HUFNAGEL Leuchten Katalog 2012

15.08.2011

11:33 Uhr

Seite 1

2012

Hu37959_Katalog_ Umschl rot:Layout 1

l

e

u

c

h

t

e

Qualit채t made in Germany

n

Hufnagel Leuchten GmbH Talweg 24 D-59846 Sundern Telefon 0 29 33 / 97 75-0 Telefax 0 29 33 / 97 75-30 Qualit채t made in Germany

www.hufnagel-leuchten.de E-Mail info@hufnagel-leuchten.de

HUFNAGEL

l e u c h t e n

Qualit채t made in Germany

2012

l

e

u

c

h

t

e

n

2012

Hu37959_Katalog__U2:Layout 1

15.08.2011

11:35 Uhr

Seite 1

Qualit채t made in Germany

Hufnagel Leuchten GmbH Talweg 24 D-59846 Sundern Telefon 0 29 33 / 97 75-0 Telefax 0 29 33 / 97 75-30 www.hufnagel-leuchten.de E-Mail info@hufnagel-leuchten.de

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:39 Uhr

Seite 1

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:39 Uhr

Seite 2

Serie TINO B. 1,00 x 0,20 m, H. 1,50 m 4 x E27 max. je 60 W Schirme Chintz, H. 0,22 m

932074-11 Messing-matt Schirm S0592 creme EAN 4011868906133

932074-31 Nickel-matt Schirm S0591 weiĂ&#x; EAN 4011868906140

2

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:39 Uhr

Seite 3

Serie LOOP Chrom, Schirme Leinen Rot

930061-47 H. 1,50 m 1 x E27 max. 75 W Schirm S0396, Ø 0,40 m, H. 0,22 m EAN 4011868908526

930231-47 H. max. 1,70 m, A. 0,56 m 1 x E27 max. 75 W Schnurschalter Schirm S0395, Ø 0,30 m, H. 0,18 m EAN 4011868908250

930133-47 H. 1,15 - 1,60 m 3 x E27 max. je 75 W Zugschalter Schirm S0399, Ø 0,40 m, H. 0,22 m EAN 4011868908243

930111-47

930123-47

H. 0,55 - 0,75 m 1 x E27 max. 75 W Schnurschalter Schirm S0391, Ø 0,30 m, H. 0,18 m EAN 4011868908229

H. 0,60 - 0,80 m 3 x E27 max. je 75 W Zugschalter Schirm S0392, Ø 0,35 m, H. 0,20 m EAN 4011868908236

3

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:39 Uhr

Seite 4

Serie LOOP Chrom, Schirme Chintz weiß

930061-41 H. 1,50 m 1 x E27 max. 75 W Schirm S0306, Ø 0,40 m, H. 0,22 m EAN 4011868908502

930231-41 H. max. 1,70 m, A. 0,56 m 1 x E27 max. 75 W Schnurschalter Schirm S0305, Ø 0,30 m, H. 0,18 m EAN 4011868905006

930133-41 H. 1,15 - 1,60 m 3 x E27 max. je 75 W Zugschalter Schirm S0309, Ø 0,40 m, H. 0,22 m EAN 4011868904979

930111-41

930123-41

H. 0,55 - 0,75 m 1 x E27 max. 75 W Schnurschalter Schirm S0301, Ø 0,30 m, H. 0,18 m EAN 4011868904924

H. 0,60 - 0,80 m 3 x E27 max. je 75 W Zugschalter Schirm S0302, Ø 0,35 m, H. 0,20 m EAN 4011868904948

4

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:39 Uhr

Seite 5

Serie LOOP Schirme Chintz weiß

930321-41 Chrom EAN 4011868908489

930321-31 Nickel-matt EAN 4011868908267 H. 0,52 - 0,62 m Ausl. max. 0, 37 m 1 x E27 max. 75 W Schnurschalter Schirm S0301, Ø 0,30 m, H. 0,18 m

930333-31 Nickel-matt EAN 4011868908274

930333-41 Chrom EAN 4011868908496 H. 1,38 - 1,65 m Ausl. max. 0, 42 m 3 x E27 max. je 75 W Zugschalter Schirm S0302, Ø 0,35 m, H. 0,20 m

5

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:40 Uhr

Seite 6

Serie LOOP Chrom, Schirme Chintz schwarz

930111-46 H. 0,55 - 0,75 m 1 x E27 max. 75 W Schnurschalter Schirm S0281, Ø 0,30 m, H. 0,18 m EAN 4011868904931

930133-46 H. 1,15 - 1,60 m 3 x E27 max. je 75 W Zugschalter Schirm S0289, Ø 0,40 m, H. 0,22 m EAN 4011868904986

930123-46

930231-46

H. 0,60 - 0,80 m 3 x E27 max. je 75 W Zugschalter Schirm S0282, Ø 0,35 m, H. 0,20 m EAN 4011868904955

H. max. 1,70 m, A. 0,56 m 1 x E27 max. 75 W Schnurschalter Schirm S0285, Ø 0,30 m, H. 0,18 m EAN 4011868905013

6

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:40 Uhr

Seite 7

Serie LOOP Nickel-matt, Schirme Chintz weiß

930061-31 H. 1,50 m 1 x E27 max. 75 W Schirm S0306, Ø 0,40 m, H. 0,22 m EAN 4011868908281

930231-31 H. max. 1,70 m, A. 0,56 m 1 x E27 max. 75 W Schnurschalter Schirm S0305, Ø 0,30 m, H. 0,18 m EAN 4011868903880

930133-31 H. 1,15 - 1,60 m 3 x E27 max. je 75 W Zugschalter Schirm S0309, Ø 0,40 m, H. 0,22 m EAN 4011868903866

930111-31

930123-31

H. 0,55 - 0,75 m 1 x E27 max. 75 W Schnurschalter Schirm S0301, Ø 0,30 m, H. 0,18 m EAN 4011868903835

H. 0,60 - 0,80 m 3 x E27 max. je 75 W Zugschalter Schirm S0302, Ø 0,35 m, H. 0,20 m EAN 4011868903842

7

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:40 Uhr

Seite 8

Serie LOOP Nickel-matt, Schirme Leinen Schoko

930061-33 H. 1,50 m 1 x E27 max. 75 W Schirm S0386, Ø 0,40 m, H. 0,22 m EAN 4011868908519

930231-33 H. max. 1,70 m, A. 0,56 m 1 x E27 max. 75 W Schnurschalter Schirm S0385, Ø 0,30 m, H. 0,18 m EAN 4011868908212

930133-33 H. 1,15 - 1,60 m 3 x E27 max. je 75 W Zugschalter Schirm S0389, Ø 0,40 m, H. 0,22 m EAN 4011868906393

930111-33

930123-33

H. 0,55 - 0,75 m 1 x E27 max. 75 W Schnurschalter Schirm S0381, Ø 0,30 m, H. 0,18 m EAN 4011868908205

H. 0,60 - 0,80 m 3 x E27 max. je 75 W Zugschalter Schirm S0382, Ø 0,35 m, H. 0,20 m EAN 4011868905464

8

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

13:28 Uhr

Seite 9

Serie TOLEDO H. 1,60 m 1 x E27 max. 75 W Fußdimmer Schirme Ø 0,20 m, H. 0,36 m Nickel-matt

337311

337313

Schirm S0571, Chintz weiß EAN 4011868905884

Schirm S0573, Chintz grau-braun EAN 4011868905891

337312 Schirm S0572, Chintz champagner EAN 4011868908175

9

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:40 Uhr

Seite 10

Serie LOOP Messing-matt, Schirme Chintz creme

930061-11 H. 1,50 m 1 x E27 max. 75 W Schirm S0296, Ø 0,40 m, H. 0,22 m EAN 4011868908458

930321-11

930333-11

H. 0,52 - 0,62 m Ausl. max. 0,37 m 1 x E27 max. 75 W Schnurschalter Schirm S0291, Ø 0,30 m, H. 0,18 m EAN 4011868908465

H. 1,38 - 1,65 m Ausl. max. 0, 42 m 3 x E27 max. je 75 W Zugschalter Schirm S0292, Ø 0,35 m, H. 0,20 m EAN 4011868908472

10

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:40 Uhr

Seite 11

Serie LOOP Messing-matt, Schirme Chintz creme

930161-11

Ø 0,40 m

930161-15

Ø 0,50 m (o. Abb.)

H. 1,05 - 2,20 m 1 x E27 max. 75 W Schirm S0296, Ø 0,40 m, H. 0,22 m Schirm S0246, Ø 0,50 m, H. 0,25 m EAN 4011868904115 EAN 4011868904153

930231-11 H. max. 1,70 m, A. 0,56 m 1 x E27 max. 75 W Schnurschalter Schirm S0295, Ø 0,30 m, H. 0,18 m EAN 4011868904559

930133-11 H. 1,15 - 1,60 m 3 x E27 max. je 75 W Zugschalter Schirm S0299, Ø 0,40 m, H. 0,22 m EAN 4011868904535

930111-11

930123-11

H. 0,55 - 0,75 m 1 x E27 max. 75 W Schnurschalter Schirm S0291, Ø 0,30 m, H. 0,18 m EAN 4011868904504

H. 0,60 - 0,80 m 3 x E27 max. je 75 W Zugschalter Schirm S0292, Ø 0,35 m, H. 0,20 m EAN 4011868904511

11

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:40 Uhr

Seite 12

Serie PEPE

152012

152016

Schirm S0351 Leinen Sand

Schirm S0342 Chintz creme

Messing-matt EAN 4011868152028 EAN 4011868152066

152214

152217

Schirm S0353 Leinen Schoko

Schirm S0343 Chintz grau-braun

Nickel-matt EAN 4011868152240 EAN 4011868152271

152113

152116

Schirm S0352 Leinen Walnuss

Schirm S0342 Chintz creme

Altmessing-gefärbt EAN 4011868152134 EAN 4011868152165

H. 0,40 m, G9, 33 W, Schnurschalter, Schirme Ø 0,17 m, H. 0,09 m Halogenhochvoltleuchten inkl. Leuchtmittel OSRAM Halopin ECO, L095033

12

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:40 Uhr

Seite 13

ohne Sensor-Trafodimmer

mit Sensor-Trafodimmer dimmbar durch Berühren der Seile

700011-37

Nickel-matt

700111-37

Nickel-matt

700011-17

Messing-matt

700111-17

Messing-matt

Schirm S0357 Leinen Walnuss EAN EAN EAN EAN

4011868906683 4011868906652 4011868907963 4011868907918

ohne Sensor-Trafodimmer

mit Sensor-Trafodimmer dimmbar durch Berühren der Seile

700011-38

Nickel-matt

700111-38

Nickel-matt

700011-18

Messing-matt

700111-18

Messing-matt

Schirm S0358 Leinen Schoko EAN EAN EAN EAN

4011868906690 4011868906669 4011868907970 4011868907925

Serie LINO

ohne Sensor-Trafodimmer

mit Sensor-Trafodimmer dimmbar durch Berühren der Seile

700011-36

Nickel-matt

700111-36

Nickel-matt

700011-16

Messing-matt

700111-16

Messing-matt

Schirm S0356 Leinen Sand

Nickel-matt

EAN EAN EAN EAN

H. 1,05 - 1,80 m GY6,35 max. 60 W Glas G289, Opal-matt, Ø 0,12m

4011868906676 4011868906645 4011868907956 4011868907901

Schirme Ø 0,35 m, H. 0,11 m Halogenniedervoltleuchten inkl. Leuchtmittel OSRAM ECO, 60 W - L063060

13

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:40 Uhr

Seite 14

930653-61

weiß

Serie MARA

930653-62

champagner

930653-63

grau-braun

930653-64

mokka

Deckenleuchten 3 x E27 je 75 W Schirme H. 0,17 m

Schirme Chintz Ø 0,40 m Schirm S0311 Schirm S0312 Schirm S0313 Schirm S0314 EAN EAN EAN EAN

4011868903897 4011868903903 4011868903910 4011868908182

930753-61

weiß

930753-62

champagner

930753-63

grau-braun

930753-64

mokka

Schirme Chintz Ø 0,50 m Schirm S0321 Schirm S0322 Schirm S0323 Schirm S0324 EAN EAN EAN EAN

4011868903927 4011868903934 4011868903941 4011868908199

930853-61

weiß

930853-62

champagner

930853-63

grau-braun

930853-64

mokka

Schirme Chintz Ø 0,60 m Schirm S0331 Schirm S0332 Schirm S0333 Schirm S0334 EAN EAN EAN EAN

14

4011868903958 4011868903965 4011868903972 4011868908205

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:40 Uhr

Seite 15

Serie MARA Deckenleuchten 5 x E27 je 75 W Schirme H. 0,17 m

932455-61

weiß

932655-61

weiß

932855-61

weiß

933055-61

weiß

932455-62

champagner

932655-62

champagner

932855-62

champagner

933055-62

champagner

932455-63

grau-braun

932655-63

grau-braun

932855-63

grau-braun

933055-63

grau-braun

932455-64

mokka

932655-64

mokka

932855-64

mokka

933055-64

mokka

Schirme Chintz Ø 0,70 m Schirm S0611 Schirm S0612 Schirm S0613 Schirm S0614

Schirme Chintz Ø 0,78 m Schirm S0621 Schirm S0622 Schirm S0623 Schirm S0624

Schirme Chintz Ø 0,90 m Schirm S0631 Schirm S0632 Schirm S0633 Schirm S0634

Schirme Chintz Ø 0,98 m Schirm S0641 Schirm S0642 Schirm S0643 Schirm S0644

EAN EAN EAN EAN

EAN EAN EAN EAN

EAN EAN EAN EAN

EAN EAN EAN EAN

4011868908038 4011868908045 4011868908052 4011868908069

4011868908076 4011868908083 4011868908090 4011868908106

4011868908298 4011868908304 4011868908311 4011868908328

4011868908335 4011868908342 4011868908359 4011868908366

Wandleuchten 1 x E27, 60 W Schirme H. 0,35 m B. 0,20 m, A. 0,12 m 931541-61

weiß

931541-66

weiß

931541-62

champagner

931541-67

champagner

931541-63

grau-braun

931541-68

grau-braun

931541-64

mokka

931541-69

mokka

Schirme Chintz, halbrund Schirm S0521 Schirm S0522 Schirm S0523 Schirm S0524

Schirme Chintz, eckig Schirm S0531 Schirm S0532 Schirm S0533 Schirm S0534

EAN EAN EAN EAN

EAN EAN EAN EAN

4011868905600 4011868905617 4011868905624 4011868908373

15

4011868905631 4011868905648 4011868905655 4011868908380

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:41 Uhr

Seite 16

931653-31

weiß

Serie MARA

931653-32

champagner

931653-33

grau-braun

931653-34

mokka

H. 0,40 m 3 x E27 je 75 W Schirme H. 0,17 m Nickel-matt

Schirme Chintz Ø 0,40 m Schirm S0311 Schirm S0312 Schirm S0313 Schirm S0314 EAN EAN EAN EAN

4011868905310 4011868905327 4011868905334 4011868908397

931753-31

weiß

931753-32

champagner

931753-33

grau-braun

931753-34

mokka

Schirme Chintz Ø 0,50 m Schirm S0321 Schirm S0322 Schirm S0323 Schirm S0324 EAN EAN EAN EAN

