Јосхуа
ГЛАВА1
1АпослесмртиМојсија,слугеГосподњег,Господје рекаоИсусуНавину,синуНавину,Мојсијевом служитељу,говорећи:
2Мојсијејемојслугамртав;сада,дакле,устани,пређи прекоовогЈорданатиисавовајнародуземљукојуим дајем,синовимаИзраиљевим.
3Свакоместонакојегазитабантвојеноге,даосамти, каошторекохМојсију
4ОдпустињеиовогЛибанадовеликереке,реке Еуфрат,сваземљаХетита,идовеликогморадо заласкасунца,бићевашаобала
5Никонећемоћидаиздржипредтобомсведане животатвог:каоштосамбиосаМојсијем,такоћубити истобом:нећутеоставити,нитићутеоставити 6Будијакихрабар,јерћешовомнародуподелитиу наследствоземљузакојусамсезаклеооцимањиховим даћуимдати
7Самобудијакивеомахрабардаседржишдатвориш посвемузакону,којитијезаповедиоМојсије,слуга мој:неокрећисеодњеганинадеснониналево,даби имаоуспехакудгоддапођеш.
8Овакњигазаконанећеизаћиизтвојихуста;алићеш размишљатиотомедањуиноћу,дабипазиодарадиш посвемуштојеуњемунаписано:јерћештадауспети својпут,итадаћешиматидобаруспех
9Нисамлитизаповедио?Будитејакиихрабри;небој сеинеплашисе,јерјеГосподБогтвојстобомкуда годпођеш
10ТадајеИсусНавинзаповедиослужбенициманарода говорећи:
11Прођикрозвојскуизаповединародуговорећи: Припремитехрану;јерћетеурокуодтриданапрећи прекоовогЈорданадауђетедазапоседнетеземљукоју вамдајеГосподБогвашдајепоседујете
12АРувимовцимаиГадовцимаиполовини МанасијиногплеменаречеИсусНавинговорећи:
13СетитесеречикојувамјезаповедиоМојсије,слуга Господњи,говорећи:Господ,Богтвој,тејеупокојиои даотиовуземљу.
14Вашежене,вашадецаивашастокаостаћеуземљи којувамјеМојсиједаосовестранеЈордана;аливи ћетепроћипредсвојомбраћомнаоружани,свихрабри моћници,ипомоћићетеим;
15ДокГосподнедаодмортвојојбраћи,каоштоједао теби,идоконитакођенезапоседнуземљукојуимдаје ГосподБогтвој,ондасевратитеуземљусвогпоседаи уживајтеуњој,којувамјеМојсије,слугаГосподњи, даосовестранеЈорданапремаизласкусунца
16АонисуодговорилиИсусуНавинуговорећи:Све штонамзаповедишучинићемо,игдегоднаспошаљеш, идемо.
17КакосмоусвемуслушалиМојсија,такоћемоитебе слушати:самоГосподБогтвојдабудестобом,као штојебиосМојсијем
18Когоддасепобунипротивтвојезаповестиине послушатвојеречиусвемуштомузаповедиш,биће
2ИјависекраљуЈерихонаговорећи:„Ево,дошлису овамоноћуљудиодсиноваИзраиљевихдапретражују земљу
3ИцарЈерихонапослаРаавиговорећи:Изведиљуде којисудошликтебикојисуушлиутвојукућу,јерсу дошлидапретражесвуземљу
4Женајеузеладвамушкарца,сакрилаихирекла овако:Дошлисумиљуди,алинезнамодаклесубили.
5Идесилосеоковременазатварањакапије,кадајепао мрак,дасуљудиизашли;незнамкудасуљудиишли: јуритебрзозањима;јерћетеихстићи.
6Алионаихједонеланакровкућеисакрилаихса стабљикамалана,којејепоредаланакров
7ИљудисујурилизањимапутдоЈорданадобродова, ичимсуоникојисуихјурилиизашли,затворилису врата.
8Ипренегоштосубилиположени,онаједошладо њихнакров;
9Аонаречељудима:ЗнамдавамјеГосподдаоземљу, идајевашстрахпаонанас,идасвистановниците земљеклонуодвас
10ЈерсмочуликаковамјеГосподисушиоводу ЦрвеногморакадастеизашлиизЕгипта;ишта учинистедвојицицаревааморејских,којибехуна другојстраниЈордана,СихонуиОгу,којестепотпуно уништили
11Ичимсмоточули,срцасунамсерастопила,нити вишенијебилохрабростиниуједномчовеку,због тебе:јерГосподБогтвој,онјеБоггоренанебуина земљидоле
12Дакле,молимте,закунимисеГосподом,поштосам типоказаодоброту,даћешитипоказатидобротудому могоцаидатимиправизнак:
13Идаћетеуживотусачуватимогоца,имојумајку,и мојубраћу,имојесестре,исвештоимају,иизбавити нашеживотеодсмрти
14Аљудисујојодговорили:Нашживотјезатебе,ако некажешовонашпосаоИбиће,каданамГосподдаде земљу,мићемостобомпоступатидоброиискрено 15Затимихјеспустилаузужекрозпрозор,јерјењена кућабиланаградскомзиду,аонајестановаланазиду 16Аонаимрече:Идитенагорудавасгоничине сретну;исакријтесетамотридана,доксегоничине врате;азатимидитесвојимпутем
17Аљудисујојрекли:„Бићемонепорочниуовој твојојзаклетвикојомсинасзаклео.
18Гле,кадуђемоуземљу,везаћешовулинију
19Ибиће,когодизађесаврататвојекућенаулицу,
21Аонарече:ПотвојимречиманекабудеИонаих отпусти,иониодоше,ионасвезаскерлетнуужена прозору
22Иотидоше,идођошенагору,иостадошетамотри дана,доксеневратегоничи;
23Такосетадвачовекавратише,сиђошесгоре, пређошеидођошедоИсусаНавина,синаНавиновог,и испричашемусвештоихјезадесило:
24ИрекошеИсусуНавину:ЗаистајеГосподпредаоу нашерукесвуземљу;јерисвистановнициземље клонуоднас
ГЛАВА3
1ИсусНавинустадераноујутру;иотишлисуиз ШитимаидошлидоЈордана,онисвисинови Израиљеви,ипреноћилитамопренегоштосупрешли 2Идогодисепослетриданадасуофицирипрошли крозвојску;
3Изаповедишенародуговорећи:Кадвидитековчег заветаГосподаБогасвогисвештеникелевитекакога носе,ондасесклонитесасвогместаиидитезањим.
4Алиизмеђувасињегабићеразмак,окодвехиљаде лакатапомери:неприближавајтемуседабистезнали путкојимтребадаидете,јеровимпутемнистепрошли досада
5ИсусНавинреченароду:Посветитесе,јерћесутра Господучинитичудамеђувама.
6ИсусНавинречесвештеницимаговорећи:Узмите ковчегсавезаипређитепреднародомИузешековчег завета,ипођошепреднарод.
7ИГосподречеИсусуНавину:Данасћупочетидате величамуочимацелогИзраиља,дазнајудаћу,као штосамбиосаМојсијем,битиистобом.
8Изаповедисвештеницимакојиносековчегсавеза, говорећи:КаддођетенаивицуЈорданскеводе, стајаћетеуЈордану.
9ТадајеИсусНавинрекаосиновимаИзраиљевим: ДођитеовамоичујтеречиЈехова,свогБога
10ИречеИсусНавин:Поовомећетезнатидајеживи Богмеђувамаидаћеонбезпрестанкаистератииспред васХананејце,Хетеје,Хевеје,Ферезеје,Гиргашеје, АморејеиЈевусеје.
11Гле,ковчегзаветаГосподацелеземљепрелазипред вамауЈордан
12Дакле,узмитесебидванаестљудиизплемена Израелових,изсвакогплеменапоједногчовека 13Идогодићесе,чимсетабаниногусвештеникакоји носековчегГосподњег,Господарацелеземље,умиреу водамаЈордана,даћесеводеЈорданаодвојитиодвода којесилазеодозго;истајаћенагомили
14Идогодисе,кадасенародизиђеизсвојихшатора, дапређеЈордан,асвештенициносећиковчегзавета преднародом;
15Идоксуоникојисуносиликовчегдошлидо Јордана,иногесвештеникакојисуносиликовчег умочилисусеуивицеводе,(јерЈорданпреплављује свеобалесвојесвевремежетве,)
16Дасуводекојесусишлеодозгостајалеиподизале сенагомилувеомадалекоодградаАдама,којије
ГЛАВА4
1Идогодисе,кадајесавнародбиочистпрешаопреко Јордана,ГосподјерекаоИсусуНавинуговорећи: 2Узмидванаестљудиизнарода,изсвакогплеменапо једногчовека,
3Изаповедиимговорећи:Изведитевасодавдеиз срединеЈордана,саместагдесусвештеничкеноге стајале,дванаесткаменова,ипонеситеихсасобом,и оставитеихуместузапреноћиште,гдећетеноћас преноћити
4ТадаИсусНавинсазвадванаестљудикојеје припремиоодсиноваИзраиљевих,изсвакогплемена поједногчовека
5ИречеимИсусНавин:Пређитепредковчегом ГосподаБогавашегнасредЈордана,иузмитесвакиод васпокаменнарамену,премабројуплеменасинова Израиљевих.
6Дабиовобиознакмеђувама,дакадавашадеца питајусвојеочевеувремекоједолази,говорећи:Шта мислитеподовимкамењем?
7Тадаимодговорите:ДасуводеЈорданаодсечене предковчегомзаветаГосподњег;кадајепрешаопреко Јордана,водеЈорданасубилеодсечене,иовокамење бићезаспоменсиновимаИзраиљевимзаувек 8ИучинишесиновиИзраиљевикакојезаповедио ИсусНавин,иузешедванаесткаменоваизсредине Јордана,какојеГосподрекаоИсусуНавину,према бројуплеменасиноваИзраиљевих,иодведошеихса собомнаместогдесупреноћили,итамоихположише. 9ИсусНавинјепоставиодванаесткаменоваусред Јордана,наместугдесустајаленогесвештеникакоји суносиликовчегсавеза;ионисутамододанас.
10Јерсвештеницикојисуносиликовчегстајалису усредЈордана,доксенезавршисвештојеГоспод заповедиоИсусуНавинудаговоринароду,каоштоје МојсијезаповедиоИсусуНавину;инародјепожуриои прешао
11Идогодисе,кадајесавнародбиочист,прешаоје ковчегГосподњиисвештениципреднародом 12ИРувимовисиновииГадовисиновииполовина
синовимаИзраиљевим,какоимречеМојсије: 13Окочетрдесетхиљадаприпремљенихзаратпрешло
кадсусесвештеничкиногеподигленасуво,воде Јорданасусевратиленасвојеместоитеклепрекосвих његовихобала,каоираније
19ИнародјеизашаоизЈорданадесетогданапрвог месецаиулогориосеуГалгалу,наисточнојграници Јерихона
20ИонихдванаесткаменовакојесуизнелиизЈордана, ИсусНавинјеразапеоуГалгалу.
21ИречесиновимаИзраиљевим:„Кадаћевашадеца питатисвојеочевеубудућности,говорећи:Штазначи овокамење?
22Ондаобавеститесвојудецуговорећи:Израиљје прешаопрекоовогЈордананасуво.
23ЈерјеГосподБогтвојисушиоводеЈорданаиспред тебе,докнепређеш,каоштојеГосподБогтвојучинио Црвеноммору,којејеисушиопреднама,докнисмо прешли
24ДасвиљудиназемљипознајурукуГосподњу,даје моћна,дасебојитеГосподаБогасвогзаувек.
ГЛАВА5
1Идогодисе,кадасусвикраљевиАмореја,којису билинастраниЈордананазападу,исвицареви Хананејски,којисубилинамору,чулидајеГоспод исушиоводеЈорданаиспредсиноваИзраиљевих,све докнепређосмо,дасењиховосрцеотопи,ниодњих вишенијебилодухауИзраелу.
2УтовремеГосподречеИсусуНавину:Направисеби оштреножевеиопетобрежисиновеИзраиљевепо другипут.
3ИсусНавинмујенаправиооштреножевеиобрезао Израеловесиновенабрдупрепуцијума
4АовојеразлогзаштосеИсусНавинобрезао:Сав народкојијеизашаоизЕгипта,којисубилимушкарци, чакисвивојници,умрлисуупустињинапуту,након штосуизашлиизЕгипта.
5Садајесавнародкојијеизашаобиообрезан,алисав народкојисеродиоупустињипутемкадјеизашаоиз Египта,онинисубилиобрезани.
6ЈерсусиновиИзраиљевиходалипопустињи четрдесетгодина,доксесавнародкојијератовао,који јеизашаоизЕгипта,нијепогинуо,јернисупослушали гласГосподњи:којимасеГосподзаклеодаимнеће показатиземљу,закојусеГосподзаклеооцима њиховимдаћенамдатиземљусамлекомимедом.
7Ињиховудецу,којујеподигаоуместоњих,Исус Навинихјеобрезао,јерсубилинеобрезани,јерих нисуобрезалипутем
8Идогодисе,кадасуизвршилиобрезивањецелог народа,дасуосталинасвојимместимаулогору,док нисубилиздрави.
9ИГосподречеИсусуНавину:Данассамскинуос тебесрамотуЕгиптаЗатосетоместозовеГилгалдо данас
10ИзраеловисиновисусеулогорилиуГалгалуи славилиПасхучетрнаестогданаумесецуувечеу равницамаЈерихона
11Ионисујелиодстарогкукурузауземљисутра
наспрамњегасамачемисуканимуруци;иИсусНавин приђекњемуиречему:Јесилитизанасилизанаше противнике?
14Аонрече:Не;алисадасамдошаокаозаповедник војскеГосподњеИИсусНавинпаденичиценаземљу, поклонисеиречему:Штавелигосподармојслузи свом?
15.АзаповедниквојскеГосподњеречеИсусуНавину: Скиниципелусногусвојих;јерместонакоместојиш светојеИЈосхуајетоучинио
ГЛАВА6
1Јерихонјебиотешкозатворензбогсинова Израиљевих:никонијеизлазиоиниконијеулазио
2ИГосподречеИсусуНавину:Видиш,даосамутвоје рукеЈерихонињеговогкраљаихрабрељуде.
3Иобиђитеград,свивиратници,иобиђитеград једномТакорадишестдана
4Иседамсвештениканосићепредковчегомседам трубаодовнујскихрогова,аседмогданаобиђитеград седампута,исвештеницићетрубитиутрубе
5Идогодићеседакадазатрубедугоовнујскимрогом, икадачујетезвуктрубе,савнародћеповикати великомвиком;иградскићесезидсрушити,инарод ћесепопетисвакиправопредњим.
6ИсусНавин,синНавин,дозвасвештеникеиречеим: Узмитековчегзавета,инекаседамсвештениканосе седамтрубаодовнујскихроговапредковчегом Господњим
7Иреченароду:„Идитедаљеиобиђитеград,аонај којијенаоружаннекаидеиспредковчегаГосподњег. 8Идогодисе,кадајеИсусНавинговорионароду, седамсвештеникакојисуносилиседамтрубаод овнујскихроговапрођошепредГосподомизатрубише утрубе,иковчегзаветаГосподњегпођезањима 9Инаоружаниљудисуишлииспредсвештеникакоји сутрубилиутрубе,анаградаједошлапослековчега,а свештеницисуишлиитрубилиутрубе
10ИсусНавинјезаповедионароду,говорећи:Не вичите,нитигаламитесвојимгласом,нитинекареч излазиизвашихуста,сведоданакадавамкажемда вичете;тадаћетевикати.
11ТакојеГосподњиковчегопколиоград,обилазећига једном;иониуђошеулогорипреноћишеулогору
15Идогодисеседмогданадаустанураноокосвитања дана,иобиђошеграднаистиначинседампута;само тогаданаобиђошеградседампута
16Идогодисеседмипут,кадасусвештеници затрубилиутрубе,ИсусНавинреченароду:Вичите! јертијеГосподдаоград
17ИградћебитипроклетГосподу,ион,исвикојису уњему,самоћеблудницаРааваживети,онаисвикоји сусњомукући,јерјесакрилагласникекојесмо
послали
18Ависе,набилокојиначин,чувајтеодпроклете ствари,данебистебилипроклети,кадаузметеод проклетествари,иучинителогорИзраелов проклетствомиузнемиритега
19Алисвосреброизлатоипосуђеодмесингаи гвожђапосвећенојеГосподу:ућићеуризницу Господњу
20Такојенародповикаокадасусвештеници затрубилиутрубе;идогодисе,кадајенародчуозвук трубе,анародјеповикаовеликомвиком,дасезид срушио,такодајенародушаоуград,свакиправо испредсебе,изаузелиград.
21Ипотпуносууништилисвештојебилоуграду,и мушкарцеижене,младеистаре,иволове,иовцеи магарце,оштрицоммача.
22АлиИсусНавинјерекаодвојицимушкарацакојису извиђализемљу:Уђитеукућублудницеиизведите одандеженуисвештоима,каоштостејојсезаклели.
23Имладићикојисубилишпијуниуђошеиизведоше Раву,ињеногоца,имајкуњену,ињенубраћу,исве штојеимала;иизведошесвуњенуродбинуиоставише ихбезлогораИзраиљевог
24Испалишеградогњемисвештојеуњему:само среброизлатоипосудеодмесингаигвожђаставили сууризницудомаГосподњег
25ИсусНавинјеспасаоживублудницуРавуидом њеногоцаисвештојеимала;ионаживиуИзраиљудо данас;јерјесакрилагласникекојејеИсусНавин послаодаизвидеЈерихон
26ТадаихјеИсусНавинзаклео,говорећи:Некаје проклетчовекпредГосподомкојиустанеисагради овајградЈерихон!
27ТакојеГосподбиосИсусомНавином;ислава његовапронесесепосвојземљи
ГЛАВА7
1АлисиновиИзраиљевипочинишепреступу проклетојствари:јерАхан,синКармија,синаЗабдија, синаЗераховог,изплеменаЈудиног,узепроклетуствар, игневГосподњисераспалинасиновеИзраиљеве
2ИсусНавинјепослаољудеизЈерихонауАј,којије поредБетавена,наисточнојстраниБетела,ирекаоим говорећи:ИдитегореипогледајтеземљуИљудису отишлиипогледалиГа
3ИвратишесеИсусуНавинуирекошему:Некане идесавнарод;алинекаодеокодвеилитрихиљаде људиипоразеГа;иненатерајсавнароддарадитамо; јерихјемало
4Такојетамодошлооднародаокотрихиљадељуди, ионисупобеглипредљудимаизГаја
5ИљудиизАјасуихпобилиокотридесетишест
6ИсусНавинраздерасвојуодећуипаденаземљу ничицепредГосподњимковчегомдовечери,они израелскестарешине,исипапрахнасвојеглаве 7АИсусНавинрече:Јао,ГосподеБоже,заштоси уопштепревеоовајнародпрекоЈордана,данаспредаш урукеАмореја,данасуништиш?Богубибили задовољни,инастанилисенадругојстраниЈордана! 8Господе,штадакажемкадаИзраелокренелеђа својимнепријатељима!
9ЈерћеХананејциисвистановнициовеземљечутиза то,иокружићенасиистребићенашеимесаземље;и штаћешучинитисасвојимвеликимименом?
10ИГосподречеИсусуНавину:Устани;заштотако лежишнасвомлицу?
11Израиљјезгрешио,ионисутакођепрекршилимој савезкојисамимзаповедио:јерсучакузелииод проклетествари,икралису,иприкривали,иставили сумеђусвојествари.
12ЗатоИзраеловисиновинисумоглидастанупред својимнепријатељима,негосуокренулилеђасвојим непријатељима,јерсубилипроклети; 13Устани,посветинародиреци:Посветитесе сутрашњици,јероваковелиГосподБогИзраиљев: Проклетајестварусредтебе,Израеле,неможеш стајатипредсвојимнепријатељима,докнескинеш проклетустваризмеђусебе
14Ујутру,дакле,бићетедоведенипремасвојим племенима;ибиће,даплемекојеГосподузмедоћиће премасвојимпородицама;ипородицакојућеузети Господдоћићепокућама;идомкојићеузетиГоспод доћићечовекпочовек
15Ибиће,даћеонајкобудезахваћенпроклетством битиспаљеногњем,онисвештоима,јерјепреступио заветГосподњиизатоштојеучиниолудостуИзраелу 16ТакојеИсусНавинустаораноујутруидовео Израелпоњиховимплеменима;иплемеЈудиноузеше: 17ИдовеојеЈудинупородицу;ионјеузеород Зарховаца;аЗабдијеузет: 18Идовеојесвојеукућанечовекапочовека;иАхан, синКармија,синаЗабдија,синаЗераховог,изЈудиног племена,биухваћен 19ИсусНавинречеАхану:Синемој,дај,молимте, славуГосподуБогуИзраиљевомипризнајга;иреци мисадаштасиучинио;нескривајтоодмене. 20АханодговориИсусуНавинуирече:„Заистасам згрешиоГосподу,БогуИзраиљевом,иучиниосам овакоиовако
21Кадасамвидеомеђупленомлепувавилонску
24ИИсусНавин,исавИзраиљсњим,узешеАхана, синаЗераховог,исребро,ихаљину,излатниклин,и његовесиновеикћери,иволове,имагарце,иовце,и шаторњегов,исвештојеимао;иодведошеиху долинуАхор.
25АИсусНавинрече:Заштосинасузнемирио? ГосподћетеузнемиритиданасИсавИзраиљга каменовашекамењем,испалишеихогњем,поштосу ихкаменовали
26Иподиглисунадњимвеликугомилукамењадо данасТакосеГосподокренуооджарагневасвога ЗатосеономестопрозвадолинаАхордоданас
ГЛАВА8
1ИГосподречеИсусуНавину:Небојсеинеплашисе; поведисасобомсавнародкојиратује,иустани,идиу Ај;видиш,даосамтиурукекраљаАја,ињеговнарод, ињеговградињеговуземљу.
2ИучинисаАјемињенимкраљемкаоштосиучинио сЈерихономињеговимкраљем:самопленистоку његову,узимајтесебикаоплен;поставитезаседуза градизањега
3ТадаустадеИсусисавратнинароддапођунаГај,а Исусјеизабраотридесетхиљадахрабрихљудии послаоихноћу
4Изаповедиимговорећи:Ево,заседајтенаград,иза града;неидитемногодалекоодграда,алибудите спремни
5Ијаисавнародкојијесамномприступићемограду; идогодићесе,кадаониизађунанас,каопрво,даћемо побећипредњима,
6(Јерћеизаћизанама)докихнеизвучемоизграда; јерћерећи:бежепреднамакаоипре;затоћемоми бежатипредњима
7Тадаустанитеиззаседеизаузмитеград,јерћевамга ГосподБогвашпредатиуруке.
8Ибиће,кадазаузметеград,запалићетеград,по заповестиГосподњојучинитеВидите,заповедиосам вам.
9ЗатоихјеИсусНавинпослао,ионисуотишлида легнуузаседуинастанилисеизмеђуБетелаиАја,на западнојстраниАја,алијеИсусНавинтеноћи преноћиомеђународом
10ИсусНавинјеустаораноујутру,избројаонароди отишао,онистарешинеИзраелове,преднародомуАј. 11Исавнарод,чакиљудикојисубилисњим,попеше се,приближисе,идођепредград,иутаборисена севернојстраниГаја;садајебиладолинаизмеђуњихи Гаја
12Иузеојеокопетхиљадаљудиипоставиоихда легнуузаседуизмеђуВетиљаиАја,назападнојстрани града
13Икадасупоставилинарод,чакисвувојскукојаје биланасеверуграда,ињиховевојникеузаседбина западномделуграда,ИсусНавинјетеноћиотишаоу среддолине.
14Идогодисе,кадајетовидеокраљАја,дасуони пожурилииусталирано,иљудиизградасуизашлина Израелубој,онисавњеговнарод,уодређеновреме,
15ИИсусНавинисавИзраиљсусеучиниликаодасу
17ИнијеостаониједанчовекуАјуилиВетилукоји
ијурилисузаИзраелом.
18ИГосподречеИсусуНавину:Испружикопљекоје јеутвојојруципремаГају;јерћугадатиутвојеруке ИИсусНавиниспружикопљекојејеимаоуруци премаграду
19Изаседајебрзоусталасасвогместа,ипотрчали чимјеонпружиоруку,иуђошеуград,заузешегаи пожуришеизапалишеград
20ИкадасуљудиизАјапогледалиизасебе,виделису, игле,димсеградадигаодонеба,инисуималиснаге дапобегнуниовамонионамо;инародкојијепобегао упустињуокренуосеназаднагониче.
21АкадасуИсусНавинисавИзраиљвиделидаје заседазаузелаградидаседимизградадигао,ондасу сепоновоокренулиипобилиљудеизГаја.
22Адругијеизашаоизградапротивњих;такосубили усредИзраиља,једнисове,адругисонестране;и ударишеих,такоданикоодњихнеостаненити побјегне
23АкраљаАјаухватишеживогиодведошегаИсусу Навину.
24Идогодисе,кадајеИзраиљзавршиосапобијањем свихстановникаГајаупољу,упустињиукојусуих гонили,икадасусвипалинаоштрицумача,сведок нисубилиуништени,дасусесвиИзраелцивратилиу Гајипобилигаоштрицоммача
25Итакојебило,свихкојисупалитогдана,и мушкарацаижена,билодванаестхиљада,чакисвих људиизГаја
26ЈерИсусНавиннијеповукаосвојуруку,којомје испружиокопље,сведокнијепотпуноуништиосве становникеГаја
27СамостокуипленизтогградаИзраелјеузеосеби каоплен,премаречиГосподњојкојујезаповедио ИсусуНавину
28ИИсусНавинспалиАјиначиниодњегагомилу заувек,чакипустошдоданас
29АцарАјајевисионадрветудовечери;ичимје сунцезашло,ИсусНавинјезаповедиодаскинуњегов лешсадрветаидагабаценаулазуградскаврата,ида нањегаподигнувеликугомилукамења,којајеостала доданас
30ТадајеИсусНавинсаградиоолтарГосподуБогу
Јосхуа
серодиомеђуњима;половинањихпремагори Геризим,аполовинапремагориЕвал;каоштоје ранијезаповедиоМојсије,слугаГосподњи,да благословенародИзраиљев.
34Апослејепрочитаосверечизакона,благословеи проклетства,премасвемуштојенаписаноукњизи закона
35НијебилоречиодсвегаштојеМојсијезаповедио,а којуИсусНавиннијепрочитаопредсвомскупштином Израиљевом,саженамаидецом,истранцимакојису билимеђуњима
ГЛАВА9
1Идогодисекадасуточулисвикраљевикојисубили совестранеЈордана,убрдимаиудолинамаинасвим обаламавеликогморапремаЛивану,ХететииАмореји, Хананејци,Ферезеји,ХевејииЈевусеји;
2ДасусеокупилидасеједнодушноборесаИсусом НавиномиИзраелом
3АкадасустановнициГавооначулиштајеИсус НавинучиниоЈерихонуиГају,
4Онисурадилилукаво,иотишлисуинаправилисе каодасубилипосланици,иузелистареврећена магарце,ибоцевина,старе,изломљене,исвезане; 5Истареципелеинаногамањихове,истарехаљине нањима;исавхлебњиховеопскрбебиојесувиплесан 6ИотишлисукодИсусаНавинаулогоруГалгалуи реклињемуиИзраелцима:„Дошлисмоиздалеке земље;сада,дакле,склопитесавезснама
7ТадаИзраелцирекошеЕрејцима:„Мождаживите међунама;акакоћемостобомсклопитилигу?
8ИрекошеИсусуНавину:мисмотвојеслугеИрече имИсусНавин:Костеви?аоткудадолазите?
9Ирекошему:„Издалекеземљесудошлеслугетвоје збогименаГоспода,Богатвога,јерсмочулиславуо њемуисвемуштојеучиниоуЕгипту, 10Исвештојеучиниодвојициаморејскихкраљева којисубилисонустрануЈордана,Сихону,краљуод Хешбона,иОгу,краљувасанском,којибешеу Аштароту
11Затосунамнашестарешинеисвистановницинаше земљеговорили:Узмитехранусасобомнапут,и идитеимусусретирецитеим:мисмовашеслуге;зато садасклопитесавезснама
12Овајнашхлебсмоизнеливрућзахрануизнаших кућаоногданакадасмоизашлидаидемоквама;асада, гле,сувојеиплеснило;
13Аовебоцевинакојесмонапунилибилесунове;и гле,подирусе;иовенашехаљинеинашеципеле постадошеоддугогпутовања
14Иљудисуузелисвојенамирницеинисупитализа саветизЈеховинихуста
15ИсусНавинјесклопиомирсњимаисклопиосавез сњимадабиихоставиоуживоту;икнезови скупштинесуимсезаклели
16Идогодисенакрајутриданапоштосусклопили савезсањима,чулисудасуимсуседиидасуживели међуњима
17ИИзраеловисиновиотпутовашеидођошеусвоје градоветрећегданаЊиховиградовибехуГаваон,
20Овоћемоимучинити;мићемоихчакипуститида живе,данедођегневнанас,збогзаклетвекојомсмо имсезаклели
21Акнезовиимрекоше:Некаживе;алинекабуду секачидрваицрпкеводецелојскупштини;какосуим кнежевиобећали
22ТадаихИсусНавинпозваиречеимговорећи: Заштостенаспреварилиговорећи:Веомасмодалеко одвас;кадапребиватемеђунама?
23Садасте,дакле,проклети,иникоодваснећебити ослобођенданебудеробова,цепацадрваицрпича водезадоммогБога
24АониодговоришеИсусуНавинуирекоше:Пошто јетвојимслугамабилојављенокакојеГоспод,твојБог, заповедиосвомслузиМојсијудатидасвуземљуида уништисвестановникеовеземљеиспредтебе,зато
учинилисмоово
25Асада,гле,мисмоутвојојруци:какотисечинида једоброиисправнодачинишнама,учини
26Ионимјетакоучиниоиизбавиоихизрукусинова Израиљевих,даихнисупобили.
27ИИсусихјетогдананачиниозатесачедрваицрпе водезаскупштинуизаолтарГосподњи,сведоданас, наместукојебиизабрао.
ГЛАВА10
1АкадајеАдониседек,краљЈерусалима,чуокакоје ИсусНавинзаузеоАјипотпуногауништио;каоштоје учиниоЈерихонуињеномкраљу,такојеучиниоиАју ињеномкраљу;икакосустановнициГаваона склопилимирсаИзраиљемибилимеђуњима;
2Дасусејакобојали,јерјеГаваонбиовеликиград, каоједанодкраљевскихградова,ијерјебиовећиод Аја,исвиљудиуњемубилисумоћни
3ЗатојеАдониседек,краљЈерусалима,послаоХохаму, краљуХеброна,иПираму,краљуЈармута,иЈафији, краљуЛахиша,иДебиру,краљуЕглона,говорећи: 4ПопнисекмениипомозимидапоразимоГаваон,јер јесклопиомирсаИсусомНавиномисасиновима Израиљевим.
5ЗатосепеторицакраљеваАморејаца,царЈерусалима, краљХеброна,краљЈармута,краљЛахиша,краљ Еглона,окупише,попешесе,ониисвањиховавојска,
9ИсусНавиндођекњимаизненада,ипођеизГалгала целеноћи.
10ИГосподихјеузнемириопредИзраиљем,ипобио ихвеликимпокољемуГаваону,игониоихпутемкоји идедоВеторона,ипобиоихдоАзекеидоМакеде.
11Идогодисе,доксубежалипредИзраиљеми силазилиуВеторон,дајеГосподбациовеликокамење снебанањихдоАзеке,ионисуумрли:вишеихје умрлоодтученегоонихкојесусиновиИзраиљеви побилимачем
12ТадајеИсусНавинговориоГосподуоногданакада јеГосподпредаоАморејепредсиновеИзраиљеве,и рекаојеуочимаИзраиља:Сунце,станинаГаваону.а ти,Месец,удолиниАјалон
13Исунцејестало,амесецјеостао,сведоксенарод нијеосветиосвојимнепријатељима.Нијелиово записаноуЈасеровојкњизи?Такојесунцесталонасред неба,ижурилоданезађеокоцеодан
14Инијебилоданакаоштојетопреилипослетогада Господуслишигласчовечији,јерсеГосподбориоза Израиља
15ИсусНавинсевратиоисавИзраиљсњимулогору Галгал
16Алиовихпеткраљевасупобеглиисакрилисеу пећиниуМакеди.
17ИреченојеИсусуНавину,говорећи:Петкраљевасу пронађенискривениупећиниуМакиди
18АИсусНавинрече:Уваљајтевеликокамењена ушћепећинеипоставитељудепоредњегадаихчувају 19Инезадржавајтесе,негогонитесвојенепријатељеи побијтеимзадње;недозволиимдауђуусвојеградове, јерихјеГосподБогтвојпредаоутвојеруке 20Идогодисе,кадасуИсусНавинисинови Израиљевизавршилидаихубијајувеомавеликим покољем,сведокнисубилиуништени,дасуостали којисуосталиодњихушлиуограђенеградове
21ИсавнародсеумирувратиоулогоркИсусу НавинууМакеду;никонијемрднуојезикомнипротив једногодИзраеловихсинова
22ТадаречеИсусНавин:„Отворивратапећинеи изведимионихпеткраљеваизпећине
23Такосуиучинилииизвелимуизпећинеонихпет краљева,краљаЈерусалима,краљаХеброна,краља Јармута,краљаЛахишаикраљаЕглона
24Идогодисе,кадасуизвелитекраљевеИсусу Навину,дајеИсусНавинпозваосвеИзраелцеирекао капетанимаратнихљудикојисуишлисњим:Приђите, ставитесвојеногенавратовеовихкраљева.Иприђоше, иметнуимногенавратове
25ИречеимИсусНавин:Небојтесеинеплашитесе, будитејакиихрабри,јерћетакоГосподучинитисвим вашимнепријатељимапротивкојихсеборите.
26АпослеихјеИсусНавинудариоипобио,иобесио ихнапетстабала,ионисувисилинадрвећудовечери
27Идогодисеувремезаласкасунца,дајеИсусНавин заповедио,ионисуихскинулисадрвећа,ибацилиу пећинуукојојсубилисакривени,иположиливелико камењеуушћепећине,којејеосталододанашњегдана 28ИтогданаИсусНавинузеМакедуиударије оштрицоммача,ацарањеногпотпунојеуништио,њих
29ТадајеИсусНавинпрешаоизМакедеисавИзраиљ
30ИГосподјепредаоињега,ињеговогкраља,уруке
Јерихона
31ИсусНавинпређеизЛивнеисавИзраиљсњиму Лахис,иулогорисепротивњега,иборисепротив њега
32ИГосподјепредаоЛахишурукеИзраиља,којига јеузеодругогданаипобиогаоштрицоммачаисве душекојесууњемубиле,премасвемуштојеучинио Ливни.
33ТадајеХорам,краљГезера,дошаодапомогне Лахису;иИсусНавинјетукаоњегаињеговнарод,док мунијеоставионикога.
34ИизЛахишаИсусНавинпређеуЕглонисав Израиљсњим;ионисеулогоришепротивњегаи боришесепротивњега.
35Иузешегатогадана,ипобишегаоштрицоммача,а сведушекојесууњемуонјетогданапотпуно уништио,премасвемуштојеучиниоЛахису.
36ИсусНавинјеотишаоизЕглонаисавИзраиљс њимуХеврон;иборилисусепротивтога:
37Иузешегаипобишегаоштрицоммача,икраља његовог,исвеградовењегове,исведушекојесуу њему;нијеоставиониједног,премасвемуштоје учиниоЕглону;алијепотпуноуништиоисведуше којесууњемубиле
38ИсусНавинсевратиоисавИзраиљсњимуДевир; ибориосепротивтога:
39Иузеогаје,икраљањеговог,исвењеговеградове; иударишеихоштрицоммача,ипотпунопобишесве душекојесууњима;нијеоставионикогпреосталог: каоштојеучиниоХеброну,такојеучиниоиДевируи његовомцару;каоштојеучиниоиЛивниињеном краљу.
40ТакојеИсусНавинпобиосвуземљунабрдима,ина југу,инадолини,инаизворима,инасвимњиховим краљевима;нијеоставиониједногпреосталог,негоје потпуноуништиосвештоједисало,каоштоје заповедиоГосподБогИзраиљев
41ИсусНавинихјепобиоодКадеш-ВарнедоГазеи свуземљуГесендоГаваона
42ИсвеовекраљевеињиховуземљузаузеИсус Навинуједномтренутку,јерсеГосподБогИзраиљев бориозаИзраел
43ИсусНавинсевратиоисавИзраиљсњимулогору Галгал.
ГЛАВА11
1Идогодисе,кадајеЈавин,краљХасорски,чуоте ствари,послаојеЈоваву,краљуМадона,икраљу Шимрону,икраљуАхшафа, 2Акраљевимакојисубилинасеверуодпланинаи равницајужноодКинерота,иудолинииуграницама Дораназападу,
3ИХананејциманаистокуизападу,иАморејцима,и Хетима,ФерезејимаиЈебусејимаупланинама,и ХевејимаподЕрмономуземљиМиспи
4Иониизиђоше,ониисвањиховавојскасњима, многонарода,каоштојепескаштојенаобалиморау мноштву,сакоњимаиколимавеомамного
5Икадасусесвиовикраљевисастали,дошлисуи утаборилисекодводаМеромадасеборепротив Израела
6ИГосподречеИсусуНавину:Небојсезбогњих,јер ћуихсутра,отприликеуововреме,предатисве побијенепредИзраиљом;тићешњиховекоње покосити,аколањиховаспалитиогњем.
7ТакојеИсусНавинисавратнинародсњимдошао нањихизненадакодводаМерома;ионисусе обрушилинањих.
8ИГосподихјепредаоурукеИзраиља,којиихје побиоигониодовеликогСидонаидоМисрефотмаима идодолинеМиспенаистоку;итуклисуих,доким ниједногнеоставише
9ИсусНавинјеучиниосњимакакомујеГоспод наредио:укочиојењиховекоњеиспалиоњиховакола огњем
10ТадасеИсусНавинвратиоиузеоАсор,иударио његовогкраљамачем,јерјеАсорпребиоглавасвих тихкраљевстава
11Ипобишеоштрицоммачасведушекојесубилеу њему,иуништишеихдокраја;
12Исвеградоветихкраљеваисвењиховецаревеузе ИсусНавинипобиихоштрицоммача,ипотпуноих уништи,каоштојезаповедиоМојсије,слугаГосподњи.
13Алиштосетичеградовакојисустајалиусвојој снази,Израелнијеспалиониједанодњих,осимсамо Асора;тојеИсусНавинспалио.
14Исавпленовихградоваистоку,Израеловисинови узешесебизаплен;алисвакогчовекапобише оштрицоммача,докихнеуништише,нитиим оставишедадишу
15КаоштојеГосподзаповедиоМојсијусвомслузи, такојеМојсијезаповедиоИсусуНавину,атакојеи ИсусНавин;нијеоставиоништапоништеноодсвега штојеГосподзаповедиоМојсију
16ТакојеИсусНавинзаузеосвутуземљу,брдаисву јужнуземљу,исвуземљуГесем,идолину,иравницу, игоруИзраелову,идолинуисте;
17ЧакиодгореХалака,којасепењедоСеира,до ВалгадаудолиниЛибанподгоромЕрмоном;исве њиховекраљевеузе,ипобиихипобиих.
18ИсусНавинједугоратоваосасвимтимкраљевима
19Нијебилоградакојијесклопиомирсасиновима Израиљевим,осимЕвијацакојисуживелиуГаваону; свеосталесузаузелиуборби.
20ЈерјеодГосподабилодаимотврднесрца,дадођу наИзраелубој,даихпотпуноуништи,иданебуду ималимилости,негодаихуништи,каоштојеГоспод заповедиоМојсију
21ИутовремедођеИсусНавиниистребиАнакимеса гора,изХеброна,изДевира,изАнаваисасвихгора ЈудинихисасвихгораИзраиљевих:Исусихје потпуноуништиосањиховимградовима.
