Nikodeemuse evangeelium, mida varem nimetati Pontius Pilatuse tegudeks 1. PEATÜKK 1 Annas ja Kaifas, Summas ja Datam, Gamaliel, Juudas, Levi, Neptalim, Aleksander, Kyros ja teised juudid läksid Pilaatuse juurde Jeesuse asjus, süüdistades teda paljudes halbades kuritegudes. 2 Ja ütles: "Me oleme kindlad, et Jeesus on puusepa Joosepi poeg, Maarjast sündinud maa, ja et ta kuulutab end Jumala Pojaks ja kuningaks. ja mitte ainult, vaid üritab kaotada hingamispäeva ja meie isade seadusi. 3 Pilaatus vastas; Mis on see, mida ta deklareerib? ja mis on see, mida ta üritab lahustada? 4 Juudid ütlesid talle: 'Meil on seadus, mis keelab hingamispäeval ravida; aga ta ravib sel päeval kurjade meetoditega nii jalutuid kui kurte, halvatud, pimedaid ja pidalitõbised ja deemonikud. 5 Pilaatus vastas: "Kuidas ta saab seda teha kurjade meetoditega?" Nad vastasid: 'Tema on võluja ja ajab kurje vaime välja kuradete vürsti abil. ja nii saavad kõik asjad temale allutatud. 6 Siis ütles Pilaatus: 'Kuradite vaimude väljaajamine ei näi olevat rüvedate vaimude töö, vaid see lähtub Jumala väest. 7 Juudid vastasid Pilaatusele: "Me palume teie kõrgust kutsuda ta oma kohtu ette ja teda ise kuulata." 8 Siis Pilaatus kutsus käskjala ja küsis temalt: "Kuidas Kristus siia tuuakse?" 9 Siis läks käskjalg välja ja, tundes Kristust, kummardas teda. ja laotas maa peale kuube, mis tal käes oli, ja ütles: 'Issand, käi sellel ja mine sisse, sest maavalitseja kutsub sind!' 10 Kui juudid said aru, mida käskjalg oli teinud, hüüdsid nad Pilaatusele (tema vastu) ja ütlesid: "Miks sa ei kutsunud teda pärliga ja mitte käskjalaga?" - Sest käskjalg, kui ta teda nägi, kummardas teda ja laotas tema ette maa peale kuube, mis tal käes oli, ning ütles talle: "Issand, maavalitseja kutsub sind!" 11 Siis Pilaatus kutsus käskjala ja ütles: "Miks sa nii tegid?" 12 Sõnumitooja vastas: "Kui sa mind Jeruusalemmast Aleksandri juurde saatsid, nägin ma Jeesust õela kujuna eesli seljas istumas ja heebrealased hüüdsid: "Hoosianna, hoides käes puude oksi!" 13 Teised laotasid oma riided teele ja ütlesid: "Päästa meid, sina, kes oled taevas!" õnnistatud on see, kes tuleb Issanda nimel. 14 Siis juudid kisendasid käskjala vastu ja ütlesid: "Heebrea lapsed hüüdsid heebrea keeles; ja kuidas sa, kreeklane, heebrea keelest aru said? 15 Sõnumitooja vastas neile ja ütles: "Ma küsisin ühelt juudilt ja ütlesin: "Mis on see, mida lapsed heebrea keeles hüüavad?" 16 Ja ta selgitas seda mulle, öeldes: 'Nad hüüavad Hoosannat, mis tõlgituna on: Oh, Issand, päästa mind! või, Issand, päästa. 17 Siis Pilaatus ütles neile: "Miks te ise tunnistate laste sõnu, nimelt oma vaikimisega?" Milles on sõnumitooja valesti teinud? Ja nad vaikisid. 18 Siis ütles maavalitseja käskjalale: 'Mine välja ja püüa teda igal viisil sisse tuua. 19 Aga käskjalg läks välja ja tegi nagu ennegi; ja ütles: 'Issand, tule sisse, sest maavalitseja kutsub sind!' 20 Ja kui Jeesus astus lippe, kes kandsid lippe, kummardusid nende tipud ja kummardasid Jeesust. 21 Seepeale karjusid juudid lipnikele ägedamalt vastu. 22 Aga Pilaatus ütles juutidele: 'Ma tean, et teile ei meeldi, et mõõdupuu tipud kummardasid Jeesust. aga miks te hüüate lipnikeste vastu, nagu oleksid nad kummardanud ja kummardanud? 23 Nad vastasid Pilaatusele: "Me nägime lippe endid kummardamas ja Jeesust kummardamas."