4011868905372 4011868905389 4011868905396 4011868908403

931853-31

weiß

931853-32

champagner

931853-33

grau-braun

931853-34

mokka

Schirme Chintz Ø 0,60 m Schirm S0331 Schirm S0332 Schirm S0333 Schirm S0334 EAN EAN EAN EAN

16

4011868905433 4011868905440 4011868905457 4011868908410

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:41 Uhr

Seite 17

930663-31

weiß

Serie MARA

930663-32

champagner

930663-33

grau-braun

930663-34

mokka

H. 1,50 m 3 x E27 je 75 W Schirme H. 0,17 m Nickel-matt

Schirme Chintz Ø 0,40 m Schirm S0311 Schirm S0312 Schirm S0313 Schirm S0314 EAN EAN EAN EAN

4011868904696 4011868904702 4011868904719 4011868908427

930863-31

weiß

930763-31

weiß

930863-32

champagner

930763-32

champagner

930863-33 grau-braun

930763-33

grau-braun

930863-34 mokka

930763-34

mokka

Schirme Chintz Ø 0,60 m Schirm S0331 Schirm S0332 Schirm S0333 Schirm S0334

Schirme Chintz Ø 0,50 m Schirm S0321 Schirm S0322 Schirm S0323 Schirm S0324

EAN EAN EAN EAN

EAN EAN EAN EAN

4011868904764 4011868904771 4011868904788 4011868908441

17

4011868904726 4011868904733 4011868904740 4011868908434

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:41 Uhr

Seite 18

Serie HELA H. 0,17 m 3 x E27 je 75 W 930653-66

0,40 x 0,40 m

930753-66

0,50 x 0,50 m

930853-66

0,60 x 0,60 m

Schirme Chintz weiĂ&#x; Schirm S0541 Schirm S0551 Schirm S0561 EAN 4011868905044 EAN 4011868905075 EAN 4011868905105

930653-67

0,40 x 0,40 m

930753-67

0,50 x 0,50 m

930853-67

0,60 x 0,60 m

Schirme Chintz champagner Schirm S0542 Schirm S0552 Schirm S0562 EAN 4011868905051 EAN 4011868905082 EAN 4011868905112

930653-68

0,40 x 0,40 m

930753-68

0,50 x 0,50 m

930853-68

0,60 x 0,60 m

Schirme Chintz grau-braun Schirm S0543 Schirm S0553 Schirm S0563 EAN 4011868905068 EAN 4011868905099 EAN 4011868905129

18

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:41 Uhr

Seite 19

Serie SQUARE Nickel-matt, Schirme Chintz weiß

930411-31 H. 0,54 m, Schnurschalter 1 x E27, 60 W Schirm S0441, 0,19 x 0,19 m EAN 4011868903989

930433-31

930423-31

H. 1,63 m, Zugschalter 3 x E27 je 75 W Schirm S0449, 0,35 x 0,35 m EAN 4011868904016

H. 0,83 m, Zugschalter 3 x E27 je 40 W Schirm S0442, 0,28 x 0,28 m EAN 4011868903996

19

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:41 Uhr

Seite 20

931311-12

H. 0,34 m

931411-12

H. 0,47 m

Messing-matt Schirm S0502 creme Schirm S0512 creme EAN 4011868904801 EAN 4011868904832

931311-31

H. 0,34 m

931411-31

H. 0,47 m

Nickel-matt Schirm S0501 weiß Schirm S0511 weiß EAN 4011868904818 EAN 4011868904849

931311-33

H. 0,34 m

931411-33

H. 0,47 m

Nickel-matt Schirm S0503 braun Schirm S0513 braun EAN 4011868904825 EAN 4011868904856

Serie LINUS K E14, 40 W Schnurschalter Schirme Leinen S050.., Ø 0,10/0,14 m, H. 0,09 m S051.., Ø 0,10/0,14 m, H. 0,12 m

20

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:41 Uhr

Seite 21

931111-12

H. 0,39 m

931211-12

H. 0,53 m

Messing-matt Schirm S0482 creme Schirm S0492 creme EAN 4011868904863 EAN 4011868904894

931111-33

H. 0,39 m

931211-33

H. 0,53 m

Nickel-matt Schirm S0483 braun Schirm S0493 braun EAN 4011868904887 EAN 4011868904917

931111-31

H. 0,39 m

931211-31

H. 0,53 m

Nickel-matt Schirm S0481 weiß Schirm S0491 weiß EAN 4011868904870 EAN 4011868904900

Serie LINUS Z E14, 40 W Schnurschalter Schirme Leinen S048.., Ø 0,12 m, H. 0,14 m S049.., Ø 0,12 m, H. 0,18 m

21

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:41 Uhr

Seite 22

905078-50 L. 1,20 m, H. 1,50 m 8 x 3,26 W EAN 4011868901985

LED-Serie SPACE Lichtfarbe warmweiĂ&#x;, 2700 Klevin Aluminium-eloxiert

22

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:41 Uhr

Seite 23

LED-Serie SPACE Lichtfarbe warmweiß, 2700 Klevin Aluminium-eloxiert

905042-50 Leuchtkörper kippbar B. 0,30 m, A. 0,20 m 2 x 3,26 W EAN 4011868901961

905013-50 dreh- u. schwenkbar H. max. 0,50 m, B. 0,32 m, A. 0,50 m Kippschalter 3 x 3,26 W EAN 4011868901923

905034-50 dreh- und schwenkbar H. 1,50 m, A. 0,72 m Kippschalter 4 x 3,26 W EAN 4011868901947

23

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:41 Uhr

Seite 24

LED-Serie SPACE Lichtfarbe warmweiĂ&#x;, 2700 Kelvin Aluminium-eloxiert

905213-50 dreh- u. schwenkbar H. max. 0,38 m, B. 0,40 m, A. 0,30 - 0,65 m Kippschalter 3 x 3,26 W Aluminium-eloxiert/Chrom EAN 4011868903637

24

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:41 Uhr

Seite 25

LED-Serie FLY B. 1,26 x 0,12 m, H. 1,50 m 8 x 3,26 W Lichtfarbe warmweiß, 2700 Klevin dimmbar über Phasenabschnittsdimmer Klarglas G450 teilsatiniert

905378-10 Messing-matt EAN 4011868905822

905378-40 Chrom EAN 4011868905808

905378-30

(o. Abb.)

Nickel-matt EAN 4011868905815

25

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:41 Uhr

Seite 26

Serie BOLERO

903661-33

Glas Ø 0,30 m, H. 1,50 m

903661-32

Glas Ø 0,20 m, H. 1,45 m

E27, 60 W EAN 4011868905990 EAN 4011868905983

903672-31

Glas Ø 0,16 m

B. 0,65 m, H. 1,50 m 2 x E14 je 60 W EAN 4011868906010

903673-31

Glas Ø 0,16 m

B. 1,10 m, H. 1,50 m 3 x E14 je 60 W EAN 4011868906027

26

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:41 Uhr

Seite 27

Serie BOLERO Opalglas matt V151-2, Ø 0,16 V152-2, Ø 0,20 V153-2, Ø 0,30 V154-2, Ø 0,40 V155-2, Ø 0,50

m m m m m

Nickel-matt

903661-35 Ø 0,50 m, H. 1,50 m E27, 75 W EAN 4011868906058

903661-34 Ø 0,40 m, H. 1,50 m E27, 75 W EAN 4011868906003

27

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:41 Uhr

Seite 28

Serie BOLERO Opalglas matt V151-2, Ø 0,16 V152-2, Ø 0,20 V153-2, Ø 0,30 V154-2, Ø 0,40 V155-2, Ø 0,50

m m m m m

Nickel-matt

903651-32 Ø 0,20 m, H. 0,30 m E27, 60 W EAN 4011868906041

903773-32

Glas Ø 0,20 m

Ø 0,40 m, H. 1,50 m 3 x E27 je 60 W EAN 4011868906034

903611-32

903633-34

903623-33

Ø 0,20 m, H. 0,40 m Schnurschalter E27, 60 W EAN 4011868905945

Ø 0,40 m, H. 1,55 m Zugschalter 3 x E27 je 75 W EAN 4011868905976

Ø 0,30 m, H. 0,60 m Zugschalter 3 x E27 je 60 W EAN 4011868905952

28

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:41 Uhr

Seite 29

Serie BOCCIA E27, 75 W Opalglas matt V050-2, Ø 0,22 m V053-2, Ø 0,30 m V054-2, Ø 0,40 m Nickel-matt

901311-32 H. 0,45 m, Ø 0,22 m Schnurschalter EAN 4011868901381

901321-33 H. 0,60 m, Ø 0,30 m Schnurschalter EAN 4011868901398

901331-34 H. 1,55 m, Ø 0,40 m Schnurdimmer EAN 4011868901404

29

Qualität made in Germany

901461-34 Ø 0,40 m, H. 1,50 m

901461-33 Ø 0,30 m, H. 1,45 m

901361-32 Ø 0,22 m, H. 1,40 m EAN 4011868900919 EAN 4011868900902 EAN 4011868901411

901411-35 Ø 0,50 m, H. 0,38 m

901411-34 Ø 0,40 m, H. 0,30 m

901411-33 Ø 0,30 m, H. 0,22 m

901411-32 Ø 0,22 m, H. 0,17 m Schnurschalter EAN 4011868900964 EAN 4011868900957 EAN 4011868900940 EAN 4011868902982

30

901461-35 Ø 0,50 m, H. 1,50 m EAN 4011868900926

Serie BOCCIA E27, 75 W Opalglas matt V050-2, Ø 0,22 V053-2, Ø 0,30 V054-2, Ø 0,40 V055-2, Ø 0,50

m m m m

Nickel-matt

31

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_001_032

15.08.2011

11:42 Uhr

Seite 32

901451-34

Ø 0,40 m, H. 0,49 m

901451-33

Ø 0,30 m, H. 0,42 m

901351-32

Ø 0,22 m, H. 0,32 m

EAN 4011868902227 EAN 4011868902210 EAN 4011868902203

Serie BOCCIA E27, 75 W Opalglas matt V050-2, Ø 0,22 m V053-2, Ø 0,30 m V054-2, Ø 0,40 m Nickel-matt

901231-34

901211-32 Ø 0,22 m, H. 0,42 m

Ø 0,40 m, H. 1,50 m Schnurdimmer EAN 4011868902197

901221-33 Ø 0,30 m, H. 0,60 m Schnurschalter EAN 4011868902975 EAN 4011868902173

32

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:45 Uhr

Seite 33

Serie LINEA Glas weiß-matt mit klar umlaufenden Linien G582WL, Ø 0,18 m, H. 0,26 m Nickel-matt

902561-31 H. 1,50 m E27, 75W EAN 4011868906225

902572-31

902531-31

B. 0,65 m, H. 1,50 m 2 x E27 je 75 W EAN 4011868906232

H. 1,70 m E27, 75 W Schnurschalter EAN 4011868906218

902573-31

3-Lp. (o. Abb.)

B. 1,10 m, H. 1,50 m 3 x E27 je 75 W EAN 4011868906249

33

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:45 Uhr

Seite 34

Serie LINEA E27, 75 W Glas weiß-matt mit klar umlaufenden Linien G633WL, Ø 0,32 m

613513

613413

H. 0,70 - 1,30 m, Kabellift Nickel-matt EAN 4011868906454

H. 0,70 - 1,30 m, Kabellift Messing-matt EAN 4011868906423

646411

646311

H. 1,20 m Nickel-matt EAN 4011868906492

H. 1,20 m Messing-matt EAN 4011868906461

34

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:45 Uhr

Seite 35

Serie LINEA H. 0,70 - 1,30 m, Kabellift E27, 75 W Glas weiß-matt mit klar umlaufenden Linien

613512

613411

Ø 0,40 m Glas G624WL Nickel-matt EAN 4011868906447

Ø 0,30 m Glas G623WL Messing-matt EAN 4011868906409

613511

613412

Ø 0,30 m Glas G623WL Nickel-matt EAN 4011868906430

Ø 0,40 m Glas G624WL Messing-matt EAN 4011868906416

35

Qualität made in Germany

900961-31

weiß

900961-33

mouchette

900961-34

amber

H. 1,50 m EAN 4011868901053 EAN 4011868901060 EAN 4011868901077

900911-31

weiß

900931-31

weiß

900911-33

mouchette (Abb. rechte Seite)

900931-33

mouchette

900911-34

amber

900931-34

amber

H. 0,47 m Schnurschalter EAN 4011868901244 EAN 4011868901251 EAN 4011868901268

H. 1,70 m Schnurdimmer EAN 4011868901282 EAN 4011868901299 EAN 4011868901305

36

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:45 Uhr

Seite 37

Serie Roda E27, 75 W Opalglas glänzend V091-1 weiß V091-3 mouchette V091-4 amber Ø 0,16 m, H. 0,45 m Nickel-matt

37

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:45 Uhr

Seite 38

Serie FANFARE E27, 75 W Opalglas V061-1 weiß glänzend V061-2 weiß matt V061-4 amber glänzend Ø 0,19 m, H. 0,40 m Nickel-matt

900831-31 900831-32

weiß glänzend

900831-34

amber glänzend

900811-31

weiß glänzend

900811-32

weiß matt

900811-34

amber glänzend

H. 0,42 m Schnurschalter EAN 4011868901992 EAN 4011868902005 EAN 4011868902012

weiß matt

H. 1,62 m Schnurdimmer EAN 4011868902029 EAN 4011868902036 EAN 4011868902043

38

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:45 Uhr

Seite 39

900872-31

weiß glänzend

900872-32

weiß matt

900872-34

amber glänzend

B. 0,65 m EAN 4011868902081 EAN 4011868902098 EAN 4011868902104

900861-34

amber glänzend

900861-31

weiß glänzend

900861-32

weiß matt

EAN 4011868902074 EAN 4011868902050 EAN 4011868902067

900873-34

amber glänzend

900873-31

weiß glänzend

900873-32

weiß matt

B. 1,10 m EAN 4011868902135 EAN 4011868902111 EAN 4011868902128

39

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:45 Uhr

Seite 40

900672-37

Glas rot

900672-31

Glas weiß

900672-34

Glas amber

B. 0,65 m EAN 4011868900629 EAN 4011868900605 EAN 4011868900612

900661-37 EAN 4011868900582 EAN 4011868900575 EAN 4011868900568

900673-34

Glas amber

900673-31

Glas weiß

900673-37

Glas rot

B. 1,10 m EAN 4011868900650 EAN 4011868900643 EAN 4011868900667

40

900661-34

900661-31

900674-31

Glas weiß

900674-34

Glas amber

900674-37

Glas rot

B. 1,55 m EAN 4011868900681 EAN 4011868900698 EAN 4011868900704

Serie BOTTLE H. 1,50 m E27, 75 W Opalglas glänzend V034-1 weiß V034-4 amber V034-7 rot Ø 0,13 m, H. 0,40 m Nickel-matt

41

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:45 Uhr

Seite 42

900641-31

900641-34

900641-37

Glas V033-1

Glas V033-4

Glas V033-7

H. 0,40 m, Ausl. 0,06 m, B. 0,13 m E14, 60 W EAN 4011868900506 EAN 4011868900520 EAN 4011868900544

900611-31 Glas V034-1

Serie BOTTLE Opalglas glänzend V033-1 weiß V033-4 amber V033-7 rot B. 0,13 m, H. 0,40 m V034-1 weiß V034-4 amber V034-7 rot Ø 0,13 m, H. 0,40 m

900611-34 Glas V034-4

Nickel-matt

900611-37 Glas V034 -7

900631-31

Glas V034-1

900631-34

Glas V034-4

900631-37

Glas V034-7

H. 1,65 m Schnurdimmer E27, 75 W EAN 4011868903033 EAN 4011868903040 EAN 4011868903057

42

H. 0,55 m E27, 75 W Schnurschalter EAN 4011868902883 EAN 4011868902906 EAN 4011868902920

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:45 Uhr

Seite 43

TUBA 900532-32 2 x T5, je 39 W inkl. Leuchtmittel, L118539

900534-32 4 x G9, je 48 W inkl. Leuchtmittel, L095048 H. 1,70 m Tastdimmer Opalglas matt V027-2, Ø 0,19 m, H. 0,98 m EAN 4011868906089 EAN 4011868900490 inkl. OSRAM Leuchtmittel

GILA 901943-41 B. 0,35 m, Ausl. 0,10 m, H. 0,30 m 3 x E14, 60 W Glas weiß satiniert V077-2, B. 0,15 m, H. 0,30 m V078-2, B. 0,35 m, H. 0,20 m EAN 4011868901022

ROMA 900542-31

900542-34

V025-1 weiß

Glas V025-4 amber

2 x E14, 60 W Opalgläser glänzend B. 0,19 m, Ausl. 0,09 m, H. 0,42 m EAN 4011868900452

EAN 4011868900469

43

Qualität made in Germany

902861-32

902872-32

902873-32

H. 1,50 m EAN 4011868902647

B. 0,65 m, H. 1,50 m EAN 4011868902692

B. 1,10 m, H. 1,50 m EAN 4011868902746

3flammig (o. Abb.)

