scherpzinnigheid: dat zijn de twee zekerheden in elke film van de Koreaanse meester Hong – zo ook in zijn achttiende lange film. Minjung verbreekt haar relatie met schilder Youngsoo omdat hij nare geruchten over haar gelooft. Als ze daarna oude vrienden ontmoet, doet Minjung alsof ze iemand anders is. Of is het een dubbelganger? ma 30-1 do 2-2 vr 3-2 za 4-2

19:15 15:30 22:00 09:15

LantarenVenster 6 Cinerama 1 Pathé 4 Pathé 7

zo 29-1 13:45 LantarenVenster 1 di 31-1 16:30 KINO 1 do 2-2 12:30 Cinerama 1

n.o. n.o. n.o. n.o.

21


JURY PRIZE

FESTIVAL DE CANNES

( FISH TANK )

BEST BEST MUSIC MUSIC BEST MUSIC AUDIENCE AWARD AUDIENCE AWARD AUDIENCE AWARD

www.cineart.nl

/cineartnederland

/cineartnl

/cineartnl


Filmprogramma Kort & Expo A-Z De korte film in al zijn verschijningsvormen krijgt op IFFR de aandacht die het genre verdient. Op het programma prijkt actueel, krachtig werk van goede IFFR-bekenden, zoals kunstenaars Phil Collins, eteam en Basim Magdy, maar ook interessante nieuwkomers als de Portugees Ico Costa en Gao Yuan uit China.

De shorts lopen als een rode draad door het gehele festival, zowel wat betreft locaties als secties. Zo staan de 23 kanshebbers op een Tiger Award for Short Films in een grote Pathézaal, duikt ander kort werk op als voorfilm bij een speelfilm of bijvoorbeeld op een van de spectaculaire live-events van sound//vision. De Zuid-Koreaanse kunstenaar Lee Hangjun neemt daar twee events voor zijn rekening met een performance waarin hij een drummer en een gitarist begeleidt met ‘instrumenten’ als film en projectors, door met het materiaal te scratchen en slepen. Op elke festivallocatie kun je

#

Een van dé ontdekkingen deze editie is de Taiwanese kunstenaar Su Hui-yu, wiens werk tot op heden uitsluitend in musea in Azië is vertoond en nu voor het eerst in Europa ín een filmzaal is te zien. Zijn nieuwste film Super Taboo is een bizarre, beeldschone verkenning van beelden die zijn ontleend aan een pornoblaadje. Expliciet en hallucinant tegelijkertijd. Erotiek en seksualiteit spelen ook in de rest van zijn oeuvre een grote rol, zoals blijkt uit het in Rotterdam gepresenteerde retrospectief. De andere kunstenaar die een omvangrijk retrospectief krijgt, hoeft van minder ver te komen. De Nederlandse Joost Rekveld was al vele malen vertegenwoordigd op

Bestaat uit:

KORT

(In)definite Views

SH

Verzamelprogramma, 72'

We denken niet vaak na over hoe we kijken. Van augmented reality tot bioanalyse van waarneming: deze vier films herzien hoe we naar de wereld kijken en onderzoeken hoe zicht precies werkt. vr 27-1 20:00 Cinerama 2 za 28-1 22:00 KINO 4 Bestaat uit:

Eye Farm

Beny Wagner, Nederland, 2016, DCP, 20', Eng

Wat we eten bepaalt hoe we kijken. Deze video van kunstenaar Beny Wagner onderzoekt de relatie tussen landbouw en perceptie met de parallelle instrumenten van beeldproductie en industriële landbouw. The Hollow Coin

Frank Heath, VS, 2016, video, 12', Eng

Deze heerlijk geestige film van kunstenaar Frank Heath, die zich beweegt tussen een spionagethriller en een neptelefoontje, gaat over een geheugenkaartje in een holle munt. DOA (Dead on arrival)

Manuel Saiz, Spanje, 2017, video, 17', Eng

Een onontkoombare film over het grote aantal mogelijkheden om tegelijk dood en levend te zijn; zoals beschreven in de geneeskunde, geschiedenis, literatuur of religieuze overtuigingen. Indefinite Pitch

James N. Kienitz Wilkins, VS, 2016, DCP, 23', Eng

Een pathetische filmpitch glijdt af in de troebelheid van het geheugen, en geschiedenissen die het beste vergeten of opzettelijk genegeerd kunnen worden. (JNKW) 1917 – Europe’s Optical Illusion

de korte film tegenkomen, maar voor de rijkste concentratie moet je naar KINO. Dat filmhuis fungeert dit jaar als de centrale hub en ontmoetingsplek voor fans en makers van kort.

RG

Verzamelprogramma, 85'

Graft and Ash for a Three Monitor Workstation Sondra Perry, VS, 2016, video, 9', Eng

Zelfportret van Sondra Perry’s avatar die de eigen identiteit verkent. Een problematisch softwareproces dat leidt tot een fatal error mode: ‘the blue screen of death’. Remigration

Barry Jenkins, VS, 2011, video, 19', Eng

Toekomstig San Francisco heeft alleen nog welgestelde bewoners. De overheid lokt mensen de stad in om het werk van arbeider te verrichten in ruil voor gratis onderwijs. The Golden Chain

Ezra Claytan Daniels/Adebukola Bodunrin, VS, 2016, DCP, 14', Eng

Yetunde, het enige bemanningslid van het Nigeriaans ruimtestation Eko, is getuige van de herschepping van het ontstaan van het universum. Een futuristische herinterpretatie van het Yoruba-scheppingsverhaal. They Charge for the Sun

Terence Nance, VS, 2016, DCP, 16', Eng

In een dystopische toekomst leven mensen in het duister om zich te beschermen tegen schadelijke zonnestralen. Behalve een klein stout zwart meisje. Avant-premières

SH

Verzamelprogramma, 89'

Een aantal van de voorfilms die tijdens IFFR 2017 hun wereld- of internationale première beleven voor één keer bij elkaar. do 26-1 17:00 KINO 4 Bestaat uit:

El becerro pintado

David Pantaleón, Spanje, 2017, DCP, 10', Spa, e.o.

Exodus 32 en het verhaal van het gouden kalf in de tegenwoordige tijd. Ergens op een afgelegen eiland vindt een fraai staaltje boerenbedrog plaats. Wordt ook vertoond als voorfilm bij Kékszakállú. Three Wavelengths

Terwijl de Eerste Wereldoorlog nog volop woedde, brak in Rusland de revolutie uit. Een reeks kortefilmdocumenten evoceert op allusieve manier het jaar 1917. Wie kon de impact toen al inschatten? Centraal in deze compilatie staat Accelerando, een nieuw filmessay dat ons herinnert aan een tekst uit 1909 waarin het onheil al duidelijk werd voorspeld. In samenwerking met EYE.

Mikko Keskiivari, Finland/Nederland, 2017, DCP, 9', Fins, e.o.

wo 1-2 19:15 LantarenVenster 6 vr 3-2 09:30 KINO 4

Veelvormige collectieve animatie uit Baskenland is een pittige aanklacht tegen seksueel geweld geïnspireerd door de Baskische traditie van de viering van St. Agatha. Wordt ook vertoond als voorfilm bij Filthy.

A

KORT

Afro Future

BR

Verzamelprogramma, 58'

Voor zwarte mensen is de ‘historische terugblik’ vaak een pijnlijke exercitie. De blik vooruit richten houdt de moed erin, maar het heden heeft altijd zijn wortels in het verleden. ma 30-1 11:15 KINO 1 wo 1-2 14:15 LantarenVenster 1

Experimentele documentaire over een immense zendmast die bij een klein dorpje op het Finse platteland staat. Door de wind resoneert hij regelmatig op drie verschillende frequenties. Wordt ook vertoond als voorfilm bij Rat Film. Couplets for an Everlasting Eve Begoña Vicario/Arrate López, Spanje, 2016, DCP, 5', Bask, e.o.

Greetings from Aleppo

Thomas Vroege/Issa Touma/Floor van der Meulen, Syrië/Nederland, 2017, DCP, 16', Arab, e.o.

Greetings from Aleppo toont de alledaagse verhalen van inwoners in een stad die gebukt gaat onder constante bedreiging. Opdat ze gehoord en niet vergeten worden. Wordt ook vertoond als voorfilm bij Als Paul über das Meer kam.

IFFR. Nu is al het werk van deze bijzondere kunstenaar, die exposeerde in onder andere Tate Modern en Centre Pompidou, in een totaaloverzicht te zien. Daarbij presenteert hij in Rotterdam een nieuwe installatie (#61), een nieuwe film (#67) én verzorgt hij de live performance

#67 Joost Rekveld staat dit jaar met zijn werk centraal, en we presenteren de wereldpremière van zijn nieuwste film #67. Die zit wellicht wat verstopt als laatste titel in de tweede van zijn twee Masterclasses (de eerste op vrijdagmiddag, de tweede op zaterdagmiddag) waarin Rekveld ons meeneemt in een tour langs zijn indrukwekkende oeuvre.

De beste verhalende cinema van het afgelopen jaar komt terug in vier blokken in de sectie Voices, die Short Stories heten. Met onder andere het subtiele maar aangrijpende Three Steps. Daarin maakt een 13-jarig Georgisch meisje zich zorgen over de plannen die haar vader smeedt om wat geld bij elkaar te sprokkelen – en wat haar rol daarin wordt. Das, dat op het festival zijn wereldpremière beleeft, is een ijzersterke afstudeerfilm van Nederlandse bodem en maakt van Jelmer Wristers een regisseur om in de gaten te houden.

Mikhail Karikis, Groot-Brittannië, 2016, video, 10', Eng

Samen met een groep jongens uit een godvergeten uithoek van het land maakte Mikhail Karikis een videowerk waarbij ze vol overgave hun eigen lot bezingen. Wordt ook vertoond als voorfilm bij Home. Commodity City

Jessica Kingdon, VS, 2016, DCP, 11', Mand, e.o.

Foyer

Een vel papier dat wappert voor een camera trekt de aandacht van voorbijgangers in Tunis. Uit de witte leegte en het commentaar ontrolt zich een film. Disseminate and Hold

Rosa Barba, Brazilië/Duitsland, 2016, video, 21', Port, e.o.

Disseminate and Hold volgt de Minhocão of ‘grote regenworm’, een verhoogde snelweg in São Paulo. Hij vormt een subtiele verbinding tussen het ambitieuze Braziliaanse architecturale verleden en getroebleerde politieke heden.

Andrew Kavanagh, Australië, 2016, DCP, 11', g.d.

Pauline Curnier Jardin, Nederland/Italië/ Frankrijk, 2017, DCP, 9', g.d.

Welcome Home Allen

Een groep soldaten keert na de strijd terug naar een plek waar ze zich niet langer thuis voelen. Twee werelden die botsen, vol humor en mededogen. Wordt ook vertoond als voorfilm bij Prevenge. Rhinoceros

Sebastian Buerkner, Groot-Brittannië, 2016, DCP, 3', Eng

“Zeg eens iets nieuws!” Gaan samenwonen confronteert een stel met onvermijdelijke aanpassingen aan hun persoonlijke zelfstandigheid. Wordt ook vertoond als voorfilm bij António um dois três. Extrapolate

Johan Rijpma, Japan/Nederland, 2016, DCP, 2', g.d.

In deze handgetekende animatie wordt een lijn doorgetrokken op een raster. Als de lijn het raster verlaat, verspreidt het proces zich en heeft zijn weerspiegeling op de omgeving. Wordt ook vertoond als voorfilm bij The Last of Us. Fish Story

Charlie Lyne, Groot-Brittannië, 2017, DCP, 13', Eng

Factchecken was nog nooit zo aangenaam als in dit korte documentaire verhaal van Charlie Lyne over sterke familieverhalen, vis en ingenieuze marketing. Wordt ook vertoond als voorfilm bij Hermia & Helena.

Explosion Ma Baby

Strakblauwe lucht en zinderende hitte exploderen in geschreeuw, eindeloze confetti, een overdaad aan kleur, gezang, slingers met geld. Alles om je heen beweegt. Black & White

SH

Verzamelprogramma, 108'

IFFR nodigde zestien experimentele film- en videokunstdistributeurs van het DINAMO-netwerk uit om elk een filmtitel aan te dragen rond het thema Black & White. zo 29-1 16:00 KINO 4 Bestaat uit:

SH

Verzamelprogramma, 77'

Het interieur van een huis, een wit vel papier, een autoloze snelweg en een strakblauwe hemel exploderen in een overdaad aan kleur. Via precieze observaties, zinderende rituelen en nieuwsgierige gesprekken wordt de façade doorbroken. vr 27-1 14:00 KINO 4 zo 29-1 16:45 KINO 3 Bestaat uit:

The Happiest Barrack

Noémi Varga, Groot-Brittannië/Hongarije, 2016, DCP, 16', Hon, e.o.

Noémi Varga volgt het spoor van haar oma’s armoedige bestaan in Hongarije in de Sovjettijd en tast een huis af met bewoners die verlamd en gevoelloos ogen door de druk van het Sovjet-‘socialisme’.

KBELA Een van de verborgen juweeltjes in het Black Rebels-programma is deze korte film van de Braziliaanse filmmaker Yasmin Thayná. Een vlijmscherp visueel essay.

Miguel Peres Dos Santos, Nederland, 2016, video, 7', Port, e.o.

Jacques Verbeek/Karin Wiertz, Nederland, 1972, DCP, 3', g.d.

Amora

Keep On Turning

Geometrische animatie met duizelingwekkende diepte. (EYE) Black and White Film

Robert Huot, VS, 1968, 16mm, 9', g.d.

Een vrouw onthult haar naakte lichaam en beschildert het geleidelijk met zwarte verf. Als ze onzichtbaar is geworden, wordt het beeld weer volledig zwart. (Light Cone) Untitled, 1925

Madi Piller, Canada, 2016, video, 9', Spa

Madi Piller treedt in haar grootvaders voetsporen in de Peruaanse hooglanden waar de Andes de achtergrond vormt voor bespiegelingen en inzichten. (Vtape) Remedies – Rongoã

Sasha Huber/Petri Saarikko, Finland, 2016, video, 6', Eng

Huber en Saarikko lieten zich inspireren door de tradities van verschillende behandelmethoden en de Maori-cultuur, maar ook door de dreiging van de natuur. (AV-arkki)

Portret van een jonge Nunamiutatleet, met een hoofdrol voor de materialiteit en textuur van film. (Canadian Filmmakers Distribution Centre)

Just speelt met beeld, geluid en taal, maar breekt hun karma af om nieuwe betekeniscombinaties op te bouwen. (Video Data Bank)

Lindsay McIntyre, Canada, 2012, 16mm, 8', g.d.

Joon Sooha, VS/Zuid-Korea, 2002, video, 6', g.d.

Ulrich Gregor and Heidi Kim at the W Hong Kong Hotel

The Radio Wave of Blood Beneath the Dirt Ice and Flowers

Twee mensen in een hotelkamer. De een weerstaat de blik van de camera, de ander raakt geïrriteerd. Lange cuts geven de camera zijn eigen rol. (sixpackfilm)

Een alchemistisch vermeerderingsproces wordt een lofzang op energie. Aarde, ijs, vloeistoffen, bloemen en de vorm van bloed zijn de woordenin dit gedicht. (RE:VOIR)

Friedl vom Gröller, Oostenrijk, 2011, 16mm, 3', g.d.

Sandy Ding, China/VS, 2006, 35mm, 10', g.d.

The Invader and the Origin of the World

Rodney King

Abu Ammar Is Coming

Naeem Mohaiemen, Groot-Brittannië/ Libanon/Bangladesh, 2016, DCP, 6', Eng

Een foto van een Magnumfotograaf blijkt een boeiend mysterie. Arabische kranten voeren het aan als bewijs dat er Bengaalse strijders bij de PLO zitten (de Fatah-factie). (LUX) Touch of Inga

Okuyama Jun’ichi, Japan, 1996, 16mm, 11', g.d.

Een negatiefkopie van de originele negatieven. Deze negatieve projectie laat ons met andere ogen kijken naar de processen achter het filmmaken. (Image Forum)

25 januari – 5 februari 2017

SH

Verzamelprogramma, 98'

IFFR nodigde zestien experimentele film- en videokunstdistributeurs van het DINAMO-netwerk uit om elk een filmtitel aan te dragen rond het thema Borderless.

all-around junior male

Geïnspireerd op het schilderij L’origine du monde van Courbet. We zien een naakte vrouw op een strand in Zuid-Europa, terwijl een sterke, charismatische Afrikaanse man aanspoelt. Selectie van LI-MA.

Borderless

Deze film is opgenomen op de Kaapverdische Eilanden, als echo van het grote leed in het verleden, en bevindt zich tussen wat herinnerd wordt en wat overblijft van een herinnering. (Argos)

Just

Nicolas Provost, België, 2014, video, 4', g.d.

KORT

sound//vision Ik kijk zelf bijzonder uit naar het afsluitende concert, met de vijfkoppige PolyBand: twee gitaristen, twee drummers en een accordeonist gaan 90 minuten los terwijl de Rotterdamse makers van Filmwerkplaats voor de beelden zorgen.

The Mourning of the Sea

Ismaïl Bahri, Frankrijk/Tunesië, 2016, DCP, 32', Arab, e.o.

Een fascinerend inkijkje in het dagelijks leven van de standhouders in de Chinese stad Yiwu waar zich de grootste markt ter wereld bevindt. Wordt ook vertoond als voorfilm bij El futuro perfecto.

Behind the Facade

De korte tips van IFFRprogrammeur Peter van Hoof

Ursae Minoris.

Ain’t Got No Fear

B

Must Sees

Erik Pauser/Johan Söderberg, Zweden, 1995, video, 4', Eng

Rodney King, een zwarte man, werd wreed mishandeld door politiemannen, die werden vrijgesproken. Pauser en Söderberg gebruikten beelden van verschillende televisiezenders. (Filmform)

za 28-1 15:30 KINO 4 Bestaat uit: Ezra Wube, VS, 2009, video, 2', g.d.

Een inktanimatie op een ruit. Elk schilderij wordt gefotografeerd en uitgewist, waardoor het onbewuste gebruik van tijd wordt blootgelegd. (Ezra Wube) Film Display

Seo Shunzo, Japan, 1979, 16mm, 5', g.d.

Film Display toont hoe bewegingen in film geconstrueerd worden. Door middel van honderden korte shots wordt langzaamaan een herkenbare beweging gevormd. Selectie van Light Cone. home

Pieter Geenen, België, 2016, video, 11', g.d.

home reist van de levendige herinnering aan wat eens thuis was naar de vage restanten van deze herinnering, omgeruild voor een nieuwe werkelijkheid, een nieuw thuis. (Argos) Rhizomatic Directed Simulation

Alexandra Gelis, Canada, 2014, 16mm, 7', g.d.

Uitbarstende super8-film onthult zijn zilveren geheimen, en het silhouet van een cameraman probeert het proces vast te leggen terwijl hij er zelf aan onderworpen wordt. (Canadian Filmmakers Distribution Centre) Grid Corrections

Gerco de Ruijter/Michel Banabila, Nederland, 2016, video, 2', g.d.

Als je een rechthoekig raster over het aardoppervlak heen wil leggen, moet je ronde afwijkingen rechttrekken. Het raster heeft immers maar twee dimensies. Selectie van LI-MA. Chicxulub – Tierra Extraterrestre Helene Garberg, Denemarken/Mexico, 2014, video, 6', Spa

Een taxichauffeur vertelt over het meteorietgesteente op Yucatán, het Mexicaanse schiereiland bekend vanwege het uitsterven van de dinosaurus. Selectie van Collective Jeune Cinema. Liquid Solid

Jillian Dressing

Joris Strijbos/Nicky Assmann, Nederland/ Finland, 2016, video, 7', g.d.

Kijkend in een spiegel brengt een vrouw haar haar en haar kleding in orde. De film onderzoekt de constructie van het vrouwelijke uiterlijk. (Circuit)

Chacarita

Joanna Paul, Nieuw-Zeeland, 1976, video, 3', g.d.

Die Pferde des Rittmeisters

Clemens von Wedemeyer, Duitsland, 2016, DCP, 10', g.d.

Beelden uit de Tweede Wereldoorlog van achter de frontlinies. Von Wedemeyer onderzoekt de beeldruimtes en -grenzen van de subjectieve camera in oorlogstijd. (Arsenal) Last Light Breaking

Leslie Supnet, Canada, 2012, video, 9', g.d.

De beelden lijken bezeten te zijn door de herinneringen van de gestorvenen. Deze film onderzoekt de banden die zijn gevormd voorbij het laatste licht.

Montage van bevriezende zeep, waarbij ijskristallen uitgroeien tot complexe fractale patronen. De soundtrack is een mix van soundscapes en opnamen van zelfgemaakte instrumenten. (EYE)

Guillermina Buzio, Canada, 2016, video, 3', Spa

Na 28 jaar keert regisseur Guillermina Buzio terug naar Buenos Aires om de as van haar moeder op te halen. (Vtape) Troublemaker on the Frequency Clark Nikolai, Canada, 2016, video, 5', g.d.

Een flikkerend experiment dat kortegolfradiofragmenten uit 1985 combineert met VHS-beelden van homokoor ‘Forte’ uit Toronto en geluid van een Engelse taalgids-cd. (Video Out Distribution)

23


#37

195 Lewis

The Edges of Dagenham

Bestaat uit:

Peter Wareing, Groot-Brittannië, 2016, video, 10', g.d.

Een man is gestrand in de Londense wijk Dagenham en lijkt zich niet te kunnen verplaatsen. Hij vindt enkele onverklaarbare voorwerpen. (Circuit) De hand

Frank Bruinsma, Nederland, 1993, video, 3', g.d.

Filmmaker Frank Bruinsma ontmoet willekeurige vreemden op straat. Selectie van RE:VOIR. Xénogénèse

Morishita Akihiko, Japan, 1982, 16mm, 7', g.d.

De focus ligt op de dualiteit van film. Verticale krassen zaaien verwarring. De film is een komische toespeling op de cyclische aard van het menselijk leven en het familiefilmgenre. (Arsenal)

Reply; Repeat Repeated; Delete; Favorite Favorited Ouchi Rieko, Japan, 2014, video, 5', g.d.

Voorbeeld van een internetlandschap waarin beelden van seks en geweld over het scherm flitsen. Irritatie wordt vaardig verbeeld in deze animatiefilm. (Image Forum) Fire

Lucy Parker, Groot-Brittannië, 2016, video, 6', g.d.

Twee vrouwen experimenteren met verschillende moeizame manieren om vuur te maken in deze mix van negatieve en positieve filmbeelden. (LUX) Waste No. 2 Wreck

Jan Ijäs, Finland, 2016, video, 10', Eng

Gemaakt op het kerkhof voor vluchtelingenboten op Lampedusa. Het verhaal laat zien hoe de waarde van afval en troep op verrassende wijze kan veranderen. (AV-arkki) Schwerelos

Jannis Lenz, Oostenrijk, 2016, DCP, 9', Dui, e.o.

Jannis Lenz monteert parallel aan de performance van Fatima Moumouni beelden van parkourrenners die zich niet laten tegenhouden. Hij geeft hun acties iets gewichtloos, bijna dansachtigs. (sixpackfilm)

C

KORT

Cardinal Directions

SH

Verzamelprogramma, 69'

Voortbewegen omdat het kan, omdat het moet, omdat je meegenomen wordt, op zoek naar een nieuw land. Via historische overpeinzingen en een abstracte roadtrip tot aan het wachten op vrijheid; de verschillende tempi sleuren je mee en laten je voor een moment stilstaan. vr 27-1 18:00 Cinerama 2 zo 29-1 11:30 KINO 4 Bestaat uit:

The Sea Is History

Louis Henderson, Groot-Brittannië, 2016, DCP, 28', Eng

Een gedicht, en tevens een kritiek op de Europese koloniale geschiedenis. De film stelt een nieuwe manier voor om de geschiedenis in het heden in te passen. Toutes directions

Billy Roisz/Dieter Kovacic, Oostenrijk, 2017, DCP, 13', g.d.

Deze ultieme roadmovie is een hypnotiserende audiovisuele trip van Billy Roisz en Dieter Kovacic met muzikale ondersteuning van Radian. Há terra!

Ana Vaz, Brazilië/Frankrijk, 2016, DCP, 13', Port, e.o.

Als een pamflet en een filmgedicht in één, verbeeldt Há terra! de geschiedenis van culturele assimilatie en verdrijving op de Braziliaanse sertão. Blue Sky from Pain

Stéphanos Mangriotis/Hyacinthe Pavlides, Frankrijk/Griekenland, 2016, DCP, 15', Arab/Eng, e.o.