24 Siis kutsus maavalitseja lipud ja ütles neile: "Miks te nii tegite?" 25 Lipikud ütlesid Pilaatusele: 'Me kõik oleme paganad ja kummardame jumalaid templites; ja kuidas peaksime tema kummardamisest midagi arvama? Hoidsime ainult standardeid käes ja nad kummardasid teda. 26 Siis ütles Pilaatus sünagoogi ülematele: 'Valige endale mõned tugevad mehed ja laske neil pidada norme, ja me näeme, kas nad siis painduvad? 27 Siis otsisid juutide vanemad välja kaksteist kõige tugevamat ja võimekamat vanameest, panid nad mõõdupuusse ning seisid maavalitseja ees. 28 Siis Pilaatus ütles käskjalale: "Viige Jeesus välja ja viige ta kuidagi tagasi!" Ja Jeesus ja käskjalg läksid saalist välja. 29 Ja Pilaatus kutsus lipikud, kes enne olid viiteid kandnud, ja vandus neile, et kui nad poleks neid mõõdupuid sel viisil kandnud, kui Jeesus enne sisse astus, raiuks Ta neil pead maha. 30 Siis käskis maavalitseja Jeesusel uuesti sisse tulla. 31 Ja käskjalg tegi nii, nagu ta oli varem teinud, ja palus Jeesust väga, et ta läheks oma kuube selga ja kõnniks sellel, ja ta kõndis sellel ja läks sisse. 32 Ja kui Jeesus sisse läks, kummardasid mõõdupuud nagu ennegi ja kummardasid teda. 2. PEATÜKK 1 Kui Pilaatus seda nägi, kartis ta ja oli tõusmas istmelt. 2 Aga kui ta mõtles üles tõusta, läkitas ta oma naine, kes seisis eemal, tema juurde, öeldes: "Ära sul midagi selle õige mehega tee!" sest ma olen täna öösel nägemuses tema pärast palju kannatanud. 3 Kui juudid seda kuulsid, ütlesid nad Pilaatusele: "Kas me ei öelnud sulle: Ta on nõid?" Vaata, ta on lasknud su naise und näha. 4 Siis Pilaatus kutsus Jeesuse ja ütles: 'Kas sa oled kuulnud, mida nad sinu vastu tunnistavad, aga ta ei vasta? 5 Jeesus vastas: "Kui neil poleks kõnevõimet, poleks nad saanud rääkidagi." aga kuna igaüks oskab oma keelt rääkida nii head kui ka halba, siis las ta vaatab seda. 6 Aga juutide vanemad vastasid ja ütlesid Jeesusele: "Mida me ootame?" 7 Esiteks me teame seda sinu kohta, et sa oled sündinud hooruse läbi; teiseks, et sinu sünni tõttu tapeti Petlemmas imikud; kolmandaks, et su isa ja ema Maarja põgenesid Egiptusesse, sest nad ei saanud oma rahvast usaldada. 8 Mõned juudid, kes seisid kõrval, rääkisid soosivamalt: Me ei saa öelda, et ta on sündinud hooruse kaudu. aga me teame, et tema ema Maarja oli Joosepiga kihlatud ja seega ei sündinud ta hooruse kaudu. 9 Siis ütles Pilaatus juutidele, kes kinnitasid, et ta sündis hooruse kaudu: "See teie jutt ei vasta tõele, kuna seal oli kihlus, nagu tunnistavad nad, kes on teie oma rahvast." 10 Annas ja Kaifas rääkisid Pilaatusega: "Tuleb vaadelda kogu seda rahvahulka, kes hüüavad, et ta on hooruse tõttu sündinud ja nõidus." aga need, kes keelavad teda sündimast hooruse läbi, on tema proselüüdid ja jüngrid. 11 Pilaatus vastas Hannasele ja Kaifasele: "Kes on proselüüdid?" Nad vastasid: "Need on paganate lapsed, kes ei ole saanud juutideks, vaid on tema järgijad." 12 Siis vastasid Eleaser, Asterius ja Antonius ja Jaakobus, Kaaras ja Saamuel, Iisak ja Piinees, Krispus ja Agrippa, Annas ja Juudas: "Me ei ole proselüüdid, vaid juutide lapsed ja räägime tõtt ja olime kohal, kui Maarja oli kihlatud. 13 Siis Pilaatus pöördus kaheteistkümne mehe poole, kes seda rääkisid, ja ütles neile: "Ma loitsin teid keisri eluga, et te ütleksite ustavalt, kas ta on sündinud hooruse läbi ja kas see on tõsi, millest te rääkisite. 14 Nad vastasid Pilaatusele: "Meil on seadus, mille järgi meil on keelatud vanduda, sest see on patt: vandugu nad keisri elu juures, et see ei ole nii, nagu me oleme öelnud, ja me oleme rahul sellega, et meid hukatakse."