สุวรรณภิงคาร ปีที่ 1 ฉบับที่ 3

สุ

วรรณภิงคาร

ย ะ ม นุษ ศ า ส

ร

ศว

มห

าวิท

ต ร์

คณ

จดหมายข่ า วเพื ่ อ การประชาสั ม พั น ธ์ คณะมนุ ษ ยศาสตร์ มหาวิ ท ยาลั ย นเรศวร

ยาลัยนเร

ปีที่ 1 ฉบับที่ 3 กุมภาพันธ์ - มีนาคม 2558

ISSN : 1906-9014 (สงวนลิขสิทธิ์)

บทบรรณาธิการ

ที่ปรึกษา

คณบดีคณะมนุษยศาสตร์ รองคณบดีฝ่ายบริหาร รองคณบดีฝ่ายวิชาการ รองคณบดีฝ่ายวิจัยและบริการวิชาการ รองคณบดีฝ่ายวิเทศสัมพันธ์และกิจการพิเศษ รองคณบดีฝ่ายกิจการนิสิต รองคณบดีฝ่ายประกันคุณภาพการศึกษา

บรรณาธิการ

อ. ว่าที่ร้อยตรีโสภณ ลาวรรณ์

กองบรรณาธิการ

รศ. นท. ดร.วัฒนชัย หมั่นยิ่ง รศ. ดร.พัชรินทร์ อนันตศิริวัฒน์ ผศ.จุไรรัตน์ โสภา ดร.อรทัย ชินอัครพงศ์ ดร.ซอทอง บรรจงสวัสดิ์ ดร.จิตติมา นาคีเภท ดร.จุฑามาศ บุญชู อ.ดวงพร ทองน้อย อ.ภูมินทร์ ภูมิรัตน์

ศิลปกรรม ณัฐวุฒิ

เลขานุการ สุรีย์พร

นลินรัตนกุล ชุมแสง

จดหมายข่าวเพื่อการประชาสัมพันธ์ “สุวรรณภิงคาร” ปีที่ 1 ฉบับที่ 3 เป็นความภาคภูมิใจของคณะมนุษยศาสตร เนื่องจากเนื้อหา สาระในเล่ม เป็นข้อมูลของศิษย์เก่า นิสิตปัจจุบัน ที่ได้รับรางวัล ทั้งทางด้านดนตรีและภาษา ซึ่งผลงานที่ได้มานั้น ล้วนแล้วแต่เป็นผลิตผล ของคณะมนุษยศาสตร์ และความใฝ่รู้ใฝ่เรียนของนิสิตทั้งสิ้น เนื้อหาในเล่ม ประกอบด้วยศิษย์เก่าดุริยางคศาสตร์สากล ได้รับ รางวัลรองชนะเลิศอันดับ 2 จากการเข้าร่วมประกวดการประพันธ์เพลง ในโครงการคุณค่าไทยสู่บทเพลงสมัยนิยม จัดโดยวิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหิดล ผลงานต่อมาคือการประกวดสุนทรพจน์ภาษาเกาหลี โดยนิสิตชั้นปีที่ 3 สาขาวิชาภาษาเกาหลี จำนวน 2 คน ได้รับรางวัล ชนะเลิศ และรางวัลชมเชย ในหัวข้อ วัฒนธรรมไทยที่อยากแนะนำ ในคนเกาหลี ส่วนคอลัมน์เปิดบ้านมนุษยศาสตร์ เป็นผลงานสร้างสรรค์ จากการประกวดวีดิโอ ในหัวข้อรักษ์โลกของเรา ผลงานของนิสิตสาขาวิชา ภาษาฝรั่งเศส และในส่วนสุดท้ายเรื่องข่าวกิจกรรมซึ่งเป็นกิจกรรมที่เกิด ประโยชน์ต่อคณาจารย์ บุคลากร เพื่อการพัฒนาองค์ต่อไป ท้ายที่สุดนี้ บรรณาธิการหวังเป็นอย่างยิ่งว่า จดหมายข่าว เพื่อการประชาสัมพันธ์ “สุวรรณภิงคาร” ฉบับนี้จะเป็นประโยชน์ และ แรงบันดาลใจต่อผู้อ่าน ทั้งทางด้านวิชาการ กิจกรรม อีกทั้งเป็นแนวทาง ในการศึกษาต่อของนักเรียนระดับมัธยมปลาย และผู้ที่จะเพิ่มพูนความรู้ ในระดับปริญญาโท และปริญญาเอก โดยในท้ายเล่มฝากประกาศรับสมัคร ศึกษาต่อ สามารถสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ 0-5596-2055

