Inside the San Bernardino Family YMCA, Executive Director Jennifer Gorostieta Lopez walks through a newly renovated women’s locker room — a symbol, she says, of the organization’s renewed commitment to investing in the families of San Bernardino.
“This is just the beginning,” said Lopez. “We’re not just giving the space a facelift — we’re reshaping it to bring in what our community needs.”
That includes remodeled locker rooms, a resurfaced outdoor court, expanded youth programs, senior fitness, mental wellness, and a sharp focus on family affordability — all informed by the community itself.
By Manny Sandoval
As of October 1, financial aid applications are officially open — and Inland Empire leaders are urging families to act fast. With the cost of college continuing to rise, the region kicked off its annual Cash for College campaign on Oct. 8 at San Bernardino Valley College, encouraging students and parents to complete the FAFSA or
And for Lopez, who first encountered the Y as a fifth grader in an after-school program, it’s deeply personal.
A Childhood Rooted in the Y Lopez’s journey with the Y began after her family moved to San Bernardino from Orange County in the early 2000s. SB YMCA, cont. on next pg.
California Dream Act Application early to access maximum aid.
Held at KVCR Public Media, the event marked the start of the 2025–26 aid cycle and brought together education leaders, elected officials, and students united around one goal: financial aid access for all.
“This October your child, grandchild, niece or nephew can fill out the FAFSA or
the California Dream Act Application… It’s the first step to Cash for College and career training,” said Dr. Diana Z. Rodriguez, Chancellor of the San Bernardino Community College District. “Financial aid is here to help, especially for working and middle class families.”
Rodriguez emphasized the urgency of applying early, noting that many families
PHOTO MANNY SANDOVAL
Angel Rodriguez, California Student Aid Commissioner and SBCCD Associate Vice Chancellor, addresses families during the Inland Empire’s Cash for College campaign kickoff.
PHOTO MANNY SANDOVAL
Regional education leaders and school mascots, including SBVC President Dr. Gilbert Contreras, join together at the Cash for College campaign kickoff to promote FAFSA and Dream Act applications.
PHOTO MANNY SANDOVAL
San Bernardino Family YMCA Executive Director Jennifer Lopez providing a tour inside the Y’s wellness center.
PHOTO MANNY SANDOVAL From left, YMCA of the East Valley Marketing Director Bjorn Madrid and San Bernardino Family YMCA Executive Director Jennifer Lopez discuss planned facility upgrades inside the gymnasium.
SB YMCA (cont.)
Frequently shuffled between schools due to overcrowding, it wasn’t until fifth grade at Emmerton Elementary that she found a sense of stability — and community — through the YMCA's before and after-school program then known as CAPS (Creative After School Programs for Success).
“I learned how to paint. I learned how to make friends. It was my safe haven,” she said.
Even the mishaps were formative. She recalls being temporarily removed from the program — for eating glue — but credits the experience with unlocking her creativity and resilience.
“I remember painting a bunny,” Lopez said. “That moment gave me the spark — I realized I could be Picasso.”
Today, she says, “I see myself in all the youth who come through our doors.”
Investing in Safe, Modern Facilities
Lopez has only been Executive Director for four months, but her impact is already visible. The YMCA’s locker room remodel, now nearly complete, is the first of many facility upgrades planned through 2025.
“We gutted the locker rooms and gave them a whole new look,” she said. “This is about giving families a clean, safe space to change and start their experience with dignity.”
Improvements underway or in planning include:
Shower and restroom upgrades
Men’s locker room remodel
A resurfaced outdoor basketball court
Three new pickleball courts and four-square areas
Turf installation and a container gym with free weights and cable machines
Expanded indoor and outdoor wellness spaces
Upgraded machinery and openconcept design
Lopez expects “the basics” of these upgrades to be in place by the end of next year.
“We’re building a space that reflects the strength and resilience of San Bernardino families,” she said. “We deserve nothing less.”
Programs Tailored to Every Generation
At its core, the Y’s mission is about programming — and Lopez
is expanding offerings across all age groups, with an emphasis on affordability, access, and family bonding.
For Kids and Youth Programs include:
Swim Lessons (indoor, heated pool at 79–80°F year-round)
Karate (parent-child classes, open to youth and adults)
Dance (hip-hop and ballet)
Gymnastics
Basketball and Soccer Leagues
Swim instruction has become a priority. Not only does the Y host lessons at its main facility, but it has also partnered with three San Bernardino high schools — San Gorgonio, Cajon, and Arroyo Valley — to offer district-wide swim education through vouchers.
“We’re already teaching second graders through the school district how to survive in water,” Lopez said. “It’s about removing the burden from high school coaches who are teaching teenagers to swim for the first time — and more importantly, saving lives.”
A new Mommy and Me swim class launches this November, developed in partnership with a local mom hiking club that meets at area parks. It’s part of the Y’s effort to listen to — and respond to — the community’s needs.
“We asked local moms what they needed,” said Lopez. “Now we’re building it for them.”
For Teens
Just blocks from Pacific High School, the YMCA attracts dozens of teens daily for:
Open gym access
Homework and hangout space in the Teen Center
Future plans for esports programming
Some teens, Lopez says, walk over after their free period to lift weights or do cardio — an early introduction to healthy habits.
For Adults and Seniors
The YMCA offers:
Water aerobics
SilverSneakers fitness classes
Open swim and lap lanes
Cardio and strength equipment in a multi-use wellness space
“We see seniors come in, take class, hang out over puzzles or coffee,” said Lopez. “It’s truly communal.”
