Thinknew herbst 2016 bigdeal 2 i nc high

Think new.

Edizione autunno 10.2016

La All-New Hyundai Tucson.

Change is Good.

Editoriale

Cara lettrice, caro lettore, Quest̓anno non abbiamo solo lanciato la Hyundai i20 Active e con ciò un motore che garantisce un divertimento al volante all̓insegna del risparmio per tutte le carrozzerie i20, ma abbiamo anche accompagnato, quale partner ufficiale, i campionati europei di calcio UEFA EURO 2016™. Siamo ormai giunti all̓ultimo trimestre dell̓anno e abbiamo ancora grandi prospettive!

Nel 2015 abbiamo lanciato sul mercato svizzero la Hyundai ix35 Fuel Cell, la prima automobile a idrogeno a emissioni zero che rilascia nell̓ambiente solo vapore acqueo. Ora, con la Hyundai IONIQ, proponiamo il primo veicolo concepito per tre soluzioni di motorizzazione alternative. In autunno presenteremo la versione ibrida e quella elettrica e nel 2017 seguirà la versione ibrida plug-in. Hyundai sarà dunque l̓unica casa automobilistica a coprire l̓intera gamma di propulsioni alternative. Questo significa che Hyundai offre dai motori a benzina a quelli diesel passando per i motori ibridi e quelli ibridi plug-in, per arrivare ai veicoli elettrici alimentati a batteria o, nel caso della Hyundai ix35 Fuel Cell, dotata di celle a combustibile, a idrogeno. E tutto questo non rinunciando mai all̓usuale qualità e alle eccezionali prestazioni di garanzia di serie.

Chi preferisce strade più convenzionali non potrà di certo lasciarsi scappare il nostro BIG DEAL, con le migliori offerte sui modelli Hyundai i20 e i30. E anche per chi è interessato al veicolo commerciale Hyundai H350 abbiamo riservato delle speciali condizioni BIG DEAL. Passi dal suo partner Hyundai: non se ne pentirà!

Approfittate del BIG DEAL e, in tempo record, una Hyundai i20 o una Hyundai i30 sarà vostra.

I migliori deal online su hyundai.ch/bigdeal: · i20 Coupé · i20 · i20 Active · i30 · i30 Wagon Le attraenti Hyundai i20 e Hyundai i30 in offerta per voi ancora per poco: su hyundai.ch/bigdeal trovate dei modelli in stock Hyundai i20 e Hyundai i30 a condizioni imperdibili.

Più semplice di così non si può: date un̓occhiata alle nostre offerte, scegliete la vostra nuova Hyundai e acquistatela a un imbattibile prezzo BIG DEAL. Concludete oggi stesso il vostro BIG DEAL Hyundai.

È davvero semplice.

1. Visitate hyundai.ch/bigdeal e lasciatevi ispirare dalla gigantesca scelta di veicoli selezionati.

2. Scegliete la vettura dei vostri sogni e contattate il partner ufficiale Hyundai, che organizzerà tutto per voi, dall̓ordine alla consegna.

3. Congratulazioni per aver concluso il BIG DEAL Hyundai e aver acquistato una nuova Hyundai i20 o una nuova Hyundai i30.

Esempio per modelli speciali GO! (in CHF)

Hyundai i20 (MY2016.5)

1.0 T-GDi GO! (100 CV) eco-blue

Prezzi di listino* - BIG DEAL Discount

18 490.― - 3500.―

1

Il vostro BIG DEAL* Leasing 3.9 %**

14 990.― 116.―/mese

BIG DEAL Discount

3500.―

Vantaggio di modelli speciali2

1100.― a

Vantaggio massimo***

4600.― a

Diego Battiston Managing Director Hyundai Suisse

25%

vs. 1.0 T-GDi Amplia (100 CV) eco-blue

* Prezzi di listino | il vostro BIG DEAL: prezzi netti consigliati (in CHF, IVA 8 % inclusa). ― ** Condizioni di leasing 3.9 %: prezzi di listino | il vostro BIG DEAL, durata 48 mesi, tasso d̓interesse 3.9 % (effettivo 3.975 %), prima maxirata del 33 %, valore residuo del 39 % (i20) / 36 % (i30), chilometraggio 10 000 km all̓anno, casco totale non inclusa. Il leasing non viene concesso se questo portasse a un sovraindebitamento del consumatore. Un̓offerta di Hyundai Finance. ― *** Vantaggio massimo = BIG DEAL Discount + vantaggio di modelli

Hyundai i20 & i30 BIG DEAL

Hyundai i30 (MY2016.5)

Hyundai i30 (MY2016.5)

Hyundai i30 Wagon (MY2016.5)

Hyundai i30 Wagon (MY2016.5)