งานประชาสัมพันธ์ :

คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร อ.เมือง จ.พิษณุโลก 65000 โทรศัพท์ 0-5596-2035 http://www.human.nu.ac.th

วิสัยทัศน์ :

คณะมนุษยศาสตร์พร้อมอยู่ร่วมในประชาคมอาเซียนและประชาคมโลก ด้วยการสร้างความ สมบูรณ์และความหลากหลายขององค์ความรู้ทางวิชาการด้านมนุษยศาสตร์ พันธกิจ : 1. ผลิตบัณฑิตให้ถึงพร้อมด้วยคุณธรรม จริยธรรม และทักษะทางปัญญาด้านมนุษยศาสตร์ 2. สร้างองค์ความรู้ด้านมนุษยศาสตร์บนพื้นฐานของพหุวัฒนธรรมและสหวิชาการ 3. บริการวิชาการเพื่อพัฒนาสังคม 4. อนุรักษ์ ฟื้นฟู สร้างสรรค์และเผยแพร่ศิลปวัฒนธรรมทั้งในระดับท้องถิ่นและระดับชาติ 5. แสวงหาพันธมิตรและเครือข่ายทางวิชาการด้านมนุษยศาสตร์ในภูมภิ าคท้องถิน่ ภาคเหนือตอนล่าง ภายใน ประเทศ ภูมิภาคอาเซียน และนานาประเทศ ประเด็นยุทธศาสตร์ : 1. พัฒนาคณะมนุษยศาสตร์ในด้านการวิจัยให้มีคุณภาพมาตรฐาน โดยเน้นการวิจัยทั้งในระดับท้องถิ่น ภาคเหนือตอนล่าง ระดับประเทศ ระดับอาเซียน และระดับนานาชาติ

อ. ว่าที่ร้อยตรีโสภณ ลาวรรณ์ บรรณาธิการ

2. พัฒนาคณะมนุษยศาสตร์ในด้านการผลิตบัณฑิตที่ถึงพร้อมด้วยคุณภาพและศักยภาพตาม มาตรฐานสากล เพื่อพร้อมเข้าสู่ประชาคมอาเซียน และประชาคมโลก 3. พัฒนาคณะมนุษยศาสตร์ให้มีระบบในการสนับสนุนเกื้อกูลและเป็นผู้นำในการบริการชุมชน ทั้งในและต่างประเทศ 4. พัฒนาคณะมนุษยศาสตร์ให้มีระบบในการทำนุบำรุงศิลปวัฒนธรรม เพื่อให้ประชากรในพื้นที่ มีความสุขอย่างยั่งยืนในวิถีการดำรงชีพ และเพื่อเผยแพร่แลกเปลี่ยนศิลปวัฒนธรรมระหว่างชาติ โดยเฉพาะชาติสมาชิกอาเซียน 5. พัฒนาคณะมนุษยศาสตร์ให้มีระบบสานสัมพันธ์อันดีกับศิษย์เก่า เพื่อร่วมกันสร้างชื่อเสียง อำนวยประโยชน์แก่ชุมชนส่งเสริมแนะแนวทางวิชาการและอาชีพแก่นิสิตปัจจุบัน 6. พัฒนาคณะมนุษยศาสตร์ให้มีระบบการบริหาร และการจัดการที่เอื้ออำนวยต่อสวัสดิการแก่ บุคลากรและนิสิตของคณะมนุษยศาสตร์ โดยยึดหลักปัญญาธรรม คารวธรรม และสามัคคีธรรม 7. พัฒนาคณะมนุษยศาสตร์ให้มีคุณภาพ และได้มาตรฐานตามเกณฑ์การประกันคุณภาพ การศึกษา และได้รับการรับรองคุณภาพมาตรฐานการศึกษา

