(ES) ACCESSORIES CATALOGUE HTC SYSTEM - Floor grinding solutions by Husqvarna

CATÁLOGO DE ACCESORIOS DEL SISTEMA HTC SOLUCIONES DE PULIDO DE SUELOS DE HUSQVARNA SOLUCIONES PARA TRABAJAR DE MEJOR FORMA

MANGUERA Y CAMLOCK KITS DE MANGUERA Conjuntos de mangueras con camlock o manguitos.

593479001 DESCRIPCIÓN

1

N.º DE ARTÍCULO

MACHO

MANGUERA

HEMBRA

Kit de manguera 2" 10 m Camlock antiestático

593479301

E-200

593459401

2"

593478401

C-200

Kit de manguera 2,5" 10 m Camlock antiestático

593479001

E-250

593466801

2,5"

Kit de manguera 3" 10 m Camlock antiestático

593478801

E-300

593460301

3"

Kit de manguera 3" 3 m Camlock antiestático

593478901

E-300

593460301

Kit de manguera 2" 3,3 m Camlock

595655901

E-300

Kit de manguera 1,5" 4 m

593459701

593479101

1

C-200

593527701

593478601

C-300

593457801

3"

593478601

C-300

593457801

595655801

2"

593478401

C-200

593459701

590437201

590428801

1,5"

594005316

590437501

Kit de manguera 2" 7,5 m

590437301

590428901

2"

594005302

590429301

Kit de manguera 2,5" 10 m antiestático

590437401

590429001

2,5"

594005312

590437601

Kit de manguera 2,5" 2,5 m antiestático

591970901

590429001

2,5"

N/D

590437601

Kit de manguera 1,5" 4 m antiestático

590437201

590428801

1,5"

591669601

590437501

Kit de manguera 2" 7,5 m antiestático

598853401

590428901

2"

592049501

598494301

2" Camlock hembra.

ADAPTADORES CAMLOCK Reductores y adaptadores en Y con conexión Camlock.

DESCRIPCIÓN Reductor Camlock 2,5" M 3" H

2

593527801

593477601

N.º DE ARTÍCULO 593527801

593469601

MACHO

593462101

593477701

ADAPTADOR

593460901

HEMBRA

A-250

N/D

N/D

B-250

N/D

Reductor Camlock 2,5" M 2" H

593477601

A-250

593454201

593459901

D-200

593460101

Reductor Camlock 3" M 2,5" H

593469601

A-300

593457401

N/D

B-250

593469401

Reductor Camlock 3" M 2" H

593462101

A-300

593457401

593459901

D-200

593460101

Reductor Camlock 2" M 3" H

593477701

A-200

593460001

595635401

D-300

593457701

Tubo en Y Camlock 3" a 2 × 2"

593460901

A-300

N/D

N/D

2x D-200

N/D

Adaptador Camlock de 76 mm a 50 mm para tubo

590436501

N/D

N/D

N/D

N/D

N/D

ROLLOS DE MANGUERA (SIN ADAPTADORES)

EQUIPO DE LIMPIEZA DESCRIPCIÓN

DESCRIPCIÓN

N.º DE ARTÍCULO

Varilla de limpieza con Camlock de 2"

593461101

Varilla de limpieza con útil para suelos

593477501

Equipo de limpieza para aspiradores. Barras con Camlock macho de 2".

N.º DE ARTÍCULO

Manguera 38 mm × 30 m

594005306

Manguera 51 mm × 20 m (extrafuerte)

593478403

Boquilla para suelos 450 mm, goma

593467401

Manguera 51 mm × 30 m

594005313

Bandas de goma para pulidora 450

590428502

Manguera 63 mm × 20 m

590437401

Bandas de cepillado para pulidora 450

599594201

Manguera 76 mm × 10 m

593478603

Rodillo con boquilla para suelos

591683701

Tubo 1,5", acero, 3 partes

590428601

Tubo 2", acero, 2 partes

590829401

Manguera 1,5" con multiadaptador

594956901

Manguera 2" con multiadaptador

594956801

Válvula de entrada 2,5" (HTC D20, HTC D30)

594000901

Útil de suelo 370 mm, goma, 38 mm

591992701

Discos de goma, 370 mm

590428501

Útil de suelo 450 mm, goma, 50 mm

590428302

Discos de goma, 450 mm

590428502

Bandas de cepillado para el artículo 590428302

599594201

593467401 591683701

593461101

590428502

593477501

599594201

PIEZAS CAMLOCK DESCRIPCIÓN

N.º DE ARTÍCULO

CÓDIGO

MATERIAL

Camlock macho 2", rosca hembra

593460001

A-200

Aluminio

Camlock macho 2,5", rosca hembra

593454201

A-250

Aluminio

Camlock macho 3", rosca hembra

593457501

A-300

Aluminio

Camlock macho 3", rosca hembra 2,5"

593457401

A-300 Special

Aluminio

Camlock hembra 2,5", rosca macho

593469401

B-250

Aluminio

Camlock hembra 2", vástago para manguera 2,5"

593527701

C-200 Special

Aluminio

Camlock hembra 2", vástago para manguera

593459701

C-200

Aluminio

Camlock hembra 2,5, vástago para manguera

593475501

C-250

Aluminio

Camlock hembra 3", vástago para manguera

593457801

C-300

Aluminio

Camlock hembra 2", rosca hembra

593460101

D-200

Aluminio

Camlock hembra 2,5", rosca hembra

593466701

D-250

Aluminio

Camlock hembra 3", rosca hembra

593457701

D-300

Aluminio

Camlock macho 2", Special Gl 40 mm

593460501

E-200 Special

Aluminio

Camlock macho 2", Special Gl 50 mm

593460401

E-200 Special

Aluminio

Camlock macho 2", vástago para manguera

593459401

E-200

Aluminio

Camlock macho 2,5", vástago para manguera

593466801

E-250

Aluminio

Camlock macho 3", vástago para manguera

593457601

E-300

Aluminio

Camlock macho 3", vástago para manguera 2"

595655801

E-300 Special

Aluminio

Tapón para Camlock hembra 2"

593476401

Dp-200

Aluminio

Tapón para Camlock hembra 2,5"

593472801

Dp-250

Aluminio

Tapón para Camlock hembra 3"

593476301

Dp-300

Aluminio

Tapón para Camlock macho 2"

593476201

Dc-200

Aluminio

Tapón para Camlock macho 2,5"

593476001

Dc-250

Aluminio

Tapón para Camlock macho 3"

593475901

Dc-300

Aluminio

Junta Camlock 2" de nitrilo

593473601

Nitrilo

Junta Camlock 2,5" de nitrilo

593473501

Nitrilo

Junta Camlock 3" de nitrilo

593473401

Nitrilo

3

CONECTORES PARA MANGUERA Y CAMLOCK HEMBRA MACHO

2"

HTC 5, HTC 270 EG

Kit de limpieza 593477501 2"

HTC D30

Adaptador Camlock 593459701

2,5" 590437401 2" 2"

2"

2,5"

HTC 6/8, HTC 800 rxp, 950 593457701 HTC 650+800 – 593457501 HTC 950 – 593457401 HTC 800 rxp – 593457601 HTC 6/8 – 593457601

3"

HTC D80, HTC D60

3"

3" 593478801

3" 2"

2"

2,5" 2,5" 3" 593479001

Adaptador Camlock 593477701

Adaptador Camlock 593469601

593457701 HTC D80

2" Kit de limpieza 593477501 2"

2,5" 2,5" 3" 593479001

Adaptador Camlock 593469601

4

3"

3"

HEMBRA MACHO

2" 2"

2"

2,5" 590437301

Adaptador Camlock 593459701

HTC D30, HTC D20

2,5"

HTC 280, 400, 450, 510

2"

2"

Adaptador Camlock 593459701

2"

"

2,5 59 04 37 30

2,5"

1

0 09 97 1 59

HTC PS30

1

2,5"

2,5

"

2,5

593479001

"

590437301

2"

2,5

"

2,5

2,5"

" 59 04 37 30

1

0 09 97 1 59

Greyline 25 D Greyline 35 D

"

2,5

" 2,5

" 2,5

Adaptador Camlock 593459701

2"

Adaptador Camlock 593459701

2,5"

2"

2"

2"

HTC 270, 420, 500 Greyline 270, 450, 400, 550 HTC 5

2,5"

2" 2"

HTC 270 EG – 593460001 Greyline 270 – 593460501 Greyline – 593460401

1

Adaptador Camlock 593466801

2"

2" 593479001

5

CONECTORES PARA MANGUERA Y CAMLOCK HEMBRA MACHO

Kit de manguera 2" 10 m Camlock antiestático 593479301

593459701 Camlock 2"

593459401 Camlock 2"

Manguera 2" 10 m 593478401

INCLUIDO EN EL HTC D80, HTC D60

Kit de manguera 3" 10 m Camlock antiestático 593478801

593466801 Camlock 2,5"

593527701 Camlock 2"

Manguera 2,5" 10 m 593479101

593457601 Camlock 3"

593457801 Camlock 3"

Manguera 3" 10 m 593478601

INCLUIDO EN EL PRESEPARADOR HTC PS30

INCLUIDO EN EL HTC D60

INCLUIDO EN EL HTC D10

Kit de manguera 3" 3 m Camlock antiestático 593478901

Kit de manguera 2" 3,3 m Camlock 595655901

Manguera completa 1,5" 4 m 590437201

593457801 Camlock 3"

593457601 Camlock 3"

Manguera 3" 3 m 593478601

593459701 Camlock 2"

595655801 Camlock 3"

Manguera 2" 3,3 m 593478401

590428801 590437501 Extremo de la Extremo de la manguera 1,5" manguera 38 mm/2" Manguera 1,5" 4 m 590437501

