Swedish - The Second Epistle to the Thessalonians

Page 1


2Tessalonikerbrevet

KAPITEL1

1Paulus,SilvanusochTimoteus,tilltessalonikernas församlingiGud,vårFader,ochHerrenJesusKristus: 2NådvaremederochfridfrånGud,vårFader,ochHerren JesusKristus.

3ViärskyldigaattalltidtackaGudförer,bröder,närdet ärlämpligt,därförattertroväxerutomordentligt,ochvar ochenaverallaskärlekmotvarandraöverflödig; 4SåattvisjälvaberömmaossaveriGudsförsamlingar förerttålamodochtroiallaeraförföljelseroch vedermödorsomniuthärdar.

5vilketärettuppenbartteckenpåGudsrättfärdigadom,så attnimåansesvärdaGudsrike,förvilketniocksålider: 6EftersomdetärrättfärdigtförGudattgedemsomplågar edervedermödan

7Ochförersomäroroligavilamedoss,närHerrenJesus uppenbarasfrånhimlenmedsinamäktigaänglar, 8IflammandeeldtarhämndpådemsomintekännerGud ochsomintelydervårHerreJesuKristievangelium

9somskallstraffasmedevigfördärvfrånHerrensansikte ochfrånhansmaktshärlighet;

10Närhankommerförattförhärligasisinaheligaoch beundrasavallasomtror(eftersomvårtvittnesbördbland erblevtrott)pådendagen

11Därförberviocksåalltidfördig,attvårGudskaanse digvärdigdennakallelseochfullgöraalltdetgodanöjeti hansgodhetochtronsverkmedkraft

12förattvårHerreJesuKristinamnmåförhärligasieder ochniihonom,enligtvårGudsochHerrenJesuKristinåd.

KAPITEL2

1Nubönfallervier,bröder,genomvårHerreJesuKristi ankomstochgenomattvisamlastillhonom,

2Såattniintesnartskakasisinnetellerförskräckas, varkenavandeelleravordelleravbrevfrånoss,eftersom Kristidagärnära

3Låtingenbedraerpånågotsätt,tydendagenskallinte komma,ominteettavfallförstkommerochdensyndens människauppenbaras,fördärvetsson; 4somståremotochupphöjersigöveralltsomkallasGud ellersomtillbeds;såatthansomGudsitteriGudstempel ochvisarsigsjälvatthanärGud.

5Minnsniinteattjag,närjagännuvarhoser,berättade dettaförer?

6Ochnuvetnivadsomhindrarhonom,såatthankan uppenbarasisintid

7Tyorättfärdighetenshemlighetärredanverksam:endast densomnulåterlåta,tillshanärborttagenurvägen.

8Ochdåskalldenogudaktigeuppenbaras,somHerren skallförtäramedsinmunsandeochförgöramedljusetav sinankomst.

9Tillochmedden,varsankomstskerefterSatans verkningmedallkraftochteckenochlögnensunder, 10Ochmedallorättfärdighetsbedräglighethosdemsom förgås;därförattdeintetogemotkärlekentillsanningen, förattdeskulleblifrälsta

11OchdärförskallGudsändademenstarkvillfarelse,så attdetrorpåenlögn

12förattallaskulleblifördömdasomintetroddepå sanningenutanhadenöjeiorättfärdighet

13MenviärskyldigaattalltidtackaGudförer,bröder, Herrensälskade,tyGudharfrånbörjanutvaltertill frälsninggenomAndenshelgelseochtronpåsanningen 14dithankalladeergenomvårtevangelium,föratterhålla vårHerreJesuKristihärlighet.

15Därför,bröder,ståfastochhållfastviddetraditioner somniharblivitundervisadeom,antingengenomordeller vårtbrev.

16MenvårHerreJesusKristussjälvochGud,vårFader, somharälskatossochgettossevigtröstochgotthopp genomnåd,

17Tröstaerahjärtanochstyrkaerivarjegottordochverk

KAPITEL3

1Slutligen,bröder,beföross,attHerrensordmåhafri gångochförhärligas,precissomdetärmeder:

2Ochförattvimåbliräddadefrånorimligaoch ogudaktigamänniskor,tyallamänniskorharintetro.

3MenHerrenärtrofast,hansomskallbefästadigoch bevaradigfråndetonda

4OchviharförtröstanpåattHerrenrörvider,attnibåde görochvillgöradetsomvibefallerer.

5OchHerrenriktaerahjärtantillGudskärlekochtillden tålmodigasomväntarpåKristus

6Nubefallervier,bröder,ivårHerreJesuKristinamn,att nidrarerbortfrånvarjebrodersomvandraroredligt,och inteefterdentraditionsomhantagitemotavoss.

7Nivetsjälvahurnibordeföljaoss;tyviuppträddeinte oredligtblander;

8Viåtintehellernågonsbrödförintet;menarbetademed mödaochmödanattochdag,förattviinteskullebli skyldiganågonaver

9Inteförattviinteharmakt,utanförattgöraosstillett exempelfördigattföljaoss

10Tyävennärvivarhoseder,såbjödviederattom någonintevillearbeta,såskullehanintehelleräta.

11Tyvihöraattdetfinnsnågrasomvandraroordning blanderocharbetarintealls,utanärsysselsatta

12Mendesomärsådanabefallerochförmanarvigenom vårHerreJesusKristus,attdeistillhetskaarbetaochäta sittegetbröd

13Menni,bröder,tröttnaintepåattgöraväl.

14Ochomnågonintelydervårtordgenomdettabrev,så läggmärketilldenmannenochhavingensällskapmed honom,såatthankanskämmas.

15Menräknahonomintesomenfiende,utanförmana honomsomenbroder

16NuskafridensHerresjälvgeerfridalltidmedalla medelHerrenvaramederalla

17HälsningenavPaulusmedminegenhand,somär tecknetivarjebrev:såskriverjag.

18VårHerreJesuKristinådvaremederallaAmen(Det andrabrevettillthessalonikernaskrevsfrånAten)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Swedish - The Second Epistle to the Thessalonians by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu