VIVO Magazin 1/2010

VIVO

1/2010

MAGAZIN

Tre te n S ie e in in d ie v iv o Vo rt e il s w e lt !

NEU BEI VIVO: Eigenheim- und Haushaltsversicherung Alles rund um Garten & Wohnen Osterverkaufsaktion Neue Koks-Abholstellen

Mehr Service. Viele Vorteile. www.vivo-service.at

Foto: IStock

• • • •

vivo Magazin

2

EDITORIAL

INHALTSVERZEICHNIS 3

mein vivo Christoph Haslinger stellt seinen Bereich vor

4 – 7 EINKAUFEN & FREIZEIT Neue vivo Card Partner / Neue Warengutscheine / Alles rund um Garten & Wohnen / Energie: Koks

9

Vorsorge & Leasing Mitarbeiteraktion inkl. Versicherungs- und Leasingangebot

10

FAMILIE & LEBEN Ferien im Betrieb / Kontakt- und Anlaufstelle / Rückblick Schikurs

Frischer Wind im neuen Jahr!

Das Jahr 2010 ist bereits voll im Gange und rechtzeitig zum Frühlingsbeginn erscheint das neue vivo Magazin mit vielen neuen Vorteilen für Sie und Ihre Familie!

Der Frühling – meines Erachtens die schönste Jahreszeit – wird gerne genutzt, um Haus und Garten auf Vordermann zu bringen. Deshalb haben wir in dieser Ausgabe auch alle vivo Card Partner rund um Garten & Wohnen für Sie zusammengefasst und das Gutscheinsortiment um Bellaflora-Gutscheine erweitert.

11

VIVOtainment Neue Rätselserie

IMPRESSUM vivo Magazin 1/2010 Herausgeber/Medieninhaber vivo Mitarbeiter-Service GmbH, Stahlstraße 33, 4031 Linz, Tel: 0732/6585-8944, Fax: 0732/6980-8944 Für den Inhalt verantwortlich Mag. Birgit Mörtenhuber (vivo Marketing) Umsetzung ADSERV Commutainment Hubert Loderbauer www.adserv.at Druck Gutenberg-Werbering Gesellschaft m.b.H. Erscheinungsort Linz Auflage 18.000 Stück Erscheinungsweise 4-mal jährlich Titelfoto iStock Fotos Fotos Marriott Linz, Messe Wels, Toys“R“us, vivo

Auch im Bereich Vorsorge & Leasing hat sich einiges getan. Erstmals können bei vivo sogar Eigenheim- und Haushaltsversicherungen abgeschlossen werden.

Im Bereich Familie & Leben werden wir heuer den Schwerpunkt auf Kinderbetreuung in den Ferien legen. Besonders von berufstätigen Eltern kommen hier vermehrt Anfragen, denen wir natürlich gerecht werden möchten. Ideen wurden bereits gesammelt und mit den Vorbereitungen begonnen.

Ihr vivo Team freut sich auf ein spannendes Jahr 2010 und darauf, Ihnen weiterhin viele Vorteile bieten zu können.

Claudia Oberchristl Geschäftsführung vivo

Anzeige

3

m e i n v i vo

Mit unserer ersten Ausgabe 2010 wollen wir auch gleich mit einer neuen Rubrik starten: Wir laden Sie ein, die vivo Mitarbeiter-Service GmbH näher kennenzulernen und gemeinsam mit uns in den nächsten Ausgaben einen Blick hinter die „Kulissen“ zu werfen. Vielleicht haben Sie sich ja schon des Öfteren gefragt, was wir den ganzen Tag eigentlich so machen ...

Dürfen wir vorstellen: christoph haslinger, Vorsorge & versicherung KFZ-Versicherung Bei uns erhalten Sie neben günstigen Prämien auch noch eine Insassenunfallversicherung, ein Assistance-Leistungs­ paket und ein gratis ÖAMTC-Fahr­technik-Training.

