Issuu on Google+

Katalog luster Mirror catalogue


Piotr Dubie l lata 50-te XX wieku 1950's

30 lat Dubiel Vitrum. Jubileusz szklarskich mistrzów. Dubiel Vitrum istnieje na rynku już ponad 30 lat. Za formalną datę powstania zakładu przyjmuje się rok 1982, kiedy firma zastała oficjalnie zarejestrowana, jednak szklarskie tradycje przedsiębiorstwa sięgają lat 30-tych XX wieku. W 1938 roku Piotr Dubiel rozpocząłpracę jako czeladnik w szklarskim zakładzie rzemieślniczym w Tarnowie. Po wojnie uruchomiłwłasny zakład w RabceZdroju, a w 1965 roku uzyskał dyplom mistrzowski branży szklarskiej. Swoją wiedzę Piotr przekazał synowi - Andrzejowi, który w 1982 roku założyłfirmę, nieprzerwanie działającą do dnia dzisiejszego. Obecnie Dubiel Vitrum to nowoczesny zakład obróbki szkła, który produkuje lustra oraz szkło płaskie stosowane w budownictwie oraz architekturze wnętrz. Firma posiada certyfikaty wymagane w krajach UE, a jej produkty cechuje najwyższa jakość wykonania. Dzięki temu wyroby oferowane przez Dubiel Vitrum dostępne są nie tylko w Polsce, ale także w kilkunastu krajach na całym świecie.

30th Anniversary of Dubiel Vitrum. Master Glaziers' Jubilee. Dubiel Vitrum has been present on the market for over 30 years. The official year of its founding is 1982 since it was then that the company was formally registered. However, the company's traditions in glazing date back to the 1930s. In 1938, Piotr Dubiel began working as an apprentice for a glazing craft business located in Tarnow. After World War II he founded his own company in Rabka-Zdroj and in 1965 received a master's diploma in glazing. Piotr shared his experience and knowledge with his son, Andrzej, who in 1982 founded his own company operating continuously till this day. Today, Dubiel Vitrum is a modern glass processing plant manufacturing mirrors and sheet glass used by the construction industry and for interior design. The company holds certificates required by EU member states and its products are well known for their high quality. Thus, the products offered by Dubiel Vitrum are available not only in Poland, but also in many countries around the world.

www.dubielvitrum.pl


Lustra z oświetleniem Illuminated mirrors 5-26 Lustra z nadrukiem Mirrors with printed design 27-34 Lustra bez oświetlenia Mirrors without illumination 35-50 Lustra do samodzielnego montażu Self-assembly mirrors 51-54 Lustra w ramach Framed mirrors 55-58 Płytki lustrzane Mirror tiles 59-62 Półki Shelves 63-66


Lustra Dubiel Vitrum cechuje perfekcyjna jakość wykonania oraz funkcjonalność, a ich wzornictwo jest zgodne z najnowszymi trendami i pozwala na zastosowanie zarówno we wnętrzach klasycznych, jak i nowoczesnych. Zapraszamy do odkrycia pełni walorów luster i ich roli we wnętrzu oraz do odnalezienia produktu wyjątkowego, spełniającego wymagania, jakie stawiamy sobie w doborze przedmiotów otaczających nas w życiu codziennym. Perfect quality of workmanship and functionality are the two key features of the Dubiel Vitrum mirrors. Their state-of-the-art designs correspond entirely with the most contemporary trends and therefore can be applied in both classical and modern interiors. Dubiel Vitrum invites you to discover the whole range of mirrors and to imagine their decorative and functional role in any interior. We are sure you will find an exceptional product to meet the requirements of your everyday surroundings.

Euro Leader 2012 w zakresie produkcji luster Euro Leader 2012 In Mirror Manufacture

Lider Rynku 2012 Najlepsza w Polsce firma w zakresie produkcji luster Market Leader 2012 Best Mirror Manufacturer In Poland


