1Солунци
ГЛАВА1
1Павел,СилуаниТимотейдосолунскатацърква, коятоевБогОтецивГосподИсусХристос:Благодат навасимиротБог,нашияОтец,иГосподИсус Христос.
2НиевинагиблагодаримнаБогазавсичкивас,катови споменавамевнашитемолитви;
3Спомняйкисинепрестанновашетоделонавяра,и трудналюбов,итърпениенанадеждавнашияГоспод ИсусХристос,предБогаинашияОтец;
4Катознаем,възлюбенибратя,вашетоизбраниеот Бога
5Защотонашетоблаговестиедойдеприваснесамов слово,ноивсила,ивСветияДух,ивмногоувереност; кактознаетекаквихорабяхмесредвасзарадивас
6ИвиестанахтеподражателинанасинаГоспода, катоприехтесловотовголямаскръбсрадостот СветияДух:
7Такачебяхтепримерзавсички,коитовярватв МакедонияиАхая.
8ЗащотоотваспрозвучасловотоГосподненесамов МакедонияиАхаия,ноинавсякъдесеразпространи вашатавяравБога;такаченеенужнодаговорим нищо
9Защототесамитепоказватзанаскакъвначинимахме давлеземпривасикаксеобърнахтекъмБогаот идолите,задаслужитенаживияиистинскиБог;
10ИдачакамеотнебетоНеговияСин,коготовъзкреси отмъртвите,Исус,койтониизбавиотбъдещиягняв.
ГЛАВА2
1Защотосами,братя,знайтенашетовлизанепривас, ченеебилонапразно;
2Нодориследкатобяхместрадалипредиибяхме позорноумолявани,кактознаете,въвФилипи,ние бяхмедръзновенивнашияБогдавиговорим благовестиетонаБогсмногоспорове
3Защотонашетоувещаниенебешеотизмама,нитоот нечистота,нитоотизмама:
4НотъйкатоБогнипозволиданидовери благовестието,такаиговорим;некатодаугаждамена хората,анаБога,койтоизпитвасърцатани.
5Защотонитонякогасмеизползвалиласкавидуми, кактознаете,нитомантиянаалчност;Богесвидетел: 6Ниенетърсихмеславанитоотхората,нитоотвас, нитоотдругите,когатоможехмедабъдемтежки,като апостолитенаХристос
13ПорадитазипричинаниеблагодаримнаБога непрестанно,защото,когатоприехтеБожиетослово, коеточухтеотнас,виегоприехтенекаточовешко слово,нокактоевистината,Божиетослово,което действителнодействаивъввас,коитовярвате 14Защотовие,братя,станахтепоследователина Божиитецъркви,коитосавЮдеявХристаИсуса; понежеивиесъщопострадахтеотсънародницитеси, кактотеотюдеите, 15КоитоубихаиГосподИсус,исобственитеси пророци,инипреследваха;итенесаугоднинаБогаи сапротивнинавсичкихора:
16Забраняванидаговоримнаезичниците,задасе спасят,задапопълнятвинагигреховетеси;защото гневътдойдевърхутяхдокрай.
17Ноние,братя,бидейкиоткъснатиотвасзакратко времепоприсъствие,анепосърце,ощеповечесе постарахмедавидимлицетовисголяможелание 18Затовабихмедошлипривас,дориаз,Павел,веднъж иотново;ноСатананипопречи
19Защотокакваенашатанадежда,илирадост,или венецнарадост?Нестелиивиевприсъствиетона нашияГосподИсусХристосприНеговотоидване? 20Защотовиестенашаславаирадост.
ГЛАВА3
1Затова,когатовеченеможехмедатърпим,решихме, чеедобредаостанемсамивАтина; 2иизпратиТимотей,нашиябратислужителнаБогаи нашсъработниквХристовотоблаговестие,задави утвърдиидавиутешивъввашатавяра:
3Никойданесепоклатиоттезистрадания;защото самизнаете,чениесмеопределенизатова 4Защотонаистина,когатобяхмесвас,ниевиказахме преди,чещестрадамеотскръб;точнокактосеслучи, ивиезнаете
5Порадитазипричина,когатовеченеможехдатърпя, изпратихдаразбератвяратави,данебиизкусителятда виизкушипонякакъвначинитрудътнидабъде напразен 6Носега,когатоТимотейдойдеотваспринасини донеседобравестзавашатавяраимилосърдие,иче винагинипомнитедобре,катожелаетеданивидите,
7Нониебяхмекроткикъмвас,кактокърмачкасе грижизадецатаси, 8Итака,тъйкатосилножелаехмекъмвас,ниебяхме готовидавипредадемнесамоБожиетоблаговестие, ноисобственитесидуши,защотонибяхтескъпи 9Защотовиесиспомняте,братя,нашиятрудимъка: понежесетрудехменощемиденем,заданебъдем обременителнинаникогоотвас,ниевипроповядвахме Божиетоблаговестие 10ВиестесвидетелииБогсъщоколкосвято,
11СегасамиятБогинашиятОтец,инашиятГоспод ИсусХристос,насочипътяникъмвас.