Lopez emphasizes that cost should never be a barrier to access.
“Our mission is to never turn anyone away due to inability to pay,” she said. “All you have to do is walk through our doors.”
Students enrolled in YMCA-run after-school programs at any of the 33 EXL school sites receive a free youth membership. Parents of those children can upgrade to a full family membership for just $15/month — which includes 50% discounts on additional classes.
“Even if you’re a family of six, your price doesn’t change,” said Bjorn Madrid, Marketing Director for YMCA of the East Valley. “It’s one fee, and we’ll work with you to find what you qualify for.”
Safety and Support Are Top Priorities
The YMCA takes safety seriously. The San Bernardino branch now uses Raptor visitor-management screening, which scans IDs and flags individuals who may not be cleared to work with youth. “This is the same system used by San Bernardino Unified,” Lopez said.
“It’s an added layer of protection for every member, every child, and every family.”
That emphasis on safety extends beyond the building to its setting in Perris Hill Park. After the City completed a comprehensive cleanup and restoration of the grounds last fall, the park has remained free of encampments and more accessible for families. The YMCA campus and adjacent lots are equipped with street lighting and surveillance, and a park ranger monitors the premises multiple times per day—measures that complement the Y’s commitment to a welcoming, family-friendly environment.
Beyond physical safety, the facility is designed as a judgment-free zone. Lopez often calls the Y a “safe space”—not just physically, but emotionally and socially. “You don’t have to be young, male, or Christian to be here,” she said. “All you need to do is come—and you will belong.”
Connecting to San Bernardino’s Latino Community
As a first-generation college student and bilingual Latina who grew up translating for her parents, Lopez understands the barriers many families face.
“I am you,” she said. “If you come through our doors, I will be here. My team will be here. We speak Spanish. We will tailor our support to what you need.” That extends to programming, enrollment, tours, and communication. “We’re building trust, one family at a time,” she said.
Financial Aid (cont.)
- haven’t saved enough and are unsure where to turn. “As an aunt, tía, educator and neighbor… you want your children to have more opportunities than you had,” she said.
According to the California Student Aid Commission (CSAC), nearly 44,000 high school seniors in Riverside and San Bernardino counties applied for financial aid last year—about 7 in 10. But the remaining 3 in 10 did not, potentially leaving thousands of dollars unclaimed. “That means thousands of dollars are left on the table,” said Angel Rodriguez, CSAC Commissioner and Associate Vice Chancellor at SBCCD. He reiterated the same message in Spanish to reach the broad Inland audience.
To support families, regional partners have relaunched IEcashforcollege.org, a digital hub offering free resources, local workshops, and tools to simplify the aid process. “Our region has jobs waiting, but to get there, students need an education and training,” said Ashish Vaidya, CEO of Growing Inland Achievement. “By 2030, we want 7 out of 10 Inland Empire residents to have a degree, certificate, or credential — and that means more good jobs, more stable families, and a stronger community.”
For students of all ages, the message was clear: it’s not too late to invest in yourself. “If you are like me who graduated High School a decade ago, college and career training are still a great investment,” said Jazmyn Garcia, SBCCD Student Trustee. “If financial aid feels confusing, don’t go about it alone. Cash for College workshops in person or online are simple and
will open big doors for you.”
The stakes are high. For the 2024–25 academic year, the average total cost for California residents to attend a four-year public university ranges from $35,000 to over $44,000 per year. At private universities, costs can exceed $80,000 annually. Financial aid—including federal, state, and institutional support— can dramatically reduce those expenses, especially for working families.
The Cash for College campaign is held annually in coordination with the state’s October 1 financial aid launch. Workshops are free and led by trained experts who help students complete the Free Application for Federal Student Aid (FAFSA) or the California Dream Act Application (CADAA). The state priority deadline is March 2, 2026, with community college students given until September 2, 2026. Even if the deadline has passed, students are still encouraged to apply.
Other speakers included Senator Eloise Gómez Reyes, Assemblymember Leticia Castillo, Dr. Daisy Gonzales of CSAC, Dr. Wolde-Ab Isaac of the Riverside Community College District, Dr. Paz Oliverez of Cal State San Bernardino, Emily Engelschall of UC Riverside, and Ryan Ramey of Pacific High School.
Together, these leaders are sounding the alarm: don’t leave free money on the table. Get the support you need and take the first step toward a brighter future.
Register for a free workshop today at: csac.ca.gov/cash-college
20 California K-12 Teachers Face Discipline for Charlie Kirk Posts; Union Cites Free-Speech Risks
By CalMatters
At least 20 teachers in California’s K-12 schools are facing disciplinary action after they made derogatory comments about rightwing political activist Charlie Kirk in the wake of his assasination last month.
Most of the disciplinary investigations are based on comments that teachers made on social media during non-working hours, a possible violation of their right to free speech, said David Goldberg, president of the California Teachers Association, the state’s largest teachers union.
“People are ready to pounce on educators. The goal is to sow fear,” Goldberg said. “It’s part of a larger attempt to bring the culture wars into schools and silence teachers.”
Kirk was fatally shot during a campus event at Utah Valley University on Sept. 10, in what officials described as a political assassination. Following his death, hundreds of people who criticized Kirk’s ideology have been fired, disciplined or doxxed — had their private information posted online to stoke harassment.
