1Tessalonikerbrevet
KAPITEL1
1PaulusochSilvanusochTimoteustilltessalonikernas församlingsomäriGudFadernochiHerrenJesusKristus: NådvaremedederochfridfrånGud,vårFader,och HerrenJesusKristus.
2VitackarGudalltidförerallaochnämnererivåraböner; 3Komihågertverkavtro,ochkärlekensarbeteoch hoppetstålamodpåvårHerreJesusKristus,införGudsoch vårFadersögon;
4Attveta,minaälskadebröder,eraGudsutvalda 5Tyvårtevangeliumkomintetillerendastiord,utan ocksåikraftochidenHeligeAndeochistorvisshet eftersomnivethurmångamänvivarblanderförerskull 6OchniblevefterföljareavossochHerren,efterattha tagitemotordetimycketnöd,medglädjeavdenHelige Anden
7SåattnivarförebilderförallasomtroriMakedonien ochAkaia
8TyfrånederhördeHerrensord,intebaraiMakedonien ochAkaia,utanocksåöveralltäredertrotillGudutbredd; såattviintebehöversäganågonting
9Tydevisarsjälvaförosshurvihadeförattkommaintill er,ochhurnivändeertillGudfrånavgudarföratttjäna denlevandeochsanneGuden
10OchattväntapåhansSonfrånhimlen,somhan uppväcktefråndedöda,nämligenJesus,somräddadeoss fråndenkommandevreden
KAPITEL2
1Förersjälva,bröder,vetvåringångtiller,attdetintevar förgäves.
2Menävenefterdetattvihadeliditförutochblivit skamligtuppmanade,somnivet,iFilippi,varvifrimodiga ivårGudatttalatillerGudsevangeliummedmyckettvist.
3Tyvåruppmaningvarinteavsvek,inteavorenhetelleri svek
4MensomviavGudfickförtroendeförevangeliet,så talarvi;intesombehagligamänniskor,utanGud,som prövarvårahjärtan.
5Tyvarkenanvändevividnågottillfällesmickrandeord, somnivet,ellerettdragavgirighet;Gudärvittne:
6Intehelleravmänniskorsökteviära,varkenavereller ännuavandra,närvikundehavarittunga,såsomKristi apostlar
7Menvivarmildablander,liksomensköterskaomhuldar sinabarn
8Eftersomvidärförkärleksfulltönskadeer,varvivilliga atthaförmedlater,intebaraGudsevangelium,utanockså våraegnasjälar,eftersomnivarosskära
9Tynikommerihåg,bröder,vårtmödaochvårmöda:för attniarbetadenattochdag,eftersomviinteskulleåläggas någonaver,predikadeviförerGudsevangelium
10Iärenvittnen,ochGudockså,hurheligtochrättvistoch oklanderligtviuppträddeblandersomtror.
11Somnivethurviförmanadeochtröstadeochbefallde varochenaver,somenfargörsinabarn,
12FörattniskullevandravärdigtGud,somharkallater tillsittrikeochhärlighet
13DärförtackarocksåviGudutanuppehåll,tynärnitog emotGudsord,somnihördeavoss,tognidetinteemot sommänniskorsord,utansåsomdetisanningär,Gudsord, somverkligenverkarocksåiedersomtror.
14Tyni,bröder,harblivitefterföljareavGuds församlingariJudeeniKristusJesus; 15sombådedödadeHerrenJesusochderasprofeteroch förföljdeoss;ochdebehagarinteGudochståremotalla människor
16ochförbjudaossatttalatillhedningarna,förattde skulleblifrälsta,förattalltidfylladerassynder,tyvreden harkommitöverdemtilldetyttersta
17Menvi,bröder,blevotagnaifrånederförenkortstundi närvaro,ickeihjärtat,ochvisträvadeännumerefterattse ertansiktemedstorlust
18Därförskullevihakommittilldig,ja,jagPaulus,gång pågång;menSatanhindradeoss
19Tyvadärvårthopp,ellerglädje,ellerglädjenskrona? ÄrinteensniivårHerreJesuKristinärvarovidhans ankomst?
20Tyniärvåräraochglädje.
KAPITEL3
1Därför,närviintelängrekundelåtabli,tyckteviattdet varbraattlämnasensammaiAten;
2OchhansändeTimoteus,vårbroderochGudstjänare, ochvårmedarbetareiKristievangelium,förattstadfästa digochtröstadigidintro
3Förattingenskalåtasigpåverkasavdessalidanden,ty nivetsjälvaattviärförordnadedärtill
4Tysannerligen,närvivarhoseder,sadeviederförutatt viskullelidavedermöda;somdethände,ochnivetdet.
5Därförsändejag,närjagintelängrekundehållaut,för attfåvetadintro,förattintefrestarenpånågotsättskulle hafrestatdigochvårtarbeteskullevaraförgäves.
6MennunärTimoteuskomfrånedertillossoch förkunnadeossettgottbudskapomedertroochkärlek, ochattnialltidhargottpåminnelseomoss,ochattni mycketgärnavillseoss,såsomviocksåattseer
7Därför,bröder,tröstadesviövereriallvårnödochnöd genomertro:
8Tynulevervi,omnistårfastaiHerren
9TyvadkanvitackaGudigenförer,föralldenglädje medvilkenviglädsförerskullinförvårGud?
