I30 2015 EST

Page 1

Hyundai i30

i30 5d, i30 Wagon, i30 5d Turbo


2


Silmapaistvalt dünaamiline. Uus i30. Suurepärane mulje saab alguse pilkupüüdvalt heast välimusest. Uue Hyundai i30 jõuline ja meelekindlust kiirgav disain hakkab kohe silma. See algab Hyundai tunnuseks olevast kuusnurksest iluvõrest, millega külgnevad bi-ksenoonesituled ja LED-päevatuled, ning jätkub hoolikalt lihvitud kerevormide ning uute valuvelgedega. 3


Palju rohkem kui vaid hea välimus. Uus i30 avaldab muljet ka Euro6 normidele vastava säästliku ja endisest laiema mootorivalikuga ning võimalusega valida jõuallika paariliseks uus suutlikkust parandav seitsmekäiguline topeltsiduriga käigukast (DCT). Pluss terve rida edumeelseid tehnoloogiaid, mis on välja töötatud eesmärgiga teha igast sõidust ohutu ja nauditav elamus.

4


5


6


Üks hing, kolm tõlgendust. i30 perekond. Tõime oma varasemast tuttavasse mudelivalikusse viieukselise ja universaalmudeli kõrvale värsket verd, lisades perekonda uue ja põneva liikme – i30 Turbo.

7


8


Pole vahet, kas valite luukp채ra v천i universaali, uue i30 kvaliteetses salongis pakub s천it alati t천elist rahuldust.

9


10


Kõikide meeltega tajutav kvaliteet kohtub kasutajasõbraliku tehnoloogiaga.

Kolmeastmeliselt reguleeritava istmesoojendusega esiistmed. Kui väljas on krõbe pakane, ei suuda miski rohkem rõõmu valmistada, kui soojendatud iste.

Topeltsiduri tehnoloogia. Seitsmekäiguline topeltsiduriga käigukast (DCT) parandab tuntavalt suutlikkust, vähendades samal ajal kütusekulu. Saadaval koos 1,6-liitrise bensiini- ja diiselmootoriga.

Katuseluugiga panoraamkatus (valikvarustus). Kahest paneelist koosnev panoraamkatus võimaldab Teil tunda, nagu sõidaksite lahtise autoga. Vaid üks nupuvajutus avab eesmise paneeli ning aktiveerib tuulesuunaja, mis vähendab müra ja vibratsiooni.

Uue navigatsioonisüsteemiga saate kaasa tasuta kaardiuuendused 6 aastaks (kord aastas ainult iga-aastase korralise hoolduse käigus Hyundai teeninduses).

11

Kontrollige kehtivat varustuse loetelu aadressilt www.hyundai.ee või lähimalt edasimüüjalt!

Mida lähemalt vaatate, seda paremini tuleb esile käegakatsutavalt kõrge kvaliteet, mis läbib kogu uut i30-mudelit. Avaras siseruumis märkate, et materjalivalikul pole olnud eesmärgiks mitte ainult vastupidavus, vaid ka kvaliteetne mulje, mille need nii puudutades kui ka peale vaadates jätavad. Lisaks on kõik tipptasemel tehnoloogiad loodud selleks, et iga sõit mööduks nii pingevabalt kui vähegi võimalik.


12


i30 Wagon. Mugavuse ja ümberkohanemise meister.

Pakiruum. Tagaistmete taga asub suur 528-liitrine pakiruum. Asjade peale- ja mahalaadimine on tänu madalale laadimislävele väga mugav ning pakiruumi sisu saab võõraste pilkude eest varjata väljatõmmatava katte abil.

Kahes osas (suhtes 60:40) kokkuklapitav tagaiste. Mitmeosaliselt kokkuklapitav tagaiste võimaldab mahutada autosse lisaks sõitjatele ka suuri ja korrapäratu kujuga esemeid.

Automaatne kliimaseade. Nautige parimat kliimat aasta ringi, kasutades kahetsoonilist kliimaseadet, esiklaasi automaatset udu kõrvaldusfunktsiooni ja ionisaatorit, mis puhastab autosse siseneva õhu tolmust ja saasteainetest.

Vihmasensoriga klaasipuhastid. Süsteem jälgib vihmasaju tugevust ja muudab vastavalt sellele automaatselt klaasipuhastite töökiirust.

13

Kontrollige kehtivat varustuse loetelu aadressilt www.hyundai.ee või lähimalt edasimüüjalt!

Uut i30 universaali väljastpoolt vaadates on raske uskuda, kui palju kasulikku ruumi selle sees varjul on. Mis on aga eriti tore - istekohtade arvu ja pagasiruumi suurust saab vastavalt vajadusele ise muuta. On lausa hämmastav, kuivõrd mitmekülgne see kompaktne auto olla võib. Ja nagu kogu mudelipere, on ka universaalmudel saadaval tipptasemel varustusega, mis teeb igapäevase sõidu muretuks ja pingevabaks.


Sportlikkus on saanud uue tähenduse. Uus i30 Turbo. Uue i30 Turbo välisteks eritunnusteks on must esivõre, punased iluliistud kaitseraudadel, kaks väljalasketoru ja jõulised 18-tollised valuveljed. Kuid see on vaid algus. Alles siis, kui olete vajutanud mootori käivituslülitit, avaldub selle tõeline sportlase loomus. 14


15


16


Uue i30 Turbo s채rtsakas iseloom avaldub ka ainukordsetes sisedetailides - alates punastest 천mblustest sportistmetel kuni metallil채ikeliste sportpedaalideni.