Een man is opgesloten zonder te weten waarom. Waar is hij? Voor hoelang? Tijdens zijn verhaal worden lege ruimtes afgetast door de camera.

F Family of Man

Mónica Savirón, VS, 2016, 16mm, 5', Eng

Beelden op celluloid vergaan uiteindelijk. Sterker nog, het kleurverlies is al zichtbaar in deze poëtische collage van gerecyclede, overwegend magentakleurige fragmenten. Conseil d’Etat

Beelden uit de jaren vijftig brengen zowel modernistische euforie als de Koude Oorlog in herinnering. De soundtrack verwijst dan weer naar Belgische paranoia in de jaren tachtig. SERGEI/SIR GAY

Mark Rappaport, Frankrijk/VS, 2017, DCP, 36', Eng

Als tiener signeerde Eisenstein zijn tekeningen met ‘Sir Gay’. De ondeugende essayist Rappaport ziet in het hele filmoeuvre van de Rus duidelijke signalen van diens seksuele voorkeur. What Happened to Her

Kristy Guevara-Flanagan, VS, 2016, video, 15', Eng

Eindeloze scènes met mannen die naar lijken van vrouwen staren. Vanuit het graf getuigt een stem van de forensische fetisjering van haar lichaam. Ghost Children

João Vieira Torres, Brazilië/Frankrijk, 2016, DCP, 16', Port, e.o.

Een reeks goedkope kiekjes, waarschijnlijk uit weggegooide familiealbums. Stemmen halen herinneringen op aan de jeugd terwijl de camera de vervagende kleuren aftast. Family Short Films Verzamelprogramma, 90'

Naar de film ga je met het hele gezin! Jong en oud kijken een verzameling korte films vol festivalpret. Voor kinderen vanaf acht jaar én hun ouders. wo 1-2 15:00 KINO 3 Bestaat uit:

KORT RG

Vintage politieke paranoia uit België, de postume outing van Eisenstein als homoseksueel, een berg gemutileerde vrouwenlijken en een Braziliaans familiealbum. Over de psychologie van het verzamelen en de gevaarlijke drang om ook mensen in categorieën onder te verdelen. vr 27-1 17:30 KINO 3 zo 29-1 12:30 LantarenVenster 3

#37

Eaves Apart

025 Sunset Red

Een wetenschapper is aan het werk in een mineralogisch laboratorium, grote meteorieten snijdend. Plotseling ontstaan fantastische vormen die laten zien hoe de wetenschap de natuur vertaalt.

#37 is geïnspireerd op het werk van James Whitney en vormt in zekere zin een eerbetoon aan zijn abstracte animatiefilm Lapis (1966).

Patronen van een nachtelijke reis en een nachtelijk reis in patronen. Eaves Apart is een felgekleurde collage van opgevangen gesprekken, vluchtige uitzichten, mensenmassa’s en door de regen gestriemde ruiten.

Rood kleurt het Californische landschap, rood is het bloed dat vloeit en een spoor trekt naar Baskenland. “Alles van waarde is weerloos.”

Semiconductor, VS/Groot-Brittannië, 2017, DCP, 11', Eng

Anicka Yi, VS/Brazilië, 2016, DCP, 22', Eng

Alle zintuigen worden geprikkeld in deze 3D-film van kunstenaar Anicka Yi waarin smaakchemici de mogelijkheden van uitwisseling tussen soorten onderzoeken om het sensorisch systeem te verbeteren en zintuigherinneringen op te wekken. Delete Beach

Phil Collins, Japan/Duitsland/Noorwegen, 2016, DCP, 7', Eng

Kunstenaar Phil Collins werkte samen met een van de belangrijkste animatiestudio’s in Japan voor een futuristisch verhaal over antikapitalistisch verzet in een samenleving waarin fossiele brandstof illegaal is. Bridge over Troubled Water

Jaakko Pallasvuo/Jari Kallio/Antti Jussila, Finland, 2016, DCP, 28', Fins, e.o.

Deze film stelt muzikaal duo uit de jaren zestig Simon & Garfunkel voor als tijdreizigers en volgt ze terwijl ze door apocalyptische landschappen in verleden, heden en toekomst reizen. Freestyle

BR

Verzamelprogramma, 101'

Experimentele vrijplaats voor eigenzinnige kunstenaars die hun eigen regels maken. In een unieke beeldtaal verbeelden zij tevens hoe regels gebroken kunnen worden. za 28-1 20:00 KINO 3 wo 1-2 11:30 LantarenVenster 6 Bestaat uit:

Kindah

Ephraim Asili, VS/Jamaica, 2016, DCP, 12', g.d.

Sabaku

Marlies van der Wel, Nederland, 2016, DCP, 3', g.d.

Na de dood van zijn beste vriend Buffalo probeert de reiger Sabaku een nieuw maatje te vinden. Dat is moeilijker dan het lijkt. Speechless

Filmische verbinding van twee Afrikaanse gemeenschappen in diaspora: één in Hudson, New York en één in het Maroon-dorp Accompong in Jamaica. Symbool van deze verwantschap is de Kindah-boom. KBELA

Yasmin Thayná, Brazilië, 2015, DCP, 22', Port, e.o.

Robin Polák, Duitsland, 2016, video, 7', g.d.

Een jongen loopt een speelgoedwinkel binnen waar de mensen een voor hem vreemde taal spreken. Toch vindt hij een manier om een jonge moeder zijn verhaal te vertellen. Merna in de Spotlight

Mirjam Marks, Nederland, 2016, DCP, 15', Ned, n.o.

Merna is naar Libanon gevlucht omdat ze ontvoerd dreigde te worden. Ondanks alles volgde ze haar dromen en deed ze mee aan The Voice. Die Geschichte vom Fuchs, der den Verstand verlor Christian Asmussen/Matthias Bruhn, Duitsland, 2015, DCP, 11', Dui, e.o.

Een krachtig visueel essay over kroeshaar. Confronterend en poëtisch, verstild en opzwepend, verkent het de onderdrukking van zwarte Braziliaanse vrouwen, maar laat ook hun kracht en verscheidenheid zien. Lineage for a Multiple-Monitor Workstation: Number One

Fulfilament

Rhiannon Evans, Groot-Brittannië, DCP, 8', Eng

Reis door het brein met een kleine, verloren gedachte en ontdek wat er allemaal nodig is voor het ontstaan van een goed idee. Samedi cinema

Mamadou Dia, Senegal/VS, 2016, video, 11', Pulaar, Wolof, Fra, e.o.

Twee jongens willen naar de allerlaatste vertoning in de buurtbioscoop. Ze halen alles uit de kast om het geld bij elkaar te krijgen. Een hartverwarmend verhaal over vriendschap. Track

Sondra Perry, VS, 2015, video, 26', Eng

Een semi-autobiografisch portret van videokunstenaar Sondra Perry’s familie, (on)herkenbaar door chromakey groene bivakmutsen. Terwijl wij kijken naar hetgeen ons getoond wordt, monteert Perry de film verder.

TOCHKA, Japan, 2016, DCP, 4', g.d.

Heb je weleens met licht een tekst geschreven en dat gefotografeerd? In Track ontstaat met deze techniek een video over het ontstaan van de aarde. SH

Onze aarde wordt binnenstebuiten gekeerd, uit elkaar gepeld en van binnenuit opgebrand. Wat zal de toekomst brengen: een nieuw evenwicht met een hernieuwde biodiversiteit of alleen maar een catastrofe? Simon & Garfunkel nemen alvast een voorschot op het laatste. zo 29-1 16:30 Cinerama 2 ma 30-1 20:30 Cinerama 2 Bestaat uit:

Kaltes Tal

Florian Fischer/Johannes Krell, Duitsland, 2016, DCP, 12', g.d.

Het schitterende Kaltes Tal gaat over onze relatie met de natuur als bron van grondstoffen en schijnbaar onuitputtelijke mogelijkheden.

Kevin Jerome Everson, VS, 2017, video, 12', Eng

Fascinerend portret van Malik Hudgins, die vanaf 1974 tot op heden lid is van de ooit door Marcus Garvey opgerichte Universal Negro Improvement Association. Identification

Mike Hoolboom, Canada/VS, 2017, video, 29', Eng

Een verhaal over de stad in zestien akten, terugkerende scènes met variaties, over verlies en humor. Een beeld van de kleur die geen kleur is. Ter nagedachtenis aan Charlie ‘Africa’ Keunang. (Mike Hoolboom)

J

KORT

Joost Rekveld: Light Matters

Joost Rekveld, Nederland, 2009, DCP, 29', g.d.

#43.6

Joost Rekveld, Nederland, 2013, DCP, 11', g.d.

De compositie van deze film is beïnvloed door het werk van logicus G. Spencer Brown, wiens boek Laws of Form een prachtig verslag vormt van een nieuw soort logica. #67

Joost Rekveld, Nederland, 2017, DCP, 16', g.d.

Hommage aan de video’s Reminiscence en Telc van Steina en Woody Vasulka, beide uit 1974. Joost Rekveld: The Motors of Invention

JR

Verzamelprogramma, 107'

JR

Verzamelprogramma, 90'

Deze vier films tonen de evolutie in Rekvelds kijk op licht en gaan zeer uiteenlopend om met de interactie van licht en materie. za 28-1 14:00 Pathé 2 di 31-1 21:45 LantarenVenster 6 Bestaat uit:

#23.2, Book of Mirrors

Joost Rekveld, Nederland, 2002, 35mm, 12', g.d.

Optica uit de middeleeuwen en de Renaissance vormde de inspiratiebron voor #23.2, Book of Mirrors, gemaakt met een opstelling waarin beelden gegenereerd worden met behulp van elementaire optische principes.

Sebastian Buerkner, Groot-Brittannië, 2015, DCP, 5', g.d.

The Sailor

Giovanni Giaretta, Nederland, 2017, video, 9', Eng

Een zeeman droomt over een vaderland dat hij nooit heeft gehad. Deze video behandelt het idee van wat wij ‘thuis’ noemen. See a Dog, Hear a Dog

Jesse McLean, VS, 2016, DCP, 18', Eng

Analytische tragikomedie over de mens en zijn verlangen tot communicatie met de ander, dieren en machines. Gelukkig biedt technologie ons inventieve algoritmes. Let Love Rule

Veel vroege films van Joost Rekveld putten inspiratie uit de basiseigenschappen van filmapparaten en -technieken. In dit programma een overzicht van de ontwikkeling van deze rode draad in het oeuvre van Rekveld.

Verzamelprogramma, 102'

vr 27-1 14:00 KINO 1 vr 3-2 14:30 KINO 2 Bestaat uit:

vr 27-1 15:00 KINO 3 wo 1-2 10:00 LantarenVenster 3 Bestaat uit:

#2

Joost Rekveld, Nederland, 1993, DCP, 12', g.d.

Een hommage aan de manier waarop daglicht in de loop van de dag van kleur verandert, parallel aan de manier waarop het filmmedium licht vangt en uitstraalt. VRFLM

Joost Rekveld, Nederland, 1994, DCP, 2', g.d.

Korte studie voor de optische printer, op basis van found footage van vuur, gekleurd licht uit de printer en chemische manipulaties van de filmemulsie. #3

Joost Rekveld, Nederland, 1994, DCP, 4', g.d.

De beelden zijn gemaakt door de bewegingen van een minieme lichtbron vast te leggen met een extreem lange belichtingstijd, zodat er strepen getrokken worden op de emulsie. #7

Joost Rekveld, Nederland, 1996, DCP, 32', g.d.

Als visualisering van het oude idee dat kleuren voortkomen uit de wisselwerking van licht en donker toont deze film een geleidelijke ontwikkeling van zwart naar wit. #5

Improvement Association

In het bos woont een slimme vos die alles weet wat een vos moet weten. Maar wat als hij ouder wordt en plotseling van alles vergeet?

Forces of Nature

Where Shapes Come From

The Flavor Genome

Fanny Zaman, België, 2016, DCP, 8', Fra, e.o.

Verzamelprogramma, 79'

Verzamelprogramma, 80'

24

Answer Print

Children of Lir

Joost Rekveld, Nederland, 1994, DCP, 6', g.d.

Door de beelden die gemaakt zijn met niet-virtueel reflecterend materiaal kan #5 beschouwd worden als een soort action painting met licht. #11, Marey <-> Moiré

Joost Rekveld, Nederland, 1999, DCP, 21', g.d.

Door terug te grijpen op de chronofotografietechnieken van Étienne-Jules Marey tonen deze beelden de discontinuïteit die zo eigen is aan het filmmedium.

L

KORT

Languages, Gestures, Movements

SH

Verzamelprogramma, 70'

Communication is key. Cultuurverschillen overbruggen met taalbeheersing alleen is niet eenvoudig, zo niet onmogelijk. Luister naar de accenten en de nuances, en zie de poëzie in woord en gebaar. Technologie kan een handje helpen, maar kan ook hinderlijk in de weg staan en de hoofdrol opeisen. za 28-1 16:00 Cinerama 2 ma 30-1 14:00 KINO 4 Bestaat uit:

The Seaweed in Your Hair

Daphné Hérétakis, Frankrijk/Griekenland, 2016, DCP, 8', Fra/Grie, e.o.

Dagboeknotities vanuit het uitgeholde Athene van na het referendum. Een stad in crisis, maar ook vol hoop, melancholie en geluk. De film bewijst dat er schoonheid te vinden is dankzij de poëzie. Das Gestell

Philip Widmann, Duitsland/Japan, 2017, DCP, 30', Jap/Dui, e.o.

Een wonderlijke film waarin een Japanse filosoof aan een beroemde Duitse collega vraagt hoe de Japanners kunnenomgaan met technologie die met het moderne leven verweven is.

International Film Festival Rotterdam

BR

Een liefdevol manifest om iedere natie, gemeenschap en individu te transformeren in een Staat van Liefde. Staakt het gevecht en laat Liefde heersen in al haar vormen en gedaanten!

Reluctantly Queer

Akosua Adoma Owusu, Ghana/VS, 2016, DCP, 8', Eng, e.o.

Verstilde monoloog in zwart-wit, waarin een jonge Ghanese immigrant in een openhartige liefdesbrief aan zijn moeder behoedzaam beschrijft dat mannenliefde de reden van zijn vertrek naar Amerika is. My Josephine

Barry Jenkins, VS, 2003, video, 9', Arab, e.o.

Twee Arabische immigranten werken in een wasserette waar, vlak na 9/11, Amerikaanse vlaggen gratis gewassen worden. Terwijl ze de vlaggen met zorg opvouwen, ontvouwt zich een liefde. Chlorophyl

Barry Jenkins, VS, 2011, video, 17', Eng/ Spa, e.o.

Een jonge vrouw worstelt met haar identiteit en mislukte relatie, weerspiegeld in de stad Miami. Een filmische verkenning van verandering als natuurlijk proces, zoals chlorofyl in blaadjes fotosynthese mogelijk maakt. Tall Enough

Barry Jenkins, VS, 2009, video, 7', Eng/ Mand, e.o.

Laida Lertxundi, VS/Spanje, 2016, 16mm, 14', g.d.

Children of Lir

Katherin McInnis, VS, 2016, DCP, 6', g.d.

Children of Lir is volledig samengesteld uit foto’s uit het archief van LIFE Magazine. Een stroboscopisch effect geeft een gevoel van diepte en beweging aan de fotoserie. The Colour of His Hair

Sam Ashby, Groot-Brittannië, 2017, DCP, 21', Eng

Drama en documentaire komen samen in een impressionistische meditatie over het verboden queer leven en de strijd om homorechten in de jaren zestig in Groot-Brittannië.

M

KORT

Mythical lfs

SH

Verzamelprogramma, 69'

Soms ligt datgene wat onbereikbaar lijkt binnen handbereik. De personages van deze films laten zich in hun beweging en gedachten niet beperken door de ruimte en weten mythische ‘ifs’ om te vormen tot iets wat we kunnen aanraken. vr 27-1 16:00 KINO 4 za 28-1 14:00 KINO 3 Bestaat uit:

Kairos

Stefano Canapa/Elisa Ribes, Frankrijk/ Griekenland, 2016, 35mm, 11', g.d.

Gefilmd in betoverend zwart-wit 35mm, nodigt de choreografie van Elisa Ribes de Middellandse Zee uit om met haar te dansen. De vormen en ritmes die verrijzen lijken in te gaan op haar verzoek. Cilaos

Camilo Restrepo, Frankrijk, 2016, DCP, 13', e.o.

Ondersteund door het betoverende ritme van de maloya, een rituele zang op het eiland Réunion, worden de diepe, duistere banden tussen de doden en de levenden onderzocht. Ciudad Maya

Andrés Padilla Domene, Mexico/Frankrijk, 2016, DCP, 24', e.o.

In Merida, Mexico, worden sciencefiction en documentaire afgetast om het beeld te deconstrueren dat vandaag de dag bestaat over de Maya-identiteit.

Een interraciaal liefdesverhaal, gemaakt voor warenhuis Bloomingdales, maar geen product te bekennen. Een visuele en introspectieve verkenning van de liefde in de typische filmische stijl van Jenkins.

What Happens to the Mountain

Matt Wolf, VS, 2017, DCP, 16', Eng

If It Was

Bayard & Me

Intiem portret van zwarte homoseksuele burgerrechtenactivist en Freedom March-organisator Bayard Rustin. Partner Walter Naegle vertelt hoe zij op rebelse wijze hun relatie alsnog wettelijk wisten vast te leggen 195 Lewis

Chanelle Aponte Pearson, VS, 2016, DCP, 45', Eng

Een webserie over de liefdes en uitdagingen van een groep zwarte, queer, polyamoreuze vrouwen in Brooklyn. Living Archive

SH

Verzamelprogramma, 79'

Wat willen we toch graag de wereld om ons heen en onze plek daarin vasthouden en vastleggen. Deze filmmakers en kunstenaars kijken echter verder. Zij laten juist informatie weg, filteren, selecteren en ordenen op een andere manier. Het construeren van een verhaal, betekenis destilleren uit materiaal, of de aandacht verleggen is hun specialiteit. do 26-1 19:45 KINO 4 vr 27-1 12:00 KINO 4 Bestaat uit:

Flight Paths

Robert Todd, VS, 2016, 16mm, 12', g.d.

Met het perspectief van een observerende vogel volgt Robert Todds camera bestaande routes en patronen op straat waar we maar zelden oog voor hebben. The I Mine

Emilio Moreno, Spanje/Nederland, 2017, DCP, 27', Eng

Dit experimentele verhaal verbindt Zuid-Afrikaanse paleoantropologen en diamantmijnwerkers die waardevolle dingen zoeken met een verteller die levensgeschiedenissen en het verhalen vertellen zelf grondig onderzoekt.

Christin Turner, VS, 2017, 35mm, 12', Eng

Een bespiegeling over wat er met je bewustzijn gebeurt vlak voor de dood. Doordrenkt met psychedelische kleuren vervagen onze waarnemingen op een lange reis naar het onbekende. Laure Prouvost, Groot-Brittannië/ Duitsland, 2017, DCP, 9', Eng

Een museum met gekuste vloeren en gemasseerde muren, een zumba-klasje in de hal, vogels vliegen naar binnen en een gigantische borst spuit melk.

O

KORT

Obstructed Landscape SH Verzamelprogramma, 72'

Sublieme landschappen: fascinerend en afschrikwekkend tegelijk. Soms wordt het zicht belemmerd, door een historische gebeurtenis, een natuurverschijnsel, een persoonlijke visie, de blik van de media, ambigue beelden. vr 27-1 20:15 KINO 4 za 28-1 18:00 KINO 3 Bestaat uit:

Atlante 1783

Maria Giovanna Cicciari, Italië, 2016, DCP, 25', Ita, e.o.

Een romantisch mediterraan landschap, met een rauw randje. Atlante 1783 gaat op sporenonderzoek in Calabrië, waar de aardbeving van 1783 de geologie en geschiedenis herschreef. Latency Contemplation 2

Cho Seoungho, VS/Zuid-Korea, 2017, video, 8', g.d.

De innerlijke beelden van Seoungho Cho en zijn perceptie van de buitenwereld komen samen in een vloeiende bespiegeling van ruimte, plaats en geluid.


Highview

In the Future They Ate from the Finest Porcelain

Only the Beloved Keeps Our Secrets

One Minute

Dina Naser, Jordanië/België, 2015, video, 10', Arab, e.o.

Basel Abbas/Ruanne Abou-Rahme, Palestina, 2016, video, 10', g.d.

Online verzamelde beelden van rituelen en dansen overlappen om elkaar te versluieren in Basel Abbas’ en Ruanne Abou-Rahmes video over het uitwissen van beelden. The Watchmen

Gaza, Shuja’iyya, zomer 2014. Salma zoekt dekking tijdens een bombardement. Haar mobiel is haar verbindingslijn met de wereld, maar kondigt ook het naderende noodlot aan. The Pessoptimist

Mirna Bamieh, Palestina, 2015, video, 13', Arab, e.o.

Fern Silva, VS, 2017, 35mm, 10', Eng

“Zichtbaarheid is een val”, schreef Michel Foucault in relatie tot het panopticum als controlemodel. Fern Silva’s The Watchmen opent mogelijkheden om hieraan te ontsnappen.

De hoofdpersoon, een antiheld, leeft op de verkeerde plaats en in de verkeerde tijd en is het slachtoffer van zijn eigen existentiële crisis en zijn omgeving.

Judith Westerveld, Zuid-Afrika/Nederland, 2017, DCP, 19', Ned/Eng, e.o.

Ihab Jadallah, Frankrijk/Palestina/GrootBrittannië, 2011, video, 15', Arab, e.o.

The Remnant

In 1659 plantte Jan van Riebeeck, de Nederlandse bevelhebber van de Kaap in Zuid-Afrika, een haag van inheemse wilde amandelbomen. De restanten staan er nog steeds.

P

Flower Seller

Abu el Ward verbergt zijn ware identiteit in zijn rol als onschuldige bloemenverkoper en wordt geconfronteerd met het lot in deze thriller over een Palestijnse collaborateur. Picture Palestine: Perpetual Recurrences

KORT

Panta Rhei

SH

Verzamelprogramma, 80'

Film is mooi, film is prachtig, maar bovenal: film is tastbaar. Filmmakers gaan op reis met hun camera en maken de verzadigde kleuren, flicker-effecten, stof en andere imperfecties tot onderdeel van hun beeldtaal. za 28-1 20:00 KINO 4 zo 29-1 13:45 KINO 4 Bestaat uit:

Een stoomcursus in de filmische weergave van Palestina met fragmenten uit militante films van de Palestijnse revolutionaire periode (1968-1982) tot de post-Oslo-periode (1993-heden). Een onvoltooid woordenboek van de filmgrammatica in en rond Palestina, dat de meest gebruikte visuele stijlfiguren accentueert. za 28-1 13:30 KINO 2

Everything Turns...

Aaron Zeghers, Canada, 2016, 16mm, 12', g.d.

Open studie naar de mythologie van getallen. Een almanak van tijd, ruimte en plaats gemaakt op super8-film, met een knipoog naar Hans Richter. The Captured Light of an Instant Lichun Tseng, Nederland, 2017, 35mm, 20', g.d.

Rusteloosheid wordt concentratie. De op persoonlijke observaties van Fernando Pessoa geïnspireerde film van Lichun Tseng is een gelaagde beleving op 35mm, waarin tijd en plaats samenvallen. Luna e Santur

Joshua Gen Solondz, VS, 2016, 35mm, 11', g.d.

Luna e Santur is geïnspireerd op een paranormale ontmoeting. Gemaskerde figuren zijn verwikkeld in een raadselachtig gepassioneerd ritueel, gefilterd door een stroboscopische flicker. 350 MYA

Terra Jean Long, Marokko/Canada, 2016, 16mm, 5', g.d.

The Tafilalt-streek in de Sahara was ooit de Rheïsche Oceaan. 350 MYA roept de zee weer voor de geest in het landschap: een ver verleden in de plooien van de ruimte. The Last Train

Dianna Barrie, Australië, 2016, 16mm, 12', g.d.

Beelden uit de trailer van Kereta api terakhir, gevonden in het archief van Lab Laba Laba, lossen op in een brij van zeer fantasierijke beelden van chemigramperforaties. Highview

Simon Liu, VS/Hongkong/GrootBrittannië, 2016, 16mm, 20', g.d.

