R
E
V
I
S
T
A
O FUTURO DE NOSSAS CIDADES
DESCUBRA AS TRANSFORMAÇÕES URBANÍSTICAS DOS PRÓXIMOS ANOS SOB O OLHAR DO ARQUITETO CIRO PIRONDI
BLOCKCHAIN
A FERRAMENTA QUE PROMETE REVOLUCIONAR A TRANSFERÊNCIA DE PROPRIEDADES NA INTERNET
PIRACICABA NA VANGUARDA DA MEDICINA
NOVA TECNOLOGIA PARA CIRURGIA PLÁSTICA MINIMAMENTE INVASIVA É TRAZIDA PELA PRIMEIRA VEZ AO INTERIOR PAULISTA PELO DOUTOR MATHEUS MASSON PIRACICABA
|
AMERICANA
|
LIMEIRA
|
RIO CLARO
1
2
A vida de sua mãe, pai, irmãos vale mais que um happy hour descolado. Não se arrisque. E proteja sua família. TODO CUIDADO SALVA VIDAS. PRÉ-CADASTRO VACINAÇÃO:
www.vacinaja.sp.gov.br
3
“RIR É UM ATO DE RESISTÊNCIA” EDITORIAL @cris.trinova
4
A Trinova chega a sua décima edição e abre o editorial com
clássicos, que nos inspiraram no passado e que curtimos até
uma homenagem ao ator Paulo Gustavo, com sua frase “Rir
hoje. Ritmo e leveza em tempos difíceis são sempre bem-
é um ato de resistência. O humor salva, transforma, alivia,
-vindos. Acessem os QR Codes nas páginas da matéria e
cura e traz esperança para a vida da gente”. Eternizo aqui as
curta um pouco desses sons.
suas palavras, luz e alegria.
Maio também apresenta as suas despedidas. Na editoria
Número 10!
TRINOVA HOME, uma matéria sobre o gigante da arqui-
Para celebrar essa edição especial, temos vários destaques
tetura brasileira, Paulo Mendes da Rocha. A notícia de seu
e quero agradecer a resistência empenhada por todos e
falecimento veio durante o processo de diagramação da
todas que fizeram parte dessa trajetória. No Brasil, resistir,
reportagem. Por isso mesmo, esta ganha ainda mais peso
produzir e divulgar conhecimento, cultura e arte sempre de-
em forma de uma homenagem especial a ele. Os leitores
mandou considerável empenho de todos os envolvidos nes-
poderão apreciar fotos de sua casa e de diversos outros pro-
sas atividades. Destaco o empenho, tanto do corpo editorial,
jetos, bem como, conferir a marca que ele deixou em nossa
quanto do administrativo, que não mediram esforços para
cidade, com a construção da Casa Celso Silveira Mello. Esse
entregar o melhor, com dedicação, respeito, transparência e
gênio da arquitetura soube como ninguém ser irreverente e
profissionalismo, a fim de dar visibilidade a profissionais dife-
inovador ao mesmo tempo e com um olhar sempre a frente
renciados e temas que dialogam com o leitor Trinova.
de seu tempo, transformou seus projetos em grandes espe-
Na capa desta décima edição, a publicação especial apresen-
táculos que irão ficar para sempre em nossa memória.
ta o Dr. Matheus Masson, que nos presenteia com uma gran-
Ainda nesta edição, será possível conferir matérias sobre os
de novidade tecnológica: uma técnica de tratamentos mini-
avanços da tecnologia e do mercado e apresentaremos pro-
mamente invasivos para remodelamento da face e do corpo,
fissionais diferenciados, que compartilham credibilidade, ex-
através da plataforma InMode. Importante a leitura para cami-
periência e comprometimento aos produtos e serviços que
nhar em direção a um envelhecimento saudável e ativo.
estampam nossas páginas. Lembre-se: a revista não termina
Nossa matéria bilíngue celebra os cinquenta anos da revo-
na última página desta edição. Ela continua através do nosso
lução sonora de 1971. Muita história, irreverência e curiosi-
site www.hubtrinova.com e também pelo Issuu.
dades sobre três grandes bandas e alguns de seus álbuns
Boa Trinova a todos!
Cris Teixeira
CEO e Editora:
Jornalistas:
Revisão:
Os anúncios e informes publicitários são
Avenida Independência, 546 – Sala 94
Cristiane Teixeira
Andréia Dorta
Andréia Dorta
espaços adquiridos pelos anunciantes e
Bairro Alto | Piracicaba | SP | 13419-160
diretoria@hubtrinova.com
(MTB: 52.196/SP)
Fotografia:
seu conteúdo é de inteira responsabilidade
Telefone/WhatsApp: (19) 99375-3339
Secretária Executiva/Financeiro:
Daniel Rocha
Gabriel Albertini
de cada um deles, cabendo à Revista
Críticas, dúvidas ou sugestões:
Talita Franco
(MTB: 72.890/SP)
Design Editorial:
TRINOVA apenas reproduzi-los nos espaços
sac@hubtrinova.com
adm@hubtrinova.com
jornalismo@hubtrinova.com
Andressa Pirschner/Editora Seta
comercializados. A opinião de colaboradores
www.hubtrinova.com
não necessariamente é a opinião da revista.
Tiragem: 4 mil exemplares
SIM! É MUITO MAIS QUE ESTÉTICA!
A ATM: Articulação Temporomandibular agradece! SORRIR CONFIANTE NA MELHOR IDADE
Prof. Dr. Angelo Stefano Secco CRO 53890 Dra. Cristiane Gomes de Oliveira Secco CRO 55040
Você sabia? Com o passar dos anos os dentes e restaurações antigas sofrem desgastes que podem levar a redução ou perda da funcionalidade e estética.
No entanto quando a mandibula é reposicionada corretamente e seus guias e referências dentais são recuperados, toda a musculatura da face reage positivamente e o paciente ganha como b™nus Þnal a estética funcional.
"A estética é resultado da odontologia de excelência” Ronald E. Goldstein
Av. Saldanha Marinho, 1071 Cidade Jardim Piracicaba - SP Whats 19 99784 2255 F: 19 3433 2474 5
52
IRRETOCÁVEL: Conheça um pouco da vida e obra de Paulo Mendes da Rocha, premiado arquiteto, polêmico e criativo, que nos deixou aos 92 anos.
SUMÁRIO 08. VIDA LONGA AO ROCK!
COLABORADORES
Confira como há cinquenta anos, novas bandas e álbuns clássicos mudaram a história da música para sempre.
16. ABRINDO FRONTEIRAS O cirurgião plástico Matheus Masson apresenta técnica de intervenção estética que promete revolucionar a medicina.
24. PERFIL DE LIDERANÇA A administradora Vanessa Valério Gullo fala sobre igualdade de oportunidades, inovação e respeito no trabalho.
28. BLOCKCHAIN
Transferências mais seguras na internet ao alcance de todos. Especialistas explicam tudo sobre o assunto.
32. DEEP TECHS
COLABORADORES 08
ALESSANDRA SARTORI NOGUEIRA
Doutora em Linguística Aplicada pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) e consultora pedagógica da Park Education, Alessandra também atua como tradutora, revisora e professora particular de inglês/ português através da Language Lab Assessoria Linguística.
28
CARL AMORIM
Engenheiro civil, Carl é CEO do BRI Brasil, instituto que visa criar um ambiente de pesquisa e aplicação da tecnologia blockchain em nosso país.
Saiba mais sobre este novo grupo de startups que trabalha com o impensável e promete mudar o mundo.
38. DIREITOS PRESERVADOS Após trinta anos, Código de Defesa do Consumidor segue atual e relevante. Advogados explicam o por quê.
28 JULIANA SATO
Advogada especialista em distressed assets, Juliana é strategy advisor da Blockchain Academy, instituição focada na formação de novos modelos de negócios com o uso do blockchain.
48. OBJETIVOS PARA 2021 Aplicativo elenca principais metas dos brasileiros para este ano. Será que os seus desejos também entraram na lista?
70. A NOVA VIDA URBANA O que podemos esperar do futuro de nossas cidades na visão do renomado arquiteto Ciro Pirondi.
28
THAÍS CÁRNIO
Doutora em Direito Tributário pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP) e especialista em Banking pela Universidade Presbiteriana Mackenzie, Thaís é também advogada atuante nas áreas de Direito Empresarial, Tributário e Internacional.
82
WILSON TIETZ
Publicitário, formado pela Universidade Metodista de Piracicaba (UNIMEP), é o atual diretor da Gazeta de Piracicaba.
6
COOPERADOS DO SICOOB ECONOMIZARAM
R$ 8,3 BILHÕES EM JUROS E TARIFAS DURANTE A PANDEMIA NA COCRE, ASSOCIADOS TIVERAM GANHO DE R$ 32 MILHÕES POR UTILIZAREM PRODUTOS E SERVIÇOS DA COOPERATIVA EM 2020
rado, depois, será compartilhado com os associados. Então, por que vamos cobrar mais se depois vamos devolver ao associado em forma de sobras? Mais vale ele pagar menos e usufruir mais dos produtos e serviços de uma instituição financeira que ainda atua de forma ativa no desenvolvimento da comunidade através da educação e justiça financeira”, diz o presidente do
S
Presidente do Conselho de Administração da Sicoob Cocre
Conselho de Administração, Evandro Piedade do Amaral.
e você utiliza o cheque especial,
do Sistema Financeiro Nacional (SFN).
Economia garantida
pede empréstimo, financiamen-
Por exemplo, quem entrou no cheque
Os principais fatores que motivaram o
to ou entra no rotativo do cartão
especial, ao escolher o Sicoob, pagou
ganho de R$ 32 milhões entre os asso-
de crédito, saiba que a diferen-
0,78 p.p. a menos na taxa de juros men-
ciados da Cocre foram preços mais bai-
ça de custos com juros e tarifas pode
sal com relação à média do SFN. Isso
xos para produtos e serviços, em com-
ser bem representativa na comparação
representou uma economia de R$ 125,7
paração com outras instituições.
entre as instituições que proveem es-
milhões para os cooperados no final do
Nivaldo José Camillo de Oliveira, diretor
ses serviços no sistema financeiro.
período.
executivo da Cocre, diz que o resultado
Levantamento realizado pelo Sicoob
Na Cocre, cooperativa de crédito que
é consequência da preocupação e do
aponta que em 2020 cada cooperado
faz parte do Sistema Sicoob e que exis-
empenho da cooperativa em permane-
ativo, somando os benefícios da preci-
te há mais de 52 anos, o resultado tam-
cer ao lado dos seus cooperados, até
ficação mais em conta e do resultado
bém pode ser verificado. Ao todo, os
mesmo nos momentos de crise. “So-
contábil do Sistema, teve um retorno
quase 20 mil cooperados da instituição
mos uma cooperativa que valoriza os
médio de R$ 3,1 mil ao eleger a coope-
tiveram um ganho de R$ 32 milhões,
seus cooperados. Todos passamos por
rativa como sua instituição financeira.
utilizando as mesmas métricas de ava-
dias difíceis em 2020, mas sempre esti-
Apenas os valores economizados na
liação e incluindo, ainda, os ganhos com
vemos ao lado dos nossos associados,
utilização dos produtos e serviços tota-
a distribuição de R$ 4,4 milhões de so-
ajudando principalmente com créditos
lizaram R$ 8,3 bilhões. O cálculo foi fei-
bras e R$ 1,1 milhão de juros ao capital.
especiais, que possibilitaram que as
to com base na diferença entre os pre-
“No cooperativismo, não temos a ne-
pessoas economizassem e mantives-
ços médios do Sicoob e os dos players
cessidade do lucro, pois tudo que é ge-
sem a estabilidade financeira”, afirma.
BRANDED CONTENT
EVANDRO PIEDADE DO AMARAL
A REVOLUÇÃO SONORA DE
1971
O ANO QUE TRANSFORMOU A HISTÓRIA DA MÚSICA 50 ANOS
HÁ , NOVAS BANDAS, ÁLBUNS CLÁSSICOS E VÁRIAS VERTENTES DO ROCK SE MISTURARAM A LUTAS POLÍTICAS E MUDANÇAS DANIEL ROCHA COMPORTAMENTAIS QUE NOS AFETAM ATÉ HOJE POR XXXXXXXXXX
THE SOUND REVOLUTION OF 1971: THE YEAR THAT TRANSFORMED THE HISTORY OF MUSIC FIFTY YEARS AGO, NEW BANDS, CLASSIC ALBUMS, AND A VARIETY OF ROCK MUSIC MINGLED WITH POLITICAL ISSUES AND BEHAVIORAL CHANGES THAT STILL AFFECT US TODAY
E 8
On April 10th, 1970, Paul McCartney announced m 10 de abril de 1970, Paul McCartney anunciou a
he was leaving The Beatles, making many
sua saída dos Beatles e deixou órfãos muitos aman-
rock’n’roll lovers worldwide feel like orphans.
tes da boa música em todo o mundo. Afinal, desde a
After all, since the death of Buddy Holly,
morte de Buddy Holly, Ritchie Valens e The Big Bo-
Ritchie Valens, and The Big Bopper in a plane
pper, em um acidente aéreo, no dia 3 de fevereiro de 1959,
crash on February 3rd, 1959 – event that later
no evento que ficou conhecido como “O Dia em que a Mú-
became known as “The Day the Music Died”,
sica Morreu”, imortalizado, inclusive, na emblemática canção
immortalized by Don McLean’s “American Pie”
de Don McLean, “American Pie”, o planeta todo já havia se
– the whole planet had been used to the British
acostumado à dianteira tomada pelos britânicos frente ao
dominance after the unexpected end of the
inesperado fim do movimento Rockabilly, que perpassou a
Rockabilly movement, which had been around
segunda metade dos anos 50 e foi liderado, basicamente,
in the late 50s and had been led basically by
por norte-americanos.
North Americans.
ROLLING STONES
A influência causada por artistas como Chuck Berry, Little Richard e Carl Perkins (sem nos esquecermos do mais emblemático deles, Elvis Presley) em jovens do outro lado do Atlântico foi essencial para que os quatro rapazes de Liverpool montassem o próprio grupo e rumassem ao
WHO
sucesso de maneira não vista até hoje. A partir de 1962 e pelos oito anos seguintes, nadariam de braçada em um mar que apresentou vários incríveis talentos em escala universal, e o seu fim, sem dúvida nenhuma, abriu uma concorrência ferrenha a fim de decidir quem ocuparia o lugar deixado vago pela banda de John, Paul, George e Ringo. O ano de 1971 seria o primeiro até então sem contar com os Beatles a disputar as paradas de sucesso. Outras ban-
LED ZEPPELIN
das da chamada “Invasão Britânica”, como os Rolling Stones e o Who continuavam a toda e em seus respectivos auges. Além disso, bandas recém-surgidas como Led Zeppelin, Deep Purple, Black Sabbath, Pink Floyd, Yes e
DEEP PURPLE
Jethro Tull também despontavam e mostravam que estavam chegando para ficar.
“
BLACK SABBATH
INVASÃO BRITÂNICA BRITISH INVASION
The influence of artists such as Chuck Berry, Little Richard, and Carl Perkins (let’s not forget the most emblematic of them all, Elvis Presley) on youngsters of
PINK FLOYD
the other side of the Atlantic was essential for the fab four to start their own group and pursue success in a manner never seen before. Beginning in 1962 and during the next eight years, they were far ahead in a race that introduced many incredible talents worldwide. Their end undoubtfully boosted a fierce competition to decide who would take the place left vacant by the band John, Paul,
YES
George, and Ringo. The year 1971 would be the first one without The Beatles competing to be a top hit. Other bands of the so-called “British Invasion”, such as Rolling Stones and the Who, were hits as well. In addition, new bands like Led Zeppelin, Deep Purple, Black Sabbath, Pink Floyd,
JETHRO TULL
Yes, and Jethro Tull were also surfacing and showing that they were here to stay.
9
“
Diversos eventos, com efeitos em escala mundial, como as guerras do Vietnã e dos Seis Dias, a luta pelos direitos civis nos Estados Uni-
ERA UMA ÉPOCA DE
dos, a implantação e o recrudescimento das ditaduras na América
DESCOBERTAS EM TODOS OS
Latina, o processo de independência dos países africanos e a própria
SENTIDOS: POLÍTICOS, SEXUAIS,
disputa geopolítica impetrada pela Guerra Fria estavam presentes ou ainda assombravam o planeta naquele longínquo ano.
RELIGIOSOS, ARTÍSTICOS,
O psicodelismo trazido pelo “Verão do Amor”, de 1967, e pelo movi-
COMPORTAMENTAIS E POR
mento hippie, ainda estava presente quando os anos 70 desponta-
AÍ VAI. FOI NESSE MOMENTO
ram. Era uma época de descobertas em todos os sentidos: políticos, sexuais, religiosos, artísticos, comportamentais e por aí vai. Foi nesse
QUE TRÊS ÁLBUNS SURGIRAM
momento que três álbuns surgiram e estouraram nas paradas de su-
E ESTOURARAM NAS
cesso, trazendo uma revolução sonora até então não experimentada. “Sticky Fingers”, dos Rolling Stones; “Who’s Next”, do Who; e “Led
PARADAS DE SUCESSO,
Zeppelin IV”, do Led Zeppelin, trouxeram influências musicais do
TRAZENDO UMA REVOLUÇÃO SONORA ATÉ ENTÃO NÃO
”
EXPERIMENTADA.
mundo todo e, após lançados, acabaram também por inspirar artistas dos mais remotos lugares do globo, em uma troca artístico-musical não experimentada nos dias atuais, por exemplo. Da marcante abertura de “Brown Sugar” à melancolia de “Moonlight Mile”; da “devastação adolescente” trazida por “Baba O’Riley” a decepção com o início da nova década em “Won’t Get Fooled Again”; da estrondosa batida de bateria em “Black Dog” ao cortante blues de “When the Levee Breaks”, estes álbuns se tornaram parte significativa da trilha sonora da vida de muita gente e transformaram a mente de um grupo considerável de pessoas que, sem dúvida nenhuma, lutou e buscou e ainda luta e busca por mais paz e amor entre todos os seres humanos. Vida longa ao rock!