เรื่องเด่น

ผลงานผานเสี ่ “คุยงดนตรี ณค่าไทยสู่บทเพลงสมัยนิยม” สัมภาษณ์ นายศุภเมธ เพชรอุดม ศิษย์เก่าของ สาขาวิชาดุริยางคศาสตร์สากล ได้รับรางวัลรองชนะเลิศอันดับ ที่ 2 ในการเข้าร่วมประกวดการประพันธ์เพลง "คุณค่าไทย สู่บทเพลงสมัยนิยม" จัดโดยวิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัย มหิดล ร่วมกับ สำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย กระทรวง วัฒนธรรม โดยมีข้อคำถามดังต่อไปนี้ ขอให้แนะนำตัวกับผู้อ่าน สวัสดีครับ ผม นายศุภเมธ เพชรอุดม ชื่อเล่น ไปป์ครับ เป็นศิษย์เก่าของสาขาดุริยางคศาสตร์สากลรุ่นที่ 6 ครับ หรือรุ่นรหัส 51 เครื่องดนตรีเอกกีตาร์คลาสสิก ปัจจุบันผม กำลังศึกษาต่อในระดับปริญญาโทสาขามานุษยดุริยางควิทยา คณะศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ ครับ และ ก็สอนพิเศษอยู่ที่โรงเรียนดนตรีปากน้ำโพ จ.นครสวรรค์ ควบคู่ กับเล่นดนตรีเป็นงานอดิเรกไปด้วยครับ ช่วยเล่าถึงความเป็นมาในการเข้าประกวดและได้รับรางวัล รองชนะเลิศอันดับที่ 2 ในการประกวดการประพันธ์เพลง "คุณค่าไทยสู่บทเพลงสมัยนิยม" ” ผมได้ข่าวการประกวดมาจากการแชร์ต่อๆ กันมาของ เพื่อนใน facebook ครับ ประจวบเหมาะกับตอนนั้นเป็นช่วงสอบ เรียนต่อปริญญาโท ก็เลยมีเวลาว่างค่อนข้างเยอะ พอลองอ่าน รายละเอียดการแข่งขันก็ลงมือแต่งเพลงแรกและก็อดั Demo เพลง เพื่อส่งเข้าประกวดเลยครับ ชื่อเพลง “เอกลักษณ์” รหัสของเพลง นี้คือ 00001 หมายความว่า ผมส่งเป็นคนแรกของการประกวด เลยครับ พอหมดเขตการรับผลงาน ทางการประกวดก็โทรมา

บอกกับผมว่า ได้ขยายเวลาในการเปิดรับผลงาน โดยผมสามารถ แก้ไขเพลงที่ผมส่งไปก่อนหน้านี้ หรือว่าจะส่งผลงานเพิ่มก็ได้ พอได้ยินอย่างนั้นผมก็ไม่รอช้า ส่งเพลงประกวดเพิ่มอีก 2 เพลง คือเพลง “วันหยุด” และ เพลง “ภรรยา” ครับ พอประกาศ ผลรอบแรกออกมา โดยการเลือกจากเพลงทั้งหมดให้เหลือ 50 เพลง เพลงของผมเข้ารอบทั้ง 3 เพลงเลยครับ ในรอบที่ 2 ผมจะต้องนำเพลงของผมทั้ง 3 เพลง ไปแสดงสดที่วิทยาลัยดุริยางคศิลป์ มหาวิทยาลัยมหิดล รอบนี้ ลำบากมากครับเพราะว่าผมต้องรวบรวมสมาชิก และซ้อมทั้ง 3 เพลงให้ทันภายใน 2 อาทิตย์จากวันที่ประกาศผล บางเพลงที่ ส่งไปยังไม่ได้เรียบเรียงดนตรีด้วยซ้ำ ผมจึงต้องใช้วิธีเรียบเรียง เพลงเอง แล้วอัดส่งให้เพื่อนๆ ฟังเพื่อที่จะแกะเพลง แล้วก็มา ซ้อมกัน ในช่วงที่เรียบเรียงนี้ผมให้เพื่อนรุ่นเดียวกันมาช่วยคิด ไลน์เครื่องเป่าด้วยครับ เพื่อนผมคนนี้ชื่อ “ติ๊บ” ครับ พอทุกคน แกะเพลงมา เราก็นัดกันมาซ้อมที่นครสวรรค์ 2 ครั้ง ครั้งละ 2 ชั่วโมง วงของผมมีสมาชิก 8 คนคือ ผม และเพื่อนรุ่น 6 (แซม, ติ๊บ, เบียร์, เบิร์ด, กอล์ฟ (รุ่นน้อง) และก็เพื่อนที่ นครสวรรค์ ชื่อ ปืนกับเฟรม) เพื่อนที่อยู่จังหวัดอื่นก็มีน้ำใจ กับผมมากครับ ขับรถมาจากพิษณุโลก และกำแพงเพชร เพื่อมา ซ้อม 2 ชั่วโมง แล้วก็กลับบ้านกัน แต่ในการซ้อมเพียง 2 ครั้ง ของเราก็ประสบความสำเร็จนะครับ เมื่อถึงเวลาแสดงจริง ทุกคน ก็ทำได้ดี ทำให้เพลงของผมเข้ารอบชิงชนะเลิศ 25 เพลงสุดท้าย ทั้ง 3 เพลงครับ เมื่อเข้ารอบชิงมาแล้ว ทางการประกวดก็นัดซ้อม และ บันทึกเสียงเพลงของผมทั้ง 3 เพลง หาฟังกันได้ใน youtube ครับ และเมื่อถึงวันชิงชนะเลิศ ผมกับแซมได้มีโอกาสยืนร้องเพลง จดหมายข่าวเพื่อการประชาสัมพันธ์ : กุมภาพันธ์ - มีนาคม 2558