Other states have seen far more teachers fired or disciplined for Kirk-related comments. In California, state laws protecting free speech and strong union contracts have so far kept the numbers relatively low. Texas, for example, is investigating at least 280 teachers for criticizing Kirk.
‘Safe and Respectful Environment’
In California, one of the incidents happened in the Pacheco Union School District in Redding, where a teacher allegedly posted, “You reap what you
sow, Mr. Kirk” on their personal social media account. The district has not named the teacher. Other news organizations have published his name but CalMatters was unable to independently confirm it.
Earlier, the teacher had also allegedly posted a video of Republican Rep. Marjorie Taylor Greene with the words, “Will someone please kill her?” The teacher was placed on paid leave and then the school board fired him.
“We are committed to ensuring that our classrooms and our entire school community remain a positive and secure place for all students to learn and grow,”
Superintendent Jakob Fuller wrote on the school’s website. “The district does not condone violence in any form and is committed to maintaining a safe and respectful environment for all.”
Another incident occurred at the Dry Creek Unified School District, a TK-8 district in Roseville, near Sacramento. A middle school teacher apparently called Kirk “a piece of s—,” among other things, on their personal social media account, prompting a swift backlash from parents and others.
The district would not confirm the teacher’s identity, and while it has been reported by other news organizations, CalMatters was unable to independently confirm it. The teacher, who did not respond to emails from CalMatters, is on paid leave until the district completes an investigation.
“The post is both unprofessional and concerning,” the district said in a statement. “The personal comments allegedly made by the employee do not reflect the values, standards, or mission of the district. We are taking this matter seri-
ously.”
Jonathan Zachreson, a conservative education activist in California, said he’d like to see accountability for the teacher and condemnation from the union. A board member for a different Roseville school district, Zachreson has been an outspoken advocate for K-12 policies notifying parents if students identify as LGBTQ, a policy Kirk also championed. Dry Creek board members could not comment on the case because the investigation is ongoing.
Zachreson said incidents such as these should be handled on an individual basis, depending on the nature of the comments and how private the posts were. But if the Dry Creek district’s investigation concludes that the teacher did write that comment, the teacher should be fired, he said.
“Many parents don’t want their kid in a classroom with someone like that,” Zachreson said. “Freedom of speech doesn’t mean freedom from consequences.”
A Dangerous Precedent?
California has laws that prohibit employers from firing workers over their political views. And the First Amendment guarantees freedom of speech, but there are some limits: Employers have a right to restrict workers’ speech if it’s disruptive to the workplace.
Erwin Chemerinsky, dean of the UC Berkeley Law School, said that teachers posting to their private social media accounts during non-work hours is not likely to disrupt their classroom work.
“There’s always the impulse to punish speech we don’t like. But the First Amendment protects all speech,”
Chemerinsky said. “Once you open this door, it could set a very dangerous precedent. What about teachers who criticize Donald Trump?”
The California School Boards Association hasn’t provided school boards with specific guidance on handling Charlie Kirk comments because each district has its own contract with teachers, and personnel matters are considered a local issue.
But typically, a teacher who’s suspected of disrupting the workplace through inappropriate speech would be subject to a district investigation and, if found to be at fault, discipline from the school board. New employees who are still on probation have fewer protections, but any employee could face consequences ranging from a reprimand to termination. The teacher could protest the action by filing a grievance, and if that fails, they could appeal the decision. Some teachers in other states have filed lawsuits. Teachers at private schools typically have fewer protections.
Regardless of the outcome, the process can be disruptive to staff and harmful to students, Goldberg said. Students could lose their teacher midway through a school year, and teachers “could have their lives turned upside down,” he said. Most teachers lack the resources and patience to take on a protracted legal fight that in the current political climate might not be successful, he said.
That’s why the union recently advised its members to be extra cautious when posting online.
“We tell educators, know your rights and bring in your union rep,” Goldberg said. “We need to be careful in this climate and look out for each other.”
IZ Avila’s ‘Grooves & Ghouls’ Lights Up Stage Red with $500 Costume Contest, Star Guests, and VIP Experience
By Manny Sandoval
Grammy-winning producer and performer IZ Avila is taking his annual Halloween celebration to a new stage—literally.
After a decade of growth, from backyard beginnings to a ranch-hosted festival, Avila’s Grooves & Ghouls lands at Fontana’s Stage Red for the first time, featuring an immersive VIP experience, custom menu, and a $500 costume contest designed to keep the Inland Empire dancing all night.
“It’s the 10th year. This started at my crib and I grew it,” said Avila. “Covid happened and I did a reboot of the event. I’m working with Stage Red in Fontana. I thought it’d be great to have it here for people to experience the venue (and now there’s a new parking garage right behind it)— and experience the quality and convenience of the space.”
Food, Sound, and Soul Designed to feel intimate and immersive, Avila says the night is all about vibes: “You could expect a quality experience, great service and great sound. A great menu, and great drinks and it’s intimate. It’s personable and a place where you come to have a great time, dance and party.”
That includes a menu stacked with stage-worthy eats: smashburgers, chicken sandwiches, wings, steak fries, Italian bites, and Halloween treats.
“I’m hosting this for my city, for IE residents to have a place they can go to for entertainment and a quality experience,” Avila added.
His go-to? A Tito's Moscow mule paired with a Stage Red smashburger.