Several events that had had worldwide effects – such as the Vietnam and the Six-Day wars, USA’s fight for civil rights, implementation and intensification of dictatorships in Latin America, the process of independence of African countries, and the geopolitical dispute resulting from the Cold War – were still present or at least haunting the planet in that distant year. Psychedelia brought by the “Summer of Love”, in 1967, and by the hippie movement were still around when the 1970s arrived. It was a time for discovery in many senses: political, sexual, religious, artistic, behavioral, and so on. In that moment, three albums appeared and hit the charts, bringing a sound revolution not experienced until then. For instance, Rolling Stones’ “Sticky Fingers”, the Who’s “Who’s Next”, and Led Zeppelin’s “Led Zeppelin IV” brought musical influences from all over the world and inspired artists from the most remote places in the world, in an artistic-cultural exchange still not experienced today. From the remarkable introduction of “Brown Sugar” to the melancholy of “Moonlight Mile”; from the “teen devastation” brought by “Baba O’Riley” to the frustration of the beginning of the new decade in “Won’t Get Fooled Again”; from the thunderous drum beat in “Black Dog” to the sharp blues of “When the Levee
Freepik.com
Breaks”, these albums became a significant part of the soundtrack of many and
10
transformed the mind of a considerable number of people who undoubtfully fought and pursued – and still fight and pursue – more peace and love among all human beings. Long live rock music!
Aponte a câmera do celular e confira a música Brown Sugar (Rolling Stones)
Rolling Stones (1971) - crédito Peter Webb
Sticky Fingers
Sticky Fingers
O 11º álbum de estúdio (na discografia norte-americana)
The 11th Rolling Stones’ studio album in American
e o nono (na discografia britânica) dos Rolling Stones, foi
discography and the nineth in British discography
lançado no Reino Unido em 23 de abril de 1971 e em 30
was released in the United Kingdom on April 23rd
de abril do mesmo ano nos Estados Unidos.
1971 and in the United States on April 30th of the
O primeiro lançamento do quinteto inglês em seu re-
same year.
cém-criado selo, Rolling Stones Records (até então,
The first release of the British quintet in their newly
eram contratados, desde 1963, da Decca Records, no
created label, the Rolling Stones Records (until then,
Reino Unido, e da London Records, nos Estados Uni-
they had a contract, since 1963, with Decca Records
dos), é também o primeiro álbum da banda em que
in UK and with London Records in USA) is also the first
aparece o conhecido logotipo da língua e no qual o gui-
album in which the famous tongue logo appeared
tarrista Mick Taylor, substituto de Brian Jones, toca do
and in which guitarist Mick Taylor, replacing Brian
início ao fim.
Jones, plays from the beginning to the end.
Sobre as canções, o long play traz clássicos incontes-
About the songs, the LP brings unquestionable
táveis da carreira dos Stones, como “Sway”, “Wild Hor-
classics of the Stones’ career, such as “Sway”, “Wild
ses”, “Sister Morphine” e “Dead Flowers”, além das já
Horses”, “Sister Morphine”, and “Dead Flowers”,
citadas “Brown Sugar” e “Moonlight Mile”.
besides the aforementioned “Brown Sugar” and
A capa do LP é uma das mais emblemáticas da história
“Moonlight Mile”.
do rock até hoje. Concebida por Andy Warhol, a ima-
The LP cover has been one of the most emblematic in
gem mostra uma virilha masculina em close, vestindo
the history of rock so far. Conceived by Andy Warhol,
uma apertada calça jeans, que esconde um pênis, su-
the image shows a close-up male crotch wearing
postamente, ereto. Originalmente, ela possuía um zíper
tight jeans that hide a penis, supposedly erect.
que se abria para revelar uma cueca de algodão. Após
Originally, it had a zipper that opened up to reveal
os varejistas se queixarem que o zíper estava causando
cotton briefs. After the retailers complained that the
danos ao vinil, este foi transferido para o centro do dis-
zipper was damaging the vinyl, it was transferred to
co, onde o problema seria minimizado.
the center of the disc, where the problem would be
Por fim, é importante saber que “Sticky Fingers” faz
minimized.
parte do quarteto de álbuns lançados durante o auge
Lastly, it’s important to know that “Sticky Fingers”
da banda britânica (todos considerados obras-primas),
is part of four albums released during the peak of
sendo o terceiro deles em ordem cronológica, ao lado
their career (all considered masterpieces), together
de “Beggars Banquet”, de 1968; “Let it Bleed”, de 1969;
with, in chronological order, “Beggars Banquet”, from
e “Exile on Main Street”, de 1972.
1968, “Let it Bleed”, from 1969, and “Exile on Main Street”, from 1972.
11
Who’s Next “Who’s Next” is the fifth studio album by the Who, released on August 2nd 1971 in the US and on August The Who (1971) crédito the who.com
25th in the UK. It came back from the dead after the disastrous “Lifehouse” project, which guitarist Pete Townshend intended to organize as a live concert where the audience’s personal data would be transferred to ARP synthesizers to create continuous songs that complemented each other. The idea, which eventually showed to be unrealizable in many ways, caused conflicts between Townshend and the band’s producer, Kit Lambert, leading the musician to an almost-suicidal nervous breakdown. After recording some songs in New York, the Who came back to the UK and to the studio, starting from scratch. The massive use of synthesizers resulted in an unprecedented sound that made songs like “Baba O’Riley” and “Won’t Get Fooled Again” timeless rock classics, which years later would be the themes of two TV shows from the CSI franchising. Besides these two masterpieces of the 70s music, “Bargain”, “Love Ain’t for Keeping”, “The Song is Over”, and “Behind Blue Eyes” were also successful. The cover is a plus. It has the photograph of the band having just urinated on a large concrete piling, in a clear reference to the monolith in the 1968 film “2001: A Space Odyssey”, by Stanley Kubrick. This is interpreted by many as the band breaking free from their previous album, the opera-rock Tommy, which was also immensely successful and, for this reason, could have made the band be artistically stuck to it, which definitely didn’t Aponte a câmera do celular e confira a música Won´t Get Fooled Again (Who)
12
happen.
Who’s Next
sintetizadores ocasionou um som inédito até então e que
“Who’s Next” é o quinto álbum de estúdio do Who, lança-
fez de canções como as já mencionadas “Baba O’Riley” e
do em 2 de agosto de 1971, nos Estados Unidos, e em 25
“Won’t Get Fooled Again” clássicos atemporais do rock e,
de agosto do mesmo ano, no Reino Unido.
muitos anos depois, temas de abertura de duas séries da
A obra surgiu das cinzas do desastroso projeto “Lifehou-
franquia CSI. Além dessas duas obras-primas da música
se”, ao qual o guitarrista Pete Townshend pretendia orga-
dos anos 70, fizeram muito sucesso também “Bargain”,
nizar como um concerto ao vivo, onde os dados pesso-
“Love Ain’t for Keeping”, “The Song is Over” e “Behind
ais de integrantes da plateia seriam transferidos para um
Blue Eyes”.
sintetizador análogo ARP, a fim de criar músicas contínu-
A capa é algo à parte. Traz uma fotografia da banda aca-
as que se complementavam. A ideia, que com o tempo
bando de urinar em um imenso bloco de concreto, em
mostrou-se irrealizável de várias maneiras, acabou por
uma clara referência ao monolito descoberto na Lua no
provocar um grande desentendimento entre Townshend
filme “2001: Uma Odisseia no Espaço”, de Stanley Kubrick,
e o produtor da banda, Kit Lambert, levando o músico às
lançado em 1968, e é interpretada por muitos como uma
raias de um colapso nervoso quase suicida.
libertação da banda em relação ao álbum anterior, a ópe-
Depois de gravarem algumas canções em Nova York,
ra-rock “Tommy”, que também alcançou imenso sucesso
o Who voltou ao Reino Unido e entrou novamente em
e, por isso mesmo, poderia ter feito o grupo ficar preso ar-
estúdio, começando tudo do zero. O uso massivo de
tisticamente a ele, o que, definitivamente, não aconteceu.
Aponte a câmera do celular e confira a música Stairway to Heaven (Led Zeppelin)
Led Zeppelin IV Led Zeppelin (1971) - crédito Proud Chelsea Gallery
Led Zeppelin IV O quarto álbum de estúdio do Led Zeppelin foi lançado em 8 de novembro de 1971 e nunca recebeu um título oficial, sendo, por isso mesmo, conhecido, apenas, como “Led Zeppelin IV”. Após os comentários negativos da crítica a respeito do trabalho anterior, “Led Zeppelin III”, não só sobre a falta de criatividade em relação ao título, mas sobre vários aspectos da obra como um todo, o guitarrista Jimmy Page decidiu que o quarto disco do grupo não teria nome e que cada um dos integrantes deveria escolher apenas um símbolo qualquer (cada qual com seu significado) para representá-lo. Por isso mesmo, ele também é chamado muitas vezes de Four Symbols (Quatro Símbolos) ou The Runes (As Runas), ainda que apenas dois dos símbolos sejam realmente runas, que nada mais são do que letras utilizadas para a escrita de línguas germânicas do norte da Europa entre os séculos 2 e 11. Sobre a capa, esta se refere a uma pintura a óleo que Page encontrou na cidade de Reading, na Inglaterra, e é interpretada de várias maneiras, mas, segundo ele próprio, a imagem de um velho camponês, não aguentando o peso dos galhos que está levando, teria a intenção de mostrar que as pessoas deveriam plantar e cuidar melhor da Terra, ao invés de colher em excesso e destruir o planeta. Quanto ao álbum em si, a banda começou a gravá-lo em dezembro de 1970 e usou vários estúdios no Reino Unido e nos Estados Unidos. Formado por oito canções, tem entre seus destaques, além da clássica “Stairway to Heaven”, as não menos bem-sucedidas “Rock and Roll”, “Misty Mountain Hop”, “Going to California” e a já mencionada “Black Dog”. No caso de “Stairway to Heaven”, apesar de esta nunca ter sido lançada como single, tornou-se a canção de maior sucesso do ano de 1971 e, em dois meses, o disco alcançou o
status de mais vendido do ano em questão. Hoje em dia, mais de vinte e três milhões de cópias já foram comercializadas só
Led Zeppelin’s fourth studio album was released on November 8th 1971 and has never received an official title; this is why it’s known as “Led Zeppelin IV” only. After critics’ negative comments on their previous work, “Led Zeppelin III”, not only about lack of creativity for the title, but also about other aspects of the work as a whole, guitarist Jimmy Page decided that their fourth album would not have a name and that each member should only choose a symbol (each one having a meaning) to represent them. This is why it’s known as Four Symbols or The Runes, even though only two of the symbols are runes, which are letters used in Germanic languages from Northern Europe between centuries 2 and 11. The cover is a reference to an oil painting that Page found in Reading, a city in England. It’s interpreted in many ways, but according to Page himself, the image of an old peasant, not supporting the weight of the branches he’s carrying, would have the intention of showing that people should plant more and look after the Earth, instead of harvesting too much and destroying the planet. About the album itself, the band started to record it in December 1970 and used many studios in the UK and USA. Composed of eight songs, it has successful ones like “Rock and Roll”, “Misty Mountain Hop”, “Going to California”, and “Black Dog”, besides the classic “Stairway to Heaven”. Although “Stairway to Heaven” was never released as a single, it became the most successful song in 1971 and, within two months, its albums became a bestselling. Today, more than twenty-three million copies have been commercialized in the USA, and around forty million copies worldwide, being one of the most popular albums in history.
nos Estados Unidos, além de ter alcançado o montante de cerca de quarenta milhões de exemplares em todo o globo, sendo assim, um dos álbuns mais populares de toda a história.
13
Vida que segue Após os álbuns lançados em 1971, as três bandas conti-
(com a eventual presença de Jones), antes e depois
nuaram desfrutando de carreiras muito bem-sucedidas.
da morte de John Entwistle, devido a um ataque car-
Os Rolling Stones continuam na ativa até os dias atuais,
díaco, em 2002, inclusive, gravando mais dois álbuns
ostentando o título de grupo musical mais antigo ain-
neste período. Roger Daltrey e Pete Townshend ain-
da em atividade, com 58 anos de atuação (desde 1962).
da fazem shows, incluindo, em 2017, uma passagem
Após “Sticky Fingers”, Mick Taylor ficaria com a banda
pelo Brasil, durante o Rock in Rio VII.
até 1974, quando a deixaria após desavenças de cunho
O Led Zeppelin pós-“Led Zeppelin IV” gravou mais
criativo com Mick Jagger e Keith Richards. Após a sua
quatro discos e seguiu com sua formação original
partida, Ron Wood assumiria temporariamente o seu
(e única) até a morte do baterista John Bonham, em
lugar e, algum tempo depois, definitivamente, uma das
1980, devido a uma overdose acidental por ingestão
guitarras da banda. O baixista Bill Wyman, por sua vez,
excessiva de álcool. A banda se reuniria ainda, even-
sairia do grupo em 1993, alegando razões pessoais.
tualmente, em ocasiões bastante específicas, como
Após “Who’s Next”, o Who continuaria com sua forma-
no “Live Aid”, em 1985, histórico concerto beneficen-
ção original até a morte do baterista Keith Moon por
te para arrecadar fundos visando aliviar a grande cri-
uma overdose acidental de remédios, em 1978. Kenney
se alimentícia ocorrida na Etiópia naquele período e,
Jones entraria em seu lugar e lançaria dois álbuns com
em 2007, na O2 Arena, em Londres, em homenagem
a banda, permanecendo até a sua dissolução oficial, em
a Ahmet Ertegün, fundador da Atlantic Records.
1983. O grupo se reuniu várias vezes ao longo dos anos
Life goes on After the albums released in 1971, all three bands went
1983. The band has reunited many times throughout
on to have very successful careers.
the years (occasionally with the presence of Jones),
The Rolling Stones has been around to date, being the
before and after John Entwistle’s death, due to a heart
oldest band still active, with 58 years of work (since
attack in 2002. They even recorded two more albums
1962). After “Sticky Fingers”, Mick Taylor stayed in the
in this period. Roger Daltrey and Pete Townshend still
band until 1974, when he left after conflicts with Mick
give concerts, including one in Brazil in 2017 at Rock in
Jagger and Keith Richards regarding creativity. After
Rio VII.
he left, Ron Wood replaced him temporarily and later
Post-“Led Zeppelin IV” Led Zeppelin recorded four
took over one of the guitars permanently. Bassist Bill
more albums and continued with their original (and
Wyman left the group in 1993 for personal reasons.
only) formation until drummer John Bonham’s death in
After “Who’s Next”, the Who continued with their
1980 due to an accidental alcohol overdose. The band
original members until the death of the drummer, Keith
reunited from time to time in very specific occasions,
Moon due to an accidental overdose of medicine in
such as at the “Live Aid” in 1985 – a historical benefit
1978. Kenney Jones took his place and recorded two
concert to raise funds for relief of the famine in Ethiopia
albums with the band, staying until their official end in
– and at the O2 Arena in London in 2007, in a tribute to Ahmet Ertegün, founder of Atlantic Records.
14
O melhor do mundo no seu rádio.
comercial@antena1piracicaba.com.br |
Fone (19) 99781.1304
15
PIRACICABA RECEBE TÉCNICA VANGUARDISTA DE CIRURGIA ESTÉTICA NÃO INVASIVA TECNOLOGIA PERMITE RESULTADOS SEM CICATRIZES OU A MELHORA DE EFEITOS CAUSADOS PELAS INTERVENÇÕES CONVENCIONAIS, TANTO NA FACE, QUANTO NO RESTO DO CORPO
C
POR DANIEL ROCHA
ada vez mais presentes em nossas vidas, as cirurgias plásticas têm atraído, progressivamente, a atenção de um número substancial de pessoas que
procuram melhorar o seu bem-estar e a sua autoestima. Na atualidade, o Brasil é o país que mais realiza este tipo de intervenção estética e o número só tende a aumentar, porém, preocupações referentes à eficácia dos procedimentos e a segurança com a qual eles são realizados são quesitos impor-
tantíssimos e altamente avaliados pelos pacientes antes de qualquer tomada de decisão. Por isso mesmo, o avanço tecnológico nesta área é imenso e o interior paulista não pôde ficar de fora dessa.
16
17
ciedade Brasileira de Cirurgia Plástica (SBCP) e da
TRINOVA — Quando foi que a plataforma InMode chegou ao Brasil e, mais especificamente, ao interior paulista e quais os benefícios que ela pode trazer à população de toda a região?
Sociedade Americana de Cirurgiões Plásticos (ASPS)
MATHEUS — A tecnologia chegou ao Brasil
e diretor clínico da BM Clinic, onde atua ao lado de
no início de 2020 e foi prontamente adquirida
sua esposa, a também médica Bruna Bernal, com
pelo serviço de Cirurgia Plástica do Hospital Al-
o moderno conceito de medicina integrada entre as
bert Einstein, em São Paulo. Para o interior pau-
especialidades de cirurgia plástica e dermatologia,
lista, eu fui o primeiro cirurgião a trazer o equipa-
com foco na avaliação global da saúde da pele, cor-
mento e, portanto, Piracicaba tornou-se pioneira
po e bem-estar.
neste tipo de técnica. O objetivo é expandir esta
A plataforma InMode, também conhecida em ou-
aplicação para toda a região e beneficiar pa-
tros países como The Next Step, é uma tecnologia
cientes que procuram por um tratamento efi-
de radiofrequência bipolar cirúrgica (RFAL - Radio-
caz, seguro e com a vantagem e possibilidade
-Frequency Assisted Liposuction), que permite ao
de ser realizado no consultório, com anestesia
médico gerar resultados cirúrgicos sem cicatrizes
local, sem a necessidade de internação hospita-
ou melhorar os efeitos causados pelas interven-
lar. O InMode é utilizado em outros países desde
ções convencionais. Através de quatro ponteiras, é
2016, principalmente nos Estados Unidos, onde
possível tratar flacidez e gordura, desde pequenas
foi consolidado nas principais clínicas de Nova
áreas delicadas da face, como as pálpebras, até ex-
York, em mãos de cirurgiões plásticos conside-
tensas áreas corporais, como o abdômen, os bra-
rados referências mundiais na especialidade, o
ços e as coxas, com a possibilidade de a técnica ser
que também proporcionou grande conteúdo
realizada apenas com anestesia local e com rápida
científico relacionado aos resultados e seguran-
recuperação. A seguir, Matheus explica tudo o que
ça. Desde então, acompanho os desdobramen-
é necessário saber sobre este novo procedimento,
tos dessa tecnologia nos congressos internacio-
fala da necessidade de equilíbrio na busca pela be-
nais, o que muito me encorajou a trazê-la aos
leza, da autoestima que ela provoca nas pessoas, da
meus pacientes.
