8 minute read
Jörðin, valdar myndir
from IceDocs 2021
by icedocs
This Earth
Advertisement
Adolescents
2019
Emma og Anaïs eru bestu vinkonur en þó virðist allt við líf þeirra vera af öndverðum meiði, bæði félagslegur bakgrunnur þeirra og persónuleiki. Adolescentes fylgir táningunum tveim frá þrettán til átján ára aldurs, í gegnum róttækar umbreytingar og fyrstu spor fullorðinsáranna. Sögur þeirra miðla fágætri innsýn á Frakkland nútímans.
Emma and Anaïs are best friends and yet everything in their life seems to oppose them, their social background but also their personality. From the age of 13 to 18, Adolescentes follows the two teenagers during these years where radical transformations and first times punctuate daily life. Through their personal stories, the film offers a rare portrait of France and its recent history.
Tungumál Languages Land Countries Lengd Runtime Leikstjóri Director Framleiðandi Producer Kvikmyndataka Cinematography Klipping Editor Hljóð Sound
Tónlist Composer Franska French Frakkland France
135 mín Sébastien Lifshitz Muriel Meynard Antoine Parouty / Paul Guilhaume Tina Baz Yolande Decarsin / Jeanne Delplancq / Fanny Martin / Olivier Goinard Jakob Juhkam
Sébastien Lifshitz
2020
Crock of Gold
Þegar að öllum var orðið sama um írska þjólagatónlist tók pönkarinn Shane MacGowan málin í sínar hendur og gerði hana töff á ný með hljómsveit sinni The Pogues. Hér er saga villingsins sögð með viðtölum, teikningum og spjalli hans við vini á barnum. Þar liggur meira að baki en við fyrstu sýn og við kynnumst manni með sterka taug til heimalandsins, Írlands. Manni, hvers tilvera breyttist endanlega þegar hann samdi vinsælasta jólalag 21. aldarinnar.
When everyone couldn’t care less about Irish folk music, punk rocker Shane MacGowan decided to do something about it and formed the Pogues. Telling his wild story through animation, interviews and chatting with friends at the local bar we learn of his strong bond with his native Ireland and how writing the most popular Christmas song of the 21st century changed his existence.
Tungumál Languages Land Countries Lengd Runtime Leikstjóri Director Framleiðendur Producers Kvikmyndataka Cinematography Klipping Editor Hljóð Sound Enska English Bandaríkin, Bretland, Írland US, UK, Ireland
124 mín. Julien Temple Johnny Depp Steve Organ Caroline Richards Ben Young
Julien Temple
Gunda
2020
Við kynnumst móður, gyltunni Gundu, tveim bráðsnjöllum kúm og einfættum senuþjóf af hænsnakyni. Gegnum þessi kynni núllstillir leikstjórinn siðferðisvitund okkar, minnir okkur á eðlislægt gildi alls lífs og ráðgátu vitundar dýranna, þar á meðal okkar eigin.
Through encounters with a mother sow (the eponymous Gunda), two ingenious cows, and a scene-stealing, one-legged chicken, the director movingly recalibrates our moral universe, reminding us of the inherent value of life and the mystery of all animal consciousness, including our own.
Tungumál Languages Land Countries Lengd Runtime Leikstjórar Directors Framleiðendur Producers Kvikmyndataka Cinematography Klipping Editor Hljóð Sound Án tals No dialogue Noregur, Bandaríkin Norway, US
93 mín. Victor Kossakovsky Anita Rehoff Larsen / Joaquin Phoenix Egil Håskjold Larsen / Victor Kossakovsky Victor Kossakovsky Alexander Dudarev
Victor Kossakovsky
2021
He’s My Brother
Christine á bróður hinn þrítuga Peter sem er daufblindur og auk þess greindur á einhverfurófi. Þar sem fötlun hans er mjög sjaldgæf hefur fjölskyldan hefur fengið lítinn sem engan stuðning og þarf að sjá, heyra og tala fyrir hans hönd. En nú þegar foreldrar þeirra eru að eldast áttar Christine sig á að hún er sú eina sem getur tekið við umönnun hans.
Christine’s brother is the thirty year old Peter who is blind, deaf and diagnosed as being on the autism spectrum. As his disability is rare, his family has had little to no support and needs to function as his eyes, ears and voice. Now as their parents are getting older Christine realizes that perhaps she’s the only one that can take over Peter’s care.
Klipping Editor Hljóð Sound Danska Danish Danmörk Denmark
75 mín Cille Hannibal / Christine Hanberg Monica Hellström Cille Hannibal / Christine Hanberg / Julie Bezerra Madsen Sofie Steenberger / Cille Hannibal Rune Van Deurs
Christine Hanberg Cille Hannibal
The Mole Agent
2020
Einkaspæjari í Síle ræður mann til starfa sem flugumann á elliheimili en skjólstæðingur hans grunar starfsmenn þar um illa meðferð á öldruðum. Hugljúf hugleiðing um öldrun og mannlega tengingu sem veitir innsýn í veröld sem er í eðli sínu lokuð almenningi. Myndin var tilnefnd til Óskarsverðlauna í ár.
