«ÒàÅà«Õ¹ สัมพันธ ปีที่ 33 ภาคเรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2560
“
ขยัน ศรัทธ� ร่�เริง
“
แซวด ว ยภาพ SALESIAN NEWS หนีเร็วพวกเรา! มีคุณพ่อมาเทรนขนาดนี้ จะแพ้ได้ยังไง
หลีกทางหน่อยค่าาา คุณแม่มา
อ้าว ยิงพลุไม่ออกซะงั้น
สดใสกว่านี้ไม่มีใครเกินละจ้า
หากเธอเหนื่อยล้าจงเดินเข้าป่า
เธอๆ กระทงเธอน่ากินจังเลยอะ
เป็นก�าลังใจให้น้องด้วยนะคะ
ปานามาแดนซ์สุดสนุกจากคณะครู
ปากช้างอยู่ตรงไหนน๊าาาา
ซานต้าซานตี้หน้าคุ้นๆนะคะ
-2-
บอกอขอคุย
ผ่านพ้นไปอีกหนึง่ ปีการศึกษาเมือ่ วารสารเล่มนีอ้ ยูใ่ นมือของทุกๆท่าน ในแต่ละปีจะมีเรือ่ งราวต่างๆ เกิดขึ้นให้เราได้จดจ�ำอยู่เสมอ ทั้งเรื่องดีและไม่ดี เรื่องที่ดี เราก็จดจ�ำมันไว้ ส่วนเรื่องที่ไม่ดีนั้นก็น�ำไปแก้ไข ให้มันดีขึ้น และในปีนี้โรงเรียนหัวหินวิทยาลัยก็มีเรื่องดีๆ ให้จดจ�ำ นั่นก็คือ การเป็นเจ้าภาพกีฬาซาเลเซียน ครั้งที่ 9 ที่จัดขึ้นเมื่อวันที่ 6-9 ธ.ค. 60 ซึ่งก็ได้รับความร่วมมือและการสนันสนุนเป็นอย่างดีจากทุกฝ่าย งานครั้งนี้จึงประสบความส�ำเร็จและสร้างความประทับใจให้กับทุกคนที่ได้มาร่วมงาน ไม่ใช่แค่เพียงกีฬาซาเลเซียนเท่านั้น แต่ยังมีเรื่องราวต่างๆ อีกมากมายที่เกิดขึ้นในโรงเรียน ตลอดภาคการศึกษาที่ 2 นี้ ซึ่งทุกท่านสามารถติดตามอ่านได้จากวารสารฉบับนี้ค่ะ
คุณพ่ออธิการกล่าว เสียงจากภราดาเหรัญญิก ข่าวแวดวงน�้ำเงินขาว ร่วมกันภูมิใจ EP CORNER เพชรห.ว. นักเรียนดีเด่น คนเก่งห.ว. นักเรียนดีเด่น คริสต์มาสซาเลเซียน คริสต์มาสภายใน ค่ายหรรษาอนุบาล สัมพันธ์ชุมชน ปัจฉิม ม.3
สารบัญ 4 5 6 8 13 14 16 17 19 20 21 22 23 24
ปัจฉิม ม.6 อ�ำลา ม.6 สัมภาษณ์ผู้ปกครอง สัมภาษณ์ศิษย์เก่า บอกเล่าดนตรีไทย ออร์เคสตราหัวหินวิทยาลัย วันวิชาการ 2560 ฉลองพ่อบอสโกและพ่ออธิการ วันครอบครัวหัวหินวิทยาลัย ปั้นไอเดียเพิ่มเพื่อนนักอ่าน 7 Habits มหกรรมกีฬาซาเลเซียน ปฏิทินกิจกรรม
25 26
27 28 30 31 32 33 34 35 36 40 44
คณะที่ปรึกษา บาทหลวงสมโรจน์ ไชยชนะ ภราดาเกรียงศักดิ์ ฮอริกุจิ บาทหลวงบริโกลิน วอลเตอร์ บรรณาธิการ คุณครูสมฤทัย เทียนสมบูรณ์ กองบรรณาธิการ คุณครูสวุ ทิ ย์ เทียมทัด คุณครูศริ พิ ร ดิษฐวงศ์ คุณครูปณ ั ณพร สุขประเสริฐ คุณครูสริ นิ ทิพย์ ระดมกิจ คุณครูสชุ าดา ชะนะหมัด ออกแบบปก/รูปเล่ม คุณครูสมฤทัย เทียนสมบูรณ์ พิสูจน์อักษร คุณครูสิรินทิพย์ ระดมกิจ ถ่ายภาพ คุณครูสมฤทัย เทียนสมบูรณ์ คุณครูนที พุม่ นิล Teacher Maria Cristina Coyoca Perez สภานักเรียนโรงเรียนหัวหินวิทยาลัย H.V. Photography -ซาเลเซียนสัมพันธ์-