Uma nova técnica de tratamentos minimamente invasivos para remodelamento de face e corpo chegou à Piracicaba através das mãos do cirurgião plástico Matheus Siqueira Masson, membro da So-
evolução tecnológica na medicina estética e sobre o futuro das cirurgias plásticas no Brasil e no mundo. Confira a seguir.
BM Clinic, localizada no Splendor Office, em Piracicaba
18
MORPHEUS8 TRINOVA — O que são as quatro ponteiras (BodyTite, FaceTite, AccuTite e Morpheus8)?
MATHEUS — A plataforma InMode é composta por quatro ponteiras diferentes, que são usadas de acordo com a área escolhida para o tratamento. A BodyTite é a maior delas, utilizada para realizar procedimentos em regiões maiores, como abdômen, mamas, braços, glúteos, joelhos e coxas. É uma ótima solução para evitar a flacidez e melhorar a definição e retração de pele pós-lipoaspiração, por exemplo. Em casos bem indicados, é possível subsistir a incisão clássica para a retirada de pele,
BODYTITE
FACETITE
ACCUTITE
em virtude do efeito de retração e estímulo de colágeno. A
axila, interno de coxas e joelhos. Os pacientes que desejam
FaceTite é a ponteira intermediária, indicada para a remode-
a redução de gordura ou contração da pele com precisão,
lação completa da face, pescoço e pequenas áreas corpo-
agora têm uma solução que pode ser feita sob anestesia lo-
rais, como os braços. Sua tecnologia permite resultados se-
cal dentro de um consultório, sem cirurgia. Por fim, a Mor-
melhantes à de um lifting de face ou de uma braquioplastia
pheus8 é a ponteira com radiofrequência fracionada, a única
(braços), sem a necessidade de cirurgia excisional (com cor-
que é aplicada externamente na pele. Contém microagulhas
tes). Após o procedimento, os pacientes podem ir para casa e
que liberam a energia em profundidades diferentes para o
logo retomar suas atividades habituais. A AccuTite é a menor
remodelamento do colágeno. É a cereja do bolo, pois melho-
das ponteiras, utilizada para tratar áreas delicadas da face
ra ainda mais o resultado final em qualquer região da face ou
e do corpo, como sobrancelhas, pálpebras, bigode chinês,
do restante do corpo.
19
Um caso emblemático pós-tratamento apenas com o Morpheus8 aconteceu no Reino Unido com Judy Murray, técnica de tênis, mãe do tenista Andy Murray.
Judy Murray, técnica de tênis, mãe do tenista britânico Andy Murray
TRINOVA — Qual é a vantagem da realização de um processo cirúrgico minimamente invasivo em relação a outros de ordens diversas?
MATHEUS — O procedimento cirúrgico minimamente invasivo InMode é realizado através de um pequeno orifício na pele, sem cortes ou suturas, portanto, a grande vantagem é a ausência de cicatrizes e o rápido tempo de recuperação, de, em média, dois dias. Se compararmos com a cirurgia convencional, além da cicatriz resultante, que pode ser extensa, o tempo de recuperação varia entre quinze e 45 dias, dependendo da região que foi operada.
TRINOVA — O resultado final da intervenção cirúrgica realizada, seja ela qual for, por estes novos métodos é idêntico ao dos procedimentos realizados, atualmente, de maneira mais invasiva?
MATHEUS — Depende do caso e da área tratada, bem como, dos hábitos de vida do paciente. Tanto na face, como no corpo, se as condições forem favoráveis, podemos sim chegar a resultados semelhantes ao de uma cirurgia convencional, porém, sem cicatrizes. Se o caso for extremo e indicado à cirurgia convencional, a tecnologia também entra para auxiliar e melhorar os resultados.
20
“
ESTUDOS ANIMADORES COM CÉLULAS-TRONCO E TERAPIA CELULAR JÁ SÃO UMA REALIDADE E PROMETEM SER O SANTO GRAAL NO FUTURO DA CIRURGIA PLÁSTICA E DA MEDICINA ANTIAGING.
”
TRINOVA — Tanto o FDA (Food and Drug Administration), agência federal do Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos, quanto a Anvisa (Agência Nacional de Vigilância Sanitária), aqui do Brasil, aprovaram estes procedimentos e asseguraram a sua eficácia e segurança? As pessoas interessadas em realizar uma cirurgia plástica podem ficar tranquilas em relação a estes dois quesitos?
MATHEUS — Sim, a aprovação do FDA é de 2016. Assim que chegou ao Brasil em 2020, rapidamente houve liberação da Anvisa e do Inmetro (Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia), o que faz de sua segurança algo bem estabelecido. Nesse quesito, seu diferencial é ser a única tecnologia médica que possui um controle duplo de temperatura, algo imprescindível para evitar queimaduras. No monitor, temos a descrição e o controle da temperatura interna e externa durante o tratamento, além de alertas sonoros, o que eleva, consideravelmente, o nível de segurança.
TRINOVA — Em uma seara mais pessoal, como o senhor vê esta busca pela beleza, tão presente nos dias atuais, e a estética como valor social em si?
MATHEUS — Parece atual, mas essa valorização é intrínseca a sociedade há muito tempo. Aristóteles já dizia que ”a beleza pessoal é uma apresentação melhor do que uma carta de recomendação”. A literatura de ciências sociais admite que a aparência física é um grande discriminador nos processos seletivos de mão de obra, com diferença salarial em até 10% para ambos os sexos, e também está relacionado com o sucesso econômico individual. Minha percepção como cirurgião plástico é que o caminho da beleza é o caminho do bem-estar. A busca e a realização de procedimentos estéticos são sempre legítimos quando trouxer bem-estar a alguém. Por exemplo, há pacientes que sofrem desde a infância com alguma deformidade congênita e outros que, simplesmente, envelheceram e não convivem bem com Pexels - Mariana Montrazi
suas rugas. Nos dois casos, há um impacto significativo na autoestima e autoconfiança para enfrentar os desafios que a vida nos impõe. Todos devem ter direito à beleza, no sentido de estar bem com a imagem que é apresentada ao mundo. Promover a saúde externa é um grande exercício de amor que vem do interior de cada ser humano.
21
TRINOVA — O senhor acredita que cirurgias plásticas podem ser essenciais, em alguns casos, para que as pessoas alcancem a autoestima tantas vezes procurada por elas?
MATHEUS — Sem dúvida. As pessoas que recorrem às cirurgias para melhorar a imagem acabam tendo benefícios além da aparência. A autoestima elevada promove uma espécie de blindagem no cérebro, afastando problemas relacionados à autoimagem, como, por exemplo, a depressão, e auxilia até na recuperação de doenças, porém, há uma linha
Doutor Matheus Masson ministra aula na edição 2020 do Congresso IMCAS Paris de Dermatologia e Cirurgia Plástica
tênue entre indicação correta e banalização. O ideal é procurar um profissional qualificado e sério quando o incômodo com a aparência começa a alterar ou reprimir algum comportamento ou hábito.
TRINOVA — Como o senhor encara a gigantesca evolução tecnológica pela qual a área médica tem passado nas últimas décadas? A que se deve este avanço?
MATHEUS — Por muitos anos não houveram tecnologias voltadas para a cirurgia plástica, mas toda área de conhecimento caminha naturalmente nesse sentido. Um dos pontos relevantes foi a maior inclusão da mulher no mercado de trabalho, ocupando cargos de grande relevância e com maior valorização da aparência como apresentação pessoal, ao mesmo tempo em que surgiu uma nova preocupação com os tratamentos estéticos, em especial, com o tempo de recuperação e consequente afastamento das atividades laborais
Doutor Matheus Masson e sua esposa, a também médica Bruna Bernal, na BM Clinic
e sociais. Essa mudança de paradigma lançou uma nova ten-
da cirurgia plástica, pensamos em procedimentos cada vez
dência, de que procedimentos e cirurgias viessem a ser cada
menos invasivos. A maioria das técnicas cirúrgicas e de pro-
vez menos invasivos e com menor downtime, o que impul-
cessos não cirúrgicos evoluem no sentido de agredir menos
sionou o desenvolvimento de novas tecnologias que ajudam
os tecidos orgânicos, de diminuir o edema pós-operatório e
no refinamento, melhoram os resultados e, ao mesmo tempo,
a intensidade de hematomas e de prevenir complicações.
oferecem maior segurança ao médico e ao paciente.
As maiores preocupações do paciente hoje são com a segurança das intervenções e com a rapidez com que irão se recuperar, assim, os dados não mentem: nos últimos quinze
22
TRINOVA — Qual é a sua opinião sobre o futuro das
anos, o aumento da procura por procedimentos cirúrgicos
cirurgias plásticas no Brasil e no mundo? Elas contarão com franco crescimento nos próximos anos ou há algo que aponte para uma posição diferente, de queda ou estabilização?
foi de 90% e por procedimentos estéticos foi de 500%. As-
MATHEUS — Atualmente, o Brasil ultrapassou os Estados
minimamente invasivas, que trazem maior previsibilidade
Unidos como o país que mais realiza cirurgias plásticas no
de resultados, têm uma incidência menor de complicações
mundo, segundo dados da ISAPS (Sociedade Internacional
e demandam menos tempo de recuperação. Vale destacar
de Cirurgia Plástica Estética). Com o impacto das mídias so-
que estudos animadores com células-tronco e terapia celular
ciais e o maior contato com a especialidade, a tendência é
já são uma realidade e prometem ser o Santo Graal no futuro
de crescimento nos números. Quando pensamos no futuro
da cirurgia plástica e da medicina anti-aging.
sim, eu posso dizer que cada vez mais as grandes cirurgias, que acarretam maior risco de complicações e um tempo de recuperação mais longo, serão substituídas por técnicas
APROVAÇÕES EM
MEDICINA Pedro Nakamura A. Santos
Isabela Nardo
Murilo Luciano Langoni
MEDICINA 3º LUGAR USP RIBEIRÃO PRETO
MEDICINA 1º LUGAR USP UNICAMP FAMEMA
MEDICINA 1º LUGAR FAMERP USP UNICAMP UNIFESP
1º LUGAR
1º LUGAR
3º LUGAR
Fernanda Petrini R. das Neves
Eduardo Alves Toledo Ferreira
Laura Bellini Alves de Souza
MEDICINA USP BAURU
MEDICINA FAMEMA FAMERP
MEDICINA UNIFESP UNIFAL FMJ ABC UNIARA UNITAU
Nota máxima em Redação
23
“O SEGUNDO SEMESTRE DESTE ANO PROMETE TRAZER BOAS NOVAS PARA A ECONOMIA”
VANESSA VALÉRIO GULLO, DIRETORA FINANCEIRA
DA EMBRAPLAN ENGENHARIA, FALA SOBRE IGUALDADE DE OPORTUNIDADES, GESTÃO, INOVAÇÃO E LIDERANÇA POR DANIEL ROCHA
Formada em Administração, casada e mãe de dois filhos, ela ingressou na empresa quando do lançamento do edifício comercial de alto padrão “Splendor Office”, primeiro projeto promovido pela organização no interior paulista, em 2011. À Trinova, ela falou não só sobre como conciliar a vida pessoal e profissional e o quanto isto pode ser custoso às mulheres, mas também sobre o seu perfil administrativo, bem como, tratou das mudanças trazidas pela pandemia do Novo Coronavírus a função de gestor, da importância da realização de trabalhos sociais e do que ela espera para o Brasil e o mundo para o pós-Covid-19. Confira a seguir:
C 24
ada vez mais, as mulheres têm ocupado cargos de gestão e demonstrado o seu incrível talento
TRINOVA — Como você descreveria o seu perfil de gestão?
frente às adversidades do mundo empresarial.
VANESSA — Sigo o modelo de gestão 3.0, onde o foco
Vanessa Valério Gullo se encontra neste grupo
é criar um ambiente onde todo mundo é responsável pelo
que a cada dia mais alcança patamares que em outros tem-
sucesso do negócio e cabe as equipes a forma como as ta-
pos seriam impensáveis.
refas serão realizadas, tirando a verticalidade do sistema de
Diretora financeira da Embraplan Engenharia (construtora
comando. Na prática, criamos as políticas e diretrizes da em-
fundada por seu pai, Antonio Valério, há mais de vinte anos,
presa para o ano vigente e, a partir daí, criamos os objetivos,
na cidade de São Paulo, e que já entregou, neste período de
as metas e os indicadores de medição. Tudo isso é feito de
franca atividade, mais de cinco mil apartamentos, não só na
forma conjunta para que os grupos de trabalho se sintam
capital paulista, mas também em Osasco, Cotia e Piracicaba),
realmente seguros em cumprir com as ações propostas. Os
ela pôde vivenciar, após um longo caminho, de muito apren-
indicadores são acompanhados, mensalmente, por todos os
dizado, experiências profissionais diversas, nos mais diferen-
gestores. Essa metodologia dá aos colaboradores uma maior
tes departamentos da companhia, o que a fez adquirir muito
autonomia e os fazem se sentir mais estimulados para sugerir
conhecimento e se apaixonar pela área de gestão.
melhorias nos processos.
PERFIL DE LIDERANÇA
TRINOVA — Qual foi o seu maior aprendizado
mens ou de que o papel a que se destinavam era apenas o
como diretora financeira da Embraplan até agora?
de mãe e cuidadora do lar. O que pode ser feito? Não existe
VANESSA — Foi quando eu comecei a entender melhor
segredo. Um profissional, seja ele homem ou mulher, deve
como funciona cada departamento. Um diretor financeiro
ser avaliado pelas suas competências, pelo cumprimento de
não pode mais ficar fechado em sua sala, focado somente
metas e pelo desenvolvimento bem-sucedido de um traba-
em números e relatórios, pois, atualmente, as finanças têm
lho. Se cumprir esses requisitos, o cargo de gerência vem
ganhado um perfil cada vez mais comunicativo e disposto
por consequência.
a colaborar com todos os setores de uma empresa, participando da criação de produtos que estejam alinhados com
TRINOVA — Uma vez ocupando o cargo, quais
as tendências de mercado, com a análise dos custos totais figura que eu tinha da diretora financeira que passava o dia
são os principais desafios que as mulheres encontram para conciliar família e profissão e o que elas devem fazer para superar tais dificuldades?
inteiro calculando, deu lugar a uma executiva com visão de
VANESSA — Acredito que o maior desafio é manter a
negócio, estratégia e olhar para o futuro.
“balança” equilibrada. Para isso, é essencial um bom plane-
e com a definição de metas realizáveis e mais lucrativas. A
jamento semanal. Seguir uma rotina ajuda muito na orga-
TRINOVA — Quais foram as mudanças mais significativas impetradas pela pandemia de Covid-19 à sua gestão?
nização do meu dia a dia. Os meus colaboradores sabem
VANESSA — O mundo todo foi surpreendido com esta
planejamento, tem dias que a gente acaba precisando ser
pandemia, que implicou em uma redução brusca no ritmo de
mais mãe, outros “mais trabalho”, e o desafio é a gente não
produção de todos os setores da economia global. O primei-
se cobrar tanto por isso. É fazer tudo com a certeza de que
ro passo foi olhar para dentro da companhia e rever os plane-
estamos realizando o melhor que podemos para aquele
jamentos para o ano de 2020. O maior desafio foi manter toda
momento. A qualidade do tempo que passamos exercendo
a equipe trabalhando sem perder a produtividade e a segu-
cada uma dessas funções conta mais do que a quantidade
rança. Com o passar dos meses, sentimos que, mesmo com
deste destinada para executá-las. O que é preciso é estar
a pandemia, a demanda por novos imóveis estava aumen-
focada na atividade que se está fazendo em um determi-
tando, então, mantivemos o ritmo das obras e o lançamento
nado momento. Isso sim faz que nos sintamos realmente
que nós tínhamos previsto para o ano. Antes da pandemia,
em paz. A culpa que uma mulher que trabalha demais pode
a Embraplan já começava a articular a busca por novos sis-
carregar, por não ter sido uma mãe melhor, por exemplo,
temas e processos que fossem capazes de proporcionar
pode ser reduzida com a qualidade do tempo que ela pas-
mais agilidade, produtividade e qualidade. Com a chegada
sa com os seus filhos. A seriedade com que trato o meu
dela, aceleramos a implantação desses procedimentos. Um
tempo de trabalho é a mesma em relação a quando estou
exemplo foram as vendas dos apartamentos de forma digital.
com os meus filhos ou em um momento de lazer com a
Na atualidade, conseguimos realizar a entrega de um imó-
minha família.
os horários em que me encontrarão na empresa e a minha família sabe dos horários que estarei em casa. Apesar do
vel com processo 100% eletrônico, de forma rápida e segura, desde a escolha das unidades até a lavratura da escritura.
TRINOVA — Quais são as maiores dificuldades encontradas pelas mulheres no caminho rumo à ocupação de um cargo de gestão e o que pode ser feito para que estas sejam mitigadas?
TRINOVA — Como a Embraplan tem trabalhado a questão da igualdade dentro da empresa, não só de gênero e racial, mas de quaisquer outras ordens?
VANESSA — A Embraplan traz com ela valores de igualdade, humildade, equidade, valorização do trabalho e princípios de meritocracia. Nós buscamos, realmente, incluir as pessoas,
VANESSA — A maior dificuldade, infelizmente, ainda, é o
debater e trabalhar para que todos sejam ouvidos e tenham
preconceito. Percebo que existe discriminação até por parte
oportunidades iguais de crescimento e sucesso e sem favori-
de outras mulheres. O fato é que o avanço delas rumo a car-
tismo. Simplesmente, pela competência. Temos vários meios
gos de comando é bastante lento, mas, está acontecendo.
de comunicação direta com a alta direção para o recebimento
Há algumas décadas, seria impensável mulheres trabalhan-
de feedbacks, informações, sugestões de melhoria ou denún-
do em cargos de liderança em diversas profissões, simples-
cias por parte de todos os colaboradores. Disponibilizamos
mente, pelo fato de serem mulheres. A concepção social era
treinamentos para todos os cargos. Na Embraplan, a constru-
de que elas não estavam no mesmo nível intelectual dos ho-
ção de um ambiente acolhedor e de igualdade é diária.