Highview bestaat uit vier deels overlappende 16mm-beelden die volledig samenvloeien tot een kleurig abstract schilderij, maar ook veelvuldig als geëxplodeerde montage een verhaal vormen. Picture Palestine: Minutes, Myth and Treason

PP

Reem Shilleh, Italië/West-Duitsland/ Nederland/Denemarken/Palestina/DDR/ Japan/België/Frankrijk, 2016, DCP, 57', Jap/Eng/Ita/Fra/Arab, e.o.

PP

Verzamelprogramma, 72'

Mythologieën over verzet kruisen sciencefictiondystopieën en de harde werkelijkheid van bezetting en oorlog. za 28-1 22:00 KINO 3 ma 30-1 14:30 KINO 3 Bestaat uit:

A Boy, a Wall and a Donkey

Hany Abu-Assad, Palestina, 2008, DCP, 5', Arab, e.o.

Drie jonge jongens willen een film maken in een dorp zonder camera’s. Ze kennen een plek waar genoeg camera’s te vinden zijn. In the Future They Ate from the Finest Porcelain

Larissa Sansour/Søren Lind, Palestina/ Groot-Brittannië/Denemarken/Qatar, 2015, DCP, 29', Arab, e.o.

Een verzetsgroep van verhalenvertellers begraaft porselein om de geschiedenis en het lot van hun volk in de toekomst te veranderen door het verleden te manipuleren.

Picture Palestine: Ruptured Chronologies PP Verzamelprogramma, 70'

Filmische politieke tijdlijn doorkruist de tumultueuze ontwikkelingen van de Eerste Intifada en de Oslo-akkoorden tot het onzekere heden en een speculatieve toekomst. zo 29-1 20:00 KINO 3 di 31-1 09:45 LantarenVenster 6 Bestaat uit:

Introduction to the End of an Argument

Fragmenten van westerse films, documentaires en nieuwsberichten onthullen de raciale vooroordelen in het afbeelden van het MiddenOosten, de Arabische cultuur en de Palestijnen. 20 Handshakes for Peace

Mahdi Fleifel, Duitsland/Palestina, 2013, DCP, 3', Eng

De handdruk tussen Yasser Arafat, Yitzhak Rabin en Bill Clinton bij de Oslo-akkoorden, twintig keer herhaald; bezoedeld door in rook opgegane hoop. Like Twenty Impossibles

Annemarie Jacir, Palestina, 2003, 35mm, 17', Eng/Arab, e.o.

Een Palestijnse filmploeg wordt tegengehouden bij een checkpoint. Een visueel gedicht over de versplintering van een volk en het opportunisme achter het filmmaken. And Yet My Mask Is Powerful

Basel Abbas/Ruanne Abou-Rahme, Palestina, 2016, video, 8', g.d.

Een gelaagde film waarin 3D-geprinte neolithische maskers, gedragen in verwoeste Palestijnse dorpjes in Israël, een contrast vormen met de overwegend gewelddadige beelden.

KORT

Short Stories: Mental Picture

Maurílio Martins, Brazilië, 2016, DCP, 25', Port, e.o.

Een gezamenlijke autorit leidt tot een verrassend intieme ontmoeting tussen twee vreemden. Een cinematografisch verfijnde reis naar het innerlijk van schijnbaar niet-verbonden personen. Que vive l’Empereur

Aude Léa Rapin, Frankrijk, 2016, DCP, 25', Fra, e.o.

Voor een vleugje grandeur en broederschap is Baby bereid het slagveld te betreden. Een fris en gelaagd liefdesverhaal van een energiek jong talent. Short Stories: Nothing Ventured, Nothing Gained

SH

Verzamelprogramma, 93'

Vier nieuwe beginpunten, vier verhalen over het isolement dat de overhand heeft. Onopgeloste zaken zijn ingewikkeld en het is nooit eenvoudig om ze onder ogen te zien. vr 27-1 16:00 Cinerama 2 za 28-1 12:00 Cinerama 2 wo 1-2 14:15 Cinerama 5 Bestaat uit:

Transition

Milica Tomovic, Servië, 2016, DCP, 22', Serv, e.o.

De Servische Jana neemt afscheid van haar bandleden, vrienden, ex-vriendin en haar familie. Alleen haar zus kent de ware reden achter haar vertrek naar Michigan. Written/Unwritten

Adrian Silisteanu, Roemenië, 2017, DCP, 20', Roem/Roma, e.o.

Zwijgzame, maar veelzeggende blikken in dit snelle drama waarin een saaie administratieve procedure een ongewenste familiereünie op een kraamafdeling vereist. Non castus

Andrea Castillo, Chili, 2016, DCP, 22', Spa, e.o.

Verzamelprogramma, 84'

Vier gedurfde filmstatements over verlangen, verlies en de diepe indruk die sommige herinneringen en verlangens achterlaten in ons hoofd. vr 27-1 22:00 Cinerama 2 za 28-1 18:00 Cinerama 2 di 31-1 11:45 Cinerama 5 Bestaat uit:

El sueño de Ana

José Luis Torres Leiva, Chili, 2017, DCP, 7', Spa, e.o.

Een zinderend afscheid tussen twee geliefden van de maker van El viento sabe que vuelvo a casa (2016). Een film vol heftige emoties en filmische precisie. Ceata

Adi Voicu, Roemenië, 2017, DCP, 27', Roem, e.o.

Sterke verlangens worden met moeite onderdrukt in dit warme en minutieus vertelde verhaal over een echtpaar dat een kind wil adopteren.

SH

Verzamelprogramma, 87'

Een doodgewone autorit, een avond aan het strand, een verlaten kraan en babysitten met verlichte schoenen. Onze meest hechte relaties zijn vaak het moeilijkst, maar de personages in deze films gaan er op hun eigen manier mee om. za 28-1 22:00 Cinerama 2 zo 29-1 14:00 Cinerama 2 di 31-1 14:15 Cinerama 5 Bestaat uit: Léa Triboulet, VS/Frankrijk, 2016, DCP, 9', Eng

Een stad, een verhuisdoos, een appartement en een ziekenhuisbed vormen de fragiele territoria die je betreedt in dit stilistisch uiteenlopende programma over grootstedelijke intimiteit. zo 29-1 20:00 Cinerama 2 ma 30-1 15:30 Cinerama 2 wo 1-2 11:45 Cinerama 5 Bestaat uit:

Long bueno

Abílio Dias, Brazilië, 2017, DCP, 30', Port, e.o.

Overtuigend debuut waarin Mauro, twintiger in hedendaags São Paulo, grip probeert te krijgen op de leegte van zijn door sociale media gedomineerde bestaan. The House or a Machine for Living In

Catarina Romano, Portugal, 2016, DCP, 13', Port, e.o.

Sfeervolle animatie verweeft zowel alledaagse verhalen als diepere gedachten over huis en thuis tot een schaduwrijke, bijna abstracte wereld. Home is where the heart is. Mariana Sanguinetti, Argentinië, 2017, DCP, 10', Spa, e.o.

Uit elkaar gaan is moeilijk en er moeten Jimena nog een paar dingen van het hart. Ze wil ook haar ficus terug. Een voicemail lijkt de beste aanpak. Das

Jelmer Wristers, Nederland, 2017, DCP, 40', Ned, e.o.

Nadat Than zijn buurman Das van een stille dood heeft gered, blijkt dat hij de enige is die hem op komt zoeken in het verzorgingstehuis.

Een tribunaal voor het geluid van dodelijke schoten. De stilte van de slachtoffers is hoorbaar doordat emotie, geluid van ammunitie en gesproken stem afwezig zijn.

Little Doorways to Paths Not Yet Taken

Aura Satz, Groot-Brittannië, 2016, DCP, 7', Eng

Intieme verkenning van een appartement dat vol staat met allerlei technische attributen vormt een indirect portret van componist Laurie Spiegel. The World

The Great Silence

Er zijn veel aanpassingen nodig als een moeder en haar zoon terugkeren na een lang verblijf in het buitenland. Een milde verkenning van veranderende gezinsbanden. Three Steps

Ioseb Bliadze, Duitsland/Georgië, 2017, DCP, 19', Geor, e.o.

Mariam is bang dat de creatieve methoden van haar vader om aan geld te komen haar meer zullen schaden dan anders. Ze moet ingrijpen.

The Man Who Fell to Earth – teruggesnoeid en omgekeerd. Dieren, meubels en lege voertuigen zijn aan hun lot overgelaten in verlaten landschappen.

Jennifer Allora/Guillermo Calzadilla, VS, 2016, video, 16', g.d.

Arecibo, ’s werelds grootste radiotelescoop, bevindt zich in Esperanza, Puerto Rico, waar ook een bedreigde papegaaiensoort voorkomt. Su Hui-yu: The Midnight Hours SH Verzamelprogramma, 70'

Lee Yi-shan, Taiwan, 2016, DCP, 26', Taiw, e.o.

Middernacht is het tijdstip waarop kunstenaar Su Hui-yu het wakkerst is. Wandelend door de nevelen van de Taiwanese geschiedenis treft hij naakte lichamen aan die verhalen vertellen over onderdrukte seksuele gedachten. De meeste titels in dit verzamelprogramma worden voor het eerst op een filmfestival vertoond.

Signs of Life

zo 29-1 14:30 KINO 3 Bestaat uit:

Babes’ Not Alone

Liang wordt achttien en verheugt zich op haar date met haar vriend. Ze moet helaas ook op het kind van haar broer passen, wat verre van ideaal is. SH

Verzamelprogramma, 77'

za 28-1 20:00 Cinerama 2 ma 30-1 12:00 Cinerama 2 Bestaat uit:

Verzamelprogramma, 92'

Een enigszins lachwekkende verzameling verhalen, geïllustreerd met beelden van kernonderzeeërs, postmoderne architectuur, robots, schroothopen en supermarkten.

Leonor Noivo, Portugal, 2016, DCP, 33', Port, e.o.

Setembro

Itonje Søimer Guttormsen, Noorwegen, 2016, DCP, 30', Noo, e.o.

Short Stories: Personal Distance SH

Rubber Coated Steel

Sean Lynch, Ierland/Canada/VS, 2016, DCP, 29', Eng

Mika Taanila, Finland, 2017, video, 8', g.d.

Tekens van leven kunnen op de vreemdste plekken aangetroffen worden: in een vulkaan, een geluidscabine, de begraafplaatsen van een Haïtiaans dorp en in zwermen pixels die het beeld vullen.

Performancekunstenaar Gritt is net naar Oslo verhuisd en heeft moeite om een gelijkgestemde gemeenschap te vinden die haar artistieke waarden deelt.

What Is an Apparatus?

Hun broer is dood, maar zijn zussen moeten verder. Ontkenning, herinneringen en stilte worden fraai vervlochten in de verwerking van hun eenzaamheid.

Trinidad verhuist met haar zoon naar een klein plaatsje in het zuiden van Chili. Door de eenzaamheid wordt hun relatie hechter en neemt deze een onverwachte wending.

Antes de irme

SH

Short Stories: Thicker Than Water

The Brother

Retrett

Elia Suleiman/Jayce Salloum, Palestina, 1990, video, 42', Eng/Arab, e.o.

S

Constelações

Stilnox Home Video: The Midnight Hours

Su Hui-yu, Taiwan, 2010, video, 21', g.d.

Terwijl hij ingeklemd zit tussen waken en slapen ziet Su Hui-yu tv-personages tot leven komen in zijn met rook gevulde woning na het innemen van een slaappil. Man Carrying Shame

Su Hui-yu, Taiwan, 2015, video, 5', g.d.

Um campo de aviação

Joana Pimenta, Portugal/Brazilië/VS, 2016, DCP, 14', Port, e.o.

Speculatieve geologische fictie verbindt een levende berg die door mist aan het oog wordt onttrokken met het verhaal van een door puin bedolven modernistische stad. Whipping Zombie

Yuri Ancarani, Italië, 2017, DCP, 27', e.o.

Op Haïti bestaat een dans, het whipping zombie-ritueel. Mannen slaan en vechten met elkaar tot ze doodgaan, om herboren te worden in de oneindige cyclus. Pattern Language

Peter Burr, VS, 2017, DCP, 10', g.d.

Hecht georganiseerde, rijk gelaagde patronen bewegen zich in overeenstemming met bepaalde geluidsfrequenties en ritmes, op weg naar de constructie van een eindeloos veranderend labyrint. Waypoint, Follow, Orbit, Focus, Track, Pan eteam, Kroatië/VS, 2017, DCP, 14', g.d.

Met behulp van een dronecamera onderzoekt eteam tijdens een reis door Kroatië de kunst van het camoufleren. On the Origin of Fear

Bayu Prihantoro Filemon, Indonesië, 2016, DCP, 12', Ind, e.o.

Diepe Indonesische wonden worden opengereten als een man de stem inspreekt van zowel dader als slachtoffer in een docudrama over de couppoging in 1965. Sound Systems

Stilnox Home Video: The Midnight Hours

NB

Verzamelprogramma, 64'

Met behulp van onderzoek en hardcore wetenschap illustreren deze proeven van akoestische inventiviteit dat er nog altijd originele methoden en technieken bestaan om het geluidsuniversum te openen. za 28-1 12:30 KINO 3 ma 30-1 10:00 KINO 3 Bestaat uit:

An Epilogue

Keith Sanborn, Groot-Brittannië/Frankrijk/ VS, 2017, video, 4', Eng

Met behulp van de mechanische turk, een legendarischer nepschaakrobot, gaat Sanborn in op de problematische relatie tussen kunst en technologie.

De in duisternis gehulde privéfantasieën van een aan porno verslaafde man worden openbaar gemaakt in Su Hui-yu’s angstaanjagende video. Thou Shalt Not Self-pollute (Dr. Kinsey)

Su Hui-yu, Taiwan, 2015, video, 13', g.d.

De traditionele samenleving kijkt vaak neer op masturberen. In een stemmige slow motion vertelt een arts zijn patiënten over de ‘zelfvervuilende’ gevolgen van het onderzoeken van je seksuele verlangens. The Upcoming Show

Su Hui-yu, Taiwan, 2012, video, 17', Mand, e.o.

De gekleurde balken van het testbeeld gaven vroeger aan dat de tv-avond afgelopen was. Toen Su Hui-yu kind was prikkelde dit zijn fantasie. Nue Quan

Su Hui-yu, Taiwan, 2015, video, 9', g.d.

Gebaseerd op een waargebeurd incident. De etherische video vormt een stil requiem voor een man die overleed als gevolg van erotische verstikking tijdens een onenightstand. A Man After Midnight

Su Hui-yu, Taiwan, 2015, video, 5', Taiw, e.o.

Verwijzend naar een bekend ABBAnummer belegt de video van Su Hui-yu een séance voor een Taiwanees variétéprogramma waarin gastheer Frankie Kao zang- en dansacts presenteerde.

T

KORT

Tiger Competition for Short Films 1

TS

Verzamelprogramma, 73'

In dit programma nieuw werk van Makino Takashi, Lawrence Abu Hamdan en Prantik Basu.

Lawrence Abu Hamdan, Libanon/ Duitsland, 2017, video, 21', Eng

Sakhisona

Prantik Basu, India, 2017, DCP, 26', Beng, e.o.

Tijdens een opgraving in een dorpje in West-Bengalen komen een groot aantal voorwerpen en verhalen aan de oppervlakte die te lang verborgen zijn geweest. Tiger Competition for Short Films 2

TS

Verzamelprogramma, 71'

In dit programma nieuw werk van Jorge Cadena, Esther Urlus, Laure Prouvost en Su Hui-yu. vr 27-1 20:00 Pathé 2 za 28-1 12:00 Pathé 2 di 31-1 17:30 LantarenVenster 3 Bestaat uit:

El cuento de Antonia

Jorge Cadena, Colombia/Zwitserland, 2016, DCP, 30', Spa, e.o.

Afstudeerfilm over de jonge Antonia die – in haar maagdelijk witte jurk – aan een onbestemd religieus ritueel onderworpen wordt. Een visionaire vertelling over hedendaags Colombia. Deletion

Esther Urlus, Nederland, 2017, 35mm, 12', g.d.

Indrukwekkende immersieve explosie van kleurkorrels bevat een donkere ondertoon die verwijst naar iets wat niet is te zien, maar misschien wel is te voelen. Into All That Is Here

Laure Prouvost, Groot-Brittannië, 2015, DCP, 10', Eng

Iets baant zich een weg door de slijmerige duisternis van de aarde en explodeert in een overvloed aan kleur, beeld en sensatie, doordrenkt met humor, passie en lust. Super Taboo

Su Hui-yu, Taiwan, 2017, DCP, 19', Mand, e.o.

Gebaseerd op een pornografisch boek uit de jaren tachtig brengt de meeslepende, in tweeën gesplitste video van de Taiwanese kunstenaar Su Hui-yu stilstaande taferelen van een orgie in het bos tot leven. Tiger Competition for Short Films 3

TS

Verzamelprogramma, 79'

In dit programma nieuw werk van Maria Zennström, Rosa Barba, Basim Magdy, Serge Onnen en Sverre Fredriksen. za 28-1 16:15 Pathé 2 zo 29-1 14:00 Pathé 2 wo 1-2 12:30 LantarenVenster 3 Bestaat uit:

Last Days of Leningrad

Maria Zennström, Zweden/Rusland, 2016, DCP, 28', Zwe/Rus, e.o.

Opgenomen in een klein appartement in een stad die Leningrad heette in 1989. Dat leven is niet meer, de film is een tijdscapsule geworden. From Source to Poem

Rosa Barba, Duitsland, 2017, 35mm, 12', g.d.

Kunstenaarsvisie op het grootste archief ter wereld van audiocassettes, wasplaten, vinyl, televisie, film, video en harde schijven. Wat is de toekomst van de westerse culturele geschiedenis? No Shooting Stars

Basim Magdy, Egypte/Zwitserland, 2017, DCP, 14', g.d.

Een poëtische vertelling vanuit de diepten van de oceaan, in versmolten beelden verwijzend naar onze menselijke relatie tot de zee, ondersteund door een hypnotiserende soundtrack. Cloacinae

Serge Onnen/Sverre Fredriksen, Nederland/China, 2017, DCP, 25', g.d.

In deze animatiefilm, met Chinese schaduwpoppen en een groot aantal pre-cinematografische technieken, volgen we de reis van een cent die in de riolering terechtkomt.

do 26-1 20:00 KINO 1 vr 27-1 16:00 Pathé 2 vr 3-2 11:45 Cinerama 2 Bestaat uit:

On Generation and Corruption

Makino Takashi, Japan, 2017, DCP, 26', g.d.

De nieuwste film van Makino Takashi, die vernoemd is naar een verhandeling van Aristoteles, is een abstract werk dat gedreven wordt door het gevecht tussen licht en donker.

25


Setembro

What the Heart Wants

Tiger Competition for Short Films 4

TS

Tiger Competition for Short Films 5

TS

Tiger Competition for Short Films 6

Azadaar

TS

Verzamelprogramma, 71'

Verzamelprogramma, 81'

Verzamelprogramma, 73'

In dit programma nieuw werk van Sebastián Diaz Morales, Gao Yuan, Laura Kraning en Vladlena Sandu.

In dit programma nieuw werk van Ico Costa, Simon Fujiwara, Manuela de Laborde en Metahaven.

In dit programma nieuw werk van Lois Patiño, Cécile B. Evans, Siegfried A. Fruhauf en Omer Fast.

za 28-1 20:00 Pathé 2 zo 29-1 12:00 Pathé 6 vr 3-2 13:45 Cinerama 2 Bestaat uit:

zo 29-1 16:30 Pathé 3 ma 30-1 16:30 Pathé 3 di 31-1 13:00 Pathé 3 Bestaat uit:

zo 29-1 19:15 KINO 1 ma 30-1 14:00 KINO 1 do 2-2 14:15 Cinerama 2 Bestaat uit:

The Lost Object

Nyo vweta Nafta

Fajr

Een filmstudio, een eenvoudige slaapkamer met bed, stoel, bureau en wasbak, een crew. En een mysterieus object. Wat is er meer nodig voor een spannende film?

Op 16mm filmend in Mozambique verkent Costa de patronen van het menselijk gedrag, terwijl hij jonge mannen volgt die zich afvragen wat er buiten hun directe omgeving te vinden is.

Vanuit de nacht doemen drie figuren op. Het ochtendgloren geeft steeds meer volume aan de abstracte silhouetten in de woestijn, terwijl het gebed de stilte doorbreekt.

Sebastián Diaz Morales, Nederland, 2017, DCP, 13', g.d.

Lunar Dial

Gao Yuan, China, 2016, DCP, 15', g.d.

Schilder Gao Yuans experimentele animatie bestaat uit een reeks surreële scènes. Voorwerpen en mensen belanden in ongewone situaties waar de regels van de zwaartekracht en structuur niet gelden. Meridian Plain

Laura Kraning, VS, 2016, DCP, 18', g.d.

Meridian Plain brengt een raadselachtig ver landschap in kaart middels honderdduizenden archieffoto’s en schetst zo scenario’s voor een mogelijke toekomst, bezorgd door een mechanisch oog. Holy God

Vladlena Sandu, Rusland, 2016, DCP, 25', Rus, e.o.

Zelfportret. In 1998 was ons gezin het slachtoffer van een gewapende aanval. We wisten te ontkomen en vluchtten naar Grozny. We hebben er altijd over gezwegen. (Vladlena Sandu)

Ico Costa, Portugal/Mozambique, 2017, DCP, 21', Port, e.o.

Joanne

Simon Fujiwara, Groot-Brittannië, 2016, DCP, 12', Eng

Manuela de Laborde, VS/GrootBrittannië/Mexico, 2016, 16mm, 25', g.d.

Siegfried A. Fruhauf, Oostenrijk, 2016, DCP, 5', g.d.

As Without So Within

Fuddy Duddy

Meditatie over een verstild universum van sculpturale objecten die continu veranderen, waarbij gebruik wordt gemaakt van de verzadigde kleuren van 16mm-film. De ultieme film om in de ‘black box’ te ondergaan.

Fuddy Duddy is een hypnotiserende animatiefilm die het leidmotief van het raster gebruikt om het vervolgens te vernietigen.

Metahaven, Zuid-Korea/Nederland, 2017, DCP, 24', Hon, e.o.

August, gefilmd in 3D met surreële droomsequenties, is gebaseerd op het leven en werk van de beroemde Keulse fotograaf August Sander (1876-1964).

Information Skies

Information Skies is een bijzondere vorm van sciencefiction, die drie genres – live action, anime-achtige animatie en digitale abstractie – samenbrengt tot een originele film.

Epistolar

Jan Němec, Tsjechië, 1993, video, 14', Tsje, e.o.

Visionair portret van Arnošt Lustig, overlever van de Holocaust en prominent Tsjechisch auteur, wiens werk van grote invloed was op Jan Němec. Wordt vertoond in combinatie met A Loaf of Bread en Diamonds of the Night.

Between Minute 4 and 5 JN Jan Němec, Tsjechoslowakije, 1972, video, 10', Tsje, e.o.

Omdat hij geen fictie mocht maken, kreeg Němec de opdracht een sociale documentaire te maken. De film, die de hulpdiensten van Praag in beeld brengt, was zijn laatste voordat hij verbannen werd uit Tsjechoslowakije. Wordt vertoond in combinatie met The Czech Connection en Die Verwandlung.

Birds (beta) IP

SH

Fukada Koji, Japan, 2016, DCP, 7', Jap, e.o.

Deze korte, charmante film van Fukada Koji is een komedie over een confrontatie tussen een vrouw, haar echtgenoot en een minnaar. Voorfilm bij Harmonium.

The Czech Connection

JN

Jan Němec, West-Duitsland, 1975, Betacam SP, 36', g.d.

Jan Němec deconstructueert zijn eigen identiteit door zich verschillende versies van zijn leven en dood voor te stellen, en deze uit te beelden. Een puur experimenteel zelfportret. Wordt vertoond in combinatie met Between Minute 4 and 5 en Die Verwandlung.

The Donkey WP

SH

Chinlin Hsieh, Frankrijk, 2017, DCP, 21', Fra, e.o.

De jonge Malo ontmoet een oude man met onweerstaanbare charme. Een uitnodiging volgt. Subtiel spel met genres, een diep gevoel voor atmosfeer en een treffende ambiguïteit. Voorfilm bij Porto.

26

Cécile B. Evans, Duitsland/GrootBrittannië/België/Australië, 2017, video, 41', Eng

We bevinden ons in een mogelijke toekomst. HYPER, een nieuw systeem dat het ultieme doel heeft behaald om mens te worden, introduceert de kijker in haar duizelingwekkende wereld.

August

Omer Fast, Duitsland, 2017, DCP, 15', g.d.

How Green Was the Calabash Garden IP

RG

Raúl Ruiz, Chili, 2012, video, 7', Spa, e.o.