23 750.―

25 650.―

25 150.―

27 050.―

- 4400.―

- 4552.―

- 4512.―

- 4664.―

19 350.― 161.―/mese

21 098.― 176.―/mese

20 638.― 172.―/mese

22 386.― 187.―/mese

4400.―

4552.―

4512.―

4664.―

1300.― b

1300.― c

1300.― d

1300.― e

1.6 CRDi GO! eco-blue

5700.― b

1.6 CRDi GO! eco-blue DCT

24 %

vs. 1.6 CRDi Amplia eco-blue

5852.― c

1.6 CRDi GO! eco-blue

23%

vs. 1.6 CRDi Amplia eco-blue DCT

5812.― d

1.6 CRDi GO! eco-blue DCT

23%

vs. 1.6 CRDi Amplia eco-blue

5964.― e

22%

vs. 1.6 CRDi Amplia eco-blue DCT

speciali. ― 1 BIG DEAL Discount: solo su veicoli in stock selezionati. L̓offerta selezionata sarà attualizzata ogni giorno su hyundai.ch/bigdeal. Solo fino a esaurimento stock e non valido per vendite intermediarie. BIG DEAL solo presso i partner Hyundai partecipanti. Ordine dal 1.10 fino al 31.10.2016 | immatricolazione dal 1.10 fino al 20.11.2016. Non cumulabile con altre offerte. ― 2 Vantaggio di modelli speciali = vantaggio prezzo dopo la correzione dell̓equipaggiamento rispetto alla versione di referenza (note in calce a, b, c, d, e). ― Solo presso i partner Hyundai partecipanti. ― Ill.: immagini emblematiche. È esclusa qualsiasi responsabilità per eventuali errori od omissioni.

Cambiate in meglio: scegliete la All-New Hyundai Tucson.

Scoprite un nuovo mondo, grazie a un SUV compatto, divertente e spazioso come nessun altro.

Lasciatevi entusiasmare dalla All-New Tucson: al primo sguardo, fin dai primi metri e persino dopo un̓attenta analisi.

Allo stesso tempo la All-New Tucson offre le tecnologie più all̓avanguardia.

Ad esempio i più moderni sistemi di assistenza per la sicurezza di tutti.

Inoltre vanta più benessere e funzionalità, anche grazie al generosissimo spazio a disposizione.

Il vostro benessere ottimale è garantito, tra le altre cose, dal tetto scorrevole panoramico in vetro, dai sedili anteriori ventilati, dai sedili anteriori e posteriori riscaldabili e dal portellone posteriore che si apre elettricamente senza toccarlo. Inoltre approfittate di una fantastica connessione con il mondo esterno grazie al sistema di navigazione e audio con un touch screen da 8" e DAB+ nonché TomTom® LIVE e camera di parcheggio.

La All-New Tucson fa sfoggio delle sue complete tecnologie di sicurezza attiva e passiva, le quali hanno ricevuto il voto migliore, ben cinque stelle, nell̓ambito del test di sicurezza Euro NCAP. Infatti la All-New Tucson è stata realizzata con assistente per il mantenimento della corsia con intervento sullo sterzo, sistema di frenata di emergenza automatico, ESP con sterzo assistito, assistente per gli angoli morti e avviso di traffico in attraversamento, riconoscimento dei segnali stradali e

All-New Hyundai Tucson

5%

BON-BULUSE

ECO eco-blue

versioni e l e t t u t r pe

sistema di parcheggio Smart Parking per parcheggi paralleli e «a pettine».

L̓ampia gamma di motori, cambi e propulsioni è praticamente al di fuori della portata della concorrenza. Sarete voi a scegliere dal nostro assortimento la combinazione ideale per voi. Al suo interno troverete le migliori combinazioni di efficienti motori turbo (a diesel o a benzina con una potenza che raggiunge i 185 CV/400 Nm), modernissimi cambi (cambio manuale o automati-

1.7 CRDi Origo eco-blue Bonus eco-blue 5%

CHF CHF

25 850 - 1293

All-New Hyundai Tucson da CH F 24 557 Leasing 3.9 % da CHF 205/mese

+ LEASING 3.9%

co a sei rapporti oppure cambio a doppia frizione DCT a sette rapporti) e componenti di propulsione (trazione anteriore ecologica o 4 × 4 con ripartizione variabile della forza motrice).

La All-New Tucson, sviluppata in Germania e prodotta in Europa, supera tutte le attese dei nostri clienti, comprese quelle sul rapporto qualità-prezzo.

Quando cambierete la vostra vita?

L̓auto adatta alla svolta vi aspetta.

All-New Tucson (MY 2016.5) da CHF 24 557.― Leasing 3.9 % da CHF 205.―/mese

Dati dettagliati sono riportati nel «Riepilogo prezzi e dati tecnici».

New Hyundai i20 Active

La New Hyundai i20 Active.

8%

BONULUSE ECO-B

1.0 T-GDi Origo eco-blue CHF 17 4900 CHF - 140 Bonus eco-blue 8 % Hyundai i20 Active da CHF 16 090 da CHF 125/mese Leasing 3.9 %

ni eco-blue per tutte le versio

La nuova Hyundai i20 Active.

