MILIONART KALEIDOSCO PE 1.15
IMPRESSUM HERAUSGEBER: Copyright @ 2015 by Froner & Partner Consulting GmbH, Grabenweg 3, A-6020 Innsbruck
TRANSIT
PROJEKTLEITUNG: MilionArt, a brand of Froner & Partner Consulting GmbH Tel: +43.(0)660.5121722 info@milionart.com www.milionart.com
3
„Lucy in the sky sky with diamonds“
FOCUS
SPOTLIGHT
DISCOVERE
D
INTERVIEW
COVERBILD: Francis Bacon head mixed media on paper 1992 87 x 67 cm
COVER-STO
DRUCK: WhyBlue Srl. Via Btg. Vestone 5 I – 36100 VICENZA info@whyblue.it
EDITORIAL
GESTALTUNG: Dada Weiss Graphicdesign Tel: +43.(0)699.10810574 dada.weiss@mac.com
RY
KURATORIN: Mag. Isabelle Mereb, Kunsthistorikerin, Stuttgart, Germany
UMBERTO GUERINI
JOHANNA PENZ
ART EXPERTS
ARTISTS
FOTOGRAFIE
4
Francis Bacon: History and evidences of the drawings donated by Francis Bacon to Cristiano Lovatelli Ravarino
10 Internationale Kunstmesse ARTInnsbruck
12
Leo Andergassen zu Wilhelm Senoner
25 Marina
30
25
Augusto Poderosi
Rainer Holzinger zu Christine Schnoell
26
Friederike Büch
26
Maike Guenther
20
26
Thomas Beecht
27
Ernst Müller
27
Thomas Payr
27
Lino Dinetto
16
22
Nicole Fritz zum Kunstmuseum Ravensburg
Luciano Caramel zu Nerone
David Payr
Magdalena Froner und Hugo V. Astner Foto: David Payr
„LUCY IN THE SKY WITH DIAMONDS“
stingelgrafik.it - foto transit
IST EIN LIED DER BEATLES, VON JOHN LENNON, DER DARIN VON EINEM MÄDCHEN MIT KALEIDOSKOPAUGEN SINGT – „GIRL WITH KALEIDOSCOPE EYES“
BOUTIQUE DAMEN & HERREN
LIFESTYLE
2
meran - lauben 95 & 135 - tel +39 0473 232315 - www.leslibres.com
Das Kaleidoskop fasziniert Menschen schon seit Jahrhunderten – ein optischer Zauber! Viele bunte Glaselemente, die sich spiegeln und dadurch magisch ein großes Ganzes bilden, wobei sich die Muster durch die Bewegung stets verändern. Auch wir wollen faszinieren, indem wir Kunst zu einem großen Ganzen vereinen, das aus vielen individuellen Elementen besteht, die sich gegenseitig inspirieren, diversifizieren und charakterisieren, jenseits vorgegebener Muster. Mit MilionArt gehen wir „kaleidoskopisch“ neue Wege: wir präsentieren Kunst auf eine innovative Art und Weise, machen sie zugänglich und kategorisieren sie nicht pauschal, sondern gewähren ihr Freiraum für viele mögliche Perspektiven. John Lennon beschreibt das Bild eines Mädchens, das vom Himmel kommen wird, um ihn zu retten:„the girl with kaleidoscope eyes“. Unser KALEIDOSCOPE öffnet für die Leserschaft neue bunt-vielseitige Perspektiven. Begeben Sie sich auf eine kunstvoll magische Entdeckungsreise! Hugo Astner & Magdalena Froner
IS A SONG BY THE BEATLES, WRITTEN BY JOHN LENNON, WHO SING ABOUT A “GIRL WITH KALEIDOSCOPE EYES“.
The kaleidoscope has fascinated people for centuries: glass elements are shown in continually changing symmetrical forms by reflection in two or more mirrors set at angles to each other it’s visual magic! MilionArt wants to fascinate, too, by combining many individual aspects that inspire, diversify and characterize beyond predetermined patterns. MilionArt goes „kaleidoscopic“ new ways: we present art in an innovative way; making art accessible without categorizing and therefore offering enough space for new perspectives. John Lennon describes an image of „the girl with kaleidoscope eyes“ who will come from heaven to save him. Our KALEIDOSCOPE opens colourful and new perspectives to all of you. Enjoy this voyage of discovery!
Hugo Astner & Magdalena Froner
3