12ИГосподщевинаправидасеумножитеи изобилстватевлюбовединкъмдругикъмвсички човеци,кактоиниекъмвас: 13Докраятойможедаутвърдисърцатавинепорочни всвятостпредБога,доринашияОтец,при пришествиетонанашияГосподИсусХристосс всичкитемусветии
ГЛАВА4
1Освентова,ниевиумоляваме,братя,ивиувещаваме чрезГосподИсус,чекактостеполучилиотнаскак трябвадаходитеидаугаждатенаБога,такаще изобилстватевсеповечеиповече.
2Защотознаетекаквизаповедивидадохмечрез ГосподИсус
3ЗащототоваеБожиятаволя,вашетоосвещение,дасе въздържатеотблудство;
4Всекиотвасдазнаекакдапритежавасвоясъдв святостичест;
5Невстрасттанапохотта,кактоезичниците,коитоне познаватБога,
6Никойданепрекаляваидамамибратсивкаквотои дабилонещо;защотоГосподеотмъстителятзавсичко това,кактовипредупредихмеисвидетелствахме 7ЗащотоБогнениепризовалкъмнечистота,акъм святост
8Итъй,койтопрезира,непрезирачовека,аБога, КойтониедалиСветияСиДух.
9Нощосеотнасядобратскаталюбов,нямануждада випиша;защотовиесамитестенаучениотБогадасе обичатеединдруг.
10Инаистинавиеправитетоваспрямовсичкитеси братя,коитосавцялаМакедония;нониевиумоляваме, братя,дасеумножаватевсеповечеиповече;
11Ичесеучитедабъдететихиидавършитесвоя собственаработа,идаработитесъссобственитеси ръце,кактовизаповядахме;
12Задаможетедаходитечестнокъмонези,коитоса навън,изаданевилипсванищо
13Нонежелаядаостанетевневедение,братя,заонези, коитосазаспали,заданескърбите,кактодругите, коитоняматнадежда
14Защото,аковярваме,чеИсусумряивъзкръсна,така ипочиналитевИсусБогщедоведесНего
15ЗащототовавиказвамечрезсловотонаГоспода,че ние,коитосмеживииоставамедопришествиетона Господа,нямадапредотвратимонези,коитоса починали
16ЗащотосамГосподщеслезеотнебетосвик,сглас наархангелисБожиятръба;имъртвитевХристаще възкръснатпърви;
17Тогавание,коитосмеживииоставаме,щебъдем грабнатизаедностяхвоблаците,задапосрещнем Господавъввъздуха;итакащебъдемвинагисГоспода. 18Затовасеутешавайтеединдругстезидуми
ГЛАВА5
1Нозавременатаисезоните,братя,няматенуждада випиша.
2Защотовиезнаетесъвършено,чеденятГосподен идвакатокрадецпрезнощта
3Защото,когатокажат:Мирибезопасност!тогаваги сполетявавнезапнагибел,какторажданевърху бременнажена;итенямадаизбягат
4Новие,братя,нестевтъмнина,задавизастигне тозиденкатокрадец
5Виевсичкистесиновенасветлинатаисиновена деня;ниенесменанощта,нитонатъмнината. 6Затоваданеспим,кактодругите;нонекабдими бъдемтрезви
7Защотоонези,коитоспят,спятпрезнощта;икоито сапияни,сенапиватпрезнощта
8Ноние,коитосмеотденя,некабъдемтрезви,катосе облечемвбронениянагръдникнавяратаилюбовта;а зашлемнадеждатазаспасение
9ЗащотоБогнениеопределилзагняв,нозада получимспасениечрезнашияГосподИсусХристос, 10Койтоумрязанас,та,буднилисме,илиспим,да живеемзаедносНего
11Затоваутешавайтесезаедноисеназидайтеедин друг,кактоиправите
12Иниевиумоляваме,братя,дапознаватеонези, коитосетрудятмеждувасисанадвасвГоспода,иви наставляват;
13Идагипочитамноговисокослюбовзаради работатаим.Ибъдетевмирпомеждуси.
14Сегавиувещаваме,братя,предупреждавайте непокорните,утешавайтеслабоумните,подкрепяйте слабите,бъдететърпеливикъмвсичкихора.
15Внимавайтеникойданевръщазлозазлонанякого; новинагиследвайтетова,коетоедобро,както помеждуси,такаикъмвсичкихора.
16Радвайтесевинаги
17Молетесенепрестанно
18Завсичкоблагодарете,защототоваеБожиятаволя завасвХристосИсус
19НеугасвайтеДуха
20Непрезирайпророчествата.
21Доказвайтевсичко;дръжздравотова,коетоедобро
22Въздържайтесеотвсякаквозло
23ИсамиятБогнамирадавиосветинапълно;иазсе молянаБог,целиятвидух,душаитялодабъдат запазенинепорочнизапришествиетонанашияГоспод ИсусХристос
24Веренеонзи,койтовипризовава,койтоищего направи
25Братя,молетесезанас.
26Поздраветевсичкитебратясъссвятацелувка
27ЗаклевамвивГосподатовапосланиедабъде прочетенонавсичкисветибратя
28БлагодаттананашияГосподИсусХристосдабъдес вас.амин(Първотопосланиедосолунцитеенаписано отАтина)