Persian - The First Epistle to Timothy

Page 1

‫‪1‬تیموتائوس‬ ‫فصل ‪1‬‬ ‫‪1‬پولس‪ ،‬رسول عیسی مسیح به فرمان خدا نجات دهنده ما‪ ،‬و خداوند عیسی مسیح‪ ،‬که امید ما است‪.‬‬ ‫‪ ۲‬به تیموتائوس‪ ،‬پسر خود در ایمان‪ ،‬فیض و رحمت و سلمتی از جانب خدای پدر ما و خداوند ما عیسی مسیح‪.‬‬ ‫‪3‬چنانکه وقتی به مقدونیه رفتم از تو التماس کردم که در افسس بمانی تا برخی را امر کنی که تعلیم دیگری را تعلیم ندهند‪.‬‬ ‫‪4‬و به افسانهها و شجره نامههای بیپایان که سؤال میکنند‪ ،‬توجه نکنید‪ ،‬نه به تعلیم خدایی که در ایمان است‪.‬‬ ‫‪5‬حال غایت فرمان‪ ،‬صدقهای است که از دل پاک و وجدان پاک و ایمان بیدعایی است‪.‬‬ ‫‪6‬که برخی از آن منحرف شدهاند و به جنجالهای بیهوده روی آوردهاند‪.‬‬ ‫‪7‬مایل به تعلیم شریعت ‪.‬نه آنچه می گویند و نه آنچه را تأیید می کنند‪ ،‬نمی فهمند‪.‬‬ ‫‪8‬اما ما می دانیم که شریعت خوب است‪ ،‬اگر کسی از آن به طور قانونی استفاده کند‪.‬‬ ‫‪9‬این را بدانید که شریعت برای مرد عادل نیست‪ ،‬بلکه برای قانون شکنان و نافرمانان‪ ،‬برای بی خدا و گناهکاران‪ ،‬برای نامقدس و‬ ‫بیحرمت‪ ،‬برای قاتلن پدران و قاتلن مادران‪ ،‬برای قاتلن‪،‬‬ ‫‪10‬برای فاحشهها‪ ،‬برای آنانی که خود را به انسانها نجس میکنند‪ ،‬برای مردان دزد‪ ،‬برای دروغگویان‪ ،‬برای کسانی که سوگند دروغ‬ ‫میگویند‪ ،‬و اگر چیز دیگری خلف تعالیم صحیح باشد‪.‬‬ ‫‪11‬طبق انجیل با شکوه خدای تبارک و تعالی که به اعتماد من متعهد بود‪.‬‬ ‫‪12‬و خداوند ما مسیح عیسی را شکر میکنم که مرا قادر ساخت‪ ،‬زیرا مرا وفادار شمرد و مرا به خدمت گذاشت‪.‬‬ ‫‪13‬که پیش از آن کفرگو و جفاگر و آزاردهنده بود‪ ،‬اما رحمت یافتم‪ ،‬زیرا این کار را از روی نادانی در بی ایمانی انجام دادم‪.‬‬ ‫‪14‬و فیض خداوند ما با ایمان و محبتی که در مسیح عیسی است بسیار فراوان بود‪.‬‬ ‫‪15‬این سخن صادقانه و سزاوار پذیرش همه است که مسیح عیسی برای نجات گناهکاران به جهان آمد ‪.‬که من رئیس آنها هستم‬ ‫‪16‬ا مما از این جهت رحمت یافتم تا عیسی مسیح ابتدا در من تمام صبر و شکیبایی را نشان دهد تا الگویی برای آنانی که از این پس به او‬ ‫ایمان بیاورند تا حیات جاودانی‪.‬‬ ‫‪17‬اکنون برای پادشاه ابدی‪ ،‬جاودانه‪ ،‬نامرئی‪ ،‬تنها خدای حکیم‪ ،‬عزت و جلل تا ابدالباد ‪.