Star-Powered Lineup and VIP Lounge
Headlining the DJ lineup is Nick Nack from 99.1 KGGI, who also hosts the event. Joining him on the special guest roster:
Cece, KDAY radio personality
DJ Battlecat, collaborator with Snoop and Dr. Dre
Scoop DeVille, known for work with Drake and Kendrick Lamar
Tash, of Tha Alkaholiks
LaToiya Williams, vocalist featured by Snoop Dogg and 50 Cent
“We’ll have a few special guests… and other surprises,” said Avila. “Nick Nac from 99.1 is the DJ and host. We have a dope VIP experience where you can have your own DJ in a room and a separate food and drink menu; the goal is to ensure a great time.”
The private Grooves & Ghouls Lounge offers light appetizers, an exclusive DJ set, and a first-look at Stage Red’s brand-new outdoor patio. The event is 21+.
Classic Hip-Hop, Soul, and Dancefloor Energy
With a nod to the roots of hip-hop and soul, Avila emphasized the music will drive the night.
“With Nic Nac’s personality—he’s from 99.1 KGGI and always amped—he keeps the crowd moving and the party going,” he said. “We’ll play great classic hip hop, soul records and energy on the dance floor.”
Tickets and Contest Details
In addition to product giveaways, the night includes a $500 costume contest judged on creativity, style, and impact. Tickets are available at StageRedFontana.com, at the box office, or on Ticketmaster.com.
Beyond headlining the event, Avila is also consulting on the venue’s programming to ensure its cultural relevance.
“There’s a huge population of Latinos and Blacks in Fontana,” he said. “I’m bringing in strategic partnerships and alliances to align the space with the community.”
In addition to his work with The Avila Brothers, IZ Avila produced on Usher’s Grammy-winning Confessions album and served as creative musical director during Usher’s 2024 Super Bowl halftime show.
PHOTO IZ AVILA
Costumed partygoers light up the dance floor during a past Grooves & Ghouls celebration—bringing out big smiles, bold looks, and the signature IE energy.
Redlands Boys & Girls Club Cuts Ribbon on $150,000 Playground for Local Youth
Community leaders, donors and Boys & Girls Club members—including county Supervisor Dawn Rowe and Redlands Mayor
$150,000 playground.
By Community News
Community leaders and families came together at the Boys & Girls Club in Redlands on October 8 to celebrate the opening of a new $150,000 playground – a welcomed club addition designed to bring more play, movement and connection to Redlands youth. The special dedication ceremony and ribbon cutting brought together community leaders, donors, and families to celebrate the new addition — a vibrant, safe space designed to encourage active play and healthy development for local youth.
Guests gathered as children from the Club eagerly tested out the colorful new playground equipment. The celebration honored several key partners whose support made the project possible, including Dawn Rowe, Third District Supervisor of San Bernardino County; The Rochford Foundation; and the Optimist Club of Redlands. Redlands Mayor Mario Saucedo was also in attendance and shared a proclamation.
The new playground was built in partnership with the Redlands Unified School District, underscoring a shared commitment to creating environments that inspire connection, creativity, and growth.
“This playground represents what can happen when our community comes together to invest in our kids,” said Michael Wells, MBA, Chief Executive Officer of the Boys & Girls Clubs of Greater Redlands-Riverside. “It’s not just a play structure — it’s a place where children can be active, make friends, and feel a sense of belonging every single day.”
The Boys & Girls Clubs of Greater Redlands-Riverside – the largest Boys & Girls Club in the Inland Empire –remains dedicated to providing safe, supportive, and enriching spaces where youth can learn, grow, and thrive.
Free Ontario Arts Festival Oct. 18: 60+ Artists, Museum Entry, Día de los Muertos Activities
By Community News
The City of Ontario’s Museum, Arts & Culture Department and the Chaffey Community Museum of Art (CCMA) announce the return of the free Ontario Arts Festival on Saturday, October 18, 2025, from 10 AM – 5 PM in the Downtown Ontario Arts District. Now in its seventh year, the festival continues to exemplify the City’s commitment to making Ontario the premier destination for arts and culture in the Inland Empire.
This year the festival will feature over sixty artist booths, offering a wide variety of visual, decorative and functional art, as well as other attractions for visitors–free entry into museums, food trucks, a beer and wine garden, art experiences by commissioned artist Katya Orlovie, live demonstrations, and more.
The Museum courtyard will be transformed to highlight
the Día de los Muertos: Celebrating Artistic Journeys exhibition, featuring activities hosted by exhibiting artist group Kalli Arte Collective where participants of all ages can build their own altar and participate in printmaking and collage workshops.
“Our festival continues to grow with new and returning artists offering the work they’ve created in anticipation of the largest regional art festival here in Ontario. We’ve added new hands-on activities for all ages to enjoy from quilt-making to cyanotype photography,” said Event Coordinator, Rebecca Ustrell.
Festival goers will enjoy live Latin jazz music by Homero Chavez y Una Noche. There will also be food and beverage from local eateries Tacos Chicanx, Marigold Coffee, and a bar catered by the Ontario Convention Center featuring local brews and wines. The festival showcases a wide range of artistic media, including fine art, textiles, ceramics, digital art, photography,jewelry, metal, wood, and glasswork. One exhibiting artist
will be awarded a first-place prize of $500, selected by a jury, for setting the highest standard of artistry and booth design.