คุณพออธิการ กลาว
“
“การศึกษาหาความรู้จึงส�าคัญตรงที่ว่า ต้องศึกษาเพื่อให้เกิด “ความฉลาดรู้” คือ รู้แล้วสามารถน�าไป ใช้ประโยชน์ได้จริงๆ โดยไม่เป็นพิษเป็นโทษ การศึกษาเพื่อความฉลาดรู้มีข้อปฏิบัติที่น่าจะยึดเป็นหลัก อย่างน้อยสองประการ ประการแรกเมื่อจะศึกษาสิ่งใดเรื่องใดให้รู้จริง ควรจะศึกษาให้ตลอด ครบถ้วนทุกแง่มุม ไม่ใช่เรียนรูแ้ ต่เพียงบางส่วนบางตอน หรือเพ่งเล็งเฉพาะแต่เพียงบางแง่บางมุม อีกประการหนึง่ ซึง่ จะต้องปฏิบตั ิ ประกอบพร้อมกันไปด้วยเสมอ คือต้องพิจารณาศึกษาเรื่องนั้น ๆ ด้วยความคิดจิตใจที่ตั้งมั่นเป็นปกติ และ เที่ยงตรงเป็นกลาง” (พระบรมราโชวาทของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช รัชกาลที่ 9 ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตรแก่บัณฑิตมหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ ๒๒ มิถุนายน ๒๕๒๓) “การให้การศึกษาถือว่าเป็นการให้สิ่งส�าคัญที่สุด เพราะเป็นการหล่อหลอมวางรูปแบบให้แก่อนุชน ทัง้ ทางความรู้ความสามารถ ทัง้ ทางจิตวิญญาณ ผู้มหี น้าทีใ่ ห้การศึกษาทุกต�าแหน่งหน้าที่ จึงมีความรับผิดชอบ อย่างยิ่งต่อชาติบ้านเมือง ในการสร้างพลเมืองที่ดี” (พระบรมราโชวาทของพระบาทสมเด็จพระปรมินทร มหาภูมิพลอดุลยเดช รัชกาลที่ 9 ในพิธีพระราชทานปริญญาบัตรแก่บัณฑิตมหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ ๒๐ มิถุนายน ๒๕๒๐) จากพระบรมราโชวาทของรัชกาลที่ 9 ท�าให้เราทุกคนต้องตระหนักว่า การศึกษาเป็นความรับผิดชอบ ของทุกคน ไม่ใช่เรือ่ งของครูเท่านัน้ พ่อแม่ผปู้ กครองมีสว่ นส�าคัญทีต่ อ้ งให้โอกาสทางการศึกษาแก่นกั เรียนด้วย และต้องลงทุนลงแรงเพื่อให้นักเรียนได้เรียนรู้ในสภาพแวดล้อมที่เหมาะสม และเรียนรู้จริง มีความรู้รอบด้าน สามารถน�าไปใช้ประโยชน์ได้ โดยไม่เป็นพิษเป็นโทษ เพื่อช่วยกันสร้างพลเมืองที่ดีของประเทศชาติ ในช่วงเวลาที่ผ่านมา โรงเรียนของเราได้ส่งเสริมการเรียนรู้และความสามารถที่หลากหลาย นักเรียน โรงเรียนหัวหินวิทยาลัยได้แสดงให้เห็นว่า พวกเขามีความฉลาดรู้ในด้านต่าง ๆ เช่น ความสามารถด้านวิชาการ ดนตรี กีฬา และศิลปะ นักเรียนชัน้ มัธยมศึกษาปีที่ 6 สามารถสอบเข้าเรียนต่อในระดับอุดมศึกษาเป็นข้อพิสจู น์ ประการหนึง่ ถึงความจริงดังกล่าว นับเป็นสิง่ ทีป่ ระจักษ์แจ้งแก่สงั คม ซึง่ น�าความภาคภูมใิ จมายังครอบครอบครัว และโรงเรียนของเรา ขอขอบคุณผูป้ กครอง คณะครู ทีไ่ ด้มสี ว่ นส�าคัญในการสร้างความส�าเร็จและความภูมใิ จเหล่านี้ ขอนักบุญยอห์น บอสโก ได้อวยพรและตอบแทนความมีน�้าใจดีของทุกท่าน
-4-
“
รักในพ่อบอสโก บาทหลวงสมโรจน์ ไชยชนะ อธิการและผู้อ�านวยการ
เสียงจาก ภราดาเหรัญญิก
“
บราเดอร์ได้อ่านบทความดีๆ บทความหนึ่ง เลยอยากจะมาแบ่งปันให้ทุกคนได้อ่านกัน เพื่อน�าไปปรับใช้ในชีวิตได้ “มีคน 2 คนเป็นเพือ่ นรักกันมาก ร่วมเดินทางไปในทะเลทราย ระหว่างทาง เกิดมีปากเสียง ทะเลาะกันรุนแรง เพื่อนคนหนึ่งระงับอารมณ์ไม่อยู่ตบหน้าอีกฝ่าย เพื่อนที่ถูกท�าร้าย เจ็บปวด แต่ไม่เอ่ยวาจา กลับเขียนข้อความลงบนผืนทรายว่า “วันนี้ฉันถูกเพื่อนรักตบหน้า” พวกเขายังคงเดินทางต่อไปจนกระทัง่ ถึงแหล่งน�า้ พวกเขาก็อาบน�า้ เพือ่ นคนทีเ่ คยถูกตบหน้า ได้พลัดตกแหล่งน�้า จมน�้า เพื่อนอีกคนไม่รอช้า รีบลงไปช่วยทันที คนรอดตายยังคงไม่เอ่ยวาจา กลับสลักข้อความลงไปบนก้อนหินใหญ่ “วันนี้เพื่อนรักช่วยชีวิตฉันไว้” อีกคนไม่เข้าใจเลยถามว่า “เมื่อเธอถูกฉันตบหน้า เธอเขียนเรื่องราวลงพื้นทราย แล้วเรื่องที่ ฉันได้ช่วยเธอจากการจมน�้า ท�าไมจึงต้องสลักบนก้อนหิน” อีกคนยิ้มพรายกล่าวตอบ “เมื่อถูกคนที่รักท�าร้าย เราควรเขียนมันไว้บนพื้นทราย ซึ่ง “สายลมแห่งการให้อภัย” จะท�าหน้าที่พัดผ่าน ลบล้างไม่เหลือ” แต่เมื่อมีสิ่งที่ดีมากมายเกิดขึ้น เราควรสลักไว้บน “ก้อนหินแห่งความทรงจ�าในหัวใจ” ซึ่งต่อให้มีสายลมพัดแรงเพียงใด ก็ไม่อาจ ลบล้าง ท�าลาย”
-ซ�เลเซียนสัมพันธ์-
“
รักในพ่อบอสโก ภราดาเกรียงศักดิ์ ฮอริกุจิ
แวดวงน้ำ�เงินขาว สมาคมศิษย์เก่ามอบหนังสือให้กับโรงเรียน วันที่ 30 ต.ค. 60 สมาคมศิษย์เก่าโรงเรียนหัวหินวิทยาลัย น�ำโดยนายกิติพงษ์ สิริเพชรเกษม นายกสมาคมศิษย์เก่า โรงเรี ย นหั ว หิ น วิ ท ยาลั ย และตั ว แทนศิ ษ ย์ เ ก่ า รุ ่ น ที่ 41 มอบหนังสือจ�ำนวน 600 เล่ม ให้กบั โรงเรียน เพือ่ ให้นกั เรียน ได้ศึกษาหาความรู้จากการอ่านหนังสือ