Vijf pesos en een kopje koffie op een tafelblad. Raúl Ruiz haalt het maximale uit dit minimale gegeven, zowel visueel als door de laconieke klankband. Wordt vertoond in combinatie met Raoul Ruiz, contre l’ignorance fiction! en Le film à venir.

Ester Krumbachová Through the Eyes of Jan Němec JN Jan Němec, Tsjechië, 1993, video, 15', Tsje, e.o.

Lethe

SH

Dea Kulumbegashvili, Georgië/Frankrijk, 2016, DCP, 15', Geor, e.o.

Een grimmig landschap vormt de achtergrond voor een verbluffend mooie choreografie tussen jong en oud, verlangen en angst, feest en eenzaamheid. Een feest voor het oog. Voorfilm bij I Am Truly a Drop of Sun on Earth.

The Life of Singer Marta Kubišová Through the Eyes of Jan Němec JN Jan Němec, Tsjechië, 1996, video, 14', Tsje, e.o.

Ester Krumbachová, muze en medeschepper van de beste werken van de Tsjechoslowaakse New Wave, wordt hier geportretteerd door haar voormalige partner Jan Němec. Voorfilm bij The Party and the Guests.

Portret van Marta Kubišová, het jonge boegbeeld van de Praagse Lente. Ze was een grote popster totdat de Sovjettanks binnenrolden, waarmee haar bloeiende carrière in de kiem gesmoord werd. Voorfilm bij Martyrs of Love.

Le film à venir

A Loaf of Bread

RG

Raúl Ruiz, Zwitserland/Frankrijk, 1997, 35mm, 8', Fra, e.o.

Een van de meest emblematische films van de meester gaat over een filmfragment dat alleen bekeken kan worden door een geheim genootschap dat de Philokinetes heet. Ze geloven dat het leven slechts een droom is, en de cinema de oersoep van een nieuwe levensvorm, waaruit pure filmwezens kunnen voortkomen. Wordt vertoond in combinatie met Raoul Ruiz, contre l’ignorance fiction! en Epistolar.

Glove

SH

Bernardo Britto/Alexa Lim Haas, VS/ Brazilië, 2016, DCP, 6', Eng

Als een astronaut een handschoen verliest in de ruimte mijmert hij op amusante en filosofische wijze over de reis die deze zal afleggen. Voorfilm bij La guerra dei cafoni.

Hierro

SI

Eva Claus, België/Spanje, 2016, DCP, 17', g.d.

De geschiedenis van een lang verblijf op een eiland. Elk stilstaand shot biedt de ervaring van het uren staren naar de zee en het observeren van het landschap. Voorfilm bij Un rêve solaire.

JN

Jan Němec, Tsjechoslowakije, 1960, DCP, 12', Tsje, e.o.

Tsjechoslowakije tijdens de nazibezetting. Jonge, uitgemergelde gevangenen willen brood stelen uit een Duitse trein. Het debuut van Němec ademt reeds zijn vernieuwende visie. Wordt vertoond in combinatie met Arnošt Lustig Through the Eyes of Jan Němec en Diamonds of the Night.

A Memory for the Present

JN

Jan Němec, Tsjechoslowakije, 1963, DCP, 10', Tsje, e.o.

Verontrustende archiefbeelden van de Tweede Wereldoorlog worden naast Němec’ observaties van een naoorlogs, ‘bevrijd’ Tsjechoslowakije geplaatst. Een montage als beeldgedicht. Voorfilm bij Pearls of the Deep.

Mutter und Sohn

JN

SH

Verzamelprogramma, 74'

Over de bijzondere relatie van filmmakers en kunstenaars met hun onderwerp, zeker als dat een mens is. Een zoektocht naar de kern: hoe dicht bij iemand kun je komen, mag je komen, moet je komen, wil je komen? En wat als je er denkt te zijn? zo 29-1 20:15 KINO 4 ma 30-1 16:00 KINO 4 Bestaat uit:

DAT LIKWID LAND

A Place I’ve Never Been

Na een dag dwalen door New Orleans wordt een notitieboek gevonden. Het onderzoek naar de herkomst leidt tot alle hoeken van de stad en omliggende moerassen.

De absurde overvloed aan doorsnee toeristenfoto’s die je online tegenkomt, maakt nieuwe vormen van archeologie mogelijk. Een reconstructie, beeldje voor beeldje, van algemeen menselijk gedrag.

Jacob Dwyer, Nederland/VS, 2017, DCP, 29', Eng

AAA (Mein Herz)

Katarina Zdjelar, Nederland, 2017, DCP, 5', Eng/Dui/Poo, e.o.

Vier composities, in één keer opgenomen, worden als één geheel gezongen. Gezicht en stembanden veranderen in het slagveld waar de verschillen elkaar ontmoeten.

W

Bad Mama, Who Cares

Brigid McCaffrey, VS, 2016, 35mm, 12', g.d.

Bijzonder portret van een geoloog en haar huisje, ergens in de buurt van een afgelegen spoorlijn in the middle of nowhere tussen de breuklijnen en woestijnwinden.

KORT

where were we

RG

Verzamelprogramma, 85'

Steve Reinke, VS, 2016, video, 14', Eng

Ayhan and Me

do 26-1 20:00 KINO 3 zo 29-1 09:15 KINO 3 Bestaat uit:

Steve Reinke bedenkt een nieuw feest met het motto ‘Meer woede, minder walging: David Wojnarowiczweek’, en voert ons door zijn zevendaagsefeest. belit sağ, Nederland, 2016, video, 14', Tur, e.o.

Ayhan and Me behandelt expliciet het eigen maakproces en de censuur in Turkije, en maakt zo een scherpe analyse van de kracht van beelden en de vrijheid van meningsuiting.

PV

The Stability of the System

Sasha Litvintseva/Isabel Mallet, GrootBrittannië, 2016, DCP, 17', g.d.

Deze audiovisuele trip, die doordrenkt is van de boeken van Italo Calvino en de land art van Robert Smithson, voert ons door het vulkaanlandschap van Lanzarote.

Vrij vertaald betekent Azadaar: zij die lamenteren. Deze tweeledige video-installatie van Ayamus toont een groep mannen die zichzelf in trance op de ontblote rug en de borst slaat. De zinnelijke beelden zijn doelbewust onspectaculair gehouden om een genuanceerder inzicht aan te reiken dan wat in het ideologische, polariserende discours van de media mogelijk is. do 26 jan t/m za 4 feb, 11:00-20:30, KINO Rotterdam, gratis toegang

EXPRMNTL PAPERS

RG

Hoe rijk en gevarieerd het EXPRMNTL-festival ook is, er zijn ook veel projecten afgewezen. Uit de kluizen van de Brusselse Cinematek komt een selectie documenten, posters, drukwerk en speciale projecten die een contra-archief vormt van dit belangrijkste avant-gardefestival. do 26 jan t/m za 4 feb, 12:00-18:00, PrintRoom, gratis toegang

HEIS (on the wall)

BF

Een jonge vrouw van in de twintig gaat na een ingewikkelde periode terug naar haar ouderlijk huis. Ze droomt van een nieuw begin. Dit verhaal van Anaïs Volpé, een Franse Lena Dunham, is opgezet als een crossmediaproject en geeft millennials een stem met een film, een internetserie en een installatie. do 26 jan t/m za 4 feb, 11:00-20:30, KINO Rotterdam, gratis toegang

Homeless Movies

RG

Ode aan de familiefilm. Ooit gemaakt voor vertoning in huiselijke kring, als bouwstenen voor het familiegeheugen. Maar in deze selfie-tijden is het een verweesde traditie geworden. Zes beeldend kunstenaars blazen oude amateuropnames nieuw leven in. Te bekijken in zes cabines, verspreid over het Schouwburgplein. do 26 jan t/m za 4 feb, 11:00-20:30, Schouwburgplein, gratis toegang

Jan Němec, West-Duitsland/Nederland, 1967, Betacam SP, 11', Eng

Deze absurdistische parabel over de dwepende moeder van een wrede beul, gemaakt in opdracht van het Amsterdam Film Festival, werd gedraaid zonder toestemming van de Tsjechoslowaakse autoriteiten. Voorfilm bij Late Night Talks with Mother.

International Film Festival Rotterdam

Jan Němec and the Czechoslovak New Wave – Film Posters

JN

Imai Norio: Time Severed, Jointed and Stretched RG In de eerste internationale showcase van het werk van Imai Norio van het Japanse kunstcollectief Gutai, bestaande uit een expositie in Gallery JOEY RAMONE en bijbehorende eenmalige filmvertoning, worden film, video en dia’s vertoond die speels omgaan met de grenzen van deze media. expositie: do 26 t/m za 4 feb, 11:00-18:00, filmvertoning: zo 29 jan, 18:00, Gallery JOEY RAMONE, gratis toegang

RG

Deze klankloze compilatie van Rick Prelinger bestaat uit historische beelden van Los Angeles, deels gefilmd door anonieme amateurs, deels door Hollywoodprofessionals die ze als achtergrond wilden integreren in hun studio-opnames. Nu functioneren ze als achtergrond voor festivalbezoekers die zich even in een droomscenario willen verliezen. do 26 jan t/m za 4 feb, 16:00, Schouwburg Mediawall, gratis toegang

Luanda – Kinshasa

Josh Gibson/Annie Gibson, VS/Cuba, 2015, DCP, 14', Eng

In 1958, kort voor de communistische opstand, werd een toeristische film gemaakt om reclame te maken voor Cuba. In 2014 keerden de filmmakers terug naar dezelfde locaties. Eva Giolo, België, 2016, DCP, 24', g.d.

De film neemt je mee naar een landschap van stilte en eenzaamheid, alleen met de wind, de ogen verblind door het licht. Een plek die rauwheid in tederheid verandert. Burning Mountains That Spew Flame

Samuel M. Delgado/Helena Girón, Spanje, 2016, DCP, 14', Spa/Eng, e.o.

Deze film, die de kijker onderdompelt in de diepste krochten van de aarde, roept allerlei ondergrondse activiteiten in herinnering, zowel politiek als mythisch. Colossal Cave

Plato’s allegorie van de grot wordt gezien als een voorafschaduwing van de cinema, maar deze film illustreert hoe online gamen is ontstaan in een stelsel van grotten.

Nuts & Bolts

Een tentoonstelling met unieke filmposters (uit de Terry Poster Collectie) van voor 1989, gemaakt door prominente ontwerpers uit Tsjechoslowakije. Met posters van de films van Jan Němec en andere regisseurs uit de Tsjechoslowaakse New Wave. Waar een poster in westerse landen een commerciële functie had, was het in Midden- en Oost-Europa eerder een kunstwerk. do 26 jan t/m vr 10 feb, ma t/m vr 10:0017:00, di en do 10:00-18:30, Tsjechisch Centrum, gratis toegang

Lost Landscapes of Los Angeles

Tempo of Tomorrow Revisited

Graeme Arnfield, Groot-Brittannië, 2016, video, 11', Eng

Exposities Azadaar

Adrian Flury, Zwitserland, 2015, DCP, 5', g.d.

Remote

Sinds de televisie en later het wereldwijde web ons begrip van tijd en ruimte radicaal veranderd hebben, is de manier waarop we de wereld ervaren ook veranderd. Deze essayistische korte films uit de hele wereld nodigen uit na te denken over hoe we deze planeet bewonen, zowel op als onder het oppervlak.

Welcome to David Wojnarowicz Week

SH

In een weelderige kalebastuin reconstrueert een Vietnamese veteraan samen met de filmmaker in kinderlijke tekeningen de gruwelen vande Cambodjaanse genocide. Voorfilm bij Voyage to Terengganu.

KORT

Up Close and Out of Reach

Truong Minh Quy, Vietnam, 2016, DCP, 15', Viet, e.o.

Hieronder de voorfilms, korte films die vertoond worden in combinatie met een lange film (zie daar ook de vertoningstijden). In Avant-premières (zie p.23) een aantal voorfilms voor één keer gebundeld in een verzamelprogramma.

JN

What the Heart Wants

Kunstenaar Simon Fujiwara’s portret van zijn voormalige tekenlerares is een metavertelling over identiteit. Samen proberen ze haar imago te herstellen als privéfoto’s waarop ze halfnaakt staat openbaar worden.

Voorfilms Arnošt Lustig Through the Eyes of Jan Němec

Lois Patiño, Spanje/Marokko, 2017, DCP, 12', g.d.

U

SC

Muzikanten jammen urenlang in een nauwkeurige reconstructie van een beroemde studiosessie in New York. Geïnspireerd door Godards filmportret van The Rolling Stones die hun hit Sympathy for the Devil opnemen, laat Stan Douglas een opnamesessie van Miles Davis uit 1973 herleven. do 26 jan t/m za 28 jan, 11:00-17:00, Schouwburg Kleine Zaal, zo 29 jan t/m wo 1 feb, 11:00-17:00, KINO 2, gratis toegang

NB

De Nuts & Bolts-expositie biedt een parcours langs vijftien installaties met projectoren, schaduwspel, houten camera’s en raamtekeningen. Met elke dag om 17:00 uur een kort livemoment en om 18:00 uur een gesmeerde boterham uit de handen van de meest radicale filmmaker ooit, Peter Kubelka. do 26 jan t/m za 4 feb, 11:00-20:30, Het Atelier, gratis toegang

Oral History

PV

Door voorbijgangers op straat in Japan te vragen: “Wat gebeurde er in en rond Japan tussen 1900 en 1945?”, legt kunstenaar Meiro Koizumi de worsteling van Japanners bloot om in het reine te komen met het eigen recente verleden via de antwoorden die hij verzamelt. Close-ups van monden vullen het scherm in deze krachtige installatie. do 26 jan t/m za 4 feb, 11:00-20:30, KINO Rotterdam, gratis toegang

Robot Bodies

BR

Een interactieve, ruimtelijke installatie van Keith Piper op drie schermen waarin raciale metaforen in populaire sciencefiction verkend worden. Aan de hand van filmfragmenten, toegankelijk via interfaces, ontleed je noties over robots, androids en cyborgs om parallellen te kunnen trekken met historische en maatschappelijke denkbeelden omtrent het zwarte lichaam. Onderdeel van een project dat Piper al initieerde in 1998. do 26 jan t/m za 4 feb, 11:00-20:30, V2_, gratis toegang

Testament of Hope and Failure

BR

Tirzo Martha’s altaarstuk van twaalf monitoren met twee toezichthoudende heiligen toont de pogingen, illusies en mislukkingen van één figuur. Hij presenteert zich als held, heilige en de hoop voor zijn medemens, en is daar zelf in gaan geloven. Trots ontneemt hem zicht op de werkelijkheid, waardoor hij zijn medemens niet alleen onderschat, maar ook negeert. do 26 jan t/m za 4 feb, 11:00-20:30, V2_, gratis toegang

Trust Issues De jonge Gentse kunstenaar en 3D-illustrator Filip Anthonissen gebruikt de Mediawall van de Rotterdamse Schouwburg om bevreemdende landschappen en interieuren te schetsen. Een digitale verkenning in slow motion, surrealisme met een betoverend effect. do 26 jan t/m za 4 feb, 11:00-16:00, 17:30-19:00, Schouwburg Mediawall, gratis toegang


WIN MEER, BELEEF MEER

De BankGiro Loterij is de cultuurloterij van Nederland. Deelnemers maken elke maand kans op vele geldprijzen en exclusieve belevenissen bij onze partners. Zo krijgen 10 deelnemers van de BankGiro Loterij een VIP-ontvangst tijdens IFFR. Wij wensen hen veel plezier! Ook meespelen? Ga naar www.bankgiroloterij.nl

© Corbis/HH, R.Beusker, D.Scargliola/S.Brakkee

ADV_IFFR_Programma_245x180_B412_01.indd 1

06-01-17 16:49

ÓÓK TIJDENS HET IFFR

LET’S MEET AT CHARLIE’S!

LIVE MUZIEK 29-1

4-2

VANAF VANAF

16:00 20:00

- at Pathé Schouwburgplein tegenover De Doelen 25 januari – 5 februari 2017

27


Woensdag 25 januari 9.00

10.00

11.00

12.00

13.00

14.00

15.00

16.00

17.00

18.00

19.00

20.00

21.00 VO

Pathé 1

22.00

23.00

24.00

23.00

24.00

Kick-off: Lemon Janicza Bravo 21:00 87'

Donderdag 26 januari 9.00

10.00

11.00

12.00

13.00

14.00

15.00

16.00

17.00

18.00

19.00

20.00 VO

Oude Luxor BF

de Doelen Jurriaanse Zaal

22.00 LL

Ivica Zubak 19:30 96'

Lady Macbeth William Oldroyd 22:30 89'

The Levelling Hope Dickson Leach 15:30 83'

SI

de Doelen Willem Burger Zaal

21.00

A Hustlers Diary

Safari

LL

Ulrich Seidl 15:45 90'

Beyond the Mountains and Hills

LL

Eran Kolirin 19:00 90'

Personal Shopper Olivier Assayas 22:00 105' n.o.

VPRO Previewdag Zie p.4 10:00

Pathé 1

SI

Pathé 2

Belle dormant

BF

Adolfo Arrieta 12:00 82'

Mimosas

JN Arnošt Lustig Through…

Diamonds of the Night

Oliver Laxe 14:45 96'

VO

Pathé 3

Jan Němec 18:30 89'

The Road to Mandalay

BF

Midi Z 15:30 108'

BF

Pathé 4

I tempi felici verranno presto

BF

Alessandro Comodin 12:30 102'

BA

Pathé 5

Nocturama

VO

Bertrand Bonello 12:30 130' n.o.

William, el nuevo maestro del judo

Wùlu

TG

Daouda Coulibaly 15:45 95'

BR

Three

LL

Johnnie To 16:00 88'

Alain Guiraudie 22:15 100' n.o.

Konstantin Bojanov 19:45 102'

Janicza Bravo 15:30 87'

VO

Staying Vertical

Light Thereafter

Lemon

Pathé 6

LL

Silva/Guzmán 19:30 96'

Moonlight Barry Jenkins 20:00 111' n.o.

Night of a 1000 Hours

BA

Virgil Widrich 18:30 92'

Generatie B Pieter Van Hees 21:15 90'

VPRO Previewdag Zie p.4 10:00

Pathé 7

BR

KINO 1

Medicine for Melancholy

TS

Barry Jenkins 14:00 88'

BA

KINO 2

Maudite Poutine

LL

Karl Lemieux 12:00 91'

NB

KINO 3

66 Kinos

BF El becerro pintado

Kékszakállú

KINO 4

Gastón Solnicki 12:30 82'

BF

Los decentes

The Wedding Ring

ML

Amijima

Peter Monsaert 14:30 112' n.o.

Rahmatou Keïta 14:45 96'

ML

LL

Train to Busan

VO

The Eye's Dream

20:00 73'

Le Ciel Flamand

VO

Philipp Hartmann 12:30 98'

Tiger Comp. for Short Films 1

Exquisite Corpse Kerry Tribe 14:30 51'

SH

BF

Lukas Valenta Rinner 17:00 100'

Yeon Sangho 22:00 116' n.o.

Out There Ito Takehiro 19:45 148'

RG

Jorge SuárezQuiñones Rivas 17:00 55'

where were we

verzamelprogramma 20:00 84'

Avantpremières 2017

SH

verzamelprogramma 17:00 93'

verzamelprogramma 19:45 79'

VO

LantarenVenster 1

Living Archive

Ember

VO

Zeki Demirkubuz 19:15 115'

VO

LantarenVenster 2

Gimme Danger Jim Jarmusch 21:45 108'

A Bride for Rip Van Winkle Iwai Shunji 19:45 180'

RG

LantarenVenster 3

Tony Conrad: Completely in the Present

VO

Tyler Hubby 20:15 96'

PP

LantarenVenster 4

Sato Hisayasu 22:00 102'

The Donor Zang Qiwu 22:15 105'

Port of Memory

Kamal Aljafari 19:45 62'

BF

LantarenVenster 5

Pays

Chloé Robichaud 19:30 100'

SI

Beduino

Júlio Bressane 22:00 76'

PARTY

Kick-off: Lemon & Opening Party De 46ste editie van IFFR start

TALK

voor het publiek met de vertoning van Lemon, de opmerkelijke eerste speelfilm van Janicza Bravo. Aansluitend heffen we het glas tijdens het openingsfeest in de Doelen. wo 25 jan, 21:00 start film, Pathé 1 & de Doelen, €13/€10

EXPO

Exposities, performances, videowerken en (interactieve) installaties. Zie ook p.26 en IFFR.com/expo.

Masterclass Barry Jenkins In het kader van zijn laatste speelfilm

Moonlight, vertelt filmmaker Barry Jenkins over zijn exploderende carrière en wat hem definieert als filmmaker. do 26 jan, 16:00, KINO 1, ���5,50

International Film Festival Rotterdam

sound//vision Programma in WORM met vier avonden live A/Vperformances. Vandaag: Zeno van den Broek, Mimicof, Kaliber 16. do 26 jan, 22.00 till late!, WORM, €11/€8, gratis met Cineville-pas

PARTY

Op do 26 jan feestelijke openingen van Azadaar (16:00), HEIS (on the wall) (16:00), Oral History (16:00), Nuts & Bolts (17:00), Robot Bodies (19:00), Testament of Hope and Failure (19:00) en Jan Němec and the Czechoslovak New Wave – Film Posters (20:30).

MUSIC

Azadaar | EXPRMNTL PAPERS | HEIS (on the wall) | Homeless Movies | Jan Němec and the Czechoslovak New Wave – Film Posters | Imai Norio: Time Severed, Jointed and Stretched | Lost Landscapes of Los Angeles | Luanda – Kinshasa | Nuts & Bolts | Oral History | Robot Bodies | Testament of Hope and Failure | Trust Issues

28

Masterclass Béla Tarr De invloedrijke hedendaagse filmmaker Béla Tarr reflecteert met journalist Jonathan Romney op zijn werk. do 26 jan, 15:00, de Doelen Van Cappellen Zaal, €5,50

Dance Dance Dance Na de film gaat het los in de Schouwburg.

Voetjes van de vloer tot diep in de nacht. do 26 jan, 23:00, Schouwburg, gratis toegang op vertoon van pas of filmticket Lemon


Vrijdag 27 januari 9.00

10.00

11.00

12.00

13.00

14.00

15.00

16.00

17.00

18.00

19.00

20.00 BR

Oude Luxor LL

de Doelen Jurriaanse Zaal VO

de Doelen Willem Burger Zaal

CR

Alain Guiraudie 15:00 100' n.o.

LL

Zeki Demirkubuz 12:45 115'

BF

Pablo Larraín 15:45 91' n.o.

Paterson

BR

Jim Jarmusch 10:00 118' n.o.

JN The Life of Singer …

Moonlight

Jan Němec 12:00 85'

BF

The Road to Mandalay

BA

Midi Z 09:30 108'

LV

Tiger Comp. for Short Films 1

TS

Otra madre

BF

Mariano Luque 15:30 77'

LL

Harmonium Fukada Koji 15:15 125' n.o.

TG

VO

Cinerama 1

La idea de un lago

Generatie B

BF

Pieter Van Hees 15:15 90'

Amijima

BF

Jorge SuárezQuiñones Rivas 10:30 55'

BR

SI

Tony Invented Acoustical ToolsConrad: Instruments … Invented…

JR

11:15 71'

ML

KINO 2

Filthy

NB

KINO 3

Gastón Solnicki 21:30 82'

Short Stories: Nothing Ventured, Nothing Gained

SH

SH

verz. programma 18:00 69'

SH

KINO 4

Living Archive

SH

verzamelprogramma 12:00 79'

BF

Joost Rekveld: The Motors of Invention

SI

BA

Ascent

Cinema Futures

ML

Michael Palm 14:30 126'

Fraud

Let Love Rule

RG

verzamelprogramma 15:00 102'

Behind the Facade

SH

ML

FleischerCamp 17:00 55'

SI

SI

SI

LantarenVenster 5

William Oldroyd 19:30 89'

Family of Man

BF

RG

BR

André Gil Mata 14:00 74'

Azadaar | EXPRMNTL PAPERS Surprise event (18:30) | HEIS (on the wall) | Homeless Movies | Jan Němec and the Czechoslovak New Wave – Film Posters | Imai Norio: Time Severed, Jointed and Stretched | Lost Landscapes of Los Angeles | Luanda – Kinshasa | Nuts & Bolts Punch a Clock Sessions (17:00)

Amiel CourtinWilson 15:00 70'

Marco Ferreri 22:30 85'

LL

LL

Raw

Julia Ducournau 22:30 98' n.o.

