¿Y si perdieras la capacidad de escuchar este sonido?

1

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Qué entendemos por ruido:Pérdida de Audición

La pérdida de audición es la enfermedad laboral permanente más común en el Mundo …….

Pero es 100% evitable

2

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Nociones Básicas o Qué entendemos por ruido o El problema de las frecuencias bajas o SNR o Nuevo Reglamento 2016/425 – implicaciones sobre la protección auditiva

3

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

QuĂŠ entendemos por ruido: nociones

4

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Qué entendemos por ruido: nociones El sonido, El sonido es una vibración del medio, una onda mecánica que se genera y propaga a través del aire, de los líquidos y de los sólidos.

El ruido, sonido que provoca una sensación desagradable en quien lo escucha El ruido lo medimos en decibelios.

Qué entendemos por ruido: nociones Frecuencia Es una medida para indicar el número de repeticiones de Cualquier fenómeno o suceso periódico en una unidad de tiempo.

Se mide en Hz ( ciclos por segundo)

El decibelio Es la principal unidad de medida usada para el nivel de potencia del Sonido.Una diferencia de 3 decibelios representa el doble de señal, y resulta ser aproximadamente la mínima diferencia apreciable por un oído humano.

6

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Qué entendemos por ruido: nociones • La escala del decibelio es logarítmica no lineal

7

Si la fuente de ruido es doblada

83 dB

El nivel de ruido únicamente sube 3 dB

86 dB

Pequeños aumentos en el nivel de decibelios

89 dB

Representan enormes aumentos en el nivel de ruido

92 dB

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Qué entendemos por ruido: Funcionamiento del oído

8

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Qué entendemos por ruido : Cómo nos afecta el ruido ¿Qué es la pérdida de audición?

9

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Qué entendemos por ruido : Cómo nos afecta el ruido

10

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Qué entendemos por ruido:Cómo nos afecta

11

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Qué entendemos por ruido : Cómo nos afecta

La exposición al ruido es acumulativa. Un poco de exposición todos los días es suficiente para que nos afecte.

12

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Qué entendemos por ruido:Pérdida de Audición Cómo nos afecta el ruido

• Pérdida de la audición • Estrés • Dolor de cabeza • Perturbación del sueño • Alteraciones en los sistemas digestivo y circulatorio • Fatiga física • Falta de concentración

• Acúfenos o tinnitus 13

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

COMO OIMOS

Qué entendemos por ruido : Cómo nos afecta Perdemos la capacidad de oír sonidos de altas frecuencias

TH

H S

S

CH P

H

T K

F 14

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Qué entendemos por ruido:Pérdida de Audición NIHL (Noise-Induced Hearing Loss) • No causa dolor • No es visible • No deja cicatrices • Apenas se nota en los estadios iniciales • Tiene un efecto acumilativo • Su diagnóstico lleva años

Es permanente pero 100% evitable 15

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Qué entendemos por ruido:Pérdida de Audición

Fuente: http://www.segsocial.es/Internet_1/Estadistica/Est/Observatorio_de_las_Enfermedades_Profesionales/cepross2k11/Partes_comunicad os/año2014/index.htm

16

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Qué entendemos por ruido:Pérdida de Audición ¿Cúanto cuesta la hipoacusia profesional?

• Orden ESS/66/2013, de 28 de enero, por la que se actualizan las cantidades a tanto alzado de las indemnizaciones por lesiones, mutilaciones y deformidades de carácter definitivo y no invalidantes, desde diciembre de 2004 hasta diciembre de 2011 BAREMOS 8, 9, 10, 11 • 8. Hipoacusia que no afecta la zona conversacional en un oído, siendo normal la del otro . . . . . . . . . . . .1.210 € • 9. Hipoacusia en ambos oídos que no afecta la zona conversacional en ninguno de ellos . . . . . . . . . . . . .1.800 € • 10. Hipoacusia que afecta la zona conversacional en un oído, siendo normal la del otro . . . . . . . . . . . . . . . 2.420 € • 11. Hipoacusia que afecta la zona conversacional en ambos oídos . . . . . . . .3.580 €

Entre 1210 € y 3580 € 17

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Qué entendemos por ruido:Pérdida de Audición ¿Cuánto cuesta la hipoacusia profesional?

En Euskadi se han tramitado más de 6.000 sorderas profesionales y se han encontrado casos de empresas en las que hasta un 75% tenía afectado el sentido del oído.

A finales de 2008 las indemnizaciones han alcanzado los nueve millones de euros.

18

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

Fuente CCOO

File Number

Qué entendemos por ruido:Pérdida de Audición

La pérdida de audición es la enfermedad laboral permanente más común en el Mundo …….