The Chaffey Community Museum of Art has a new addition to the Ontario Arts Festival: the Art Yard where visitors can watch art being made or make art themselves. Located behind CCMA, the 2025 Art Yard offers three artist demonstrations – live clay pot throwing, creating art with spray paint, and a clay pinch pot workshop. Do mark your calendar and attend the Festival,” said Nancy DeDiemar, CCMA’s Community Liaison.
Visitors will also be able to view several exhibitions that are open the public, including Día de los Muertos: Celebrating Artistic Journeys at the Ontario Museum of History & Art; and The Hard-Edge Genius of Karl Benjamin at the Chaffey Community Museum of Art.
The Ontario Arts Festival is free and for all ages.
PHOTO
BOYS & GIRLS CLUB
Mario Saucedo—cut the ribbon on the Club’s new
PHOTO CITY OF ONTARIO
A visitor pauses to view a booth of brightly colored, Día de los Muertos–inspired artworks during the Ontario Arts Festival in the Downtown Ontario Arts District.
Petitioner or Attorney:
Monique
PETITION
PERSONS:
92415
PETITION OF: Lorraine Garcia FOR CHANGE OF NAME ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME Case Number: CIV SB 2527528 TO ALL INTERESTED
PERSONS: Petitioner: Lorraine Garcia filed a petition with th s court for a decree changing names as follows: Present name: Lorraine Garcia to Proposed name: Lorraine Moreno Ortega THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter appear before this court at the hearing indicated below to show cause if any why the petition for change of name should not be granted Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted If no written objection is timely filed the court may grant the petition without a hear ng
NOTICE OF HEARING
Date: 11/12/25, Time: 9:00 am Dept: S24 The address of the court is: same as noted above
A copy of this Order to Show Cause sha l be publ shed at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the fo lowing newspaper of general circulation, printed in this county: El Ch cano Newspaper
Dated: SEP 30 2025 Gilbert G Ochoa Judge of the Superior Court Published El Chicano 10/9,10/16,10/23,10/30/25 E-124
STATE OF MICHIGAN JUDICIAL CIRCUIT –FAMILY DIVISION INGHAM COUNTY
PUBLICATION OF HEARING CASE NO 827801-1-NA PETITION NO 25-4553-NA TO: CHRISTOPHER RABIDEAU
IN THE MATTER OF: MOLLYIAH DUNAWAY, MINOR CHILD(REN)
A hearing regarding PETITION 25-4553-NA will be conducted by the court on Monday November 17th 2025 at 8:30 am in Courtroom #3, Veterans Memorial Courthouse, 313 W Kalamazoo Street, 2nd Floor Lans ng MI 48933 before JUDGE LISA MCCORMICK
You have the right to an attorney and the right to a trial by judge or jury IT IS THEREFORE ORDERED that CHRISTOPHER RABIDEAU personally appear before the court at the time and place stated above
This hearing may result in the termination of your parental rights
Published El Chicano 10/16/25, 10/23/25, 10/30/25, 11/6/25 E-126
NOTICE OF LIEN SALE OF AUTOMOBILE(S) / VEHICLE(S) AT PUBLIC AUCTION; Notice is hereby given pursuant to sect ons 3071 and 3072 of the Civi Code of the State of California, the undersigned wi se the follow ng vehicles at l en sale at sa d address(s) at said t me(s) on: Monday, October 27 2025 to w t: YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 18 FRHT 3AKJHLDR6JSJL4144 9G16845 CA To be sold by: A & G Towing 591 E 9th Street San Bernardino San Bernardino County CA 92410 (10:00 AM) YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 23 DODG
2 C 3 C D X H G 7 P H 5 4 6 8 5 1 CY43N68 CA To be sold by: Victor Va ley Towing 17099 Gas ine Rd, Victorville, San Bernardino County CA 92394 (10:00 AM) YEAR MAKE VIN LICENSE STATE 11 FORD
3 F A H P 0 H A 5 B R 2 9 9 5 5 4 9JME195 CA 19 JEEP
1 C 4 P J L D X 1 K D 2 6 2 5 0 0 PJZ2564 TX To be sold by: Hayes Towing, 5486 Industria Parkway San Bernardino San Bernardino County CA 92407 (10:00 AM) Said sa e is for the purpose of satisfying lien of the above signed for towing storage labor materials and lien charges, together w th costs of advertising, and expenses of sale LienTek So utions Inc P O Box 443 Bonita, CA 91908 CNS-3975396# PUBLISHED EL CHICANO 10/16/25 E-125
NOTICE LIEN SALE 11/3/25 10AM AT 10750 HEMLOCK AVE, FONTANA 19 KEYS LIC# 511950X VIN# 4YDT22R24KV511950 Publ shed El Chicano October 16, 2025 E-127
HOUSING AUTHORITY OF THE COUNTY OF SAN BERNARDINO NOTICE FOR Invitation for Bid IFB #PC1444 Roof Replacement – Up and Off ces and Unit HACSB CONTACT PERSON: C audia Nunez Hous ng Authority of San Bernardino 715 E Brier Drive San Bernardino CA 92408 procurement@hacsb com HOW TO OBTAIN BID DOCS: www hacsb com/do-businessw th-us/ or https://pbsystem planetb ds co m/portal/40135 PROPOSAL SUBMITTAL RETURN: via P anetBids website https://www planetbids com/ PROPOSAL SUBMISSION
DATE: November 5 2025 by 2:00 P M CNS-3973588# PUBLISHED EL CHICANO 10/9, 10/16/25 E-122
NOTICE TO CREDITORS OF BULK SALE (Division 6 of the Commercial Code) Escrow No 001608-LC
(1) Notice is hereby given to creditors of the within named Seller(s) that a bulk sale is about to be made on personal property hereinafter described (2) The name and business addresses of the seller are: WAH FUNG PARTNERS INC , 9870 SIERRA AVE #C, FONTANA CA 92335 (3) The location in California of the chief executive office of the Seller is: 9870 SIERRA AVE STE C, FONTANA, CA 92335 (4) The names and business address of the Buyer(s) are: SUN WOK INC 9870 SIERRA AVE #C FONTANA CA 92335