3

เรื่องเด่น ของผมหน้าวง Orchestra ของมหาวิทยาลัยมหิดล มันเป็นภาพ ที่ดูยิ่งใหญ่และผมก็ประทับใจมากครับ และแล้วก็ถึงช่วงเวลา ประกาศผล ผมได้รางวัลรองชนะเลิศอันดับที่ 2 จากเพลง “วันหยุด” ซึ่งเป็นเพลงที่ผมแต่งจากประสบการณ์ส่วนตัวของผม เองครับ

เพลงก่ อ นครั บ คื อ ชอบนำเพลงที ่ ผ มชอบมาเรี ย บเรี ย ง ในเวอร์ชันใหม่ ต่อมาก็เลยอยากมีเพลงที่เป็นของตัวเองบ้างครับ บุ ค คลตั ว อย่ า งที ่ เ ป็ น แนวทางในการแต่ ง เพลงเลยก็ ค ื อ พี ่ ร ั ฐ มือกีตาร์ วง Tattoo Colour กับพี่แสตมป์ อภิวัชร์ เอื้อถาวรสุข ครับ

แนะนำผลงานอื่นๆ ที่เคยส่งประกวดและได้รับรางวัล ผมเคยได้ ร างวั ล ชนะเลิ ศ จากการประกวดประพั น ธ์ เพลง “5 ทศวรรษ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่” จากเพลง “มช.วันนี้” และก็ ไ ด้ ร างวั ล ชมเชยจากการประกวดประพั น ธ์ เ พลงของ สถาบั น รั บ รองคุ ณ ภาพสถานพยาบาลจากเพลง “สรพ. เพื่อพัฒนา” ซึ่งการประกวดนี้ไม่มีรางวัลชนะเลิศครับ โดยให้ เป็นรางวัลชมเชย 3 รางวัล เพื่อใช้ทั้ง 3 เพลงเป็นเพลงประจำ องค์กรครับ

ฝากคำแนะนำถึงน้องๆที่ศึกษาด้านดนตรีในเรื่องของการ เรียนและการสร้างสรรค์ผลงานด้านดนตรี ผมเองได้นำความรู้หลายๆ อย่างจากที่เรียนมา เพื่อมา ใช้ในการแต่งเพลงของผมครับ ทั้งการบันทึกเสียง การเรียบเรียง เสียงประสาน แม้กระทั่งการแต่งเพลงเอง ผมก็เรียนมาจาก ทีม่ หาวิทยาลัยนเรศวร เรียนกับอาจารย์ธรี วัฒน์ วีระวิทยานันต์ และอาจารย์วรชาติ กิจเรณู ครับ น้องๆ ที่กำลังเรียนอยู่ มีโอกาสลองผิดลองถูกอะไรก็ทำไปเลยครับ เมื่อเราลงมือทำ แล้วเราจะได้คำแนะนำดีๆ จากเพื่อน จากอาจารย์ คำแนะนำ เหล่ า นั ้ น จะทำให้ เ ราพั ฒ นาผลงานของเราให้ ด ี ข ึ ้ น เรื ่ อ ยๆ ในช่วงแรกมันอาจจะไม่ใช่ผลงานที่ดีนัก แต่เมื่อเราพัฒนา ขึ้นเรื่อยๆ มันจะกลายเป็นผลงานที่ดีเองครับ

แรงบั ล ดาลใจ/บุ ค คลตั ว อย่ า งที ่ ใ ช้ เ ป็ น แนวทางในการ สร้างสรรค์ผลงาน การสร้างสรรค์งานของผมเกิดจากการชอบ Arrange 4