25
PERFIL DE LIDERANÇA
TRINOVA — Atualmente, você desenvolve atividades de natureza social junto à entidade “Lar Franciscano”, de Piracicaba, que acolhe crianças e adolescentes em estado de vulnerabilidade social. De que modo se dá a sua participação e qual é a importância de as pessoas em geral se envolverem com projetos nesta esfera? VANESSA — Meu envolvimento em atividades sociais é algo que já vem de família. Meu pai é de origem muito humilde e sempre cultivou a generosidade e a compaixão ao próximo dentro de nossa casa. Quando comecei a atuar com entidades sociais, senti que evoluí como ser humano, pois lá dentro convivemos com problemas reais, o que me fez questionar o meu modo de viver e pensar e passei a agradecer por cada minuto da minha vida. Ajudando ao próximo consegui sentir uma felicidade plena, uma sensação de reciprocidade em relação a Deus por tudo o que possuo hoje. Minha escolha por uma entidade que lida com crianças e adolescentes não é por acaso. A maternidade trouxe comigo uma transformação no modo de olhar para as crianças e de agir com elas. É muito revoltante e doloroso vê-las convivendo com toda a crueldade existente no mundo, então, procuro fazer algo. Minha participação acontece no nível de gestão administrativa, procurando manter a equipe motivada e buscando trabalhar com um orçamento bastante enxuto.
TRINOVA — O que é preciso para que uma com-
26
panhia continue sempre crescendo, se renovando e entendendo o mercado em que atua, a fim de não perder espaço para a concorrência ou, até mesmo, vir a fechar?
TRINOVA — O que esperar do Brasil (e do mun-
VANESSA — É preciso que a alta gerência se volte para
do) para este e para o próximo ano?
a inovação. Parece clichê, porém, vejo muitos empresários
VANESSA — Economicamente, os países estão se re-
focados somente em seu fluxo de caixa e avaliando apenas
cuperando, com a retomada das atividades após o tombo
o retorno do capital. Eu acredito que, hoje, 70% do tempo
de 2020, ocorrido em virtude da pandemia, porém, em um
dos diretores deveriam estar voltados para a capacidade da
ambiente incerto e ainda muito dependente de vacinas, fica
empresa em inovar perante a concorrência, pois elas estão
difícil prever muitas coisas. No Brasil, de acordo com as es-
sendo vistas com maior valor quando as pessoas enxergam
timativas de grandes bancos, o segundo semestre de 2021
o seu potencial de crescimento no futuro. Ao fazer o que nin-
promete trazer boas novas para a economia. A questão fiscal
guém faz, a sua companhia chama para si a atenção neces-
e política é que me preocupa muito, ainda que exista uma
sária para se destacar em relação às demais. As minhas dicas
variação positiva prevista para a indústria, a agropecuária e os
são: entenda bem o mercado, segmentos, clientes e necessi-
serviços. A projeção é de alta de 4% para o PIB (Produto Inter-
dades; acompanhe seus concorrentes e entenda o potencial
no Bruto) da construção civil, beneficiado pelo baixo nível das
de novos entrantes; entenda as mais recentes tecnologias
taxas de juros no país, que apesar de estarem subindo, ain-
que afetam o seu negócio; vá à feiras e eventos; busque cur-
da se encontram em um nível bastante diminuto em termos
sos de atualizações; e estimule sua equipe a buscar por tudo
históricos. Além disso, a inflação está controlada. Por essas e
isso também. Faça isso constantemente.
outras, apesar das dificuldades, estou bastante otimista.
ESTÉTICA DE RESULTADOS SHEROLY CUANI LICENCIADA ELITE PRISCILA PALAZZO
D
e um lado a esteticista Sheroly Cuani, que atua no Mercado da Beleza há 16 anos, e desde 2014 representa a Estética Priscila Palazzo. Conhecida em toda região de Laranjal Paulista por sua
ESTÉTICA DE RESULTADOS, surgiu a necessidade de abrir duas unidades em uma cidade de 28 mil habitantes para atender a demanda do público que vem de fora. Do outro lado, Aline Zanetti, Diretora de Vendas Sênior Mary Kay, uma grande visionária, que se juntou a Sheroly. Juntas trouxeram para Piracicaba, com exclusividade, os tratamentos mais ambicionados do Brasil. Dessa forma nasceu a 3ª Unidade da Estética de Resultados Sheroly Cuani - Licenciada Elite Priscila Palazzo. O Grupo Palazzo é a rede de estética mais bem conceituada do Brasil, cuja entrega de resultados é reconhecida através de prêmios Nacionais e Internacionais. O segredo da Estética de Resultados está na associação de tecnologias de alta performance, exclusivas da marca, e nos seus nutracêuticos que tratam o paciente de dentro para fora - Estética Home. Se você deseja ter uma silhueta mais harmônica sem passar por uma cirurgia plástica, agora está mais perto de conquistar
Sheroly Cuani Estética de Resultados
BRANDED CONTENT
o seu sonho!
Rua Samuel Neves, 1150 - Jardim Europa Piracicaba (19) 98962-3907 @ppalazzo_piracicaba
27
BLOCKCHAIN TRANSFERÊNCIAS MAIS SEGURAS NA INTERNET AO ALCANCE DE TODOS DESCONFIANÇA, NO ENTANTO, AINDA É EMPECILHO PARA O USO MASSIVO DA FERRAMENTA POR DANIEL ROCHA
B L O C K N
as últimas décadas, é incontestável o
sistema, registrado dentro de blocos sequenciais,
quanto o uso da informática e da ciber-
em uma cadeia contínua, que garantiria a validade
nética se tornou fundamental na reali-
e existência das transações como se fosse um “li-
zação das tarefas mais básicas. O setor
vro-razão” aberto, público, rastreável e imutável a
financeiro, por exemplo, foi um dos primeiros a
todos os participantes da rede.
aderir aos recursos de ambas as ciências e cami-
Não há um servidor central para a base de dados,
nhando sempre na vanguarda, trabalhou pela re-
o que faz com que a alteração das informações ali
alização de movimentações monetárias compu-
contidas seja quase impossível. Para tal, seria ne-
tadorizadas e chegou a transformar o dinheiro em
cessário um “ataque” de mais de 51% da rede para
algo intangível, tal como, com as criptomoedas.
se conseguir mudar um bloco validado. A rede toda
Dado isso, é inegável a necessidade de proteção
dá a confiança de que os dados estarão protegidos.
para todo aquele que trabalha com valores pecuniários via internet, mas não só, também com
Mas para que serve o blockchain? Basicamente,
a utilização, envio e recebimento de documentos
para transferir, com segurança, a propriedade de
importantes e outros arquivos que precisem de
qualquer coisa a outra pessoa. Ele registra a entra-
sigilo. É aí que entra o blockchain.
da e saída de ativos, tais como, identidade, dinheiro, títulos mobiliários e imobiliários, votos, posse de
28
Mas o que é o blockchain? Traduzindo literalmen-
obras de arte, diamantes e até energia elétrica, de
te do inglês, o termo significa “cadeia de blocos”
forma segura e sem intermediários. Ele prova que
e foi muito difundido quando Satoshi Nakamoto,
você é o dono do ativo e que só você pode trans-
pseudônimo do(s) criador(es) do bitcoin, explicou-
miti-lo adiante. Além disso, qualquer ativo físico
(aram) a tecnologia que validaria todo este novo
pode ser digitalizado.
DESCONFIANÇA DA SOCIEDADE
ainda mais a insegurança e desconfiança da sociedade. No
O blockchain é a tecnologia por trás do bitcoin e de outras
entanto, desde então, o mercado já pôde dissociar os criptoa-
criptomoedas. A desconfiança ainda existente em relação à
tivos, que ainda são objetos de discussões controvertidas, da
ferramenta surge da falta de conhecimento acerca do tema.
tecnologia envolvendo o blockchain, que se mostra ser uma
Pelo menos é o que garante a consultora e strategy advisor
alternativa e solução para a otimização de processos dentro
da Blockchain Academy, Juliana Sato. Ela explica que como
das empresas e até dentro de sistemas eleitorais.
o bitcoin foi popularizado como moeda de troca na chamada
Carl Amorim, CEO do Blockchain Research Institute (BRI) Brasil,
“dark web”, onde também havia a comercialização de drogas e
por sua vez, comenta que a ferramenta é fundamental para in-
armas, por exemplo, isto estigmatizou o bitcoin como “dinheiro
vestimentos em carteiras digitais e criptoativos e que ela está
de criminoso”. Além disso, em 2017, o bitcoin teve um registro
abrindo, com segurança, um caminho que antes era um serviço
histórico em seu valor, atraindo os olhos de muitos investido-
prestado, pura e simplesmente, pelos bancos. Ele diz ainda que
res e curiosos e isto abriu a oportunidade para que indivíduos
daqui pra frente qualquer um irá poder lançar os seus próprios
não sérios usassem do não conhecimento das pessoas acerca
títulos e explica que a desconfiança da sociedade vem da in-
deste ativo para aplicar golpes e esquemas, o que aumentou
capacidade da mídia de tratar sobre o assunto com seriedade.
“
MAS PARA QUE SERVE O BLOCKCHAIN? (...) PARA TRANSFERIR, COM SEGURANÇA, A PROPRIEDADE DE QUALQUER COISA A OUTRA PESSOA.
Freepik.com
C H A I N
”
29
“É muito mais legal publicar sobre os perigos da tecnologia do que você fazer uma matéria competente e séria sobre as oportunidades que ela traz. Além do mais, existe uma imaturidade do próprio mercado de blockchain, onde os operadores se acham ‘criptoarqueólogos’, buscando pirâmides, ao invés de criarem um guia de melhores práticas que apresente as empresas sérias do setor, quais são os modelos de negócios a se praticar e como identificar pirâmides a fim de acabar com elas. No entanto, ficam apontando para o primeiro rival que encontram como um possível fraudador e o Facebook e o WhatsApp criam o pânico como forma de competição no mercado. Existem fraudadores? Sim. Mas isto existe desde sempre. É claro que a internet ampliou o alcance destas pessoas, Freepik.com
mas é preciso mostrar o que dá para ser feito de bom com esta ferramenta. O dinheiro em papel é muito mais inseguro, muito mais propenso às contravenções e mal feitos e isso também precisa ser dito”. Ele finaliza argumentando que “quanto mais a tecnologia estiver difundida, menos se vai falar nela e maior será a sua utilização, desde que o seu uso seja simples e prático para todos”.
EXPANSÃO DO MERCADO FINANCEIRO A agilidade, a redução de custos e a praticidade desta tecnologia, certamente, colaboram para um maior uso dela em operações no âmbito financeiro. Mas como conseguir fazer com que os brasileiros passem a utilizá-la de maneira mais consistente? No ano passado, o Banco Central (BC), a Comissão de Valores Mobiliários (CVM) e a Superintendência de Seguros Privados (Susep) trabalharam na criação e lançamento da Plataforma de Integração de Informações das Entidades Reguladoras (Pier), que entrou em operação com o intuito de agilizar os processos de autorização do sistema financeiro. O sistema, que usa a tecnologia blockchain, permite o compartilhamento instantâneo entre as bases de dados de diversos órgãos. A professora e especialista em Banking da Universidade Presbiteriana Mackenzie, Thaís Cárnio, comenta que conforme iniciativas como essas forem sendo adotadas e se tornando, com o tempo, bem sucedidas, a ferramenta será gradualmente absorvida. Porém, ela ressalta que “é mais importante que os passos dados neste sentido sejam mais firmes do que rápidos, para que toda a estrutura não seja comprometida” e acabe sendo, definitivamente, desacreditada no futuro.
30
“
QUANTO MAIS A TECNOLOGIA ESTIVER DIFUNDIDA (...) MAIOR SERÁ A SUA UTILIZAÇÃO, DESDE QUE O SEU USO SEJA SIMPLES E PRÁTICO PARA TODOS.
”
A CULPA É DA SUA TIREOIDE
C
ansaço, sonolência ao longo do dia, queda de cabelo, depressão, intestino preso, muito frio nas mãos e pés e, prin-
cipalmente, ganho de peso. Aposto que você tem algum desses sintomas. Bem, a culpa é da sua tireoide. A tireoide é uma glândula localizada no pescoço e é responsável por inúmeras funções no corpo, destacando-se pelo papel fundamental no equilíbrio do metabolismo energético através de dois hor-
mônios principais: T3 e T4. A partir do momento que a produção desses hormônios começa a ficar aquém do necessário, atribuímos o nome de hipotireoidismo. Em média, as mulheres são as mais acometidas, em uma proporção de quase 8 mulheres para 1 homem.
TSH (hormônio que estimula a tireoide). Se o
“A minha é aquela que engorda!”. Imagino
valor deste TSH estiver dentro da referência,
que você já ouviu isso. Oras, se uma pes-
não importa se você tem queixas, você está
soa diminui sua capacidade de geração
“normal”. A relação que fazemos na prática
de energia, tende a entrar em um estado
médica é tão simplista que causa cegueira.
progressivo de lentidão. Desta forma, seu
Parece que de alguma forma nós médicos
corpo passa a ficar cansado.
esquecemos de dar valor às queixas trazidas
Podemos enumerar algumas causas prin-
a nós e estamos cada vez mais obcecados
cipais para este tipo de doença aparecer,
em dar diagnósticos através de exames de
como por exemplo: deficiência de iodo,
sangue. Onde começamos a errar tanto?
VÍCTOR SANTANA Médico e Diretor Técnico da Clínica Victor Santana Saúde Integrada CRMSP 184102 CRMSP 980662
doença autoimune, inflamação aguda (tiA fim de terminar minha breve provocação,
devemos levantar um questionamento:
lhe questiono: você conhece seu corpo?
se há múltiplas causas, como é que o tra-
Você o ouve? Se a resposta foi sim para as
tamento pode ser “apenas” a prescrição
duas perguntas, imagino que já deva enten-
de hormônios? Pois bem, não deveria ser
der que não serão exames que lhe tratarão,
assim.
mas sim alguém que te olhe além de um va-
A avaliação de uma doença como essa
lor de referência.
está cada vez mais robotizada, protocolada, crua. As consultas agora viraram
Se você já está “tratando” a doença e mesmo
jogo rápido, cara crachá. Não pergunta-
assim está com alguns dos sintomas eluci-
mos mais a vocês, pacientes, se estão se
dados acima, bem, tenho uma notícia para
sentindo bem. Apenas avaliamos um úni-
te dar: a culpa é (e continua sendo) da sua
co aspecto de sua “saúde”: seu valor de
tireoide.
R. Professor Luiz Curiacos, 109 salas 613 e 614 Ed. Trio Office Cidade Jardim - Piracicaba (19) 99644.1718 @drvictorsantana @clinicavictorsantana
BRANDED CONTENT
reoidite) e até mesmo medicações. Aqui
31
DEEP AS GRANDES INOVAÇÕES PASSARÃO POR ELAS A PARTIR DE AGORA?
BIOTECNOLOGIA, ROBÓTICA, INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL E ENERGIA SÃO ALGUMAS DAS ÁREAS COM AS QUAIS ESTE NOVO SEGMENTO DE STARTUPS PRETENDE TRABALHAR PARA MUDAR O MUNDO
32
POR DANIEL ROCHA
TECHS E
las chegaram há pouco tempo, mas prometem agitar o mundo empresarial com a aplicação de muita ciência e tecnologia a fim de atingirem o impensável. Elas são as deep techs. Este grupo de
novas empresas pretende, ao contrário das startups atuais, não apenas aperfeiçoar o que já existe, mas trabalhar naquilo que sequer podemos imaginar nos dias de hoje. O termo vem do inglês e significa “tecnologia ou inovação profunda” e foi criado pela CEO da companhia de investimentos Propel(x), Swati Chaturvedi, exatamente, a fim de diferenciar as startups tradicionais daquelas cujos negócios são solidamente fundamentados em campos como a matemática, a física, a biologia e a engenharia e que abraçam sem medo conhecimentos complexos ou resoluções de problemas de alto impacto em um mercado, cada vez mais, baseado em necessidades de informação
Pexels - ThisIsEngineering
e automação, atuando nas áreas de inteligência artificial, bio e nanotecnologia, robótica e internet das coisas, por exemplo.
PAÍSES NA VANGUARDA De acordo com o Boston Consulting Group, as atividades de investimento em deep techs, entre os anos de 2015 e 2018, estavam concentradas nos Estados Unidos e na China, totalizando 81% dos investimentos privados globais, sendo 32,8 bilhões de dólares nos Estados Unidos e 14,6 bilhões de dólares na China. O país extremo-oriental atuou como principal impulsionador dos investimentos, com aumento de 80% ao ano durante este período, em comparação com 10% ao ano da nação norte-americana. Israel é outro destaque. Em janeiro de 2020, havia mais de 150 empresas nacionais de alta tecnologia, desenvolvendo produtos baseados em deep techs. Dados apontam que elas arrecadaram 5,52 bilhões de dólares em 373 negócios, durante o período de 2010 a 2019.
33
Pexels - ThisIsEngineering
pelo Dealroom, principal provedor de dados sobre startups, empresas em crescimento e ecossistemas de tecnologia da Europa, a trajetória de desenvolvimento deste tipo de empresa e os investimentos atuais no setor movimentam, anualmente, mais de 12 bilhões de dólares no continente. As startups do Reino Unido (com 14,57 bilhões de dólares), da França (com 6,19 bilhões de dólares) e da Alemanha (com seis bilhões de dólares) lideram os investimentos entre os europeus desde 2015.
34
Pexels - Ali Pazani
Pexels - ThisIsEngineering
Segundo o relatório “2021: The Year of Deep Tech”, elaborado
A professora, pesquisadora e coordenadora do curso de Ciências Atuariais da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), Elizabeth Borelli, lembra, porém, que os ecossistemas locais mais focados em deep te-
chs estão situados, atualmente, na Escandinávia. Noruega (com 38%) e Finlândia (com 37%) são as nações que apresentam a maior porcentagem de todo o capital de risco canalizado para as deep techs no continente. Mais ao sul, na Europa Central, a Áustria (com 32%), vem na sequência.
