Wirtschaft / Werbeforum
Nr. 114
15
Promotion
Galeria ROTEX eröffnet Nachdem die ROTEX Autowerkstatt vor über zwei Jahren ihre erfolgreiche Tätigkeit begann, öffnet nun am 9. April die Galeria ROTEX unter Leitung von Traute Schmirler ihre Pforten für die Öffentlichkeit.
H. J. Teeuwen. Anerkannter freischaffender Künstler für Metallkunstunikate: Er hat mit der Flamme des Schweißgerätes und der Härte des Metalls die beste Möglichkeit gefunden, seiner Kreativität Ausdruck zu
ressanter zu machen, sind für die Zukunft auch Wechselausstellungen geplant. Die Galeria ROTEX freut sich auf viele Kunstinteressenten, nicht nur zur Vernissage am 9. April 2011 von 11 bis 17
„Kunst als Bestandteil aus dem Leben“ – so lautet das Motto, und es konnten namhafte und anerkannte Künstler überzeugt werden, ihre sehr verschiedenen Werke zur Präsentation und zum Verkauf bereitzustellen. Rosemarie von Funcke. Anerkannte freischaffende Malerin: In ihren Ölbildern im phantastischen Realismus entstanden z.B. „CASAS“, die Auseinandersetzung mit der Architektur der Kanaren. Des Weiteren sind auch kleinformatige Arbeiten mit Gouache und Gelstift zu sehen. Horst G. Löwel. Ein außergewöhnlicher Universalkünstler: Er möchte mit seiner Kunst ein Zeichen der Hoffnung setzen, indem er durch positive Bilder, Skulpturen und Objekte auf seine Mitmenschen einwirkt. Zu sehen sind seine surrealistischen Bilder sowie Objekte (meditative Naturszenen in Öl und Blattgold auf Stein gemalt). Ebenfalls sind aus seiner Serie: Pacific-Fish-Pacies (kleine Holzobjekte, geformt durch die Kraft des Pazifiks und von ihm gefunden und bemalt) zu sehen.
verleihen. 10 seiner Skulpturen werden in der Galeria ROTEX ausgestellt. Des Weiteren verfügt die Galeria über Fotografien der Insel Teneriffa als Bildobjekte des Fotografen Raico Rosenberg, die ebenfalls zum Verkauf stehen. Um die Ausstellung inte-
Uhr. Die Öffnungszeit ist Montag bis Freitag 12 bis 17 Uhr; als Ansprechpartnerin steht Frau Traute Schmirler unter Telefon 697367372 zur Verfügung. Zu finden ist die Galeria in der Calle Bentinerfe 5, Poligono Industrial Los Olivos, 38670 Adeje, unweit n von Lidl.
PROMOTION
Teneriffa-Ferienwohnungen
Von Privat für Privat Wer auf Teneriffa lebt und sein Wohneigentum nicht oder lediglich einen Teil des Jahres selbst nutzt, kann es in der übrigen Zeit vermieten. Wer auf Teneriffa seinen Urlaub verbringen möchte, aber nicht unbedingt in einem Hotel mit strengen Regeln wohnen möchte, sucht sich ein Ferienhaus oder Apartment. An dieser Stelle treffen sich die Interessen und müssen „nur“ – zu beiderseitigem Nutzen – zusammengeführt werden. Hier kommt die Firma TeneriffaFerienwohnungen unter der Leitung von Sabine Ruthardt ins Spiel. Sie ist vor zwei Jahren mit ihrem Mann aus dem Süden Deutschlands nach Teneriffa gekommen. Heute verwalten und vermitteln sie individuell ausgestattete Apartments und Häuser vorwiegend im Süden und Südwesten Teneriffas. Im Rahmen ihres persönlichen ServiceRundum ist Sabine Ruthardt mit ihrem Team schnell zur Stelle, wenn zum Beispiel der Fernseher mal kaputt gehen sollte, ein neuer Boiler benötigt wird
oder der Backofen nicht funk- sorgenfreien Urlaub. „Unser Ziel tioniert. Größere Reparaturen ist die Zufriedenheit der Urlauund Renovierungen oder auch ber“, sagt Sabine Ruthardt. „Sie Garten- und Poolpflege werden sollen sich hier wohl fühlen und ebenfalls von der Firma Tene- mit dem Bewusstsein heimfahriffa-Ferienwohnungen durch- ren, auf Teneriffa einen schönen geführt. Die schnelle Urlaub verbracht zu Behebung aufgetrehaben.“ Der Vortener Mängel liegt teil liegt für beide sowohl im Interesse Seiten klar auf der der Urlauber als Hand: Der Eigentüauch der Eigentümer hat einen zuvermer. Schließlich sollässigen Partner vor len sich die Urlauber Ort, der sich nicht rundum wohl fühlen nur um die Verund der Eigentümer Die sympathische Im- mietung kümmert, bei Rückkehr alles in mobilienhüterin Sabine sondern auch die gutem Zustand vor- Ruthardt Reinigung sowie finden. Auch die Urlauber befin- notwendige Reparaturen ausden sich hier in guten Händen. führt. Der Urlauber hat ebenfalls Die sympathische und verant- einen Ansprechpartner vor Ort, an wortungsbewusste Immobilien- den er sich vertrauensvoll wenhüterin und ihr Team kümmern den kann. Auf der Internetseite sich nicht nur um die Instand- www.teneriffa-ferienwohnungen. haltung der Apartments und Feri- eu kann man sich genauer inforenhäuser, sondern auch um das mieren. Sabine Ruthardt ist per persönliche Wohl der Urlaubers. Mail unter teneriffa-fewo@email. Sei es bei der Wahl des Restau- de oder telefonisch im Festnetz rants, der Organisation von Aus- über +34 922 719 339, mobil flügen, der Beschaffung eines +34 671 741 296 oder innerMietwagens oder bei der wei- halb Deutschlands unter 07152 teren Unterstützung für einen 2994438 zu erreichen. n
Ablösbare OPI Produkte permanente Maniküre
Nagellacke
Hol dir dein:
WIMPERNVERL ÄNGERUNGEN
TÄGLICH GEÖFFNET