Vivete fino in fondo un crossover che propone soluzioni intelligenti: la maggiore altezza libera dal suolo e la posizione di seduta rialzata regalano una visuale migliore. Gli elementi di design dai tratti piuttosto pronunciati, come la calandra esagonale, la protezione inferiore anti-incastro, i fari antinebbia integrati e i nuovi cerchi in lega leggera specifici da 17" regalano al veicolo un aspetto elegante.

Lo stile decisamente ricercato della i20 Active salta all̓occhio anche nei suoi interni ergonomici con superfici soft-touch nonché rivestimenti realizzati con tessuti pregiati o in pelle.

In più la i20 Active propone numerose e pratiche dotazioni, come il sistema di accesso senza chiave Smart Key con pulsante di avviamento Start/Stop, i sedili e il volante riscaldabili, il vano

3.9% + LEASING

portaoggetti refrigerato per mantenere le bevande fresche o i sensori di parcheggio anteriori e posteriori con tanto di telecamera per la retromarcia. Grazie ai servizi TomTom® LIVE, il sistema di navigazione fornisce preziose informazioni, mentre il moderno sistema audio con allacciamento per il telefono e radio digitale DAB+ garantisce una

comunicazione ottimale nonché un intrattenimento di primissima qualità.

Prestazioni che non disdegnano l̓estetica.

Grazie al nuovissimo motore turbo a benzina T-GDi da 1 litro, la i20 Active vanta un design all̓insegna della potenza. In più il suo propulsore ultraleggero, disponibile in due livelli

Hyundai i20 Active (MY 2016.5) da CHF 16 090.― Leasing 3.9 % da CHF 125.―/mese DE AL Vantaggio BIG no al fi per i20 Active

10% Vedi «Riepilogo tecnici»

prez zi e dati

Il vostro BIG DEAL

Hyundai i20 Active 1.0 T-GDi Amplia da CHF 18440.– Leasing 3.9% da CHF 143.–/mese

Hyundai i20 | Hyundai i20 Coupé

La Hyundai i20 e i20 Coupé.

DE AL Vantaggio BIG fino al per i20 MY 2016

25% Vedi l’inser zio BIG DE AL

di potenza, assicura che ogni goccia di benzina venga utilizzata in maniera efficiente.

La Hyundai i20.

Un̓auto che affascina al primo sguardo.

Da un lato, grazie al suo design pluripremiato (Red Dot Design Award, iF Design Award), dall̓altro, per la maggiore spaziosità all̓interno della sua categoria. La Hyundai i20 offre un immenso piacere di guida all̓insegna del comfort per il conducente e il passeggero, ad esempio grazie al tetto panoramico apribile, al volante riscaldabile e all̓assistente al mantenimento della corsia. I nuovi motori 1.0 T-GDi disponibili in due livelli di potenza, fanno sì che divertimento e sicurezza diventino tutt̓uno, inoltre vanno a coronare impeccabilmente l̓intero pacchetto.

Buono a sapersi: l̓auto è stata progettata e prodotta in Europa.

Questo veicolo si è aggiudicato l̓edizione 2015 del «Volante d̓Oro».

Non si rimane indifferenti di fronte a tanta qualità: quasi mezzo milione di lettori provenienti da venti paesi diversi hanno votato per la Hyundai i20, all̓interno della categoria piccole

.5

ne a doppia pag

vetture, in occasione dell̓assegnazione del «Volante d̓Oro 2015» (AUTOBILD e BILD am Sonntag, edizione 46/2015).

Quando opterete anche voi per questa vettura a dir poco fantastica?

Hyundai i20 (MY 2016.5) da CHF 11 990.― Leasing 3.9 % da CHF 93.―/mese

Modelli speciali GO! con vantaggio di prezzo pari a CHF 1100.―

Hyundai i20 Coupé (MY 2016.5) da CHF 20 490.― Leasing 3.9 % da CHF 159.―/mese

Dati dettagliati sono riportati nel «Riepilogo prezzi e dati tecnici».

ina

Hyundai i30 | Hyundai i30 Wagon

Approfittate di un̓attrattiva senza tempo: Hyundai i30 e Hyundai i40.

DE AL Vantaggio BIG no al fi i30 MY 2016.5

24%

per

Il segreto del nostro successo deriva dalla completa attenzione rivolta ai nostri modelli per massimizzarne il comfort e il rapporto qualità-prezzo.

Vedi l’inser zio BIG DE AL

Perfezionamento assoluto.

La celebre Hyundai i30 a cinque porte, modello Wagon, caratterizzato da una spaziosità sbalorditiva se si pensa alle sue misure esterne piuttosto compatte, e la Hyundai i40, modelli Wagon e Sedan, sono state sobriamente rinnovate.

ne a doppia pag

ina

Motori dalla potenza raddoppiata.