INCLUIDO CON HTC D20, HTC D30

INCLUIDO EN EL HTC D30

INCLUIDO EN EL PRESEPARADOR HTC PS30

Manguera completa 2" 7,5 m 590437301

Manguera completa 2,5" 10 m Antiestática 590437401

Manguera completa 2,5" 2,5 m Antiestática 591970901

590428901 590429301 Extremo de la Extremo de la manguera 2,5" manguera 2" Manguera 2" 7,5 m 590429301

Manguera completa 1,5" 4 m Antiestática 591955701

590428801 590437501 Extremo de la Extremo de la manguera 38 mm manguera 38 mm Manguera 1,5" 4 m 591669601

6

INCLUIDO EN EL HTC D80

Kit de manguera 2,5" 10 m Camlock antiestático 593479001

590429001 590437601 Extremo de la Extremo de la manguera 63 mm manguera 63/50 mm Manguera 2,5" 10 m 594005312

Manguera completa 2" 7,5 m Antiestática 598853401

590428901 598494301 Extremo de la Extremo de la manguera 2" manguera 51 mm Manguera 2" 7,5 m 592049501

590429001 Extremo de la manguera 63 mm

590437601 Extremo de la manguera 63/50 mm N/D

HEMBRA MACHO CONECTOR

Conector 593459901

593460101

2"

2,5"

Kit de limpieza completo 593477501

593454201 2"

593477601

Conector 595635401

593629001

3"

2"

593460001 593461101 Varilla de limpieza con Camlock

593477701

3"

2,5"

593527801 593467401 Boquilla para suelos con goma 450 mm

590428502 Banda de goma de repuesto

Conector 593459901

593460101

2"

3"

593457401

593462101

593469401

2,5"

3"

593457401

593469601 Incluido en el HTC D30 y HTC 80 iD

Camlock hembra 2" 593459701 Incluido en las máquinas pulidoras HTC Greyline

7

PORTAHERRAMIENTAS PORTAHERRAMIENTAS PARA DESBASTADO ✪ Configuración estándar H Headlock C HTC Cross

AIRFLOW

PORTAHERRAMIENTAS MULTI

REDI LOCK®

DESCRIPCIÓN

N.º DE ARTÍCULO

Portaherramientas EZ AirFlow 230 6 C

593319302

Portaherramientas EZ AirFlow 270 6 C

593319301

Portaherramientas Multi 180 3 H

529617203

Portaherramientas Multi 230 3 H

529617212

Portaherramientas Multi 230 6 H

529617202

Portaherramientas Multi 270 6 H

529617201

Portaherramientas Multi 230 6 C

529617102

Portaherramientas Multi 270 6 C

529617101

Portaherramientas Multi 280 6

529617002

Portaherramientas Multi 400 9

529617001

Portaherramientas Multi EG 270 4

529617003

Portaherramientas Redi Lock® 280 12

598502101

Portaherramientas Redi Lock® 400 18

595308701

HTC 270-EG (1 placa)

PG280 (1 placa)

PG400 (1 placa)

PG450 (3 placas)

PG510 (3 placas)

PG540 (3 placas)

✪ ✪ ✪

✪ ✪ ✪

PORTAHERRAMIENTAS PARA PULIDO ✪ Configuración estándar H Headlock C HTC Cross Soportes de resina para foamflex, papel de lija y útiles Diamond Xpress.

Soportes para almohadillas para almohadillas Diamond Fenix.

EZchange™ CLICK para almohadillas SF.

EZCHANGE™ CLICK

PORTAHERRAMIENTAS FLEXIBLE/ ELÁSTICO

SOPORTE PARA ALMOHADILLAS

SOPORTE DE RESINA

8

DESCRIPCIÓN

N.º DE ARTÍCULO

Portaherramientas EZchange™ CLICK 180 HC

529617303

Portaherramientas EZchange™ CLICK 230 HC

529617302

Portaherramientas EZchange™ CLICK 270 HC

529617301

Portaherramientas elástico EG 270 4

598966901

Portaherramientas elástico 230 3 C

593319202

Portaherramientas elástico 270 6 C

593319203

Portaherramientas flexible 270 6 C

593319401

Soporte para almohadillas EG 270

593314704

Soporte para almohadillas 230 C

593314703

Soporte para almohadillas 270 C

593314701

Soporte de resina EG 270 C

593314705

Soporte de resina 230 C

593314802

Soporte de resina 270 C

593314803

Soporte de resina 180 H

596901303

Soporte de resina 230 H

596901302

Soporte de resina 270 H

596901301

HTC270-EG (1 placa)

✪

PG280 (1 placa)

PG400 (1 placa)