Pero es 100% evitable

19

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

El problema de las frecuencias bajas

20

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

El problema de las frecuencias bajas

El efecto enmascaramiento 80 70 60 50 dB

Masking Noise

40

Masked Area

30 20 10 0 125

250

500

1k

2k

4k

Hz 21

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

El problema de las frecuencias bajas

El efecto enmascaramiento • El enmascaramiento impide la percepción del habla.

•El tamaño del efecto de enmascaramiento va a depender de la sensibilidad del oído y de la fuerza de las bajas frecuencias • Una buena atenuación en las bajas frecuencias favorecerá la comprensión de la conversación o de alarmas

22

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

23

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

24

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

25

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

26

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

27

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

El problema de las frecuencias bajas

El efecto enmascaramiento

28

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

29

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

30

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

31

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

SNR

32

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

SNR • La escala del decibelio es logarítmica no lineal

33

Si la fuente de ruido es doblada

83 dB

El nivel de ruido únicamente sube 3 dB

86 dB

Pequeños aumentos en el nivel de decibelios

89 dB

Representan enormes aumentos en el nivel de ruido

92 dB

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

SNR: EPI - Legislación EU DIRECTIVE 2003/10/EC • 87 dB ~ Límite de exposición - Máximo nivel de ruido permitido en el oido con protectores

• 85 dB ~ Por encima de esta exposición se tendrá que actuar

- Protección auditiva necesaria - Evaluación del ruido disponible para los trabajadores - Señales de advertencia en zonas de ruido • 80 dB ~ Nivel exposición de acción baja

- Protección auditiva ha de estar disponible - Programa de formación

80 34

85

90

dB Leq HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

SNR - EPI - Legislaciรณn

35

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

EPI : Normativa • EN 352/1 Orejeras • EN 352/2 Tapones • EN 352/3 Orejeras a casco • EN 352/4 Orejeras dependientes de nivel • EN 458 Recomendaciones para la selección, la utilización, el cuidado y el mantenimiento del EPI

36

• Directiva Europea 2003/10/EC • Expoción diaria de 8 hrs Exposición pico • Protectores auditivos a proporcionar a cada empleado 80 decibelios 135 decibelios • Protectores auditivos han de ser usados 85 decibelios 137 decibelios • Valor límite de exposición 87 decibelios 140 decibelios HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

EPI: SNR El Single Noise Rating (SNR) • Un laboratorio estima la cantidad de atenuación alcanzable para el 84% de usuarios cuando está adecuadamente colocados los protectores • Un valor medio… algunos usuarios obtendrán más, otros menos

37

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

EPI: SNR Evaluando el SNR • 16 sujetos • Habitación con simulación entorno industrial • Testado con los oidos abiertos/ cerrados en 7 frecuencias • SNR calculado para ser una media de la población A test subject in the Howard Leight Acoustical Lab San Diego, CA

38

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

SNREPI: SNR

12 dB

20 dB RECOMENDACIONES DE DE-RATINGS Tapรณn de 33 dB Francia

- 8 dB

Alenania

- 13 dB

Noruega

- 21 dB

Suecia

- 0 dB

25 dB

33 dB

EPI : SNR

Nivel de Ruido=

100 dB

SNR =

30 dB

¿ Cuánto ruido llega al oido del trabajador?

Esto es completamente desconocido…

Nuevo Reglamento 2016/425 – implicaciones

Algunos cambios importantes: -En lo que concierne a las exigencias documentales, cada EPI se comercializará con una copia de la declaración de conformidad (que pasará a llamarse declaración UE de conformidad)..

- Se introducen nuevas responsabilidades para todos los operadores económicos, incluyendo a los distribuidores e importadores. Los distribuidores deberán asegurarse que los EPI comercializados cumplen con lo establecido en el Reglamento.

- En lo relativo a la validez de los certificados, se establece que los certificados UE de Tipo (nueva denominación de los certificados CE de Tipo) tendrá una validez máxima de 5 años, - El nuevo reglamento supondrá una mejora de la trazabilidad -

En el apartado de las categorías de riesgo, el Reglamento considerará EPI de categoría III aquellos destinados a proteger frente a agentes biológicos nocivos, ahogamiento, corte por sierras de cadena, chorros de alta presión, ruidos nocivos y heridas de bala.

Nuevo Reglamento 2016/425 – implicaciones Categoría III Se introducirán aquí los EPI destinados a proteger frente a: a. sustancias y mezclas peligrosas para la salud; b. atmósferas con falta de oxígeno; c. agentes biológicos nocivos; d. radiaciones ionizantes; e. ambientes con altas temperaturas cuyos efectos sean comparables a los de una temperatura del aire de al menos 100 °C; f. ambientes con bajas temperaturas cuyos efectos sean comparables a los de una temperatura del aire de – 50 °C o menos; g. caídas de altura; h. descargas eléctricas y trabajos en tensión; i. ahogamiento; j. cortes por sierras de cadena accionadas a mano; k. chorros de alta presión; l. heridas de bala o arma blanca; m. ruidos nocivos.

m. ruidos nocivos.