(5) The location and general description of the assets to be sold are: FURNITURE FIXTURES & EQUIPMENT
GOODWILL, LEASEHOLD AND IMPROVEMENT STOCK INVENTORY of that certain business ocated at: 9870 SIERRA AVE #C FONTANA, CA 92335 (6) The business name used by the seller(s) at said location is: HAPPY CHINESE FOOD (7) The anticipated date of the bulk sale is NOVEMBER 3 2025 at the office of:
GUARDIAN ESCROW GROUP INC 1360 VALLEY VISTA DRIVE #125 DIAMOND BAR CA 91765
Escrow No 001608-LC Escrow Officer: LINDA CHENG (8) Claims may be filed w th Same as 7 above (9) The last date for filing claims is: OCTOBER 31, 2025 (10) This Bulk Sale is subject to Section 6106 2 of the Uniform Commercial Code (11) As listed by the Seller all other business names and addresses used by the Seller w th n three years before the date such list was sent or delivered to the Buyer are:
NONE DATED: SEPTEMBER 30 2025
TRANSFEREES: SUN WOK INC A CALIFORNIA CORPORATION 4257459-PP PUBLISHED RIALTO RECORD 10/16/25 R-369
SUMMONS (CITACION JUDICIAL)
NOTICE To Defendant: (AVISO al Demandado): DAVID MARIN an individual, and DOES 1 through 25, inclusive YOU ARE BEING SUED BY PLAINTIFF: (LO ESTÁ DEMANDANDO EL DEMANDANTE) LAKEVIEW LOAN SERVICING LLC Case Number: CIVSB2432604
NOTICE! You have been sued The court may decide aga nst you without your being heard un ess you respond within 30 days Read the information below You have 30 CALENDAR DAYS after this summons and legal papers are served on you to file a written response at this court and have a copy served on the plaintiff A letter or phone cal will not protect you Your written response must be in proper legal form if you want the court to hear your case There may be a court form you can use for your response You can find these court forms and more information at the California Courts Online Self-He p Center (www courtinfo ca gov/selfhelp), your county law library or the courthouse nearest you If you cannot pay the fil ng fee ask the court clerk for a fee waiver form If you do not file your response on time you may lose the case by default and your wages, money and property may be taken without further warning from the court There are other lega requirements You may want to call an attorney right away If you do not know an attorney you may want to call an attorney referra
service If you cannot afford an attorney, you may be elig ble for free legal services from a nonprofit legal services program You can locate these nonprof t groups at the California Legal Services Web site (www lawhelpcalifornia org) the California Courts On ine Self-Help Center (www court info ca gov/selfhelp) or by contacting your local court or county bar association
NOTE: The court has a statutory lien for waived fees and costs on any settlement or arbitration award of $10,000 or more in a civil case The court s lien must be paid before the court will dismiss the case ¡AVISO! Lo han demandado Si no responde dentro de 30 dias a corte puede decidir en su contra sin escuchar su version Lea la informacion a continuacion Tiene 30 DIAS CALENDARIOS después de que le entreguen esta citacíon y papeles legales para presentar una respuesta por escrito en esta corte y hacer que se entregue una copia al demandante Una carta o una l amada telefónica no lo protegen Su respuesta por escrito tiene que estar en formato legal correcto si desea que procesen su caso en la corte Es possib e que haya un formulario que usted pueda usar para su respuesta Puede encontrar estos formularios de la corte y mas información en el Centro de Ayuda de as
Cortes de California (www sucorte ca gov) en la biblioteca de leyes de su condado o en la corte que la corte que le quede más cerca Si no puede pagar la cuota de presentación pida al secretario de la corte que le dé un formulario de exención de pago de cuotas Si no presenta su respuesta a tiempo, puede perder el caso por incumplimiento y la corte le podrá quitar su sueldo dinero y bienes sin más advertencia Hay otros requisitos legales Es recomendable que llame a un abogado inmediatamente Si no conoce a un abogado, puede llamar a un servicio de remisión a abogados Si no puede pagar a un abogado, es posible que cumpla con los requisitos para obtener servic os legales gratuitos de un programa de servic os legales sin fines de lucro Puede encontrar estos grupos sin fines de lucro en el sitio web de California Legal Services, www lawhelp california org en el Centro de Ayuda de las Cortes de California (www sucorte ca gov), o poniéndose en contacto con la corte o el co egio de abogados locales AVISO: Por ley la corte tiene derecho a reclamar las cuotas y los costos extenos por imponer un gravamen sobre cualquier recuperación de $10,000 ó mas de valor recibida mediante un acuerdo o una concesión de arbitraje en un caso de derecho civil Tiene que pagar el gravamen de la corte antes de que la corte pueda desechar el caso
The name and address of the court is: (El nombre y dirección de la corte es) Superior Court of CA County of San Bernardino 247 West 3rd St San Bernardino CA 92415
The name address and telephone number of pla ntiff s attorney, or plaintiff without an attorney is: (El nombre la dirección y el número de te éfono del abogado del demandante, o del demandante que no tiene abogado es)
