“Jag älskar sättet hon (Bethany McIlrath) formar sina böcker på! Det känns verkligen som om man är där med karaktärerna.”
Nora, 12 år
“Jag gillar hur Alicia tänker om Bibeln och Jesus.”
Olle, 8 år
«Alicia och den stora omstarten visar att alla flickor behöver en vän. Jag tror att det här kommer att visa läsarna att de aldrig är ensamma och att Gud är med dem.”
Elsa, 9 år
“Alicias berättelse påminner mycket om min. Flytt, nya skolkompisar och att använda sin fantasi.”
Arvid, 10 år
Skriven av Bethany Mc lrath
Illustrerad av Katie Saunders
Alicia och den stora omstarten
Originaltitel: Abigail and the Big Start Over Copyright © Bethany McIlrath, 2024 Publicerad av The Good Book Company www.thegoodbook.co.uk
Första upplagan
Copyright © Hylleruds Förlag 2025
Författare: Bethany McIlrath
Illustration: Katie Saunders
Design och Art Direction: André Parker
Svensk text: Mathilda Ahxner och Alexandra Hyllerud
Om inte annat anges är alla bibelreferenser hämtade från den heliga Bibeln, New International Reader’s Version®, NIrV®. Copyright © 2014 Biblica, Inc. TM Används med tillstånd av Zondervan.
Alla rättigheter förbehållna. Ingen del av denna publikation får reproduceras, lagras i en automatiserad databas eller offentliggöras i någon form eller på något sätt utan föregående skriftligt tillstånd från utgivaren.
Bethany McIlrath har hävdat sin rätt enligt Copyright, Designs and Patents Act 1988 att bli identifierad som författare till detta verk.
Tryckt i Lettland
ISBN: 978-91-89227-96-5
Du hittar mycket mer på hyllerudsforlag.se.
1. Skynda dig, hårband 7
2. Fröken Agneta 15
3. Glöm inte fiskespöet 23
4. Brun, slajmig sörja 31
5. Oj oj! 39
6. Lily Lilja 47
7. Stor i munnen 57
8. Allra bästa vännen 65
9. Barnklubben 73
10. Petrus stora äventyr 83
11. Människofiskare 91
12. Mormor och morfar 99
13. Klistriga tejp-plåster 107
14. Att gå på vatten 117
15. Hugo igen 127
16. Vi måste prata
17. Äventyrscentralen
18. En bra nådehistoria 151
19. Lysande Lily 161
20. Inte så rörigt längre 167
21. Äventyr 175
22. En andra chans 183
En hälsning från författaren
Nytt, nytt, nytt!
En glad sång spelades i Alicias huvud när
hon satte sig i sätet längst fram i bussen. Hon rättade till det fina, nya hårbandet hon hade på
sig och gjorde sig redo att le. Snälla Gud , tänkte
hon, låt nästa barn som kliver på bussen vara
någon som är jätterolig!
Hon tog upp sitt nya, omsorgsfullt
dekorerade pennfodral ur ryggsäcken och lade det på sätet bredvid sig. De lila prickarna
gnistrade och glittrade. I sina tankar spelade
hon upp samtalet hon skulle ha med personen som satte sig bredvid henne på bussen. Det
skulle gå precis som hon hade föreställt sig, detta hade hon tänkt på varenda dag när hon
bodde hos sin kusin under sommaren.
“Ditt glittriga pennfodral är jättefint”, skulle barnet säga.
”Åh tack, jag fick det när jag fyllde nio år
i maj”, skulle Alicia svara med sin coolaste tredje-klass-röst. “Men det är inte ett pennfodral.”
“Är det inte?” skulle barnet fråga och sätta sig bredvid henne, supernyfiken.
”Det är min fantastiska äventyrslåda!”
Alicia var så redo att svara. Sedan skulle hon
öppna den och visa sin regnbågsfärgade bunt med klisterlappar och ta fram den tjocka multipennan som hon kunde välja vilken färg
som helst från.
Hon hade planerat att ställa sin nya
vän en rolig fråga som: “Vad är den mest
fantastiska plats du någonsin varit på?” Och
den nya vännen skulle svara typ Australien eller, ännu bättre, månen! Hon skulle välja
vännens favoritfärg på sin multipenna, sen
skulle hon börja klottra och skriva och klistra upp klisterlapparna på bussfönstret. Innan hon visste ordet av skulle alla barnen på bussen ha flyttat sig till en plats i närheten av henne och de skulle tillbringa hela resan med att fantisera om äventyr tillsammans! Eller ännu bättre,
Alicia skulle bjuda in sina nya vänner till sitt nya hus där mamma lovat att de skulle göra en ”Äventyrscentral” i hennes nya rum.
Det var så här det nya året på den här nya
skolan skulle börja. Alicia bara visste det.
SWISCH! Bussen stannade och dörren öppnades. Alicia log ivrigt medan hon väntade på att få träffa sin nya vän.