EPI categoría III Los EPI de diseño complejo destinados a proteger al usuario de todo peligro mortal o que puedan dañar gravemente y de forma irreversible la salud, cuyo efecto inmediato no se pueda descubrir a tiempo, según el diseñador.

Nuevo Reglamento 2016/425 – implicaciones Derogación y periodo transitorio Tras su publicación en el DOUE, el reglamento comenzará a aplicarse dos años y veintiún días después. Durante este periodo, sólo podrán comercializarse EPI según la Directiva 89/686/CEE. Después de estos dos años, habrá un año en el que podrán ponerse en el mercado EPI certificados según la Directiva 89/686/CEE y según el Reglamento.

Después de este periodo, sólo se emitirán certificados según el nuevo Reglamento. Desde este momento, habrá un periodo de 5 años de validez de los certificados CE de Tipo emitidos según la Directiva 89/686/CEE.

11:30 a 12:15 h C贸mo conseguir la mejor protecci贸n o o o o

Tipos de protectores auditivos Tiempo de uso La correcta colocaci贸n La importancia de la formaci贸n

Tipos de protectores auditivos

Protector Auditivo Adecuado: Tipos

OREJERAS TAPONES BANDAS TRADICIONAL

48

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

DESECHABLES

49

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

REUTILIZABLES

50

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

DETECTABLES Y BANDAS

51

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

OREJERAS Orejeras de Arnés de Cabeza

Orejeras de Arnés Multiposición

Orejeras con Radio AM/FM/ MP3

Orejeras de Gestión del Sonido

Orejeras de Arnés de Nuca

Orejeras para Casco

52

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Tapones a medida y equipos de comunicaciรณn

53

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Protector Auditivo Adecuado: Pros y Contras

54

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Protector Auditivo Adecuado: Elementos a tener en cuenta

Cómo aumentar la atenuación en una orejera ● Mayor tamaño de la copa X

● Mayor peso de la copa

X ^

● Mayor presión

55

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Protector Auditivo Adecuado: Elementos a tener en cuenta

La protección dual Una orejera normalmente le añade aproximadamente 4 dB a la atenuación total de un tapón de oídos de espuma colocado correctamente, y en torno a 7 dB a un tapón reutilizable.

No hay que usar la orejera de mayor protección para lograr la máxima atenuación de protección dual.

Los caminos óseos de conducción limitaría la máxima cantidad de atenuación obtenible en la oreja a 35–50 dB, dependiendo de la frecuencia del sonido

56

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Protector Auditivo Adecuado: Elementos a tener en cuenta

Uso conjunto de gafas y orejeras La atenuación de una orejera depende de un cierre hermético. Este sellado con el uso conjunto de gafas puede verse afectado por: • Presión de banda de la orejera, la forma y el tamaño • Flexibilidad del material del cojín de la orejera (el material más rígido crea más aberturas) • El grosor de la montura de la gafa • La flexibilidad de la montura de la gafa

Estudio dirigido en el laboratorio Howard Leight Acoustical, cinco modelos de gafas de seguridad fueron probadas en combinación con dos modelos de orejera Howard-Leight

57

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Protector Auditivo Adecuado: Solución

COMFORT

COMPATIBILIDAD CON OTROS EPI´S

La mejor Protección Auditiva

NECESIDADES DEL PUESTO DE TRABAJO

58

REDUCCIÓN DEL RUIDO

TALLA

SIZ HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

EPI Uso 100% de la exposiciรณn

59

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Uso 100% de exposición

Un trabajador que selecciona un protector de SNR 30

30

dB

Pero que se lo quita para …

Su SNR para 8 horas sería de …

5 min

15 min

30 min

19 dB

15 dB

12 dB

En exposiciones al ruido, pequeños intervalos de no proteccción eliminan largos intervalos de correcta protección.

60

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Uso 100% de exposición

La exposición al ruido es acumulativa. Un poco de exposición todos los días es suficiente para que nos afecte.

61

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Uso 100% de exposición ¿ Cuánto tiempo creéis que se tardará en crear el sendero en esta mediana atravesándola por la hierba? a.1 año b.10 años c.Nunca d.Depende de las personas que pasen por la mediana y el tiempo

62

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Uso 100% de exposición ¿ Cuánto tiempo creéis que se tardará en perder la audición si se está expuesto al ruido sin protección auditiva? a.1 año b.10 años c.Nunca d.Depende del tiempo al que esté expuesto cada día

Y si tuviera protección auditiva , pero no la usara todo el tiempo¿ Cuánto tiempo creéis que se tardará en perder la audición?