‬آمین‬ ‫‪18‬ای پسر تیموتائوس‪ ،‬طبق پیشگوییهایی که پیش از این بر تو گفته شده است‪ ،‬این عهد را به تو میدهم تا به وسیله آنها جنگ خوبی انجام‬ ‫دهی‪.‬‬ ‫‪19‬ایمان و وجدان پاک داشته باشید ‪.‬که برخی به خاطر ایمان آن را کنار گذاشتند‪ ،‬کشتی را غرق کردند‪:‬‬ ‫‪20‬که هیمنائوس و اسکندر از آنهاست ‪.‬آنها را به شیطان تسلیم کردم تا یاد بگیرند که کفر نگویند‪.‬‬ ‫فصل ‪2‬‬ ‫‪1‬بنابراین توصیه میکنم که اولل برای همه مردم دعا‪ ،‬دعا‪ ،‬استغفار و شکرگزاری شود‪.‬‬ ‫‪2‬برای پادشاهان و برای همه صاحبان قدرت ‪.‬تا بتوانیم زندگی آرام و صلح آمیزی را در کمال خداپرستی و صداقت داشته باشیم‪.‬‬ ‫‪3‬زیرا این در نظر خدای نجات دهنده ما نیکو و پسندیده است‪.‬‬ ‫‪4‬که همه انسانها را خواهد داشت تا نجات یابند و به معرفت حقیقت بیایند‪.‬‬ ‫‪5‬زیرا یک خداست و یک واسطه میان خدا و انسانها‪ ،‬یعنی مسیح عیسی انسان‪.‬‬ ‫‪6‬که خود را برای همه فدیه داد تا به موقع شهادت دهد‪.‬‬ ‫‪7‬که به آن منصوب شدهام واعظ و رسول‪( ،‬در مسیح راست میگویم و دروغ نمیگویم )‪.‬معلم غیریهودیان در ایمان و راستی‪.‬‬ ‫‪8‬پس میخواهم که مردم در همه جا دعا کنند و دستهای مقدس را بدون خشم و شک و تردید بلند کنند‪.‬‬ ‫‪9‬به همین ترتیب‪ ،‬که زنان خود را به لباسی متواضع‪ ،‬به شرم و متانت می آرایند ‪.‬نه با موهای بافته‪ ،‬یا طل‪ ،‬یا مروارید‪ ،‬یا آرایه گران‬ ‫قیمت‪.‬‬ ‫‪10‬اما (که به زنانی که خداپرستی میکنند )با اعمال نیکو میرسد‪.‬‬ ‫‪ ۱۱‬بگذار زن در سکوت و با تمام اطاعت بیاموزد‪.‬‬ ‫‪12‬اما من به زن اجازه نمیدهم که تعلیم دهد و بر مرد اقتدار غصب کند‪ ،‬بلکه در سکوت باشد‪.‬‬ ‫‪ ۱۳‬زیرا ابتدا آدم و سپس حوا شکل گرفت‪.‬‬ ‫‪14‬و آدم فریب نخورد‪ ،‬اما زنی که فریب خورده بود در تخطی بود‪.‬‬ ‫‪15‬با وجود این‪ ،‬اگر با متانت به ایمان و انفاق و تقدس ادامه دهند‪ ،‬در فرزندآوری نجات خواهد یافت‪.‬‬ ‫فصل ‪3‬‬ ‫‪1‬این سخن راست است‪ ،‬اگر کسی منصب اسقف را بخواهد‪ ،‬کار نیک را میخواهد‪.‬‬ ‫‪2‬پس یک اسقف باید بیعیب باشد‪ ،‬شوهر یک زن‪ ،‬هوشیار‪ ،‬هوشیار‪ ،‬خوش رفتار‪ ،‬مهماننواز‪ ،‬شایسته تعلیم باشد‪.‬‬ ‫‪3‬نه به شراب داده می شود‪ ،‬نه مهاجم‪ ،‬نه حریص از سود پلید ‪.‬اما صبور‪ ،‬نه جنگجو‪ ،‬نه طمع‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Persian - The First Epistle to Timothy by Filipino Tracts and Literature Society Inc. - Issuu