1ОвосукраљевиземљекојесусиновиИзраиљеви
Хермона,исвуравницунаистоку:
2Сихон,краљАморејаца,којијеживеоуХесебонуи владаоодАроера,којијенаобалирекеАрнон,иод срединереке,иодполовинеГалада,дорекеЈавока, којајеграницасиноваАмонових;
3ИодравницедомораКинеротнаистоку,идомора равнице,чакисланогморанаистоку,путдо Бетјешимота;асајуга,подАшдотписгом:
4ИобалаОга,краљаБашана,којајебилаодостатка дивова,којисуживелиуАштаротуиуЕдреју, 5ИцароваојеугориЕрмонуиуСалкииуцелом Башану,дограницеГешураиМахатаиполаГалада, границеСихона,цараХешбона
6ПобишеихМојсије,слугаГосподњи,исинови Израиљеви,иМојсије,слугаГосподњи,дадегаупосед
племена
7АовосукраљевиземљекојусуИсусНавинисинови ИзраиљевипоразилисовестранеЈордананазападу,од ВалгадаудолиниЛибандогореХалак,којасепењедо Сеира;којејеИсусНавиндаоплеменимаИзраиљевим упоседпремањиховимредовима; 8Упланинамаиудолинама,иуравницама,иу изворима,иупустињи,иујужнојземљи;Хети, АморејииХананејци,Перезеји,ХевејииЈевусеји; 9ЦарЈерихона,један;краљАја,којијепоредВетиља, један;
10ЦарЈерусалима,један;царХеброна,један; 11КраљЈармута,један;краљЛахиша,један; 12КраљЕглона,један;краљГезера,један; 13ЦарДебирски,један;краљГедера,један; 14ЦарХорме,један;краљАрада,један; 15КраљЛибне,један;краљАдулама,један; 16КраљМакеде,један;краљБетела,један; 17КраљТапуа,један;краљХефера,један; 18КраљАфека,један;краљЛасарона,један; 19КраљМадона,један;царХасора,један; 20КраљШимронмерона,један;краљАхшафа,један; 21ЦарТаанаха,један;краљМегида,један; 22КраљКедеша,један;краљЈокнеамаодКармила, један;
23КраљДоранаобалиДора,један;краљнарода Гилгала,један;
24КраљТирса,један:свихкраљеватридесетиједан ГЛАВА13
1ИсусНавинјебиостариугодинама;иречему
2Овојеземљакојајошпреостаје:свегранице
3ОдСихора,којијеиспредЕгипта,сведограница Екронанасеверу,којисеубрајауХананејце:пет господарафилистејских;Газати,Ашдоти,Ешкалонци, ГитииЕкронијци;такођеАвите:
4Одјуга,сваземљаХананејскаиМеаракојајепоред Сидонаца,доАфека,дограницаАморејаца;
5ИземљаГиблита,исавЛибан,премаизласкусунца, одВалгадаподгоромХермономдоуласкауХамат.
6СвестановникебрдскеземљеодЛиванадо МисрефотмаимаисвеСидонце,њихћупротератипред синовимаИзраиљевим;самотоподелиИзраелцимау наследство,каоштосамтизаповедио
7Сада,дакле,поделитеовуземљуунаследствона деветплеменаинаполовинуМанасијиногплемена, 8СакојимасуРувимовцииГадовипримилисвоје наследство,којеимједаоМојсије,прекоЈорданана исток,каоштоимједаоМојсије,слугаГосподњи; 9ОдАроера,којијенаобалирекеАрнон,иградакоји јеусредреке,исверавницеМедебедоДибона;
10ИсвиградовиСихона,краљаАморејаца,којије владаоуХесебону,дограницесиноваАмонових;
11ИГилеад,играницаГешураиМахата,исвагора Ермон,исавБашандоСалке; 12СвекраљевствоОгауБашану,којејевладалоу АштаротуиуЕдреју,којијеостаоодостаткадивова; јерихјеМојсијепобиоипротерао
13Ипак,ИзраеловисиновинисупротералиГешуре,ни Махатејце,негоГешурииМахатијиживемеђу Израелцимадоданас
14СамоЛевијевомплеменуниједаонаследства;жртве ГосподаБогаИзраиљевогпринесенеуогњусу наследствоњихово,какоимрече
15ИМојсијеједаоплеменуРувимовихсинова наследствопоњиховимпородицама.
16ЊиховаобалајебилаодАроера,којијенаобали рекеАрнон,иградакојијеусредреке,исверавнице кодМедебе;
17Хешбонисвиградовињеговикојисууравници; Дибон,БамотвалиВитвалмеон,
18ИЈахаза,КедемотиМефаат, 19ИКирјатаим,СибмаиЗаретсахарнагоридолине, 20ИБетпеор,АсдотписгаиБетјешимот,
21Исвиградовиравнице,исвекраљевствоСихона, краљаАмореја,којејевладалоуХесебону,когаје Мојсијепобиосакнезовимамадијанским,Евијаи Рекема,иСура,иХураиРеве,којисубиливојводе Сихона,којисуживелиуземљи
22ИВалама,синаВеора,гатара,Израеловисиновису побилимачеммеђуонимакојисубилипобијениод њих
23АграницаРувимовихсиновабиојеЈорданињегова граница.ОвојенаследствоРувимоведецепо породицамањиховим,градовимаиселимањиховим
24МојсијеједаонаследствоГадовомплемену, Гадовимсиновимапопородицамањиховим
25ЊиховаобалајебилаЈазерисвиградовиГалада,и половиназемљеАмоновихсинова,доАроеракојије испредРабе;
26ИодХешбонадоРаматмиспеиБетонима;иод МаханаимадомеђеДебирске;
27Аудолини,БетарамиБетнимра,иСукотиЗафон, остатаккраљевстваСихона,краљаХешбона,Јордани
његоваграница,сведоивицемораКинеретскогна другојстраниЈорданапремаистоку.
28ОвојенаследствоГадовихсиновапоњиховим породицама,градовимаињиховимселима.
29ИМојсијеједаонаследствополовиниМанасијиног племена,аовојебиловласништвополовинеплемена Манасијинихсиновапоњиховимпородицама
30ЊиховајеобалабилаодМаханаима,савБашан,сво краљевствоОга,царавасанског,исвиградовиЈаирови којисууБашану,шездесетградова
31АполовинаГилеада,АштаротиЕдреј,градови краљевстваОгауБашану,припадалисусиновима Махира,синаМанасијиног,чакиполовинуМахирових синовапоњиховимпородицама
32ОвосуземљекојејеМојсијеподелиоунаследствоу моавскимравницама,сдругестранеЈордана,код Јерихона,наистоку
33АлиплеменуЛевијевомМојсијениједаонаследство: ГосподБогИзраиљевбиојењиховонаследство,као штоимјерекао
ГЛАВА14
1АовосуземљекојесусиновиИзраиљевинаследили уземљихананској,којусуЕлеазарсвештеникиИсус
Израиљевих,поделилињимаунаследство
2Жребомјењиховонаследство,какојеГоспод заповедиоМојсијевомруком,задеветплеменаиза половинуплемена
3ЈерМојсијебешедаонаследстводваплеменаипола племенасонустрануЈордана,алилевитиманиједао наследствомеђуњима
4ЈерЈосифовисиновибехудваплемена,Манасијаи Јефрем;затонисудавалиуделалевитимауземљи, осимградоваукојимаћеживети,сањиховим предграђимазасвојустокуизаимање.
5КакојеГосподзаповедиоМојсију,такосуисинови Израеловиучинили,иподелилисуземљу
6ТадаЈудинисиновидођошекИсусуНавинуу Галгалу,иречемуКалев,синЈефонејевКенезејин:„Ти знашштајеГосподрекаоМојсију,човекуБожијем,за менеитебеуКадешбарни.
7ИмаосамчетрдесетгодинакадамејеМојсије,слуга Господњи,послаоизКадеш-Варнедаизвидимземљу; иопетмујавихкакомијебилоусрцу.
8Ипак,мојабраћакојасуишласамномучиниласуда сесрценародарастопи,алисамупотпуностиследио Господа,Богасвог
9ИМојсијесетогаданазаклео,говорећи:Заистаће земљапокојојсуногетвојекрочилебититвоје
12Садами,дакле,дајовугору,окојојјеГоспод говориооногадана;јерсиутајданчуокакосутамо билиАнакимиидасуградовивеликииограђени;ако такобудеГосподсамном,моћићудаихистерам,као штојеГосподрекао.
13ТадагајеИсусНавинблагословиоидаоХалеву, синуЈефонијевогХевронаунаследство
14Хевронје,дакле,постаонаследствоХалева,сина ЈефонијевогКенезејца,сведоданас,јерјепотпуно следиоГосподаБогаИзраиљевог
15АХебронсеранијезваоКирјатарба;којијеАрба биовеликичовекмеђуАнакимимаИземљасе одморилаодрата.
ГЛАВА15
1ОвојетадабиожребплеменасиноваЈудинихпо њиховимпородицама;чакдограницеЕдома,пустиња Зиннајугубилајекрајњидеојужнеобале.
2Ањиховајужнаграницабилајеодобалесланогмора, одзаливакојигледанајуг:
3ИизиђенајужнустранудоМалехакрабима,ипрође доЗина,ипопесенајужнојстранидоКадешбарнее,и прођедоХесрона,ипопеседоАдара,идонесекомпас доКаркае.
4ОдатлејепрошлапремаАзмонуиизашладореке египатске;аизлазиизтеобалебилисунамору:овоће битивашајужнаобала.
5Аисточнаграницајебилосланоморедокраја ЈорданаАњиховаграницаусевернојчетвртибешеод заливаморанакрајњемделуЈордана.
6ИграницајеишладоБетхоглеипролазиласеверно одБетарабе;аграницасеуздигладокаменаБоана, Рувимовогсина.
7ИграницајеишлапремаДебируоддолинеАхор,и таконасевер,гледајућипремаГилгалу,тојестпре изласканаАдумим,којијенајужнојстраниреке;и границајепролазилапремаводамаЕншемеша,и излазилајеуЕнрогелу
8ИграницасеуздизаладолиномЕномовогсинана јужнустрануЈебусеја;истојеЈерусалим,играницасе уздизаладоврхагорекојалежииспреддолинеЕномна западу,којајенакрајудолинедивованасеверу.
9Играницајебилаповученаодврхабрдадоизвора водеНефтоа,иишлаједоградовагореЕфрон;и границајебилаповученадоВалаха,којије Кирјатхјеарим:
10ИграницајеобилазилаодВаланазападдогоре Сеир,ипролазиладостранегореЈерим,којаје Кесалон,насевернојстрани,испушталаседо Бетшемеша,ипрелазилауТимну
11ИграницајеизлазиланастрануЕкронанасевер,и границајебилаповученадоСихрона,ипролазиладо гореВала,иизлазиладоЈавнеила;аизласцисагранице билисунамору
12АзападнаграницајебиладоВеликогмораињегове обале.ТојеграницасиноваЈудинихунаоколо,према њиховимпородицама
13АХалеву,синуЈефонијином,дадедеомеђу синовимаЈудиним,позаповестиГосподњојИсусу Навину,градАрбу,оцаЕнаковог,којијеградХеврон
14ИХалевотераодатлетрисинаЕнакова,Сешаја, АхиманаиТалмаја,синовеЕнакове.
15ИодеодандекстановницимаДевира;аимеДевира ранијебешеКиријат-Сефер.
16АХалеврече:КопогодиКиријат-Сефериосвојига, даћумуАхсукћерсвојузажену
17ИосвојигаОтнијел,синКеназов,братХалевов,и дадемуАхсу,кћерсвоју,зажену.