Lustra z oświetleniem Illuminated mirrors


Helios

Wymiar / Overall size 90 x 70 cm

EAN 5905241015507

Lacrima

Wymiar / Overall size 90 x 78 cm

EAN 5905241900797

Libera

Wymiar / Overall size 75 x 52 cm

6 /68

EAN 5905241900766


Lustra z oświetleniem Illuminated mirrors

Inga

Wymiar / Overall size 58 x 70 cm

EAN 5905241015934

Inga II

Model Inga II P Inga II L

Wymiar / Overall size 49 x 60 cm 49 x 60 cm

7 /68

EAN 5905241000565 5905241000664


Linea

Wymiar / Overall size 50 x 65 cm

EAN 5905241001791

Linea II

Wymiar / Overall size 50 x 65 cm

EAN 5905241001968

Buco

Wymiar / Overall size 50 x 60 cm

EAN 5905241000572

Leo

Wymiar / Overall size 50 x 65 cm

EAN 5905241001951

8 /68


Lustra z oświetleniem Illuminated mirrors

Ready

Model Ready Z Ready

Wymiar / Overall size 65 x 65 cm 65 x 65 cm

EAN 5905241905860 5905241015853

Dora II

Wymiar / Overall size 60 x 60 cm

9 /68

EAN 5905241000916


Loki

Model Loki Loki II

Wymiar / Overall size 50 x 60 cm 50 x 60 cm

EAN 5905241000589 5905241000640

Piano

Wymiar / Overall size 50 x 60 cm

EAN 5905241000428

Luke

Wymiar / Overall size 79 x 55 cm

10 /68

EAN 5905241905426


Lustra z oświetleniem Illuminated mirrors

Luna

Wymiar / Overall size 55 x 65 cm

EAN 5905241903545

Luna II

Wymiar / Overall size 57 x 67 cm

EAN 5905241904528

Liwa

Wymiar / Overall size 79 x 55 cm

EAN 5905241000541

Ceti

Wymiar / Overall size 79 x 55 cm

11 /68

EAN 5905241000596


Ledi LED

Wymiar / Overall size 53 x 73 cm 53 x 73 cm 53 x 73 cm

EAN 5905241905235 5905241905433 5905241905259

Kolor / Colour czerwony / red biały / white niebieski / blue

Ledi II LED

Wymiar / Overall size 53 x 73 cm 53 x 73 cm

EAN 5905241905266 5905241905242

Kolor / Colour niebieski / blue czerwony / red

Victor II LED

Wymiar / Overall size 60 x 77 cm 60 x 77 cm

14 /68 12 /68

EAN 5905241000176 5905241000329

Kolor / Colour biały / white niebieski / blue


Lustra z oświetleniem Illuminated mirrors

Wenecja LED

Wymiar / Overall size 49 x 49 cm 79 x 65 cm

EAN 5905241001029 5905241001012

Bratek II LED

Wymiar / Overall size 50 x 65 cm

13 /68

EAN 5905241002118


Volano Alu IP54

LED

Wymiar / Overall size 66,5 x 66,5 cm 62,5 x 86,5 cm

EAN 5905241002149 5905241002156

Campo Alu IP54

Wymiar / Overall size 73 x 63 cm

14 /68

EAN 5905241002071


Lustra z oświetleniem Illuminated mirrors

Pegaz Alu IP54

Wymiar / Overall size 70 x 80 cm

Fondo Alu IP54

LED

Wymiar / Overall size 70 x 60 cm 100 x 60 cm

EAN 5905241002088 5905241002095

15 /68

EAN 5905241001760


Selene

Wymiar / Overall size 79 x 62 cm

EAN 5905241903569

Selene II

Wymiar / Overall size 80 x 60 cm

EAN 5905241905365

Alba

Wymiar / Overall size 85 x 68 cm

16 /68

EAN 5905241900759


Lustra z oświetleniem Illuminated mirrors

Cento

Wymiar / Overall size 55 x 65 cm

EAN 5905241015767

Cento II

Wymiar / Overall size 55 x 65 cm

EAN 5905241015965

Caso

Wymiar / Overall size 80 x 60 cm

17 /68

EAN 5905241015774


Gaja

Wymiar / Overall size 70 x 73 cm

EAN 5905241900735

Gaja II