Anche la tecnologia di propulsione è stata migliorata: su entrambi i modelli avete a disposizione il cambio a doppia frizione a 7 rapporti, che in modalità automatica offre il massimo comfort di guida e in combinazione con i motori diesel dalla coppia elevata funziona

Hyundai i30 (MY 2016.5) da CHF 15 990.― Leasing 3.9 % da CHF 133.―/mese

Modelli speciali GO! con vantaggio di prezzo pari a CHF 1300.―

Hyundai i30 Wagon (MY 2016.5) da CHF 16 990.― Leasing 3.9 % da CHF 142.―/mese Modelli speciali GO! con vantaggio di prezzo pari a CHF 1300.―

Dati dettagliati sono riportati nel «Riepilogo prezzi e dati tecnici».

Hyundai i40 Wagon | Hyundai i40 Sedan

5%

BONUS

ECO-BLUE

CHF 1500

BONUS SALE

sempre mantenendo bassi i consumi (i30 1.6 CRDi 5 porte e i40 1.7 CRDi Wagon: 4.2 I e 5.0 l/100 km).

Guida piacevole garantita.

Oltre alle generose caratteristiche e agli assistenti già disponibili, se ne aggiungono dei nuovi. Infatti la Hyundai i40 può

1.7 CRDi Origo eco-blue CHF CHF Bonus eco-blue 5 % CHF Bonus Sale

25 990 - 1300 - 1500

Hyundai i40 Wagon da CHF 23 190 da CHF 193/mese Leasing 3.9 %

essere equipaggiata con il nuovo sistema di navigazione e audio DAB+ e con il riconoscimento dei segnali stradali, con i fari anteriori adattivi e con gli abbaglianti automatici. Oppure, ad esempio, anche con un sistema di ammortizzazione elettronica per la sospensione delle ruote posteriori (solo Wagon).

39 490 1.7 CRDi Vertex eco-blue DCT CHF - 1975 CHF Bonus eco-blue 5 % CHF - 1500 Bonus Sale da CHF 36 015 Hyundai i40 Sedan da CHF 300/mese Leasing 3.9 %

Il bilancio è chiaro: optare oggi per una Hyundai i30 o i40 non è mai stata una scelta così intelligente.

Hyundai i40 Wagon (MY 2015) da CHF 23 190.― Leasing 3.9 % da CHF 193.―/mese Hyundai i40 Sedan (MY 2015) da CHF 36 015.― Leasing 3.9 % da CHF 300.―/mese

Dati dettagliati sono riportati nel «Riepilogo prezzi e dati tecnici».

New Hyundai Grand Santa Fe | New Hyundai Santa Fe

LEASING 3.9% Next Level: New Hyundai Grand Santa Fe (MY 2017) e Santa Fe (MY 2016.5).

Sulla New Hyundai Grand Santa Fe o Santa Fe siete sempre in viaggio nel modo più adeguato, che si tratti di un appuntamento di lavoro, di una gita in città o di un weekend avventuroso.

La New Grand Santa Fe/Santa Fe rivisitata fa centro con i sui miglioramenti. Non sono cambiati i sette sedili e il notevole volume del bagagliaio della 4 × 4.

Più high-tech.

Entrambe le vetture sfoggiano una vasta gamma di elementi high-tech, come il sistema di parcheggio automatico in combinazione con una telecamera con visuale a 360° per parcheggiare nel modo più facile possibile e il sistema audio e di navigazione di alta classe con DAB+.

Più sicurezza.

Ancor prima dell̓aggiornamento la Hyundai Santa Fe ha già ricevuto il voto più alto, ovvero cinque stelle, nel test di sicurezza Euro NCAP. Ora un assistente per angoli morti, un sistema di frenata d̓emergenza automatico e un limitatore di velocità (Tempomat) con assistente per il mantenimento della distanza garantiscono ancora più sicurezza.

Più potenza.

Tutte le versioni vantano il propulsore rielaborato 2.2 CRDi (200 CV/440 Nm)

con sistema automatico Start/Stop e trazione integrale intelligente.

Più utilità.

Mentre la Grand Santa Fe, grazie a un passo più lungo, offre posto per passeggeri e bagagli, la Santa Fe, con il suo cambio automatico, vanta un carico rimorchiabile fino a 2.5 t.

New Grand Santa Fe (MY 2017) da CHF 57 450.― Leasing 3.9 % da CHF 478.―/mese

New Santa Fe (MY 2016.5) da CHF 36 990.― Leasing 3.9 % da CHF 308.―/mese

Dati dettagliati sono riportati nel «Riepilogo prezzi e dati tecnici».

Hyundai i10 | Hyundai ix20

La Hyundai i10.

LEASING 3.9% Hyundai i10 (MY 2016.5) da CHF 9990.― Leasing 3.9 % da CHF 78.―/mese

Modelli speciali GO! con vantaggio di prezzo pari a CHF 900.― È pronta sia per le avventure cittadine sia per le bellezze dei lunghi viaggi.

Negli interni convince per la sua spaziosità, praticità e altissima qualità, completate da sedili pregiati e da un cockpit che dimostra grande attenzione

per i dettagli: ad esempio, con volante e sedili riscaldati, dispositivo manilibere Bluetooth® con riconoscimento vocale, Smart Key con pulsante di avviamento Start/Stop, Tempomat con limitatore di velocità, ecc.