Bezugsumwandlung Die steuerbegünstige Vorsorge ist ausschließlich für MitarbeiterInnen der voestalpine möglich. Sie können lohnsteuerfrei bis zu 300,– Euro im Jahr in diese private Vorsorge investieren. Verschenken Sie kein Geld, schließen Sie noch heute Ihre Bezugsumwandlung ab. „Nicht dass wir für alle Ereignisse, die das Leben für uns bereit hält, immer gewappnet sein können – aber manche sind kalkulierbar und bei denen macht es sich sehr oft bezahlt, an morgen zu denken. Nebenbei bemerkt: Wer gut vorsorgt, schläft besser!“

NEU bei vivo: Eigenheim- und Haushaltsversicherung So individuell wie Ihr Zuhause kann auch Ihre Eigenheim- bzw. Haushaltsversicherung sein. Letztere umfasst grundsätzlich den gesamten Wohnungsinhalt, beinhaltet aber auch Brand-, Blitzschlag-, Sturm-, Einbruchs-, Wasserschäden und vieles mehr. Zusätzlich benötigen Sie als Bewohner eines Eigenheims die Eigenheimver­sicherung, die vom Gartenzaun bis zum Schornstein reicht. Prä­­mien­höhen sind u. a. immer von der Wohnnutzfläche, vom Selbstbehalt sowie von persönlichen Anliegen abhängig.

Gruppenzusatzkrankenversicherung Auch diese Art der maßgeschneiderten Vorsorge können nur MitarbeiterInnen der voestalpine nutzen: Die TopSonderklasseversicherung mit Deckung für ganz Österreich und die EU zu Spitzenkonditionen. Alternativ dazu gibt es die Möglichkeit einer Tagegeldversicherung für Spitalsaufenthalte. Das Angebot gilt sowohl für Ihre(n) LebenspartnerIn als auch für Ihre Kinder. Übrigens: Versichern hat ganz viel mit Vertrauen zu tun.

Deshalb kooperiert vivo nur mit renommierten, österreich­ ischen Versicherungsunternehmen.

Haben Sie Fragen?

Rufen Sie mich einfach an oder schreiben Sie mir.

MO – DO: 8 – 16 Uhr und FR: 8 – 12 Uhr Telefon: 0732/6585-74849 E-Mail: christoph.haslinger@vivo-service.at

Anzeige

4

vivo Magazin

EIN K A U F EN & FREIZEIT

Neue vivo Card Partner – viele neue Vorteile Folgende Partnerunternehmen warten mit erlesenen Vorteilen auf Sie: ALLESWERKZEUG.AT Stahlstraße 36 4020 Linz 0732/606044 www.alleswerkzeug.at

PSW – Premium Service Wagner Am Winterhafen 1 4020 Linz 0732/775501 www.pswagner.at

Walter Farben & Lacke Kornstraße 6 4614 Marchtrenk 0664/9693023 www.korro.at

10% auf alle Produkte Ausnahmen: Abverkauf

20% auf Dienstleistungen 10% auf Pflegeprodukte für Fahrzeuge 10% auf Softwareoptimierung Ausnahmen: Sonderangebote, Aktionen

bis 40% auf Dispersionsfarbe, Holzschutz, Bodenbeschichtungen und Lacke

BEST CARWASH Randlstraße 3 4061 Pasching 07229/7688620 www.bestcarwash.at

WohnWunderWelten Kita-Surya Trauner Straße 100 4050 Traun/Oedt 07229/22300 www.kita-surya.at

Sporternährung Mitteregger Meixnerstraße 2 4060 Linz-Leonding 0732/675148 www.sportnahrung.at

GRATIS Lackversiegelung zu jeder Autowäsche

20% auf alle Waren Ausnahmen: Abverkauf, Aktionen

10% auf alle Produkte Feichtinger Schmuck 4x in OÖ Schubertstraße 37 4020 Linz 0732/661230 www.feichtinger.biz

Textilreinigung Gaby Zimmermann Zeppelinstraße 45 4030 Linz 0732/303752 www.gaby-zimmermann.at

40% auf Gold-Silber-Stahlschmuck 20 bis 25% auf alle Uhren

10 x in Linz

10% auf Textilreinigung und Wäsche Ausnahmen: Aktionen, Teppiche, Leder und Näharbeiten

Neuer vivo Gutscheinpartner

Zentrum Aktiv Helmholzstraße 53 4020 Linz 0650/5443348 www.zentrum-aktiv.at 40% auf alle Angebote Ausnahmen: 1-stündiges Gedächtnistraining für Demenzerkrankte

Fehlerteufelchen!