18Идогодисе,кадаједошлакњему,навелагаједа тражиодњеногоцањиву;аХалевјојрече:Штахоћеш? ГЛАВА16
1ИжребЈосифовихсиновападеодЈорданакод Јерихона,доводеЈерихонанаистоку,допустињекоја сеуздижеодЈерихонакрозгоруБетел, 2ИизлазиизБетелауЛуз,ипролазидограницаАрхи доАтарот,
3ИспуштасеназападдообалеЈафлетија,дообале ВеторонадоњегидоГезера,иизлазиизњеганаморе 4ТакосуЈосифовисинови,МанасијаиЈефрем, преузелисвојенаследство.
5Аграницајефремовихсиновапремањиховим породицамабилајеоваква:чакиграницањихове баштиненаисточнојстранибилајеАтаротадар,до горњегБетхорона;
6ИграницајеишлапремаморудоМикметана севернојстрани;аграницајеишланаистокдо Таанатшилоа,ипролазилајенаистокудоЈанохе;
7ИсишаојеодЈанохедоАтаротаиНаарата,идошао доЈерихона,иизашаонаЈордан.
8ГраницајеишлаодТапуеназападдорекеКана;а излазилојенамореОвојенаследствоплеменасинова Јефремовихпопородицамањиховим.
9ИодвојениградовизасиновеЈефремовебилису међубаштиномМанасијинихсинова,свиградовиса својимселима.
10ИнисупротералиХананејцекојисуживелиу Гезеру,негоХананејциживемеђуЈефремцимадо данасислужеузданак.
ГЛАВА17
1БилојемногоизаМанасијиноплеме;јербеше првенацЈосифов;наиме,заМахира,првенцаМанасије, оцаГалада:поштојебиоратник,имаојеГалади Башан
2БилојемногоизаосталуМанасијинудецупо њиховимпородицама;засиновеАвијезерове,иза
5МанасијијепалодесетделовапоредземљеГаладаи Башана,којисубилинадругојстраниЈордана; 6ЗатоштосуМанасијинекћериималенаследство међуњеговимсиновима,аосталиМанасијинисинови ималисуземљуГалад.
7МанасијинаобалајебилаодАсирадоМикмета,који сеналазипредСихемом;аграницајеишласдесне странедостановникаЕнтапуаха.
8МанасијајеимаоземљуТапуа;алиТапуахна границиМанасијинојприпадаојесиновима Јефремовим;
9ИобаласеспушталадорекеКана,јужноодреке:ови ЈефремовиградовисумеђуМанасијинимградовима:и обалаМанасијабилајенасевернојстраниреке,а излазилајенаморе
10НајугујебилоЈефремово,анасеверуМанасијино, аморејењеговаграница;исасталисусеуАсеруна северуиуИсахарунаистоку 11ИМанасијајеимаоуИсахаруиуАшеруБетшеани његовеградове,иИблеамињеговеградове,и становникеДораињеговихградова,истановнике Ендораињеговихградова,истановникеТаанахаи његовихградова,истановникеМегидаињеговеземље, чактриграда
12АлиМанасијинисиновинисумоглидапротерају становникетихградова;алибиХананејциживелиутој земљи
13Алидогодилосе,кадасуИзраеловисиновиојачали, дасуХананејцимадалиданак;алиихнијесасвим истерао
14ЈосифовисиновирекошеИсусуНавину:Заштоси мидаосамоједанжребиједандеоунаследство, поштосамјавеликинарод,јермејеГоспод благословиодосада?
15АИсусНавинимодговори:Акостевеликинарод, ондасепопнитеушумскуземљуипосецитесебитамо уземљиПеризејаидивова,аковамјегораЈефремова преуска
16Јосифовисиновирекоше:Брдонамниједовољно,а свиХананејцикојиживеуземљидолинеимају гвозденакола,ионикојисуизБетшеанаињегових градова,ионикојисуиздолинеЈезраел
17ИсусНавинречеЈосифовомдому,Јефремуи Манасији,говорећи:Вистевеликинародиимате великумоћ;
18Алигораћебититвоја;јерјетодрво,итићешга посећи;ињеговиизићићебититвоји;јерћеш протератиХананеје,иакоимајугвозденаколаииакосу јака
ГЛАВА18
1ИцелазаједницасиноваИзраиљевихсакупиласеу СиломуитамопоставилашатородсастанкаИземља јебилапокоренапредњима 2МеђусиновимаИзраиљевимосталојеседамплемена којајошнисупримиланаследство.
3ТадајеИсусНавинрекаосиновимаИзраиљевим: „Доклећетеодмаратидазапоседнетеземљукојувамје даоГоспод,Богвашихотаца?
4Дајтеодсебепотричовеказасвакоплеме;ипослаћу их,ионићеустати,ипроћићеземљом,иописатије
њиховојобластинајугу,аЈосифовдомћеборавитиу својимкрајевиманасеверу
6Дакле,опишитеземљунаседамделоваидонеситеми описовамо,дабихбациожребзавасовдепред ГосподомБогомнашим
7АлиЛевитинемајууделамеђувама;јерје свештенствоГосподњењиховонаследство;иГади РувимиполовинаМанасијиногплеменапримише наследствосвојепрекоЈордананаистоку,којеимдаде Мојсије,слугаГосподњи
8Људисуусталииотишли,аИсусНавинјезаповедио онимакојисуишлидаопишуземљу,говорећи:Идите ипрођитеземљом,опишитеје,ивратитесекмени,да биховдебациокоцкузаваспредГосподомуСилому 9Иљудисуотишлиипрошликрозземљу,иописали јепоградовиманаседамделоваукњизи,ипоново дошлидоИсусаНавинаувојскууСилом 10ТадајеИсусНавинбациожребзањихуСилому
синоваЈудинихисиноваЈосифових
12Ањиховаграницанасевернојстранибилајеод
страни,иуздизаласекрозпланиненазападу;а излазилојеупустињиБетавен.
13ОдатлејеграницапрелазилапремаЛузу,настрану Луза,којијеБетел,најуг;аграницасеспушталадо Атаротадара,близубрдакојележинајужнојстрани доњегВиторона
14Одатлејеповученаграницаиокружиугаомора премајугу,одбрдакојесеналазииспредВеторонана југу;аизлазиојеуКирјатбал,тојеКирјат-Јарим,град синоваЈудиних:овојебилазападначетврт
15АјужначетвртбилајеодкрајаКирјат-Јарима,а границајеизлазиланазападиизлазиладоизвора Нефтоаховихвода
16Играницасеспустиладокрајапланинекојалежи испреддолинесинаХиномова,икојајеудолини дивованасеверу,испустиласеудолинуХином,на странуЈебусијанајугу,испустиласедоЕнрогела, 17Ибиојеповученсасевера,иотишаојеуЕншемеш, иотишаопремаГелилоту,којијепрекопутауздизања Адумима,исишаодокаменаБоана,Рувимовогсина, 18ИпрођошепремасевернојстранипремаАрабии сиђеуАрабу
19ИграницајепролазиладостранеБетхоглапрема
23ИАвим,иПара,иОфра, 24ИКефархамонај,иОфнииГава;дванаестградоваса својимселима:
25ГаваониРамаиБеорт, 26ИМиспа,иКефираиМоза, 27ИРекемиИрпеелиТарала,
28ИЗела,ЕлефиЈебуси,штојеЈерусалим,Гавати Кирјат;четрнаестградовасасвојимселима.Овоје наследствоВенијаминовихсиновапопородицама њиховим
ГЛАВА19
1ДругижребјеизашаоСимеону,заплемеСимеонових синовапопородицамањиховим; 2ИималисуубаштинуВирсавеју,илиСавуиМоладу, 3ИХазаршуал,иБалахиАзем, 4ИЕлтолад,БетулиХорма, 5ИСиклаг,иБетмаркаботиХазарсуза, 6ВитлеваотиШаруен;тринаестградоваињихових села:
7Аин,Ремон,ЕтериАшан;четириградаињихова села:
8Исваселакојасубилаокоовихградовадо Валатбира,Раматнајугу.Овојенаследствоплемена синоваСимеоновихпопородицамањиховим
9ОдуделасиноваЈудинихбешенаследствосинова Симеонових,јердеосиноваЈудинихбешепретешкиза њих;затосусиновиСимеоновиималисвојенаследство уоквирусвогнаследства
10ИтрећиждријебпадезасиновеЗавулоновепо породицамањиховим,играницањиховогбаштине билаједоСарида
11ЊиховасеграницауздизалапремаморуиМарали,и допираладоДабасетаидопираладорекекојајеиспред Јокнеама;
12ИокренуосеодСариданаистокпремаизласку сунцадограницеКислот-Тавора,азатимизлазиу ДабератипењесеуЈафију,
13ИодатлеидедаљенаистокдоГитахефера,до Итаказина,иизлазинаРемонметоардоНеа;
14Аграницајеокружујесасевернестранедо Ханатона,ањениизлазисуудолиниЈифтахел.
15ИКатат,Нахалал,Шимрон,ИдалаиВитлејем: дванаестградовасањиховимселима
16ОвојенаследствоЗавулоновихсиновапо породицамањиховим,овиградовисањиховимселима 17ИчетвртиждријебјеизашаоИсахару,заИсахарове синовепремањиховимпородицама 18ЊиховаграницабилајепремаЈезраелу,Кесулотуи Сунему,
19ИХафараим,СиониАнахарат, 20ИРаббит,КишиониАбес, 21ИРемет,Енганим,ЕнхадаиБетпас;
22ИобаласежедоТабора,ШахазимеиБетшемеша;а излазилаимјеграницанаЈордану:шеснаестградоваса својимселима.
23ОвојенаследствоплеменаИсахаровихсинова премањиховимпородицама,градовимаињиховим селима.
24ИпетижребјеизашаозаплемеАсировихсинова премањиховимпородицама
25АњиховаграницабилајеХелкат,Хали,Бетени Ахшаф,
26ИАламелех,иАмадиМишел;идопиредоКармела назападуидоШихорлибната;
27ИскрећепремаизласкусунцадоБетдагона,истиже доЗабулуна,идодолинеЈифтахелпремасеверној страниБетемекаиНеила,иизлазинаКабулслеве стране,
28ОдХебронаиРеховаиХамонаиКанадовеликог Сидона;
29ЗатимсеобалаокрећекаРамииснажномграду Тиру;иобаласеокрећекаХоси;аизлазинамореод обаледоАхзиба:
30ТакођеУмма,АфекиРехоб:двадесетидваградаса њиховимселима
31ОвојенаследствоплеменаАсировихсиновапо породицамањиховим,овиградовисањиховимселима
32ШестиждријебјепаонасиновеНафталијеве,чаки засиновеНафталијевепремањиховимпородицама.