PG450 (3 placas)

PG510 (3 placas)

PG540 (3 placas)

COMPOSICIÓN DEL NOMBRE DEL PORTAHERRAMIENTAS

PORTAHERRAMIENTAS|MULTI|270|6|H

A

A: Tipo de portaherramientas B: Diámetro (mm)

HTC 5 (3 placas)

PG690 (3 placas)

✪

HTC 6 (3 o 4 placas)

PG830 (3 placas)

HTC 8 (3 o 4 placas)

C: N.º máx. de útiles D: Conexión con la máquina

HTC 950 RX (4 placas)

✪ ✪

✪

HTC 5 (3 placas)

B C D

PG690 (3 placas)

✪

✪

HTC 6 (3 o 4 placas)

PG830 (3 placas)

HTC 8 (3 o 4 placas)

593319302

593319301

529617203

529617202

529617201

529617102

529617101

529617003

529617303

593319202

593319203

593319401

HTC 950 RX (4 placas)

593314704

593314703

593314701

593314705

593314802

593314803

9

ADAPTADORES DE PORTAHERRAMIENTAS ADAPTADORES DE PORTAHERRAMIENTAS

PORTAHERRAMIENTAS PARA PULIDORAS PORTÁTILES

Adaptadores de portaherramientas para útiles EZchange™ para máquinas que no sean HTC. DESCRIPCIÓN

N.º DE ARTÍCULO

Portaherramientas Ez Diamatic Ø185 3

593494801

Portaherramientas Ez Diamatic Ø230 3

593494901

Portaherramientas Ez Scanmaskin Ø160 3

593517901

Portaherramientas Ez Scanmaskin Ø212 3

593518001

DESCRIPCIÓN

Portaherramientas Ez Scanmaskin Ø240 6

593518101

Flex Holder 125 mm

593379801

Portaherramientas Ez Scanmaskin Ø330

593545401

Flex Holder (fino) 125 mm

593379901

Adaptador Prepmaster

593531301

Flex Holder 115 mm

593377201

593494801

593518001

10

593379801

593379901

N.º DE ARTÍCULO

593494901

593517901

593518101

593531301

OTROS ACCESORIOS Pequeños detalles que marcan una gran diferencia.

DESCRIPCIÓN

N.º DE ARTÍCULO

Soporte para tazas (con suspensión de rotación)

593491901

Soporte para teléfonos

593492001

Cable del control remoto (para el control no inalámbrico)

593584901

Estuche del control remoto

593492401

Arnés del control remoto

593493403

Batería de la radio

593491501

Cargador de la batería del control remoto (24 V CC, 100-240 V CA)

593491401

Contrapeso extra de 17 kg/37,5 lb (HTC 6/8)

593544702

Contrapeso extra para HTC 5

595718801

Correa para cables y mangueras

593543801

Conjunto de guía de manguera

593536701

Kit de iluminación Duratiq

594042401

Kit de iluminación HTC D60

593964401

Conexión remota HTC D60

529890301

Purga automática HTC D60

593964501

593491901

594042401

593492001

595718801

593493403

593544701

593491401

593492401

11

CONTRAPESOS EXTRA 593435401

Contrapesos extra para pulidoras.

DESCRIPCIÓN

1

N.º DE ARTÍCULO

Contrapeso HTC 500 9,5 kg Superior

593435401

Contrapeso HTC 650/800 CL 20 kg

593400301

Kit de contrapesos HTC 270EG / 420VS

593527201

GL270

GL400

593400301

GL450

GL550

270

593527201

420

500

•

650

800

•

•

1

•

•

950

1500

950

1500

1

Solo Classic.

KIT PARA BORDES Kit de desbaste de bordes HTC GL 270.

DESCRIPCIÓN

593616601

N.º DE ARTÍCULO

GL270

593616601

•

Kit de desbaste de bordes HTC GL 270

GL400

GL450

GL550

270

420

500

650

800

ARRANQUE REMOTO Arranque y parada remotos para HTC D80.

DESCRIPCIÓN

593546701

N.º DE ARTÍCULO

Arranque remoto HTC 80 ID EU 869,8 MHz

593546701

Arranque remoto HTC 80 ID US 926,5 MHz

593547901

GL PS

GL 25/35

GL 40

80

05/10/15

1500

• •

GUÍA DEL CABLE Guía del cable para máquinas pequeñas.

Facilita la manipulación del cable durante el desbastado.

12

593526301

DESCRIPCIÓN

N.º DE ARTÍCULO

GL270

GL400

GL450

GL550

Guía del cable

593526301

•

•

•

•

270

420

500

650

800

950

1500

CABLES ALARGADORES Solo disponible en Europa.