Rechtzeitig zum Frühlingsbeginn gibt’s bei vivo Bellaflora Gutscheinkarten im Wert von 20,– und 50,– Euro jeweils abzüglich 10%.

Nachstehende Partner befinden sich im aktuellen Einkaufsführer sind jedoch 2010 nicht mehr dabei:

Erhältlich im vivo Gutschein- und Kartenbüro, Stahlstraße 33, 4031 Linz, BG 09, EG, Zi. 018.

•

• •

Öffnungszeiten: MO – DO: 8 – 12 und 12:30 – 16 Uhr; FR: 8 – 12 Uhr

Zettl – Kulinarische Geschenke, Oftering LSS Ferienschule, Linz Sport Direkt, Linz

Anzeigen

EINKAUF EN & F REI ZEI T

5

ALLeS RUND UM GARTEN & WOHNEN

Bei nachstehenden Partnerunternehmen erhalten Sie durch Vorlage Ihrer vivo Card interessante Rabatte in unterschiedlicher Höhe. Hier finden Sie alle Garten- und Wohnadressen im Überblick: HEIM & HAUS alleswerkzeug.at, Linz 10% auf alle Produkte Austroroll, Haid/Ansfelden Sonnenschutz zu Großhandelspreisen Beinkofer, Linz 10% auf alle Produkte C. Bergmann, Linz 20% auf Türen, Fenster, Parkett 10% auf Fliesen, Sanitär Eisen Rath, Linz Rabatte auf Neueisen, Bleche, Formrohre Haka Küchen, Traun bis 35% auf Haka Küchen lt. VK-Liste Haus der Schlösser, Linz 10% auf alle Waren HELLA, Pasching bis 35% auf Rollos, Jalousien, Markisen, Rollläden und Beschattungen Hellweg - Ihr Baufreund, Linz 10% auf alle Waren Hörbst Harald, Freistadt 10% auf Sonnenschutz, Möbelstoffe, Stuckleisten, Bodenbeläge, Vorhänge, Teppiche, Tapeten und Farben Orion Licht, Linz bis 15% auf Beleuchtungskörper für Haus, Wohnung und Garten

PHYSIOTHERM, Linz 15% auf den Listenpreis beim Kauf einer Infrarotkabine

Wasserbetten Jahn, Wilhering € 560,- in Form von Zubehör beim Kauf eines Doppelbettes

Siemens VAI – Der Baubetrieb, Linz 10% auf alle Küchen

Wasserbetten Koller, Linz bis 20% auf Wasserbetten, luftunterstützte Schlafsysteme und div. Accessoires

Walter Farben & Lacke, Marchtrenk bis 40% auf Dispersionsfarben, Holzschutz, Bodenbeschichtungen und Lacke Xolar, Eberstallzell 10% auf die Auftragssumme

WohnWunderWelten, Traun 20% auf alle Waren XXXLutz, Linz/Wels/St. Florian/Steyr bis 12% auf alle Waren

MÖBEL & RAUMAUSSTATTER Betten Ammerer, Mauthausen/Kirchdorf/Grieskirchen bis 10% auf den Einkaufswert KIKA, Linz/Ansfelden bis 10% auf den Einkaufswert Lindorfer, Altenfelden 15% auf Vorhänge, Tapeten, Teppiche, Parkett, 10% auf Baustoffe Möbel Leiner, Linz/Amstetten bis 10% auf den Einkaufswert Schönegger, Traun Sonderkonditionen WALUMA, Linz 15% auf Wasser- und Luftbetten, Matratzen, Lattenroste, Bettrahmen 10% auf alle Accessoires

WOHNACCESSOIRES & GARTEN Gallo Decor & More, Ansfelden 10% auf alle Waren Werksgärtnerei, Linz 5% auf alle Waren Die Ausnahmen finden Sie bitte auf unserer Homepage (www.vivo-service.at) sowie im Einkaufsführer.