Wymiar / Overall size 70 x 73 cm

EAN 5905241900742

Ada

Wymiar / Overall size 70 x 70 cm

18 /68

EAN 5905241015866


Lustra z oświetleniem Illuminated mirrors

Tulipan VI

Wymiar / Overall size 50 x 70 cm

EAN 5905241001128

Lucas

Wymiar / Overall size 53 x 69 cm

EAN 5905241001098

Rex

Wymiar / Overall size 60 x 90 cm

EAN 5905241001104

Alex

Wymiar / Overall size 65 x 75 cm

19 /68

EAN 5905241902487


Aura

Wymiar / Overall size 63 x 63 cm

EAN 5905241902432

Koral

Wymiar / Overall size 65 x 65 cm 65 x 65 cm 65 x 65 cm

EAN 5905241011301 5905241011318 5905241011325

Kolor / Colour srebro / silver brąz / brown grafit / graphite-black

Bratek

Wymiar / Overall size 50 x 65 cm 50 x 65 cm

20 /68

EAN 5905241013916 5905241013923

Kolor / Colour brąz / brown grafit / graphite-black


Lustra z oświetleniem Illuminated mirrors

Krokus

Wymiar / Overall size 50 x 70 cm 50 x 70 cm

EAN 5905241015200 5905241015217

Kolor / Colour chrom / chromium mosiądz / brass

Żonkil

Wymiar / Overall size 55 x 65 cm 55 x 65 cm

Dorino

Wymiar / Overall size 45 x 60 cm

EAN 5905241000183

21 /68

EAN 5905241015101 5905241015118

Kolor / Colour chrom / chromium mosiądz / brass


Solo

Model Solo 50x65 P Solo 50x65

Wymiar / Overall size 50 x 65 cm 50 x 65 cm

EAN 5905241905372 5905241016030

Olo

Wymiar / Overall size 40 x 50 cm

EAN 5905241000688

Teta II

Wymiar / Overall size 54 x 70 cm

Lio

Wymiar / Overall size 65 x 65 cm

EAN 5905241902418

22 /68

EAN 5905241900773


Lustra z oświetleniem Illuminated mirrors

Atos

Wymiar / Overall size 55 x 70 cm

EAN 5905241015699

Talia

Wymiar / Overall size 60 x 75 cm

Primo

Wymiar / Overall size 55 x 65 cm

EAN 5905241015743

23 /68

EAN 5905241015705


Ida

Wymiar / Overall size 75 x 70 cm

EAN 5905241015729

Olimp

Wymiar / Overall size 80 x 55 cm

24 /68

EAN 5905241015712


Lustra z oświetleniem Illuminated mirrors

Rubin

Wymiar / Overall size 65 x 65 cm 65 x 65 cm

EAN 5905241011813 5905241011820

Kolor / Colour brąz / brown grafit / graphite-black

Topaz

Wymiar / Overall size 58 x 76 cm 58 x 76 cm

Brylant

Wymiar / Overall size 65 x 65 cm 65 x 65 cm

EAN 5905241010717 5905241010724

Kolor / Colour brąz / brown grafit / graphite-black

25 /68

EAN 5905241012117 5905241012124

Kolor / Colour brąz / brown grafit / graphite-black


Szmaragd

Wymiar / Overall size 95 x 65 cm 95 x 65 cm

EAN 5905241011912 5905241011929

Kolor / Colour brąz / brown grafit / graphite-black

Pluton

Wymiar / Overall size 80 x 65 cm

EAN 5905241015682

Bursztyn

Wymiar / Overall size 100 x 70 cm 100 x 70 cm

26 /68

EAN 5905241013817 5905241013824

Kolor / Colour brąz / brown grafit / graphite-black


Lustra z nadrukiem Mirrors with printed design

27 /68


Lustro N1

Wymiar / Overall size 50 x 70 cm

EAN 5905241904955

Kolor / Colour brąz / brown

EAN 5905241905198

Kolor / Colour brąz / brown

Lustro N2

Wymiar / Overall size 50 x 70 cm

EAN 5905241904962

Kolor / Colour biały / white

Lustro N3

Wymiar / Overall size 50 x 70 cm

28 /68


Lustra z nadrukiem Mirrors with printed design