Serie PERLA E27, 75 W 902811-32 H. 0,40 m Schnurschalter EAN 4011868902593

44

Opalglas V036-2 weiß matt Ø 0,12 m, H. 0,27 m Nickel-matt

Serie PERLO E27, 75 W Opalglas V037-2 weiß matt V037-3 mouchette glänzend V037-4 amber glänzend Ø 0,16 m, H. 0,40 m Nickel-matt

902961-32

weiß

902911-32

weiß (Abb.)

902961-33

mouchette

902911-33

mouchette

902961-34

amber (Abb.)

902911-34

amber

H. 1,50 m EAN 4011868902395 EAN 4011868902401 EAN 4011868902418

902931-32

weiß

902931-33

mouchette (Abb.)

902931-34

amber

H. 0,42 m Schnurschalter EAN 4011868902296 EAN 4011868902302 EAN 4011868902319

H. 1,65 m Schnurdimmer EAN 4011868902340 EAN 4011868902357 EAN 4011868902364

45

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:46 Uhr

Seite 46

900241-31 Glas V010-1

900251-31 Glas V014-1

900242-31 Glas V011-1

900241-34 Glas V010-4

900251-34 Glas V014-4

900242-34 Glas V011-4

900241-37 Glas V010-7 H. 0,15 m, A. 0,13 m E14, 60 W EAN 4011868900056 EAN 4011868900063 EAN 4011868900070

900242-37 Glas V011-7

H. 0,25 m, A. 0,13 m 2 x E14, 60 W EAN 4011868900087 EAN 4011868900094 EAN 4011868900100

46

900251-37 Glas V014-7 H. 0,18 m, Ø 0,10 m E14, 60 W EAN 4011868900117 EAN 4011868900124 EAN 4011868900131

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:46 Uhr

Seite 47

Serie RONDO Opalglas glänzend V010-1 weiß V010-4 amber V010-7 rot Ø 0,10 m, H. 0,15 m V011-1 weiß V011-4 amber V011-7 rot Ø 0,10 m, H. 0,25 m V014-1 weiß V014-4 amber V014-7 rot Ø 0,10 m, H. 0,16 m Nickel-matt

47

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:46 Uhr

Seite 48

900441-31

900441-37

900441-34

Glas V020-7

Glas V020-4

Glas V020-1 Ausl. 0,07 m, H. 0,28 m, B. 0,15 m 2 x E14, 60 W EAN 4011868900315 EAN 4011868900308 EAN 4011868900292

900411-37 Glas V022-7

900411-34 Glas V022-4

900411-31

900431-37

Glas V022-7

H. 1,65 m Schnurdimmer E27, 75 W EAN 4011868900285

900431-34

Glas V022-4

900431-31

Glas V022-1 (Abb. rechte Seite)

EAN 4011868900278 EAN 4011868900261

48

Glas V022-1 H. 0,50 m Schnurschalter E27, 75 W EAN 4011868900254 EAN 4011868900247 EAN 4011868900230

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:46 Uhr

Seite 49

Serie RONDO Opalglas glänzend V020-1 weiß V020-4 amber V020-7 rot B. 0,15 m, H. 0,28 m V022-1 weiß V022-4 amber V022-7 rot Ø 0,15 m, H. 0,33 m Nickel-matt

49

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:46 Uhr

Seite 50

900472-34

Glas V022-4 amber

900472-31

Glas V022-1 weiß

B. 0,65 m EAN 4011868900384 EAN 4011868900377

900461-34

900461-31

900461-37

Glas V022-4 EAN 4011868900346

Glas V022-1 EAN 4011868900339

Glas V022-7 EAN 4011868900353

900474-31

Glas V022-1 weiß

900474-34

Glas V022-4 amber

B. 1,55 m EAN 4011868900438 EAN 4011868900445

50

900473-34

Glas V022-4 amber

900473-31

Glas V022-1 weiß

B. 1,10 m EAN 4011868900414 EAN 4011868900407

Serie RONDO H. 1,50 m E27, 75 W Opalglas glänzend V022-1 weiß V022-4 amber V022-7 rot Ø 0,15 m, H. 0,33 m Nickel-matt

51

Qualität made in Germany

900161-37

900161-34

900161-31

Glas V001-7 H. 1,50 m, Ø 0,08 m E14, 60 W EAN 4011868900032 EAN 4011868900025 EAN 4011868900018

Glas V001-4

Glas V001-1

900211-37

900211-34

900211-31

900311-37

900311-34

900311-31

Glas V014-7 H. 0,18 m, Ø 0,10 m Schnurschalter E14, 60 W EAN 4011868900162 EAN 4011868900155 EAN 4011868900148

Glas V014-4

Glas V014-1

Glas V015-7 H. 0,32 m, Ø 0,10 m Schnurschalter E14, 60 W EAN 4011868901848 EAN 4011868901831 EAN 4011868901824

Glas V015-4

Glas V015-1

52

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:46 Uhr

Seite 53

Serie RONDO Opalglas glänzend V001-1 weiß V001-4 amber V001-7 rot Ø 0,08 m, H. 0,35 m V014-1 weiß V014-4 amber V014-7 rot Ø 0,10 m, H. 0,16 m V015-1 weiß V015-4 amber V015-7 rot Ø 0,10 m, H. 0,30 m Nickel-matt

53

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:46 Uhr

Seite 54

901141-31

V040-1 weiß

901141-34

V040-4 amber

dreh- und schwenkbar H. 0,17 m, A. 0,14 m, B. 0,09 m 1 x G 9, 48 W EAN 4011868902234

901042-31

V040-1 weiß

901041-31

V040-1 weiß

901042-34

V040-4 amber

901041-34

V040-4 amber

H. 0,20 m, A. 0,12 m, B. 0,09 m 2 x G9, 48 W EAN 4011868900834 EAN 4011868900841

H. 0,11 m, A. 0,12 m, B. 0,09 m 1 x G9, 48 W EAN 4011868900773 EAN 4011868900780

901111-31

V042-1 weiß

901011-31

V041-1 weiß

901111-34

V042-4 amber

901011-34

V041-4 amber

H. 0,14 m, Schnurschalter 1 x E14, 60 W EAN 4011868903064 EAN 4011868903071

H. 0,21 m, Schnurschalter 1 x E14, 60 W EAN 4011868903095 EAN 4011868903101

Halogenleuchten inkl. Leuchtmittel OSRAM Halopin ECO, L095048

54

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:46 Uhr

Seite 55

Serie RUBY E14, 60 W Opalglas glänzend V040-1 weiß V040-4 amber 0,09 x 0,09 x 0,09 m V041-1 weiß V041-4 amber 0,09 x 0,09 x 0,12 m

901051-31

V040-1 weiß

901051-34

V040-4 amber

H. 0,11 m EAN 4011868900711 EAN 4011868900728

Nickel-matt

901151-31

V041-1 weiß

901151-34

V041-4 amber

H. 0,14 m EAN 4011868903002 EAN 4011868903019

901152-31 V041-1 weiß 901152-34

V041-4 amber

B. 0,36 m, H. 0,14 m EAN 4011868903132 EAN 4011868903149

901153-34

V041-4 amber

901153-31

V041-1 weiß

B. 0,63 m, H. 0,14 m EAN 4011868903170 EAN 4011868903163

55

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:46 Uhr

Seite 56

HAI 902041-32 B. 0,29 m, Ausl. 0,12 m, H. 0,32 m 1 x R7s, 78 mm, 100 W, L070810, inkl.

Glas V076-2 satiniert EAN 4011868901091 Edelstahl-matt

56

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

470013

Nickel-matt

470014

Chrom

11:46 Uhr

B. 0,12 m, H. 0,035 m, Ausl. 0,11 m 1 x G9, 48 W, OSRAM Halopin, L095048 2 x Glas G 421, weiß-satiniert EAN 4011868470030 EAN 4011868470047

Seite 57

470313

Nickel-matt

470314

Chrom

B. 0,18 m, H. 0,035 m, Ausl. 0,11 m 1 x R7s, 100 W, L071210 2 x Glas G 423, weiß-satiniert EAN 4011868470337 EAN 4011868470344

470614

Chrom

470613

Nickel-matt

B. 0,25 m, H. 0,035 m, Ausl. 0,11 m 1 x R7s, 100 W, L071210 2 x Glas G 425, weiß-satiniert EAN 4011868470641 EAN 4011868470634

470113

Nickel-matt

470114

Chrom

470413

Nickel-matt

470414

Chrom

B. 0,18 m, H. 0,035 m, Ausl. 0,11 m 1 x R7s, 100 W, L071210 2 x Glas G 428, weiß-satiniert 1 x Glas G 429, weiß-satiniert EAN 4011868470436 EAN 4011868470443

B. 0,12 m, H. 0,035 m, Ausl. 0,11 m 1 x G9, 48 W, OSRAM Halopin, L095048 2 x Glas G 426, weiß-satiniert 1 x Glas G 427, weiß-satiniert EAN 4011868470139 EAN 4011868470146

471013

Nickel-matt

471014

Chrom

B. 0,60 m, H. 0,04 m, Ausl. 0,12 m Schalter 1 x G5 für Lampe T5, 24 W, L115524 2 x Glas G 432, weiß-satiniert EAN 4011868471037 EAN 4011868471044

inkl. Leuchtmittel

57

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:46 Uhr

661321

Seite 58

661521

L. 1,00 m

B. 0,22 m, H. 1,20 m 2 x G5 für Lampe T5 je 39 W L118539 Glas G 414 EAN 4011868661315

L. 1,30 m

B. 0,22 m, H. 1,20 m 2 x G5 für Lampe T5 je 54 W L111554 Glas G 415 EAN 4011868661513

660121 0,45 x 0,45 m, H. 0,08 m 2 x GX13 für Ringlampe T5 1 x 22 W, L112222, Ø 0,22 m 1 x 40 W, L113040, Ø 0,30 m Glas G 416 EAN 4011868660110

Edelstahl-matt, Einscheibensicherheitsgläser, weiß/matt/transparent, inkl. OSRAM Leuchtmittel

58

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:46 Uhr

Seite 59

660521

660621

L. 1,30 m, B. 0,22 m, H. 0,07 m 2 x G5 für Lampe T5 je 54 W, L111554 Glas G 415 EAN 4011868660516

dimmbar, mit TouchDIM OSRAM L. 1,30 m, B. 0,22 m, H. 0,07 m 2 x G5 für Lampe T5 je 54 W, L111554 Glas G 415 EAN 4011868660615

660321

660421

L. 1,00 m, B. 0,22 m, H. 0,07 m 2 x G5 für Lampe T5 je 39 W, L118539 Glas G 414 EAN 4011868660318

dimmbar, mit TouchDIM OSRAM L. 1,00 m, B. 0,22 m, H. 0,07 m 2 x G5 für Lampe T5 je 39 W, L118539 Glas G 414 EAN 4011868660417

660221 L. 0,70 m, B. 0,22 m, H. 0,07 m 2 x G5 für Lampe T5 je 24 W, L115524 Glas G 417 EAN 4011868660219

Edelstahl-matt, Einscheibensicherheitsgläser, weiß/matt/transparent, inkl. OSRAM Leuchtmittel

59

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:46 Uhr

Seite 60

410441

Messing-matt/blank

410443

Nickel-matt/Chrom

B. 0,80 m, Ausl. max. 0,20 m 4 x GY6,35, max. je 35 W EAN 4011868410418 EAN 4011868410432

410331

Messing-matt/blank

410333

Nickel-matt/Chrom

B. 0,58 m, Ausl. max. 0,20 m 3 x GY6,35, max. je 35 W EAN 4011868410319 EAN 4011868410333

410111

Messing-matt/blank

410221

Messing-matt/blank

410113

Nickel-matt/Chrom

410223

Nickel-matt/Chrom

Ø 0,09 m, Ausl. max. 0,15 m 1 x GY6,35, max. 50 W EAN 4011868410111 EAN 4011868410135

B. 0,35 m, Ausl. max. 0,20 m 2 x GY6,35, max. je 50 W EAN 4011868410210 EAN 4011868410234

Glas G288 Opal-seidenmatt, Ø 0,05 m, Halogenniedervoltleuchte inkl. Leuchtmittel OSRAM, 35 W - L062035

60

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:46 Uhr

Seite 61

447441

Nickel-matt/Chrom

446441

Messing-matt/blank

445441

Weiß

B. 0,80 m, Ausl. max. 0,12 m 4 x GU10 max. je 50 W EAN 4011868447414 EAN 4011868446417 EAN 4011868445410

446331

Messing-matt/blank

447331

Nickel-matt/Chrom

445331

Weiß

B. 0,60 m, Ausl. max. 0,12 m 3 x GU10 max. je 50 W EAN 4011868446318 EAN 4011868447315 EAN 4011868445311

445221

Weiß

446221

Messing-matt/blank

447221

Nickel-matt/Chrom

B. 0,40 m, Ausl. max. 0,12 m 2 x GU10 max. je 50 W EAN 4011868445212 EAN 4011868446219 EAN 4011868447216

446531

Messing-matt/blank

447531

Nickel-matt/Chrom

445531

Weiß

Ø. 0,25 m, Ausl. max. 0,12 m 3 x GU10 max. je 50 W EAN 4011868446516 EAN 4011868447513 EAN 4011868445519