Außerdem erhalten Sie bei folgenden Partnern österreichweite Rabatte mittels Warengutscheine, die im Gutschein- und Kartenbüro erworben werden können: • Bellaflora 10% • Baumax 10% • Bauhaus 10%

Nähere Informationen finden Sie auch auf www.vivo-service.at.

vivo Card Vorteil Günstiger zu

(26. bis 28. März 2010, Wels)

Gärten, die verzaubern, auf Öster­reichs schönster Gar­ tenmesse. Ihre Vorteile wachsen und gedeihen! Bei Vorweisen Ihrer vivo Card erhalten Sie die Eintrittskarte um nur € 7,– statt € 8,50.

Außerdem verlost vivo 5 x 2 Eintrittskarten für diese Messe. Schick­en Sie uns einfach ein Mail mit den Kennwort „Blühendes Österreich“ an office@vivo-service.at und mit etwas Glück erhalten Sie zwei kostenlose Eintritte.

vivo Magazin

EIN K A U F EN & FREIZEIT

VERKAUFSAKTION

und utschein- h.

Im vivo G erhältlic Kartenbüro

Angebote gültig bis Ende April 2010 und solange der Vorrat reicht.

6

VIVO unterstützt den Osterhasen mit bunten Angeboten

LEGO Create Onpack Box Egal ob Häuser, coole Fahrzeuge, Flugzeuge oder Tiere - mit dieser Sammlung von Lego Steinen kann fast alles gebaut werden. Bau- und Spielspaß ab 4 Jahre. vivo Vorteilspreis €

36,–

MONOPOLY Banking Monopoly im Wandel der Zeit

Eimergarnitur 10-teilig

Bankkarten ersetzen Bargeld und Ausgaben werden mit dem elektronischen Kartenleser verbucht. Für 2–6 Spieler.

Ab 8 Jahre.

Die Garnitur beinhaltet Eimer, Sandmühle, Sieb, Schaufel, Rechen, Gießer, Kelle, Glätter und 3 Obstformen

vivo Vorteilspreis €

vivo Vorteilspreis €

43,50

11,–

Anzeige

EINKAUF EN & F REI ZEI T

hausbrandkoks Geben Sie auch zukünftig Ihre Hausbrandkoks-Bestellung bei vivo auf und sichern Sie sich dadurch Ihren vivo Vorteilspreis.

Sie können wie gewohnt ganz einfach und bequem Ihren Koks bei vivo telefonisch, schriftlich oder persönlich bestellen.

Folgende Abholstellen des Lagerhauses können wir Ihnen anbieten: Eferding

Perg

Enns

Ramingdorf

Freistadt

Rohrbach

Gallneukirchen

Sierning

Haslach

Steyregg

Herzogsdorf

St. Veit i. M.

Hörsching

Untergaisbach

Lembach

Ulrichsberg

Niederwaldkirchen

Wartberg

Ab 01.04.2010 werden die Koks-Abholstellen erweitert. Statt der bisherigen Abholstelle am Hafen Enns können Sie zukünftig bei einem von 18 Lagerhäusern in Ihrer Umgebung Ihren persönlichen Jahresvorrat an Hausbrandkoks beziehen.

Sie erhalten von vivo eine Bestellbestätigung mit der Sie im Lagerhaus Ihrer Wahl den Koks zum Vorteilspreis abholen können.

Kokspreise gültig von 01.04. – 30.06.2010 (Bestellannahmeschluss bei vivo 10.06.2010) Brech Sorte II € 380,40 je Tonne Brech Sorte III € 350,40 je Tonne Preise inkl. Kohleabgabe und MwSt. / ohne Zustellung

Zustellpreise 2010 lose gekippt vorm Haus € 46,– je Tonne in Säcke vorm Haus € 80,– je Tonne in Säcke frei Keller abgetragen € 120,– je Tonne* * Dieser Preis dient als Richtwert und ist bei Verfügbarkeit mit der Auslieferstelle individuell zu vereinbaren. Alle Preise verstehen sich inkl. MwSt.