กิจกรรมวันลอยกระทงอนุบาล เมื่อวันที่ 3 พ.ย. 60 แผนกอนุบาลโรงเรียนหัวหินวิทยาลัย จัดกิจกรรมวันลอยกระทงขึ้น โดยมีการประดิษฐ์กระทงใน ชั้นเรียน และให้นักเรียนแต่งกายด้วยชุดไทย พร้อมกับเดิน แห่ขบวนกลองยาวรอบโรงเรียน
ประชุมใหญ่สามัญประจ�ำปสี มาคมผูป้ กครองและครูฯ วันที่ 4 พ.ย. 60 สมาคมผู้ปกครองและครูโรงเรียนหัวหิน วิทยาลัย จัดการประชุมใหญ่สามัญประจ�ำปีขนึ้ มีการแนะน�ำ สมาชิกสมาคมผูป้ กครองและครู และกล่าวถึงผลการด�ำเนิน งานในวาระที่ผ่านมา
พิธีต้อนรับแม่พระฟาติมา วันที่ 6 พ.ย. 60 โรงเรียนหัวหินวิทยาลัยจัดพิธตี อ้ นรับพระรูป แม่พระแห่งฟาติมา โอกาส 100 ปี ของการประจักษ์ทฟี่ าติมา โดยมีบาทหลวงยอห์น ตามาโย เป็นประธานในวจนพิธกี รรม ต้องรับแม่พระ
-6-
แวดวงน้ำ�เงินขาว สัปดาห์ห้องสมุด ปี 60 วันที่ 6 - 10 พ.ย. 60 ห้องสมุดโรงเรียนหัวหินวิทยาลัย จัดกิจกรรมสัปดาห์หอ้ งสมุดขึน้ ในหัวข้อโครงการพระราชด�ำริ สานต่อพระปณิธาน โดยมีการจัดนิทรรศการเกีย่ วกับโครงการ พระราชด�ำริ 4000 โครงการ ให้นักเรียนได้ร่วมชมและ รั บ ความรู ้ เ กี่ ย วกั บ โครงการในพระราชด� ำ ริ ต ่ า งๆ ของในหลวงรัชกาลที่ 9 เช่น โครงการดอยค�ำ โครงการช่างหัวมัน และโครงการฝนหลวง เป็นต้น
ประชุมผู้ปกครองชั้น ป.6 และม.3 วันที่ 25 พ.ย. 60 โรงเรียนหัวหินวิทยาลัย จัดประชุมผูป้ กครอง นักเรียนชัน้ ป.6 และ ม.3 ขึน้ ได้รบั เกียรติจากบาทหลวงสมโรจน์ ไชยชนะ อธิการและผู้อ�ำนวยการโรงเรียนหัวหินวิทยาลัย เป็นประธานกล่าวเปิด จากนัน้ เป็นการแนะน�ำหลักสูตรต่างๆ ของระดับชัน้ ม.1 และ ม.4 โดยคุณครูหวั หน้าระดับ เพือ่ ให้ผป้ ู กครอง ได้ทราบถึงหลักสูตรการเรียนต่อทีท่ างโรงเรียนเปิดสอน
ส่งความสุขบราเดอร์ เนือ่ งในโอกาสวันคล้ายวันเกิดของภราดาเกรียงศักดิ์ ฮอริกจุ ิ เหรัญญิกฯ ซึ่งตรงกับวันที่ 30 พฤศจิกายน คุณพ่ออธิการ และผู้อ�ำนวยการ พร้อมด้วยตัวแทนคณะครูได้ร่วมกันส่ง ความสุขโดยกล่าวอวยพรและมอบกระเช้าผลไม้และของขวัญ ให้แด่บราเดอร์
สมาคมศิษย์เก่าฯสวัสดีปีใหม่คุณพ่อ วันที่ 5 ม.ค. 61 นายกิตพิ งษ์ สิรเิ พชรเกษม นายกสมาคมศิษย์เก่า โรงเรียนหัวหินวิทยาลัยและคณะ เข้ามอบกระเช้าสวัสดีปใี หม่ แด่คณ ุ พ่อสมโรจน์ ไชยชนะ เนือ่ งในโอกาสวันขึน้ ปีใหม่
-ซาเลเซียนสัมพันธ์-
ร่วมกันภูมิใจ
ในภาคเรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2560 นี้ ทางโรงเรียนขอร่วมแสดงความยินดีกบั นักเรียนทีไ่ ด้สร้างผลงานในการเข้าแข่งขันและได้รบั รางวัลต่างๆ ซึ่งสร้างชื่อเสียงให้กับตนเองและโรงเรียนในรายการต่างๆ ดังต่อไปนี้ การแข่งขันกีฬานักเรียนนักศึกษาแห่งชาติ งานมหกรรมกีฬาจตุรมิตร เนือ่ งด้วยโรงเรียนหัวหินวิทยาลัยได้สง่ นักกีฬาเข้าร่วมการแข่งขันกีฬานักเรียน โรงเรียนหัวหินวิทยาลัย นักศึกษาแห่งชาติ ประจ�ำปี 2560 รอบคัดเลือกตัวแทนเขต 7 ได้รบั รางวัลมาดังนี้ เข้าร่วมแข่งขันงานมหกรรม กีฬาปันจักสีลัต กี ฬ าจตุ ร มิ ต รสามั ค คี 4 รองชนะเลิศอันดับ 1 ประเภทร่ายร�ำ สถาบั น ครั้ ง ที่ 7 ที่ จั ด ขึ้ น 1.ด.ช.ตฤณธรณ์ ไกรกฤติราษฏร์ ชั้น ม.3/7 ระหว่างวันที่ 10 - 22 พ.ย. 60 2.ด.ญ.อรรัมภา สินทัศไนย ชั้น ม.3/4 โดยเจ้ า ภาพการจั ด งานใน ครัง้ นีไ้ ด้แก่โรงเรียนหัวหิน กีฬาจตุรมิตรนีเ้ ป็นการแข่งขันของศิษย์เก่า ศิษย์ รองชนะเลิศอันดับ 1 ประเภทการต่อสู้ ชั้น ม.3/7 ปัจจุบนั และคณะครูของ 4 โรงเรียนในอ�ำเภอหัวหิน ได้แก่ โรงเรียนหัวหิน 1.ด.ช.คเณศร์ กัณฑมณี วิทยาลัย โรงเรียนหัวหิน โรงเรียนวังไกลกังวล และโรงเรียนหัวหินวิทยาคม 2.ด.ช.ตฤณธรณ์ ไกรกฤติราษฏร์ ชั้น ม.3/6 ชั้น ม.3/7 ในปีนโี้ รงเรียนของเราได้รบั รางวัลชนะเลิศการแข่งขันประเภทต่างๆดังนี้ 3.ด.ช.ปฏิภาณ บุญเกิด 4.ด.ช.สุรเดช สินธุรักษ์ ชั้น ม.3/6 1.รางวัลชนะเลิศการประกวดกองเชียร์ 5.ด.ช.เจษฎากร คงบุญ ชั้น ม.4/4 2.รางวัลชนะเลิศการประกวดวงสตริงคอมโบ 6.ด.ญ.อรรัมภา สินทัศไนย ชั้น ม.3/4 3.รางวัลชนะเลิศการแข่งขันวอลเล่ย์บอลนักเรียนชาย 7.ด.ญ.พิมพ์ณภัทร ใบเกตุ ชั้น ม.3/4 4.รางวัลชนะเลิศการแข่งขันวอลเล่ย์บอลครูหญิง และรางวัลรองชนะเลิศการแข่งขันวอลเล่ยบ์ อลนักเรียนหญิงและครูชาย รองชนะเลิศอันดับ 2 ประเภทการต่อสู้ 1.ด.ญ.ชลลดา เจิมสุวรรณ ชั้น ม.3/4 แข่งขันปันจักสีลัตอันดับหนึ่งกีฬาเยาวชนแห่งชาติ 2.ด.ช.รัชชานนท์ เกิดรอด ชั้น ม.3/5 ขอแสดง 3.ด.ช.กฤษฎา แซ่คู ชั้น ม.3/6 ความยินดีกับนักกีฬา 4.นางสาวชนิสรา มณีวงษ์ ชั้น ม.6/4 ป ั น จั ก สี ลั ต ข อ ง ครผู้ฝึกสอน คุณครูสันติชัย เชื่อมชิต โ ร ง เ รี ย น หั ว หิ น กีฬาเทควันโด วิ ท ยาลั ย ที่ เ ข้ า ร่ ว ม 1.นางสาวสุจารี หุตะจูฑะ ชั้น ม.6/1 ก า ร แ ข ่ ง ขั น กี ฬ า 2.ด.ช.ภูมิรพี เมืองจันทบุรี ชั้น ม.1/4 เยาวชนแห่งชาติ ครั้ง 3.ด.ช.