593441401 DESCRIPCIÓN

593378201

N.º DE ARTÍCULO

LONGITUD

CABLE

CONECTOR MACHO

CONECTOR HEMBRA

CLASE

Cable de alimentación 2,2 kW

593441401

10 m

3G2.5 PUR

CEE 7/7

IEC

IP44

Cable alargador monofásico 3G2.5, 25 m

593378201

25 m

3G2.5 goma

IEC

IEC

IP44

Cable alargador trifásico 16 A, 5G2.5, 25 m

593378301

25 m

5G2.5 goma

IEC

IEC

IP44

Cable alargador trifásico 32 A, 5G6, 25 m

593378401

25 m

5G6 goma

IEC

IEC

IP44

HERRAMIENTAS DESCRIPCIÓN

N.º DE ARTÍCULO

Llave giramachos triple

593617001

Comprobador de fricción Fsc 2011

597092001

Comprobador de brillo Ig-331

593313101

Comprobador de dureza

593316901

Juego de llaves hexagonales, 9 piezas

593483801

Rhopoint IQ

593311501

Marsurf Ps10

Herramientas para mantener o evaluar la superficie del suelo.

593317401 593311501

593317401

593617001

593483801

593316901

597092001 593313101

13

PIEZAS DE DESGASTE CORREAS Correas interiores y superiores para los cabezales de desbastado.

DESCRIPCIÓN

14

N.º DE ARTÍCULO

593420901

593377901

MÁQUINA

GL450

•

Correa interior plana 30x1538 (420)

593377901

HTC 420, Gl 450

Correa interior plana 33x1840

596512901

HTC 500 -05

Correa interior plana 30x1822 (500)

593381701

HTC 500, Gl 550

Correa interior plana 48x2548

593385301

HTC 650 -07

Correa interior plana 48x2575

593397101

HTC 650 Soft Start

Correa interior plana 48x2935

593387401

HTC 800 -01

Correa interior plana 52x2915

593394401

HTC 800 E 7,5 kW

Correa interior plana 58x2960

593394301

HTC 800 Hd 11 kW

Correa interior plana 70x2360

593446601

HTC 1500

Correa interior plana 70x2421

593422401

HTC 650 Hdx/Rx

Correa interior plana 70x2450

593469201

HTC 800 Hdy

Correa interior plana 70x2740

593418901

HTC 800 Hdx/Rx

Correa interior plana 70x3200

593411901

HTC 950 Rx

Correa interior Poly-V 14 50x2015

593433101

HTC 650 Classic

Correa interior Poly-V 14 50x2440

593429701

HTC 800 Classic

Correa interior Poly-V 7 25x870

593462901

HTC 270 Eg

Correa superior plana 15x860

593381201

HTC 500 -05

Correa superior plana 19x870

593426101

HTC 500 06-, Gl 550

Correa superior plana 20x1300

593384901

HTC 650 -07

Correa superior plana 20x1574

593387301

HTC 800 -01

Correa superior plana 20x787

593378001

HTC 420, Gl 450

Correa superior plana 35x1580

593388501

HTC 800 E/Hd

Correa superior Poly-V 16 37x1295

593420901

HTC 650 Hdx/Rx, 1500

Correa superior Poly-V 16 37x1549

593418201

HTC 800 Hdx/Rx

Correa superior Poly-V 16 37x1584

593469301

HTC 800 Hdy

Correa superior Poly-V 16 37x1854

593418801

HTC 950 Rx

Correa superior Poly-V 8 19x1295

593432901

HTC 650 Classic

Correa superior Poly-V 8 19x1549

593429601

HTC 800 Classic

Correa primaria Poly-V

593490501

HTC T6

Correa primaria Poly-V

593490301

HTC T8

Correa primaria Poly-V

593487301

HTC X6

Correa primaria Poly-V

593490401

HTC X8

Correa secundaria Poly-V

593487401

HTC T6/X6

Correa secundaria Poly-V

593490201

HTC T8/X8

Correa primaria Poly-V

595665501

HTC T5

Correa secundaria Poly-V

595665601

HTC T5

GL550

270

420

• •

SERIE 5/500

• •

SERIE 6/650

• •

•

• •

• •

• •

•

• •

• • • • • •

SERIE 8/800

950

• • • • •

1500

•

•

•

• • • • • • • •

• •

BANDAS DE CEPILLADO 10/15 mm para la cubierta flotante.

13 mm para la cubierta protectora de la correa superior.

DESCRIPCIÓN

N.º DE ARTÍCULO

La longitud varía en función del modelo.