Night of a 1000 Hours Virgil Widrich 21:45 92'

BF

Park

Sofia Exarchou 20:15 100'

Atlanta

Donald Glover 16:30 300'

Killer of Sheep

VO

Midnight Sun

Björn Stein/Måns Mårlind 19:15 120'

SC

Schouwburg Kleine Zaal >>

CR

De guerre lasse Olivier Panchot 21:45 94'

Blackhearts

Fredrik Horn Akselsen/ Christian Falch 20:00 84'

Artist Talk Joost Rekveld: The Motors of Invention Kunstenaar en filmmaker Joost Rekveld leidt zijn verzamelprogramma in en behandelt tussendoor onderwerpen die voor zijn werk belangrijk zijn. 14:00, KINO 1, €11/€8 voor het filmticket Masterclass Andrea Arnold Masterclass met Britse filmmaker Andrea

Arnold over het creatieve proces, naar aanleiding van haar nieuwe succesfilm American Honey. 15:00, de Doelen Van Cappellen Zaal, €5,50

Parallax Views: Jackie Speciale vertoning van Jackie, met voorafgaand

een video-essay van Kevin B. Lee en na afloop een gesprek met filmjournalisten Jan Pieter Ekker en Dana Linssen. 15:45, de Doelen Willem Burger Zaal, €11/€8 voor het filmticket

TO DO MUSIC

IFFR Live: Mister Universo (19:00) & Prevenge (22:30) Een festivalvertoning op z’n grootst! Zes films worden simultaan bij IFFR, online en in filmtheaters door heel Europa vertoond. Daarna een interactieve Q&A met regisseur en cast + filmgerelateerde extra’s. Schouwburg Grote Zaal, €11/€8 voor het filmticket

vertoning van Jackie samen met VS-deskundige Willem Post over de complottheorieën rondom de moord op JFK. 17:45, de Doelen Lobby, gratis toegang

Scopitone Café: Blackhearts Eclectische mix van documentaires over muziek en muzikale beleving. Met gezellige nazit en/of nagesprek. De bar is open! 20:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang PARTY

sound//vision Programma in WORM met vier avonden live A/Vperformances. Vandaag: Joost Rekveld, Dario Calderone, Claudio F. Baroni, Nicky Hamlyn, Adriana Vila Guevara, Luis Macias, Alfredo Costa Monteiro + afterparty: The Infamous Mudclub. 22.00 till late!, WORM, €11/€8, gratis met Cineville-pas.

Break Up – L'uomo dei cinque palloni

I tempi felici verranno presto

Maria Mauti 17:30 90'

of Hope and Failure | Trust Issues

Wereldpremière Double Play Na afloop van deze wereldpremière livemuziek van de Curaçaose-Nederlandse zangeres Izaline Calister. vr 27 jan, 19:30, Oude Luxor, € 11/€ 8 voor het filmticket

Port of Memory RG

Obstructed Landscape

Ivica Zubak 19:15 96'

L’amatore

Vandaag: Peter Kubelka – IMAGE AND OBJECT, a demonstration | Oral History | Robot Bodies | Testament

De nazit: Minicollege over de Kennedy's – Jackie Buig je na de

Jean of the Joneses

Alessandro Comodin 19:45 102'

TALK

EXPO

Exposities, performances, videowerken en (interactieve) installaties. Zie ook p.26 en IFFR.com/expo.

The Silent Eye

HEIS (chroniques)

A Hustlers Diary

BF

Charles Burnett 16:00 83'

SI

Boijmans Auditorium >>

VO

Júlio Bressane 22:00 76'

Anaïs Volpé 20:00 92'

Belle dormant

Reha Erdem 12:30 101'

How I Fell in Love …

Beduino

verz. programma 20:15 72'

SI

RG

SI

Kamal Aljafari 22:15 62'

SH

Big Big World

Ito Takehiro 10:45 148'

Oliver Laxe 21:45 96'

PP

verz. programma 16:00 69'

BR

Mimosas

Stella Meghie 22:00 82'

Exquisite Corpse

VO

Albert Serra 11:45 115' n.o.

Overige zalen

Lady Macbeth

Adolfo Arrieta 17:00 82'

Out There

BF

Kerry Tribe 19:00 51'

By the Time It Gets Dark

La mort de Louis XIV

Short Stories: Mental Picture verzamelprogramma 22:00 84'

Martine Doyen 19:15 71'

Mythical lfs

Lav Diaz 12:00 226' n.o.

LantarenVenster 3

Drifting Towards the Crescent

verzamelprogramma 17:30 80'

The Woman Who Left

Lê Bình Giang 21:45 68'

SH

HAMSTERs

LL

Fiona Tan 16:30 80'

Anocha Suwichakornpong 13:45 105'

LantarenVenster 2

(In)definite Views

Kfc

verz. programma 20:00 72'

Nele Wohlatz 16:30 76'

verzamelprogramma 14:00 77'

LantarenVenster 1

BF

Laura Stewart 19:30 85'

El futuro perfecto

BR

Hustlers Convention

Cardinal Directions BF

BF Commodity City

How to Build a Time Machine

Burma Storybook

Mike Todd 19:30 91'

Rebirth of a Nation

Jay Cheel 12:30 84'

BF

Kékszakállú

BR

William, el nuevo maestro del judo

NB

Simon Gillard 12:00 59'

Johnnie To 22:00 88'

BF El becerro pintado

Tereza Nvotova 18:30 88'

Jim Jarmusch 15:30 108'

14:00 97'

Boli Bana

Three

Petr Lom 20:00 81' n.o.

DJ Spooky 14:00 90'

KINO 1

VO

Andrea Arnold 18:45 163' n.o.

Silva/Guzmán 14:15 96'

Cinerama 6

Mes nuits feront écho Sophie Goyette 22:15 98'

Sanal Kumar Sasidharan 19:45 115'

LL

16:00 94'

ML

BF

American Honey

Gimme Danger

SH

Němec/Menzel/Schorm/ Chytilová/Jireš 22:00 117'

Sexy Durga

Konstantin Bojanov 15:15 102'

Cinerama 2

Pearls of the Deep

António Um Dois Três

Light Thereafter

VO

Milagros Mumenthaler 12:30 82'

JN A Memory for the Present

Leonardo Mouramateus 19:15 95'

LL Birds (beta)

Pathé 7

Tiger Comp. for Short Films 2 20:00 71'

TG

BA

Alice Lowe 22:30 118'

Wayne Roberts 19:00 88'

Karl Lemieux 12:30 91'

Pathé 6

IFFR LIVE: Prevenge

Katie Says Goodbye

Maudite Poutine

Pathé 5

Double Play

Daouda Coulibaly 22:00 95'

IFFR LIVE: Mister Universo

16:00 73'

Pathé 3 VO

BF

Barry Jenkins 15:45 111' n.o.

TS

Martyrs of Love

Pathé 2

LantarenVenster 6

Wùlu

Tizza Covi/Rainer Frimmel 19:00 120'

LL

24.00

Le serpent aux mille coupures

Jackie

LV

Pathé 1

Cinerama 5

23.00

Éric Valette 20:00 104'

Schouwburg Grote Zaal

Pathé 4

22.00

Ernest Dickerson 19:30 130'

Staying Vertical

Ember

21.00

Double Play

Dance Dance Dance Na de film gaat het los in de Schouwburg.

Voetjes van de vloer tot diep in de nacht. 23:00, Schouwburg, gratis toegang op vertoon van pas of filmticket 29


Zaterdag 28 januari 9.00

10.00

11.00 LL

Oude Luxor

12.00

13.00

14.00

15.00

16.00

18.00

19.00

20.00 LL

Zie p.4 verzamelprogramma 11:00 425' n.o.

LL

LL

de Doelen Willem Burger Zaal

American Honey

VO

Andrea Arnold 15:00 163' n.o.

BR

Amanda Kernell 14:00 110'

LV

SI

Pathé 1 TS

Charles Burnett 09:00 83'

Big Big World

LL

Reha Erdem 12:30 101'

Tiger Comp. for Short Films 2

JR

Loving

LL

Jeff Nichols 16:45 123' n.o.

12:00 71'

BF

TS

Katie Says Goodbye

VO

Wayne Roberts 09:30 88'

LL

Pathé 5

SI

Beyond the Mountains and Hills

BF

By the Time It Gets Dark

TG

Anocha Suwichakornpong 09:15 105'

VO

Cinerama 1

The Donor

BF

Zang Qiwu 09:30 105'

SH

Cinerama 2

BF

LV

Mister Universo

BF

Cactus Flower

Pathé 6

BF

Minute Bodies

SH

Gabe Klinger 22:15 76'

Corpo elétrico Marcelo Caetano 21:30 95'

Demonios tus ojos

BA

BF

Town in a Lake VO

The Levelling

Donkeyote

BF

Mimosas

Chico Pereira 18:45 86'

Atrás hay relámpagos

Hope Dickson Leach 21:30 83'

Oliver Laxe 21:30 96'

LL

Short Stories: Mental Picture

SH

Signs of Life

BF

Live from Dhaka

RG

Dawn of the Felines

verzamelprogramma 18:00 84'

16:00 70'

Julia Ducournau 22:15 98' n.o.

BF

Julio Hernández Cordón 18:30 90'

SH

Raw

Selbstkritik eines bürgerlichen … VO

Delírio em Las Vedras Edgar Pêra 13:15 83'

Maudite Poutine Karl Lemieux 22:30 91'

LL

Languages, Gestures, Movements

Porto

Pedro Aguilera 19:45 94'

David Lynch: The Art Life

Stuart A. Staples 14:15 60'

16:00 94'

Cinerama 3

TG

Juan Andrés Arango 16:45 108'

Nguyen/NeergaardHolm/Barnes 15:30 90'

ML

Extraño pero verdadero

X500

Jet Leyco 16:15 84'

RG

Short Stories: Nothing Ventured, Nothing Gained

LL

Julian Radlmaier 18:30 99'

VO

Sofia Exarchou 12:30 100'

Amat Escalante 22:00 100' n.o.

Tiger Comp. for Short Films 4

Michel Lipkes 18:45 93'

Hala Elkoussy 15:15 104'

Sanal Kumar Sasidharan 12:45 115'

Park

La región salvaje

Tizza Covi/Rainer Frimmel 15:15 90'

Sexy Durga

SI

BF

Ashley Sabin/ David Redmon 16:00 74'

João Pedro Rodrigues 14:00 117'

LL

20:00 71'

Sanctuary

O ornitólogo

Eran Kolirin 12:00 90'

Pathé 7

TS

Johnnie To 22:15 88'

Fien Troch 20:00 133'

Brosens/Woodworth 19:00 94' n.o.

Tiger Comp. for Short Films 3

Three

IFFR LIVE: Home

King of the Belgians

16:15 79'

Barletti/Conte 13:30 100'

BF

LL

PeterChanwook Park Monsaert 15:45 112' 144' n.o.

VO

Jim Jarmusch 19:30 118' n.o.

LV

TheCiel Le Handmaiden Flamand

Joost Rekveld: Light Matters

La guerra dei cafoni

24.00

The Girl with All the Gifts Colm McCarthy 22:30 110'

Paterson

IFFR LIVE: The Man

verzamelprogramma 14:00 90'

Pathé 3

Pathé 4

23.00 VO

La idea de un lago

Charlotte Sieling 16:00 93'

Killer of Sheep

22.00

Milagros Mumenthaler 18:30 82'

Sami Blood

Schouwburg Grote Zaal

BR

21.00

Het doet zo zeer

Heleen van Royen 19:30 86'

de Doelen Jurriaanse Zaal

Pathé 2

17.00

CJP Serveert

Free Fire

Ben Wheatley 21:45 90' n.o.

SH

verzamelprogramma 20:00 77'

Short Stories: Thicker Than Water 22:00 91'

Abdullah Mohammad Saad 20:00 91'

Cinerama 4 BF Three Wavelengths

Alice Lowe 11:45 99'

Pays

BF

Chloé Robichaud 09:15 100'

VO

Cinerama 7

BA

Prevenge

Theo Anthony 09:30 91'

BF

Cinerama 6

LV Welcome Home Allen

Rat Film

Cinerama 5

Japanese Girls Never Die

Otra madre

BF

Mariano Luque 11:30 77'

BF

Sophie Goyette 13:45 98'

RG

Iwai Shunji 10:00 180'

SI

Rong Guang Rong 17:00 85'

Mes nuits feront écho

A Bride for Rip Van Winkle

KINO 1

Children Are Not Afraid …

BF

Matsui Daigo 14:00 100'

Safari

LL

Ulrich Seidl 12:00 90'

Burning Birds

RG

Sanjeewa Pushpakumara 16:30 84'

Exprmntl

VO

JN

Petr Lom 14:30 81' n.o.

PP

KINO 2 NB

SH

verz. programma 12:30 63'

BR

The Wolf from Royal … NB

KINO 4

ML

verz. programma 14:00 69'

Horace Ové + Reece Auguiste 12:00 156'

LL

LantarenVenster 1

BR

Shahrbanoo Sadat 11:15 86' n.o.

BF

LantarenVenster 2

Wolf and Sheep

HEIS (chroniques)

BF

Anaïs Volpé 09:30 92'

BA

LantarenVenster 3

BR

Pieter Van Hees 10:00 90'

VO

Hustlers Convention BA

Ulrika Bengts 12:00 116'

The Glass Shield

NB

Martine Doyen 19:15 71'

Mouramateus 14:15 98'

SH

Panta Rhei

SH

Picture Palestine: Minutes … 22:00 72'

verzamelprogramma 20:00 80'

(In)definite Views verz. programma 22:00 72'

BF Couplets for an …

ML

Boijmans Auditorium >>

VO

Filthy

Tereza Nvotova 19:45 93'

The Wedding Ring Rahmatou Keïta 22:15 96'

Michael Palm 17:00 126'

Boli Bana

LL

Simon Gillard 16:45 59'

Tonsler Park

Kevin Jerome Everson 15:00 80'

Réparer les vivants Katell Quillévéré 19:30 104' n.o.

CR

Agents secrets

Frédéric Schoendoerffer 19:15 109'

SC

Schouwburg Kleine Zaal >>

Programma met Witte de With waarin Eric Baudelaire, Claire Atherton en Nicole Brenez de politiek en poëzie van het filmische landschap onder de loep nemen. 11:00, KINO 2, gratis toegang

TALK

TALK

EXPO

Fukeiron, or the Politics and Poetics of Landscape

TO DO MUSIC

sound//vision Programma in WORM met vier avonden live A/Vperformances. Vandaag: Les Lacs, Bart Maris, GLiTS, Lee Hangjun, Phillipp Ernsting, Jérôme Noetinger + afterparty: Christian Baas, Raging Ego. 22.00 till late!, WORM, €11/€8, gratis met Cineville-pas

Artist Talk Joost Rekveld: Light Matters Joost Rekveld

War of Words

Tuohy/Worth 20:00 63'

If You Catch Fish, You Can Make Soup: Burma Storybook Gesprek over poëzie en cinema i.s.m. Poetry

International na Burma Storybook. 14:30, KINO 1, €11/€8 voor het filmticket

films worden simultaan bij IFFR, online en in Europese filmtheaters vertoond. Daarna een interactieve Q&A met regisseur en cast + filmgerelateerde extra’s. Schouwburg Grote Zaal, €11/€8 voor het filmticket

Scopitone Café: War of Words Eclectische mix van documentaires over muziek en muzikale beleving. De bar is open! 20:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang PARTY

International Film Festival Rotterdam

Éric Valette 21:45 99'

IFFR Live: The Man (16:00) & Home (20:00) Zes

Panel met vertegenwoordigers van de nieuwe generatie Palestijnse filmmakers en videokunstenaars. 13:30, KINO 2, €11/€8 voor het filmticket leidt zijn verzamelprogramma in en behandelt tussendoor onderwerpen die voor zijn werk belangrijk zijn. 14:00, Pathé 2, €11/€8 voor het filmticket

Une affaire d'État

in gesprek met Ernest Dickerson over Double Play. 16:00, LantarenVenster Foyer, gratis toegang

Randprogramma van De Balie bij Ulrich Seidls Safari. Over de connectie tussen dierenleed en postkoloniaal geweld, en hoe de ecologische crisis gelinkt is aan onderdrukking en racisme. 12:00, KINO 1, €11/€8 voor het filmticket Panel Picture Palestine: Perpetual Recurrences

CR

IFFR Talk: Double Play Filmjournalist Gerhard Busch

Parallax Views: IFFR x De Balie – Safari

Demonstratie BoekieBoekie Illustratoren en kinderen maken van een tekst een illustratie. Van de mooiste wordt een animatie gemaakt. 12:30, de Doelen Lobby, gratis toegang

30

PP

verzamelprogramma 20:00 101'

Lê Bình Giang 22:30 68'

Marco Danieli 19:15 104'

Jan Němec 14:00 121'

Azadaar | EXPRMNTL PAPERS | HEIS (on the wall) | Homeless Movies | Jan Němec and the Czechoslovak New Wave – Film Posters | Imai Norio: Time Severed, Jointed and Stretched | Lost Landscapes of Los Angeles | Luanda – Kinshasa | Nuts & Bolts Punch a Clock Sessions (17:00) Vandaag: Floris Vanhoof – Bug Sounds/Vinyl Canon (concert) | Oral History | Robot Bodies | Testament of Hope and Failure | Trust Issues

Freestyle

Kfc

Cinema Futures

Landscape of My Heart

Exposities, performances, videowerken en (interactieve) installaties. Zie ook p.26 en IFFR.com/expo.

BF

Olivia Rochette/ Gerard-Jan Claes 20:30 101'

La ragazza del mondo

How to Build a Time Machine

JN Golden Sixties: Jan Němec

Olivier Marchal 11:30 111'

VO

Jay Cheel 17:30 84'

HAMSTERs

SI

Overige zalen

NB

Charles Burnett 14:45 104'

António Um Dois Três

Nele Wohlatz 09:15 76'

36 Quai des Orfèvres

Dawson City: Frozen Time

Grands travaux

BR

verz. programma 18:00 72'

Bill Morrison 16:45 120'

BF Rhinoceros

El futuro perfecto CR

LantarenVenster 6

BR

Lola Upside Down

BF Commodity City

LantarenVenster 5

Obstructed Landscape

Lovén/Jadama/Olsson 22:00 87'

All the Cities of the North

Mike Todd 12:30 91'

LantarenVenster 4

Fonko

Maria Mauti 22:00 90'

Dane Komljen 14:30 100'

Laura Stewart 12:00 85'

Generatie B

RG

Ernest Dickerson 13:45 130' n.o.

BF

SH

verzamelprogramma 15:30 98'

Double Play

Drifting Towards the Crescent

Another Planet

Amir Yatziv 16:30 48'

SH

BR

Jan Němec 19:30 68'

Mythical lfs

Baldwin’s Nigger + Twilight City

L’amatore

Sato Hisayasu 19:45 102'

Picture Palestine: Perpetual Recurrences

Sound Systems

RG

The Eye’s Dream

verzamelprogramma 13:30 120'

KINO 3

Tanaka Noboru 21:30 70'

Todd Hughes/P. David Ebersole 19:15 96'

Jumana Manna 17:00 68'

Burma Storybook

Night of the Felines

Mansfield 66/67

A Magical Substance …

PP

Brecht Debackere 14:30 68'

RG

Shiraishi Kazuya 20:00 84'

Dance Dance Dance Na de film voetjes van de vloer

tot diep in de nacht. 23:00, Schouwburg, gratis toegang op vertoon van pas of filmticket #11


Zondag 29 januari 9.00

10.00

11.00

12.00

13.00 LL

de Doelen Jurriaanse Zaal

14.00

15.00

Night of a 1000 Hours

16.00

17.00

18.00

19.00

20.00

VO Fish Story

RG

Hermia & Helena Matías Piñeiro 15:30 101'

Virgil Widrich 13:00 92' n.o.

LL

de Doelen Willem Burger Zaal

VO

TS

The Party and the Guests Jan Němec 12:00 85'

Kids Only

IFFR LIVE: The Giant

LL

The Handmaiden

LL

Daphne

BF

A Brief Excursion

Stephan Streker 16:00 125'

Park Chanwook 16:00 144' n.o.

16:15 79'

TS

The Last of Us Ala Eddine Slim 13:30 97'

SI

Pathé 4

LL

Igor Bezinović 16:00 75'

BF Extrapolate

Zie p.4 10:00

Pathé 3

Tiger Comp. for Short Films 3

Tiger Comp. for Short Films 5

BF

TG

VO

Fien Troch 13:45 113' n.o.

Tiger Comp. for Short Films 4

SI

TG

Demonios tus ojos

Die reine Notwendigkeit

BF

Claerbout 14:00 60'

20:00 71'

Pathé 7

LL

Pedro Aguilera 09:15 94'

LV

ML

Cinerama 2

Where Is Rocky II?

LL

Pierre Bismuth 16:15 93'

King of the Belgians

LL

Brosens/Woodworth 13:30 94' n.o.

Cinerama 1

LL

LL

Heleen van Royen 16:30 86'

Another Planet

SH

Short Stories: Thicker Than Water

SH

verzamelprogramma 14:00 91'

Forces of Nature

SI Hierro

BF

Un rêve solaire

Gastón Solnicki 11:45 82'

PP

Cinerama 6

A Magical Substance …

BF

Jumana Manna 14:00 68'

BA

Cinerama 7

nirvanna the band …

PP

Johnson/McCarrol 12:00 75'

LL The Donkey Gabe Klinger 11:00 97' n.o.

RG

KINO 2

João Pedro Rodrigues 19:15 117'

SH

18:45 45'

KINO 3

verzamelprogramma 09:15 85'

Conner's Crossroads …

SH

Lipman/Conner 12:15 86'

SH

KINO 4

Cardinal Directions

Tonsler Park

BF Glove

BF

Out There

La guerra dei cafoni Davide Barletti/Lorenzo Conte 17:00 106'

TS

Panta Rhei

LL

LantarenVenster 1

Sami Blood

LL

Amanda Kernell 09:00 110'

BF

LantarenVenster 2

La región salvaje Amat Escalante 11:30 100' n.o.

VO

A Woman from Java

Children Are Not Afraid …

BF

Rong Guang Rong 17:00 85'

VO

LantarenVenster 3 BF

LantarenVenster 4

Donkeyote

RG

Chico Pereira 10:00 86'

BF

NB

Grands travaux

VO

Olivia Rochette/ Gerard-Jan Claes 09:15 101'

Atrás hay relámpagos

BR

Japanese Girls Never Die

Rebirth of a Nation

The Silent Eye

RG

Amiel CourtinWilson 17:30 70'

BF

Jan Němec/Otto Olejár 16:45 133'

CR

Jan Němec 19:00 101' Ashley Sabin/ David Redmon 15:00 74'

SC

Schouwburg Kleine Zaal >>

TALK

EXPO

Exposities, performances, videowerken en (interactieve) installaties. Zie ook p.26 en IFFR.com/expo. Azadaar | EXPRMNTL PAPERS | HEIS (on the wall) | Homeless Movies | Jan Němec and the Czechoslovak New Wave – Film Posters | Imai Norio: Time Severed, Jointed and Stretched Film, video screening en talk (18:00) | Lost Landscapes of Los Angeles | Luanda – Kinshasa | Nuts & Bolts Punch a Clock Sessions (17:00) Vandaag: Andrew Lampert – Lesser Hazards (performance) | Oral History | Robot Bodies | Testament of Hope and Failure | Trust Issues

Extraño pero verdadero Michel Lipkes 22:15 93'

RG

Ronny Trocker 19:45 110'

Die Verwandlung

Franck Mancuso 14:00 90'

BF

Die Einsiedler

Julien Leclercq 19:30 81'

Sanjeewa Pushpakumara 22:15 84'

Éric Valette 21:45 104'

David Lynch: The Art Life

Braqueurs

Burning Birds

Le serpent aux mille coupures

Nguyen/NeergaardHolm/Barnes 20:00 90'

Medicine for Melancholy

Sanctuary

CR

Theo Anthony 19:45 91'

R.I.F.

Boijmans Auditorium >>

BF

Rat Film

True Stories: Peace in Our Time?

Baldwin’s Nigger + Twilight City Horace Ové + Reece Auguiste 22:00 156'

BF Three Wavelengths

Barry Jenkins 17:00 88'

JN

BR

Fukada Koji 19:15 125' n.o.