Brian S Thomley #275132 Malcolm Cisneros, A Law Corporation 2112 Business Center Drive Second Floor Irvine, CA 92612
Date: 11/14/2024 Clerk (Secretario) by /s/ GILBERTO VILLEGAS
Published Rialto Record 10/9 10/16 10/23 10/30/25 R-357
NOTICE TO CREDITORS OF BULK SALE (Secs 6104 6105 U C C ) Escrow No 41068-1
NOTICE IS HEREBY GIVEN to creditors of the within named Se ler that a Bulk Sale is about to be made of the assets described below (1) The name(s) and business address(es) of the seller(s) are: LA CULICHI MEXICAN BISTRO LLC 8558 SIERRA AVENUE FONTANA, CA 92335 (2) The location in California of the Chief Executive Office of the seller is: SAME AS ABOVE (3) The name(s) and business address(es) of the buyer(s) are: MI FLOR MAYOR COFFEE & CO LLC, 8560 SIERRA AVENUE FONTANA, CA 92335 (4) The location and general description of the assets to be sold: FURNITURE, FIXTURES & EQUIPMENT of that certain business known as: LA CULICHI MEXICAN BISTRO ocated at: 8558 SIERRA AVENUE, FONTANA CA 92335 (5) The anticipated date of the bulk sale is NOVEMBER 3 2025 at: 1030 LA BONITA DRIVE, SUITE 338, SAN MARCOS CA 92078 Escrow No 41068-1 ESCROW OFFICER: JONNALYN BATEMAN (6) This bulk sa e is subject to California Uniform Commercial Code Section 6106 2 If so subject, the name and address of the person with whom claims may be filed is: TOWN & COUNTRY ESCROW CORP 1030 LA BONITA DRIVE SUITE 338 SAN MARCOS CA 92078 Escrow No 41068-1 JONNALYN BATEMAN ESCROW OFFICER The last day for fi ing claims shall be OCTOBER 31 2025 which is the day before the sale date specified above (7) Listed by the Seller all other business names and addresses used by the sel er within three years before the date such list was sent or delivered to the Buyer are: NONE MI FLOR MAYOR COFFEE & CO LLC Buyer(s) 4249890-PP PUBLISHED RIALTO
NOTICE Extra Space Storage, on behalf of itself or its affiliates Life Storage or Storage Express will hold a public auction to satisfy Extra Space s lien, by se ling personal property belonging to those individuals listed below at the location indicated 15723 Foothill Blvd Fontana Ca 92335, October 29 2025 12:00 pm Ofelia Singh Er ca Bustos Cecilia Tello The auction will be listed and advertised on www storagetreasures com Purchases must be made w th cash only and pa d at the above referenced facility in order to complete the transaction Extra Space Storage may refuse any bid and may rescind any purchase up until the winning bidder takes possession of the personal property CN121202 10-29-2025
Published Rialto Record Oct 16 2025 R-371
Garner Holt Foundation Empowers Youth Through STEAM, Animatronics, and Career Pathways in Redlands and Beyond
By Manny Sandoval
ARedlands-based company known globally for bringing animatronic characters to life at worldfamous theme parks is also changing lives locally through immersive STEAM education for underserved youth.
Garner Holt Productions, which has developed hundreds of figures for every Disney and Universal theme park around the globe, hosted its 3rd Annual Fall Kickoff earlier this month at its Education Through Imagination headquarters. The event welcomed educators and San Bernardino County school district staff to experience how the organization merges creativity, technology, and education to shape the next generation of innovators.
“Tonight we highlighted our first responders, and that was the reason behind this night,” said Germaine Garcia-Kaufman, Executive Vice President of Business Development. “We know San Bernardino County has experienced a lot in regards to wildfires, and we wanted to recognize those on the front lines.”
The event aimed to bridge community leaders, educators, and local government agencies while showcasing the impact of Garner Holt’s educational arm.
“We service over 10,000 students throughout the year for education programs, tours, and hands-on projects,” GarciaKaufman said. “We are happy to announce that our company is now nationwide. We’ve opened a space in Kansas City and Florida, and are working in Connecticut, Vermont, and Dallas.”
Garner Holt Productions Vice President of Creative Development Bill Butler, who has been with the company for 20 years, said every animatronic character the company builds—from concept art to final installation—is
These storytelling spaces won’t just entertain—they’ll educate. Butler said the themes will center on regional history, local heroes, and classic literature presented in a high-tech format.
“We’ll have stories about local heroes, about technology developed in the region, and also classic stories that are part of the zeitgeist,” Butler said. “It’s a totally unique, high-tech way to teach kids.”
One of the most visually striking moments at this year’s Fall Kickoff was the official unveiling of the STEAM Dragons— animatronic characters developed by the design team to represent each letter of the STEAM acronym: science, technology, engineering, arts, and math.
Vivian Alvarado, a junior designer at Education Through Imagination, helped lead the creation of the dragons' names, personalities, and educational purpose. She said the characters started as static figures that quickly captivated visitors— even before they had identities.
made in-house at their 120,000square-foot Redlands facility.