445111

Weiß

446111

Messing-matt/blank

447111

Nickel-matt/Chrom

B. 0,12 m, Ausl. max. 0,12 m 1 x GU10 max. 50 W EAN 4011868445113 EAN 4011868446110 EAN 4011868447117

Halogenhochvoltleuchten inkl. Leuchtmittel OSRAM Halopar, 50 W - L105050

61

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:47 Uhr

434541

Nickel-matt/Chrom

433541

Messing-matt/blank

435541

Altmessing-gefärbt

Seite 62

B. 0,95 m, Ausl. max. 0,18 m 4 x G9 max. je 60 W EAN 4011868908571 EAN 4011868908588 EAN 4011868908595

433331

Messing-matt/blank

434331

Nickel-matt/Chrom

435331

Altmessing-gefärbt

B. 0,65 m, Ausl. max. 0,18 m 3 x G9 max. je 60 W EAN 4011868433318 EAN 4011868434315 EAN 4011868435312

435221

Altmessing-gefärbt

433221

Messing-matt/blank

434221

Nickel-matt/Chrom

B. 0,42 m, Ausl. max. 0,18 m 2 x G9 max. je 60 W EAN 4011868435213 EAN 4011868433219 EAN 4011868434216

433111

Messing-matt/blank

434111

Nickel-matt/Chrom

435111

Altmessing-gefärbt

B. 0,23 m, Ausl. max. 0,18 m 1 x G9 max. 60 W mit Schalter EAN 4011868433110 EAN 4011868434117 EAN 4011868435114

Gläser G 569, weiß-satiniert, Ø 0,09 m, Halogenhochvoltleuchten inkl. Leuchtmittel OSRAM Halopin ECO, 48 W - L095048

62

Hu37959_Katalog_033_064

15.08.2011

11:47 Uhr

Seite 63

611131

Altmessing-gefärbt

611031

Messing-matt/blank

610931

Nickel-matt

H. 1,25 m, B. 0,86 m 3 x E27 max. je 75 W EAN 4011868611136 EAN 4011868611037 EAN 4011868610931

610911

Nickel-matt

611011

Messing-matt/blank

611111

Altmessing-gefärbt

H. 1,25 m, Ø 0,22 m 1 x E27 max. je 75 W EAN 4011868610917 EAN 4011868611013 EAN 4011868611112

611021

Messing-matt/blank

610921

Nickel-matt

611121

Altmessing-gefärbt

H. 1,25 m, B. 0,66 m 2 x E27 max. je 75 W EAN 4011868611020 EAN 4011868610924 EAN 4011868611143

Gläser G537 Alabaster Ø 0,22 m

63

Qualität made in Germany

Serie GAMMON E27, 75 W Dekorglas weiß satiniert V120-2, Ø 0,12 m, H. 0,25 m V121-2, Ø 0,18 m, H. 0,35 m Nickel-matt

902661-31 Glas V121-2 Ø 0,18 m, H. 1,50 m EAN 4011868902869

902631-31

902611-31

Glas V121-2 H. 1,60 m Schnurdimmer EAN 4011868902852

Glas V120-2 H. 0,50 m Schnurschalter EAN 4011868902845

64

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

330513

Nickel-matt / Chrom

330514

Creme-weiß / Nickel-matt

330511

Messing-matt / blank

330512

Altmessing - gefärbt

330515

Schwarz-matt / Nickel-matt

H. max. 1,45 m Tastdimmer 1 x GY6,35 max. 50 W EAN 4011868330532 EAN 4011868330549 EAN 4011868330518 EAN 4011868330525 EAN 4011868330556

11:48 Uhr

Seite 65

Tastdimmer

Tastdimmer

330311

Messing-matt / blank

330312

Altmessing - gefärbt

330315

Schwarz-matt / Nickel-matt

330313

Nickel-matt / Chrom

330314

Creme-weiß / Nickel matt

H. max. 1,40 m Tastdimmer 1 x GY6,35 max. 50 W Opalglas matt, G285, Ø 0,11 m EAN 4011868330310 EAN 4011868330327 EAN 4011868330358 EAN 4011868330334 EAN 4011868330341

Halogenniedervoltleuchten inkl. Leuchtmittel OSRAM ECO, 50 W - L063050

65

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

423111

Mess.-matt/Schirm creme

423511

Nickel-matt/Schirm weiß

11:48 Uhr

Seite 66

schwenkbar H. 0,32 m, Ausl. max. 0,52 m 1 x E27 max. 60 W Schirm creme, S 0202, Ø 0,28 m Schirm weiß, S 0212, Ø 0,28 m EAN 4011868423111 EAN 4011868423517

323442

Nickel-matt/Schirm weiß

323042

Mess.-matt/Schirm creme

mit Deckenluminator Zugschalter, getrennt schaltbar schwenkbar H. 1,50 m, Ausl. max. 0,58 m 4 x E27, 3 x 75 W, 1 x 150 W Schirm weiß, S 0218, Ø 0,48 m Schirm creme, S 0208, Ø 0,48 m EAN 4011868323428 EAN 4011868323022

223011

Mess.-matt/Schirm creme

223411

Nickel-matt/Schirm weiß

schwenkbar H. 0,60 m, Ausl. max. 0,45 m 1 x E27 max. 75 W Schirm creme, S 0203, Ø 0,35 m Schirm weiß, S 0213, Ø 0,35 m EAN 4011868223018 EAN 4011868223414

Schirme Chintz, weiß oder creme, abwaschbar

66

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:48 Uhr

Seite 67

432113

Nickel-matt/Chrom

432111

Messing-matt/blank

432112

Altmessing-gefärbt

schwenkbar Drehdimmer Ausl. max. 0,58 m 1 x GY6,35, 50 W EAN 4011868432137 EAN 4011868432113 EAN 4011868432120

332113

Nickel-matt/Chrom

332111

Messing-matt/blank

332112

Altmessing-gefärbt

höhenverstellbar und schwenkbar Tastdimmer auf dem Standrohr H. 1,00 - 1,45 m, Ausl. max. 0,55 m 1 x GY6,35, 50 W EAN 4011868332130 EAN 4011868332116 EAN 4011868332123

232113

Nickel-matt/Chrom

232111

Messing-matt/blank

232112

Altmessing-gefärbt

höhenverstellbar und schwenkbar Tastdimmer auf dem Standrohr H. 0,42 - 0,60 m, Ausl. max. 0,55 m 1 x GY6,35, 50 W EAN 4011868232133 EAN 4011868232119 EAN 4011868232126

Halogenniedervoltleuchten inkl. Leuchtmittel, OSRAM ECO, 50 W - L063050

67

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:48 Uhr

Seite 68

Serie OTHELLO

ohne Sensor-Trafodimmer

Nickel-matt

Messing-matt (o. Abb.)

ohne Sensor-Trafodimmer

ohne Sensor-Trafodimmer

700011-12

Messing-matt

712012-32

L. 1,20 m

712012-12

L. 1,20 m

700011-32

Nickel-matt (o. Abb.)

716012-32

L. 1,60 m

716012-12

L. 1,60 m

719012-32

L. 1,95 m

719012-12

L. 1,95 m

H. 1,05 - 1,75 m elektronischer Trafo 60 W 1 x GY6,35 max. 50 W EAN 4011868906898 EAN 4011868906720

H. 1,20 - 1,75 m elektronischer Trafo 225 W 2 x GY6,35 max. je 50 W EAN 4011868907215 EAN 4011868907277 EAN 4011868907352

EAN 4011868907390 EAN 4011868907239 EAN 4011868907314

mit Sensor-Trafodimmer dimmbar durch Berühren der Seile

mit Sensor-Trafodimmer dimmbar durch Berühren der Seile

mit Sensor-Trafodimmer dimmbar durch Berühren der Seile

700111-12

Messing-matt

712112-32

L. 1,20 m

712112-12

L. 1,20 m

700111-32

Nickel-matt (o. Abb.)

716112-32

L. 1,60 m

716112-12

L. 1,60 m

719112-32

L. 1,95 m

719112-12

L. 1,95 m

H. 1,05 - 1,75 m Sensor-Trafodimmer 60 W 1 x GY6,35 max. 50 W EAN 4011868907895 EAN 4011868907949

H. 1,20 - 1,75 m Sensor-Trafodimmer 35 - 150 W 2 x GY6,35 max. je 50 W EAN 4011868907222 EAN 4011868907291 EAN 4011868907352

EAN 4011868907406 EAN 4011868907253 EAN 4011868907338

Gläser V140-2, Opal-matt, Ø 0,20 m, Halogenniedervoltleuchten inkl. Leuchtmittel OSRAM ECO, 50 W - L063050

68

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:48 Uhr

Seite 69

Serie OTHELLO

Messing-matt

Nickel-matt (o. Abb.)

ohne Sensor-Trafodimmer

ohne Sensor-Trafodimmer

716013-12

L. 1,60 m

716013-32

L. 1,60 m

719013-12

L. 1,95 m

719013-32

L. 1,95 m

H. 1,20 - 1,75 m elektronischer Trafo 225 W 3 x GY6,35 max. je 50 W EAN 4011868907246 EAN 4011868907321

EAN 4011868907284 EAN 4011868907369

mit Sensor-Trafodimmer dimmbar durch Berühren der Seile

mit Sensor-Trafodimmer dimmbar durch Berühren der Seile

712541

Messing-matt / blank

716113-12

L. 1,60 m

716113-32

L. 1,60 m

712741

Nickel-matt / Chrom (o. Abb.)

719113-12

L. 1,95 m

719113-32

L. 1,95 m

H. max. 0,14 m, Ausl. max. 0,08 m 1 x GU5,3 max. 50 W ohne Leuchtmittel EAN 4011868712581 EAN 4011868712789

H. 1,20 - 1,75 m Sensor-Trafodimmer 35 - 150 W 3 x GY6,35 max. je 50 W EAN 4011868907260 EAN 4011868907345

EAN 4011868907307 EAN 4011868907383

Gläser V140-2, Opal-matt, Ø 0,20 m, Halogenniedervoltleuchten inkl. Leuchtmittel OSRAM ECO, 50 W - L063050

69

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:49 Uhr

Seite 70

646231 B. 0,91 m, H. 1,20 m 3 x E27 max. je 60 W Glas G 613W, Ø 0,20 m EAN 4011868646237

456211 H. 0,18 m, Ausl. 0,21 m Zugschalter 1 x G9, 48 W, L095048 inkl. OSRAM Halopin ECO Glas G 612W, Ø 0,16 m EAN 4011868456218

346211

656211

H. max. 1,45 m, Ausl. max. 0,50 m Tastdimmer 1 x G9, 48 W, L095048 inkl. OSRAM Halopin ECO Glas G 612W, Ø 0,16 m EAN 4011868906065

höhenverstellbar H. 0,85 - 1,20 m 3 x E27 max. 100 W Glas G 616W, Ø 0,36 m EAN 4011868656212

Nickel-matt/Chrom abgesetzt, Gläser weiß-satiniert

70

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:49 Uhr

Seite 71

646221 B. 0,56 m, H. 1,20 m 2 x E27 max. je 60 W Glas G 613W, Ø 0,20 m EAN 4011868 64621 3

356231 H. 1,46 m Zugschalter 3 x E27 max. je 60 W Glas G 616W, Ø 0,36 m EAN 4011868 35621 1

256231 H. 0,58 m Schnurschalter 3 x E27 max. je 60 W Glas G 616W, Ø 0,36 m EAN 4011868 25621 4

146211 H. 0,35 m Schnurschalter 1 x E14 max. 60 W Glas G 613W, Ø 0,20 m EAN 4011868 14621 8

156211 H. 0,44 m Schnurschalter 1 x E27 max. 75 W Glas G 614W, Ø 0,26 m EAN 4011868 15621 7

Nickel-matt/Chrom abgesetzt, Gläser weiß-satiniert

71

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:49 Uhr

Seite 72

mit Sensor-Trafodimmer dimmbar durch Berühren der Seile

UFO

700141-34

Nickel-matt

700141-14

Messing-matt

ohne Sensor-Trafodimmer

H. 1,05 - 1,75 m GY6,35 max. 60 W

700041-34

Nickel-matt

700041-14

Messing-matt

Flachglas G334 weiß glänzend, Ø 0,40 m

EAN EAN EAN EAN

Halogenniedervoltleuchte inkl. Leuchtmittel OSRAM ECO, 60 W - L063060

72

4011868908533 4011868908540 4011868908557 4011868908564

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:49 Uhr

Seite 73

ohne Sensor-Trafodimmer

mit Sensor-Trafodimmer dimmbar durch Berühren der Seile

720022-13

Messing-matt

720122-13

Messing-matt

720022-33

Nickel-matt (o. Abb.)

720122-33

Nickel-matt (o. Abb.)

B. 0,78 m, H. 1,20 - 1,75 m elektronischer Trafo 105 W 2 x GY6,35 max. je 50 W EAN 4011868908670 EAN 4011868908687

ohne Sensor-Trafodimmer

mit Sensor-Trafodimmer dimmbar durch Berühren der Seile

720023-33

Nickel-matt

720123-33

Nickel-matt

720023-13

Messing-matt

720123-13

Messing-matt

(o. Abb.)

(o. Abb.)

B. 1,00 m, H. 1,20 - 1,75 m elektronischer Trafo 150 W 3 x GY6,35 max. je 50 W EAN 4011868908724 EAN 4011868908717

B. 1,00 m, H. 1,20 - 1,75 m Sensor-Trafodimmer 150 W 3 x GY6,35 max. je 50 W EAN 4011868908748 EAN 4011868908731

B. 0,78 m, H. 1,20 - 1,75 m Sensor-Trafodimmer 105 W 2 x GY6,35 max. je 50 W EAN 4011868908694 EAN 4011868908700

Gläser G330 Opal-matt, Ø 0,22 m, Halogenniedervoltleuchten inkl. Leuchtmittel OSRAM ECO, 50 W - L063050

73

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:49 Uhr

Seite 74

Serie SATURN

ohne Sensor-Trafodimmer

ohne Sensor-Trafodimmer

mit Sensor-Trafodimmer dimmbar durch Berühren der Seile

700031-33

712032-33

L. 1,20 m

712132-33

L. 1,20 m

H. 1,05 - 1,75 m elektronischer Trafo 60 W 1 x GY6,35 max. 50 W EAN 4011868906750

716032-33

L. 1,60 m

716132-33

L. 1,60 m

719032-33

L. 1,95 m

719132-33

L. 1,95 m

mit Sensor-Trafodimmer dimmbar durch Berühren der Seile

700131-33

H. 1,20 - 1,75 m 2 x GY6,35 max. je 50 W elektronischer Trafo 225 W EAN 4011868907437 EAN 4011868907499 EAN 4011868907574

Sensor-Trafodimmer 150 W EAN 4011868907444 EAN 4011868907512 EAN 4011868907598

H. 1,05 - 1,75 m Sensor-Trafodimmer 60 W 1 x GY6,35 max. 50 W EAN 4011868908014

Nickel-matt, Gläser G 330, Opal-matt, Ø 0,22 m, Halogenniedervoltleuchten inkl. Leuchtmittel OSRAM ECO, 50 W - L063050

74

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:49 Uhr

Seite 75

Serie SATURN

712741

Nickel-matt / Chrom

H. max. 0,14 m, Ausl. max. 0,08 m 1 x GU5,3 max. 50 W ohne Leuchtmittel EAN 4011868712789

ohne Sensor-Trafodimmer

mit Sensor-Trafodimmer dimmbar durch Berühren der Seile

716033-33

L. 1,60 m

716133-33

L. 1,60 m

719033-33

L. 1,95 m

719133-33

L. 1,95 m

H. 1,20 - 1,75 m 3 x GY6,35 max. je 50 W elektronischer Trafo 225 W EAN 4011868907505 EAN 4011868907581

Sensor-Trafodimmer 150 W EAN 4011868907529 EAN 4011868907604

Nickel-matt, Gläser G 330, Opal-matt, Ø 0,22 m, Halogenniedervoltleuchten inkl. Leuchtmittel OSRAM ECO, 50 W - L063050