Banda de cepillado 10 mm × 0,8 m

593463102

Banda de cepillado 10 mm × 25 m

593463103

TAMAÑO DE LA BANDA DE CEPILLADO

Banda de cepillado 13 mm × 1,4 m

593443302

15 mm

Banda de cepillado 13 mm × 1,6 m

593443303

13 mm

Banda de cepillado 13 mm × 1,97 m

593443304

Banda de cepillado 13 mm × 2,35 m

593443305

Banda de cepillado 13 mm × 4 m

593443306

Banda de cepillado 15 mm × 0,95 m

593446102

Banda de cepillado 15 mm × 1,75 m

593446103

Banda de cepillado 15 mm × 2,7 m

593446104

Banda de cepillado 15 mm × 3,1 m

593446105

Banda de cepillado 15 mm × 3,8 m

593446106

Banda de cepillado 15 mm × 25 m

593446107

Banda de cepillado (T5) 15 mm × 25 m

595658603

Banda de cepillado (T5) 15 mm × 1,49 m

595658602

GREYLINE 270

GREYLINE 400

GREYLINE 450

GREYLINE 550

1,33 m

1,5 m

1,74 m

1,2 m***

1,32 m***

0,95 m*

TAMAÑO DE LA BANDA DE CEPILLADO 10 mm

HTC 270

HTC 420

HTC 500

1,14 m***

1,24 m***

HTC 650

HTC 800

HTC 950

HTC 1500

2,32 m

2,7 m**

3,1 m

3,8 m

0,8 m

15 mm 13 mm

1,72 m

TAMAÑO DE LA BANDA DE CEPILLADO

HTC 5

HTC 6

HTC 8

15 mm

1,49 m

1,8 m

2,5 m

* 0,8 m para la cubierta de la máquina de desbastado de bordes. ** La longitud para los modelos Classic y HDX/RX es la misma *** Cubierta protectora V.2

PROTECTORES CONTRA SALPICADURAS Protección frente a salpicaduras para cubiertas de cabezales de desbastado no flotantes. 100 mm al utilizar soportes de desbastado con cardán, 70 mm para soportes de desbastado Polycord.

DESCRIPCIÓN

N.º DE ARTÍCULO

Protección frente a salpicaduras 420 1,8 m × 100 mm

593442001

Protección frente a salpicaduras 500 2,0 m × 100 mm

593412801

Protección frente a salpicaduras 650 2,5 m × 100 mm

593412901

Protección frente a salpicaduras 800 3,0 m × 100 mm

593388801

Protección frente a salpicaduras 950 3,3 m × 100 mm

593413101

593442001 GL270

GL400

GL450

GL550

270

420

•

500

650

•

800

•

950

•

1500

•

CUBIERTA FLOTANTE DE ESPUMA Espuma para las cubiertas flotantes.1 unidad = 3,0 m Cortado a medida.

593527401 DESCRIPCIÓN

N.º DE ARTÍCULO

Espuma con velvetín negro 30×17,0

593527401

Espuma con velvetín negro 30×6,0

593527501

GL270

GL400

GL450

GL550

270

420

500

650

800

950

• •

• •

• •

1500

15

FILTROS Filtros para aspiradores HTC. Los filtros de tipo calcetín se venden por separado o como conjunto con un tensor.

DESCRIPCIÓN

N.º DE ARTÍCULO

D10

D20

D30

D60

595749201 GL 25/35

GL 40

593530001

Filtro de tipo calcetín L535 Ø110

595749201

6 1

Filtro grueso, 6 filtros de calcetín compl.

593518801

Filtro de tipo calcetín L585 Ø110

595754701

Filtro grueso, 19 filtros de calcetín compl.

593530601

Filtro Hepa 13, 370 × 310 × 88

593525401

Filtro Hepa 13, 340 × 305 × 170

593444001

80

05/10/15

1500

1 /2/3

2

1 /2/3

2

26

1

Filtro grueso, cónico y plisado

19 1 1 1

2

Filtro grueso plisado

593452601

Filtro de tipo calcetín

592326501

7

Filtro grueso, 7 filtros de calcetín completos

591885301

1

Filtro grueso, cilíndrico y plisado

591676601

1

Filtro Hepa 13

590429801

Filtro Hepa 13

593545501

2 1 1

Filtro grueso, cónico y plisado de PTFE

593545901

Filtro Hepa 13

590429801

1

Prefiltro cónico

590397401

1

Prefiltro cónico

590430201

Prefiltro cónico

590430202

593530001/593545901

593518801

16

595754701

593525401

593530601

2

1

3

1 1

593545501 593452601

593444001

591885301

591676601

590429801

LONGOPAC® HTC utiliza el sistema de bolsas de basura de Longopac®. Bridas incluidas.

DESCRIPCIÓN

1 1

593446401

N.º DE ARTÍCULO

Longopac® 4 u./caja 68Μ

593446401

Longopac® amianto (asbestos) 4 u./caja

595651701

Soporte Longopac®

593524001

Válvula de pico de pato con soporte Longopac®

593534701

GL PS

GL 25/35

GL 40

D60

80

05/10/15

1500

• • •

• • •

• • •

• • •

• • • •

• • •

• • •

1

2

HTC 80 iD v1.

HTC 80 iD v2.

MONTAJE EN CRUZ Montaje en cruz con tornillos incluidos.