Nähere Infos erhalten Sie unter 0732/6585-77495 und auf www.vivo-service.at.

vivo Öffnungszeiten: MO – DO: 8 – 12 Uhr und 12:30 – 16 Uhr; FR: 8 – 12 Uhr

7

8

vivo Magazin

Anzeige

9

VORSORGE & L EASIN G

vivo Leasing- und VersicherungsAKTION Exklusiv-Angebot für VIVO Card Besitzer

Stefan Hackl 0732/6585-9696

Durch die Kooperation von vivo, voestalpine und France Car erhalten Sie den neuen C3 zu Sonderkonditionen.

Versicherungs- und Leasingangebot 1

Ansprechpartner France Car Leopold Böhm 0664/8228881 Christian Ortner 0664/8228889

Versicherungs- und Leasingangebot 2

vivo Leasing-Angebot

vivo Leasing-Angebot

Listenpreis: € 12.690,–

Listenpreis: € 12.690,–

Laufzeit: 36 Monate Anzahlung: € 2.500,– Restzahlung: € 4.000,–

Laufzeit: 60 Monate Anzahlung: € 2.500,– Restzahlung: € 3.000,–

(inkl. Vollkasko und Haftpflicht)

Rate tliche mona ab

€ 175,–

(inkl. Vollkasko und Haftpflicht)

Ansprechpartner vivo

Rate tliche mona ab

€ 150,–

Die monatliche Rate beinhaltet Leasing und Versicherung (inkl.

Insassen-Versicherungsschutz, Tip & Tat sowie ein ÖAMTC Fahr­ sicherheitstraining).

So funktioniert es: Auto bei France Car aussuchen, vivo Card vorzeigen, vivo KFZVersicherung und Leasing abschließen und bares Geld sparen!

Angebot gültig für alle C3 Visio Drive Modelle und nur in Verbindung mit einer KFZ-Versicherung sowie KFZ-Leasing bei vivo.

Aktionszeitraum: 08.03.2010 bis 30.04.2010 Anzeige

10

FAMILIE & LEBEN

FERIEN IM BETRIEB 2010

Auch im Sommer 2010 wartet auf die Kinder von voestalpine MitarbeiterInnen wieder ein spannendes und vor allem erlebnisreiches Ferienprogramm.

Bereits zum 11. Mal kann in vier verschiedenen Ferienwochen „voestalpine Luft“ geschnuppert werden. Wie auch in den Vorjahren erwartet die Kinder wieder eine bunte Mischung an Sport- und Freizeitaktivitäten.

Folgende Termine stehen zur Auswahl: Termin 1: 19.07. bis 23.07.2010 Termin 2: 26.07. bis 30.07.2010 Termin 3: 02.08. bis 06.08.2010 Termin 4: 09.08. bis 13.08.2010 Nähere Infos erhalten Sie im vivo Familienservice bei Sabine Jungwirth, DW 8016, sabine.jungwirth@vivo-service.at

kontakt- und anlaufstelle

Im Leben ergeben sich immer wieder neue Möglichkeiten, die einerseits als Herausforderung gesehen werden aber andererseits vielleicht auch den ganzen Alltag verändern. Und so wird die Chance des Neuen durch den Schatten der Veränderung getrübt.

Veränderungen werden im ersten Moment oft skeptisch betrachtet und als unangenehm empfunden.

Im Nachhinein lässt sich allerdings meist ein tieferer Sinn erkennen und man geht gestärkt aus schwierigen Situationen hervor. Stärke lässt sich auch daran erkennen, dass man in schwierigen Zeiten einen kühlen Kopf bewahrt und bei Bedarf Hilfe in Anspruch nimmt.