75

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:49 Uhr

Seite 76

ohne Sensor-Trafodimmer

700031-13 H. 1,05 - 1,75 m elektronischer Trafo 60 W 1 x GY6,35 max. 50 W EAN 4011868906812 mit Sensor-Trafodimmer dimmbar durch Berühren der Seile

700131-13 H. 1,05 - 1,75 m Sensor-Trafodimmer 60 W 1 x GY6,35 max. 50 W EAN 4011868907994

ohne Sensor-Trafodimmer

mit Sensor-Trafodimmer dimmbar durch Berühren der Seile

712032-13

L. 1,20 m

712132-13

L. 1,20 m

716032-13

L. 1,60 m

716132-13

L. 1,60 m

719032-13

L. 1,95 m

719132-13

L. 1,95 m

H. 1,20 - 1,75 m elektronischer Trafo 225 W 2 x GY6,35 max. je 50 W EAN 4011868907413 EAN 4011868907451 EAN 4011868907536

Sensor-Trafodimmer 150 W EAN 4011868907420 EAN 4011868907475 EAN 4011868907550

Messing-matt, Gläser G 330, Opal-matt, Ø 0,22 m, Halogenniedervoltleuchten inkl. Leuchtmittel OSRAM ECO, 50 W - L063050

76

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:49 Uhr

Seite 77

ohne Sensor-Trafodimmer

mit Sensor-Trafodimmer dimmbar durch Berühren der Seile

716033-13

L. 1,60 m

716133-13

L. 1,60 m

719033-13

L. 1,95 m

719133-13

L. 1,95 m

712541

Messing-matt / blank

H. max. 0,14 m, Ausl. max. 0,08 m 1 x GU5,3 max. 50 W ohne Leuchtmittel EAN 4011868712581

H. 1,20 - 1,75 m 3 x GY6,35 max. je 50 W elektronischer Trafo 225 W EAN 4011868907468 EAN 4011868907543

Sensor-Trafodimmer 150 W EAN 4011868907482 EAN 4011868907567

Messing-matt, Gläser G 330, Opal-matt, Ø 0,22 m, Halogenniedervoltleuchten inkl. Leuchtmittel OSRAM ECO, 50 W - L063050

77

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:49 Uhr

Seite 78

ohne Sensor-Trafodimmer

720052-31

Nickel-matt

720052-11

Messing-matt

(o. Abb.) B. 0,78 m, H. 1,20 - 1,75 m elektronischer Trafo 105 W 2 x GY6,35 max. je 50 W EAN 4011868908809 EAN 4011868908793 mit Sensor-Trafodimmer dimmbar durch Berühren der Seile

720152-31

Nickel-matt

720152-11

Messing-matt

(o. Abb.) B. 0,78 m, H. 1,20 - 1,75 m Sensor-Trafodimmer 105 W 2 x GY6,35 max. je 50 W EAN 4011868908823 EAN 4011868908816

ohne Sensor-Trafodimmer

700051-31

Nickel-matt

700051-11

Messing-matt

(o. Abb.) H. 1,20 - 1,75 m elektronischer Trafo 60 W 1 x GY6,35 max. 50 W EAN 4011868906775 EAN 4011868906751 mit Sensor-Trafodimmer dimmbar durch Berühren der Seile

700151-31

Nickel-matt

700151-11

Messing-matt

(o. Abb.) H. 1,20 - 1,75 m Sensor-Trafodimmer 60 W 1 x GY6,35 max. je 50 W EAN 4011868907864 EAN 4011868907857

Gläser G 611 W, weiß-satiniert, Ø 0,16 m, Halogenniedervoltleuchten inkl. Leuchtmittel OSRAM ECO, 50 W - L063050

ohne Sensor-Trafodimmer

mit Sensor-Trafodimmer dimmbar durch Berühren der Seile

720053-11

Messing-matt

720153-11

Messing-matt

720053-31

Nickel-matt (o. Abb.)

720153-31

Nickel-matt (o.Abb.)

B. 1,00 m, H. 1,20 - 1,75 m 3 x GY6,35 max. je 50 W elektronischer Trafo 150 W EAN 4011868908830 EAN 4011868908847

78

Sensor-Trafodimmer 150 W EAN 4011868908854 EAN 4011868908861

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:49 Uhr

Seite 79

Tastdimmer

Tastdimmer

307712

307422

H. 1,80 m 1 x E27 max. 205 W Tastdimmer Glas G 577, Ø 0,39 m EAN 4011868307725

Lesearm dreh- und schwenkbar H. 1,80 m 1 x E27 max. 205 W 1 x G9, 33 W, L095033, inkl.

OSRAM Halopin ECO Tastdimmer, getrennt dimmbar Glas G 577, Ø 0,39 m Glas G 569, Ø 0,09 m EAN 4011868307428

dimmbar für AGL

Fluter dimmbar für AGL

Messing-matt/blank abgesetzt, Gläser weiß-satiniert

79

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:49 Uhr

Seite 80

mit Kabellift

629232 B. 0,90 m, H. 0,90 - 1,20 m 3 x E27 max. je 75 W Glas G 571 Ø 0,18 m EAN 4011868629223

mit Kabellift

629122 B. 0,60 m, H. 0,90 - 1,20 m 2 x E27 max. je 75 W Glas G 571 Ø 0,18 m EAN 4011868629124

106011

106111

H. 0,32 m Schnurschalter 1 x G9, max. 33 W L 095033 inkl. OSRAM Halopin ECO Glas G 573 Ø 0,18 m EAN 4011868106014

H. 0,40 m Schnurschalter 1 x G9, max. 33 W L 095033 inkl. OSRAM Halopin ECO Glas G 573 Ø 0,18 m EAN 4011868106113

Messing-matt/blank abgesetzt, Gläser weiß-satiniert

80

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:49 Uhr

Seite 81

mit Kabellift

629533

Gläser champ.

629531

Gläser weiß (o. Abb.)

B. 0,90 m, H. 0,90 - 1,20 m 3 x E27 max. je 75 W Glas G 570C, Alabaster champ.

Glas G 570, Alabaster weiß Ø 0,18 m EAN 4011868629537 EAN 4011868629513

mit Kabellift

629421 B. 0,60 m, H. 0,90 - 1,20 m 2 x E27 max. je 75 W Glas G 570, Gläser Alabaster, weiß Ø 0,18 m EAN 4011868629414

106311 H. 0,40 m, Schnurschalter 1 x G9, max. 33 W, L 095033 inkl. OSRAM Halopin ECO Glas G 573, weiß-sat., Ø 0,18 m EAN 4011868106311

106211 H. 0,32 m, Schnurschalter 1 x G9, max. 33 W, L 095033 inkl. OSRAM Halopin ECO Glas G 573, weiß-sat., Ø 0,18 m EAN 4011868106212

Altmessing-gefärbt

81

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:49 Uhr

Seite 82

mit Kabellift

629832 B. 0,90 m, H. 0,90 - 1,20 m 3 x E27 max. je 75 W Glas G 571 Ø 0,18 m EAN 4011868629827

mit Kabellift

629722 B. 0,60 m, H. 0,90 - 1,20 m 2 x E27 max. je 75 W Glas G 571 Ø 0,18 m EAN 4011868629728

106411

106511

H. 0,32 m Schnurschalter 1 x G9, max. 33 W L 095033 inkl.

OSRAM Halopin ECO Glas G 573 Ø 0,18 m EAN 4011868106410

H. 0,40 m Schnurschalter 1 x G9, max. 33 W L 095033 inkl.

OSRAM Halopin ECO Glas G 573 Ø 0,18 m EAN 4011868106519

Nickel-matt, Gläser weiß-satiniert

82

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:49 Uhr

Seite 83

mit Kabellift

627842 B. 0,90 m, H. 0,90 - 1,20 m 4 x E14 max. je 60 W EAN 4011868627823

mit Kabellift

627732 B. 0,65 m, H. 0,90 - 1,20 m 3 x E14 max. je 60 W EAN 4011868627724

Nickel-matt, Glas G 532, weiß-satiniert, Ø 11,5 cm

83

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:49 Uhr

Seite 84

Tastdimmer

Tastdimmer

307912

307622

H. 1,80 m 1 x E27 max. 205 W Tastdimmer Glas G 577, Ø 0,39 m EAN 4011868307923 dimmbar für AGL

Lesearm dreh- und schwenkbar H. 1,80 m 1 x E27 max. 205 W 1 x G9, 33 W, L095033, inkl. OSRAM Halopin ECO Tastdimmer, getrennt dimmbar Glas G 577, Ø 0,39 m Glas G 569, Ø 0,09 m EAN 4011868307626 Fluter dimmbar für AGL

Nickel-matt/Chrom abgesetzt, Gläser weiß-satiniert

84

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:49 Uhr

Seite 85

456711 Ausl. 0,19 m, H. 0,26 m 1 x E27 max. 60 W Schirm S 0234, B. 0,32 m EAN 4011868456713

356741 mit Deckenluminator Zugschalter, getrennt schaltbar H. 1,60 m, 4 x E27 1 x max. 150 W, 3 x max. je 75 W Schirm S 0239, Ø 0,52 m EAN 4011868356716

656731 H. 0,80 - 1,20 m 3 x E27 max. je 60 W Schirm S 0236, Ø 0,50 m EAN 4011868656717

256711

156711

H. 0,57 m, Schnurschalter 1 x E27 max. 75 W Schirm S 0232, Ø 0,35 m EAN 4011868256719

H. 0,44 m, Schnurschalter 1 x E27 max. 60 W Schirm S 0231, Ø 0,27 m EAN 4011868156712

Nickel-matt/Chrom abgesetzt, Schirme Chintz weiß

85

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:49 Uhr

Seite 86

656011

Glas weiß

höhenverstellbar H. 0,85 - 1,20 m 1 x E27 max. 100 W Glas G 616W, Ø 0,36 m EAN 4011868656014

346011 H. max. 1,45 m, Ausl. max. 0,50 m Tastdimmer 1 x G9, 48 W, L095048 inkl. OSRAM Halopin ECO Glas G 612W, Ø 0,16 m EAN 4011868906068

146011

Glas weiß

H. 0,35 m Schnurschalter 1 x E14 max. 60 W Glas G 613W, Ø 0,20 m EAN 4011868146010

Messing-matt/blank abgesetzt, Gläser satiniert

86

156011

Glas weiß

H. 0,44 m Schnurschalter 1 x E27 max. 75 W Glas G 614W, Ø 0,26 m EAN 4011868156019

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:49 Uhr

Seite 87

646031 B. 0,90 m, H. 1,20 m 3 x E27 max. je 60 W Glas G 613W, Ø 0,20 m EAN 4011868646039

356031 H. 1,46 m Zugschalter 3 x E27 max. je 60 W Glas G 616W, Ø 0,36 m EAN 4011868356013

456011 H. 0,18 m, Ausl. 0,21 m Zugschalter 1 x G9, 48 W, L095048 inkl. OSRAM Halopin ECO Glas G 612W, Ø 0,16 m EAN 4011868456010

Messing-matt/blank abgesetzt, Gläser satiniert

87

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:49 Uhr

Seite 88

821454 H. 0,94 m, Ø 0,56 m 5 x E27 max. je 60 W Glas G 602 W, Ø 0,18 m EAN 4011868821450

122011 H. 0,41 m Schnurschalter 1 x E14 max. 60 W Glas G 605 W, Ø 0,30 m EAN 4011868122014

322422

321412

H. 1,80 m Lesearm dreh- und schwenkbar getrennt dimmbar 1 x E27 max. 150 W, Glas G 606 W, Ø 0,35 m 1 x E27 max. 75 W, Glas G 604 W, Ø 0,25 m EAN 4011868322421

H. 1,57 - 1,70 m höhenverstellbar, dreh- und schwenkbar Schnurschalter 1 x E27 max. 75 W, Glas G 604 W, Ø 0,25 m EAN 4011868321431

Messing-matt/blank abgesetzt, Gläser weiß-satiniert

88

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:50 Uhr

Seite 89

456511 Ausl. 0,19 m, H. 0,26 m 1 x E27 max. 60 W Schirm S 0224, B. 0,32 m EAN 4011868456515

356541 mit Deckenluminator Zugschalter, getrennt schaltbar H. 1,60 m, 4 x E27 1 x max. 150 W, 3 x max. je 75 W Schirm S 0229, Ø 0,52 m EAN 4011868356518

656531 H. 0,80 - 1,20 m 3 x E27 max. je 60 W Schirm S 0226, Ø 0,50 m EAN 4011868656519

256511

156511

H. 0,57 m, Schnurschalter 1 x E27 max. 75 W Schirm S 0222, Ø 0,35 m EAN 4011868256511

H. 0,44 m, Schnurschalter 1 x E27 max. 60 W Schirm S 0221, Ø 0,27 m EAN 4011868156514

Messing-matt/blank abgesetzt, Schirme Chintz creme

89

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:50 Uhr

Seite 90

Serie ORION

Serie APOLLON

546521

Messing-matt

546621

Altmessing-gefärbt (o.Abb.)

H. 0,15 m, Ø 0,35 m 2 x E27 max. je 60 W Glas G232 B - Ø 0,30 m EAN 4011868905655 EAN 4011868905662

546211

Altmessing-gefärbt

546111

Messing-matt (o.Abb.)

H. 0,13 m, Ø 0,30 m 1 x E27 max. 60 W Glas G231 B - Ø 0,25 m EAN 4011868905648 EAN 4011868905631

858252

Altmessing-gefärbt

158123

Messing-matt

Schirm S0262 lachs

158222

Altmessing-gefärbt

Schirm S0272 champ.

H. 0,50 m 2 x E14 max. je 40 W Schirme 0,35 x 0,20 m, H. 0,20 m EAN 4011868905563 EAN 4011868905570

90

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:50 Uhr

Seite 91

Serie APOLLON

858153

Messing-matt

Schirm S0266 lachs

858252

Altmessing-gefärbt

Schirm S0276 champ.