E O BRASIL? No Brasil, ao mesmo tempo em que há potencial intelectual para a abertura deste tipo de companhia, por outro, há carência de infraestrutura pública e privada que apoie e viabilize esse mercado, sendo necessário que ocorra maior abertura por parte das empresas para o teste de novas tecnologias e a agilização da comunicação entre a grande empresa e a startup. A professora explica que a falta de investimento em pesquisa e desenvolvimento, a dificuldade de obtenção de matérias-primas, a ausência de incentivos fiscais e a elevada tributação são desafios a serem vencidos e que o caminho é a construção de um ecossistema robusto de deep techs, com a presença de uma cultura empreendedora por parte dos pesquisadores em situações de negócios. “Penso que há três grandes grupos de desafios a serem enfrentados: a realização de um programa maciço de investimentos em pesquisa nos centros tecnológicos e nas universidades; a simplificação do processo de transferência tecnológica entre academia e indústria; e o incentivo à participação de pessoas físicas e jurídicas,
“
NO BRASIL, AO MESMO TEMPO EM QUE HÁ POTENCIAL INTELECTUAL PARA A ABERTURA DESTE TIPO DE COMPANHIA, POR OUTRO, HÁ CARÊNCIA DE INFRAESTRUTURA PÚBLICA E PRIVADA QUE APOIE E VIABILIZE
”
ESSE MERCADO.
através de políticas públicas que incentivem o capital de risco, visando avanços tecnológicos com repercussões positivas para a sociedade. Para solucionar estes e outros problemas, o Brasil precisa aumentar, significativamente, o seu investimento em ciência e inovação e fortalecer a chamada ‘Tríplice Hélice’, que conecta em-
(PIB) de cada país. No Brasil, o investimento é de
presas, universidades e governo e permite a geração e
apenas 1,28%. Desse total, as organizações públi-
a transferência de conhecimento científico para promo-
cas, como universidades, incubadoras e programas
ver criações que, efetivamente, atendam as demandas
de incentivos estatais, recebem investimentos da
da sociedade”, esclarece Elizabeth.
ordem de 0,64% do PIB para pesquisas e desen-
Ela continua dizendo que “de acordo com o Índice Glo-
volvimento de produtos e serviços e as empresas
bal de Inovação, que mede o nível de inovação de cada
e instituições privadas contribuem com o mesmo
país, a média de investimento nesta área em todo o
percentual, 0,64%, ou seja, o Brasil investe muito
mundo está situada em 2,3% do Produto Interno Bruto
pouco em inovação”.
35
Igor Postiga
É VANTAJOSO INVESTIR? De acordo com a pesquisadora é vantajoso investir nas deep techs por conta da atração que elas têm causado nas grandes empresas do mercado de tecnologia, com possibilidades de formação de parcerias de inovação abertas a startups menores, em especial, nas áreas de controle do aquecimento global, da automação industrial, da alimentação sustentável, da indústria de transformação, de novos modelos de trabalho, da cura de doenças, da acessibilidade à saúde e do monitoramento desta à distância. No entanto, ela explica também que existem desvantagens e é preciso conhecê-las, em especial, por, na atualidade, haver um nível de incerteza
“
DE ACORDO COM O BOSTON CONSULTING GROUP, AS ATIVIDADES DE INVESTIMENTO EM DEEP TECHS, ENTRE OS ANOS DE 2015 E 2018, ESTAVAM CONCENTRADAS NOS ESTADOS UNIDOS E NA CHINA, TOTALIZANDO 81% DOS INVESTIMENTOS PRIVADOS GLOBAIS.
”
e de risco expressivos para a aplicação de di-
PARA ENTRAR DE CABEÇA!
nheiro nestas companhias, onde, muitas vezes,
Para mergulhar neste mundo das deep techs, a professora reco-
os modelos e propostas estruturadas ainda não
menda antes o desenvolvimento de conhecimentos sobre inteligên-
possuem uma base de estudos bem conso-
cia artificial, machine learning e o uso eficiente de dados aplicados a
lidada, devido ao grau de novidade do próprio
planos de negócios, bem como, o estabelecimento de conhecimen-
desenvolvimento científico, o que pode resultar
to na área estatística, em algoritmos, em programação, em estrutu-
no fracasso de um projeto ou gerar um retorno
ração de dados e em softwares como SQL, Excel, Python, R e MyS-
insatisfatório.
QL. Além disso, ela explica ser necessário saber sobre modelagem e análise de dados, ETL, coleta e transformação de dados, bancos de dados relacionais, NOSQL e afins. O mais importante, porém, segundo Elizabeth, é ter uma visão de mundo que inclua o empreendedorismo como condição para a aplicabilidade dos conhecimentos relacionados às deep techs. “Vale lembrar que o envolvimento com inovação tecnológica requer, antes de tudo, vontade e força para enfrentar desafios”, completa.
36
VIP NAILS CHEGA EM PIRACICABA
B
em localizado e com espaço aconchegante, VIP NAILS chega para unir beleza e saúde a todos homens e mulheres mais exigentes. No espaço comandado pelo
maquiador e designer de sobrancelhas Alex Ber-
tolino, os serviços vão de uma manicure básica, passando pela coloração, corte e escova, procedimentos estéticos para rosto e corpo, sem falar na oferta de terapias como Massagem Relaxante Energética, Reiki, Moxaterapia, Chama Violeta, Aromaterapia, Realinhamento de Chacras e Healing de Cristal.
Serviço de Leva/Traz Av. Carlos Martins Sodero, 131 Piracicaba (19) 97125-2855 @vipnailsoficial
37
APÓS TRINTA ANOS, CÓDIGO DE DEFESA DO CONSUMIDOR SEGUE ATUAL E RELEVANTE DISPOSITIVO FOI ESSENCIAL PARA QUE OS CIDADÃOS PUDESSEM RESGUARDAR OS SEUS DIREITOS POR DANIEL XXXXXX ROCHA
Freepik.com
30 ANOS
C
onsumir, com certeza, é uma de nossas atividades mais corriqueiras. Ela é tão usual, que, eventualmente, sequer nos damos conta de es-
tarmos praticando-a. Seja através da utilização da água encanada ou da energia elétrica que chega às nossas casas, passando pelas refeições que fazemos, até chegarmos a viagens e produtos e serviços que adquirimos, de maior vulto financeiro e/ou de características mais su-
38
pérfluas, o consumo está presente em, pratica-
aumento da demanda, fato que gerou, em
mente, tudo o que fazemos. Por isso mesmo, a
consequência, considerável elevação da oferta,
fim de regular todas as relações decorrentes das
de forma que a indústria, objetivando a venda
compras e vendas que realizamos, foi aprovado
para um número cada vez maior de pessoas,
em 11 de setembro de 1990, o Código de Prote-
passou a produzir também uma maior quantidade
ção e Defesa do Consumidor (CDC).
de produtos, iniciando-se, assim, a chamada
Para o advogado e professor de Direito do Con-
“produção em série”.
sumidor e Proteção de Dados das Faculdades
Mais adiante, após a Segunda Guerra Mundial,
de Campinas (Facamp), Nelson Adriano de Frei-
com o desenvolvimento da tecnologia e da
tas, nos dias atuais resta evidente a significativa
informática, esta forma de produção cresceu de
importância do CDC, em especial, por garantir
maneira bastante expressiva, alcançando todo
a proteção da saúde e segurança daquele que
o planeta, contribuindo, sensivelmente, para o
consome, estabelecendo a responsabilidade do
modelo de globalização, bem como, da ideia de
fornecedor por vícios ou defeitos do produto e/
“sociedade de massa” que temos hoje.
ou serviço, impedindo a prática abusiva e obrigando o cumprimento da oferta. Ele complementa dizendo que o Código exerce ainda as seguintes funções:
Regulamenta bancos de dados e cadastros ° de consumidores; °
Exige a proteção contratual do consumidor;
Possibilita a aplicação de sanções administra° tivas e penais; °
Proíbe a publicidade enganosa e abusiva;
Facilita o exercício da defesa dos direitos do ° consumidor em Juízo; Reconhece a condição de vulnerabilidade do ° consumidor, estabelecida na Constituição Federal, de forma a protegê-lo, especialmente.
A SOCIEDADE DE MASSA E OS DIREITOS DO CONSUMIDOR Para compreender a importância da existência de uma legislação específica para as relações de consumo, é preciso, anteriormente, entender a sua necessidade. Freitas comenta, sobre o surgimento da “sociedade de massa”, que, após a Revolução Industrial, o crescimento populacional nas metrópoles propiciou um
“Naquela ocasião, o mundo todo despertou a consciência para a necessidade de proteger o consumidor, em razão de sua vulnerabilidade diante da crescente fabricação de produtos e do fortalecimento da indústria e do comércio. No Brasil, este anteparo jurídico se intensificou na década de 1930, porém, somente em 1985, tivemos a publicação de uma lei que disciplinava a ação civil pública de responsabilidade por danos causados ao meio ambiente e ao consumidor, entre outros aspectos”, explica.
PROCON E OUTRAS ENTIDADES DE DEFESA DO CONSUMIDOR Os Programas de Proteção e Defesa do Consumidor (Procons) são órgãos estaduais e municipais criados, especificamente, para atender, diretamente, aos consumidores e monitorar o mercado de consumo local. Algumas outras entidades também trabalham nesta seara. Dentre elas estão:
°
O Instituto Brasileiro de Defesa do Consumidor
(Idec), que publica notícias para prevenir e ajudar os cidadãos a resolverem problemas relativos às relações de consumo, além de instruir e orientar sobre os direitos estabelecidos na legislação e em regras específicas de cada setor;
°
A PROTESTE - Associação Brasileira de Defesa
do Consumidor, que, além de orientar e acompanhar o consumidor, também realiza testes e estudos comparativos de produtos e serviços de todo tipo.
39
MODERNO OU ULTRAPASSADO? Mudanças no Código e na legislação que trata do Direito do Consumidor têm sido propostas ao longo dos anos. Segundo Freitas, “não se pode negar que a crescente evolução tecnológica, a utilização cada vez mais constante da internet e o desenvolvimento do comércio eletrônico impactaram, sensivelmente, a nossa realidade contemporânea, exigindo a modernização da legislação, de forma a bem proteger o consumidor atual”. Para Goularte, o CDC é um dispositivo bastante dinâmico e que se adaptou aos anseios da sociedade nessas suas mais de três décadas de vigência. JEFFERSON LUIZ LOPES GOULARTE Presidente da 8ª Subseção da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) de Piracicaba
Ele diz também acreditar que, dificilmente, este se tornará desatualizado, em especial, por se relacionar facilmente com todo o restante do ordenamento jurídico existente, “podendo facilmente per-
PARA O PRESIDENTE DA (...) ORDEM DOS ADVOGADOS DO BRASIL (...) DE PIRACICABA, JEFFERSON LUIZ LOPES GOULARTE, MAIS DO QUE O CONSUMIDOR SABER ONDE PROCURAR AJUDA, É PRECISO QUE ELE SEJA EDUCADO DESDE MUITO NOVO (POIS) “CADA VEZ MAIS, OS JOVENS ESTÃO SE ENDIVIDANDO EM RAZÃO DO CONSUMO DESENFREADO E, JUSTAMENTE, PELA FALTA DE INFORMAÇÃO”.
manecer em voga por mais três outras décadas, sem o menor problema”, explica. Já o professor e coordenador do curso de Direito da Universidade São Francisco (USF), Célio Stigert, lembra das inovações nunca antes experimentadas no contexto jurídico brasileiro, como, por exemplo:
° A responsabilidade objetiva (onde o fornecedor/
prestador de serviços responde pelo dano, defeito ou indenização, independentemente de culpa);
° A presunção de vulnerabilidade do consumidor na cadeia de consumo;
EDUCAÇÃO PARA O CONSUMO
° A proteção integral do consumo individual e coletivo;
Para o presidente da 8ª Subseção da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) de Piracicaba, Jefferson Luiz Lopes Goularte, mais do que o consumidor saber onde procurar ajuda, é pre-
° A intervenção direta do Estado nas relações de consumo;
ciso que ele seja educado desde muito novo. Ele lembra que “cada vez mais, os jovens estão se endividando em razão do
° A obrigação por parte dos fornecedores/pres-
consumo desenfreado e, justamente, pela falta de informação.
tadores de serviços em conceder informações
Temos ofertas predatórias de crédito ao consumidor que, a
claras e objetivas.
princípio, parecem inofensivas, porém, suas potencialidades
40
transcendem o aspecto financeiro e passam a acarretar im-
Ele finaliza dizendo que apesar da possibilidade de
pactos incidentes na dignidade da pessoa humana, na medida
possíveis aperfeiçoamentos serem feitos, o Código
em que as dívidas contraídas acarretam a ruína do consumi-
de Proteção e Defesa do Consumidor é “uma das
dor, deixando-o sem o mínimo para a sua subsistência digna
legislações mais avançadas do mundo”, ainda que
ou de sua família”.
tenha surgido há mais de trinta anos.
EMPRESAS QUE PODEM ESTAR PAGANDO IMPOSTOS A MAIOR
U
m tema que está em bastante destaque nos últimos meses é a recuperação de créditos tributários relativos a PIS e COFINS mo-
nofásicos, para as empresas optantes pelo Simples Nacional. No entanto, muitos empresários ainda não têm ciência desta possibilidade ou, quando entram em contato com o tema, não compreendem o que seria essa recuperação. Afinal, o que seria a recuperação de créditos tributários de PIS e COFINS? Em síntese, o crédito tributário surge quando o contribuinte, no caso a pessoa jurídica,
Dr. Erick Petterson Tietz
efetua o recolhimento de tributos indevi-
promoveram a segregação de receitas e, por consequência, recolhe-
dois impostos, há diversas situações em
ram indevidamente esses dois impostos sobre determinados produtos.
que o próprio fornecedor ou distribuidor,
Nesse sentido, a recuperação de crédito tributário visa justamente re-
por determinação da legislação, já realiza
ceber esses valores pagos a maior.
antecipadamente o recolhimento do PIS e
Dentre os produtos que se inserem nesse regime monofásico pode-
do COFINS.
mos destacar bebidas frias (alcoólicas e não alcoólicas, refrigerantes,
Diante disso, no momento da apuração de
água), itens de perfumaria (perfumes, desodorantes, xampus, entre ou-
seus impostos, o revendedor não deveria
tros), remédios em geral, autopeças em geral, pneus e produtos de
recolher novamente o PIS e o COFINS já pa-
borracharia, entre outros.
gos pelo fornecedor. Contudo, para que não
Portanto, empresas que comercializam esses produtos, como, por
ocorra esse pagamento em duplicidade, o
exemplo, bares, restaurantes, distribuidoras de bebidas, minimercados,
estabelecimento deve promover a deno-
padarias, drogarias, lojas de conveniência, perfumaria e autopeças,
minada segregação de receitas, que nada
desde que sejam tributadas pelo simples nacional, podem ter créditos
mais é do que separar o faturamento da-
e serem recuperados.
queles produtos/itens que já sofreram o re-
Por fim, esclarecemos que não é necessário o ajuizamento de ação
colhimento antecipado do PIS e do COFINS
judicial para o recebimento destes valores, podendo todo o trabalho
dos que não foram pagos antecipadamente.
ser executado no âmbito administrativo, e a recuperação dos impostos
Todavia, na prática, muitas empresas não
pode ser realizada em relação aos últimos 60 meses.
BRANDED CONTENT
damente ou a maior. Na hipótese desses
bmvadvogados.adv.br Créditos: Alessandro Maschio
41
42
43
PROTAGONISMO PROFISSIONAL: SEGURE AS RÉDEAS DE SUA CARREIRA DEFINIR PROPÓSITOS, ASSUMIR RESPONSABILIDADES E SE POSICIONAR COMO PROTAGONISTA CRIA CHANCES MUITO MAIORES DE SUCESSO E DE REALIZAÇÃO EM QUAISQUER CIRCUNSTÂNCIAS
F
alar de protagonismo profissional significa falar a respeito da responsabilidade do indivíduo sobre seu futuro. Esse conceito está intimamente ligado à maturidade e à consciência de que o desenvolvimento depende
única e exclusivamente de cada um. Existem empresas que se preocupam e investem em seus colaboradores. No entanto, mesmo nestes casos, a trajetória que o profissional deseja seguir deve ser definida por ele. Caso contrário, corre-se o risco de se construir caminhos que alguém escolheu, mas que não fazem sentido para a vida daquela pessoa. Lá na frente, a delegação das rédeas de uma carreira terá consequências e há risco de se traduzir em frustração. Mas o que faz sentido para a sua vida? Parece simples, porém pode não ser tão óbvio assim. Para responder a essa pergunta, é importante se aprofundar no autoconhecimento. Olhar para si mesmo e entender qual é o seu momento e onde gostaria de estar daqui a cinco, dez, quinze, vinte anos. Qual é o seu propósito? O que o faz vibrar? O que faz seus olhos brilharem?
LÍVIA GALHARDO
Gostaria de trabalhar como colaborador de uma organização
Lívia Galhardo é consultora de carreira em processos de Recolocação Profissional e sócia da Consultoria Ace HR Solutions. Formada em psicologia pela UNIP (Universidade Paulista), com especialização em Gestão de Carreira e Sucessão pela FIA Business School, acumula treze anos de experiência nesta área.
ou prefere empreender? Deseja se manter na mesma trajetória ou prefere mudar completamente? Fazer uma análise SWOT, um bom Assessment, com suporte de uma consultoria especializada pode contribuir e muito para boas experiências ao longo desse processo, independentemente da idade. Nós, da ACE HR Solutions, utilizamos Talent X7, Hogan, PPA, MBTI, DISC, entre outras ferramentas disponíveis, que, além de ajudar na obtenção dessas respostas, identificam os pontos fortes e os que ainda precisam ser desenvolvidos em um profissional, como habilidades mentais, emocionais e sociais. Se autoconhecer e ter clareza do seu propósito é o primeiro passo para alguém se tornar protagonista da própria carreira. Em seguida, é recomendável elaborar um bom planejamento, estabelecendo objetivos e metas claras e identificando quais habilidades e conhecimentos técnicos são necessários para
44
atingi-los. Com isso, é possível atuar com foco em alcançar os resultados desejados. O importante é saber que, a partir deste ponto, a busca pelo aperfeiçoamento por meio de cursos, formações, mentorias, feedbacks, entre outros, deve ser tarefa do profissional. Isso é agir com protagonismo. E incorporar essa postura, atualmente, é mais urgente do que nunca. Vivemos em tempos de profundas transformações, as quais exigem velocidade de adaptação. O surgimento de tecnologias inovadoras, que aceleram processos e hábitos; novas necessidades dos consumidores, que impulsionam mudanças na forma de agir das empresas; e profissões que estão sendo extintas para darem lugar a outras, são alguns exemplos que evidenciam tal afirmação. Diante desse cenário, o profissional que tem as rédeas de sua carreira nas mãos estará preparado para mudar de rota, se preciso. Ressignificar, estar aberto para trilhar novos rumos. Diferentemente do que acontecia antigamente, hoje, as carreiras apresentam ciclos mais curtos. Os profissionais são mais desafiados a repensar suas trajetórias. Neste novo mundo, múltiplas carreiras começam a aparecer, considerando modalidades de escopos alternativos como MEI (Microempreendedor Individual), PJ (Pessoa Jurídica), sistema de cooperação e até modelos híbridos, que mesclam contratos CLT part-time com projetos de PJ. Qualquer escolha, no entanto, trará algum tipo de consequência. Existem pessoas que se questionam sobre a possibilidade de trocar de área, mesmo depois de acumular muitos anos de experiência em uma determinada especialidade. É possível, sim, alterar a trajetória de carreira. Entretanto, é preciso considerar que se você construiu uma história dentro do escopo de comunicação, vai ser difícil conseguir uma vaga em finanças. Para que isso aconteça, provavelmente, você terá que estudar sobre o assunto, buscar aperfeiçoamento através de cursos e aceitar uma posição de iniciante. Mas, antes de mais nada, é preciso se indagar: estou disposto a isso? Até que ponto tenho condições financeiras e emocionais de abrir mão do que já conquistei? Qual preço sou capaz de pagar por uma decisão como essa? Aqui, mais uma vez, entra o autoconhecimento e seja qual for a resposta, ela pode ter êxito se você definir esse novo caminho de forma consciente e com protagonismo. Finalmente, o indivíduo que define os seus propósitos assume a responsabilidade por seu desenvolvimento, se posiciona como Pexels - Bali Demiri
protagonista, tem muito mais chance de ter sucesso, negociar bons contratos financeiros e se realizar em qualquer circunstância. Podemos dizer que esse profissional é, nitidamente, aquele que assume as rédeas de sua carreira.