Dati dettagliati sono riportati nel «Riepilogo prezzi e dati tecnici».

La Hyundai ix20.

5%

BONULUSE ECO-B

ni eco-blue per tutte le versio

3.9% + LEASING

Un̓auto tutta da vivere: con il suo abitacolo spazioso e modulabile, la Hyundai ix20 si distingue per la sua grande versatilità e flessibilità. La seduta rialzata, l̓ottima visibilità e le tecnologie intuitive, come la Smart Key, i sensori di parcheggio e di pioggia

e i fari direzionali statici, assicurano un elevato comfort di guida. Lo stesso vale per le dotazioni di sicurezza di serie, grazie alle quali la Hyundai ix20 si è guadagnata il punteggio massimo di cinque stelle nel test di sicurezza Euro NCAP.

Hyundai ix20 (MY 2016.5) da CHF 18 700.― Leasing 3.9 % da CHF 145.―/mese

Dati dettagliati sono riportati nel «Riepilogo prezzi e dati tecnici».

All-New Hyundai H350

All-New Hyundai H350: l̓unico collaboratore con tre anni di garanzia a chilometri illimitati.

Ora Hyundai presenta un nuovo prodotto: un veicolo commerciale leggero per la categoria di vetture che arrivano fino alle 3.5 tonnellate.

Un tuttofare a dir poco geniale: ecco il primo veicolo commerciale leggero targato Hyundai all̓interno della categoria di vetture che arrivano fino a 3.5 tonnellate, una meraviglia progettata e prodotta in Europa e per l̓Europa.

Per qualunque evenienza.

Con le sue due varianti di carrozzeria, il nuovo All-New H350 è in grado di soddisfare qualsiasi esigenza: potete scegliere tra un furgone (van) o un furgone pianalato (truck) nonché tra le

versioni di questi veicoli dotati di due interassi ciascuno. Ecco alcune caratteristiche che i due tipi di veicolo hanno in comune: elevate capacità di carico, un propulsore efficiente (2.5 l CRDi con una potenza di 150 CV e cambio a 6 rapporti), notevoli standard di sicurezza, costi d̓esercizio vantaggiosi e una garanzia davvero unica (di serie, di tre anni, a chilometri ILLIMITATI).

L̓All-New H350 ha tutto quello che ci vuole per superare le vostre aspetta-

BIG DntEfiAnoLal Discou

9%

prezzi Vedi «Riepilogo e dati tecnici»

tive. Con un volume di carico di 12.9 o di 10.5 m3 il furgone offre spazio a sufficienza per almeno 6 o 5 euro pallet.

Entrambe le varianti di carrozzeria sono state concepite di serie per far fronte a un carico rimorchiabile di 3 tonnellate. Per quanto concerne il furgone pianalato invece il carico rimorchiabile può arrivare fino a 3.5 t.

Come potrete constatare di persona, questo collaboratore davvero flessibile non vede l̓ora di farsi assumere.

Il vostro BIG DEAL (vedi su hyundai.ch/bigdeal-pro)

H350 Van (MY 2015) da CHF 32 400.– (IVA esclusa) Leasing 3.9 % da CHF 270.–/mese H350 Truck (MY 2015) da CHF 29 400.– (IVA esclusa) Leasing 3.9 % da CHF 245.–/mese

Prezzi (IVA inclusa): Van da CHF 34 992.―, Truck da CHF 31 752.―.

Dati dettagliati sulle versioni disponibili, sui prezzi e dati tecnici su hyundai.ch o dal vostro partner ufficiale Hyundai.

All-New Hyundai IONIQ

All-New Hyundai IONIQ: disponibile in versione ibrida, plug-in o elettrica.

Prossimamente presso il vostro partner ufficiale Hyundai.

Già prima del suo lancio, la All-New Hyundai IONIQ spiazza la concorrenza.

Non solo perché il suo bell̓aspetto non farebbe pensare a una tale efficienza o a una così straordinaria aerodinamica, ma anche perché è stata la prima vettura ad essere concepita per accogliere tre diversi sistemi di propulsione alternativi. Questa vettura è la soluzione ideale per (quasi) ogni

evenienza e profilo di utilizzo, senza dover fare compromessi in fatto di ambiente, benessere o sicurezza.

Potete scegliere tra: una versione ibrida, con la combinazione di un motore a benzina GDi da 1.6 litri con cambio a doppia frizione e un motore elettrico, beneficiando così di tutti i vantaggi che apportano i propulsori convenzionali, inclusa un̓efficienza più elevata

grazie al motore elettrico oppure un̓alternativa del tutto elettrica, viaggiando a zero emissioni con un motore alimentato a corrente. Optando per la plug-in nella estate 2017, grazie a una batteria più grande e alle maggiori possibilità di ricarica potrà affrontare la guida di tutti i giorni sfruttando un propulsore quasi interamente elettrico e a emissioni zero che offre la sicurezza di poter proseguire in qualsiasi momento anche a benzina.