จดหมายข่าวเพื่อการประชาสัมพันธ์ : กุมภาพันธ์ - มีนาคม 2558

“การประกวดสุทรพจน์ภาษาเกาหลี” สัมภาษณ์นิสิตชั้นปีที่ 3 สาขาวิชาภาษาเกาหลี ภาควิชาภาษาตะวันออก จำนวน 2 คน ที่ได้รับรางวัล รองชนะเลิศอันดับ 1 และรางวัลชมเชย การแข่งขันทางวิชาการ ประกวดสุนทรพจน์ภาษาเกาหลี สวัสดีค่ะ ดิฉัน น.ส.วัจนีย์ ปัญญาดิษวงศ์ นิสิตชั้นปีที่ 3 คณะมนุษยศาสตร์ สาขาวิชาภาษาเกาหลีค่ะ การประกวด สุนทรพจน์ภาษาเกาหลีในครั้งนี้ ทางคณะกรรมการได้ให้หัวข้อ มาว่า "วัฒนธรรมไทยที่อยากแนะนำให้คนเกาหลี" ซึ่งก่อนที่จะ ได้ไปประกวดนั้นทางอาจารย์ของสาขาวิชาภาษาเกาหลีได้ให้ นักเรียนทุกคนแต่งเรียงความเกี่ยวกับหัวข้อนี้มาส่ง ก่อนที่จะ คัดเลือกหัวข้อที่คิดว่าน่าสนใจที่สุดออกมา หนูเขียนไปว่า อยากแนะนำการเต้นพื้นบ้านของแต่ละภาคให้กับคนเกาหลี ได้รู้จักค่ะ ซึ่งหลังจากได้เรื่องที่จะพูดแล้ว อาจารย์ก็ได้เกลา ทั้งภาษาและเนื้อหาให้ออกมาดีที่สุด และเริ่มฝึกซ้อมกันตั้งแต่ ช่วงปิดเทอม ปรับทั้งสำเนียง ท่าทางและวิธีการพูด ซึ่งทั้งหมดนี้ เป็นส่วนหนึ่งในการตัดสินในการประกวดด้วยค่ะ ในวันที่ ประกวด อาจารย์กับหนูภาวนากันว่าขอให้จับได้หมายเลขแรกๆ เพราะจะได้พดู ก่อน จะได้ดงึ ความสนใจจากคณะกรรมการได้มากๆ แต่ผลปรากฏว่าหนูจับได้หมายเลขสุดท้ายในการประกวดเลยค่ะ ตอนนั้นหนูก็ได้แต่คิดในแง่ดีว่า หนูออกไปพูดคนสุดท้าย หนูจะทำให้กรรมการจับตามองที่หนูและสนใจในสิ่งที่หนูพูดจน ลืมคนก่อนหน้าเลยค่ะ ในช่วงเวลาประกวดนั้น เพื่อไม่ให้ ผู้เข้าประกวดเครียดเกินไป ทางเจ้าภาพได้กันให้ผู้เข้าประกวด ทุกคนออกมารออยู่บริเวณด้านนอกทั้งหมด และนั่งรอจนกว่า จะถึงหมายเลขของตัวเอง ตอนนั้นตื่นเต้นมากค่ะ พยายาม สูดหายใจเข้าลึกๆ และเรียกความมั่นใจกลับมาให้มากที่สุด เมื่อถึงหมายเลขของหนูแล้วก็ก้าวขึ้นเวทีไป และส่งยิ้มไปที่ กรรมการก่อนเลยเป็นอันดับแรก และเพื่อให้เรื่องที่หนูพูดอยู่ ไม่เป็นเรื่องที่เครียดจนเกินไป หนูก็ได้ฝึกการยิ้มระหว่างพูด มาตั้งแต่ตอนปิดเทอมแล้ว และประกอบกับที่หนูทั้งฟ้อนทั้งรำ ทั้งเซิ้งไปด้วยพร้อมกับการพูด ส่วนนั้นคงเป็นสิ่งที่ทำให้ กรรมการสนใจที่จะฟังหนูค่ะ ทั้งหมดนี้ต้องขอบพระคุณ คณะอาจารย์สาขาวิชาภาษาเกาหลีทุกท่าน ที่ช่วยเคี่ยวเข็ญ ฝึกซ้อม จนไม่ได้หยุดพักตลอดช่วงระยะเวลาปิดเทอมค่ะ