45
TRINOVA SPACE COWORKING Seu lugar é aqui! (19) 993753339 - PIRACICABA
46
DELEG CORRETORA DE SEGUROS, COM AS MAIORES SEGURADORAS DO MERCADO
A
Deleg é uma corretora de seguros sediada em Piracicaba, administrada por Márcia Orizio Mascarin,
corretora responsável, e
Marcelo
Alexandre Mascarin. Constituída por profissionais
experientes e relacionados com as maiores seguradoras do mercado dentre as quais: Porto Seguro, Allianz, Liberty, HDI, Tokio Marine entre outras; e com mais de 20 anos no setor comercial e financeiro, traz as melhores condições de negociação e um atendimento rápido e assertivo.
de seguro. Por comercializarmos produtos de diferentes empresas e também vendermos tipos de seguros variados, nossa assessoria poderá te veículos, saúde, vida, empresa, entre outros. Dessa
Diante de tantas incertezas que a atual situação do país e
forma, com todos os serviços unificados em um só
do mundo nos coloca, a Deleg vem oferecer tranquilidade,
lugar, a contratação se torna mais fácil, bem como o
segurança e, acima de tudo, um atendimento humanizado,
pagamento e contato em caso de sinistro.
com qualidade técnica, buscando sempre as expectativas e
Estamos aqui para facilitar a sua vida, garantindo
necessidades de cada segurado. Nesse processo, uma escuta
um serviço de qualidade do começo ao fim do
atenta e um diálogo constante promovem a tão necessária
contrato. Tendo como base a confiança, ética e
conexão entre corretor e segurado, o que garante, com certeza,
comprometimento, nosso principal objetivo é a
a sua satisfação em adquirir nossos serviços.
relação de proximidade com o segurado. DELEGUE
Considerando que imprevistos acontecem e não escolhem
as suas necessidades aos nossos cuidados que
hora, nem lugar, nossa equipe se coloca à sua disposição em
iremos garantir a sua segurança com excelência e
tempo integral, evitando assim, desgastes ao acionar sua apólice
atendimento personalizado!
@
R. Alfredo Guedes, 1949 - Edifício Racz Center, Sala 207 Higienópolis, Piracicaba - SP (19) 3432-5009 (19) 99861-3086 @delegseg /delegseg www.delegseg.com.br
BRANDED CONTENT
auxiliar na contratação de serviços de proteção de Cuidar de você e do seu patrimônio é o nosso principal objetivo.
47
APLICATIVO PARA CELULAR ELENCA PRINCIPAIS METAS DOS BRASILEIROS PARA 2021 SERÁ QUE OS SEUS OBJETIVOS, DESEJOS E AMBIÇÕES TAMBÉM ENTRARAM NESTA LISTA?
A
POR DANIEL ROCHA
o final de todo ano é quase impossível não pen-
colocaram como principais objetivos a serem alcançados,
sarmos sobre tudo aquilo que, efetivamente,
“comprar carro”, “aprender inglês” e “comprar casa”. Logo
queremos mudar em nossas vidas e como deve-
após, vieram “viajar nas férias” e “praticar atividade física”.
mos agir para alcançarmos, não só os objetivos
Abaixo, confira quais foram os anseios primários colocados
postergados de outrora, bem como, os novos que surgem,
em cada uma das áreas pré-definidas na plataforma para o
de pouco em pouco, ao longo do tempo.
estudo realizado pela startup.
Foi pensando nisso que, em 2017, foi criada a 7 Waves, uma
startup, cujo aplicativo desenvolvido para dispositivos móveis,
RELAÇÕES SOCIAIS: os objetivos mais comuns nesta área,
totalmente gratuito, tem a finalidade de auxiliar as pessoas a
como fazer novos amigos, namorar e casar, em virtude da
encontrarem caminhos para a realização de seus sonhos. O
pandemia do Novo Coronavírus, acabaram sendo poster-
nome, inclusive, vem do hábito cultural do brasileiro de pular
gados, porém, ao mesmo tempo, os dados mostraram que
sete ondas no mar durante o réveillon e fazer sete pedidos.
muitas pessoas se decidiram por morar juntas, ainda que
De acordo com Rodolfo Ribeiro, fundador e CEO da com-
sem se casarem, e que cresceu bastante também a adoção
panhia, ao final de todo ano, a empresa realiza uma análi-
de animais de estimação.
se dos dados inseridos no software e, após uma leitura de tudo o que ali foi colocado pelos usuários, a plataforma gera
SAÚDE E BEM-ESTAR: em relação à saúde e bem-estar, fa-
rankings que indicam o que o brasileiro espera realizar no
zer atividades físicas e emagrecer lideraram o ranking. Ema-
ano subsequente e quais as razões de se alcançar deter-
grecer, inclusive, havia sido o objetivo mais procrastinado de
minados objetivos e não outros. As análises são realizadas
2020. Os estudos realizados em outros anos mostram que
desde 2018 e as conclusões são derivações dos objetivos
esses dois objetivos sempre são muito desejados, porém, a
(mais de quatro milhões deles cadastrados), “então, a gente
pandemia os empurrou para o topo da lista. Em saúde, des-
olha para a nossa base, que tem pouco mais de 350 mil usu-
de a criação do aplicativo, eles sempre foram os primeiros,
ários, em mais de 4.600 municípios brasileiros, espalhados
mas, no geral, eles também galgaram posições.
por todo o território nacional, e aí, a gente começa a fazer
48
determinados recortes”, explica Ribeiro.
BENS E FINANÇAS: quando o assunto são bens e finanças,
A análise, dividida em sete ramos (relações sociais; saúde e
“quitar dívidas” e “guardar dinheiro” eram os dois principais
bem-estar; bens e finanças; trabalho e carreira; lazer; estu-
objetivos a serem alcançados para o ano passado, porém,
dos; e espiritualidade), mostrou que, para 2021, os brasileiros
para este ano, tudo mudou. Comprar carro e casa foram para
ESTUDOS: nos estudos, a análise mostrou que, no ano passado, por conta da pandemia, as pessoas conseguiram alcançar os primeiros lugares. Objetivos da década de 2000, ambos voltaram com força total e nunca tinham sequer aparecido no top 10 da 7 Waves. Ribeiro esclarece que “em relação ao carro, a nossa interpretação é, justamente, a questão de se evitar aglomerações e também uma oportunidade de se obter renda extra, uma vez que muitas pessoas perderam seus salários e precisam trabalhar”. Já em relação a casa, a conclusão a que ele chegou é de que com o advento da pandemia e a necessidade de o trabalho e o estudo acontecerem dentro de nossos domicílios, a subida deste objetivo no ranking se torna óbvia e autoexplicativa. TRABALHO E CARREIRA: em trabalho e carreira, “subir de cargo” estava no topo das pretensões desta área para o ano passado, porém, por conta de todas as dificuldades pelas quais o mercado atravessa nos dias atuais, abrir o próprio negócio, como forma de complementar, ou até mesmo, ter uma renda, foi o que predominou para 2021. LAZER: viajar e tudo o que se desdobra disso sempre liderou o rol de objetivos referentes a lazer, porém, agora, “assistir a séries” e “ler mais” também ganharam destaque. Atividades que acontecem no interior das moradias acabaram indo para o topo da pauta. Em relação às viagens, a análise indicou que na medida em que o ano de 2021 vai avançando, este objetivo está sendo postergado para o último trimestre e para o começo de 2022, mas que, provavelmente, deve haver um boom do setor turístico quando a situação de normalidade se restabelecer.
muito mais os seus objetivos e que isto tem ocorrido também em 2021. Fazer inglês, por exemplo, sempre foi um dos objetivos mais desejados e um dos mais procrastinados também. Cursos de especialização e relacionados às atividades profissionais que as pessoas exercem também aparecem na lista. Fazer faculdade, principalmente, entre as pessoas acima dos trinta anos de idade, idem. Ribeiro explica que a busca por aprender a programar computadores também cresceu, em especial, por conta de na área de tecnologia haver muitas oportunidades e poucos talentos disponíveis. ESPIRITUALIDADE: a categoria com menos objetivos colocados na plataforma trouxe a meditação como principal meta a ser alcançada. Segundo as análises realizadas, pôde-se observar que, aqui no Brasil, mudanças de comportamento têm gerado, não só uma reinvenção das religiões, mas também do autoconhecimento e da relação das pessoas consigo mesmas, com o público mais jovem já não sendo mais tão apegado a determinadas tradições e convenções. EXPECTATIVAS PARA O FUTURO O CEO acredita que, tão logo a situação de normalidade seja restabelecida, os objetivos principais dos brasileiros no período imediatamente anterior ao início da pandemia voltem as suas antigas posições e conclui dizendo que “com a mínima estabilização da economia, tudo irá começar a voltar, de pouco em pouco, ao que era. Mas eu acredito que não nesse ano ainda, mas em 2022. É naquilo que os usuários da plataforma acreditam também”.
49
Crédito Leonardo Finotti
TRINOVA HOME
Casa Gerassi – São Paulo/SP – 1991, obra do arquiteto Paulo Mendes da Rocha
tendências de arquitetura
50
O
prazer e a habilidade em criar cenários e sen-
nossos clientes. A iluminação projetada de forma profissio-
sações com a luz, e uma família dedicada à
nal para cada ambiente, seja residencial ou comercial, nos
arte de iluminar!
presenteia diariamente com elegância, design, aconchego
Essa é a Montanno’s Lustres, com tradição e
e muita praticidade. Ver os clientes super felizes com o re-
credibilidade há 20 anos em Piracicaba.
sultado, nos traz uma satisfação enorme’, diz Mariana.
À frente desta loja linda e inovadora, está a empresária Ma-
A Montanno’s tem o selo de qualidade Personna e a par-
riana Tanno Cover e uma equipe especialista em ilumina-
ceria das principais marcas como Newline, Accord, Usina
ção, preparada para receber cada cliente com um atendi-
Design, Itamonte, Misterled, Interlight, DNA, Evoled, Save
mento personalizado.
Energy, Volare, Hevvy, Bella, Munclair, Stella, entre tantas
‘Cada projeto que iluminamos é único e muito especial,
outras.
e é uma honra participar da realização deste sonho não
Venha conhecer este espaço iluminado para ter o que há
apenas com os arquitetos parceiros, mas também com os
de melhor deste segmento incrível na sua casa!
@
Rua Governador Pedro de Toledo, 1634 - Centro - Piracicaba (19)3422-9416 (19)99863-3234 contato@montannoslustres.com.br @montannoslustres Montanno´s Lustres e Decoração
BRANDED CONTENT
SOFISTICAÇÃO E ELEGÂNCIA A CADA PROJETO!
51
PAULO MENDES DA ROCHA A LENDA DA ARQUITETURA ATRAVÉS DE SUAS OBRAS
CASA CELSO SILVEIRA MELLO Piracicaba/SP - 1962
52
Crédito Leonardo Finotti
CRIATIVO, POLÊMICO E TALENTOSO, ELE NOS DEIXOU RECENTEMENTE, NO ÚLTIMO DIA 23 DE MAIO, AOS 92 ANOS
POR DANIEL ROCHA
A
vida nos prega peças e assim como a ela chegamos, infelizmente, dela partimos. E foi desse modo que, no último dia 23 de
maio, vítima de um câncer de pulmão, Paulo Mendes da Rocha nos deixou sem sobreaviso. Esta matéria era para ser uma celebração à sua vida, mas acabou se tornando uma ode ao seu incrível legado. Autor de diversos projetos que sempre dividiram a crítica especializada e vencedor, em 2006, do Prêmio Pritzker, o mais importante da arquitetura mundial, o capixaba, sem dúvida nenhuma, se tornou, ao longo das últimas décadas, um dos mais importantes nomes da “arte de transformar uma ideia em coisa”, tal como ele definia a sua profissão.
53
Crédito André Seiti
Nascido em Vitória, em 1928, formou-se em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade Presbiteriana Mackenzie, em 1954, onde passou a se interessar pela arquitetura moderna, em especial, a proposta por Vilanova Artigas e a Escola Paulista, baseada no movimento brutalista, que buscava nunca esconder os elementos estruturais das edificações, tais como, o concreto armado aparente ou os perfis metálicos de vigas e pilares. Desde o ginásio do Club Athletico Paulistano, de 1958, sua primeira obra, até o Sesc 24 de Maio, de 2017, uma de suas últimas, sempre prezou por “uma visão poética sobre a forma que superasse a necessidade estrita”. Seja pela qualidade, criatividade ou polemização de seus projetos ou tudo isso junto, o importante é que Paulo Mendes da Rocha nunca parou e foi
CASA BUTANTÃ São Paulo/SP – 1966 Projetada em 1964 e concluída dois anos mais tarde, a Casa Butantã, que Paulo Mendes erigiu no bairro em questão para viver com a sua família entre os anos 70 e 90, é, segundo ele próprio, “um ensaio de peças pré-fabri-
um dos grandes nomes da arquitetura mundial.
cadas”. Nela foi incorporado quase todos os
A seguir, apresentamos quatro de seus projetos
derno, transformando-a em um verdadeiro
arquitetônicos residenciais mais conhecidos e aclamados. Concebidos em um espaço de trinta anos, representam distintas fases e facetas de sua vida e de seu trabalho. Conheça as casas Celso Silveira Mello, Butantã, Gerber e Gerassi. Regozije-se com o trabalho deste gênio!
princípios que fundamentavam o ideário molaboratório, onde a franqueza no emprego do concreto armado, deixado sem revestimento, expressa seus atributos de rudeza, austeridade e força. Sua construção acompanhou o acirramento do clima político no Brasil e deu-se em meio a uma discussão sobre o processo de industrialização e de aceleração da expansão urbana do país, representada pela construção de Brasília.
54
Crédito Leonardo Finotti
CASA CELSO SILVEIRA MELLO Piracicaba/SP - 1962 A grande obra do arquiteto em Piracicaba fica no bairro Cidade Jardim. A edificação, que leva o nome de um empresário do ramo canavieiro, marca o início do emprego da linguagem do concreto armado aparente na arquitetura residencial do artista e, por isso mesmo, é tão histórica e revolucionária. Inclusive, o evento realizado para a inauguração da revista Trinova,
Crédito Leonardo Finotti
em 2019, aconteceu no local.
55
56
CASA GERBER Angra dos Reis/RJ – 1974
CASA GERBER Angra dos Reis/RJ – 1974 Localizada na Baía da Ribeira, com vistas para a Ilha Redonda e a Serra da Bocaina, a Casa Gerber se encontra entre duas praias, encravada em uma rocha que forma uma península. Sustentada por quatro pilares em balanço sobre o mar, este é visto através de todas as janelas e portas da residência. Com área construída de 350 metros quadrados, conta ainda com terraços, deques, ancoradouro e estacionamento.
CASA GERASSI São Paulo - SP – 1991 Projetada para a família do engenheiro Antônio Gerassi, a residência localizada no Alto de Pinheiros, na capital paulista, se destaca por sua estrutura de conCrédito Leonardo Finotti
creto pré-moldado, sistema usado até então só para construções populares e grandes obras públicas. O resultado foi uma casa inteiramente suspensa, com o vão do térreo de mais de quinze metros totalmente livre, utilizado apenas para garagem e espaço de lazer. Os únicos pontos de contato com o chão são os pilares delgados e a escada de acesso. Com 420 metros quadrados de área construída, representou grande inovação na construção civil do final dos anos 80 e início dos 90. Confira foto na página 50.
57
Sesc 24 de Maio
Museu Brasileiro de Escultura e Ecologia (MuBE)
PIRACICABA Além da Casa Celso Silveira Mello, Paulo Mendes da Rocha foi o responsável por outro grandioso projeto na cidade de Piracicaba. Em 2006, ele apresentou um plano de revitalização do complexo do Engenho Central. O estudo, contratado e doado à municipalidade pela Cosan, nunca foi realizado, mas previa a implantação de duas novas passarelas de pedestres, que conectariam as margens do Rio Piracicaba, além de dois novos restaurantes, um teatro, um centro de convenções e um grande pavilhão para a realização de eventos. Ao final, foram construídos o teatro e uma das passarelas, mas com projetos diferentes do original, efetuados, posteriormente, por outros arquitetos.
Fotos por Nelson Kon
CURIOSIDADES
Pinacoteca do Estado
TAL PAI, TAIS FILHOS Pai de seis filhos, Paulo Mendes da Rocha viu três deles seguirem o seu caminho profissional. Pedro, um desenvolvedor de projetos museográficos e culturais, é um dos responsáveis pela edificação da nova unidade do Serviço Social do Comércio (Sesc), em Limeira. Guilherme, por sua vez, atua, desde 1993, como docente e já realizou projetos para agências bancárias, residências e sedes administrativas de empresas. Nadezhda, por fim, trabalha de maneira independente com produções em design gráfico; de mobiliário; joias; arte e intervenção; e arquitetura. DIREITOS POLÍTICOS CASSADOS Quando professor da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo (FAU) da Universidade de São Paulo (USP), por suas ideias de cunho social, teve, em 1969, seus direitos políticos cassados pelos militares no poder e foi proibido de dar aulas, retornan-
2016; e no mesmo ano, com o Prêmio Imperial do Japão, um dos mais prestigiosos de todo o mundo. Além disso, ele foi agraciado também com a Medalha de Ouro do Royal Institute of British Architects (RIBA), em 2017.
do à cátedra, somente, em 1980.