Wir sind für Sie da, • wenn Sie sich im Spannungsfeld zwischen Beruf und Familie über- lastet fühlen, • wenn Ihnen Konflikte am Arbeits- platz das Leben schwer machen, • wenn Sie mit einer Lohnpfändung konfrontiert sind, • wenn Sie kurz vor der Scheidung stehen und eine Hilfestellung in rechtlichen Fragen be nötigen usw.

Die vivo Kontakt- und Anlaufstelle unterstützt Sie in Zeiten der Heraus­ forderung und bietet Informa­tion und Soforthilfe in persönlichen, ­fa­miliären, beruflichen und sozialen Angelegenheiten. Durch die Vernetzung mit betriebsinternen Initiativen und außerbetrieblichen Beratungsstellen ist das Service-Angebot sehr umfassend.

Wir bieten Ihnen Unterstützung in allen Lebenslagen und begleiten Sie kostenlos und vertraulich!

Im Frühsommer 2010 ist ein Vortrag zum Thema „Vereinbarkeit von Familie & Beruf aus Männersicht“ geplant. Termin und nähere Informationen werden rechtzeitig auf www.vivo-service.at bekanntgegeben.

Rückblick:

SCHIVERGNÜGEN in den Semesterferien von fünf bis zwölf Jahren konnten in Kleingruppen sowohl das Schifahren erlernen als auch ihre Kenntnisse weiter ausbauen. Neben reichlich Schnee kam auch der Spaßfaktor nicht zu kurz.

+++ newsflash +++ INVENTUR: Am 31. März 2010 haben die vivo Servicebereiche • Gutschein- und Kartenbüro • Telecenter/Energie geschlossen.

Terminvereinbarung Susanne Egger Tel.: 0732/6585-9308 Mail: susanne.egger@vivo-service.at

Von 15. bis 19. Februar 2010 fand heuer der vom vivo Familienservice organisierte Schikurs in Kirchschlag statt. Die 42 Pistenflöhe im Alter

Am letzten Kurstag konnten die Kinder ihr erlerntes Können bei einem Abschlussrennen mit anschließender Siegerehrung unter Beweis ­s tellen.

Dabei wurde auch das eine oder andere Nachwuchstalent entdeckt.

11

VIVO ta i nment

vivo rätsel

Mitspielen und Restaurant-Gutscheine gewinnen!

Gewinnen Sie je zwei Gutscheine für das FESCH BUFFET. Der Gutschein kann von Montag bis Freitag mittags und von Samstag bis Mittwoch abends eingelöst werden.

Gewinnfrage: Wo befindet sich das Courtyard by Marriott Linz?

Schillerplatz | Untere Donaulände | Europaplatz Lösung:

Name:

Firma/Abt.:

Tel.:

Das Restaurant FESCH befindet sich im Courtyard by Marriott Linz. Das 4-Sterne superior Hotel ist nur wenige Minuten vom Hauptplatz und der Donau gelegen. Lassen Sie sich im FESCH Restaurant verwöhnen oder nutzen Sie die Zeit, um auf der Sommerterrasse die Seele baumeln zu lassen. Ein Hotel mit unzähligen Möglichkeiten – verbindet internationalen Hotelstandard mit oberösterreichischem Charme.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barablöse möglich.

Mitarbeiter der vivo Mitarbeiter-Service GmbH sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Gewinner werden telefonisch bzw. schriftlich verständigt.

uss: schl e d n 0 e Eins April 201 2.

Kupon an vivo Mitarbeiter-Service GmbH, Stahlstraße 33, 4031 Linz, Kennwort: vivo Rätsel senden. Sie können auch auf www.vivo-service. at mitspielen bzw. die richtige Antwort an office@vivo-service.at senden.

Die Gewinner werden schriftlich verständigt und auf der vivo Homepage veröffentlicht.

Auflösung Bilderrätsel (4/2009): Das Lösungswort lautete „Hallenbad“. Ingrid Trettenhahn hat den INVENT Erlebnisscheck „Wellness, Body & Soul” gewonnen. Das vivo Team gratuliert sehr herzlich!

Anzeige

Anzeige

Anzeige