Obadias
KAPITULO1
1Angpalanan-awonniObadias.AmoiniangginasilingsangGinoongDiospartesaEdom;Nabatian namonangbalitahalinsaGinoo,ngamayisakamanugbalitangaginpadalasatungasangmga kapungsoran,Tindogkamo,kagmagpakig-awaykitabatoksaiya.
2Yarikaron,ginpagamaykoikawsatungasangmgapungsod:gintamaykagid.
3Angbugalsangimotagipusoonnagdayasaimo,ikawnganagapuyosamgalitiksangigang,ngaangimo puluy-anmataas;nganagasilingsaiyatagiposoon,Sin-obalaangmagapukansaakonsaduta?
4Bisanpangamagpakataaskaparehosangagila,kagbisanmagbutangkasangimopugadsatungasang mgabituon,paidalomkoikawdidto,nagasilingangGINOO
5Konangmgamakawatnag-abotsaimo,konangmgatulisansakagab-ihon,(paanokanautod!)indibala silamagpangawattubtubngasilamaybastante?konangmgamanugtiponsangubasmagkadtosaimo,indi balasilamagbilinsingpilakaubas?
6Dawanoangpag-usisasangmgabutangniEsau!paanoginapangitaangiyatinagongamgabutang!
7Angtananngamgatawosangimokaupodnagdalasaimotubtobsadulunan:angmgatawongamay paghidaitupodsaimonagdayasaimo,kagnagdaogbatoksaimo;silanganagakaonsangimotinapay nagbutangsingpilassaidalommo:walasingpaghangopsaiya
8AngGINOOnagasiling,indikobalapaglaglagonsasinangaadlawangmgamaalamonngamgatawosa Edom,kagangpag-intiendisakabukiranniEsau?
9Kagangimogamhananngamgatawo,OTeman,mahadlok,sakatapusanngaangtagsakatawosaBukid niEsaumalaglagpaagisapagpamatay.
10TungodsangimokasingkibatoksaimoutodngasiJacob,angkahuy-ananmagatabonsaimo,kag pagadulaonkasingdayon.
11Sangadlawnganagtindogkasapihak,sangadlawngaginbihagsangmgadumuluongangiyamga hangaway,kagangmgadumoluongnagsulodsaiyamgagawang,kagnaggabot-gabotsaJerusalem,nangin kaangaykasangisasaila.
12Apangindikakuntanimagtan-awsaadlawsangimoutodsaadlawnganangindumuluongsia;ukonindi kakuntanimagkalipaytungodsamgaanakniJudasaadlawsangilakalaglagan;ukonindikakuntani maghambalsingbugalonsaadlawsangkapipit-an.
13Walakakuntanimagsulodsagawangsangakonkatawhansaadlawsangilakalamidad;huo,indimo kuntanipagtan-awonangilakapipit-ansaadlawsangilakalamidad,ukonpagbutangsangmgakamotsaila pagkabutangsaadlawsangilakalamidad;
14Indikamankuntanimagtindogsataboksangdalan,sapag-utodsadtongiyamganakapalagyo;ukonindi mokuntanipag-itugyanyadtongiyamganabilinsaadlawsangkapipit-an.
15KayangadlawsangGINOOmalapitnasatananngamgakapungsoran:subongsanginyonahimo, pagahimuonmansainyo:anginyopadyamagabaliksainyokaugalingonngaulo.
16Kaysubongnganag-inomkamosaakonbalaanngabukid,amomanangtananngamgapungsod magainomsingdalayon,huo,magainomsila,kagmagatulonsila,kagmanginsubongsilangawalapa
17ApangsaBukidsangSionmaykaluwasan,kagmanginbalaan;kagangpanimalayniJacobmagapanagiyasangilamgapagkabutang
18KagangpanimalayniJacobmanginisakakalayo,kagangpanimalayniJoseisakadabdab,kagang panimalayniEsausubongsangdagami,kagsilamagadabdabsaila,kagmagasunogsaila;kagwalasing mabilinsapanimalayniEsau;kayangGINOOamoangnagsilingsini
19Kagangmgataga-bagatnanmagapanag-iyasangkabukiranniEsau;kagsilasangkapataganngamga Filistinhon:kagpanag-iyahannilaangmgalatagonsangEfraim,kagangmgalatagonsangSamaria:kag angBenjaminmagapanag-iyasangGilead
20KagangpagkabihagsiningkasoldadosansangmgaanaksangIsraelmagapanag-iyasangdutasangmga Canaanhon,tubtubsaSarepta;kagangmgabihagsangJerusalem,ngayarasaSefarad,magapanag-iyasang mgabanwasabagatnan.
21KagangmgamanluluwasmagatakladsaBukidsangSionsapaghukomsabukidniEsau;kagang ginharianmanginiyasangGINOO