H. 1,20 - 1,60 m 5 x E14 max. je 40 W Schirme Ø 0,50 m, H. 0,22 m EAN 4011868905587 EAN 4011868905594

91

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:50 Uhr

Seite 92

621113

622423

Ø 0,42 m, H. 1,00 - 1,60 m 1 x E27 max. 75 W Glas G 607, Ø 0,42 m EAN 4011868621135

B. 0,83 - 1,10 m, H. 1,00 - 1,60 m 2 x E27 max. je 75 W Glas G 605, Ø 0,30 m EAN 4011868622439

122212 H. 0,41 m Schnurschalter 1 x E14 max. 60 W Glas G 605, Ø 0,30 m EAN 4011868122229

Messing-fumé gefärbt, Gläser Scavo-Sahara

92

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:50 Uhr

Seite 93

324212

324822

höhenverstellbar, dreh- und schwenkbar H. 1,30 - 1,80 m, Ausl. max. 0,40 m Wippschalter an der Fassung 1 x E27 max. 75 W Glas G 604, Ø 0,25 m EAN 4011868324227

höhenverstellbar Fluter H. 1,30 - 1,80 m Schnurschalter 1 x E27 max. 150 W Glas G 606, Ø 0,35 m Lesearm H. 1,30 - 1,70 m Wippschalter an der Fassung dreh- und schwenkbar, Ausl. max. 0,40 m 1 x E27 max. 75 W Glas G 604, Ø 0,25 m EAN 4011868324821

Messing-fumé gefärbt, Gläser Scavo-Sahara

93

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:50 Uhr

Seite 94

821533 H. 0,94 m, Ø 0,50 m 3 x E27 max. je 60 W Glas G602, Ø 0,18 m EAN 4011868821535

421513 H. 0,23 m, Ausl. 0,29 m Zugschalter 1 x E27 max. 60 W Glas G602, Ø 0,18 m EAN 4011868421537

321521 H. 1,57 - 1,70 m höhenverstellbar, dreh- und schwenkbar Schnurschalter, getrennt schaltbar 2 x E27 max. je 75 W, Glas G604, Ø 0,25 m EAN 4011868321523

Altmessing-gefärbt, Gläser Scavo-Sahara

94

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:50 Uhr

Seite 95

821553 H. 0,94 m, Ø 0,56 m 5 x E27 max. je 60 W Glas G602, Ø. 0,18 m EAN 4011868821542

321511 H. 1,57 - 1,70 m höhenverstellbar, dreh- und schwenkbar Schnurschalter 1 x E27 max. 75 W, Glas G604, Ø 0,25 m EAN 4011868321516

121511 H. 0,35 m Schnurschalter 1 x E14 max. 60 W Glas G603, Ø 0,21 m EAN 4011868121512

Altmessing-gefärbt, Gläser Scavo-Sahara

95

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_065_096

15.08.2011

11:50 Uhr

Seite 96

612915 H. 0,70 - 1,30 m 1 x E27 max. 75 W Glas G607, Ø 0,42 m EAN 4011868612959

221511

322521

H. 0,48 - 0,58 m, Ausl. 0,25 m höhenverstellbar, dreh- und schwenkbar Schnurschalter 1 x E27 max. je 60 W Glas G602, Ø 0,18 m EAN 4011868221519

H. 1,80 m Lesearm dreh- und schwenkbar getrennt dimmbar 1 x E27 max. 150 W, Glas G606, Ø 0,35 m 1 x E27 max. 75 W, Glas G604, Ø 0,25 m EAN 4011868322513

Altmessing-gefärbt, Gläser Scavo-Sahara

96

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:54 Uhr

Seite 97

456611 Ausl. 0,19 m, H. 0,26 m 1 x E27 max. 60 W Schirm S 0224, B. 0,32 m EAN 4011868456614

356641 mit Deckenluminator Zugschalter, getrennt schaltbar H. 1,60 m, 4 x E27 1 x max. 150 W, 3 x max. je 75 W Schirm S 0229, Ø 0,52 m EAN 4011868356617

656631 H. 0,80 - 1,20 m 3 x E27 max. je 60 W Schirm S 0226, Ø 0,50 m EAN 4011868656618

156611 H. 0,44 m, Schnurschalter 1 x E27 max. 60 W Schirm S 0221, Ø 0,27 m EAN 4011868156613

256611 H. 0,57 m, Schnurschalter 1 x E27 max. 75 W Schirm S 0222, Ø 0,35 m EAN 4011868256610

Altmessing-gefärbt, Schirme Chintz creme

97

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:54 Uhr

Seite 98

622321 B. 0,83 - 1,10 m, H. 1,00 - 1,60 m 2 x E27 max. je 75 W Glas G 605W, Ø 0,30 m EAN 4011868 62231 6

621011 Ø 0,42 m, H. 1,00 - 1,60 m 1 x E27 max. 75 W Glas G 607W, Ø 0,42 m EAN 4011868 62101 2

122111 H. 0,41 m Schnurschalter 1 x E14 max. 60 W Glas G 605W, Ø 0,30 m EAN 4011868 12211 3

Altmessing-gefärbt, Gläser weiß-satiniert

98

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:54 Uhr

Seite 99

680325 B. 0,76 m, H. 1,20 m 2 x E27 max. je 75 W Glas G 588SC, Ø 0,28 m textilummanteltes Kabel EAN 4011868680354

680211 Ø 0,38 m, H. 1,20 m 1 x E27 max. 75 W Glas G 590SC, Ø 0,38 m EAN 401868680217

480311 H. 0,66 m, Ausl. 0,22 m 1 x E27 max. 60 W Glas G 480SC EAN 4011868480312

480211 H. 0,50 m, Ausl. 0,20 m 1 x E27 max. 60 W Glas G 480SC EAN 4011868480213

Antik-braun/altgold abgesetzt, Gläser Scavo-champ.

99

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:54 Uhr

Seite 100

381221 H. 1,85 m Schnurschalter, getrennt schaltbar 1 x E27 max. 150 W 1 x E27 max. 75 W Glas G 590SC, Ø 0,38 m Glas G 586SC, Ø 0,18 m EAN 4011868 38121 3

881031 Ø 0,60 m, H. 1,20 m 3 x E27 max. je 75 W Glas G 586SC, Ø 0,18 m EAN 4011868 88101 0

881151 Ø 0,70 m, H. 1,20 m 5 x E27 max. je 75 W Glas G 586SC, Ø 0,18 m EAN 4011868 88111 9

481011 Ausl. 0,28 m, H. 0,32 m 1 x E27 max. 75 W Glas G 586SC, Ø 0,18 m EAN 4011868 48101 2

Antik-braun/altgold abgesetzt, Gläser Scavo-champ., Modelle geschützt

100

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:54 Uhr

Seite 101

681011 H. 1,20 m 1 x E27 max. 75 W Glas G 590SC, Ø 0,38 m EAN 4011868681016

681122 B. 0,77 m, H. 1,20 m 2 x E27 max. je 75 W Glas G 588SC, Ø 0,28 m EAN 4011868681122

480511 H. 0,50 m, B. 0,22 m, Ausl. 0,20 m 1 x E27 max. 60 W Glas G 480SC EAN 4011868480510

181011 H. 0,45 m Schnurschalter 1 x E27 max. 75 W Glas G 586SC, Ø 0,18 m EAN 4011868181011

681231 B. 0,74 m, H. 1,20 m 3 x E27 max. je 75 W Glas G 586SC, Ø 0,18 m EAN 4011868681214

Antik-braun/altgold abgesetzt, Gläser Scavo-champ., Modelle geschützt

101

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:54 Uhr

Seite 102

581331 Ø 0,40 m, H. 0,17 m 3 x E14 max. je 40 W Glas G 1376SC, Ø 0,30 m EAN 4011868581316

581441 Ø 0,48 m, H. 0,17 m 4 x E14 max. je 40 W Glas G 1374SC, Ø 0,38 m EAN 4011868581415

481311 H. 0,18 m, B. 0,30 m, Ausl. 0,10 m 1 x E27 max. 60 W Glas G 1368SC EAN 4011868481319

481411 H. 0,23 m, B. 0,30 m, Ausl. 0,10 m 1 x E27 max. 60 W Glas G 1369SC EAN 4011868481418

Antik-braun/altgold abgesetzt, Gläser Scavo-champ., Modelle geschützt

102

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

598641

Ø 0,38 m

598642

Ø 0,46 m

11:54 Uhr

Seite 103

4 x E14 max. je 40 W Glas G 1374SC, Ø 0,38 m Glas G 1373SC, Ø 0,46 m EAN 4011868598611 EAN 4011868598628

598941 Ø 0,50 m 4 x E14 max. je 40 W Glas G 1374SC, Ø 0,38 m EAN 4011868598949

598931 Ø 0,38 m, H. 0,16 m 3 x E14 max. je 40 W Glas G 1376SC, Ø 0,30 m EAN 4011868598932

480111

480011

H. 0,88 m, Ausl. 0,29 m 1 x E27 max. 60 W Glas G 480SC EAN 4011868480114

H. 0,82 m, Ausl. 0,27 m 1 x E27 max. 60 W Glas G 480SC EAN 4011868480015

498911 B. 0,30 m, Ausl. 0,15 m, H. 0,20 m 1 x E27 max. 60 W Glas G 1375SC, Ø 0,30 m EAN 4011868498911

Antik-braun/altgold abgesetzt, Gläser Scavo-champ.

103

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:54 Uhr

Seite 104

880431

680411

Ø 0,62 m, H. 1,20 m 3 x E27 max. je 60 W Glas G 586SC, Ø 0,18 m EAN 4011868880419

Ø 0,38 m, H. 1,20 m 1 x E27 max. 75 W Glas G 590SC, Ø 0,38 m EAN 4011868680415

380521

680631

H. 1,85 m 1 x E27 max. 150 W 1 x E27 max. 60 W Schnurschalter, getrennt schaltbar Glas G 590SC, Ø 0,38 m Glas G 586SC, Ø 0,18 m EAN 4011868380513

B. 0,78 m, H. 1,20 m 3 x E27 max. je 60 W Glas G 586SC, Ø 0,18 m EAN 4011868680613

Antik-braun/altgold abgesetzt, Gläser Scavo-champ.

104

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:54 Uhr

Seite 105

880551

680522

Ø 0,70 m, H. 1,20 m 5 x E27 max. je 60 W Glas G 586SC, Ø 0,18 m EAN 4011868 88051 8

B. 0,75 m, H. 1,20 m 2 x E27 max. je 75 W Glas G 588SC, Ø 0,28 m EAN 4011868 68052 1

180411

480411

H. 0,42 m 1 x E27 max. 60 W Glas G 586SC, Ø 0,18 m EAN 4011868 18041 0

Ausl. 0,28 m 1 x E27 max. 60 W Glas G 586SC, Ø 0,18 m EAN 4011868 48041 1

Antik-braun/altgold abgesetzt, Gläser Scavo-champ.

105

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:54 Uhr

Seite 106

504741

Ø 0,39 m Messing-matt (Abb.)

504742

Ø 0,56 m Messing-matt

504941

Ø 0,39 m Nickel-matt

H. 0,24 m 4 x E27 max. je 60 W Glas G 577, Ø 0,39 m Glas G 1379W, Ø 0,56 m weiß-satiniert EAN 4011868504711 EAN 4011868504728 EAN 4011868504919

504842

Ø 0,56 m

H. 0,24 m 4 x E27 max. je 60 W Glas G 1379SC, D. 0,56 m Scavo-champ.

EAN 4011868504827 Altmessing-gefärbt

504843

Ø 0,56 m (Abb.)

504847

Ø 0,46 m

H. 0,24 m 4 x E27 max. je 60 W Glas G 1379SS, Ø 0,56 m Glas G 1373SS, Ø 0,46 m Scavo-Sahara EAN 4011868504834 EAN 4011868504872 Altmessing-gefärbt

106

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:54 Uhr

Seite 107

618111 Ø 0,45 m, H. 0,70 - 1,50 m Kabellift 1 x E27 max. 75 W Glas G 553 Alabaster weiß Gold/Buche-natur EAN 4011868 61811 1

617913 Ø 0,45 m, H. 0,70 - 1,50 m 1 x E27 max. 75 W, Wendelzug Glas G 578C Alabaster champ.

Buche-natur EAN 4011868 61793 0

618011 Ø 0,45 m, H. 0,70 - 1,50 m 1 x E27 max. 75 W, Wendelzug Glas G 553 Alabaster weiß Buche-natur EAN 4011868 61801 2

107

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:55 Uhr

Seite 108

610515 Ø 0,20 m, H. 1,20 m 1 x E27 max. 75 W Glas G 584W, weiß Nickel-matt EAN 4011868 61055 9

610315 Ø 0,20 m, H. 1,20 m 1 x E27 max. 75 W Glas G 584W, weiß Messing-matt EAN 4011868 61035 1

610316 Ø 0,20 m, H. 1,20 m 1 x E27 max. 75 W Glas G 584C, champ.

Messing-matt EAN 4011868 61036 8

610815 Ø 0,32 m, H. 1,20 m 1 x E27 max. 75 W Glas G 567W, weiß Nickel-matt EAN 4011868 61085 6

610615 Ø 0,32 m, H. 1,20 m 1 x E27 max. 75 W Glas G 567W, weiß Messing-matt EAN 4011868 61065 8

610616 Ø 0,32 m, H. 1,20 m 1 x E27 max. 75 W Glas G 567C, champ.

Messing-matt EAN 4011868 61066 5

Gläser satiniert

108

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:55 Uhr

Seite 109

612511 Ø 0,36 m, H. 0,70 - 1,30 m, Kabellift 1 x E27 max. 75 W Glas G 616W, weiß-sat.

Nickel-matt EAN 4011868612515

612411 Ø 0,36 m, H. 0,70 - 1,30 m, Kabellift 1 x E27 max. 75 W Glas G 616W, weiß-sat.

Messing-matt EAN 4011868612416

612412 Ø 0,36 m, H. 0,70 - 1,30 m, Kabellift 1 x E27 max. 75 W Glas G 616C, champ.-sat.

Messing-matt EAN 4011868612423

613019

613017

Ø 0,45, H. 0,70 - 1,30 m, Kabellift 1 x E27 max. 75 W Glas G 579, weiß-sat.

Nickel-matt EAN 4011868613093

Ø 0,39, H. 0,70 - 1,30 m, Kabellift 1 x E27 max. 75 W Glas G 577, weiß-sat.