กฤติเดช นาควรานนท์ ชั้น ม.2/3 ที่ 34 อ่างทองเกมส์ 4.นายภูรินทร์ ลอว์สัน ชั้น ม.5/4 ณ จังหวัดอ่างทอง และได้รับรางวัลมาดังนี้ ครูผู้ฝึกสอน คุณครูโจนาธาน โมลส์ ชนะเลิศอันดับ 1 เหรียญทอง ประเภทการต่อสู้ 1.ด.ช.ตฤณธรณ์ ไกรกฤติราษฎร์ ชั้น ม.3/7 2.ด.ช.ปฎิภาณ บุญเกิด ชั้น ม.3/7 3.นายเจษฏากร คงบุญ ชั้น ม.4/4 4.นายวิษณุ ศรีภูษิต ชั้น ม.6/1 5.ด.ญ.พิมพ์ณภัทร ใบเกตุ ชั้น ม.3/4 รองชนะเลิศอันดับ 1 เหรียญเงิน ประเภทการต่อสู้ 1.ด.ช.คเณศร์ กัณฑมณี ชั้น ม.3/7 ปันจักสีลัตชิงแชมป์ภาคกลาง รองชนะเลิศอันดับ 1 เหรียญเงิน ประเภทเดี่ยวปันจักลีลา โรงเรียนหัวหินวิทยาลัย ได้ส่งนักกีฬาเข้าร่วมแข่งขันกีฬาปันจักสีลัต 1.ด.ช.ตฤณธรณ์ ไกรกฤติราษฎร์ ชั้น ม.3/7 ชิงแชมป์ภาคกลาง เมื่อวันที่ 25-28 ธ.ค. 60 และได้รับรางวัลดังนี้ รองชนะเลิศอันดับ 2 เหรียญทองแดง ประเภทการต่อสู้ 1.ด.ช.ตฤณธรณ์ ไกรกฤติราษฎร์ รางวัลชนะเลิศ เหรียญทอง 1.ด.ช.รัชชานนท์ เกิดรอด ชั้น ม.3/5 2.ด.ช.คเณศร์ กัณฑมณี รางวัลชนะเลิศ เหรียญทอง 2.ด.ช.กฤษฏา แซ่คู ชั้น ม.3/6 3.ด.ช.ปฏิภาณ บุญเกิด รองชนะเลิศอันดับ 1 เหรียญเงิน 3.ด.ญ.ชลลดา เจิมสุวรรณ์ ชั้น ม.3/4 ฝึกสอนโดย คุณครูจิระศักดิ์ เกตุรัตน์ และ คุณครูสันติชัย เชื่อมชิต ฝึกสอนโดย คุณครูสันติชัย เชื่อมชิต และ คุณครูภิชุนันท์ จันทร -8-
ร่วมกันภูมิใจ
ผลการแข่งขันงานศิลปหัตถกรรมนักเรียน ครั้งที่ 67 ประจ�ำปีการ รางวัลชนะเลิศเหรียญทอง การแข่งขันขับร้องเพลงสากล ประเภทหญิง ม.4-ม.6 นางสาวปทุม กมลยิ่งเสถียร ชั้น ม.6/3 ศึกษา 2560 ระดับเขตพื้นที่การศึกษาเมื่อวันที่ 1-2 ธ.ค.60
รางวัลชนะเลิศเหรียญทอง การแข่งขันอ่านเอาเรือ่ งตามแนว PISA ม.1-3 ฝึกสอนโดย คุณครูวรดร พิณทอง รางวัลชนะเลิศเหรียญทองการแข่งขันขับร้องเพลงพระราชนิพนธ์ประเภทชาย ด.ญ.ภัทรมน ภัทรศิริกุล ชั้น ม.3/1 ฝึกสอนโดย คุณครูพรรณทิพา อรุณรักษ์ (และเป็นตัวแทนไปแข่งขันในระดับ ม.1 - ม.3 ภาค)
รางวัลชนะเลิศเหรียญทอง การแข่งขันเรียงร้อยถ้อยความ ม.4-6
นางสาวสุกัญญา ไกยสวน ชั้น ม.4/2 ฝึกสอนโดยคุณครูชบา เกตุคง (และเป็นตัวแทนไปแข่งขันในระดับภาค)
นายบุญชวัล ด่านขุนจัน ม.3/1 ฝึกสอนโดย คุณครูนุชนาถ ภู่เนตร
รางวัลชนะเลิศเหรียญทอง การประกวดหนังสือเล่มเล็ก ม.4-ม.6