Lustro N6

Wymiar / Overall size 35 x 50 cm 35 x 50 cm 35 x 50 cm

EAN 5905241000107 5905241000114 5905241000121

Kolor / Colour brąz / brown czerwony / red biały / white

Lustro N7 Wymiar / Overall size 60 x 60 cm 60 x 60 cm

EAN 5905241000220 5905241000213

Kolor / Colour czerwony / red biały / white

29 /68


Lustro N8 Wymiar / Overall size 45 x 60 cm 45 x 60 cm

EAN 5905241000145 5905241000138

Lustro N9 Wymiar / Overall size 51 x 71 cm 51 x 71 cm

EAN 5905241000152 5905241000169

Kolor / Colour czerwony / red biały / white

Rondo Wymiar / Overall size 65 x 65 cm

30 /68

EAN 5905241000923

Kolor / Colour biały / white brąz / brown


Tęcza

Wymiar / Overall size 65 x 65 cm

EAN 5905241000923

31 /68


Lustro N11 Wymiar / Overall size 70 x 70 cm 70 x 70 cm

EAN 5905241000268 5905241000251

Kolor / Colour złoty / golden brąz / brown

EAN 5905241000299 5905241000305

Kolor / Colour czarny / black złoty / golden

Lustro N12 Wymiar / Overall size 70 x 70 cm 70 x 70 cm

EAN 5905241000275 5905241000282

Kolor / Colour brąz / brown złoty / golden

Lustro N13 Wymiar / Overall size 70 x 70 cm 70 x 70 cm

32 /68


Lustra z nadrukiem Mirrors with printed design

Mozaika Wymiar / Overall size 71 x 71 cm

EAN 5905241000398

Krople

Wymiar / Overall size 51 x 71 cm

Lustro N14

Wymiar / Overall size 55 x 63 cm

EAN 5905241002002

33 /68

EAN 5905241000336


MiĹ›

Wymiar / Overall size 50 x 50 cm

EAN 5905241002101

City

Wymiar / Overall size 50 x 70 cm

EAN 5905241002125

City II

Wymiar / Overall size 80 x 53,5 cm

34 /68

EAN 5905241002132


Lustra bez oświetlenia Mirrors without illumination


Opus C

Wymiar / Overall size 60 x 80 cm

EAN 5905241000978

Opus L

Wymiar / Overall size 60 x 80 cm

EAN 5905241000985

Ava Wymiar / Overall size 70 x 70 cm

36 /68

EAN 5905241000947


Lustra bez oświetlenia Mirrors without illumination

Idea

Wymiar / Overall size 60 x 60 cm 60 x 60 cm

EAN 5905241000954 5905241000961

Kolor / Colour czarny / black matowy / matte

Syriusz

Wymiar / Overall size 65 x 80 cm

EAN 5905241000930

37 /68


Bryza Wymiar / Overall size 70 x 70 cm

EAN 5905241010731

Ferro

Wymiar / Overall size 55 x 79 cm 55 x 79 cm 55 x 79 cm 60 x 120 cm

EAN 5905241905440 5905241000367 5905241000350 5905241000374

Kolor / Colour czarny / black czerwony / red biały / white biały / white

Victor

Wymiar / Overall size 60 x 77 cm 50 x 56 cm 40 x 56 cm

38 /68

EAN 5905241905013 5905241000879 5905241000886


Lustra bez oświetlenia Mirrors without illumination

Fala

Wymiar / Overall size 27 x 152 cm

EAN 5905241036540

Molino Wymiar / Overall size 50 x 70 cm

Ĺťagiel Wymiar / Overall size 53 x 84 cm

EAN 5905241905228

39 /68

EAN 5905241903484


Agat II

Wymiar / Overall size 26 x 37 cm 40 x 60 cm 44 x 118 cm 45 x 65 cm 58 x 76 cm 60 x 105 cm

EAN 5905241034201 5905241030104 5905241030401 5905241030203 5905241030302 5905241030500

Prostokąt fazowany / Bevelled rectangle

Wymiar / Overall size 40 x 80 cm 40 x 100 cm 45 x 120 cm 50 x 60 cm 50 x 70 cm 50 x 100 cm 60 x 120 cm