JN Between Minute 4 and 5

SI

Overige zalen

SI

BR

Marcelo Caetano 21:45 95'

Harmonium

Daouda Coulibaly 17:00 95'

Todd Hughes/P. David Ebersole 15:00 96'

Delírio em Las Vedras

Up Close and Out of Reach

Corpo elétrico

LL Birds (beta)

Wùlu

Mansfield 66/67

DJ Spooky 14:15 90'

CR

Matsui Daigo 11:30 100'

Tizza Covi/Rainer Frimmel 16:45 90'

BF

Edgar Pêra 14:30 83'

Julio Hernández Cordón 11:45 90'

BA

LantarenVenster 6

SI

BF

20:15 74'

Mister Universo

Alipato: The Very Brief Life of an Ember Khavn 22:15 88'

Picture Palestine: Ruptured … SH

verzamelprogramma 16:00 108'

Ulrich Seidl 14:45 90'

RG

Live from Dhaka

Lovén/Jadama/Olsson 22:00 87'

BA

Roy/Bollason 19:45 60'

Black & White

Safari

Family of Man

Abdullah Mohammad Saad 12:00 91'

Julian Radlmaier 09:30 99'

LantarenVenster 5

SH

verzamelprogramma 12:30 80'

Selbstkritik eines bürgerlichen Hundes

Carcasse

20:00 70'

LV

SI

Fonko

Ito Takehiro 19:45 148'

PP

Garin Nugroho 13:45 90'

Jan P. Matuszyński 12:00 123'

Juan Andrés Arango 22:15 108'

19:15 73'

verzamelprogramma 13:45 80'

The Last Family

BR

Kevin Jerome Everson 19:45 80'

X500

Tiger Comp. for Short Films 6

Su Hui-yu: The Midnight Hours

SH

BF

Iván Granovsky 19:30 101'

verz. programma 14:30 70'

verz. programma 11:30 69'

Yeon Sangho 21:45 116' n.o.

Los territorios

ML

RG

Train to Busan

Short Stories: Personal Distance

SI

How I Fell in Love …

where were we

LL

Kevin Phillips 21:45 100'

verz. programma 20:00 93'

André Gil Mata 09:30 74'

RG

Super Dark Times

Frédéric Schoendoerffer 19:00 102'

Hala Elkoussy 16:30 104'

Hope Dickson Leach 13:45 83'

BF

Le convoi

BF

The Levelling

Belle dormant Adolfo Arrieta 21:30 82'

Conv. with a Cactus

Wailings in the Forest

Kamal Aljafari 14:30 62'

BF

Porto

KINO 1

SI

Cactus Flower

Port of Memory

The Girl with All the Gifts Colm McCarthy 22:15 110'

O ornitólogo

Bagane Fiola 16:45 105'

14:15 60'

VO

Kim Sungsoo 18:30 136'

ML

verzamelprogramma 16:30 80'

Cinerama 4

Kékszakállú

kogonada 19:45 101'

Asura: City of Madness

CR

BF El becerro pintado

Columbus

Yan Ting Yuen 18:30 79'

Het doet zo zeer

Konstantin Bojanov 22:00 102'

Niwatsukino Norihiro 21:45 70'

My Father's Choice VO

Light Thereafter

Suffering of Ninko

Alicia Scherson/ Cristián Jiménez 18:45 79'

Deepak Rauniyar 15:45 87' n.o.

Charlotte Sieling 12:30 93'

BF

Family Life

White Sun

The Man

Amir Yatziv 11:45 48'

Cinerama 5

I Am Truly a Drop of …

Mariano Llinás 13:15 220'

Home

TS

TG

Elene Naveriani 19:00 61'

16:30 82'

Town in a Lake

Peter Mackie Burns 20:00 90'

Wang Xuebo 18:45 93' n.o.

LV Ain't Got No Fear

Pathé 6

VO

Exprmntl Brecht Debackere 22:30 68'

The Road to Mandalay Midi Z 21:30 108'

SI

Ascent Fiona Tan 22:00 80'

Cairo Jazzman

Atef Ben Bouzid 20:00 82'

Black Rebels: Minding the Gap Reis door het verleden, heden en de

toekomst van black cinema. Talks, films, muziek en interviews. Met filmmakers Charles Burnett en Ernest Dickerson, en kunstenaars Keith Piper en Tirzo Martha. 13:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang

IFFR Live: Noces (16:00) & The Giant (20:00) Een festivalvertoning op z’n grootst! Zes films worden simultaan bij IFFR, online en in filmtheaters door heel Europa vertoond. Daarna een interactieve Q&A met regisseur en cast + filmgerelateerde extra’s. Schouwburg Grote Zaal, €11/€8 voor het filmticket

TO DO

Criss-Cross: Gangland, Copland, Terrorland Bekende gezichten uit de Franse crime cinema over hoe hun werk de donkere kant van ‘la grandeur de la France’ belichaamt. Met filmmakers en schrijvers uit het Criss-Cross-programma. 17:00, LantarenVenster 6, gratis toegang

Kids Only ’s Ochtends een selectie korte films voor kinderen en ouders

en ’s middags een workshop voor de kids, terwijl de ouders relaxen bij een festivalfilm. 10:00-12:00, Pathé Schouwburgplein, €11/€8, 10:00-16:00, Pathé Schouwburgplein, €23,50/€16,50

Scopitone Café: Cairo Jazzman Eclectische mix van documentaires over muziek en muzikale beleving. Met gezellige nazit en/of nagesprek. De bar is open! 20:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang

Petanquetoernooi Voorafgaand aan de IFFR Live-vertoning van The

Giant (20:00) een petanquetoernooi, georganiseerd door The Young Petanque Club Rotterdam. 15:00, Schouwburg Foyer, gratis toegang

AWARDS

Ceremony Tiger Awards for Short Films Uitreiking van de prijzen

sound//vision Programma in WORM met vier avonden live A/Vperformances. Vandaag: PolyBand, Filmwerkplaats. 22.00 till late!, WORM, €11/€8, gratis met Cineville-pas

PARTY

MUSIC

De nazit: Herinneren – Het doet zo zeer Na afloop van Het doet zo zeer helpen Radio Remember en Alzheimer Café je herinneren. 18.30, de Doelen Lobby, gratis toegang

Dance Dance Dance Na de film gaat het los in de Schouwburg.

King of the Belgians

24.00

Johannes Nyholm 20:00 116'

Knife in the Clear Water

La Flor (Parte 1)

Pathé 5

23.00

Jet Leyco 22:00 84'

LV

Katell Quillévéré 10:00 104' n.o.

JN Ester Krumbachová …

VO

Marco Danieli 19:30 104'

IFFR LIVE: Noces

Réparer les vivants

Pathé 2

La ragazza del mondo

LV

Schouwburg Grote Zaal LL

22.00

Marco Ferreri 20:00 85'

Wolf and Sheep

Shahrbanoo Sadat 15:45 86' n.o.

Pathé 1

21.00

Break Up – L’uomo dei cinque palloni

25 januari – 5 februari 2017

binnen de kortefilmcompetitie. Drie regisseurs gaan naar huis met een Tiger Award for Short Films en €3.000. 21:00, KINO 1, gratis toegang

Voetjes van de vloer tot diep in de nacht. 23:00, Schouwburg, gratis toegang op vertoon van pas of filmticket 31


Maandag 30 januari 9.00

10.00

11.00

12.00

13.00

14.00

15.00

16.00

17.00

18.00

19.00

20.00 BR

de Doelen Jurriaanse Zaal BF

de Doelen Willem Burger Zaal

HEIS (chroniques)

VO

La reconquista

LL

Free Fire

Anaïs Volpé 15:45 92'

Schouwburg Grote Zaal VO

Pathé 1

La idea de un lago

LL

Milagros Mumenthaler 10:00 82'

VO

Pathé 2

Town in a Lake

BF

Jet Leyco 09:00 84'

Los territorios

JN

Iván Granovsky 12:00 101'

BF Commodity City

BF

El futuro perfecto

Pathé 3

BF

Nele Wohlatz 11:00 76'

BF

Where Is Rocky II?

TS

CR

RG

Pathé 7

Julien Leclercq 12:15 81'

TG

Bill Morrison 09:15 120'

LL

Paterson

BF

A Heart of Love

NB

Cinerama 5 BF

Jung Yoonsuk 19:30 120'

BF Rhinoceros

TG

NB

Sami Blood

Signs of Life

SH

verzamelprogramma 12:00 77'

BF

BF

SI

LL

Kirsten Tan 18:45 102'

Ugly

BA

Juri Rechinsky 18:30 90'

Short Stories: Personal Distance RG

Park

RG

Sofia Exarchou 14:00 100'

Naveriani 12:30 76'

Crève cœur

ML

Afro Future

TS

SH

Klintoe 18:00 54'

RG

Michael Almereyda 16:45 89'

People Power Bombshell …

SI

John Torres 16:30 89'

Drifting Towards the Crescent

Por la libertad

LL

Daphne

LV

Peter Mackie Burns 16:30 90'

KINO 4 BF

LantarenVenster 1

SH

Hope Dickson Leach 09:30 83'

LL

Jackie

VO

Pablo Larraín 11:15 91' n.o.

SI

Languages, Gestures, Movements

SH

BF

LL

My Father's Choice

Tonsler Park

SI

Kevin Jerome Everson 09:30 80'

By the Time It Gets Dark

Anocha Suwichakornpong 09:15 105'

Dream Box

ML

Tony Conrad: Invented…

Jean of the Joneses

CR

Stella Meghie 11:45 82'

JN The Strahov …

LantarenVenster 6

BF

12:00 71'

VO

Oratorio for Prague

Suffering of Ninko BF

Yan Ting Yuen 14:30 79'

12:30

BF

BF Three Wavelengths

Rat Film Theo Anthony 22:15 91'

SI Hierro

09:00 58'

Un rêve solaire 13:15 60'

BF Couplets for an …

Gastón Solnicki 19:45 82'

Tereza Nvotova 22:00 94'

Kékszakállú

LL

Niwatsukino Norihiro 16:45 70'

43'

LantarenVenster 5

Johannes Nyholm 22:00 86'

BF El becerro pintado

16:00 74'

Alicia Scherson/ Cristián Jiménez 13:45 79'

Ashley Sabin/ David Redmon 12:00 74'

ML

Up Close and Out of Reach

Family Life

Sanctuary

LantarenVenster 3

LantarenVenster 4

Conner's Crossroads …

The Giant

Picture Palestine: Minutes …

14:00 70'

LantarenVenster 2

SI

LV

Stephan Streker 19:30 95' n.o.

14:30 72'

The Levelling

Sophie Goyette 09:00 98'

Ronny Trocker 22:15 110'

Alain Guiraudie 19:45 100' n.o.

Lipman/Conner 19:45 86'

PP

Die Einsiedler

Staying Vertical

Noces

RG

Sound Systems

Mes nuits feront écho

BF

Laurence Garret 19:30 85'

Ala Eddine Slim 17:00 97'

14:00 73'

Forces of Nature

Mariano Llinás 19:15 220'

The Last of Us

LL

Ivica Zubak 21:45 96'

La Flor (Parte 1)

BF Extrapolate

Tiger Comp. for Short Films 6

A Hustlers Diary

verzamelprogramma 20:30 80'

Escapes

Laura Stewart 14:30 85'

verz. programma 10:00 63'

BF

Als Paul über das Meer kam VO

Courtin-Wilson 09:30 70'

NB

Park Chanwook 22:00 144' n.o.

A Taste of Ink

Fukada Koji 18:30 125' n.o.

The Silent Eye

KINO 3

The Handmaiden

Morgan Simon 21:30 80'

Harmonium

Marc Munden 16:00 120' n.o.

All the Cities of the North

BF

11:15 58'

KINO 2

National Treasure

Dane Komljen 14:15 100'

I Am Truly a Drop of Sun…

BR

Pop Aye

LL Birds (beta)

15:30 93'

BF Lethe

KINO 1

VO

Amanda Kernell 13:30 110'

A Brief Excursion

Michael Palm 09:30 126'

BF

Daan Bakker 19:45 85'

Jakob Preuss 20:00 93'

How to Build a Time Machine

Cinema Futures

VO

Jim Jarmusch 15:15 118' n.o.

Quality Time

BF

Igor Bezinović 11:30 75'

Cinerama 7

Jan Němec 21:45 89'

kogonada 12:45 101'

Jay Cheel 11:45 84'

Cinerama 6

Diamonds of the Night

Bamseom Pirates Seoul Inferno

Columbus

LL

SH

JN Arnošt Lustig Through ...

Hakim Belabbes 18:45 120'

BF

Lukasz Ronduda 15:15 72'

Cinerama 1

Cinerama 2

Sweat Rain

Mouramateus 16:45 98'

Braqueurs

Dawson City: Frozen Time

Lucas Belvaux 19:00 114'

António Um Dois Três

Pathé 5

Jeff Nichols 20:00 123' n.o.

16:30 82'

Extraño pero verdadero

24.00

Chez nous

Tiger Comp. for Short Films 5

Michel Lipkes 13:15 93'

Pathé 6

VO

Ricardo Alves Jr. 16:45 75'

Pierre Bismuth 14:00 93'

Pathé 4

VO

Elon Doesn't Believe in Death

23.00

Ben Wheatley 18:30 90' n.o.

Bogdan Mirică 16:00 104' n.o.

Jan Němec 14:30 80'

22.00

Jonas Trueba 18:30 108'

Câini

Code Name: Ruby

21.00

Loving

Knife in the Clear Water CR

Silva/Guzmán 17:00 90'

Carcasse

BR

Roy/Bollason 15:00 60'

Super Dark Times

LL

VO

Alejandra Rojo 17:00 78'

Sanctuaire

VO

Olivier Masset-Depasse 14:00 89'

JN

O ornitólogo

TG

João Pedro Rodrigues 16:30 117'

Flames of Royal Love

SI

Jan Němec 16:00 87'

Wayne Roberts 21:45 88'

Frédéric Schoendoerffer 19:45 102'

Charles Burnett 17:30 104'

Raoul Ruiz …

Katie Says Goodbye

Le convoi

The Glass Shield

RG Epistolar

Kevin Phillips 14:30 100'

BF

Wang Xuebo 19:15 93' n.o.

William, el nuevo maestro del judo

Filthy

White Sun

CR

Deepak Rauniyar 20:15 87' n.o.

Agents secrets

Frédéric Schoendoerffer 22:15 109'

Beau Séjour

Nathalie Basteyns/Kaat Beels 19:45 104'

Sexy Durga Sanal Kumar Sasidharan 19:30 85'

LL

Personal Shopper Olivier Assayas 22:00 105' n.o.

Yourself and Yours Hong Sangsoo 19:15 86'

SC

Schouwburg Kleine Zaal

New Voices in an Old Flower

Quino Piñero 20:00 69'

TALK

EXPO

Exposities, performances, videowerken en (interactieve) installaties. Zie ook p.26 en IFFR.com/expo. Azadaar | EXPRMNTL PAPERS | HEIS (on the wall) | Homeless Movies | Jan Němec and the Czechoslovak New Wave – Film Posters | Imai Norio: Time Severed, Jointed and Stretched | Lost Landscapes of Los Angeles | Luanda – Kinshasa | Nuts & Bolts Punch a Clock Sessions (10:30-17:30) Vandaag: Piet Zwart Symposium – Media, Models and Metaphors | Oral History | Robot Bodies | Testament of Hope and Failure | Trust Issues

Artist Talk belit sağ Kunstenaar en filmmaker belit sağ over recente beelden van conflict, propaganda en oorlog, en onze relatie tot die beelden. Professor Zeynep Sayin spreekt over het gebruik van montage in sağs werk. 12:00, KINO 3, gratis toegang Artist Talk Jesse McLean Met selecties uit haar werk onderzoekt

kunstenaar en filmmaker Jesse McLean de invloed van media en technologie op haar eigen creatieve proces. 12:00, KINO 4, gratis toegang

Parallax Views: Thomas Elsaesser – The Cinema of Abjection

Filmhistoricus Thomas Elsaesser zet naar aanleiding van films uit het programma zijn theorie over ‘cinema of abjection’ uiteen. 15:00, de Doelen Arcadis Zaal, gratis toegang

TO DO

De nazit: Workshop Spoken Word – Paterson Na Paterson leert

IFFR Talk: Family Life Filmjournalist Bor Beekman in gesprek met

Erasmus Film Quiz Een mix van arthouse en Hollywood. Schitter in de

Student Talk Uitgebreide Q&A van filmdocent Ernie Tee en studenten

spoken word-talent YMP je de kneepjes van het vak. 17:00, de Doelen Van Cappellen Zaal, gratis toegang

filmmakers Alicia Scherson en Cristián Jiménez over Family Life. 15:30, LantarenVenster Foyer, gratis toegang

Erasmus Film Quiz. Inschrijven kan vanaf 19:00 uur. 19:30, Schouwburg Foyer, gratis toegang

met regisseurs die een film vertonen tijdens IFFR. De films zijn voorafgaand aan de talk te zien. 16:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang

PARTY

Scopitone Café: New Voices in an Old Flower Eclectische mix van documentaires over muziek en muzikale beleving. Met gezellige nazit en/of nagesprek. De bar is open! 20:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang

Dance Dance Dance Na de film gaat het los in de Schouwburg.

Voetjes van de vloer tot diep in de nacht. 23:00, Schouwburg, gratis toegang op vertoon van pas of filmticket

32

International Film Festival Rotterdam

Corpo elétrico


Dinsdag 31 januari 9.00

10.00

11.00

12.00

13.00

14.00

15.00

16.00 LV

de Doelen Jurriaanse Zaal VO

de Doelen Willem Burger Zaal

17.00

18.00

19.00

The Man

20.00 LL

Charlotte Sieling 16:00 93'

The Mole Song – Hong Kong Capriccio

LL

La ragazza del mondo

LL

Marco Danieli 13:15 104'

LL

Pathé 2 VO

Pathé 3

White Sun

Ember

TS

Zeki Demirkubuz 09:30 115'

VO

Pathé 4

CR

Deepak Rauniyar 12:00 87' n.o.

Kore-eda Hirokazu 16:00 117'

JN

Nicolas Pariser 14:30 100'

Heart Beat 3D

VO

Jan Němec 17:00 65'

Tiger Comp. for Short Films 5

BF

VO

Lucas Belvaux 10:00 129'

Pop Aye

VO

Kirsten Tan 13:15 102'

LL

Pathé 5

BR

Cinerama 1 BF

Cinerama 2 BF

Cinerama 5

Double Play

BA

Ernest Dickerson 09:30 130' n.o.

BF

Jan P. Matuszyński 09:15 123'

SH

Sanjeewa Pushpakumara 09:15 84'

TG

VO

Amat Escalante 15:00 100' n.o.

BF

SI

Wailings in the Forest

VO

Short Stories: Mental Picture

SH

BF

Jung Yoonsuk 11:00 120'

RG

The Woman Who Left

VO

Lav Diaz 09:15 226' n.o.

KINO 4

BF

Heleen van Royen 09:00 86'

BF

BA

All the Cities of the North

VO

BF

BF

Corpo elétrico

RG

LantarenVenster 2

BF

BF

Julio Hernández Cordón 09:15 90'

PP

Picture Palestine: Ruptured … 09:45 70'

NB

Por la libertad

LL

Laurence Garret 12:30 85'

BF

X500

BR

Cactus Flower

BF

Hala Elkoussy 11:45 104'

Blacknell/Walsh 11:15 88'

VO

Juan Andrés Arango 19:30 108'

Au-delà des murs Hervé Hadmar 22:00 140'

Lola Upside Down Ulrika Bengts 19:45 116'

BF

Davide Barletti/Lorenzo Conte 17:30 106'

Children Are Not Afraid … Rong Guang Rong 20:30 85'

BR

Moonlight

BF

Barry Jenkins 17:15 111' n.o.

Beyond the Mountains and Hills

VO

Crève cœur

TS

JN

Toyen

BA

Lovén/Jadama/Olsson 14:30 87'

Abdullah Mohammad Saad 14:15 91' Jan Němec 14:00 63'

TG

Juri Rechinsky 19:45 90'

Johnnie To 22:15 88'

Demonios tus ojos Pedro Aguilera 22:00 94'

Voyage to Terengganu

Tiger Comp. for Short Films 2 17:30 71'

Fonko

Live from Dhaka

Ugly

Three

Muhammad/ Ismail 19:45 62'

Eran Kolirin 14:45 90'

People Power Bombshell …

The Future of Work and Death

The Summer Is Gone

Yosep Anggi Noen 19:45 97'

La guerra dei cafoni

Andrea Arnold 13:45 163' n.o.

John Torres 12:00 89'

Atrás hay relámpagos

Claerbout 22:15 60'

Solo, Solitude

BF Glove

American Honey

Die reine Notwendigkeit

Zhang Dalei 20:30 108'

BF

A Woman from Java

Klintoe 16:00 54'

LantarenVenster 4

SI

VO

ML

VO

22:15 60'

Antes que cante el gallo

I tempi felici verranno presto

LantarenVenster 3 RG

Un rêve solaire

Alessandro Comodin 14:30 102'

LL

Marcelo Caetano 11:15 95'

SI Hierro

Arí Maniel Cruz 19:30 97'

Olivia Rochette/ Gerard-Jan Claes 17:00 101'

Tyler Hubby 14:45 96'

A Heart of Love

Caroline Leone 21:15 87'

Ting Min-Wei 18:45 89'

Grands travaux

Tony Conrad: Completely in the Present

Pela janela

I'm Coming Up

Garin Nugroho 16:30 90'

RG

BF

Khavn 16:30 88'

Hakim Belabbes 13:45 120'

Jean of the Joneses

Bertrand Bonello 20:15 130' n.o.

Olivier Masset-Depasse 18:30 89'

Alipato: The Very Brief Life of an Ember NB

Kim Sungsoo 22:15 136'

Nocturama

Sanctuaire

Where Is Rocky II?

Asura: City of Madness

Stella Meghie 21:30 82'

Pierre Bismuth 16:45 93'

Sweat Rain

Lukasz Ronduda 12:00 72'

BF

LantarenVenster 6

VO

Hokimoto Sora 18:30 85'

SI

Jan Němec 16:45 68'

Der traumhafte Weg

Dane Komljen 12:30 100'

LantarenVenster 1

LantarenVenster 5

Haruneko

VO

Het doet zo zeer

LL

Jim Jarmusch 18:45 108'

Michael Almereyda 09:00 89'

BF

Niles Atallah 19:45 90'

Gimme Danger

Escapes

KINO 3 LL

The Wolf from Royal …

Angela Schanelec 14:30 86'

Jakob Preuss 12:00 110'

KINO 2

JN

Zhang Lu 14:30 98'

Ricardo Alves Jr. 14:00 75'

Als Paul über das Meer kam

SI

A Quiet Dream

Short Stories: Thicker Than Water

SI

CR

Albert Serra 15:30 115' n.o.

Elon Doesn't Believe in Death

BF Greetings from Aleppo

KINO 1

La mort de Louis XIV

14:15 91'

Bamseom Pirates Seoul Inferno

Cinerama 7

Rey

BA

A Taste of Ink

The Pot and the Oak Kiarash Anvari 19:30 72'

Daan Bakker 12:45 85'

11:45 84'

Cinerama 6

Michael Almereyda 20:00 98'

BF

Quality Time

Bagane Fiola 12:00 105'

Burning Birds

Marjorie Prime

Huang Wenhai 18:45 174'

Mori Tatsuya 16:45 111'

La región salvaje

Morgan Simon 12:30 80'

The Last Family

VO

Jan Louter 20:00 195'

We the Workers

Fake

BF

TG

De wereld van Wubbe + extra’s

Inside the Distance

Pathé 6

Pathé 7

VO

Elias Grootaers 18:00 98'

13:00 82'

Chez nous

24.00

Vatche Boulghourjian 18:30 105' n.o.

After the Storm

Le grand jeu

23.00

Tramontane

Schouwburg Grote Zaal VO

22.00

Brosens/Woodworth 19:30 94' n.o.

Miike Takashi 15:00 128'

Pathé 1

21.00

King of the Belgians

nirvanna the band …

BF

Johnson/McCarrol 17:00 75'

TG

Columbus

NB

kogonada 16:45 101'

JN Mutter und Sohn

CR

Late Night Talks with Mother 16:30 80'

Otra madre

I Am Truly a Drop of Sun… Naveriani 22:00 76'

66 Kinos

Philipp Hartmann 19:30 98'

Une affaire d'État Éric Valette 19:15 99'

SC

Schouwburg Kleine Zaal

BF Lethe

Mariano Luque 19:45 77'

JR

Joost Rekveld: Light Matters 21:45 60'

Two Trains Runnin' Sam Pollard 20:00 82'

TALK

IFFR Talk: Abdullah Mohammad Saad & Edwin Filmjournalist Paolo Bertolin in gesprek met filmmakers Abdullah Mohammad Saad en Edwin. 15:45, LantarenVenster Foyer, gratis toegang Student Talk Uitgebreide Q&A van filmdocent Ernie Tee en studenten

EXPO

met regisseurs die een film vertonen tijdens IFFR. Deze zijn voorafgaand aan de talk te zien. 16:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang

Exposities, performances, videowerken en (interactieve) installaties. Zie ook p.26 en IFFR.com/expo.