Tungumál Languages Land Countries Lengd Runtime Leikstjórar Directors Framleiðendur Producers Kvikmyndataka Cinematography Klipping Editor Hljóð Sound Spænska Spanish Síle Chile
84 mín. Maite Alberdi Marcela Santibáñez Pablo Valdés Carolina Siraqyan Roberto Espinoza
A private investigator in Chile hires a man to work as a mole at a retirement home where a client of his suspects the caretakers of elder abuse. A sweet meditation on ageing and human connection, providing a portal into a world largely hidden, by nature, from public view. Nominated at the Oscars this year.
Maite Alberdi
2020
A New Shift
Tomas hefur starfað neðanjarðar sem kolanámumaður í 25 ár. Þegar námunni er lokað vegna hnignunar kolaiðnaðarins stendur honum til boða nýr ferill sem tölvuforritari. En getur pönkari á fimmtugsaldri nokkurn tímann fallið í kramið hjá yngri, svalari tölvugúrúum?
Tomas has been working underground as a coal miner for 25 years. When the mine has to close due to the general decline of coal mining, he is offered a new career as a computer programmer. But will a fortysomething punk rocker ever fit in with the young and trendy digital crowd?
Tungumál Languages Land Countries Lengd Runtime Leikstjórar Directors Framleiðendur Producers Kvikmyndataka Cinematography Klipping Editor Hljóð Sound Tékkneska, enska Czech, English Tékkland Czech Republic
94 mín Jindřich Andrš Miloš Lochman / Augustína Micková Tomás Frkal Lukas Janicik Simon Herrmann
Jindřich Andrš
President
2020
Zimbabwe stendur á krossgötum þegar að Robert Mugabe er ýtt frá völdum. Flokkur hans heldur enn völdum en lofar opnum og frjálsum kosningum. Stjórnarandstöðuna grunar að það sé einungis blekking. Þessi spennuþrungna heimildamynd veitir okkur fágæta sýn á kosningarferlið þar sem við fylgjum stjórnarandstæðingnum Nelson Chamisa á lokasprettinum fram að kosningum.
Zimbabwe is at a crossroads in the first election since the removal of Robert Mugabe. The ruling party promises a fair and open election but the opposition suspects this will not be the case. In this thrilling documentary we get a rare glimpse into the hurdles of the election process as we follow the opposition leader Nelson Chamisa.
Tungumál Languages Land Countries Lengd Runtime Leikstjóri Director Framleiðandi Producer Kvikmyndataka Cinematography Klipping Editor Enska, Shona English, Shona Danmörk, Bandaríkin, Noregur Denmark, US, Norway
130 mín. Camilla Nielsson Signe Byrge Sørensen / Joslyn Barnes Henrik Bohn Ipsen Jeppe Bødskov
Camilla Nielsson
2021
Queendom
Lífið er drag. Fylgst er með Le Filip, Shigo LaDurée and Cookie Kunty, þrem goðsagnakenndum persónum meðal drag-drottninga Parísar árið 2020. Sögur þeirra og draumar veita innsýn í menningarkima og samfélag sem hefur komið sérstaklega illa undan Covid-krísunni. Myndin er heimsfrumsýnd á IceDocs.
Life is Drag. We follow Le Filip, Shigo LaDurée and Cookie Kunty, three iconic figures on the Paris drag scene in 2020. As we learn about their stories and dreams, we discover a culture and community particularly hard hit by the Covid crisis. International premiere at IceDocs.
Franska French Frakkland France
62 mín. Marco Novoa / Simon Vivier Aurélie Condou
Marco Novoa Simon Vivier
Wall of Shadows
2020
Þegar hópur Vesturlandabúa biður Sjerpafjölskyldu um að leiða fjallaleiðangur upp ósigraða austurhlið hins hrikalega Kumbhakarnafjalls í Nepal, renna á fjölskylduna tvær grímur. Tindurinn er ekki aðeins talinn torsóttari en Everest, heldur heilagt fjall sem enginn ætti að klífa.
When a Sherpa family is asked by a group of westerners to lead a trek up the never-conquered east wall of the imposing Kumbhakarna Mountain in Nepal, they’re confronted with a dilemma. Not only is the summit reputed to be more challenging than Mount Everest, but a sacred mountain that is not supposed to be ascended.
Tungumál Languages
Tíbetska, nepalska, enska, rússneska, pólska
Tibetic, Nepali, English, Russian, Polish Pólland, Þýskaland, Sviss Poland, Germany, Switzerland
94 mín. Eliza Kubarska Monika Braid Piotr Rosołowski Barbara Toennieshen Zofia Morus / Franciszek Kozlowski
Eliza Kubarska
2021
Who We Were
Hvernig munu komandi kynslóðir hugsa til okkar í sögulegu samhengi? Sex hugsuðir og vísindamenn íhuga stöðu samtímans og gera sér framtíðina í hugarlund. Við fylgjum þeim niður í sjávardjúpin, upp á hæstu tinda og út í himingeiminn.
What will future generations think of us in a historical context? Six intellectuals and scientists reflect on the present and postulate about the future. We follow them into the depths of the ocean, to the top of the world, and out into the far reaches of space.
Tungumál Languages Land Countries Lengd Runtime Leikstjóri Director Framleiðandi Producer Kvikmyndataka Cinematography Klipping Editor Hljóð Sound Enska, franska, þýska English, French, German Þýskaland Germany