EAN 5905241031408 5905241031309 5905241031200 5905241036526 5905241031507 5905241036502 5905241031101

Prostokąt szlifowany / Polished rectangle

Wymiar / Overall size 30 x 45 cm 40 x 60 cm 50 x 60 cm 50 x 100 cm

EAN 5905241904429 5905241036533 5905241900803 5905241036519

40 /68


Lustra bez oświetlenia Mirrors without illumination

ProstokÄ…t szlifowany 50/80 Polished Rectangle 50/80

Wymiar / Overall size 50 x 80 cm

EAN 5905241036496

Owal fazowany / Oval bevelled

Wymiar / Overall size 75 x 115 cm 42 x 115 cm

Owal szlifowany / Oval polished

Wymiar / Overall size 57 x 97 cm 42 x 77 cm

EAN 5905241030906 5905241031002

41 /68

EAN 5905241034508 5905241035307


Orion

Wymiar / Overall size 70 x 70 cm

EAN 5905241034409

Agis

Wymiar / Overall size 45 x 105 cm

EAN 5905241034607

Ara

Wymiar / Overall size 75 x 55 cm

42 /68

EAN 5905241035703


Lustra bez oświetlenia Mirrors without illumination

Klio

Wymiar / Overall size 58 x 58 cm

EAN 5905241035109

Hera

Wymiar / Overall size 56 x 65 cm

Kora

Wymiar / Overall size 60 x 80 cm

EAN 5905241034300

43 /68

EAN 5905241034805


Fama

Wymiar / Overall size 68 x 87 cm

EAN 5905241036106

Ikar

Wymiar / Overall size 50 x 82 cm

EAN 5905241034904

Ośmiokąt / Octagon

Wymiar / Overall size 48 x 48 cm 50 x 50 cm 60 x 60 cm

44 /68

EAN 5905241036489 5905241033402 5905241030807


Lustra bez oświetlenia Mirrors without illumination

Faba

Wymiar / Overall size 54 x 41 cm

EAN 5905241036472

Księżyc Wymiar / Overall size 46 x 36 cm

Koło fazowane / Bevelled circle

Wymiar / Overall size 58 x 58 cm

EAN 5905241030609

45 /68

EAN 5905241030708


Toaletka Wymiar / Overall size 50 x 40 cm 55 x 50 cm

EAN 5905241031804 5905241031903

Toaletka I Wymiar / Overall size 55 x 53 cm

EAN 5905241903491

Toaletka II Wymiar / Overall size 44 x 63 cm

EAN 5905241903507

Toaletka III Wymiar / Overall size 55 x 53 cm

46 /68

EAN 5905241903514


Lustra bez oświetlenia Mirrors without illumination

Szafir

Wymiar / Overall size 65 x 90 cm 65 x 90 cm

EAN 5905241012018 5905241012025

Kolor / Colour brąz / brown grafit / graphite

Kombi

Wymiar / Overall size 65 x 95 cm 65 x 95 cm 65 x 95 cm

EAN 5905241011202 5905241011219 5905241011226

Kolor / Colour srebro / silver brąz / brown grafit / graphite

47 /68


Velvet

Wymiar / Overall size 50 x 124 cm

EAN 5905241900698 

Velvet II

Wymiar / Overall size 50 x 124 cm

EAN 5905241900704

Velvet III

Wymiar / Overall size 50 x 124 cm

48 /68

EAN 5905241900711


Lustra bez oświetlenia Mirrors without illumination

Velvet IV

Wymiar / Overall size 50 x 80 cm

EAN 5905241900728

49 /68


Neo

Wymiar / Overall size 60 x 60 cm

EAN 5905241900674

Neo II

Wymiar / Overall size 60 x 60 cm

50 /68

EAN 5905241900681


Lustra do samodzielnego montaĹźu Self-assembly mirrors

51 /68


ProstokÄ…t SM / Rectangle self-assembly

Wymiar / Overall size 45 x 30 cm 45 x 45 cm 60 x 30 cm 60 x 45 cm 60 x 60 cm 90 x 30 cm 90 x 45 cm 90 x 60 cm 120 x 30 cm 120 x 45 cm 150 x 50 cm

EAN 5905241905990 5905241906003 5905241043999 5905241906010 5905241906027 5905241906034 5905241906041 5905241906058 5905241905969 5905241905976 5905241905983

52 /68


Lustra do samodzielnego montażu Self-assembly mirrors Prostokąt SM / Rectangle self-assembly

Wymiar / Overall size 45 x 30 cm 45 x 45 cm 60 x 30 cm 60 x 45 cm 60 x 60 cm 90 x 30 cm 90 x 45 cm 90 x 60 cm 120 x 30 cm 120 x 45 cm 150 x 50 cm

EAN 5905241043807 5905241905907 5905241043784 5905241905914 5905241905921 5905241905938 5905241905945 5905241905952 5905241905877 5905241905884 5905241905891

Agat SM / Agat self-assembly

Wymiar / Overall size 45 x 30 cm 60 x 30 cm 90 x 30 cm 90 x 60 cm 120 x 45 cm 150 x 50 cm

EAN 5905241043869 5905241906119 5905241906126 5905241906133 5905241906102 5905241043814

Agat SM / Agat self-assembly

Wymiar / Overall size 45 x 30 cm 60 x 30 cm 90 x 30 cm 90 x 60 cm 120 x 45 cm 150 x 50 cm