Studio Erasmus Wat zoeken Game of Thrones-fans in Dubrovnik? Topwetenschappers beantwoorden deze en andere vragen in de speciale editie van Erasmus Universiteit-talkshow. 20:00, Schouwburg Foyer, gratis toegang

Azadaar | EXPRMNTL PAPERS | HEIS (on the wall) | Homeless Movies | Jan Němec and the Czechoslovak New Wave – Film Posters | Imai Norio: Time Severed, Jointed and Stretched | Lost Landscapes of Los Angeles | Luanda – Kinshasa | Nuts & Bolts Punch a Clock Sessions (17:00) Vandaag: Mathijs van Oosterhoudt – Focal Camera (lezing) | Oral History | Robot Bodies | Testament of Hope and Failure | Trust Issues

wereldpremière danst het Scapino Ballet een speciale choreografie van Ed Wubbe. Na afloop van de film een optreden van de Nits. 19:30, Schouwburg Grote Zaal, €11/€8 voor het filmticket

Nocturama

PARTY

MUSIC

Wereldpremière De wereld van Wubbe Voorafgaand aan deze

Scopitone Café: Two Trains Runnin’ Eclectische mix van documentaires over muziek en muzikale beleving. Met gezellige nazit en/of nagesprek. De bar is open! 20:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang

Na de film gaat het los in de Schouwburg. Voetjes van de vloer tot diep in de nacht. 23:00, Schouwburg, gratis toegang op vertoon van pas of filmticket

Dance Dance Dance

33


Woendag 1 februari 9.00

10.00

11.00

12.00

13.00

14.00

15.00

16.00 LL

de Doelen Jurriaanse Zaal

17.00

18.00

19.00

BR

Petr Lom 15:30 81' n.o.

LL

de Doelen Willem Burger Zaal

Night of a 1000 Hours

LL

Pathé 1

CR

Karl Lemieux 10:00 91'

SI

Pathé 2

Le serpent aux mille coupures

VO

Éric Valette 13:00 104'

SI

LL

Jan Němec 16:30 85'

Fiona Tan 09:30 80'

BR

Pathé 4

La reconquista Jonas Trueba 13:00 108'

Hustlers Convention

VO

A Bride for Rip Van Winkle

VO

The Donor

Mike Todd 12:30 91'

SI

TG

VO

Cinerama 1

Rey

VO

Niles Atallah 12:15 90'

TG

Zang Qiwu 15:30 105'

I'm Coming Up

BF

SH

SH

11:45 93'

VO

A Quiet Dream

NB

Zhang Lu 09:00 98'

ML

Philipp Hartmann 11:30 98'

Cinerama 7

Olivier Panchot 16:30 94'

Los territorios

Wolf and Sheep

BA

LL

Shahrbanoo Sadat 13:45 86' n.o.

BA

Iván Granovsky 16:30 101'

Nele Wohlatz 14:30 76'

11:15 77'

PP

De guerre lasse

El futuro perfecto

LL

LL

Noces

Stephan Streker 22:15 95' n.o.

Le Ciel Flamand Peter Monsaert 22:00 112' n.o.

Knife in the Clear Water Wang Xuebo 21:30 93' n.o.

LL The Donkey

Porto

Julian Rosefeldt 19:15 94'

Gabe Klinger 22:00 97' n.o.

Erasmus Tiger College: The Future of Work and Death

VO

19:15 113'

BF Commodity City

Voyage to Terengganu

KINO 2

BF

43'

VO How Green Was …

LL

Au-delà des murs Hervé Hadmar 22:00 140'

RG

Escapes

BF

Kfc

BA

nirvanna the band …

VO

Midnight Sun

Michael Almereyda 19:30 89'

Johnson/McCarrol 19:30 75'

14:00

12:00 45'

KINO 1

NB

Short Stories: Nothing Ventured …

Dream Box

Conv. with a Cactus

LV

Affonso Uchoa/ João Dumans 19:45 90'

Manifesto

14:15 94'

66 Kinos

ML

BF

Bertrand Bonello 15:30 190' n.o.

CR

Short Stories: Personal Distance

Arábia

The Summer Is Gone

Nocturama & interview Bonello

Selbstkritik eines bürgerlichen Hundes

Andrea Arnold 20:00 163' n.o.

Zhang Dalei 18:30 108'

Julian Radlmaier 11:45 99'

Cinerama 5

Jan Němec 21:30 121'

American Honey

Johannes Nyholm 18:45 86'

Chen Hung-i 15:15 107'

BA

Landscape of My Heart

The Giant

The Last Painting

Michael Almereyda 10:00 98'

Cinerama 2

BF

Ting Min-Wei 15:15 89'

Marjorie Prime

Mori Tatsuya 22:15 111'

JN Golden Sixties: Jan Němec

Bogdan Mirică 19:00 104' n.o.

Iwai Shunji 15:30 180'

LV

Pathé 6

Fake

La mort de Louis XIV

Câini

LL

Pathé 5

Pathé 7

Fien Troch 22:30 113' n.o.

Albert Serra 20:00 115' n.o.

Martyrs of Love

VO

Home

Barry Jenkins 20:00 111' n.o.

Colm McCarthy 19:15 110'

JN The Life of Singer …

Ascent

24.00

The Girl with All the Gifts

Janicza Bravo 16:00 87'

Angela Schanelec 09:00 86'

Pathé 3

VO

Arnaud des Pallières 16:30 111' n.o.

Lemon

Der traumhafte Weg SI

Orpheline

23.00 LV Ain't Got No Fear

VO

Virgil Widrich 13:30 110' n.o.

Maudite Poutine

22.00

Cristi Puiu 13:00 176' n.o.

LL

BA

21.00

Moonlight

Sieranevada

Schouwburg Grote Zaal

Cinerama 6

20.00

Burma Storybook

Lê Bình Giang 22:15 68'

Björn Stein/Måns Mårlind 22:15 120'

Japanese Girls Never Die Matsui Daigo 19:15 100'

HAMSTERs

CR

Martine Doyen 17:00 71'

The Handmaiden

BA

Park Chanwook 16:30 144' n.o.

L’ordre et la morale

CR

Mathieu Kassovitz 19:45 136'

A Taste of Ink

LL

Morgan Simon 19:30 80'

Mea culpa Fred Cavayé 22:45 90'

Free Fire

Ben Wheatley 22:00 90' n.o.

A Magical Substance … Jumana Manna 09:30 68'

BF

KINO 3 SI

KINO 4

Sanctuary

JN

Ashley Sabin/ David Redmon 09:30 74'

LL

SI

Die reine Notwendigkeit BR

BF

VO

TS

VO

Yosep Anggi Noen 09:15 97'

BR

Nathalie Basteyns/Kaat Beels 11:45 104'

BA

Als Paul über das Meer kam

Jakob Preuss 17:00 110'

Tiger Comp. for Short Films 3

Beau Séjour

BF

Pela janela

TG

ML

Quality Time

BF

Daan Bakker 14:15 85'

Kore-eda Hirokazu 22:30 117'

David Lynch: The Art Life

Nguyen/NeergaardHolm/Barnes 21:45 90'

Antes que cante el gallo

TG

Pedro Aguilera 22:15 94'

FleischerCamp 17:00 55'

Wailings in the Forest

BF

JN Heart Above the Castle

The Ferrari Dino Girl

RG

Jan Němec 16:30 116'

RG

Demonios tus ojos

Fraud

Bagane Fiola 16:45 105'

WORM >>

RG

Arí Maniel Cruz 19:00 97'

De wereld van Wubbe

verzamelprogramma 11:30 101'

Alipato: The Very Brief Life of an Ember Khavn 19:45 88'

BF

Caroline Leone 15:00 87'

Freestyle

Overige zalen

Jan zonder Vrees Jef Cassiers 16:30 78'

Haruneko

SI

Hokimoto Sora 19:30 85'

1917 – Europe’s Optical Illusion verzamelprogramma 19:15 85'

SC

Schouwburg Kleine Zaal >>

VO

Beduino

Júlio Bressane 22:00 76'

The Eye's Dream Sato Hisayasu 21:45 102'

Cassette: A Documentary Mixtape Zack Taylor 20:00 93'

TALK

EXPO

Exposities, performances, videowerken en (interactieve) installaties. Zie ook p.26 en IFFR.com/expo.

A Band Apart: Nocturama Na afloop van Nocturama

een interview met regisseur Bertrand Bonello, over hoe zijn film de huidige politieke sfeer in Frankrijk reflecteert. 15:30, Cinerama 1, €11/€8 voor het filmticket

Student Talk Uitgebreide Q&A van filmdocent Ernie Tee

en studenten met regisseurs die een film vertonen tijdens IFFR. Deze films zijn voorafgaand aan de talk te zien. 16:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang

Azadaar | EXPRMNTL PAPERS | HEIS (on the wall) | Homeless Movies | Jan Němec and the Czechoslovak New Wave – Film Posters | Imai Norio: Time Severed, Jointed and Stretched | Lost Landscapes of Los Angeles | Luanda – Kinshasa | Nuts & Bolts Punch a Clock Sessions (17:00) Vandaag: Momo's Typo's – Typeles voor kinderen op oude Olivetti’s | Oral History | Robot Bodies | Testament of Hope and Failure | Trust Issues

Erasmus Tiger College Dr. Etienne F. Augé, hoofddocent aan de de Erasmus Universiteit, geeft een Engelstalig college bij The Future of Work and Death. 19:15, Cinerama 1, € 11/€ 8 voor het filmticket Scopitone Café: Cassette: A Documentary Mixtape

MUSIC

Eclectische mix van documentaires over muziek en muzikale beleving. Met gezellige nazit en/of nagesprek. De bar is open! 20:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang

Jan zonder Vrees Componist Alain Pierre verzorgt na de Vlaamse tekenfilmklassieker een live-score op originele, vintage instrumenten. start film 16:30, start concert 20:30, WORM, film €8/concert €20

Parallax Views: Bigger Than The Shining Vorig jaar vertoonde IFFR Bigger Than The Shining van Mark Cousins. Het video-essay is nog eenmaal te zien. Daarna vernietigt Cousins de film met een bijl. 13:30, Pathé 2, €11/€8

Rotterdam Classics De muziekcollectie van muzikant

PARTY

João Silva werd door het Stadsarchief Rotterdam verworven en gedigitaliseerd. Vandaag de overhandiging aan de vertegenwoordiger van Kaapverdië. Met een korte film over Silva, livemuziek, een hapje en een drankje. 19:30, LantarenVenster 1, €11/€8 voor het filmticket

34

After the Storm

Where Is Rocky II?

BF Greetings from Aleppo

12:30 79'

Solo, Solitude

LL

Silva/Guzmán 20:30 90'

Pierre Bismuth 17:00 93'

Jan Louter 14:30 75'

BF

William, el nuevo maestro del judo

Afro Future

VO

LantarenVenster 6

BF

Huang Wenhai 12:00 174'

verzamelprogramma 10:00 102'

BF

14:15 58'

LantarenVenster 4

LantarenVenster 5

Inside the Distance

We the Workers

Let Love Rule

The Pot and the Oak Kiarash Anvari 17:30 72'

Elias Grootaers 14:30 98'

BR

Vatche Boulghourjian 11:15 105' n.o.

BF

verzamelprogramma 15:00 126'

Code Name: Ruby

Tramontane

Claerbout 09:30 60'

LantarenVenster 3

Family Short Films

Chloé Robichaud 12:30 100'

Jan Němec 12:00 80'

LantarenVenster 1

LantarenVenster 2

Pays

International Film Festival Rotterdam

Dance Dance Dance Na de film gaat het los in de Schouwburg.

Voetjes van de vloer tot diep in de nacht. 23:00, Schouwburg, gratis toegang op vertoon van pas of filmticket Manifesto


Donderdag 2 februari 9.00

10.00

11.00

12.00

13.00

14.00

15.00

16.00 LL

Oude Luxor BF

de Doelen Jurriaanse Zaal

17.00 Yeon Sangho 16:15 116' n.o.

BF

La región salvaje

BF

Pathé 1

The Wedding Ring

BF

Antes que cante el gallo

Pathé 4

Super Dark Times

SI

Kevin Phillips 13:00 100'

CR

BA

Mathieu Kassovitz 12:30 136'

LL

Réparer les vivants

VO

Katell Quillévéré 13:15 104' n.o.

VO

Pathé 6 LL

Pathé 7

JN

Cinerama 2

Sweat Rain

TG

A Woman from Java

SI

LL

Affonso Uchoa/ João Dumans 16:00 90'

Family Life

BF

Alicia Scherson/ Cristián Jiménez 15:15 79'

SI

Garin Nugroho 12:30 90'

TS

Jan Němec/Otto Olejár 09:15 133'

CR

La guerra dei cafoni Davide Barletti/Lorenzo Conte 09:15 106'

BF

Cinerama 6 VO

KINO 1

BF

Fake

BF

Anocha Suwichakornpong 09:00 105'

Lady Macbeth

Solo, Solitude

Mori Tatsuya 09:00 111'

LL

BF

KINO 2

Die Einsiedler Ronny Trocker 09:30 110'

BF

KINO 3

A Brief Excursion

VO

The Last Painting Chen Hung-i 12:00 107'

BF

Igor Bezinović 10:00 75'

SI

JN

SI

Ricardo Alves Jr. 12:30 75'

Oratorio for Prague 12:00 58'

VO

BF

Hokimoto Sora 14:30 85'

Delírio em Las Vedras

The Wolf from Royal … Jan Němec 16:30 68'

Haruneko

Edgar Pêra 14:30 83'

Elon Doesn’t Believe in Death

JN Strahov …

KINO 4

A Heart of Love

Matías Piñeiro 21:30 101'

SI

Corpo elétrico

Sieranevada Cristi Puiu 19:30 176' n.o.

Big Big World

BF

Kevin Jerome Everson 14:45 80'

Lucas Belvaux 14:30 114'

BA

Pop Aye

L'amatore Maria Mauti 22:15 90'

Minute Bodies: Bodies

Stuart A.A.Staples Stuart Staples60' 22:00

NautaDutilh Orpheline

VO

Arnaud des Pallières verzamelprogramma 19:30 111' n.o.

Atrás hay relámpagos

Julio Hernández Cordón 22:00 90'

National Treasure Marc Munden 19:45 120' n.o.

BF

SI

Der traumhafte Weg

Angela Schanelec 22:15 86'

Suffering of Ninko

Niwatsukino Norihiro 20:30 70'

SI

Johnson/McCarrol 17:00 75'

Town in a Lake Jet Leyco 22:30 84'

RG

ML

Kirsten Tan 19:15 102'

Jan P. Matuszyński 17:30 123'

Belle dormant Adolfo Arrieta 19:45 82'

SC

Schouwburg Kleine Zaal

BF Extrapolate

The Last of Us Ala Eddine Slim 22:00 97'

Placebo: Alt.Russia

Charlie TargettAdams 20:00 67'

TALK

Masterclass Olivier Assayas Olivier Assayas reflecteert op eerder

werk, zijn belangrijkste invloeden en zijn nieuwste film Personal Shopper. 15:00, de Doelen Jurriaanse Zaal, €5,50

EXPO

Parallax Views: Open Bar Roundup Forum In een levendig debat discussiëren IFFR-filmmakers over de rol van cinema in dit keerpunt van huidige politieke veranderingen. 17:00, de Doelen Van Cappellen Zaal, gratis toegang

Exposities, performances, videowerken en (interactieve) installaties. Zie ook p.26 en IFFR.com/expo. Azadaar | EXPRMNTL PAPERS | HEIS (on the wall) | Homeless Movies | Jan Němec and the Czechoslovak New Wave – Film Posters | Imai Norio: Time Severed, Jointed and Stretched | Lost Landscapes of Los Angeles | Luanda – Kinshasa | Nuts & Bolts Punch a Clock Sessions (17:00) Vandaag:

Scopitone Café: Placebo: Alt.Russia Eclectische mix van documentaires over muziek en muzikale beleving. Met gezellige nazit en/of nagesprek. De bar is open! 20:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang PARTY

Serge Onnen – It’s Always Darkest Before it Becomes Totally Black (performance) | Oral History | Robot Bodies | Testament of

Hope and Failure | Trust Issues

The Woman Who Left

VO

The Last Family

nirvanna the band

VO

Daan Bakker 20:00 85'

Bertrand Bonello 19:15 130' n.o.

VO

Reha Erdem 16:30 101'

Quality Time

Young IFFR: Nocturama

LL

Marcelo Caetano 17:00 95'

Tonsler Park

Chez nous

The Mole Song – Hong Kong Capriccio

BA

Lukasz Ronduda 16:45 74'

BF

Julian Rosefeldt 11:30 94'

Hervé Hadmar 21:45 140'

Miike Takashi 21:00 128'

Dane Komljen 14:00 100'

Manifesto

Au-delà des murs

Hermia & Helena

VO

Tiger Comp. for Short Films 6

All the Cities of the North

Tizza Covi/Rainer Frimmel 22:30 90'

VO Fish Story

Yosep Anggi Noen 18:30 97'

Yourself and Yours

BF

BF

Kiarash Anvari 11:30 72'

VO

William Oldroyd 18:45 89'

Mister Universo

Peter Mackie Burns 16:15 90'

The Silent Eye

The Pot and the Oak

LV

Daphne

Courtin-Wilson 11:45 70'

By the Time It Gets Dark

Franck Mancuso 21:45 90'

Hagar Ben Asher 19:45 97'

TG

Cinerama 5

R.I.F.

The Burglar

Cinerama 3 SI

Kore-eda Hirokazu 21:30 117'

Lav Diaz 19:15 226' n.o.

14:15 73'

BF Glove

After the Storm

Pablo Larraín 20:00 91' n.o.

Hong Sangsoo 15:30 86'

True Stories: Peace in Our Time?

Deepak Rauniyar 22:15 87' n.o.

The Woman Who Left

TG

Arábia

LL

White Sun

Jackie

Sanal Kumar Sasidharan 18:45 85'

Chico Pereira 15:45 86'

Olivier Assayas 12:15 105' n.o.

LL

Sexy Durga

Donkeyote

Personal Shopper

VO

Hakim Belabbes 09:30 120'

LL

Ulrich Seidl 16:00 90'

Mars Roberge 15:30 114'

TG

VO

Alice Lowe 22:30 99'

Beyond the Mountains and Hills

Safari

Scumbag

Pathé 5

Cinerama 1

Prevenge

Eran Kolirin 19:15 90'

Jan Němec 15:00 80'

L'ordre et la morale

Arí Maniel Cruz 09:30 97'

LL

Michael Almereyda 16:30 98'

Late Night Talks with Mother

Němec/Menzel/Schorm/ Chytilová/Jireš 12:30 117'

Niles Atallah 09:30 90'

Marjorie Prime

JN Mutter und Sohn

Pearls of the Deep

24.00

Zie p.4 20:00 120'

Fukada Koji 17:00 125' n.o.

VO

23.00 LV Welcome Home Allen

IFFR Instant Favourite

Harmonium

The Summer Is Gone

JN Memory for the Present

Rahmatou Keïta 10:00 96'

Rey

22.00

Julia Ducournau 19:30 98' n.o.

LL Birds (beta)

Amat Escalante 14:00 100' n.o.

Zhang Dalei 13:30 108'

TG

21.00

Raw

LL

Schouwburg Grote Zaal

Pathé 3

20.00 LL

Lukas Valenta Rinner 12:00 100'

LL

VO

19.00

Los decentes

de Doelen Willem Burger Zaal

Pathé 2

18.00

Train to Busan

25 januari – 5 februari 2017

Dance Dance Dance Na de film gaat het los in de Schouwburg.

Voetjes van de vloer tot diep in de nacht. 23:00, Schouwburg, gratis toegang op vertoon van pas of filmticket 35


Vrijdag 3 februari 9.00

10.00

11.00

12.00

13.00

14.00

15.00

16.00 LL

Oude Luxor LL

de Doelen Jurriaanse Zaal

Lady Macbeth

LL

William Oldroyd 09:30 89'

Le Ciel Flamand

LL

Peter Monsaert 12:30 112' n.o.

17.00

18.00

19.00

20.00

Asura: City of Madness

VO

Kim Sungsoo 16:15 136'

21.00

22.00

23.00

Chez nous

The Handmaiden

RG

Dawn of the Felines

Lucas Belvaux 19:30 114'

Orpheline

LL

Arnaud des Pallières 15:30 111' n.o.

Réparer les vivants

24.00

LL

Katell Quillévéré 19:45 104' n.o.

Park Chanwook 22:30 144' n.o.

Shiraishi Kazuya 22:30 84'

de Doelen Willem Burger Zaal SI

Schouwburg Grote Zaal

Big Big World

VO

Reha Erdem 13:30 101'

A Hustlers Diary

Surprise Film

Ivica Zubak 16:30 96'

19:00

VPRO Reviewdag Zie p.4 10:00

Pathé 1 TG

Pathé 2

Arábia

RG Epistolar

Alejandra Rojo 12:00 78'

BF

Pathé 3 TG

Pathé 4

SI

Raoul Ruiz …

Affonso Uchoa/ João Dumans 09:00 90'

The Silent Eye

JN

Courtin-Wilson 15:00 70'

Pela janela

RG

Caroline Leone 10:00 87'

Heart Beat 3D

JN Ester Krumbachová ...

David Lynch: The Art Life

VO

VO Fish Story

VO

Hermia & Helena

Hagar Ben Asher 09:30 97'

Matías Piñeiro 12:30 101'

La idea de un lago

BA

Milagros Mumenthaler 16:45 82'

LL

Pathé 5 BF

Pathé 6

Sami Blood

The Last Painting

RG

Chen Hung-i 19:15 107'

Scumbag

SI

Mars Roberge 19:00 114'

LL

Prevenge Alice Lowe 19:00 99'

Otra madre Mariano Luque 15:15 77'

CR

Mea culpa

VO

Midnight Sun

Escapes

Michael Almereyda 22:15 89'

Yourself and Yours Hong Sangsoo 22:00 86'

LV Welcome Home Allen

Amanda Kernell 15:30 110'

36 Quai des Orfèvres Olivier Marchal 21:45 111'

Jan Němec 18:45 85'

Nguyen/NeergaardHolm/Barnes 15:30 90'

The Burglar

CR

The Party and the Guests

Jan Němec 17:00 65'

Tramontane

Vatche Boulghourjian 21:15 105' n.o.

BR

Fred Cavayé 18:30 90'

Loving

Jeff Nichols 21:30 123' n.o.

VPRO Reviewdag Zie p.4 10:00

Pathé 7

BF

Cinerama 1 BF

Cinerama 2

Drifting Towards the Crescent

TS

National Treasure

SI

Laura Stewart 09:15 85'

VO

Cinerama 5 VO

Cinerama 6

Marc Munden 09:15 120' n.o.

BF

Antes que cante el gallo

BF

BF

Júlio Bressane 12:00 76'

1917 – Europe’s Optical Illusion verzamelprogramma 09:30 85'

CR

JR

Sofia Exarchou 12:00 100'

Wailings in the Forest

RG

Secret défense Philippe Haim 12:00 100'

Chloé Robichaud 19:30 100'

Los decentes

VO

John Torres 18:00 89'

VO

VO

Lukas Valenta Rinner 19:15 100'

People Power Bombshell …

Joost Rekveld: The Motors of Invention

LL

Staying Vertical

Konstantin Bojanov 14:30 102'

SI

Boijmans Auditorium >>

Die reine Notwendigkeit Claerbout 15:00 60'

Ugly

Juri Rechinsky 22:15 90'

De wereld van Wubbe BF

Ulrika Bengts 20:00 116'

A Brief Excursion Igor Bezinović 22:30 75'

VO

Lemon

Janicza Bravo 21:00 87' n.o.

Die Verwandlung

RG

Mansfield 66/67

TG

Columbus

Jan Němec 20:00 101'

BF

TG

BF

Nicolas Pariser 22:15 100'

Jan Louter 22:00 75'

JN Between Minute 4 and 5

Alain Guiraudie 17:00 100' n.o.