10Närdunattochdagbermycketattvimåsedittansikte ochfullbordadetsomsaknasidintro?
11MenGudsjälvochvårFader,ochvårHerreJesus Kristus,vändvårvägtiller
12OchHerrenlåtererblivaochöverflödigaikärlektill varandraochtillallamänniskor,precissomvigörmoter.
13Tillslutetkanhanbefästaerahjärtanoklanderligai helighetinförGud,ja,vårFader,vidvårHerreJesuKristi ankomstmedallahansheliga.
KAPITEL4
1Dessutombervier,bröder,ochförmanarergenom HerrenJesus,attnärnihartagitemotavosshurniborde vandraochbehagaGud,såskulleniblimerochmer överflödiga
2TynivetvilkabudvigavergenomHerrenJesus
3TydettaärGudsvilja,ja,ederhelgelse,attniskall avhållaerfrånotukt:
4Förattvarochenaverskallvetahurmanägersittkärli helgelseochära;
5Inteibelåtenhetslust,liksomhedningarsomintekänner Gud
6Attingengårutöverochbedrasinbroderinågonsak, eftersomHerrenärenhämnareöverallasådana,såsomvi ocksåharförvarnaterochvittnat
7TyGudharintekallatosstillorenhet,utantillhelighet
8Densomdärförföraktar,hanföraktarintemänniskan, utanGud,somocksåhargettosssinheligeAnde.
9Mennärdetgällerbroderkärlekenbehöverniinteattjag skrivertiller,tyniärsjälvalärdaavGudattälskavarandra 10OchIgörendetmotallabrödersomfinnsihela Makedonien
11Ochattnistuderarförattvaratystaochattgöraera egnaärendenochattarbetamederahänder,såsomvi befallter;
12förattnimånvandraärligtmotdemsomärutanför,och attniintesaknarnågot.
13Menjagvillinteattniskavaraokunniga,bröder,om demsomsover,såattniintebedröva,liksomandrasom inteharnågothopp.
14TyomvitrorattJesusdogochuppstod,såskallGud ocksåföramedhonomdemsomsoveriJesus
15DärförsägerviergenomHerrensord,attvisomlever ochärkvartillHerrensankomstinteskallhindrademsom sover
16TyHerrensjälvskallstiganedfrånhimlenmedettrop, medärkeängelnsröstochmedGudsbasun,ochdedödai Kristusskalluppståförst
17Dåskolavisomlevaochblikvar,tillsammansmed demryckasuppimolnen,förattmötaHerreniluften,och såskallvialltidvaramedHerren
18Tröstadärförvarandrameddessaord.
KAPITEL5
1Menomtidernaochsäsongerna,bröder,behöverniinte attjagskrivertiller
2TynivetsjälvaattHerrensdagkommersomentjuvom natten
3Tynärdesäga:Fridochsäkerhet;dåkommerenplötslig förödelseöverdem,somenfödelseöverenhavande kvinna;ochdeskolaickeundkomma
4Menni,bröder,äreninteimörker,förattdendagen skullekommaöverersomentjuv
5Iärenallaljusetsbarnochdagensbarn;viärinteav nattenellermörkret
6Låtossdärförintesova,somandra;menlåtossseoch varanykter
7Tydesomsoversoveromnatten;ochdesomär berusadeärberusadeomnatten
8Menlåtoss,somtillhöradagen,varanykter,ifördatrons ochkärlekensbröstsköld;ochförenhjälm,hoppetom frälsning
9TyGudharinteutsettosstillvrede,utantillattvinna frälsninggenomvårHerreJesusKristus, 10somdogföross,förattvi,varesigvivaknarellersover, skullelevatillsammansmedhonom
11Tröstaerdärförtillsammansochuppbyggvarandra, såsomniocksågör.
12Ochvibönfallerer,bröder,attkännademsomarbetar blanderochsomärövereriHerrenochförmanarer; 13Ochattaktademmyckethögtikärlekförderasarbetes skullOchvarifredmellaner
14Nuuppmanarvier,bröder,varnademsomärostyriga, tröstadesvaga,stöddesvaga,vartålmodigamotalla människor
15Setillattingengörontmedontförnågon;menfölj alltiddetsomärgott,bådesinsemellanochföralla människor
16Gläddigförevigt.
17Beutanuppehåll
18Tackaiallt,tydettaärGudsviljaiKristusJesusomer 19SläckinteAnden.
20Föraktainteprofetior
21Bevisaallt;hållfastdetsomärbra
22Avhålldigfrånallondska.
23OchsjälvafridensGudhelgaerheltochhållet;Ochjag berGud,atthelaerandeochsjälochkroppskallbevaras obefläckadeframtillvårHerreJesuKristiankomst.
24Trofastärdensomkallarer,somocksåvillgöradet 25Bröder,beföross
26Hälsaallabrödermedenheligkyss.
27JagbefallereravHerrenattdettabrevskaläsasuppför allaheligabröder
28VårHerreJesuKristinådvaremeder.Amen.(Det förstabrevettillthessalonikernaskrevsfrånAten)