“Everything we create is made in-house, from original drawings to final giant structures and animatronic dogs, cats, mythological creatures, dragons, tiki birds—everything,” said Butler. “The only thing we don’t do here is powder coating and anodizing of steel.”
Known for building more than 500 Chuck E. Cheese animatronics, the company’s work has left an imprint on childhood experiences across the country. Butler said they’ve also developed and installed figures for iconic Southern California rides, including Knott’s Berry Farm’s Calico Mine Ride, Timber Mountain Log Ride, and Calico River Rapids, as well as Disneyland’s Adventureland Treehouse.
Garner Holt also contributed to Universal Studios Hollywood’s “Secret Life of Pets: Off the Leash” attraction, where riders take on the role of stray puppies on a journey toward adoption.
Sometimes clients approach with fully developed ideas tied to major intellectual properties, Butler explained. Other times, they’re given a blank slate. “Those are the ones that are really fun for us,” he said. “We’ve had clients say, ‘Here’s a black box and a budget—make something amazing.’”
That creative freedom recently inspired a new initiative with the San Bernardino County Library system, where Education Through Imagination is designing immersive storytelling environments at branches in Rialto and Chino Hills.
“We thought, wouldn’t it be fun if it’s not just a stage with a chair, but an immersive environment?” said Butler. “These are the first of their kind—very thematic, with special effects, animatronics, and video effects—to take the passive storytelling areas of yesteryear into the future.”
cal attributes with their learning style.”
She emphasized that the goal is to create characters that students can connect with on a personal level.
“Maybe a student one day is going to say, I love technology and I correlate with Toggle, or I love mathematics and relate with Axis, art with Easel, engineering with Edge, and science with Nova,” said Alvarado. “If someone has that kind of connection with one of these dragons, we’re hoping that will help lead them to choose a future career.”
As the program develops, the dragons will be integrated into digital content and in-person instruction to engage younger learners through character-driven storytelling. Butler said this approach helps visual learners, especially those who may struggle to see themselves in traditional STEM pathways.
who would not otherwise have any opportunity to learn handson skills,” Chavez said. “These children are exposed to 65 different career paths that can instill in them hope for their future.”
Chavez said the foundation surveys participants before and after program completion to measure impact.
“Post surveys show over 90% of the children identify a career path that interests them—something they never knew about before,” she said. “And 99.9% say they have more hope for their future.”
Many students are first introduced to animatronics through Chuck E. Cheese, which Chavez said is often more accessible to low-income families than Disneyland. That connection is used to demystify the industry and show kids that jobs in animatronics are within reach.
“Whenever we had first started bringing the dragons out without revealing their personalities, they were already getting so much attraction,” said Alvarado. “Kids were taking photos, adults were taking photos. We even did a mural of them inside our hallway.”
Seeing the response, the team decided to go further. “Once we started seeing the positive reinforcement, we decided to go ahead and give them personalities, names, and correspond with our education team as these STEAM dragons,” she said.
Alvarado said the design team collaborated to develop names that matched the dragons’ perceived traits—Toggle, Nova, Easel, Axis, and Edge—each aligning with a specific subject area.
“We started realizing, like, this one just looks goofy. We want him to be the goofy one. Headphones fit him so well—Toggle would be perfect for that,” she said. “Nova felt more sciencebased, especially with the lab coat. The others followed naturally as we matched their physi-
“When STEAM is just an acronym, it can feel abstract,” said Butler. “But when it’s a dragon with a name, a personality, a face—it becomes approachable, memorable, and exciting.”
On November 8, the Garner Holt Foundation will host the “Great Big Beautiful Tomorrow Gala” to support its nonprofit educational programs. The event will feature celebrity panelists sharing behind-the-scenes stories from Disneyland’s 70-year history and will also mark the grand opening of “Garner’s Garage,” a creative lab designed to offer underserved and at-risk youth access to STEAM learning.
“It’s a place where children can come to be dreamers and doers,” said Leanne Chavez of the Garner Holt Foundation. “It’s the heart of our foundation.”
Proceeds from the gala will fund free STEAM education for youth through the foundation’s own programs and in partnership with organizations like Redlands Family Services, Loma Linda University Children’s Hospital, and the Boys and Girls Clubs.
“The mission of the Garner Holt Foundation is to provide STEAM education opportunities to at-risk, underserved youth
“They find out that part of making an animatronic might be writing a script, molding clay, or creating a light show,” Chavez said. “And many of these careers don’t require college. It builds their confidence that they can do tough, difficult things.”
The programs, Chavez added, start with foundational skills. “Some high schoolers come in and don’t know what a Phillips screwdriver is,” she said. “Garner was inspired by his shop classes in school. Most kids don’t have that anymore. Many don’t even have a garage.”
Garner’s Garage aims to fill that gap—starting with hands-on learning using simple tools and progressing to laser cutters, CNC machines, and advanced fabrication equipment. Chavez said they’re already seeing success in students as young as six.
“When they start, many of them lack confidence or seem to carry sadness. By the end of the session, they’re talking with peers, excited and more self-assured,” she said. “It’s all about believing in themselves and someone giving them the opportunity.”
For Garner Holt Productions and the foundation behind it, animatronics aren’t just about amusement. They’re a gateway to career pathways, confidence, and hope.
PHOTO COURTESY OF ARJUN KUMAR
Highland resident Arjun Kumar, an author and psychology scholar with degrees from UC Irvine and USC, explores mindfulness, ethics, and emotional well-being in his work.