593616301

DESCRIPCIÓN

N.º DE ARTÍCULO

Cruz completa HTC 420

593616301

Cruz completa HTC 500-950

593615901

GL270

GL400

GL450

•

GL550

270

593615901

420

•

•

SERIE 5/500

SERIE 6/650

SERIE 8/800

950

1500

•

•

•

•

•

PIEZAS PARA SOPORTES DE DESBASTADO CON CARDÁN Piezas de desgaste para soportes de desbastado con cardán.

593718101 DESCRIPCIÓN

N.º DE ARTÍCULO

Oreja completa

593718101

Oreja de cardán completa

593616401

Amortiguador 20×25 M6

593438801

GL270

• •

GL400

• •

GL450

• •

GL550

• •

270

• •

593616401 420

• •

593438801

SERIE 5/500

SERIE 6/650

SERIE 8/800

950

1500

•

•

•

•

•

•

•

•

•

• 17

PIEZAS PARA SOPORTES DE DESBASTADO POLYCORD Montaje en cruz con tornillos incluidos.

593404801

1

593396901

DESCRIPCIÓN

N.º DE ARTÍCULO

Polycord redondo verde 150 mm

593404801

Polycord redondo verde 168 mm

593396901

Polycord redondo verde 184 mm

593396801

Polycord redondo negro 184 mm

593397001

Resorte HTC 420

593404201

Buje del resorte HTC 500

593420001

Resorte HTC 500

593418101

Resorte HTC 650/800

593418001

Buje del resorte HTC 950/800/650/400

593411101

593396801 GL270

GL400

593397001 GL450

GL550

593420001

593418101

593418001

593411101

593404201 270

420

•

•

SERIE 5/500

•

• •

SERIE 6/650

SERIE 8/800

950

• •

• •

• •

• •

• •

•

1500

1

1

•

•

1

Solo para modelos antiguos de pulidoras.

FOAMFLEX Utilízalo con papel de lija para un lijado más flexible.

593314002

18

DESCRIPCIÓN

N.º DE ARTÍCULO

Foamflex 175 mm

593314002

Foamflex 220 mm

593314003

Foamflex 270 mm

593314001

GL270

GL400

GL450

•

GL550

•

593314003 270

420

•

593314001

SERIE 5/500

SERIE 6/650

•

•

SERIE 8/800

950

1500

•

•

•

KITS DE MANTENIMIENTO PARA SOPORTES DE DESBASTADO CON CARDÁN Los kits de tornillería incluyen todos los tornillos y arandelas que requiere un disco de soporte.

Los kits de reparación incluyen amortiguadores y conjuntos de orejas.

DESCRIPCIÓN N.º DE GL270 GL400

GL450

ARTÍCULO

Kit de tornillería para soportes de desbastado con cardán 160

593458401

Kit de tornillería para soportes de desbastado con cardán 230

593458301

Kit de reparación para soportes de desbastado con cardán

593474101

Kit de reparación para soportes de desbastado con cardán

593463701

GL550

•

270

•

•

•

420

•

•

SERIE 5/500

SERIE 6/650

SERIE 8/800

950

1500

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

PARA SOPORTES DE DESBASTADO CON POLYCORD Los kits de tornillería incluyen todos los tornillos, pasadores, juntas tóricas y arandelas que requiere un disco de soporte.

De uso general para cabezales de desbastado con o sin buje.

DESCRIPCIÓN

N.º DE ARTÍCULO

Kit de tornillería para soportes de desbastado Polycord 420 150 mm

593430401

Kit de tornillería para soportes de desbastado Polycord 500 168 mm

593393501

Kit de tornillería para soportes de desbastado Polycord 650+ 184 mm

593392601

GL270 GL400 GL450 GL550

270

420

•

SERIE 5/500

•

SERIE 6/650

SERIE 8/800

950

1500

•

•

•

•

KITS DE MANTENIMIENTO Kit para el mantenimiento anual que incluye correas, cubiertas para ejes, anillos gamma, cojinetes de bolas para las poleas centrales y filtros para cuadros eléctricos.

DESCRIPCIÓN

N.º DE ARTÍCULO

Kit de mantenimiento HTC 420 VS

593442301

Kit de mantenimiento HTC 500 E

593442401

Kit de mantenimiento HTC 500 S

595613601

Kit de mantenimiento HTC 650 Classic

593450401

Kit de mantenimiento HTC 650 HDX

593442501

Kit de mantenimiento HTC 800 Classic

593450501

Kit de mantenimiento HTC 800 HDX/RX

593442601

Kit de mantenimiento HTC 950 RX

593442701

GL270

GL400

GL450

•

GL550

•

270

420

SERIE 5/500

• •

SERIE 6/650

• •

SERIE 8/800

• •

950

1500

• 19

HERRAMIENTAS DE MANTENIMIENTO CORREAS Correas interiores y superiores para los cabezales de desbastado.