La All-New Hyundai IONIQ ha suscitato il vostro interesse? Allora venite a vederla e registratevi su hyundai.ch/ IONIQ

CO2: 79 g/km

Distanza elettrica: 50 km CO2: 32 g/km*

Distanza elettrica: 280 km senza emissioni

* Dati provisori: dati tecnici non definitivi al momento dell̓impressione.

La Hyundai IONIQ approfitta degli elementi di garanzia seguenti: · veicolo: 5 anni di garanzia a chilometraggio illimitato · batteria ad alta tensione: 8 anni/200 000 km In più la Hyundai IONIQ approfitta di un servizio di gratuito panne e rimorchio: · EuroService: 8 anni

Leasing 3.9%2

Ø consumo misto l/100 km (equivalente di benzina)

Emissioni CO2 g/km

Cat. d̓efficienza energetica

4.7

108

D

1.4 Pica

16 990

142

5.6

129

D

99

4.6

106

C

1.6 GDi Origo

21 100

176

5.8

130

E

1.0 Amplia

14 640

114

4.6

106

C

1.6 GDi Origo DCT

23 000

192

5.7

132

D

1.0 GO!

14 690

114

4.6

106

C

1.6 GDi Amplia

23 550

196

5.9

133

E

1.2 Amplia

15 290

119

4.9

114

D

1.6 GDi Amplia DCT

25 450

212

5.7

132

D

1.2 Vertex

17 390

135

4.9

114

D

1.6 GDi Vertex

26 850

224

5.9

133

E

1.2 Vertex AT

19 290

150

5.9

139

F

1.6 GDi Vertex DCT

28 750

240

5.7

132

D

1.6 CRDi Origo eco-blue

22 600

188

3.9 (4.4)

102

A

1.2 Pica (75 CV)

11 990

93

4.8

112

C

1.6 CRDi Origo eco-blue DCT

24 500

204

4.2 (4.7)

109

A

1.2 Origo (84 CV)

15 290

119

4.7

109

C

1.6 CRDi Amplia eco-blue

25 050

209

3.9 (4.4)

102

A

1.2 Amplia (84 CV)

16 640

129

4.7

109

C

1.6 CRDi GO! eco-blue

25 150

210

3.9 (4.4)

102

A

1.0 T-GDi Amplia (100 CV) eco-blue

17 740

138

4.3

99

B

20 6383

172

3.9 (4.4)

102

A

1.0 T-GDi GO! (100 CV) eco-blue

18 490

143

4.3

99

B

26 950

225

4.2 (4.7)

109

A

14 990

3

116

4.3

99

B

27 050

225

4.2 (4.7)

109

A

22 3863

187

4.2 (4.7)

109

A

28 350

236

3.9 (4.4)

102

A

30 250

252

4.2 (4.7)

109

A

Cat. d̓efficienza energetica

78

12 790

Emissioni CO2 g/km

9990

1.0 Origo

Leasing 3.9%2

1.0 Pica

Prezzo di listino CHF dal 1.10.20161

Prezzo di listino CHF dal 1.10.20161

Ø consumo misto l/100 km (equivalente di benzina)

Riepilogo prezzi e dati tecnici

New Generation i10 (MY2016.5)

New i30 Wagon (MY2016.5)

New Generation i20 5 porte (MY2016.5)

1.0 T-GDi GO! (100 CV) eco-blue 1.0 T-GDi Amplia (120 CV)

BIG DEAL

1.6 CRDi GO! eco-blue 1.6 CRDi Amplia eco-blue DCT

BIG DEAL

1.6 CRDi GO! eco-blue DCT 1.6 CRDi GO! eco-blue DCT 1.6 CRDi Vertex eco-blue

BIG DEAL

18 890

146

4.6

107

B

1.0 T-GDi Plena (100 CV) eco-blue

20 590

160

4.5

104

B

1.0 T-GDi Plena (120 CV)

21 740

168

4.8

112

C

1.0 T-GDi Vertex (120 CV)

23 640

183

4.8

112

C

New i40 Wagon (MY2015)

1.4 Vertex AT

23 890

185

6.4

148

F

1.7 CRDi Origo eco-blue (115 CV)

25 990

217

4.2 (4.7)

110

A

1.4 CRDi Amplia eco-blue

19 440

151

3.7 (4.1)

97

A

1.7 CRDi Amplia eco-blue (141 CV)

32 740

273

4.7 (5.3)

123

B

1.7 CRDi Amplia eco-blue (141 CV) DCT

35 240

294

5.0 (5.6)

129

C

1.7 CRDi Vertex eco-blue (141 CV)

38 490

321

4.7 (5.3)

123

B

1.7 CRDi Vertex eco-blue (141 CV) DCT

40 990

341

5.0 (5.6)

129

C

39 490

329

5.0 (5.6)

129

C B

New Generation i20 Coupé (MY2016.5) 1.0 T-GDi Amplia (120 CV)