53 /68

EAN 5905241044071 5905241906072 5905241906089 5905241906096 5905241906065 5905241044026


Koło SM / Circle self-assembly

Wymiar / Overall size 42 x 42 cm 60 x 60 cm

Koło SM / Circle self-assembly

Wymiar / Overall size 42 x 42 cm 60 x 60 cm

EAN 5905241044101 5905241044095

54 /68

EAN 5905241043906 5905241043883


Lustra w ramach Framed mirrors

55 /68


ON 55x80 H

Wymiar / Overall size 55 x 80 cm

EAN 5905241000619

Kolor / Colour heban / ebony

ON 55x80 W

Wymiar / Overall size 55 x 80 cm

EAN 5905241000626

Kolor / Colour wenge / wenge

ON 55x80 Z

Wymiar / Overall size 55 x 80 cm

56 /68

EAN 5905241000633

Kolor / Colour zebrano / zebrano


Lustra w ramach Framed mirrors Lustro w ramie MDF Mirror in an MDF frame Wymiar / Overall size 30 x 120 cm 45 x 82 cm 50 x 102 cm 60 x 125 cm 60 x 60 cm 30 x 120 cm 45 x 82 cm 50 x 102 cm 60 x 125 cm 60 x 60 cm

EAN 5905241904764 5905241051574 5905241051581 5905241051598 5905241904733 5905241904740 5905241051543 5905241051550 5905241051567 5905241904726

Lustro MD / MD Mirror

Wymiar / Overall size 70 x 100 cm

EAN 5905241000657

Kolor / Colour wenge / wenge

Lustro w ramie stylizowanej Mirror in a stylized frame

Wymiar / Overall size 50 x 100 cm

EAN 5905241000015

57 /68

Kolor / Colour złoty / golden

Kolor / Colour ciemny brąz / dark brown ciemny brąz / dark brown ciemny brąz / dark brown ciemny brąz / dark brown ciemny brąz / dark brown buk / beech buk / beech buk / beech buk / beech buk / beech


Lustro w prostokatnej ramie drewnianej Mirror in a rectangular wooden frame Wymiar / Overall size 33 x 49 cm 33 x 49 cm 46 x 105 cm 46 x 105 cm 58 x 128 cm 58 x 128 cm

EAN 5905241904719 5905241904702 5905241050713 5905241050706 5905241050812 5905241050805

Kolor / Colour ciemny brąz / dark brown jasna sosna / light pine brąz / brown jasna sosna / light pine brąz / brown jasna sosna / light pine

Lustro w półokrągłej ramie drewnianej Mirror in a semicircular wooden frame Wymiar / Overall size 46 x 105 cm 46 x 105 cm

EAN 5905241050614 5905241050607

Lustro w ośmiokątnej ramie drewnianej Mirror in an octagonal wooden frame Wymiar / Overall size 38 x 86 cm 38 x 86 cm 46 x 105 cm 46 x 105 cm 47 x 68 cm 47 x 68 cm 47 x 88 cm 47 x 88 cm 60 x 90 cm 60 x 90 cm

EAN 5905241050119 5905241050102 5905241050416 5905241050409 5905241050218 5905241050201 5905241050317 5905241050300 5905241050515 5905241050508

Kolor / Colour brąz / brown jasna sosna / light pine brąz / brown jasna sosna / light pine brąz / brown jasna sosna / light pine brąz / brown jasna sosna / light pine brąz / brown jasna sosna / light pine

58 /68

Kolor / Colour brąz / brown jasna sosna / light pine


PĹ‚ytki lustrzane Mirror tiles

59 /68


Płytki lustrzane / Mirror tiles Lustra prostokątne lub ćwierćkoliste, szlifowane lub fazowane. Różnorodność rozmiarów umożliwia ich łączenie ze sobą i tworzenie aranżacji. Każde lustro wyposażone w taśmę dwustronną umożliwiającą jego montaż bez dodatkowych wieszaków lub kleju. Polished or bevelled mirrors shaped as rectangles or semi-circles. Their different dimensions make it possible to connect various mirror tiles and create new interior designs. Each mirror is equipped with a double-sided adhesive tape to fasten the tile on a surface without additional hangers or adhesive.

60 /68


Płytki lustrzane Mirror tiles Płytki lustrzane pakowane w kompletach Mirror tiles packed in sets Wymiar Overall size

EAN

Obróbka Edge finishing

Kolor Colour

Kształt Shape

10 x 10 cm 10 x 10 cm 10 x 10 cm 15 x 15 cm 15 x 15 cm 15 x 15 cm 15 x 15 cm 15 x 15 cm 15 x 15 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 20 x 30 cm 20 x 30 cm 20 x 30 cm 20 x 30 cm 20 x 30 cm 20 x 30 cm 15 x 30 cm 15 x 30 cm 15 x 30 cm 15 x 30 cm 15 x 30 cm 15 x 30 cm