63

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Uso 100% de exposición : Solución

¿Cuál es la solución?

Usar la protección auditiva SIEMPRE

64

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

EPI Correcta colocaciรณn

65

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Correcta colocación ¿ Quién creéis que en caso de riesgo accidente estará protegido?

1.A 2.B 3.C

A 66

B HONEYWELL - CONFIDENTIAL

C File Number

Correcta colocación ¿ Quién creéis que en caso de riesgo accidente estará protegido?

1.A 2.B 3.C

A 67

B HONEYWELL - CONFIDENTIAL

C File Number

Correcta colocación ¿ Quién creéis que en caso de riesgo accidente estará protegido?

1.A 2.B 3.C

A 68

B HONEYWELL - CONFIDENTIAL

C File Number

Bra passform jämfört med Dålig passform

8000

6300

4000

3150

2000

1000

500

250

125

Frequency in Hz 90

Attenuation in dB

80 70

Max - Good fit SNR = 37 dB

Max - Poor fit SNR = 5 dB

60 50 40 30 20 10 0 -10

69

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Correcta colocaciรณn

0 dB

70

0 dB

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

37 dB

File Number

Correcta colocación

1. Enrolle el tapón

2. Tire de la oreja hacia arriba por encima de la cabeza,

3.Inserte el tapón bien dentro del canal y manténgalo dentro hasta que expanda 71

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Correcta colocación

1. Mientras sostiene el tapón con una de las manos, Tire de la oreja hacia arriba por encima de la cabeza

72

2. Inserte el tapón de manera que todas las aletas estén dentro del canal.

3. Si está bien ajustado, sólo podrá ser visto el mango por alguien que nos esté viendo de frente.

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Correcta colocaciรณn

1. Place earcups over each outer ear

73

2. Adjust the headband by sliding the headband up or down at the attachment buttons

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

3. The ear cushions should seal firmly against the head

File Number

Correcta colocaciรณn

For best results, remove all hair from underneath earcup.

74

Ensure that the earcup creates a seal and covers the ear completely.

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Correcta colocación : Solución

¿Cuál es la solución?

Colocarse los protectores correctamente

75

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

LA IMPORTANCIA DE LA FORMACIÓN

76

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

La importancia de la formaciรณn

77

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

“Cuesta lo mismo hacer las cosas bien que hacerlas mal “ Jose Luis Míguez

78

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

La importancia de la formaciรณn

79

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

Case study 1 – Beerenberg 2013

Firs t test

50 people <10 dB

m e D nin p hos g ruk b rne e 288 attendees 0 6 4 Before individual 39% beneath acceptable level (min. 16 dB)

Employee s

Beerenberg, Ekofisk, 2013

80

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

B

Case study 1 â&#x20AC;&#x201C; Beerenberg 2013

Bes t test

2 people <10 dB

m e D nin p hos g ruk b rne e 288 attendees 7 6 4 After individual B 5,5% beneath acceptable level (min. 16 dB)

Employee s

Beerenberg, Ekofisk, 2013

81

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

La importancia de la formación

“Yo ya he perdido audición, ¿para qué necesitaría usarla?”

“Los protectores son incómodos.”

“No la necesito, yo ya estoy habituado al ruido.”

“Puedo dañarme el tímpano si me meto un tapón.”

“Mi máquina suena diferente.”

“No puedo oir a mis compañeros.”

82

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

“No me crearán una infección?”

“Yo me puedo curar si me quedo sordo.”

File Number

La importancia de la formación: Fit Testing •¿ Qué nivel de ruido soporta un operario con protección?

Nivel de ruido

100 dBA

SNR publicado

30 dB

•¡ Es totalmente desconocido!

•Dependerá dde su colocación

• Mide el PAR (Personal Attenuation Rating) • Ayuda a identificar si los trabajadores:

- Tienen una protección adecuada - Requieren formaciones individuales adicionales - Se necesitan diferentes modelos de protectores 83

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

La importancia de la formación: Fit Testing VeriPRO offers an accurate, real-world picture of your hearing protection effectiveness.

• Documenta la formación del trabajador • Funciona con cualquier tapón del mercado

84

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

La importancia de la formaciรณn: Fit Testing

85

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

VeriPRO Individualde Report La importancia la formaciรณn: Fit Testing

86

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number

HearForever Hearing Conservation Hearing Conservation Training Materials

87

HONEYWELL - CONFIDENTIAL

File Number