OBRAS POLÊMICAS Como todos os grandes artistas, Paulo Mendes da Rocha também não escapou de polêmicas. Uma delas, por exemplo, foi a referente ao pórtico localizado na Praça do Patriarca, em São Paulo, que, segundo críticos, destoa do restante do conjunto arquitetônico ali existente e “encobre” a vista da Igreja de Santo Antônio, um monumento histórico datado do século 16 e que já foi, por um período, a Matriz da capital.
MUITAS VEZES HOMENAGEADO Além do Pritzker, o arquiteto também foi galardoado com inúmeros outros prêmios, dentre os quais, o Mies van der Rohe para a América Latina, pelo projeto de reforma da Pinacoteca do Estado, em 2001; o Leão de Ouro, da Bienal de Veneza, na categoria Arquitetura, pelo conjunto da obra, em
58
SOBRE DORMIR BEM E UM DESPERTAR EXCELENTE É PERMITIDO SONHAR, VIVER MAIS E MELHOR EVI Diamond - com os efeitos vibracionais das moléculas de água, as ondas de EVI Diamond aceleram a eliminação de ácidos e gorduras do organismo. Magnetoterapia - promove o relaxamento muscular, facilita a circulação sanguínea, reduz dores e processos inflamatórios, trabalha a saúde preventiva e melhora o tempo de recuperação do organismo.
N
ovas tecnologias incorporadas aos colchões e travesseiros receberam atenção especial nos últimos anos. O sono de qualidade já é apontado como principal fator para a longevidade. Nossos telefones, aparelhos de televisão, a maioria dos itens domésticos, os móveis, nossos veículos, roupas e penteados: tudo mudou com o passar do tempo, certo? Seu colchão ainda é o mesmo? O futuro do sono passa por produtos que acompanham as inovações e a evolução da sociedade, cada vez mais exigente e disposta a investir em saúde preventiva, excelência, praticidade e conforto. A Cia Do Sono faz mais de três décadas que se dedica à fabricação de produtos que são hoje referência no mercado da saúde, bem-estar e qualidade de vida. Uma consultoria integral quando o assunto é dormir bem e, como consequência, acordar sem dores, mais disposto e produtivo. Travesseiros com espumação inteligente, que se adaptam ao peso e acompanham a curvatura do pescoço. Modelos especiais para cada particularidade. Colchões personalizados - exclusivos - feitos para oferecerem conforto e a ortopedia certa para biotipos específicos. Um colchão para a vida toda.
Energia Bioquântica - atua sobre o metabolismo, produz efeito regenerativo do tecido, ativa a circulação sanguínea capilar. Teve origem na medicina chinesa e se baseia no uso de irradiações eletromagnéticas. Massageador - importante diferencial para estimular a circulação sanguínea e aliviar desconfortos na musculatura cervical e lombar. Favorece o intenso relaxamento antes do sono. Ajuda na renovação celular e estimula a produção de vitamina D. Cama Articulada - opção completa e personalizada para o descanso. Articulação e regulagem de altura do tronco e das pernas - controle individual, equipada com todas as tecnologias e massageador de fábrica e com funcional Box Baú. Conheça também outros produtos da Cia Do Sono. Peça uma consultoria gratuita e descubra como dormir bem faz todo sentido para quem escolheu viver mais e melhor.
TECNOLOGIAS:
BRANDED CONTENT
Ortopedia Inteligente - proporciona estabilidade para a coluna e conforto para as articulações. Novo conceito de ortopedia baseado na sobreposição de camadas com densidades diferentes de espuma. Perfilado Piramidal com Infravermelho Longo (IVL) - camada de espuma com formações piramidais. Permite uma circulação sanguínea fluida mesmo para pessoas acamadas. Possui tratamento especial contra ácaros, ideal para quem sofre de rinite alérgica. @
R. Dom Pedro I, 616 - Centro - Piracicaba (19) 99697.9676 (19) 3432.2833 loja.piracicaba@ciadosono.com.br
59
HOJE, O LUXO E A ARQUITETURA
KÁTIA MARQUES é arquiteta e conta com escritório próprio em Piracicaba. Formada em 1986, pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas (PUC-Campinas), é especialista pela Faculdade Roberto Miranda (URM) em arquitetura hoteleira, bares e restaurantes e arquitetura do luxo, sendo que esta última com extensão internacional em Milão, na Itália.
O
conceito primeiro e absoluto do luxo reza que este é algo que seja raro, escasso e seletivo. E na arquitetura? Arquitetura de luxo é aquela que atinge a perfeição em todos os sentidos e etapas, atendendo todas
as necessidades para as quais ela foi concebida. Diferente do que se pensa, a primeira e maior característica é a qualidade do projeto, tendo na sequência a sua excelente execução e, posteriormente, o uso de materiais de primeiríssima categoria. São itens intrínsecos e dependentes, cujo resultado é a excelência completa. Mas, considerando a concepção mais atual de luxo, a qual – com o perdão do paradoxo – é absolutamente relativa, temos que este passa a ser entendido como experiências, vivências e sensações, conceitos flutuantes, já que vivemos em constante movimento e mudança. O último estranho ano e pouco que passamos (no qual experimentamos uma inimaginável pandemia) nos trouxe uma grande alteração de paradigmas em relação à percepção do que é ou não o luxo. Na profissão, verificamos solicitações bem diferentes e específicas. A procura por reformas foi enorme, as pessoas sentiram, de fato, o “estar em casa” e puderam perceber faltas para o próprio bem-es-
tar, com a valorização de espaços para ficar com a família, cozinhar ou, simplesmente, contemplar. Recintos adequados para trabalhar,
60
já que surgiu a nova modalidade do trabalho em casa, e a percepção da necessidade da salubridade e do bem-estar físico e mental se tornaram da maior importância. As máximas “fique em casa” e “lave as mãos” ditaram regras para nós, profissionais da arquitetura. No que se refere aos projetos comerciais, investidores retornaram fortemente à construção civil, buscando a segurança patrimonial existente nesta modalidade e fugindo da volatilidade do mercado. Porém, percebemos que eles nunca foram tão caprichosos, se preocupando com a qualidade do projeto e da execução deste, seguindo, dentro dos padrões, o “luxo” devido. No ramo corporativo, por sua vez, grandes escritórios projetam locais de trabalho com todo o cuidado, bem pensados e adequados aos colaboradores, indo na contramão do que muitos afirmavam: “os escritórios físicos irão acabar!”. Não é o que vemos. O ser humano é sociável e precisa da convivência. O hábito de “sair para trabalhar” não se desfaz em tão pouco tempo, portanto, ficam os escritórios, porém, com espaços revistos e repaginados. Outro ramo que apesar de muito prejudicado se ergue forte é a hotelaria. Se preparando para a fúria turística que está por vir em alguns meses, promete “descontar o tempo perdido”. São investimentos pesados, principalmente, em lazer e acessórios coletivos, mas respeitando as novas necessidades, com locais de convenções, reuniões, bares e restaurantes com espaços bem mais amplos, por exemplo. E assim seguimos no chamado “novo normal”, que aos poucos será assimilado e se tornará apenas o “normal”. Não haverá novo, as coisas seguirão com ajustes apenas. São as releituras naturais de períodos. Ventilação natural, lavatórios localizados estrategicamente e de fácil alcance a todos, materiais de fácil assepsia, ambientes e cômodos ventilados, ensolarados e espaçosos, entre outras tantas coisas... Digo que aí está o novo luxo na arquitetura!
Rua Alfredo, 07, Vila Boyes São Dimas - Piracicaba - SP (19) 3434-2727 (19) 99783-1516 katia@katiamarques.arq.br
61
A
62
GABRIELA CHADDAD
ideia inicial dessa reforma foi criar espaços am-
indireta evidencia e valoriza os materiais, além de trazer
plos e iluminados, privilegiando a área social,
mais aconchego aos ambientes. Podemos ver o ônix ilumi-
para que a família pudesse receber os amigos e
nado no lavabo e nos nichos do banheiro da suíte master.
familiares com praticidade e conforto.
Na área íntima do apartamento, optamos por integrar a suí-
O piso da sala, cozinha e varanda gourmet, fornecido pela
te com a sala de banho. A hidromassagem foi posicionada
Loja Villa Bela Acabamentos, é da marca Portinari. Uma
de forma estratégica, para que o casal pudesse desfrutar
porta de recolher foi projetada entre a sala e cozinha, na
do banho com conforto e elegância. Em toda a sala de ba-
intenção de criar possibilidades de divisões nos ambientes
nho, usamos um porcelanato marmorizado em tons claros
conforme a necessidade do dia a dia.
e veios cinzas, assim como na sala de estar, tv e cozinha.
Outro ponto chave desse projeto foi a combinação de estilos
Já nos dormitórios, optamos pelo assoalho em madei-
clássico e moderno, como notamos no forro quadriculado e
ra cumaru, com réguas mais largas e acabamento fosco,
iluminado da grande sala que foi desenvolvido com capricho
criando assim uma área mais quente e acolhedora.
pela loja Arte Gesso. O armário provençal em azul petróleo da
Embaixo da bancada da sala de banho, os móveis plane-
cozinha também acompanha esse estilo marcado e elegante.
jados foram feitos em tons de nude e estilo provençal mo-
Foram utilizados materiais nobres e de alta tendência em todo
derno, destacando-se pelas molduras mais retas e puxa-
o apartamento. Todas as bancadas são da marca Dekton e
dores em cava.
foram fornecidas com exclusividade pela marmoraria Nobre.
Na suíte do casal, podemos observar uma cabeceira traba-
Cada canto foi pensado estrategicamente para o melhor apro-
lhada em couro natural, sobreposta em uma parede com
veitamento dos espaços juntamente com a Todeschini, que
tom de verde oliva e desenhada por molduras em boiserie,
nos forneceu os armários e painéis de todo o apartamento.
trazendo leveza e sofisticação.
Os ambientes contam também com automação, projeto
Para complementar e dar vida aos ambientes, fizemos o
luminotécnico diferenciado, e todos os materiais foram for-
uso de plantas em vários pontos do apartamento. Criamos
necidos pela loja Arte Luz. O uso das canaletas lineares e
um jardim vertical em musgos desidratados no home te-
da iluminação por dentro das pedras em ônix industrializa-
ather, estes com vida, porém sem a necessidade de ma-
do, são um exemplo desse trabalho. O efeito da iluminação
nutenção, o que acaba sendo muito prático para a família.
Nobre Mármores e Granitos
Arte Luz Piracicaba
Arte Gesso Piracicaba
Rua Santa Albertina, 177 Santa Rosa Ypês - Piracicaba/SP 19 2106-5858 @nobremarmores
Av. Trinta e Um de Março, 1960 – Paulicéia Piracicaba/SP 19 3422-6822 @arteluzpiracicaba
Av. Trinta e Um de Março, 1970 Paulicéia - Piracicaba/SP 19 3422-6822 @piracicabaartegesso
PROJETO REALIZADO EM APARTAMENTO COM 236M2 EM PIRACICABA, NO EDIFÍCIO PALLADIO.
Todeschini Piracicaba
Villa Bela Acabamentos
Rua Santa Cruz 23 – Alto Piracicaba/SP (19) 3927.2025 @todeschinipiracicaba
Rua do Rosário, 2080 Piracicaba/SP (19) 33728155 @villabelaacabamentos
63
C
onectar sonhos à realidade! Essa tem sido
arquitetônico e funcional, expressados na sofisticação de
uma das missões de Milena Nazatto Aloisi a
fachada metálica única em aço corten e a acessibilidade
frente da Arquitetura Nazatto. A paixão de Mi-
aos usuários através de um elevador moderno e seguro.
lena por transformar suas ideias e os desejos
A iluminação, interna e externa, foi auxiliada pela Luzeiro
de seus clientes em projetos únicos e exclusivos é o carro
Lustres, a qual trouxe visibilidade e conforto adequados
chefe do escritório. Cheia de energia e disposição, a per-
para cada situação em cada ambiente. Toda a parte
sonalidade da arquiteta transborda sobre seus projetos,
de mobiliário planejado e detalhes em painéis de MDF
os quais são desenvolvidos em conjunto com uma equi-
foram confeccionados pela Marcenaria Arina, a qual
pe harmônica e confiante, que repetidamente, busca por
executa com qualidade seus trabalhos, seguindo com
qualidade e excelência nos trabalhos desenvolvidos.
total confiança e destreza os designs produzidos pelo
Praticidade aliada à qualidade foi a combinação presente no
escritório. Os granitos das bancadas foram produzidos
trabalho desenvolvido no Instituto Neuros, que trouxe confor-
pela Marmoraria Tolotto, trazendo um acabamento mais
to aos pacientes e agilidade aos médicos e aos funcionários.
fino e natural, e os pisos e revestimentos da Cerâmica
Nossos parceiros captaram a ideia, assim, a Casa dos
Portinari® fornecidos pela Vila Bella Revestimentos,
Portões foi um parceiro essencial para o nosso trabalho
deram encanto e requinte aos ambientes.
Luzeiro Lustres Rua Benjamin Constant, 730 Centro - Piracicaba/SP 19 99161-9927 @luzeiro_lustres
64
Casa dos Portões Rua 14, 445 – Bairro Estádio Rio Claro/SP 19 3533-7877 @casadosportoes
Tolotto Marmoraria Pedras Decorativas Rod. Cornélio Pires km 42, saída para Tietê - Campestre Piracicaba/SP 19 3301-5050 @tolottomarmoraria
Arina Marcenaria Av. Cristóvão Colombo, 2515 Piracicaba/SP 19 3371-3352 19 99143-0397 @marcenariaarina
Fotos: João Ribeiro
MILENA NAZATTO
PROJETO INSTITUTO NEUROS, PRATICIDADE E QUALIDADE
Villa Bela Acabamentos Rua do Rosário 2080, Piracicaba/SP (19) 33728155 @villabelaacabamentos
Arquitetura Milena Nazatto Rua Dr. Lula, 226, bairro Castelinho (19) 3434-3867 @milenanazattoarquitetura milenanazatto@yahoo.com.br www.milenanazatto.com.br
65
SPRINGER MIDEA INVERTER
Tecnologia Inverter Quattro que garante o máximo de eficiência e conforto, gastando o mínimo de energia.
* Comparado aos splits comuns em modo normal de funcionamento vs. Split Inverter em modo econômico. **Atestado pelo Guandong Deatection Center of Microbiology sob condições controladas. Resultados diferentes podem ocorrer em condições diferentes das testadas. ***Kit vendido separadamente.
66
TOTALINE LOJA DE FÁBRICA
Minha Lista de Desejos 2021 MARQUE COM “X”
Eu quero!
Uau!
Eu quero!
CONTATE UM VENDEDOR TOTALINE Av. Armando Salles de Oliveira, 2.370 - Centro Piracicaba / SP Telefone: (19) 3302-1200 67
Freepik.com
O QUE PODEMOS ESPERAR
DO FUTURO DE NOSSAS CIDADES? 68
ARQUITETO
CIRO PIRONDI
DIZ ACREDITAR QUE GRANDES TRANSFORMAÇÕES URBANÍSTICAS DEVEM OCORRER NOS PRÓXIMOS ANOS E RESSALTA QUE RETOMAR O EQUILÍBRIO ECOLÓGICO É ESSENCIAL
POR DANIEL ROCHA Crédito Marcos Vilas Boas / TRIP Editora
S
urgida entre quinze e dez mil anos atrás,
nos seja mais amplamente disponibilizado e não
quando do desenvolvimento da agricultura
tenhamos de percorrer grandes distâncias entre
e da pecuária e da necessidade de troca e,
nossas casas e nossos locais de trabalho? Essas
posterior, compra e venda de produtos, a ci-
e muitas outras perguntas foram respondidas
dade, talvez, seja a maior invenção de toda a huma-
pelo renomado arquiteto e urbanista Ciro Piron-
nidade. Arraigada ao nosso modo de vida, mesmo
di. Formado pela Universidade Braz Cubas, ele é
para quem mora no campo, ela é necessária como
um dos cofundadores da Escola da Cidade, uma
centro de comercialização de víveres e afins e con-
das mais prestigiadas escolas de arquitetura do
centra uma série de serviços que em outros lugares
país. Comprometido com o desenvolvimento sus-
não poderiam, de modo algum, serem prestados. Na
tentável das cidades e com as questões sociais
atualidade, é parte fundamental daquilo que pode-
que permeiam o assunto, atualmente, é diretor da
mos chamar de sociedade.
Fábrica-Escola de Humanidades João Filgueiras
Por isso mesmo, algumas perguntas se fazem tão
Lima, referência em ensino médio técnico na área
importantes neste momento tão turbulento de nos-
arquitetônica. Confira a seguir este bate-papo so-
sa história: o que esperar do futuro de nossas cida-
bre transformações urbanísticas, sociais e com-
des? Como a pandemia da Covid-19 poderá afetar o
portamentais e como podemos (e devemos) nos
desenvolvimento econômico dos grandes centros?
adaptar a elas, uma vez que, aparentemente, são
O que é necessário fazermos para que tenhamos
incontornáveis.
aglomerações urbanas mais ecológicas, cujo lazer
69
TRINOVA — O senhor acredita na ocorrência de grandes transformações urbanísticas após o fim da pandemia do Novo Coronavírus? Se sim, quais devem ser as principais?