Nickel-matt EAN 4011868613079

109

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:55 Uhr

Seite 110

612816 Ø 0,42 m, H. 0,70 - 1,30 m Kabellift 1 x E27 max. 75 W Glas G 607W, Ø 0,42 m Messing-matt EAN 4011868612867

610011

610211

Ø 0,18 m, H. 1,20 m 1 x E14 max. 60 W Glas G 573 weiß Messing-matt EAN 4011868610016

Ø 0,18 m, H. 1,20 m 1 x E14 max. 60 W Glas G 573 weiß Nickel-matt EAN 4011868610214

612615

612715

Ø 0,39 m, H. 0,70 - 1,30 m, Kabellift 1 x E27 max. 75 W Glas G 560, weiß Messing-matt EAN 4011868 61265 2

Ø 0,39 m, H. 0,70 - 1,30 m, Kabellift 1 x E27 max. 75 W Glas G 560, weiß Nickel-matt EAN 4011868 61275 1

Gläser satiniert

110

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:55 Uhr

Seite 111

613311 Ø 0,40 m, H. 0,70 - 1,50 m Kabellift 1 x E27 max. 75 W Nickel-matt EAN 4011868 61331 4

613111 Ø 0,40 m, H. 0,70 - 1,50 m Kabellift 1 x E27 max. 75 W Messing-matt EAN 4011868 61311 6

617611 Ø 0,40 m, H. 0,70 - 1,50 m Wendelzug 1 x E27 max. 75 W Nickel-matt EAN 4011868 61761 9

617411 Ø 0,40 m, H. 0,70 - 1,50 m Wendelzug 1 x E27 max. 75 W Messing-matt EAN 4011868 61741 1

Glas G541 Alabaster weiß

111

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

612811

Messing-matt

612911

Altmessing

11:55 Uhr

Seite 112

613013

H. 0,70 - 1,30 m, Kabellift 1 x E27 max. 75 W Glas G 553 Alabaster, Ø 0,45 m EAN 4011868612812 EAN 4011868612911

Nickel-matt

H. 0,70 - 1,30 m, Kabellift 1 x E27 max. 75 W Glas G 589W Alabaster, Ø 0,38 m EAN 4011868613031

612912

Altmessing

612812

Messing-matt

H. 0,70 - 1,30 m, Kabellift 1 x E27 max. 75 W Glas G 553C Alabaster champ., Ø 0,45 m EAN 4011868612928 EAN 4011868612829

613011

612818

Nickel-matt

H. 0,70 - 1,30 m, Kabellift 1 x E27 max. 75 W Glas G 553 Alabaster, Ø 0,45 m EAN 4011868613017

Messing-matt

H. 0,70 - 1,30 m, Kabellift 1 x E27 max. 75 W Glas G 578 Alabaster, Ø 0,45 m EAN 4011868908601

612814

Messing-matt

612914

Altmessing-gefärbt

H. 0,70 - 1,30 m, Kabellift 1 x E27 max. 75 W Glas G 589C Alabaster champ., Ø 0,38 m EAN 4011868612843 EAN 4011868612942

112

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:55 Uhr

Seite 113

635511 GX13 für Ringlampe T5 55 W, L113055, Ø 0,30 m EAN 4011868635514

635211 1 x R7s max. 300 W, L071210 EAN 4011868635217 Nickel-matt

635311 GX13 für Ringlampe T5 55 W, L113055, Ø 0,30 m EAN 4011868635316

635011 1 x R7s max. 300 W, L071210 EAN 4011868635019

Serie SATURN H. 1,25 m Glas weiß satiniert G440, Ø 0,48 m G441 Schutzglas, Ø 0,43 m inkl. Leuchtmittel

Messing-matt

113

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:55 Uhr

Seite 114

TORCELLO 523512

Altmessing-gefärbt

523510

Messing-matt

523513

Nickel-matt

H. 0,25 m, Ø 0,43 m 1x E27 max. 75 W Glas G821, Alabaster, Ø 0,40 m EAN 4011868523521 EAN 4011868523507 EAN 4011868523538

545121 Messing-matt EAN 4011868905679

545321 Nickel-matt EAN 4011868905693

Serie BEAT Ø 0,35 m, H. 0,12 m 2 x E27 max. je 60 W Opalglas matt, G237, Ø 0,33 m Bajonettverschluss IP44 spritzwassergeschützt

114

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:55 Uhr

Seite 115

Serie SPOT Gläser weiß-satiniert 547121 Messing-matt 547221 Altmessing 547321 Nickel-matt Ø 0,39 m, H. 0,10 m 2 x E27 max. je 60 W Glas G 577 EAN 4011868905716 EAN 4011868905723 EAN 4011868905730

548131

Messing-matt

548231

Altmessing

548331

Nickel-matt

Ø 0,45 m, H. 0,12 m 3 x E27 max. je 60 W Glas G 579 EAN 4011868905747 EAN 4011868905754 EAN 4011868905761

549131

Messing-matt

549231

Altmessing

549331

Nickel-matt

Ø 0,56 m, H. 0,11 m 3 x E27 max. je 60 W Glas G 1379 W EAN 4011868905778 EAN 4011868905785 EAN 4011868905792

115

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:55 Uhr

Seite 116

498013 B. 0,26 m, Ausl. 0,10 m 1 x E27 max. 60 W Nickel-matt Glas G 1234 EAN 4011868498034

498011 B. 0,26 m, Ausl. 0,10 m 1 x E27 max. 60 W Messing-poliert Glas G 1234 EAN 4011868498010

498015 B. 0,26 m, Ausl. 0,10 m 1 x E27 max. 60 W Chrom Glas G 1234 EAN 4011868498058

598011

Messing-poliert

598013

Nickel-matt

598015

Chrom

Ø 0,25 m 1 x E27 max. 60 W Glas G 1235 EAN 4011868598017 EAN 4011868598031 EAN 4011868598055

598121

Messing-poliert

598123

Nickel-matt

598125

Chrom

Ø 0,30 m 2 x E27 max. je 60 W Glas G 1236 EAN 4011868598116 EAN 4011868598130 EAN 4011868598154

Gläser Alabaster

116

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:55 Uhr

Seite 117

596711

597721

Chrom EAN 4011868596716

Chrom EAN 4011868597713

596511

597521

Nickel-matt EAN 4011868596518

Nickel-matt EAN 4011868597515

596111

597121

Messing-matt EAN 4011868596112

Messing-matt EAN 4011868597119

H. 0,10 m, Ø 0,30 m, Glas G 231 - Ø 0,25 m 1 x E27 max. 60 W

H. 0,12 m, Ø 0,35 m, Glas G 232 - Ø 0,30 m 2 x E27 max. je 60 W

Opalgläser matt, Bajonettverschluss, IP 44 spritzwassergeschützt

117

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:55 Uhr

Seite 118

561423

561313

Ø 0,40 m 2 x E27 max. je 60 W Glas G 825 Nickel-matt EAN 4011868561431

Ø 0,30 m 1 x E27 max. 60 W Glas G 824 Nickel-matt EAN 4011868561332

561421

561311

Ø 0,40 m 2 x E27 max. je 60 W Glas G 825 Messing-matt EAN 4011868561417

Ø 0,30 m 1 x E27 max. 60 W Glas G 824 Messing-matt EAN 4011868561318

599915 Ø 0,30 m 1x E27 max. 60 W Glas G 1202 EAN 4011868599953

561821

Gläser weiß-satiniert

Ø 0,40 m 2 x E27 max. je 60 W Chrom Dekorglas G 1329 EAN 4011868561820

118

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:55 Uhr

Seite 119

541511

541721

H. 0,09 m, Ø 0,26 m, Glas G 236 1 x E27 max. 60 W EAN 4011868541518

H. 0,10 m, Ø 0,33 m, Glas G 237 2 x E27 max. je 60 W EAN 4011868541716

542221

542421

H. 0,12 m, Ø 0,30 m, Glas G 232 2 x E27 max. je 60 W EAN 4011868542218

H. 0,14 m, Ø 0,36 m, Glas G 233 2 x E27 max. je 60 W EAN 4011868542416

542011

542631

542611

H. 0,10 m, Ø 0,25 m, Glas G 231 1 x E27 max. 60 W EAN 4011868542010

H. 0,15 m, Ø 0,45 m, Glas G 234 3 x E27 max. je 60 W EAN 4011868542676

1 x R7s max. 150 W, L071215 inkl.

EAN 4011868905495

Opalgläser matt, Bajonettverschluss, IP44 spritzwassergeschützt

119

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:55 Uhr

Seite 120

592231

Nickel-matt

592031

Messing-poliert

592131

Altmessing

Ø 0,50 m 3 x E27 max. je 60 W Glas G 822 EAN 4011868592237 EAN 4011868592039 EAN 4011868592138

592121

Altmessing

592021

Messing-poliert

592221

Nickel-matt

Ø 0,40 m 2 x E27 max. je 60 W Glas G 821 EAN 4011868592121 EAN 4011868592022 EAN 4011868592220

592211

Nickel-matt

592011

Messing-poliert

592111

Altmessing

Ø 0,30 m 1 x E27 max. 60 W Glas G 820 EAN 4011868592213 EAN 4011868592015 EAN 4011868592114

492011

Messing-poliert

492111

Altmessing

492211

Nickel-matt

B. 0,30 m, Ausl. 0,08 m 1 x E27 max. 60 W Glas G 819 EAN 4011868492018 EAN 4011868492117 EAN 4011868492216

Gläser Alabaster

120

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:55 Uhr

Seite 121

492531 B. 0,60 m , H. 0,12 m, A. 0,10 m 3 x E14 max. je 40 W Glas G 828 EAN 4011868906171

492521

Serie SILVER

B. 0,40 m , H. 0,12 m, A. 0,08 m 2 x E14 max. je 40 W Glas G 827 EAN 4011868906164

Gläser weiß-satiniert mit silberner Dekoration Chrom

492511 B. 0,20 m , H. 0,12 m, A. 0,07 m 1 x R7s max. 80 W, L070807 inkl. Leuchtmittel Glas G 826 EAN 4011868906157

592511 Ø 0,30 m 1 x E27 max. 60 W Glas G 829 EAN 4011868906188

592531

592521

Ø 0,50 m 3 x E27 max. 60 W Glas G 831 EAN 4011868906201

Ø 0,40 m 2 x E27 max. 60 W Glas G 830 EAN 4011868906195

121

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:55 Uhr

Seite 122

900141-31

900141-41

Nickel-matt EAN 4011868901107

Chrom EAN 4011868901114

900341-11

900341-31

Messing-matt EAN 4011868901121

Nickel-matt EAN 4011868901138

122

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:55 Uhr

Seite 123

Serie WANDA E14, 60 W H. 0,31 m, Ausl. 0,11 m, B. 0,08 m Opalglas glänzend V002-1, Ø 0,08 m, H. 0,30 m

123

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

901641-31

Nickel-matt

901641-41

Chrom

11:56 Uhr

Seite 124

EAN 4011868900971 EAN 4011868900988

901641-32

Nickel-matt

EAN 4011868903798

901641-42

Chrom

Serie LINESTRA

EAN 4011868903811

Ausl. 0,07 m, L. 0,50 m, B. 0,04 m 1 x S14d Linestrafassung 670 60 W, L155060, inkl.

124

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:56 Uhr

Seite 125

462041 L. 0,59 m, Ausl. 0,08 m 4 x E14 max. je 40 W Glas weiß-satiniert, G 1335 Chrom EAN 4011868462042

462031 L. 0,44 m, Ausl. 0,08 m 3 x E14 max. je 40 W Glas weiß-satiniert, G 1334 Chrom EAN 4011868462035

462141 L. 0,65 m, Ausl. 0,05 m Schalter 4 x E14 max. je 40 W Glas weiß-satiniert, G 1362 Chrom EAN 4011868462141

462121 L. 0,35 m, Ausl. 0,05 m Schalter 2 x E14 max. je 40 W Glas weiß-satiniert, G 1361 Chrom EAN 4011868462127

901743-02 901742-02 L. 0,40 m, B. 0,12 m, Ausl. 0,10 m 2 x E14, 60 W Opalglas matt, V072-2 EAN 4011868900995

L. 0,53 m, B. 0,12 m, Ausl. 0,10 m 3 x E27, 60 W Opalglas matt, V073-2 EAN 4011868901008

125

Qualität made in Germany

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:56 Uhr

Seite 126

Inhaltsverzeichnis Art.-Nr.

Seite

Art.-Nr.

Seite

Art.-Nr.

Seite

Art.-Nr.

Seite

80 80 81 81 82 82 95 88 98 92 86 71 12 12 12 12 12 12 86 71 89 97 85 90 90 105 101 96 66 66 67 67 67 71 89 97 85 79 84 79 84 88 95 94 88 96 66 66 93 93 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 67 67 67 9 9 9 86 70 87 71

356541 356641 356741 380521 381221 410111 410113 410221 410223 410331 410333 410441 410443 421513 423111 423511 432111 432112 432113 433111 433221 433331 433541 434111 434221 434331 434541 435111 435221 435331 435541 445111 445221 445331 445441 445531 446111 446221 446331 446441 446531 447111 447221 447331 447441 447531 456011 456211 456511 456611 456711 462031 462041 462121 462141 470013 470014 470113 470114 470313 470314 470413 470414 470613 470614 471013 471014 480011 480111 480211 480311 480411

89 97 85 104 100 60 60 60 60 60 60 60 60 94 66 66 67 67 67 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 61 87 70 89 97 85 125 125 125 125 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 57 103 103 99 99 105

480511 481011 481311 481411 492011 492111 492211 492511 492521 492531 498011 498013 498015 498911 504741 504742 504842 504843 504847 504941 523510 523512 523513 541511 541721 542011 542221 542421 542611 542631 545121 545321 546111 546211 546521 546621 547121 547221 547321 548131 548231 548331 549131 549231 549331 561311 561313 561421 561423 561821 581331 581441 592011 592021 592031 592111 592121 592131 592211 592221 592231 592511 592521 592531 596111 596511 596711 597121 597521 597721 598011 598013

101 100 102 102 120 120 120 121 121 121 116 116 116 103 106 106 106 106 106 106 114 114 114 119 119 119 119 119 119 119 114 114 90 90 90 90 115 115 115 115 115 115 115 115 115 118 118 118 118 118 102 102 120 120 120 120 120 120 120 120 120 121 121 121 117 117 117 117 117 117 116 116

598015 598121 598123 598125 598641 598642 598931 598941 599915 610011 610211 610315 610316 610515 610615 610616 610815 610911 610921 610931 611011 611021 611031 611111 611121 611131 612411 612412 612511 612615 612715 612811 612812 612814 612816 612818 612911 612912 612914 612915 613011 613013 613017 613019 613111 613311 613411 613412 613413 613511 613512 613513 617411 617611 617913 618011 618111 621011 621113 622321 622423 627732 627842 629122 629232 629421 629531 629533 629722 629832 635011 635211

116 116 116 116 103 103 103 103 118 110 110 108 108 108 108 108 108 63 63 63 63 63 63 63 63 63 109 109 109 110 110 112 112 112 110 112 112 112 112 96 112 112 109 109 111 111 35 35 34 35 35 34 111 111 107 107 107 98 92 98 92 83 83 80 80 81 81 81 82 82 113 113

Leuchten 106011 106111 106211 106311 106411 106511 121511 122011 122111 122212 146011 146211 152012 152016 152113 152116 152214 152217 156011 156211 156511 156611 156711 158123 158222 180411 181011 221511 223011 223411 232111 232112 232113 256231 256511 256611 256711 307422 307622 307712 307912 321412 321511 321521 322422 322521 323042 323442 324212 324822 330311 330312 330313 330314 330315 330511 330512 330513 330514 330515 332111 332112 332113 337311 337312 337313 346011 346211 356031 356231

126

Art.-Nr. 635311 635511 646031 646221 646231 646311 646411 656011 656211 656531 656631 656731 660121 660221 660321 660421 660521 660621 661321 661521 680211 680325 680411 680522 680631 681011 681122 681231 700011-12 700011-16 700011-17 700011-18 700011-32 700011-36 700011-37 700011-38 700031-13 700031-33 700041-14 700041-34 700051-11 700051-31 700111-12 700111-16 700111-17 700111-18 700111-32 700111-36 700111-37 700111-38 700131-13 700131-33 700141-14 700141-34 700151-11 700151-31 712012-12 712012-32 712032-13 712032-33 712112-12 712112-32 712132-13 712132-33 712541 712741 716012-12 716012-32 716013-12 716013-32 716032-13 716032-33

Seite 113 113 87 71 70 34 34 86 70 89 97 85 58 59 59 59 59 59 58 58 99 99 104 105 104 101 101 101 68 13 13 13 68 13 13 13 76 74 72 72 78 78 68 13 13 13 68 13 13 13 76 74 72 72 78 78 68 68 76 74 68 68 76 74 69 75 68 68 69 69 76 74

Art.-Nr. 716033-13 716033-33 716112-12 716112-32 716113-12 716113-32 716132-13 716132-33 716133-13 716133-33 719012-12 719012-32 719013-12 719013-32 719032-13 719032-33 719033-13 719033-33 719112-12 719112-32 719113-12 719113-32 719132-13 719132-33 719133-13 719133-33 720022-13 720022-33 720023-13 720023-33 720052-11 720052-31 720053-11 720053-31 720122-13 720122-33 720123-13 720123-33 720152-11 720152-31 720153-11 720153-31 821454 821533 821553 858153 858252 880431 880551 881031 881151 900141-31 900141-41 900161-31 900161-34 900161-37 900211-31 900211-34 900211-37 900241-31 900241-34 900241-37 900242-31 900242-34 900242-37 900251-31 900251-34 900251-37 900311-31 900311-34 900311-37 900341-11

Seite 77 75 68 68 69 69 76 74 77 75 68 68 69 69 76 74 77 75 68 68 69 69 76 74 77 75 73 73 73 73 78 78 78 78 73 73 73 73 78 78 78 78 88 94 95 91 90 104 105 100 100 122 122 52 52 52 52 52 52 46 46 46 46 46 46 46 46 46 52 52 52 122

Art.-Nr.