20 490

159

4.8

112

1.0 T-GDi Vertex (120 CV)

25 240

196

4.8

112

C

23 2403

180

4.8

112

C

1.0 T-GDi Vertex (120 CV)

BIG DEAL

C

1.6 CRDi Vertex eco-blue DCT

New i40 Sedan (MY2015) 1.7 CRDi Vertex eco-blue (141 CV) DCT

New i20 Active (MY2016.5) 1.0 T-GDi Origo (100 CV) eco-blue

17 490

136

4.5

106

B

All-New Tucson (MY2016.5)

1.0 T-GDi Amplia (100 CV)

20 440

158

4.8

110

C

1.7 CRDi Origo eco-blue (115 CV)

25 850

215

4.6 (5.2)

119

18 4403

143

4.8

110

C

1.7 CRDi Origo eco-blue (141 CV) DCT

28 350

236

4.9 (5.5)

129

C

21 590

167

4.9

114

C

1.7 CRDi Plena eco-blue (115 CV)

29 450

245

4.6 (5.2)

119

B

25 140

195

5.1

119

D

1.7 CRDi Plena eco-blue (141 CV) DCT

32 150

268

4.9 (5.5)

129

C

2.0 CRDi Plena (136 CV) eco-blue

30 300

252

4.8 (5.4)

127

B

1.6 T-GDi 4WD Plena DCT

36 400

303

7.5

175

F

2.0 CRDi 4WD Plena (136 CV) eco-blue

32 800

273

5.2 (5.8)

139

C

2.0 CRDi 4WD Plena (136 CV) AT

35 500

296

6.1 (6.8)

160

E

2.0 CRDi 4WD Plena (185 CV) AT

37 500

312

6.5 (7.3)

170

F

1.6 T-GDi 4WD Vertex DCT

41 600

346

7.5

175

F

1.7 CRDi Vertex eco-blue (141 CV) DCT

37 350

311

4.9 (5.5)

129

C

2.0 CRDi 4WD Vertex (136 CV) eco-blue

37 700

314

5.2 (5.8)

139

C

2.0 CRDi 4WD Vertex (136 CV) AT

40 700

339

6.1 (6.8)

160

E

2.0 CRDi 4WD Vertex (185 CV) AT

42 700

356

6.5 (7.3)

170

F

2.2 CRDi 4WD Origo

36 990

308

5.7 (6.4)

149

D

2.2 CRDi 4WD Amplia

44 140

368

6.1 (6.8)

161

E

2.2 CRDi 4WD Amplia AT

46 640

388

6.7 (7.5)

177

F

2.2 CRDi 4WD Vertex

48 190

401

6.1 (6.8)

161

E

2.2 CRDi 4WD Vertex AT

50 690

422

6.7 (7.5)

177

F

57 450

478

7.0 (7.8)

184

F

26 620

222

7.6 (8.5)

199

-

1.0 T-GDi Amplia (100 CV) 1.0 T-GDi Amplia (120 CV)

BIG DEAL

1.0 T-GDi Vertex (120 CV)

New ix20 (MY2016.5) 1.4 Origo

18 700

145

5.6

130

E

1.6 Amplia

21 600

167

5.9

139

E

1.6 Amplia AT

24 100

187

6.5

150

F

1.6 Vertex

24 800

192

5.9

139

E

1.6 Vertex AT

27 300

211

6.5

150

F

1.6 CRDi Amplia eco-blue

23 500

182

4.4 (4.9)

115

B

1.6 CRDi Vertex eco-blue

26 700

207

4.4 (4.9)

115

B

1.4 Pica

15 990

133

5.6

129

D

1.6 GDi Origo

19 900

166

5.0

118

C

1.6 GDi Origo DCT

21 800

182

5.7

132

D

1.6 GDi Amplia

22 150

185

5.3

123

D

1.6 GDi Amplia DCT

24 050

201

5.7

132

D

1.6 GDi Vertex

25 450

212

5.3

123

D

1.6 GDi Vertex DCT

27 350

228

5.7

132

D

1.6 CRDi Origo eco-blue

21 400

178

3.6 (4.0)

94

A

New Grand Santa Fe (MY2017)

1.6 CRDi Origo eco-blue DCT

23 300

194

4.2 (4.7)

109

A

2.2 CRDi 4WD Vertex AT

1.6 CRDi Amplia eco-blue

23 650

197

3.8 (4.3)

99

A

H-1 Cargo (MY2015)

New i30 5 porte (MY2016.5)

1.6 CRDi GO! eco-blue 1.6 CRDi GO! eco-blue 1.6 CRDi Amplia eco-blue DCT

BIG DEAL

1.6 CRDi GO! eco-blue DCT 1.6 CRDi GO! eco-blue DCT 1.6 CRDi Vertex eco-blue 1.6 CRDi Vertex eco-blue DCT

BIG DEAL

New Santa Fe

(MY2016.5)

23 750

198

3.8 (4.3)

99

A

19 3503

161

3.8 (4.3)

99

A

25 550

213

4.2 (4.7)

109

A

All-New H350 (MY2015)

2.5 CRDi LP136 Origo (IVA esclusa) da

25 650

214

4.2 (4.7)

