one another but from that moment on he wanted to make contact with him. A friendship grew up and with it the proposal to make this book. “Vicente’s forest is an Ibizan forest and I didn’t find a way to illustrate it; when the Morna valley fire broke out, I realised that those were the heightened moments that Vicente describes. A feeling of emptiness, of loss… you went down the track and the landscape was desolate. That vision shakes you inside and makes things emerge. I found the aesthetic means for the book”. As far as this artist is concerned, poetry and music too are present in his photos, he does not think that one picture is worth more than a thousand words and nor does he have any problem with “not photographing something”. The light in Ibiza, a hugely important factor for a photographer, is something he also feels is not special, “even though it is true that in Ibiza, at every moment, in each spot, you find a different kind of light and, even, magic. Ibiza’s landscape changes constantly, there are many different places and so the light is often different”, he declares. But it appears that the collaboration with the Ibicencan poet Vicente Valero is not going to stop at just one book. ‘Un viaje a la utopía’ is a documentary project that José del Río has in mind, based on the book of essays ‘Viajeros contemporáneos’ by Valero. It tells the story of Ibiza from the 1930s from the point of view of the intellectuals who visit it such as the writ-
116 | PEOPLE
IBIZA STYLE
tarle. Surgió la amistad y con ella la propuesta de hacer este actual libro. “El bosque de Vicente es un bosque ibicenco y yo no encontraba la manera de ilustrarlo; cuando se prendió Morna, me dí cuenta de que esos eran los momentos elevados que Vicente describe. Sensación de vacío, de pérdida… bajabas por el camino y el paisaje era desolador. Esa visión te sacude por dentro y hace que surjan cosas. Encontré el soporte estético para el libro”. Para este artista la poesía y también la música están presentes en sus fotos, no considera que una imagen valga más que mil palabras y tampoco tiene ningún prejuicio para “dejar de fotografiar algo”. La luz de Ibiza, elemento importantísimo para un fotógrafo, tampoco la considera especial, “aunque sí es verdad que en Ibiza, en cada momento, en cada rincón, encuentras una luz diferente e, incluso, mágica. El paisaje en Ibiza cambia constantemente, hay muchos rincones, y por tanto, muchos estados de luz”, asegura. Pero la colaboración con el poeta ibicenco Vicente Valero parece que no se va a quedar solamente en un libro. ‘Un viaje a la utopía’ es un proyecto documental que José del Río tiene en mente, basado en el libro de ensayo ‘Viajeros contemporáneos’ de Valero. Narra la historia de Ibiza desde los años 30 a través del punto de vista de los intelectuales que la visitan, como los escritores Albert Camus y Walter Benjamin o el fotógrafo dadaísta Raoul Hausmann”, y a del Río le gustaría recrear para el cine estas narraciones. Tal como hizo con su documental
Stiftung erhielt, beeindruckte José del Río sehr. “Erhaben, schön und originalgetreu”, so beschreibt es del Río. Sie kannten sich damals noch nicht, aber ab von dort an wollte del Río ihn unbedingt kennenlernen. Es entstand eine Freundschaft und damit die Idee zu diesem Buch. “Vicentes Wald ist einer der typischen Wälder Ibizas und es fiel mir schwer, ihm durch meine Bilder ein Aussehen zu verleihen. Als es in Morna-Tal brannte, war mir plötzlich klar, dass dies die „erhabenen Augenblicke“ waren, die Vicente beschreibt. Dieses Gefühl der Leere, des Verlustes, du gehst den Weg entlang durch eine trostlose Landschaft. Der Anblick lässt dich innerlich erschauern und Bilder steigen in dir hoch. So fand ich die ästhetische Grundlage des Buches.” In den Bildern dieses Fotografen sind Poesie und Musik stets gegenwärtig. Er ist nicht der Meinung, dass ein Bild mehr sagen kann als tausend Worte. Außerdem hat er keine Skrupel, “gewisse Dinge besser nicht zu fotografieren”. Das Licht, eines der wichtigsten Element für einen Fotografen, ist für ihn auch auf Ibiza nicht unbedingt speziell, “obwohl es schon stimmt, dass man auf Ibiza zu jeder Zeit und an jedem Ort ein anderes Licht, ja sogar auch ein magisches Licht vorfindet. Ibizas Landschaftsbild wechselt ständig, es gibt viele Ecken und Winkel und somit auch viele Lichtzustände”, erklärt er. Es bleibt wohl nicht das einzige Projekt, was die beiden Freude zusammen realiesiert haben.