Jean of the Joneses

Light Thereafter

Le grand jeu

Lola Upside Down

The Mole Song – Hong Kong Capriccio

Stella Meghie 14:45 82'

TG

Pays

Miike Takashi 17:45 128'

VO

Zhang Lu 12:30 98'

Overige zalen

BF

Elias Grootaers 16:30 98'

14:30 67'

A Quiet Dream

BF

Inside the Distance

Cristi Puiu 13:45 176' n.o.

CR

Naveriani 19:30 76'

Selbstkritik eines bürgerlichen Hundes

Sieranevada

Julian Rosefeldt 21:45 94'

I Am Truly a Drop of Sun…

Bagane Fiola 15:30 105'

Park

VO

Jung Yoonsuk 10:00 120'

RG

14:45 77'

LL

Bamseom Pirates Seoul Inferno

BF

Manifesto

BF Lethe

Iván Granovsky 16:30 101'

Julian Radlmaier 16:45 99'

Voyage to Terengganu

BF

Björn Stein/Måns Mårlind 18:30 120'

Los territorios

BF

VO How Green Was …

Beduino

Jonas Trueba 09:00 108'

BF

KINO 4

Dawson City: Frozen Time

Arí Maniel Cruz 12:30 97'

KINO 2

BF

Bill Morrison 14:15 120'

La reconquista

KINO 3

Matsui Daigo 15:45 100'

Tiger Comp. for Short Films 4 RG

Ting Min-Wei 11:45 89'

Huang Wenhai 09:00 174'

Japanese Girls Never Die

13:45 71'

I'm Coming Up

SI

VO

TS

11:45 73'

We the Workers

BA

Daouda Coulibaly 13:30 95'

Tiger Comp. for Short Films 1

Cinerama 7

KINO 1

Wùlu

Out There Ito Takehiro 19:15 148'

Todd Hughes/P. David Ebersole 22:15 96' kogonada 22:15 101'

Rey

Niles Atallah 17:00 90'

SC

Schouwburg Kleine Zaal >>

The Wonderful Kingdom of … Pinchas/Barda 20:00 74'

EXPO

Exposities, performances, videowerken en (interactieve) installaties. Zie ook p.26 en IFFR.com/expo.

met regisseurs die een film vertonen tijdens IFFR. Deze films zijn voorafgaand aan de talk te zien. 16:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang

Scopitone Café: The Wonderful Kingdom of Papa Alaev

Eclectische mix van documentaires over muziek en muzikale beleving. Met gezellige nazit en/of nagesprek. De bar is open! 20:00, Schouwburg Kleine Zaal, gratis toegang 36

International Film Festival Rotterdam

Awards Ceremony Feestelijke ceremonie met de uitreiking van diverse

PARTY

TALK

Student Talk Uitgebreide Q&A van filmdocent Ernie Tee en studenten

AWARDS

Azadaar | EXPRMNTL PAPERS | HEIS (on the wall) | Homeless Movies | Jan Němec and the Czechoslovak New Wave – Film Posters | Imai Norio: Time Severed, Jointed and Stretched | Lost Landscapes of Los Angeles | Luanda – Kinshasa | Nuts & Bolts Punch a Clock Sessions (17:00) Vandaag: Teatro Dondolo – Nausea (performance) | Oral History | Robot Bodies | Testament of Hope and Failure | Trust Issues

Dance Dance Dance Na de film gaat het los in de Schouwburg.

grote prijzen. Welke filmmaker gaat naar huis met bijvoorbeeld de Hivos Tiger Award en de Special Jury Award, de VPRO Big Screen Award of de Warsteiner Publieksprijs? 20:00, de Doelen Willem Burger Zaal, €11/€8

Voetjes van de vloer tot diep in de nacht. 23:00, Schouwburg, gratis toegang op vertoon van pas of filmticket Light Thereafter


Zaterdag 4 februari 9.00

10.00

11.00

12.00

13.00 LL

Oude Luxor

14.00

15.00

16.00

Personal Shopper

BR

Olivier Assayas 13:00 105' n.o.

17.00

18.00

19.00

Hustlers Convention

LL

Mike Todd 16:15 91'

20.00

21.00 VO

Jim Jarmusch 19:00 118' n.o.

Closing Film: 20th Century Women Mike Mills 21:00 118'

LL

de Doelen Jurriaanse Zaal VO

de Doelen Willem Burger Zaal

Sieranevada

VO

Cristi Puiu 10:00 176' n.o.

La ragazza del mondo

LV

LL

Tramontane

Family Life Alicia Scherson/ Cristián Jiménez 16:15 79'

American Honey

VO

Andrea Arnold 13:30 163' n.o.

Noces

LV

Stephan Streker 12:45 95' n.o.

BF Rhinoceros

LV

JN

Gabe Klinger 15:00 97'

BF Extrapolate

VO

The Last of Us Ala Eddine Slim 09:30 97'

LL

Pathé 4

Fake

BA

Mori Tatsuya 13:30 111'

TG

My Father's Choice

LL

BF

Pathé 6

Mes nuits feront écho

kogonada 12:00 101'

VO

Sophie Goyette 09:15 98'

SI

Pathé 7

The Donor Zang Qiwu 12:15 105'

Yourself and Yours

BR

Hong Sangsoo 09:15 86'

BF

Cinerama 1

VO

La reconquista

BF

Katie Says Goodbye CR

Extraño pero verdadero

LL

Michel Lipkes 12:30 93'

BF

Cinerama 2

Burning Birds

BF Greetings from Aleppo

BF

Cinerama 3

Jakob Preuss 11:45 110'

The Summer Is Gone

BF

Zhang Dalei 09:30 108'

BF

Cinerama 4

The Last Family

BF

BA

VO

Jan P. Matuszyński 09:00 123'

Cinerama 5

Pela janela

LL

Martine Doyen 09:00 71'

Cinerama 7

TG

Caroline Leone 09:30 87'

HAMSTERs

BF

VO

Als Paul über das Meer kam

Sanjeewa Pushpakumara 09:15 84'

TG

VO

VO

Le convoi

BF

Raw

VO

Julia Ducournau 15:30 98' n.o.

TG

Solo, Solitude

VO

Yosep Anggi Noen 14:30 97'

We the Workers

BF

Huang Wenhai 11:45 174'

BF

Niles Atallah 11:45 90'

BF

The Pot and the Oak

Abdullah Mohammad Saad 09:30 91'

12:00 45'

Cactus Flower Hala Elkoussy 13:45 104'

BF

Los decentes Lukas Valenta Rinner 09:30 100'

NB

The Future of Work and Death Blacknell/Walsh 12:00 88'

RG

Por la libertad Laurence Garret 12:00 85'

VO

A Quiet Dream Zhang Lu 22:15 98'

X500

Juan Andrés Arango 21:30 108'

BF

I tempi felici verranno presto Alessandro Comodin 19:30 102'

TG

BF

BA

Nocturama

BF

Die Einsiedler

Bertrand Bonello 21:45 130' n.o.

Ronny Trocker 21:45 110'

Quality Time

BF

Daan Bakker 19:45 85'

Elon Doesn't Believe in Death Ricardo Alves Jr. 22:30 75'

Bamseom Pirates Seoul Inferno

VO

Jung Yoonsuk 19:45 120'

Gimme Danger Jim Jarmusch 22:15 108'

BF Couplets for an …

Filthy

Tereza Nvotova 19:30 94'

Donkeyote Chico Pereira 19:15 86'

Fonko

BF

Lovén/Jadama/Olsson 17:00 87'

Suffering of Ninko

Niwatsukino Norihiro 19:45 70'

CR

Le serpent aux mille coupures Éric Valette 22:00 104'

VO How Green Was …

Voyage to Terengganu 21:45 77'

CR

Sanctuaire

Olivier Masset-Depasse 14:30 89'

VO

BF

TO DO

De nazit: Vlees proeven – Raw Na afloop van Raw uierboord en kip-

pentongetjes proeven onder de bezielende begeleiding van Slager Freek Schell. za 4 feb, 17:30, de Doelen Coffee Corner, gratis toegang

Jan Němec 14:30 116'

CR

Haruneko

Philippe Haim 17:00 100'

Hakim Belabbes 19:15 120'

VO

Hokimoto Sora 17:30 85'

Secret défense

Sweat Rain

VO

LL

Au-delà des murs

Colm McCarthy 19:15 110'

Kim Sungsoo 22:00 136'

BF

Hervé Hadmar 19:30 140'

The Girl with All the Gifts

Asura: City of Madness

LL

Kfc

Lê Bình Giang 22:15 68'

Câini

Bogdan Mirică 22:00 104' n.o.

Fresh Jazzy Sounds by Sublime FM Kom luisteren naar de frisse

PARTY

Azadaar | EXPRMNTL PAPERS | HEIS (on the wall) | Homeless Movies | Jan Němec and the Czechoslovak New Wave – Film Posters | Imai Norio: Time Severed, Jointed and Stretched | Lost Landscapes of Los Angeles | Luanda – Kinshasa | Nuts & Bolts Punch a Clock Sessions (17:00) Vandaag: Teatro Dondolo – Nausea (performance) | Oral History | Robot Bodies | Testament of Hope and Failure | Trust Issues

The Ferrari Dino Girl

VO

Jan Louter 17:00 75'

A Heart of Love

JN Heart Above the Castle

De wereld van Wubbe

MUSIC

EXPO

Exposities, performances, videowerken en (interactieve) installaties. Zie ook p.26 en IFFR.com/expo.

20th Century Women

Sato Hisayasu 18:30 102'

VO

Lukasz Ronduda 14:45 74'

Wang Xuebo 09:30 93' n.o.

Chen Hung-i 21:45 107'

Zie p.4 18:00

BF

Knife in the Clear Water

The Last Painting

Short Film Marathon

KINO 3 LL

The Eye's Dream

Hagar Ben Asher 16:30 97'

Zie p.4 10:00

KINO 2

Konstantin Bojanov 22:15 102'

Yeon Sangho 19:00 116' n.o.

The Burglar

BR

Light Thereafter

Train to Busan

Theo Anthony 14:00 91'

BF

VO

Night of the Felines Tanaka Noboru 22:30 70'

TG

BF

Zeki Demirkubuz 18:30 115'

Inside the Distance

Short Film Marathon KINO 1

Ember

Affonso Uchoa/ João Dumans 17:30 90'

Rat Film

Conv. with a Cactus

RG

Michael Almereyda 18:45 98'

Arábia

BF Three Wavelengths

ML

Dawn of the Felines

Sanal Kumar Sasidharan 19:00 85'

Elias Grootaers 17:30 98'

TG

A Taste of Ink

Morgan Simon 22:15 80'

Sexy Durga

Midi Z 16:45 108'

Children Are Not Afraid …

Kiarash Anvari 14:15 72'

Shahrbanoo Sadat 11:00 86' n.o.

BA

The Wedding Ring

The Road to Mandalay

Rong Guang Rong 15:15 85'

Rey

Ben Wheatley 19:30 90' n.o.

Marjorie Prime

LL

Frédéric Schoendoerffer 16:00 102'

Iwai Shunji 14:00 180'

Juri Rechinsky 12:00 90'

Wolf and Sheep

Live from Dhaka

Het doet zo zeer

A Bride for Rip Van Winkle

Ugly

Free Fire

Rahmatou Keïta 19:15 96'

Wayne Roberts 15:15 88'

Jeff Nichols 12:45 123' n.o.

LL

Shiraishi Kazuya 20:45 84'

VO

Zie p.4 23:00

Johannes Nyholm 19:30 86'

RG

Jonas Trueba 15:15 108'

Loving

The Giant

Flames of Royal Love

Heleen van Royen 16:45 86'

Columbus

LV

Charlotte Sieling 19:00 93'

Mars Roberge 16:15 114'

Closing Party by Warsteiner

Arnaud des Pallières 20:00 111' n.o.

The Man

Scumbag

24.00

Orpheline

Jan Němec 17:00 87'

Yan Ting Yuen 13:15 79'

Pathé 5

Janicza Bravo 17:00 87' n.o.

Fien Troch 15:45 113' n.o.

Porto

Mouramateus 12:00 98'

Lemon

Home

LL The Donkey

António Um Dois Três

Vatche Boulghourjian 09:00 105' n.o.

Pathé 3

VO

Matías Piñeiro 14:00 101'

Pathé 1

LL

Kirsten Tan 15:30 102'

Hermia & Helena

LL

Pathé 2

Pop Aye

VO Fish Story

Marco Danieli 09:45 104'

Schouwburg Grote Zaal

KINO 4

23.00

The Mole Song – Hong Kong Capriccio Miike Takashi 21:45 128'

de Doelen Grote Zaal

Cinerama 6

22.00

Paterson

Closing Party by Warsteiner Spetterende afsluiter van het festival! IFFR zet de Doelen op z’n kop en sluit de 46ste editie in stijl af met een grandioos slotfeest. za 4 feb, 23:00, de Doelen €15/€12

jazzy sounds van dj Quame. Een fijne mix van oude en nieuwe helden. za 4 feb, 19:00, Schouwburg Foyer, gratis toegang

Dance Dance Dance Na de film gaat het los in de Schouwburg.

Voetjes van de vloer tot diep in de nacht. za 4 feb, 23:00, Schouwburg, gratis toegang op vertoon van pas of filmticket

Dag van de Dwarse Film Meesterlijke cinema voor de geoefende kijker. Selectie van vier films, door het IFFR-publiek beoordeeld als zeer goed én zeer slecht. zo 5 feb, 11:00, EYE (Amsterdam), €24 Volkskrantdag Hét traditionele sluitstuk van het festival. Selectie

van vijf films op verschillende festivallocaties. zo 5 feb, 10:00, diverse locaties, €43,50 37


A BIG THANK YOU TO ALL OUR PARTNERS: YOU MEAN THE WORLD TO US! Hoofdsponsoren

Financiers & Partners

LIONS CLUB L’ESPRIT DU TEMPS

Beamsystems • Czech Film Center • Erasmusstichting • ESB.TSB • Festival Tickets B.V. • G. Ph. Verhagen-Stichting • Gofilex Film BV • Haghefilm Digitaal • Impact Cinema • INDYVIDEO • Leo Ringelberg Touringcars • Nederlandse Filmacademie • Roos+Bijl • Veenman+ • Stichting Elise Mathilde Fonds • Embassy of Brazil • Stichting Verzameling van Wijngaarden-Boot • Goethe Institut Niederlande • Japan Foundation • Embassy of Spain • Taipei Representative Office in The Netherlands • VR Days Europe • UniFrance • Instituto Luce Cinecittà S.r.l.

Distributeurs Cherry Pickers • Cinéart Netherlands • Cinema Delicatessen • Cinemien • Contact Film • EYE Film Institute Netherlands • Imagine Filmdistributie Nederland • Lumière • MOOOV Film Distribution The Netherlands • Paradiso Filmed Entertainment (NL) • Periscoop Film • September Film • Splendid Film • The Searchers • Universal Pictures International Netherlands BV

Partners CineMart ACE Producers • Arab Cinema Center • Berlinale Co-Production Market • Catalan Films & TV • CinemaChile • Creative Skill set • Danish Film Institute • Docskool • Durban FilmMart • EAVE • Festival Scope • Film- und Medienstiftung NRW • Film Väst • Finnish Film Foundation • Flanders Audiovisual Fund • Guanajuato International Film Festival • Holland Film Meeting • IFP • Irish Film Board • Israel Film Fund • Kosovo Cinematography Center • Macedonian Film Agency • Marché du Film • Medienboard Berlin-Brandenburg • New Cinema Network • One Fine Day • Proimagenes Colombia • Scottish Film Talent Network • Singapore Film Commission • Sundance Institute • Swedish Film Institute • Telefilm Canada • Tribeca Film Institute • Wallonie Bruxelles Images

Tiger Business Lounge ABN AMRO • AKD • Bilderberg Parkhotel • Fiona Online • Freeland Corporate Advisors • Grafisch Lyceum Rotterdam • HAL Investments B.V. • Hogeschool Rotterdam • Houthoff Buruma • IN10 • Intermax • Interparking • Manhave Vastgoed • Matrans Holding B.V. • NautaDutilh • Nedspice Holding B.V. • PwC • Reclameloods Rotterdam • Share Logistics • Syntrus Achmea • Veenman+ • Zadkine

Rotterdamse partners Art Rotterdam • CBK Rotterdam • CIC Rotterdam • Erasmus Universiteit Rotterdam • Filmwerkplaats • HipHopHuis • Kenniscentrum Cultuureducatie Rotterdam • KINO Rotterdam • Kunsthal Rotterdam • Leeszaal Rotterdam West • MeetUp010 • Museum Boijmans van Beuningen • Piet Zwart Institute • PrintRoom • RTV Rijnmond • Tsjechisch Centrum • Venture Café • Willem de Kooning Academie • Witte de With Center for Contemporary Art • Y.M.P. • Rotterdam, I Love You • de 77 deelnemende basis- en middelbare scholen in Rotterdam

SPECIALE DANK AAN DE 854 VRIJWILLIGERS, ONZE TIGER FRIENDS, DONATEURS EN HET TIGER FILM MECENAAT 38

International Film Festival Rotterdam


Praktische info Ticketverkoop

Prijzen & Korting

Start online ticketverkoop: vrijdag 20 januari, 20:00 uur

Tiger Friends (Unlimited) en Unlimited-pashouders krijgen voorrang en mogen al een dag eerder tickets kopen, dus vanaf donderdag 19 januari, 20:00 uur.

Zo koop je online tickets:

Tickets op je smartphone

• Ga naar IFFR.com • Log in of maak een MyIFFR-account* aan

Al jouw aangeschafte tickets vind je terug in je persoonlijke MyIFFR-account op IFFR.com. Na inloggen met je MyIFFR-account kun je de tickets opslaan in Apple Wallet of via PassAndroid. De tickets kun je vervolgens vanaf je smartphone of tablet laten scannen bij de ingang van de filmzaal.

voor de optimale festivalervaring. • Selecteer je film(s) en betaal met iDeal of creditcard (IFFR brengt geen transactiekosten in rekening). • Je ontvangt het aankoopbewijs per e-mail met daarin een link naar het e-ticket. Bij bepaalde kortingspassen wordt de bestelling automatisch op de pas geladen. Studenten kunnen hun met korting aangeschafte tickets ophalen bij de fysieke festivalkassa’s op vertoon van de collegekaart. Van plan om meer dan zes films te bekijken? • Koop dan eerst een Tiger Discount-pas. Ook andere passen zoals de Tiger Friendspas, Tiger Friends Unlimited-pas en de Unlimited-pas bieden veelkijkers voordelen en extra’s. Koop wel eerst de pas, en daarna pas de tickets tegen kortingstarief. * De voordelen van een eigen MyIFFR-account:

• Een overzicht van al jouw tickets van dit

festival en eerdere edities. • De tickets komen in een persoonlijke agenda die je kunt exporteren naar je eigen digitale agenda’s. • De optie om jouw favorieten te bewaren en al je films in één keer af te rekenen. • De mogelijkheid om tickets voor vrienden te bestellen. Handig als een van je vrienden bijvoorbeeld een Tiger Friends-pas heeft, want die kan dan al de dag voor de start van de officiële voorverkoop een ticket voor jou bestellen! Meer info: IFFR.com/MyIFFR

Festivalkassa’s

Tickets zijn vanaf woensdag 25 januari 09:00 uur ook te koop bij de centrale kassa’s in de Doelen. Vanaf de volgende dag gaan ook de kassa’s op de andere festivallocaties open. Je kunt uitsluitend met pin of creditcard betalen. Voor openingstijden zie IFFR.com/tickets

Film of verzamelprogramma Mid-length Lastminute Tiger Discount-pas Tiger Friends-lidmaatschap Tiger Friends Unlimited-lidmaatschap Unlimited Pas

Voordelig naar de film

De Tiger Discount-pas kost eenmalig €18 en geeft €3 korting op elk regulier filmticket: een ticket kost dan €8. Je kunt deze persoonsgebonden pas aanschaffen via IFFR.com/tigerdiscount en bij de kassa’s op locatie. Let op: je kunt alleen ná aanschaf van de pas de tickets met korting bestellen. Lastminutekorting 

Zien met Cineville

Leuk om te geven én te krijgen: de IFFR Cadeaubon. Hij is er in diverse maten, van €8 tot €50, online en aan de kassa’s op het festival in te wisselen tegen tickets, maar bijvoorbeeld ook voor een Tiger Friend-lidmaatschap. Je bestelt de IFFR Cadeaubon via IFFR.com/cadeaubon en hebt ’m dan direct in huis. Blijf op de hoogte via facebook.com/iffrotterdam twitter.com/iffr instagram.com/iffr youtube.com/iffrotterdam

Met korting*

€11 €8 €5,50 €18 €50/jaar €395/jaar €360

€8 €5

* voor Tiger Friends, bezoekers met Tiger Discount, CJP’ers en studenten met hun geldige collegekaart

Vanaf een halfuur voor aanvang van de voorstelling geldt het lastminutetarief voor de nog beschikbare films: 50% van de reguliere ticketprijs.

Geef een festivalbezoek

Normaal

Films uit een geselecteerd aantal programmaonderdelen zijn gratis te bezoeken voor houders van een Cineville-pas. Welke films dat precies zijn (en de spelregels) vind je op IFFR.com/Cineville Met NS-korting naar Rotterdam

Speciale voordelen voor Tiger Friends Als lid van de IFFR-vriendenclub hebben Tiger Friends een streepje voor: • €3 korting op filmtickets • Voorrang bij ticketverkoop: je kunt één dag voor de officiële kaartverkoop tickets bestellen • Toegang tot speciale evenementen (zoals de Tiger Friends Previewavond) • 10% korting op artikelen uit de festival- en de webshop • Tickets worden op de persoonlijke Tiger Friends-pas geladen • Je steunt het festival Word nu Tiger Friend via IFFR.com/tigerfriends

Bestel een IFFR-retour via IFFR.com/NS en ontvang 20% korting op een retourtje Rotterdam vanaf elk station in Nederland. Je ontvangt dan het dagretour als e-ticket, geldig op werkdagen na 09:00 uur en in het weekend de hele dag. Helemaal mooi is dat er elke festivaldag ergens vanuit Nederland een trein naar Rotterdam vertrekt met een speciaal tot bioscoop verbouwde coupé. Tuur niet naar buiten of naar je smartphone, maar kijk naar een selectie korte IFFR-films. Check de url hierboven voor de plaats en het tijdstip van vertrek.

Festivallocaties IFFR speelt zich af in diverse bioscopen in hartje Rotterdam, op een steenworp afstand van het Centraal Station. Loop bij aankomst via het Stationsplein richting het festivalhart de Doelen, met een sfeervol restaurant en de centrale kassa’s. Theater LantarenVenster is bereikbaar met metro en tram of een fietstochtje van een kwartier. 1 Festivalhart de Doelen Kruisplein 40

10 Centraal Station Stationshal

2 Pathé Schouwburgplein Schouwburgplein 101

11 Schouwburgplein Rotterdam Schouwburgplein

3 Rotterdamse Schouwburg Schouwburgplein 25 4 KINO Rotterdam Gouvernestraat 129-133 5 Cinerama Filmtheater Westblaak 18 6 Oude Luxor Theater Kruiskade 10 7 LantarenVenster Otto Reuchlinweg 996 8 Nieuwe Luxor Theater Posthumalaan 1

12 Tsjechisch Centrum Westersingel 9 13 Het Atelier Nuts & Bolts Nieuwe Binnenweg 75 14 PrintRoom Schietbaanstraat 17 15 Gallery JOEY RAMONE Josephstraat 166-168 16 V2_ Eendrachtsstraat 10 17 Museum Boijmans Van Beuningen – Auditorium Museumpark 18

9 WORM Boomgaardsstraat 71

COLOFON

Campagnebeeld 2017 Concept en ontwerp 75B Hoofdredactie Anton Damen, Saskia Gravelijn, Jodie de Groot (coördinatie) Eindredactie Radboud de Bree, KEES Driessen Bureauredactie Vanessa Groenewegen, Charlotte Lipic´, Ilse van der Spoel, Jeanne Viet (tekstredactie), Flora Woudstra (beeldredactie) Programma Chris Schouten, Pim Kipp, Melissa van der Schoor Vormgeving 75B, Emiel Efdée Met dank aan IFFR-programmeurs, -staf en -catalogusredactie

39


In landen waar vrijheid van meningsuiting niet vanzelfsprekend is, moeten filmmakers hun stem kunnen laten horen. Want waar ruimte is voor afwijkende meningen en nieuwe geluiden, is ruimte voor mensen in al hun verschillen.

Steun Hivos

hivos.nl/film


IFFR 2017 programmabijlage