109

A

Van (IVA esclusa) da

35 400

295

8.5

222

-

21 0983

176

4.2 (4.7)

109

A

BIG DEAL

32 4003

270

8.5

222

-

26 950

225

3.8 (4.3)

99

A

Van (IVA esclusa) da Truck (IVA esclusa) da

32 400

270

9.0

235

-

28 850

240

4.2 (4.7)

109

A

Truck (IVA esclusa) da

BIG DEAL

29 4003

245

9.0

235

-

1 Prezzi di listino I Prezzi BIG DEAL: prezzi netti consigliati (in CHF, IVA 8 % inclusa). ― 2 Condizioni di leasing 3.9 %: prezzi di listino | prezzi BIG DEAL, durata 48 mesi, tasso d̓interesse 3.9 % (effettivo 3.975 %), prima maxirata del 33 %, valore residuo del 39 % (i10, i20, ix20) / 36 % (i30, i40, Tucson, Santa Fe, Grand Santa Fe, H-1, H350), chilometraggio 10 000 km all̓anno, casco totale non inclusa. Il leasing non viene concesso se questo portasse a un sovraindebitamento del consumatore. Un̓offerta di Hyundai Finance. ― 3 BIG DEAL: il vostro BIG DEAL Hyundai = Prezzo BIG DEAL = Prezzi di listino - BIG DEAL Discount. BIG DEAL solo su veicoli in stock selezionati (i20, i20 Coupé, i20 Active, i30, i30 Wagon, H350). L̓offerta selezionata sarà attualizzata ogni giorno su hyundai.ch/bigdeal I hyundai.ch/bigdeal-pro. Solo fino a esaurimento stock e non valido per vendite intermediarie. BIG DEAL solo presso i partner Hyundai partecipanti. Non cumulabile con altre offerte. ― Bonus eco-blue e bonus Sale solo per veicoli stock e sul prezzo di listino consigliato al giorno della firma del contratto. ― Tutte le offerte: ordine dal 1.10 fino al 31.10.2016 | immatricolazione dal 1.10 fino al 20.11.2016.

Solo presso i partner Hyundai partecipanti, non cumulabile con altre offerte. ― Emissioni medie di CO2 di tutte le vetture nuove in Svizzera: 139 g/km. ― Ill.: immagini emblematiche. È esclusa qualsiasi responsabilità per eventuali errori od omissioni. ― Più informazioni su hyundai.ch.

Attuale | Concorso

Andate dritti alla meta: recatevi direttamente dal vostro partner ufficiale Hyundai.

Con il vostro partner ufficiale Hyundai potete guidare al meglio, perché lui sarà al vostro fianco e a quello della vostra Hyundai per tutta la vita della vettura: già durante la fase di valutazione il vostro partner ufficiale Hyundai dimostra, con la sua consulenza professionale, il giro di prova e la presentazione di un̓equa offerta di

permuta per la vostra vettura attuale, che con Hyundai avete fatto la scelta giusta. E anche dopo l̓acquisto continua ad essere ovviamente al vostro fianco per garantirvi soddisfazioni a non finire con la vostra nuova Hyundai. Trovate il partner ufficiale Hyundai più vicino su hyundai.ch/ concessionari

Sicuri per tutto l̓inverno: con il check-up invernale Hyundai.

Viaggiare liberi: Hyundai vi regala una mobilità senza pensieri.

In un mondo pieno di confini esistono pochissime libertà. Per fortuna esiste la garanzia Hyundai. Perché ogni vettura importata da Hyundai Suisse ha di serie una garanzia di 5 anni a chilometraggio illimitato. Anche per quanto riguarda i veicoli commerciali Hyundai assicura una garanzia di 3 anni a chilometri illimitati. Tutti i veicoli Hyundai beneficiano anche di 5 anni di EuroService (panne e rimorchio) in oltre 40 paesi europei. Così potete viaggiare sempre senza pensieri con la vostra Hyundai.

Con il nostro completo check-up invernale a soli CHF 69.― prepariamo vetture di tutte le marche ad affrontare al meglio l̓inverno. Il vostro partner ufficiale Hyundai sarà lieto di fissare un appuntamento con voi.

Maggiori informazioni sul check-up invernale sono disponibili anche nella nostra nuova rivista «Think new. Drivestyle.», presso il vostro partner ufficiale Hyundai o su www.hyundai.ch/check

In palio una Hyundai i20 Active.

Con un po̓ di fortuna sarete presto al volante di una Hyundai i20 Active. Basta rispondere alle domande del nostro concorso.

Potete partecipare su hyundai.ch oppure direttamente presso il vostro partner Hyundai. Termine per l̓invio: 24.12.2016. Teniamo le dita incrociate per voi!

Grande concorso

HYUNDAI SUISSE Branch of Korean Motor Company, Kontich (B)

Brandbachstrasse 6 Telefono 044 816 43 00 8305 Dietlikon hyundai.ch

Trovate le offerte piĂš recenti, i cataloghi e maggiori informazioni su hyundai.ch.