5905241040103 5905241040110 5905241040127 5905241040202 5905241040219 5905241040226 5905241040301 5905241040318 5905241040325 5905241040400 5905241040417 5905241040424 5905241040509 5905241040516 5905241040523 5905241040608 5905241040615 5905241040622 5905241040707 5905241040714 5905241040721 5905241040806 5905241040813 5905241040820 5905241040905 5905241040912 5905241040929 5905241041001 5905241041018 5905241041025 5905241041100 5905241041117 5905241041124 5905241041209 5905241041216 5905241041223 5905241041308 5905241041315 5905241041322 5905241041605 5905241041612 5905241041629 5905241041704 5905241041711 5905241041728

szlif / polish szlif / polish szlif / polish szlif / polish szlif / polish szlif / polish faza / bevel faza / bevel faza / bevel szlif / polish szlif / polish szlif / polish faza / bevel faza / bevel faza / bevel szlif / polish szlif / polish szlif / polish faza / bevel faza / bevel faza / bevel szlif / polish szlif / polish szlif / polish faza / bevel faza / bevel faza / bevel szlif / polish szlif / polish szlif / polish faza / bevel faza / bevel faza / bevel szlif / polish szlif / polish szlif / polish faza / bevel faza / bevel faza / bevel szlif / polish szlif / polish szlif / polish faza / bevel faza / bevel faza / bevel

srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite

kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle

61 /68

Sztuk w opakowaniu Tiles in a pack 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 6 6 6 6 6 6 4 4 4 4 4 4 2 2 2 2 2 2 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6


Płytki lustrzane pakowane po sztuce Mirror tiles packed individually Wymiar Overall size

EAN

Obróbka Edge finishing

Kolor Colour

Kształt Shape

10 x 10 cm 10 x 10 cm 10 x 10 cm 15 x 15 cm 15 x 15 cm 15 x 15 cm 15 x 15 cm 15 x 15 cm 15 x 15 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 20 x 20 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 20 x 30 cm 20 x 30 cm 20 x 30 cm 20 x 30 cm 20 x 30 cm 20 x 30 cm 15 x 30 cm 15 x 30 cm 15 x 30 cm 15 x 30 cm 15 x 30 cm 15 x 30 cm 20 x 25 cm 20 x 25 cm 20 x 25 cm 20 x 25 cm 20 x 25 cm 20 x 25 cm

5905241042008 5905241042015 5905241042022 5905241042107 5905241042114 5905241042121 5905241042206 5905241042213 5905241042220 5905241042305 5905241042312 5905241042329 5905241042404 5905241042411 5905241042428 5905241042503 5905241042510 5905241042527 5905241042602 5905241042619 5905241042626 5905241042701 5905241042718 5905241042725 5905241042800 5905241042817 5905241042824 5905241042909 5905241042916 5905241042923 5905241043005 5905241043012 5905241043029 5905241043104 5905241043111 5905241043128 5905241043203 5905241043210 5905241043227 5905241043302 5905241043319 5905241043326 5905241043401 5905241043418 5905241043425 5905241043500 5905241043517 5905241043524 5905241043609 5905241043616 5905241043623

szlif / polish szlif / polish szlif / polish szlif / polish szlif / polish szlif / polish faza / bevel faza / bevel faza / bevel szlif / polish szlif / polish szlif / polish faza / bevel faza / bevel faza / bevel szlif / polish szlif / polish szlif / polish faza / bevel faza / bevel faza / bevel szlif / polish szlif / polish szlif / polish faza / bevel faza / bevel faza / bevel szlif / polish szlif / polish szlif / polish faza / bevel faza / bevel faza / bevel szlif / polish szlif / polish szlif / polish faza / bevel faza / bevel faza / bevel szlif / polish szlif / polish szlif / polish faza / bevel faza / bevel faza / bevel szlif / polish szlif / polish szlif / polish faza / bevel faza / bevel faza / bevel

srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite srebro / silver brąz / brown grafit / graphite

kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square kwadrat / square ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle ćwierćkoło / quarter-circle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle prostokąt / rectangle

62 /68


Półki Shelves

63 /68


Półka szklana z galeryjką Glass shelf with railing Wymiar / Overall size 50 x 15 cm 60 x 15 cm 70 x 15 cm 80 x 15 cm 90 x 15 cm

EAN 5905241033303 5905241033204 5905241033105 5905241033020 5905241033006

Kolor / Colour chrom / chromium chrom / chromium chrom / chromium chrom / chromium chrom / chromium