1

20

DESCRIPCIÓN

N.º DE ARTÍCULO

Extractor para la cubierta del eje 650/800 Classic

593533501

Extractor para la cubierta del eje 420/500

593533901

Extractor general

593533801

Trípode extractor pequeño

593533701

Trípode extractor grande

593533601

Soporte para el cabezal de desbastado

593534201

Manivela para el eje del motor

593533301

Herramienta de posicionamiento para la correa interior

593534101

Herramienta para el montaje de la correa superior

593534001

Herramienta para la correa para HTC 420/500

593425101

Herramienta para el anillo Gamma HTC 500

593425801

Herramienta para el anillo Gamma 650/800/950

593425901

Herramienta para la correa HTC 650/800/950 Hdx

593426201

Herramienta para la correa superior Hdx/Rx

593406301

Herramienta para el desmontaje del motor 800/950X

593406501

Herramienta para el montaje del motor 800/950X

593406901

Herramienta para el desmontaje del motor 650X

593535401

Herramienta para el montaje del motor 650X

593535501

Extractor hidráulico

593484301

Herramienta para el anillo Gamma HTC 500

593425801

Herramienta para el anillo Gamma HTC 650

593401501

Herramienta para la correa para DN500

593393101

Herramienta para la correa para DN650

593393001

Herramienta para la correa para DN800

593392901

Herramienta para la correa para HTC 800 E/Hd

593401601

Herramienta especial Screw 500

593391701

Herramienta especial Screw 650/800

593535401

Herramienta especial Stroke 500

593391801

Herramienta especial Stroke 800

593391901

Solo para modelos antiguos de pulidoras.

GL270

GL400

GL450

•

•

• •

•

•

•

•

•

• • • •

GL550

• • • • • • • •

270

420

500

•

• •

• •

•

•

•

•

• • • •

650

800

950

1500

•

•

• •

• •

• •

• •

•

•

•

• • •

• • • • •

• • • • •

• • • • •

• • •

1

•

1

•

1

•

1

• •

1

1

•

1

•

1

•

1

•

1

•

593426201 593534001 593534101

593406301

593533901

593533501

593425101

593484301

593406901/593535501

593406501/593535401

593533301

593533801 593533601

593393101

593392901

593401601

593393001

593533701

593534201

21

HERRAMIENTAS DE MANTENIMIENTO – MODELOS CON DURATIQ TECHNOLOGY Herramientas que facilitarán el mantenimiento de las pulidoras HTC (DURATIQ Technology). Herramientas especiales para talleres de mantenimiento.

DESCRIPCIÓN

22

N.º DE ARTÍCULO

Herramienta para la polea del buje

593536801

Herramienta de prensado para el buje interior

593540901

Herramienta de prensado para el buje central exterior

595759401

Manguito de montaje de la junta radial

593541101

Herramienta de prensado para el buje central superior

593541201

Dispositivo de fijación para prensa para el buje central

593541301

Herramienta de prensado de la polea central

593541401

Herramienta de prensado del eje de desbastado

593541501

Dispositivo de fijación para prensa para el eje de desbastado

593541601

Vaso KM 10, huelgo 90

593541701

Herramienta de prensado para el buje

593541801

Herramienta de prensado para la polea tensora

593541901

Manguito de montaje de la junta radial

593542101

Conjunto del soporte del chasis

593632401

Herramienta de prensado para el buje central

593544001

Herramienta de prensado para la polea central

593544101

Herramienta de prensado del eje de desbastado

593544201

Herramienta de apoyo del eje de desbastado

593544301

Herramienta de extracción del eje de desbastado

593583901

Dispositivo de fijación para tensar la correa

593584001

Herramienta para desmontar el cabezal de desbastado

593544501

Pinzas para resorte de tracción de gas 593582301

593544801

Herramienta de extracción del motor 15 kW

595761601

Herramienta de extracción del motor 7,5 kW

595761501

Conjunto del buje central del cono guía

593545101

Herramienta de prensado del eje de desbastado

593545201

Dispositivo de fijación del cojinete de la polea central

593545301

Tope de toque

593584101

Llave de espigas

593632701

Cuadro eléctrico para herramientas

593550001

HTC 6

HTC 8

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

593541001 593536801

593540901

593541301

593541401

593541101

593541201

593541601

593541501

593541701

593541801

593541901

593542101

593632401 593544001

593544301 593544101

593583901

593584001

593544201

595761601 /595761501 593545101

593545201

593544801 593544501 593632701

593545301

593550001 593584101

23

husqvarnacp.com Copyright © 2021 Husqvarna AB (publ). Todos los derechos reservados. Husqvarna y las demás marcas de productos y características son marcas comerciales del Grupo Husqvarna o sus licenciantes.

Nos reservamos el derecho a introducir cambios en la tecnología y las especificaciones sin previo aviso.