Seite

900341-31 122 900411-31 48 900411-34 48 900411-37 48 900431-31 48 900431-34 48 900431-37 48 900441-31 48 900441-34 48 900441-37 48 900461-31 50 900461-34 50 900461-37 50 900472-31 50 900472-34 50 900473-31 51 900473-34 51 900474-31 50 900474-34 50 900532-32 43 900534-32 43 900542-31 43 900542-34 43 900611-31 42 900611-34 42 900611-37 42 900631-31 42 900631-34 42 900631-37 42 900641-31 42 900641-34 42 900641-37 42 900661-31 40 900661-34 40 900661-37 40 900672-31 40 900672-34 40 900672-37 40 900673-31 40 900673-34 40 900673-37 40 900674-31 41 900674-34 41 900674-37 41 900811-31 38 900811-32 38 900811-34 38 900831-31 38 900831-32 38 900831-34 38 900861-31 39 900861-32 39 900861-34 39 900872-31 39 900872-32 39 900872-34 39 900873-31 39 900873-32 39 900873-34 39 900911-31 36 900911-33 36 900911-34 36 900931-31 36 900931-33 36 900931-34 36 900961-31 36 900961-33 36 900961-34 36 901011-31 54 901011-34 54 901041-31 54 901041-34 54

Hu37959_Katalog_097_128

Art.-Nr. 901042-31 901042-34 901051-31 901051-34 901111-31 901111-34 901141-31 901141-34 901151-31 901151-34 901152-31 901152-34 901153-31 901153-34 901211-32 901221-33 901231-34 901311-32 901321-33 901331-34 901351-32 901361-32 901411-32 901411-33 901411-34 901411-35 901451-33 901451-34 901461-33 901461-34 901461-35 901641-31 901641-32 901641-41 901641-42 901742-02 901743-02 901943-41 902041-32 902531-31 902561-31 902572-31 902573-31 902611-31 902631-31 902661-31 902811-32 902861-32 902872-32 902873-32 902911-32 902911-33 902911-34 902931-32 902931-33 902931-34 902961-32 902961-33 902961-34 903611-32 903623-33 903633-34 903651-32 903661-32 903661-33 903661-34 903661-35 903672-31 903673-31 903773-32 905013-50 905034-50

Seite 54 54 55 55 54 54 54 54 55 55 55 55 55 55 32 32 32 29 29 29 32 30 30 30 30 30 32 32 30 30 31 124 124 124 124 125 125 43 56 33 33 33 33 64 64 64 44 44 44 44 45 45 45 45 45 45 45 45 45 28 28 28 28 26 26 27 27 26 26 28 23 23

15.08.2011

Art.-Nr. 905042-50 905078-50 905213-50 905378-10 905378-30 905378-40 930061-11 930061-31 930061-33 930061-41 930061-47 930111-11 930111-31 930111-33 930111-41 930111-46 930111-47 930123-11 930123-31 930123-33 930123-41 930123-46 930123-47 930133-11 930133-31 930133-33 930133-41 930133-46 930133-47 930161-11 930161-15 930231-11 930231-31 930231-33 930231-41 930231-46 930231-47 930321-11 930321-31 930321-41 930333-11 930333-31 930333-41 930411-31 930423-31 930433-31 930653-61 930653-62 930653-63 930653-64 930653-66 930653-67 930653-68 930663-31 930663-32 930663-33 930663-34 930753-61 930753-62 930753-63 930753-64 930753-66 930753-67 930753-68 930763-31 930763-32 930763-33 930763-34 930853-61 930853-62 930853-63 930853-64

11:56 Uhr

Seite 23 22 24 25 25 25 10 7 8 4 3 11 7 8 4 6 3 11 7 8 4 6 3 11 7 8 4 6 3 11 11 11 7 8 4 6 3 10 5 5 10 5 5 19 19 19 14 14 14 14 18 18 18 17 17 17 17 14 14 14 14 18 18 18 17 17 17 17 14 14 14 14

Seite 127

Art.-Nr. 930853-66 930853-67 930853-68 930863-31 930863-32 930863-33 930863-34 931111-12 931111-31 931111-33 931211-12 931211-31 931211-33 931311-12 931311-31 931311-33 931411-12 931411-31 931411-33 931541-61 931541-62 931541-63 931541-64 931541-66 931541-67 931541-68 931541-69 931653-31 931653-32 931653-33 931653-34 931753-31 931753-32 931753-33 931753-34 931853-31 931853-32 931853-33 931853-34 932074-11 932074-31 932455-61 932455-62 932455-63 932455-64 932655-61 932655-62 932655-63 932655-64 932855-61 932855-62 932855-63 932855-64 933055-61 933055-62 933055-63 933055-64

Seite 18 18 18 17 17 17 17 21 21 21 21 21 21 20 20 20 20 20 20 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 2 2 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

Schirme S0202 S0203 S0208 S0212 S0213 S0218 S0221 S0222 S0224 S0226 S0229

66 66 66 66 66 66 89 89 89 89 89

Art.-Nr. S0231 S0232 S0234 S0236 S0239 S0246 S0262 S0266 S0272 S0276 S0281 S0282 S0285 S0289 S0291 S0292 S0295 S0296 S0299 S0301 S0302 S0305 S0306 S0309 S0311 S0312 S0313 S0314 S0321 S0322 S0323 S0324 S0331 S0332 S0333 S0334 S0342 S0343 S0351 S0352 S0353 S0356 S0357 S0358 S0381 S0382 S0385 S0386 S0389 S0391 S0392 S0395 S0396 S0399 S0441 S0442 S0449 S0481 S0482 S0483 S0491 S0492 S0493 S0501 S0502 S0503 S0511 S0512 S0513 S0521 S0522 S0523

127

Seite 85 85 85 85 85 11 90 91 90 90 6 6 6 6 11 11 11 11 11 4 4 4 4 4 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 12 12 12 12 12 13 13 13 8 8 8 8 8 3 3 3 3 3 19 19 19 21 21 21 21 21 21 20 20 20 20 20 20 15 15 15

Art.-Nr. S0524 S0531 S0532 S0533 S0534 S0541 S0542 S0543 S0551 S0552 S0553 S0561 S0562 S0563 S0571 S0572 S0573 S0591 S0592 S0611 S0612 S0613 S0614 S0621 S0622 S0623 S0624 S0631 S0632 S0633 S0634 S0641 S0642 S0643 S0644

Seite 15 15 15 15 15 18 18 18 18 18 18 18 18 18 9 9 9 2 2 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

Gl채ser G231 G231B G232 G232B G233 G234 G236 G237 G285 G288 G289 G330 G334 G414 G415 G416 G417 G421 G423 G425 G426 G427 G428 G429 G432 G440 G441 G450 G480SC G532 G537 G541 G553

119 90 119 90 119 119 119 119 65 60 13 74 72 59 59 58 59 57 57 57 57 57 57 57 57 113 113 25 99 83 63 111 107

Art.-Nr. G553C G560 G567C G567W G569 G570 G570C G571 G573 G577 G578 G578C G579 G582WL G584C G584W G586SC G588SC G589C G589W G590SC G602 G602W G603 G604 G604W G605 G605W G606 G606W G607 G607W G611W G612W G613W G614W G616C G616W G623WL G624WL G633WL G819 G820 G821 G822 G824 G825 G826 G827 G828 G829 G830 G831 G1202 G1234 G1235 G1236 G1329 G1334 G1335 G1361 G1362 G1368SC G1369SC G1373SC G1373SS G1374SC G1375SC G1376SC G1379SC G1379SS G1379W

Seite

Art.-Nr.

Seite

112 110 108 108 62 81 81 80 80 109 112 107 109 33 108 108 100 99 112 112 99 94 88 95 93 88 92 88 93 88 92 98 78 70 70 71 109 109 35 35 34 120 120 120 120 118 118 121 121 121 121 121 121 118 116 116 116 118 125 125 125 125 102 102 103 106 102 103 102 106 106 115

V001-1 V001-4 V001-7 V002-1 V010-1 V010-4 V010-7 V011-1 V011-4 V011-7 V014-1 V014-4 V014-7 V015-1 V015-4 V015-7 V020-1 V020-4 V020-7 V022-1 V022-4 V022-7 V025-1 V025-4 V027-2 V033-1 V033-4 V033-7 V034-1 V034-4 V034-7 V036-2 V037-2 V037-3 V037-4 V040-1 V040-4 V041-1 V041-4 V042-1 V042-4 V050-2 V053-2 V054-2 V055-2 V061-1 V061-2 V061-4 V072-2 V073-2 V076-2 V077-2 V078-2 V091-1 V091-3 V091-4 V120-2 V121-2 V140-2 V151-2 V152-2 V153-2 V154-2 V155-2

52 52 52 123 46 46 46 46 46 46 52 52 52 52 52 52 48 48 48 50 50 50 43 43 43 42 42 42 42 42 42 44 45 45 45 55 55 55 55 54 54 29 29 29 31 38 38 38 125 125 56 43 43 37 37 37 64 64 68 26 28 28 28 27

Hu37959_Katalog_097_128

15.08.2011

11:56 Uhr

Seite 128

Verkaufs- und Lieferbedingungen 1. Angebote Unsere Angebote sind freibleibend. Aufträge können rechtsverbindlich nur schriftlich von uns angenommen werden. Mündliche Vereinbarungen, insbesondere Nebenabreden und Zusagen von Vertretern bedürfen zur Rechtsverbindlichkeit in jedem Falle der schriftlichen Bestätigung.

2. Preise Die in unseren Preislisten und Angeboten enthaltenen Preise sind Nettopreise ohne Mehrwertsteuer. Die Mehrwertsteuer ist zusätzlich zu zahlen. Ändern sich die Herstellungskosten, so sind wir berechtigt, die Preise entsprechend festzusetzen. Für diesen Fall wird die Ware zu den am Lieferungstage gültigen Preisen geliefert.

3. Lieferzeit Die angegebenen Lieferfristen sind für uns unverbindlich. Sie gelten nur als ungefähr. Wird die Lieferfrist überschritten, so kann der Käufer erst dann vom Vertrag zurücktreten, wenn er eine Nachfrist von mindestens 3 Wochen gesetzt hat. Beruht die Überschreitung der Lieferfrist auf unvorhergesehenen und unverschuldeten oder außergewöhnlichen Ereignissen im Werk oder bei den Vorlieferanten, so wird die Lieferfrist um die Dauer der Verhinderung verlängert, längstens jedoch um zwei Monate. Danach sind Käufer und die Verkäuferin berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. In allen Fällen der Lieferfristüberschreitung sind Ansprüche des Käufers ausgeschlossen, gleichviel auf welchem Rechtsgrund diese beruhen (z. B. Schadensersatz, Verzugsschaden, Vertragsstrafen usw).

4. Lieferung Die Lieferung erfolgt ab Werk auf Gefahr des Bestellers; auch bei evtl. Frankolieferung, ausschl. Verpackung. Die Außenverpackung wird selbstkostend berechnet. Sind vom Besteller keine bestimmten Versandvorschriften gegeben, wird der Versand nach bestem Ermessen ohne Verbindlichkeit für die günstigste Versandart vorgenommen. Soweit nicht ausdrücklich Gegenteiliges vereinbart ist, behalten wir uns Teillieferung vor.

5. Haftung für Mängel Für Beschädigungen und Bruch auf dem Transport wird kein Ersatz geleistet. Beanstandungen jeglicher Art sind sofort nach Erhalt der Ware geltend zu machen. Rücksendungen werden nur nach vorheriger Vereinbarung angenommen. Ansprüche, die nachweislich auf mangelhafte Lieferung zurückzuführen sind, beschränken sich auf kostenlosen Ersatz. Weitergehende Ersatzansprüche, gleichviel auf welchem Rechtsgrund diese beruhen, sind ausgeschlossen. Beanstandung einzelner Stücke einer Lieferung berechtigen nicht zu einer Zahlungsverzögerung der Rechnung.

Geringe handelsübliche Abweichungen in Größe, Farbe, Qualität und sonstigen Ausführungen bilden keinen Grund für Beanstandung seitens des Käufers, es sei denn, es ist Gegenteiliges vereinbart.

6. Eigentumsvorbehalt Die Ware bleibt bis zur restlosen Bezahlung unserer sämtlichen Forderungen, einschließlich aller Nebenforderungen, unser Eigentum (bei Bezahlung durch Schecks oder Wechsel bis zu deren Einlösung). Der Besteller darf nur im ordnungsgemäßen Geschäftsverkehr darüber verfügen.

Darüber hinausgehende Verfügungen, insbesondere Verpfändung, Übereignung, Sicherungsübereignung, Verschleuderung oder Verkauf nach Zahlungseinstellung sind nicht gestattet. Etwaige Pfändungen oder sonstige Eingriffe in unsere Rechte sind uns sofort mitzuteilen. Wird die Vorbehaltsware weiter veräußert, so gehen alle daraus erzielten Erlöse und entstandenen Forderungen sofort auf uns über. Auf unser Verlangen sind uns Abtretungserklärungen darüber auszustellen. Die Weiterveräußerung ist außerdem nur gestattet, wenn sich der Käufer seinerseits das Eigentum vorbehält. Zahlungsverzug und Vermögensverschlechterung berechtigen uns, sofortige Aushändigung der Vorbehaltsware zu beanspruchen und bedingungslos von laufenden Kaufverträgen zurückzutreten.

7. Zahlungsbedingungen Die Rechnung wird auf den Tag der Lieferung ausgestellt. Das Zahlungsziel beträgt 30 Tage ab Rechnungsdatum. Bei Zahlungseingang innerhalb von 10 Tagen nach Rechnungsdatum wird Skonto von 3% gewährt. Bei Zielüberschreitung werden Verzugszinsen in Höhe der banküblichen Zinsen berechnet. Bei Zahlungsverzug, auch aus nur einer Teillieferung, werden sämtliche Verbindlichkeiten sofort fällig. Die Nichteinhaltung der Zahlungsbedingungen berechtigt uns, fertige Ware zurückzuhalten oder von der Lieferungsverpflichtung zurückzutreten.

8. Geschäftsbedingungen Geschäftsbedingungen des Bestellers sind nur dann für uns verbindlich, wenn sie ausdrücklich und schriftlich von uns anerkannt sind. Dieses gilt auch, wenn die Bedingungen des Bestellers, die mit unseren Verkaufs- und Lieferungsbedingungen im Widerspruch stehen, der Bestellung zugrunde gelegt worden sind und wir ihrem Inhalt nicht ausdrücklich widersprochen haben.

9. Erfüllungsort Erfüllungsort für Lieferung und Zahlung ist Sundern. Gerichtsstand ist 59821 Arnsberg. Es findet immer deutsches Recht Anwendung.

128

Hu37959_Katalog__U3

15.08.2011

11:37 Uhr

Seite U3