Półka szklana 10 mm 10 mm glass shelf Wymiar / Overall size 50 x 15 cm 60 x 15 cm 65 x 15 cm 70 x 15 cm 80 x 15 cm 90 x 15 cm

EAN 5905241035406 5905241032405 5905241032306 5905241032207 5905241032108 5905241032009

Kolor / Colour chrom / chromium chrom / chromium chrom / chromium chrom / chromium chrom / chromium chrom / chromium

Półka szklana 8 mm 8 mm glass shelf Wymiar / Overall size 60 x 15 cm 60 x 15 cm 60 x 25 cm 60 x 25 cm 80 x 15 cm 80 x 15 cm 80 x 25 cm 80 x 25 cm

EAN 5905241090603 5905241090597 5905241090641 5905241090634 5905241090627 5905241090610 5905241090665 5905241090658

Kolor / Colour bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte

Półka szklana 8 mm 8 mm glass shelf Wymiar / Overall size 60 x 15 cm 60 x 15 cm 60 x 25 cm 60 x 25 cm 80 x 15 cm 80 x 15 cm 80 x 25 cm 80 x 25 cm

64 /68

EAN 5905241090719 5905241090689 5905241090733 5905241090702 5905241090726 5905241090696 5905241090740 5905241090672

Kolor / Colour bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte


Półki Shelves Półka satynowa 5 mm 5 mm etched glass shelf Wymiar / Overall size 60 x 15 cm 60 x 15 cm

EAN 5905241090214 5905241090207

Kolor / Colour matowy / matte bezbarwny / transparent

Półka satynowa 5 mm 5 mm etched glass shelf Wymiar / Overall size 60 x 15 cm 60 x 15 cm

EAN 5905241090313 5905241090306

Kolor / Colour matowy / matte bezbarwny / transparent

Półka satynowa 5 mm 5 mm etched glass shelf Wymiar / Overall size 60 x 15 cm 60 x 15 cm

EAN 5905241090115 5905241090108

Kolor / Colour matowy / matte bezbarwny / transparent

Półka szklana hartowana 5 mm 5 mm tempered glass shelf Wymiar / Overall size 100 x 15 cm 100 x 15 cm 120 x 15 cm 120 x 15 cm 40 x 15 cm 40 x 15 cm 50 x 15 cm 60 x 15 cm 60 x 15 cm 80 x 15 cm 80 x 15 cm

EAN 5905241060507 5905241062556 5905241060606 5905241062655 5905241060705 5905241062754 5905241060996 5905241060309 5905241062358 5905241060408 5905241062457

Kolor / Colour bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte

65 /68


Półka szklana 10 mm 10 mm glass shelf Wymiar / Overall size 25 x 25 cm 30 x 30 cm 35 x 35 cm

EAN 5905241033709 5905241033501 5905241033600

Kolor / Colour chrom / chromium chrom / chromium chrom / chromium

Półka szklana 8 mm 8 mm glass shelf Wymiar / Overall size 25 x 25 cm 25 x 25 cm 35 x 35 cm 35 x 35 cm

EAN 5905241090566 5905241090559 5905241090580 5905241090573

Kolor / Colour bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte

Półka szklana hartowana 5 mm 5 mm tempered glass shelf Wymiar / Overall size 25 x 25 cm 25 x 25 cm 30 x 30 cm 30 x 30 cm 35 x 35 cm 35 x 35 cm

66 /68

EAN 5905241061405 5905241063454 5905241061504 5905241063553 5905241061603 5905241063652

Kolor / Colour bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte bezbarwny / transparent matowy / matte


Użyte symbole / Symbols used klasa szczelności IP54

IP54

fazowane krawędzie

oświetlenie LED

IP54 rating

bevelled edges

LED

oświetlenie - świetlówka

LED illumination

fluorescent illumination

oświetlenie - halogen

halogen illumination

oświetlenie - żarówka

bulb illumination

możliwość powieszenia pionowo lub poziomo

portrait or landscape orientation

kinkiet sprzedawany osobno

spotlights sold separately

lustro bez wieszaków

no hangers

lustro zabezpieczone folią

aluminiowa rama

foil-protected

Alu

włącznik dotykowy

aluminium frame

touch switch

67 /68


Dubiel Vitrum Zakład Obróbki Szkła ul. Kilińskiego 74a, 34-700 Rabka-Zdrój, Poland

telefon +48 18 26 77 717 fax

+48 18 26 77 922

e-mail info@dubielvitrum.pl www.dubielvitrum.pl


Dubiel Vitrum - lustra