33ЊиховаобалајебилаодХелефа,одАлонадо Заананима,иАдамија,НекебаиЈавнеиладоЛакума;а његовиизласцисубилиуЈордану:
34ЗатимобаласкрећеназападдоАзнот-Тавора,и одатлеизлазидоХукока,идопиредоЗавулонана јужнојстрани,идопиредоАсираназападнојстрани,и доЈуденаЈорданупремаизласкусунца
35АограђениградовисуЗидим,ЗериХамат,Ракати Кинерет,
36ИАдама,иРама,иХасор,
37ИКедес,ЕдрејиЕнхасор,
38ИГвожђеиМигдалел,ХоремиВитанатиБетсемеш; деветнаестградовасасвојимселима
39ОвојенаследствоплеменаНефталимовихсинова премањиховимпородицама,градовимаињиховим селима
40ИседмижребјеизашаозаплемеДановихсинова премањиховимпородицама.
41АкрајњиховебаштинебиојеЗора,Ештаоли Иршемеш,
42ИШалабин,АјалониЈетала, 43ИЕлон,ТимнатаиЕкрон, 44ИЕлтеке,иГибетониБаалат, 45ИЈехудиБенеберакиГатримон,
46ИМејаркониРакон,саграницомиспредЈафа
47ИобаласиноваДановихотишлајепремалозањих; затосуДановисиновикренулидасеборепротив Лешема,изаузелига,иударилигаоштрицоммача,и поседнулига,инаселилисеуњему,иназвалиЛешем Дан,поименуДанњиховогоца
48ОвојенаследствоплеменасиноваДановихпо
1ГосподјетакођерекаоИсусуНавинуговорећи: 2ГоворисиновимаИзраиљевимговорећи:Одредите себиградовеуточиштаокојимасамвамговориопреко Мојсијеверуке
3Даубицакојиубијенекоганесвесноинесвесноможе побећитамо;ионићевамбитиуточиштеодосветника закрв
4Икадаонајкопобегнеуједанодтихградовастане наулазуградскавратаиобјависвојустваруушима старешинаматогграда,онићегаодвестиуградксеби идатимуместодасенастанимеђуњима.
5Аакогаосветникпрогонизакрв,нећемупредати убицууруке;јерјенехотицеудариосвогближњегине мрзеогараније.
6Ионћеживетиутомграду,сведокнестанепред скупштинунасуд,идосмртипрвосвештеникакојаће битиуонедане;тадаћесеубицавратитиидоћиусвој градиусвојукућу,уградизкогајепобегао 7ИпоставилисуКедешуГалилејинагори Нафталимовој,иСихемнагориЈефремовој,и Кирјатарбу,штојеХеврон,нагориЈудиној 8АсдругестранеЈорданакодЈерихонанаисток, одредилисуБезерупустињиуравнициодРувимовог племена,иРамотуГаладуодГадовогплемена,иГолан уБашануодплеменаМанасијиног
9Овосубилиградовикојисуодређенизасвесинове Израиљевеизастранцакојиборавимеђуњима,да свакокоубијебилокоганесвесноможедапобегне тамоиданеумреодрукеосветниказакрв,докне станепредскупштину
ГЛАВА21
1Тадасусеприближилиглавариотацалевита ЕлеазарусвештеникуиИсусуНавиновусинуиглавама отацаплеменасиноваИзраиљевих;
2ИрекошеимуСиломууземљихананскојговорећи: ГосподјезаповедиопрекоМојсијеверукеданамдају градовеукојимаћеможивети,сњеговимпредграђем занашустоку
3ИИзраеловисиновидадошелевитимаодсвог наследства,назаповестГосподњу,овеградовеи њиховапредграђа
4ИизиђеждријебзапородицеКатоваца,асинови свештеникаАрона,којисубилиодЛевита,добилису жребомодплеменаЈудиног,одплеменаСимеоновоги одплеменаВенијаминовог,тринаестградова
5АосталиКехатовисиновидобилисужребомод породицаЈефремовогплеменаиДановаплеменаиод половинеМанасијиногплеменадесетградова. 6Гершоновисиновидобилисужребомодпородица племенаИсахаровогиодплеменаАшироваиод племенаНафталијевогиодполовинеМанасијиног племенауБашану,тринаестградова 7Мераријевисиновипосвојимпородицамаималису одРувимовогплеменаиодплеменаГадовогиод племенаЗавулоновадванаестградова 8ИИзраеловисиновидадошелевитимажребомове градовесањиховимпашњацима,каоштојеГоспод
породицаКеатових,којисубилиодсиноваЛевијевих, јерјењиховбиопрвижреб
11ИдалисуимградАрбу,Анаковогоца,којијеград
њега
12Алиградскапољаињеговаселадалисуупосед Халеву,синуЈефонином
13ТакосусиновимаАронасвештеникадалиХевронс његовимпредграђемдабудеградуточиштезаубицу;и Ливнаспашњацима,
14ИЈатирсапредграђемиЕштемоасапредграђима, 15ИХолонсапредграђемњеговим,иДевирса пашњацимањеговим,
16АинсапашњацимаиЈутаспашњацимаиБетшемеш спашњацима;деветградоваодтадваплемена.
17АодВенијаминовогплеменаГаваонспашњацима, Гаваспашњацима,
18АнатотспашњацимаиАлмонспашњацима;четири града
19СвихградоваАроновихсинова,свештеника,билоје тринаестградовасањиховимпредграђима.
20АпородицеКехатовихсинова,левитикојису осталиодКехатовихсинова,ималисуградовесвоје жребовеодЈефремовогплемена.
21ЈерсуимдалиСихемсњеговимпредграђемугори Јефремовој,дабудеградуточиштезаубицу;иГезерса предграђем,
22ИКибзаимспашњацимаиВеторонспашњацима његовим;четириграда
23АодДановаплеменаЕлтекеспашњацима,Гибетон спашњацима,
24Ајалонспашњацима,Гатримонспашњацима; четириграда.
25АодполовинеМанасијиногплеменаТанахс пашњацимаиГатримонспашњацима;дваграда
26Свихградовабилоједесетсњиховимпредграђима запородицеКехатовихсиновакојисуостали
27АГершоновимсиновима,одпородицалевитских, оддругеполовинеМанасијиногплеменадалисуГолан уБашануспредграђемњеговим,дабудеград уточиштезаубицу;иБеестераспашњацима;дваграда 28АодИсахаровогплеменаКисонспашњацима, Дабареспашњацима, 29Јармутспашњацима,Енганимспашњацима;четири града
30АодплеменаАшироваМисалспашњацима његовим,Авдонспашњацимањеговим,
31ХелкатспашњацимаиРеховспашњацима;четири града
32АодНефталимовогплемена,КедесуГалилејис
33СвихградоваГершоновацапремањиховим
34АпородицамаМераријевихсинова,осталим левитима,изЗавулоноваплемена,Јокнеамс пашњацимаиКартаспашњацима
35Димнаспашњацима,Нахалалспашњацима;четири града.
36АодРувимовогплеменаБезерспашњацимаи Јахазаспашњацимањеговим,
37КедемотспашњацимаиМефаатспашњацима његовим;четириграда
38АодГадовогплеменаРамотуГаладуспредграђем његовим,дабудеградуточиштеубици;иМаханаимса предграђемњеговим,
39Ешбонспашњацима,Јазерспашњацима;укупно четириграда
40ТакојесвихградовазаМераријевесиновепо њиховимпородицама,којисуосталиодпородица левитских,билопоњиховомжребудванаестградова
41СвихлевитскихградоваупоседуИзраелових синовабилојечетрдесетиосамградовасањиховим предграђима
42Овиградовисубилисвакисасвојимпредграђима окоњих:таквисубилисвиовиградови.
43ИГосподједаоИзраиљусвуземљузакојусезаклео даћедатињиховимочевима;ионисугапоседовалии населилисеуњему.
44ИГосподимједаомироколо,премасвемуштосе заклеоњиховимочевима;инијестајаониједанчовек одсвихњиховихнепријатељапредњима;предаоје Господсвењиховенепријатељеуњиховеруке
45НиштадоброштојеГосподрекаодомуИзраиљевом нијепромакло;свесеостварило.
ГЛАВА22
1ТадајеИсусНавинпозваоРувиновеиГадцеи половинуМанасијиногплемена,
2Иречеим:Одржалистесвештовамјезаповедио Мојсије,слугаГосподњи,ипослушалистегласмоју свемуштосамвамзаповедио
3Нистенапустилисвојубраћуовихмногоданадо данашњегдана,негостеседржализаповестиГоспода Богасвог
4ИсадајеГосподБогвашдаопочинаквашојбраћи, каоштоимјеобећао;затосесадавратитеиидитеу својешатореиуземљусвогпоседа,којувамјеМојсије, слугаГосподњи,даонадругојстраниЈордана.
5Алипажљивопазидавршишзаповестизакон,који тијезаповедиоМојсије,слугаГосподњи,даволиш ГосподаБогасвог,идаходишсвимпутевимањеговим, идадржишзаповестиЊегове,идамуседржиш,ида муслужишсвимсрцемсвојимисвомдушомсвојом 6ТакоихјеИсусНавинблагословиоиотпустио,иони суотишлиусвојешаторе
7АједнојполовиниМанасијиногплеменаМојсијеје даопоседуБашану,адругојполовиниједаоИсус НавинмеђуњиховомбраћомсовестранеЈорданна западу.ИкадихИсусНавинотпустиуњиховешаторе, ондаихблагослови, 8Иречеимговорећи:Вратитесесавеликим богатствомусвојешаторе,исамногостоке,са сребромизлатом,имесингом,игвожђем,ивеома
9ИвратишесеРувимовисиновииГадовисиновии
билипоседнути,поречиГосподњојпрекоМојсијеве руке.
10ИкадасудошлидограницаЈордана,којисуу земљихананској,РувимовисиновииГадовисиновии половинаМанасијиногплеменасаградилисуонде олтарпоредЈордана,великиолтарзакојисебринуо 11ИсиновиИзраиљевисучуликакоговоре:„Гле, РувимовисиновииГадовисиновииполовина Манасијиногплеменаподиглисуолтарпротивземље хананске,награницамаЈордана,напролазусинова Израелових
12АкадасуИзраеловисиновичулизато,цела
пођеуратпротивњих
13ИпослашесиновиИзраиљевисиновимаРувимовим иГадовимсиновимаиполовиниМанасијиногплемена уземљуГилеад,Финехаса,синасвештеникаЕлеазара 14Исњимдесеткнезова,одсвакепрвекућепоједан кнезусвимИзраеловимплеменима;исвакијебио главадомасвојихотацамеђухиљадамаИзраиља 15ИдођошеРувимовимсиновимаиГадовим
Гилеад,иразговарахусњимаговорећи:
16ОвакоговорицелазаједницаГосподња:Какавјеово преступкојистепочинилиБогуИзраиљевомдасе данасодвратитеодГоспода,јерстесебисаградили олтар,дабистеседанаспобунилипротивЈехове?