CIRO — Esta pandemia é, na verdade, uma grande dor que nós estamos sofrendo e após todo processo de dor, é natural que sejam geradas inúmeras reflexões. Em termos de urbanismo, muitas questões que já estavam no radar das mudanças a serem realizadas, agora devem ser colocadas em prática, pois nós não podemos continuar construindo cidades voltadas, simplesmente, para o transporte de mercadorias e a especulação imobiliária, e pagando tudo isso com o desmonte de nossas florestas, montanhas, rios e afins, então, inevitavelmente, esta pandemia há de nos fazer refletir sobre qual cidade nós queremos ter para o futuro. Uma das grandes discussões da área urbanística, recentemente aflorada, é a da necessidade de se constituir mais espaços públicos para a convivência da população, que foi algo deixado de lado até agora. Além disso, eu acredito, piamente, que as cidades tendem a refletir para o transporte de massa de qualidade e o incentivo ao uso de veículos não motorizados. As casas e a forma de viver e morar devem mudar também, porém, é preciso sempre lembrar que uma cidade só pode ser transformada através de três fatores: o primeiro é a vontade política de se impetrar mudanças; o segundo é a competência técnica para fazê-las, através de uma profunda integração entre todas as áreas da administração pública, para que estas não trabalhem isoladamente, uma em relação às outras, e de maneira esquizofrênica; e o terceiro é o envolvimento da população nos projetos a serem colocados em prática. Sem esses três fatores não é possível fazer nada. A grande verdade é que a
do os automóveis como protagonistas de nossas cidades. Eu acho que esta é a hora de invertermos este conceito. Os protagonistas a partir de agora devem ser as pessoas, a mobilidade que é realizada através do caminhar, do transporte não motorizado, que não polua, e do transporte coletivo de massa, pois, na atualidade, investimos muito pouco nestes modais. Se formos comparar São Paulo com a Cidade do México, esta última tem três vezes mais linhas de metrô do que a maior cidade do Brasil e ambas inauguraram os seus sistemas metropolitanos de transporte, mais ou menos, na mesma época. Agora é a hora de se investir nesta área, inclusive, para diminuir a aglomeração de pessoas, tão prejudicial em quaisquer momentos, não só nos de pandemia. Os meios de transporte hidroviários também têm de ser muito mais utilizados. Não há alternativas.
boa arquitetura sempre foi e continuará sendo um trabalho multidisciplinar. O caso de Medellín, na Colômbia, é exemplar. Era a cidade mais violenta do mundo e, posteriormente, acabou sendo premiada pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (Unesco) como uma das melhores cidades para se viver em toda a América, e isto partiu das inúmeras discussões realizadas entre o poder público e diversos setores da sociedade civil, que resultou em para a metrópole, ou seja, quando há vontade de todos, é possível de ser feito.
TRINOVA — A ampliação da oferta de transporte público é algo sempre colocado à mesa quando o assunto é deslocamento urbano de qualidade. Mas, como fazê-lo?
CIRO — Nós passamos esses últimos quase cem anos ten-
70
Freepik.com
um bem-sucedido plano de grandes mudanças urbanísticas
Crédito Mobilidade Sampa
Crédito Compugraf
Crédito Agência Brasil
“
NÓS PASSAMOS ESTES ÚLTIMOS QUASE CEM ANOS TENDO OS AUTOMÓVEIS COMO PROTAGONISTAS DE NOSSAS CIDADES. EU ACHO QUE ESTA É A HORA DE INVERTERMOS ESTE CONCEITO. OS PROTAGONISTAS A PARTIR DE AGORA
”
DEVEM SER AS PESSOAS.
TRINOVA — Se fala muito agora no trabalho remoto. No entanto, é bem sabido que as casas (em sua maioria), ao contrário do que muitos dizem, não estão inteira ou parcialmente adaptadas ao home office. Como o senhor analisa esta questão?
CIRO — O trabalho remoto em si é desejável, mas não pode ser como qualquer coisa que excede a si própria, ou seja, quem pensa que isto agora irá resolver todos os nossos problemas, com certeza, está errado. Nossos problemas serão resolvidos quando encontrarmos harmonia entre os trabalhos remoto e presencial, pois, você pode até acabar com os problemas de tráfego nas cidades, mas a perda de contato é muito prejudicial às pessoas e a neurociência tem provado isso. Faz quase um ano e meio que estamos nesta situação de pandemia e as angústias e as aflições estão bastante afloradas. O contato com outras pessoas é parte da vida dos seres humanos e isto não pode ser ignorado. O afeto é a dimensão mais importante de nossas vidas. Não podemos transformar as nossas cidades em cidades-fantasmas. Isso seria algo horrível. Agora, têm pessoas que se adaptam melhor ao trabalho remoto e isso tem de ser levado em conta também. As empresas têm de se preparar para essas diferenças que existem entre seus colaboradores e não trabalharem com uma única possibilidade de emprego. Se fizerem isso, será o maior erro a ser cometido.
71
TRINOVA — E quanto às grandes distâncias existentes, atualmente, entre casa e trabalho. Como elas poderiam ser mitigadas?
CIRO — As grandes distâncias, infelizmente, irão continuar existindo, pois nós construímos cidades muito esparsas, extremamente não concentradas, e isto aconteceu por razões puramente ideológicas, principalmente, para afastar os pobres o máximo possível das regiões mais centralizadas. Quaisquer outros argumentos utilizados são, simplesmente, para disfarçar o que eu acabei de dizer.
TRINOVA — O saneamento básico é um dos maiores problemas enfrentados pelas cidades brasileiras. O que fazer para resolvê-lo e qual a razão de este ser um tópico tão complicado de ser equacionado?
CIRO — Primeiramente, todo mundo sabe que não é possível que uma cidade como São Paulo, por exemplo, a mais rica da América Latina, tenha mais da metade de sua população sem acesso a saneamento básico. Não há nenhuma justificativa, técnica ou econômica, para isso. Mas é preciso Freepik.com
lembrar que as cidades latino-americanas foram criadas em um processo de colonização extremamente exploratório. Esta foi a base de tudo e nós continuamos reproduzindo isso, de maneiras mais sutis, mas continuamos, em especial, com a expulsão da população economicamente menos favorecida para as periferias, gerando anomalias, como a falta de saneamento básico em um país com um número gigantesco de recursos hídricos. A questão essencial é que nós temos de provar para a elite
TRINOVA — O Estatuto da Cidade estabelece o adensamento vertical como diretriz básica para uma melhor organização dos espaços urbanos. Qual é a sua opinião sobre este tópico?
brasileira que com a implantação universal do sa-
CIRO — Bom, tem uma pesquisa que mostra que entre a
neamento básico haverá uma significativa econo-
Praça da Sé e o Largo de Santa Cecília, em São Paulo, exis-
mia na área de saúde e muito mais gente poderá
tem quatrocentos mil metros quadrados de área abandona-
consumir e produzir riquezas para o nosso país. Na
da, aí você divide isso por cinquenta, que é o tamanho médio
atualidade, em todo o mundo, existe uma gera-
de uma habitação social, e veja quantas residências pode-
ção de pessoas, com muito poder e dinheiro, que
riam estar sendo habitadas ali. Outro estudo mostra que no
começa a perceber que essa rota de colisão que
perímetro localizado entre as avenidas Faria Lima e Paulista,
se montou entre eles e os mais pobres não pode
também em São Paulo, se deslocam, todos os dias, quase
continuar e que é necessário, de alguma maneira,
um milhão e setecentas mil pessoas, uma Barcelona intei-
expandir os meios de produção da riqueza de ma-
ra, então você pensa que é falta de inteligência, e não uma
neira mais igualitária e eu creio que isto deve co-
questão ideológica, continuar a especular com a não ocupa-
meçar a acontecer muito em breve. Pelo menos, é
ção de prédios naquela área. O negócio não é fazer planos
o que eu percebo conversando com muita gente
diretores, mas gestar a cidade de uma maneira política na
importante por aí.
dimensão humana dela. Adensar é oportuno e necessário. É preciso que se permita fazer prédios mais altos.
72
BREVE EM RESIDENCIAL DE ALTO PADRÃO
com design de vanguarda e
URBANISMO ÚNICO simtzempreendimentos
EMPREENDIMENTOS
O CONCEITO DE EXCELÊNCIA 73
TRINOVA — No pós-pandemia, a constituição de
sua essência, foi criado em cima de um sistema chamado FA-
novos espaços voltados às artes, aos esportes, à convivência social e à educação devem ganhar novo fôlego ou as expectativas sobre isso não devem ser tão elevadas?
LEM (Filosofia, Arte, Literatura, Ecologia e Música), onde uma
CIRO — Eu acredito que as nossas expectativas para o
educacional dessa ordem, no mínimo, será uma boa pessoa. Ao
pós-pandemia devem ser as mais elevadas possíveis. Nós
final do curso, o aluno obtém dois diplomas, sendo um deles o
criamos as cidades para produzirmos riqueza, tanto material,
do ensino médio regular e o outro de Desenho da Construção
quanto espiritual, mas a que mais importa é a segunda, que é
em Madeira, Aço, Argamassa Armada e Fototipagem, forneci-
o esporte, o lazer, a cultura, a arte, e eu acredito que toda esta
do pelo Centro Paula Souza (autarquia do governo paulista que
dor pela qual nós estamos passando irá nos fazer dar uma
administra escolas técnicas e faculdades de tecnologia). O Insti-
ênfase muito maior ao aspecto espiritual. É preciso sair da ig-
tuto Votorantim, por sua vez, comprou a ideia e nos ajudou a ad-
norância. Depois de uma grande dor, sempre vem uma nova
quirir todo o maquinário com o qual os alunos trabalham e pro-
avalanche de construção. Agora, esta evolução exige cora-
duzem uma série de artefatos, que são vendidos e financiam a
gem, trabalho, dedicação, competência e gente que tenha
escola e as bolsas que são entregues a eles. Na atualidade, 65%
vontade de construir e não só de colocar dinheiro no bolso.
dos alunos da instituição contam com bolsas de estudo.
destas disciplinas é aplicada em um dia diferente da semana e são à base do ensino pedagógico da escola. Nós estamos realmente convencidos de que uma pessoa que tenha uma base
Crédito Cimento Itambé
TRINOVA — Fale um pouco sobre a Escola da Ci-
TRINOVA — Por fim, quais são as suas expectativas
dade e a Fábrica-Escola de Humanidades João Filgueiras Lima.
sobre o futuro das cidades, não só para o pós-pandemia, mas pelos séculos que irão se seguir?
CIRO — A Escola da Cidade nasceu em maio de 1996, quan-
CIRO — Eu vejo a cidade como o lugar do encontro, da
do um grupo de nove arquitetos (também professores) entrou
troca material e espiritual. Esse é o futuro que eu espero, har-
com um projeto no Ministério da Educação para a abertura de
mônico, onde ninguém precise morrer de fome, onde não
uma faculdade sem a finalidade de lucro, com o intuito de for-
haja mais solidão, que a gente consiga construir uma cida-
mar arquitetos e urbanistas com uma visão ética e crítica da
de mais solidária e extremamente generosa para com todos.
sociedade, a fim de transformá-la através de seu ofício. Atual-
Eu creio que nós iremos alcançar tudo isso muito antes do
mente, é um projeto reconhecido no mundo inteiro, como uma
que pensamos, pois ninguém aguenta mais viver da maneira
experiência que deu certo, com convênios e contatos ao redor
que vivemos hoje. Nós fizemos as nossas cidades à custa das
do planeta. Já, a Fábrica-Escola de Humanidades João Filguei-
florestas, rios, montanhas e afins e isto não pode continuar a
ras Lima, surge como resultado destas mais de duas décadas
acontecer, por isso mesmo, para alcançarmos tudo o que eu
de trabalho desenvolvido pela Escola da Cidade. O projeto, na
mencionei anteriormente, uma coisa é certa: nós teremos de retomar o equilíbrio com a natureza. Isto é inegociável.
74
ARTDDECOR, MÓVEIS CONVENCIONAIS E PLANEJADOS
A
Artddecor, referência em Móveis convencionais em Piracicaba e região, também é atuante no segmento de planejados, com 4 linhas quase 100% editável. Você consegue personalizar os seus ambientes, aliando as
técnicas mais modernas. Desta forma, é garantido mobiliários exclusivos, com riqueza de detalhes, transformando espaços em ambientes únicos. Além disso, nossos móveis sob medida, são fabricados com o que existe de melhor no mercado, otimizando a performance no que
D
ART DECOR by Paula Bigaram
ART DECOR
Rua São João, 130 - Centro - Piracicaba (19) 2533-2500 (19) 99837-8850 @artddecor Artddecor Móveis
BRANDED CONTENT
se refere à funcionalidade, alinhando a beleza com a praticidade.
75
76
77
Além do Olhar Ateliê da Beleza
Antena 1
Arina Marcenaria
78
Arte Luz
Bild Desenvolvimento Imobiliário
Cia do Sono
Ejetec Contabilidade
Liceu
Nobre Mármores e Granitos
Todeschini
Clínica Victor Santana
Espaço Terrá
Luzeiro Iluminação e Projetos
Odonto Secco
Tolotto Marmoraria
Arquitetura Milena Nazatto
BMV Advogados
CLQ ‒ Poliedro
Gabriela Chaddad Arquitetura
Magic Sound
Sheroly Cuani Estética de Resultados
Totaline
Art D Decor Móveis
Casa dos Portões
Deleg Corretora de Seguros
Katia Marques Arquiteta
Montanno s Lustres e Decorações
Sicoob Cocre
Villa Bella Acabamentos
Arte Gesso
Cel Lep Idiomas
Dr. Matheus Masson
Lakma
Natuzzi
Simtz Empreendimentos
Vip Nails
@hub.trinova
CHEGA EM PIRACICABA O ATELIÊ DA BELEZA ALÉM DO OLHAR Acaba de inaugurar em Piracicaba o completo ateliê da beleza Além do Olhar, que leva a marca da linda apresentadora e empresária Ana Hickmann. Um verdadeiro templo de cuidados e bem-estar para mulheres exigentes, cujos pilares são encantar, receber bem e proporcionar momentos inesquecíveis às suas clientes.
C
omandado
pelas
empresárias
Greice Lourentino, Kátia Reis e Franciele Carvalho, o ateliê oferece uma gama de serviços
que garantem cuidados da cabeça aos pés. Especialistas em micropigmentação de sobrancelhas, olhos e lábios, o ateliê também conta com design de sobrancelhas, manicure, pedicure, spa dos pés, extensão de cílios, cutilagem, design e alongamento de unhas em fibra de vidro e gel. Cuidados para os cabelos, como hidratação, penteados, colotambém fazem parte dos serviços às clientes, além de diversos tipos de massagens e tratamento estéticos faciais, corporais e muito mais, tudo em um único lugar. O local conta com andar dedicado a momentos especiais para noivas, debutantes, aniversariantes e bodas, com luxuosa decoração temática e uma banheira com hidromassagem digna de celebridades. Um espaço lindo e ambientado nos mínimos detalhes para tor-
Fotos: Marcos Zambom (Benwoman) Produção: Aline Fersolatto (Benwoman)
ração, luzes e escova, além de maquiagem,
nar o grande dia ainda mais especial. Convidamos vocês para viverem a experiência Além do Olhar. Um lugar surpreendente. Uma verdadeira casa de bonecas, mas onde só brincam grandes mulheres!
Av. Carlos Botelho, 558 - Piracicaba (19) 3375-2564 (19) 99247-6703 @alemdoolhar_piracicaba
79
80
81
A ÚLTIMA PALAVRA É SUA!
QUAL É O FUTURO?
N
os meus 42 anos atuando em empresa de comunicação, pude vivenciar as importantes mudanças que ocorreram no processo de
confecção dos jornais impressos ao longo do tempo. Da impressão a chumbo, passando pelo sistema offset de impressão, até as atuais
modernas impressoras rotativas, há uma longa história, que teve início, no Brasil, em setembro de 1808, quando circulou o primeiro jornal impresso - A Gazeta do Rio de Janeiro. Os jornais não só informam os fatos, como também participam e ajudam a construir a história deste país e, em todos esses anos, não faltaram profecias. Primeiro, foi o rádio, que acabaria com os jornais, depois veio a televisão e, agora, temos as mídias digitais. A evolução tecnológica vem norteando os novos caminhos a serem seguidos pelos jornais impressos, que não deixaram de fazer parte do café da manhã em muitos
Wilson Tietz, diretor da Gazeta de Piracicaba. Publicitário, formado pela Universidade Metodista de Piracicaba (UNIMEP), e pós-graduado em Administração e Marketing pela Escola Superior de Propaganda e Marketing (ESPM).
lares brasileiros. Com o advento da internet,
82
a transmissão das informações ganhou alta
respondem juridicamente pelo seu trabalho e exercem a sua profissão
velocidade. As mudanças ocorreram com
com paixão.
uma rapidez surpreendente e a comunicação
Acredito que a mídia impressa segue o seu caminho com coragem, tendo
virou um grande emaranhado de conteúdo,
como grande patrimônio a qualidade. Aos leitores, oferece a confiabilidade
que chega como uma avalanche e exige do
da notícia bem apurada e correta, e aos anunciantes, a relevância das
internauta clareza e cuidado para não cair nos
marcas, características que se estendem às suas páginas digitais. Numa
contos das fake news.
analogia, diria que o jornal impresso é o porto seguro que tem como base
Inseridos neste cenário de transformações
a credibilidade para que o digital alce voos com toda a sua dinâmica. Com
estão os jornais impressos, que se reinventam
as versões online e impressa caminhando juntas, as empresas repensam
e se adaptam à nova realidade, criando a
os propósitos. Com a tela que cabe na palma das mãos, levando aos
versão digital para uma interação instantânea
internautas notícias atualizadas constantemente, atendendo essa nova
com o público. As empresas de comunicação,
forma de produzir e consumir notícias, acredito que o jornalismo tradicional
que resistem bravamente à crise financeira que
deverá se dedicar com mais ênfase aos conteúdos mais interessantes,
afeta o país, mantêm o jornalismo tradicional,
com boas histórias, proativos, analíticos, de qualidade, com reportagens
que tem na sua essência a qualidade das
especiais e muito mais prestação de serviço. Abraçamos a nova realidade
notícias, elaboradas por profissionais que
com otimismo, sempre ao lado de nossos leitores.
A solução completa para o seu evento! Reunindo equipamentos de última geração e trazendo facilidade para a execução de eventos corporativos, o Espaço Terrá oferece as melhores soluções em sonorização, iluminação e projeção para clientes criativos, exigentes e audaciosos. Tudo em um único lugar para transformar o evento em um cenário perfeito para impactar o seu público.
LOCALIZAÇÃO
PROJEÇÃO MAPEADA
BAR COMPLETO
DECORAÇÃO
GASTRONOMIA
SOM E ILUMINAÇÃO
(19) 3371-3500 (19) 99677-7288 CONTATO@ESPACOTERRAPIRACICABA.COM.BR AVENIDA URIEL ODAS, 93 | TERRAS DE PIRACICABA | PIRACICABA
83
84
cocre.com.br