Men hon vaknade snabbt upp ur sina tankar.
”Flytta på dig, hårband!”
En pojke hade precis kommit in i bussen. Han hade mörkt hår och röda sneakers och nu stod han och stirrade rakt på Alicia.
“Flytta på dig, hårband!” sa han igen.
Alicia tittade på pojken och rörde vid sitt nya, fina pannband som hon hade på sig. “Menar du ... menar du mig?”
“Ja”, fnös pojken och skrapade otåligt med sina sneakers mot bussgolvet. “Det här är min plats. Du får inte sitta här.”
Plötsligt kändes de lila prickarna på Alicias fantastiska äventyrslåda inte lika glittrande. Hon önskade att hon kunde försvinna.
”Åh”, sa hon med låg röst och tog sina saker.
Samtidigt ropade någon från bakre delen av bussen: “Hej, Hugo!”
”Hej”, sa den elake pojken irriterat och flyttade inte blicken från Alicia. “Skynda dig, hårband.”
Alicia reste sig upp för att hitta ett annat
hårt, slitet bussäte och tittade nervöst på alla okända ansikten som stirrade på henne. Alla hade hört vad Hugo sagt. Alicia undrade om hon för alltid skulle bli kallad för “hårband” på sin nya skola nu.
“Stå inte upp i bussen!” hördes skolbussens chaufförs röst i en högtalare.
Alicia valde en plats och sjönk ner i sätet så fort hon kunde.
.
Hennes hårband gled av och hamnade på det tomma sätet bredvid henne. Hon kände för att
slänga iväg det.
I morse hade pannbandet varit det bästa
av allt i hennes nya skol-outfit. Det var extra stort och glittrigt och ränderna var i alla hennes favoritfärger: gult, orange, blått och
lila. Dessutom hade mamma sagt att den gummiaktiga remsan inuti pannbandet skulle
hålla den på plats. Så gick det med det, tänkte
Alicia. Jag älskar hårband, men de glider ALLTID
av!
Det var inte bara hårbandet hon menade.
Alicia mindes plötsligt hur orolig hon varit att allt skulle glida henne ur händerna, att allt
skulle gå fel. Hennes nya hus var större än det
gamla på andra sidan stan, det kändes inte som hemma. Hon hade sett fram emot att snabbt
få vänner i sin nya skola, men nu när hon satt på bussen, helt ensam, och hörde alla de andra barnen prata utan henne, var hon inte så säker. Pappa kallade flytten för “den stora nystarten”, som om de var ute på ett stort äventyr. Det skulle vara fantastiskt. Alicia älskade äventyr!
Men hennes mamma kallade däremot hela flytten för “den stora röran.” Alicia började undrade om hennes mamma hade rätt.
Hennes föräldrar var i alla fall överens om en sak: De skulle alla behöva nåd för att ta sig igenom all förändring. Alicia var inte säker på vad nåd var, men hon tänkte att hon behövde mycket av det.
När hon kände att bussen stannade till igen tittade hon ut genom fönstret och såg en stor grå tegelbyggnad. Ovanför dörren fanns en stor grå skylt där det stod Kronbladskolan.
SVÄLJ. Det skulle inte bli några äventyr här
– bara tråkigt och ensamt! Alicia önskade att hon var tillbaka i sitt gamla rum, i sitt gamla hus, och gjorde sig redo för att gå till sin gamla skola, med alla sina gamla vänner.
Nytt, nytt, nytt , tänkte hon, men den här gången lät orden skrämmande i stället för spännande.
Alicia gick ut ur bussen och följde efter de andra eleverna mot skolan.
Min lärare kanske är snäll i alla fall , tänkte hon.
Och snälla Gud, låt inte Hugo gå i min klass!
Kul att du läst vår bok!
Vi på Hylleruds förlag skapar kreativt och pedagogiskt material till församlingar, förskolor och familjer.
Det gör vi bland annat genom: böcker, Barnens App, Söndagskola Play och Barnens Kristna Bokklubb.
hyllerudsforlag.se
Alicia rättade till det fina, nya hårbandet hon hade på sig och gjorde sig beredd att le. Snälla Gud, tänkte hon,
låt nästa barn som kliver på bussen vara någon som är jätterolig!
Det är första dagen på den nya skolan för nioåriga Alicia och hon är 100% laddad att skaffa nya kompisar.
Alicia är helt säker på att alla kommer älska de lekar och äventyr hon hittar på! Och när hon har skaffat nya bästisar kommer hon bjuda hem dem till sig så att de får se den helt fantastiska äventyrscentralen hon ska ha i sitt nya rum.
Den här stora omstarten kommer att bli helt underbar, det är hon säker på!
Men snart märker Alicia att den stora omstarten snarare blir
Lär känna den
äventyrliga, kreativa
Alicia och upptäck vad et innebär att Jesus nåd aldrig tar slut.
Innehåller diskussionsfrågor