สวัสดีค่ะ ดิฉัน น.ส. ยลดา บัวหลวง นิสิตชั้นปีที่ 3 คณะมนุษยศาสตร์ สาขาวิชาภาษาเกาหลีค่ะ สำหรับการ ประกวด สุนทรพจน์ภาษาเกาหลีครั้งนี้นะคะ เข้าประกวด ในหัวข้อ “วัฒนธรรมไทยที่อยากแนะนำให้คนเกาหลี” โดย หลังจากได้รับหัวข้อมา อาจารย์ในภาควิชาก็จะให้ทุกคนในชั้นปี เขียนส่งมาก่อน เพื่อนๆ ก็เขียนส่งไปหลากหลายเลยค่ะ ทั้ง อาหาร เสื้อผ้า แต่ว่าหนูเลือกเขียนในหัวข้อ พวงมาลัยค่ะ แล้วก็ ได้รับเลือก หลังจากนั้นก็ฝึกซ้อมกับอาจารย์แบบเข้มข้นมากๆ ทั้งฝึกการออกเสียง สำเนียง รวมไปถึงบุคลิกภาพตอนที่จะต้อง ยืนอยู่บนเวทีด้วย พอถึงวันประกวดนี่ตื่นเต้นมากๆ ค่ะ มีทั้ง เพื่อนๆ และอาจารย์ไปให้กำลังใจในห้องประกวด ในหัวข้อของ หนูคือ พวงมาลัย ก็จะพูดถึงความหมาย โดยอธิบายตั้งแต่เริ่ม เลยว่าพวงมาลัยคืออะไร ใช้ในโอกาส เทศกาลต่างๆ ของไทย อย่างไรบ้าง แล้วที่หนูเห็นกรรมการชื่นชอบมากๆ เลยคือ หนูเตรียมพวงมาลัยดอกมะลิไปให้คณะกรรมการด้วย ทุกท่าน ก็จะดมแล้วพยักหน้าพอใจ ทำให้การพูดบนเวทีของหนูราบรื่น รวมถึงการที่หนูพูดด้วยความมั่นใจและจริงใจ ทำให้กรรมการ รับรู้และสัมผัสความหมายได้ตรงตามที่ต้องการค่ะ

จดหมายข่าวเพื่อการประชาสัมพันธ์ : กุมภาพันธ์ - มีนาคม 2558

5

เรียนรู้ภาษา/นานาสาระ

ผลงานผ่านภาษา

"ผลงานสร้างสรรค์...

เปิดบ้านมนุษยศาสตร์

ฝรั่งเศสรักษ์โลก"

นิสิตสาขาวิชาภาษาฝรั่งเศส ได้เข้าร่วมการแข่งขัน วิชาการ เนื่องในวันประชาคมโลกภาษาฝรั่งเศส การแข่งขัน ประกวดวิดีโอ ในหัวข้อ “รักษ์โลกของเรา” จำนวน 2 ทีม กอบรรณาธิ ก ารข่ า วสารสุ ว รณภิ ง คารจึ ง ได้ ข อสั ม ภาษณ์ ถ ึ ง ผลงานที่ได้รับรางวัล สมาชิกในกลุ่มผลงานชื่อ Le Fantôme des Poubelles มีจำนวน 3 คน คือ นางสาวสายชล เสนีย์วงศ์ ณ อยุธยา และ นางสาวโยชนก โพธิ์เหลือง นิสิตคณะมนุษยศาสตร์ สาขาวิชา ภาษาฝรั่งเศส นายวรท มาครอง นิสิตคณะบริหารธุรกิจ เศรษฐศาสตร์และการสื่อสาร สาขาวิชาสารสนเทศและการ สื่อสาร ขั้นตอนในการทำงานของพวกเราคือเมื่อได้รับหัวข้อ ในการเข้าร่วมการแข่งขัน “ทำอย่างไรกับขยะ?” สมาชิกในกลุ่ม ได้มีการวางแผน เพื่อหาเนื้อเรื่องที่ตอบโจทย์กับหัวข้อของการ แข่งขันให้ได้มากที่สุด เมื่อได้เนื้อหาก็เริ่มแต่งบทพูดเป็นภาษา ฝรั่งเศส โดยได้รับคำปรึกษาจากอาจารย์ Jean-Philippe Babu และอาจารย์ศรีสุดา พุ่มชม อาจารย์ประจำสาขาวิชาภาษา ฝรั่งเศส ตลอดระยะเวลาการทำงานทั้งในการเตรียมความพร้อม และการฝึกซ้อม จนผ่านการคัดเลือกรอบแรกจากสมาคม ฝรั่งเศส กรุงเทพ และได้รับรางวัลจากยอดคลิกไลค์เป็นอันดับ 2 ซึ่งเนื้อหาคลิปวิดีโอ เล่าถึงเพื่อนที่เรียนวิชาการทดลองด้วยกัน ลื ม ทิ ้ ง ขยะอั น ตรายที ่ ว างไว้ อ ยู ่ ห น้ า ห้ อ งปฎิ บ ั ต ิ ก ารทดลอง เธอจึงขอร้องให้เพื่อนไปตามหาถุงขยะถุงนั้นเพื่อทิ้งลงถังสีแดง โดยตลอดระยะเวลาที ่ ไ ปตามหาถุ ง ขยะนั ้ น ก็ ไ ด้ เ จอกั บ เรื ่ อ ง ขนหัวลุก เมื่อมีผีแม่บ้านที่คอยดูแลถังขยะ ออกมาให้ความรู้ เกี่ยวกับการแยกขยะ ความสำคัญของถังขยะแต่ละสี และขยะ ที่สามารถสร้างประโยชน์ได้อีกมากมาย จุดเด่นที่ทำให้ได้รับ รางวัลที่สอง กลุ่มของเราได้จัดทำคลิปสั้นแนวเขย่าขวัญ และ สอดแทรกอารมณ์ขันลงในชิ้นงาน นำเสนอเรื่องเกี่ยวกับการ ให้ความรู้ในการแยกขยะให้ถูกต้อง โดยเฉพาะขยะอันตราย ที่จำเป็นจะต้องเรียนรู้และทำความเข้าใจถึงผลเสียที่จะเกิดขึ้น ไม่เพียงแค่มีผลกระทบต่อร่างกายเท่านั้นแต่ยังส่งผลต่อระบบ นิเวศและสิ่งแวดล้อมอีกด้วย สมาชิกในกลุ่มผลงานชื่อ ผลงาน Quelles poubelles choisirez-vous? มีจำนวน 3 คน ดังนี้ นางสาวศรัทธนิตย์ เหมือนศิริ นางสาวภัททิรา เหล่าแสงไทย นิสิตคณะ มนุษยศาสตร์ สาขาวิชาภาษาฝรั่งเศส ชั้นปีที่ 2 และนายพศวัต สะบายจิตร คณะบริหารธุรกิจ เศรษฐศาสตร์และการสื่อสาร 6