17ЗарнамјепремалобезакоњеПегорово,одкојесе нисмоочистилидоданас,иакојебилакугау скупштиниГосподњој,
18Алидаседанасморатеодвратитиодпоступањаза ГОСПОДОМ?ибиће,поштоседанаспобунитепротив Господа,сутраћесеонразгневитинацелузаједницу Израиљеву.
19Ипак,акојеземљавашегпоседанечиста,онда пређитеуземљуГосподњегпоседа,укојојпребива шаторГосподњи,изаузмитепоседмеђунама;алисе немојтебунитипротивГоспода,нитисебунитипротив нас,дабистесаградилисебиолтарпоредолтара ГосподаБоганашег.
20НијелиАхан,синЗерин,починиопреступу проклетојствари,идајегневпаонасвуИзраелову заједницу?итајчовекнепогинесамусвомбезакоњу 21ТадасуРувимовисиновииГадовисиновии половинаМанасијиногплеменаодговорилиирекли
Јосхуа
говоритинашојдециговорећи:ШтаиматесаГосподом БогомИзраиљевим?
25ЈерГосподјепоставиоЈорданграницомизмеђунас ивас,синовиРувимовиисиновиГадови;винемате уделауГосподу;такоћевашадецаучинитидаседеца нашанебојеГоспода
26Заторекосмо:Припремимоседасебисаградимо олтар,незажртвупаљеницу,низажртву.
27Алидабудесведочанствоизмеђунасивас,инаших нараштајапосленас,дабисмомоглислужитиГосподу предњимсасвојимпаљеницама,инашимжртвама,и нашимприносимазамир;давашадецанекажунашој дециувремекоједолази:нематеуделауГосподу.
28Заторекосмо,даћебити,кадатакобудуреклинама илинашимнараштајимаувременукоједолази,да можемопоноворећи:ЕвоузораолтараГосподњег,који сунашиоцинаправили,незажртвепаљенице,нитиза жртве;алијесведокизмеђунасивас
29НедајБожедасепобунимопротивГОСПОДА,ида седанасокренемоодГоспода,дасаградимоолтарза жртвепаљенице,заприносеилизажртве,поредолтара ГосподаБоганашегкојијепредњеговомшатором.
30ИкадасусвештеникФинесикнезовискупштинеи поглаварихиљадаИзраелакојисубилисњим,чули речикојесуговорилиРувимовисиновииГадови синовииМанасијинисинови,тоимсесвидело
31АФинес,синЕлеазаровсвештеник,речесиновима РувимовимисиновимаГадовимисиновима Манасијиним:ДанассмоприметилидајеГосподмеђу нама,јернистепочинилиовајпреступпротивГоспода; садастеизбавилисиновеИзраиљевеизрукеГосподње.
32ИФинес,синсвештеникаЕлеазара,икнезови вратишесеодРувимовихсиноваиодГадовихсинова изземљеГаладауземљуХананску,ксиновима Израиљевим,ивратишеимвест
33ИтосесвидесиновимаИзраиљевим;исинови ИзраиљевисублагословилиБогаинисунамеравалида идунањихубој,дауништеземљуукојојсуживели РувимовииГадовисинови
34ИРувимовисиновииГадовисиновиназвалису олтарЕд,јерћеонбитисведокмеђунамадајеГоспод Бог
ГЛАВА23
1ИдогодилосемноговременанаконштојеГоспод даомирИзраиљуодсвихњеговихнепријатељаоколо, дајеИсусНавиностариоиостарио.
2ИсусНавинјепозваосвеИзраелцеињихове старешине,ињиховестарешине,ињиховесудије,и њиховеслужбенике,ирекаоим:Јасамстариостарио
3ИвиделистесвештојеГосподБогвашучиниосвим овимнародимазбогвас;јерјеГосподБогтвојтајкоји себориозатебе
4Гле,поделиосамвамжребомовенародекојису остали,дабудунаследствовашимплеменима,од Јордана,сасвимнародимакојесамистребио,до великогмораназападу
5ИГосподБогтвој,онћеихпротератииспредтебеи протераћеихизочијутвојих;ипоседоваћетењихову земљукаоштовамјеГосподБогвашобећао
6Затобудитевеомахрабридадржитеичинитесве
7Данедођетемеђуовенароде,овекојиостајумеђу вама;нитипомињиименабоговањихових,нитиих заклињај,нитиимслужи,нитиимсеклањај; 8АлиприлепитесеузГосподаБогасвог,каоштосте чинилидоданас.
9ЈерјеГосподпротераоиспредвасвеликенародеи јаке,аштосетичевас,никосенијемогаоодржати предвамадоданас
10Једанчовекодвасћепрогонитихиљаду,јерГоспод Богваш,онјетајкојисеборизавас,каоштовамје обећао
11ЗатодобропазитенасебедаволитеГосподаБога свог.
12Иначеакосенабилокојиначинвратитеи прилепитесезаостатаковихнарода,чакизаовекоји
књима,аонивама,
13ЗнајсасигурношћудаГоспод,твојБог,вишенеће
14Иево,јаданасидемпутемцелеземље,ивизнатеу
вашрекаоовама;свевамседогодило,иништаодтога нијеизостало
15Затоћеседесити,каоштосунатебедошласва добракојатијеГосподБогтвојобећао;такоћеГоспод довестинавассвезладокваснеистребиизоведобре земљекојувамједаоГосподБогваш.
16КадастепреступилизаветГоспода,Богасвог,који вамјезаповедио,иотишлиислужилидругим боговима,ипоклонилиимсе;тадаћесегневГосподњи распалитинавас,ивићетебрзонестатисдобреземље којувамједао
ГЛАВА24
1ИсусНавинјесабраосваплеменаИзраиљевау Сихем,ипозваостарешинеИзраеловеињихове старешине,ињиховесудијеињиховеслужбенике;и предБогомсусепредставили.
2АИсусНавинречецеломнароду:ОваковелиГоспод БогИзраиљев:Вашиочевиживелисусонестране потопаустаравремена,чакиТера,отацАвраамови отацНахоров,ислужилисудругимбоговима
3ИузеосамтвогоцаАврамасаонестранепотопа,и повеосамгапоцелојземљихананској,иумножио
7ИкадасузавапилиГосподу,онјеставиотамуизмеђу васиЕгипћана,инавукаоморенањих,ипокриоих;и вашеочивидешештасамучиниоуЕгипту,иживели стеупустињидуговремена.
8ИдовеосамвасуземљуАморејаца,којајеживелана другојстраниЈордана;ионисусеборилисвама,ија самихдаоувашеруке,дабистепоседовалињихову земљу;иуништиосамихпретебе.
9ТадајеВалак,синСипоров,краљмоавски,устаои заратиопротивИзраиља,ипослаојеипозваоВалама, синаВеоровог,датепрокуне
10АлинисамхтеодапослушамВалама;затовасјеи даљеблагословио,пасамвасизбавиоизњеговеруке.
11ИпрешлистепрекоЈорданаидошлиуЈерихон,и Јерихонцисусеборилипротиввас,Аморејции Ферезејци,Хананејци,ХетејииГиргашеји,Хевејии Јевусеји;ипредаосамихутвојеруке 12Ипослаосамстршљеновепредтобом,којиихје отераоиспредтебе,двакраљаАмореја;алинемачем својимнилукомсвојим
13Идаосамвамземљузакојусенистетрудили,и градовекојенистесаградилииуњимаживите;од виноградаимаслинакојенистезасадилиједете 14Садасе,дакле,бојтеГосподаислужитемуискрено иуистини,иуклонитебоговекојимасуслужилиоци вашисонестранепотопаиуЕгипту;ислужите ГОСПОДУ
15ИаковамсечинидајезлослужитиГОСПОДУ, изаберитеданаскомећетеслужити;далибогови којимасуслужилиоцивашикојисубилисонестране потопа,илибоговиАморејаца,учијојземљиживите;а јаимојдомслужићемоГосподу
16Анарододговориирече:НедајБожеданапустимо Господадаслужимодругимбоговима;
17ЈерГосподБогнаш,онјетајкојијенасинаше очевеизвеоизземљеегипатске,изкућеропства,икоји јечиниоонавеликазнамењапреднашимочима,и сачуваонаснацеломпутукојимсмоишли,имеђу свимљудимакрозкојесмопрошли:
18ИГосподјеистераоиспреднассавнарод,Амореје којисуживелиуземљи;затоћемоимислужити Господу;јерјеБогнаш
19ИсусНавинреченароду:Неможетеслужити Господу,јерјеонсветиБог;онјељубоморниБог;неће вамопроститипреступенивашегрехе 20АконапуститеГосподаибудетеслужилитуђим боговима,онћесеокренутииучинитивамзло,и уништићевас,наконштовамјеучиниодобро.
21ИнародречеИсусуНавину:Не;алићемослужити Господу
22АИсусНавинреченароду:Вистесведоцисами противсебедастеизабралиГосподадамуслужите.А онирекоше:сведоцисмо
23Сада,дакле,одбаците,речеон,туђебоговекојису међувама,ипригнитесвојесрцеГосподуБогу Израиљевом
24ИнародречеИсусуНавину:ГосподуБогусвоме служићемоињеговомгласуслушаћемо
25ТакојеИсусНавинтогаданасклопиосавезса народомипоставиоимзакониуредбууСихему.
26ИИсусНавинјезаписаооверечиукњигузакона
одрекнетеБогасвог
28ТакојеИсусНавинпустионарод,свакогаусвоје наследство
29Послеовихствари,ИсусНавин,синНавин,слуга Господњи,умријеудобиодстоидесетгодина
30Исахранилисуганаграницинаследствањеговогу Тимнатсери,којајенагориЈефремовој,насеверној странибрдаГаш
31ИИзраелјеслужиоГосподусведанеИсусаНавина исведанестарешинакојесунаџивелеИсусаНавинаи којесупознавалесваделаГосподњакојајеучиниоза Израиља
32ИкостиЈосифове,којесусиновиИзраиљевиизнели изЕгипта,сахранилисууСихему,напарцеликојује ЈаковкупиоодсиноваЕмора,оцаСихемовог,засто сребрника,итојепосталонаследствоЈосифових синова
33ИумријеЕлеазар,синАронов;исахранишегана брдукојејеприпадалоФинесу,његовомсину,којему једатонагориЈефремовој