17


18


Sportlikkus detailides. Uus i30 Turbo. Nürburgringil häälestatud turbolaaduriga mootoril on võimsust tervelt 186 hj. See laseb saavutada auto tippkiiruseks 219 km/h ja kiirendada nullist sajani vaid 8 sekundiga. Sportvedrustus ja kiirelt reageeriv rool hoolitsevad selle eest, et saaksite auto võimast minekut täiega nautida. Sportlikke välisdetaile täiendavad punased aktsendid salongis.

Sportlik näidikuplokk. Kordumatu kujundusega pilkupüüdvad näidikud ja mõõdikud on selged ja stiilsed.

Ainulaadsed Turbo elemendid. Sportistmete kontrastseid punast värvi õmblusi ja servadetaile täiendab ainulaadne Turbo käigukang.

186 hj Turbo. Kõrgem pöördemoment madalatel pööretel tagab kiire reageerimise ja suure võimsuse kõikidel kiirustel.

Sportpedaalid. Valumetalli efektiga pedaalid ja jalatugi jätavad ilmeksimatult sportliku mulje.

19


Nii palju valikuvõimalusi. Teie otsustate. Kõik me oleme erinevad ja meil kõigil on oma eelistused ja erisoovid. Seepärast ongi nii viieukseline kui ka universaalkerega uus i30 saadaval paljude eri kerevärvidega, mida täiendavad kaks erinevat värvilahendust salongi jaoks. Üks uutest kerevärvidest – Jet Black – on saadaval spetsiaalselt vaid uue i30 Turbo jaoks. Olgu Teie värvivalik milline tahes, veel rohkem isikupära saate lisada meie mitmekülgse valik- ja lisavarustuse abil. Kõige meelepärase väljavalimisel tuleb teile appi ning annab nõu kohalik Hyundai edasimüüja.

Polar White (põhivärv)

(Saadaval ainult Turbo-mudelile)

Orange Caramel

Ara Blue

20

Platinum Silver

White Sand

Ultimate Red

Ruby Wine

Ash Blue

Phantom Black

(Saadaval ka Turbo-mudelile)

(Saadaval ka Turbo-mudelile)

Micron Grey

(Saadaval ka Turbo-mudelile)

Jet Black

(Saadaval ainult Turbo-mudelile)


Siseviimistlus

Bee탑

Must

Veljed

M천천tmed

15-tollised valuveljed (Classic)

1465 mm 1495 mm (Wagon)

16-tollised valuveljed (Comfort)

2650 mm 4300 mm (5d) 4485 mm (Wagon)

1780 mm

21


22


GARANTII Hyundai annab oma sõiduautodele, maasturitele ja mahtuniversaalidele viieaastase läbisõidupiiranguta garantii, eeldusel, et sõidukit hooldatakse valmistaja ja maaletooja hooldusgraafiku kohaselt Hyundai edasimüüja või maaletooja volitatud autoteeninduses, kasutades garantiiremondiks üksnes Hyundai originaalvaruosi.

AUTOABI TEENUS Hyundai autoabi teenus aitab Eestis liikluses hätta sattunuid ööpäevaringselt igal päeval aastas. Kui sõit katkeb mõne tehnilise rikke või liiklusõnnetuse tõttu, organiseerib Hyundai puksiirauto kohalesõidu sündmuskohale ning vajadusel ka muid teenuseid. Piisab vaid ühest telefonikõnest, et leida asendusauto või broneerida tuba hotellis. Abi korraldamine toimub tasuta, tellitud puksiir- vm teenuste eest peab aga autoomanik ise tasuma.

TEHNILINE KONTROLL Tehniline kontroll on vabatahtlik regulaarhoolduste vahelisel perioodil läbi viidav kontroll. Kahe regulaarhoolduse vahel Hyundai teeninduses läbi viidud ühekordne tehniline kontroll toimub tasuta (5 aasta jooksul või kuni 100 000 km täitumiseni). Kontroll viiakse läbi tasuta, lisatud vedelike ja vahetatud tarvikute (nt lampide või klaasipuhastite) eest tuleb aga tasuda vastavalt teeninduse hinnakirjale.

L bis idupiiranguta garantii AASTANE

23


New Thinking. New Possibilities. Hyundai on palju enamat kui lihtsalt autotööstus. Me loome uusi võimalusi. See ei ole tühi lubadus, mis pärast väljaütlemist kohe ununeb. See on meie visioon ja olemus, mis peegeldub kõigis meie mõtetes ja tegevustes.

Miks on meie kinnisideeks "uus"? Seepärast, et elu ei ole mõeldud paigalseismiseks. Elu tähendab pidevat liikumist ja arengut. Me usume, et uute võimaluste loomine aitab luua paremat tulevikku ja nautida elu täiel rinnal.

9/2015

See toidab meie kirge näha ja leida iga päev uusi võimalusi oma sõidukite ehituses, tehnoloogias ja disainis.

Meid ei huvita, kuidas asjad on. Meid huvitab, kuidas need peaksid olema. Ja "ei" ei ole meie jaoks mingi vastus. See on lihtsalt põhjus leida uus lahendus.

Hyundai Motor Baltic www.hyundai.ee Copyright © 2015 Hyundai Motor Europe. All Rights Reserved. Kõikide jooniste, piltide ja kirjeldatud varustuse aluseks on brošüüri trükkimise hetkel olemasolev teave ja rahvusvaheline pildimaterjal. Trükitehnilistel põhjustel võivad brošüüris kujutatud tooted ja nende värvid erineda tegelikest. Selles brošüüris loetletud varustus võib muutuda ja erineda tegelikust. Hyundai Motor Baltic Oy jätab endale õiguse tooteid, tooraineid, varustust ja tehnilisi omadusi igal hetkel muuta sellest ette teatamata. Lisateavet toodete, nende saadavuse ja lisavarustuse kohta on võimalik saada lähimalt Hyundai volitatud edasimüüjalt.

L bis idupiiranguta garantii AASTANE


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.