จดหมายข่าวเพื่อการประชาสัมพันธ์ : กุมภาพันธ์ - มีนาคม 2558

สาขาวิชาสารสนเทศเพื่อการสื่อสาร หัวข้อที่ได้คือ “ขยะเหล่านี้ ทำอย่างไรดี” ขั้นตอนการทำงานของกลุ่มเรา ก่อนอื่นคือช่วยกัน คิดเนื้อหาว่าวีดิโอจะเป็นเรื่องราวแบบไหน และช่วยกันเขียน Storyboard จัดหาว่าตรงนี้จะเป็นสถานที่ไหน ใช้อุปกรณ์ อะไรบ้าง และตอนถ่ายทำเราก็ถ่ายกันบริเวณทางเดินข้างๆ อาคาร QS พอเก็บภาพได้ครบหมดแล้วก็ตัดต่อและอัดเสียง เก็บในส่วนที่เสียงไม่ชัดเจน โดยเนื้อหาของวีดิโอของเรา ไม่ได้ คิดหรือทำให้มันซับซ้อนมากนัก จึงนำเสนอเนื้อหาโดยประมาณ ว่าคุณเห็นขยะแล้วต้องทิ้ง และทิ้งให้ลงถัง แต่ก่อนที่คุณจะทิ้ง คุณต้องทิ้งให้ถูกถังด้วย บรรยายวีดิโอง่ายๆ คือมีนิสิตเดินมา เห็นขยะ เก็บไปทิ้ง ทิ้งถูกมีนางฟ้าออกมาชม ทิ้งผิดมีปิศาจ ออกมาด่า ทิ้งไปทิ้งมาบริเวณนั้นก็สะอาดแล้ว และจุดเด่นที่ ทำให้ผลงานของกลุ่มเราได้รับรางวัลที่สาม คือความแปลกใหม่ ของเนื้อหาที่ตรงกับหัวข้อ และไม่ละเมิดกฎ ที่กำหนดมาค่ะ

ข่าวกิจกรรม

วันที่ 26 มกราคม 2558 รองศาสตราจารย์ ดร. กาญจนา วิชญาปกรณ์ คณบดีคณะมนุษยศาสตร์ ให้เกียรติ เป็นประธานในพิธีเปิด “โครงการให้ความรู้การคุ้มครองสิทธิ์ งานวิจัยและนวัตกรรม” จัดขึ้นในระหว่างวันที่ 26 มกราคม – 6 กุมภาพันธ์ 2558 โดยมุ่งเน้นให้ความรู้กับคณาจารย์ เกี่ยวกับความคุ้มครองสิทธิ์ทรัพย์สินทางปัญญา และรักษา สิทธิประโยชน์ ที่เกี่ยวข้องกับงานวิจัยและผลงานนวัตกรรม อาทิ การจดแจ้งลิขสิทธิ์ การจดสิทธิบัตร/อนุสิทธิบัตร เป็นต้น ทั้งนี้ ได้รับเกียรติจากคุณกัญญารัตน์ ประทุมศิริ หัวหน้างานส่งเสริม ทรัพย์สินทางปัญญา กองบริการวิชาการและจัดการทรัพย์สิน มหาวิทยาลัยนเรศวร เป็นวิทยากรบรรยาย ณ ห้องประชุม HU 1307 คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร

วันที่ 18 กุมภาพันธ์ 2558 รองศาสตราจารย์ ดร.กาญจนา วิชญาปกรณ์ คณบดีคณะมนุษยศาสตร์ พร้อมคณะผู้บริหารร่วมให้การต้อนรับ Dr.Rudianto Amirta Head of International Affairs และคณะบุคคลจาก Mulawarman University ประเทศอินโดนีเซีย ที่เดินทางมาเจรจาส่งเสริม ความร่วมมือทางวิชาการ แสวงหาที่ในการศึกษาต่อ พร้อมทั้ง ขอทราบข้อมูลพื้นฐานของสาขาวิชาและหัวข้อที่น่าสนใจในการ ทำวิจัยกับมหาวิทยาลัยนเรศวร ณ ห้องประชุม HU 1201 คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร

วันที่ 19-21 กุมภาพันธ์ 2558 รองศาสตราจารย์ ดร.กาญจนา วิชญาปกรณ์ คณบดีคณะมนุษยศาสตร์ ให้เกียรติ เป็นประธานเปิดโครงการอบรมเชิงปฏิบัติการ “เสริมสร้าง ความรู้ความเข้าใจตามเกณฑ์ประกันคุณภาพการศึกษา” ระดับ คณะ จัดโดยหน่วยประกันคุณภาพการศึกษา คณะมนุษยศาสตร์ เพื่อเสริมสร้างความรู้ความเข้าใจตามเกณฑ์ประกันคุณภาพ การศึกษาให้บุคลากรมีความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับตัวบ่งชี้และ เกณฑ์การประเมินคุณภาพการศึกษาภายใน และนำไปใช้ในการ ประเมินคุณภาพการศึกษาภายใน ในปีการศึกษา 2557 เป็นต้นไป ณ โรงแรมอโมรา อ.ท่าแพ จ.เชียงใหม่

จดหมายข่าวเพื่อการประชาสัมพันธ์ : กุมภาพันธ์ - มีนาคม 2558

7

ประกาศรับสมัครเข้าศึกษาต่อ ระดับบัณฑิตศึกษา ประจำปีการศึกษา 2558 คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร มีสาขาวิชาที่เปิดรับ ดังนี้

ระดับปริญญาโท - สาขาวิชาภาษาไทย - สาขาวิชาภาษาศาสตร์

- สาขาวิชาภาษาอังกฤษ - สาขาวิชาคติชนวิทยา

ระดับปริญญาเอก - สาขาวิชาภาษาไทย - สาขาวิชาคติชนวิทยา

- สาขาวิชาภาษาศาสตร์

ย ะ ม นุษ ศ า ส

ร ศว

มห

าวิท

ต ร์

คณ

สนใจสอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ งานบริการการศึกษา หมายเลขโทรศัพท์ 0-5596-2055

ยาลัยนเร

สุวรรณภิงคาร จดหมายข่าวเพื่อการประชาสัมพันธ์ คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยนเรศวร

ชำระค่ า ฝากส่ ง เป็ น รายเดื อ น ใบอนุ ญ าตเลขที ่ 85/2521 พิ ษ ณุ โ ลก

ท่ า นที ่ ส นใจจดหมายข่ า วนี ้ กรุ ณ าส่ ง ชื ่ อ ที ่ อ ยู ่ ข องท่ า นมายั ง งานประชาสั ม พั น ธ์ คณะมนุ ษ ยศาสตร์ มหาวิ ท ยาลั ย นเรศวร อ.เมื อ ง จ.พิ ษ ณุ โ ลก 65000 โทรศั พ ท์ 0-5596-2035 โทรสาร 0-5596-2000 ไม่ เ สี ย ค่ า ใช้ จ ่ า ยใดๆ ทั ้ ง สิ ้ น

สุวรรณภิงคาร

หรื อ “กลศ” หมายถึ ง หม้ อ ดิ น สำหรั บ ใส่ น ้ ำ ดิ น และน้ ำ เป็ น แม่ บ ทของสิ ่ ง ทั ้ ง ปวง อั น เปรี ย บได้ ก ั บ คณะมนุ ษ ยศาสตร์ ที ่ เ ป็ น รากฐานแห่ ง ศาสตร์ ท ั ้ ง ปวง