นางสาวธมกร อินทร์งาม ชั้น ม.5/1 รางวัลชนะเลิศเหรียญทอง การแข่งขันปริศนาสร้างสรรค์วรรณคดีไทย ม.4-6 นางสาวมีน เพียรค�ำพร ชั้น ม.5/1 นางสาวรชญา การเมธากฤติยา ชั้น ม.5/1 นางสาวกัญญารัตน์ นีละภมร ชั้น ม.4/1 ฝึกสอนโดย คุณครูพรรณทิพา อรุณรักษ์ และ คุณครูทัศนีย์ เสน่หา นางสาววรรณวนัส พู่กุลอนันต์ ชั้น ม.6/1 ฝึกสอนโดย คุณครูชบา เกตุคง และ คุณครูถาวร จิระประทีป (และเป็นตัวแทน รางวัลชนะเลิศเหรียญทอง การแข่งขันโปรแกรมด้วยภาษาคอมพิวเตอร์ ม.4 - ม.6 ไปแข่งขันในระดับภาค) นายพี รดนย์ จูงจิตรด�ำรงค์ ชั้น ม.5/1 รางวัลชนะเลิศเหรียญทอง การแข่งขันอัจฉริยภาพทางคณิตศาสตร์ ม.4-6 นายสุรพัศ เห็นชัย ชั้น ม.5/1 นายรัตนะ งามน้อย ชั้น ม.6/2 ฝึกสอนโดย คุณครูอมรรัตน์ พิมพ์เถื่อน และ คุณครูสุรีษา ทีฆะบุตร ฝึกสอนโดย คุณครูนภัสถ์ หอมเมือง
รางวัลชนะเลิศเหรียญทอง การประกวดภาพยนตร์สั้น ม.1-3
ด.ช.ทนาย แก้วกล้า ชั้น ม.3/1 ด.ญ.ธนภรณ์ ก�ำเนิดกาญจน์ ชั้น ม.3/1 ฝึกสอนโดย คุณครูพลอย อุดมยุทธ และ คุณครูจันทิมา เปรมปรีดิ์
รางวัลชนะเลิศเหรียญทอง การแข่งขัน ศิลป์สร้างสรรค์ ม.4-6 นางสาวจิณห์ณิภา วุฒิยาภิราม ชั้น ม.4/2 ฝึกสอนโดยคุณครูชาญณรงค์ นุษพรรณ์
รางวัลชนะเลิศ เหรียญทองการแข่งขันเขียนภาพไทยประเพณี ม.4-6
นางสาวนันท์นิชา เกิดพุ่ม ชั้น ม.6/3 ฝึกสอนโดย คุณครูชาญณรงค์ นุษพรรณ์
รางวัลชนะเลิศเหรียญทอง การแข่งขันเดี่ยวระนาดทุ้ม ม.4-ม.6
ผ่านการคัดเลือกการแข่งขัน NSC 2018
วันที่ 23 พ.ย. 60 นักเรียนโรงเรียนหัวหินวิทยาลัยผ่านการคัดเลือกรอบ แรกของการแข่งขัน NSC 2018 ภาคตะวันตก จ�ำนวน 2 ทีม และเข้ารับ ทุนสนับสนุนโครงงาน ณ คณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร
นายอภิเษก เกิดมงคล ชั้น ม.5/4 ฝึกสอนโดย คุณครูวิทวัส ตูวิเชียร
รางวัลชนะเลิศเหรียญทอง การแข่งขันเดี่ยวฆ้องวงเล็ก ม.4-ม.6 นายอภิเษก เกิดมงคล ชั้น ม.5/4 ฝึกสอนโดย คุณครูวิทวัส ตูวิเชียร
รางวัลชนะเลิศเหรียญทอง การแข่งขันเดี่ยวซออู้ ม.1- ม.3 ด.ช.ศิวาพัชร หงษ์ทรวง ชั้น ม.2/4 ฝึกสอนโดย คุณครูเทิดเกียรติ สถานสุข
รางวัลชนะเลิศเหรียญทอง การประกวดวงสตริง ม.1 - ม.3
โครงการพัฒนาโครงงานหุ่นยนต์ Security Biobot
ขอแสดงความยินดีกับ ด.ช.บูรพา ศรีจรรยา นักเรียนชั้นม.3/8 ที่ได้รับ
ด.ช.กาญจน์โสภณ ตั้งตรงจิตร์ ชั้น ม.1/3 ด.ญ.กุลนันท์ ปราณอุดมรัตน์ ชั้น ม.2/1 ด.ช.ณพัฒน์ วรรณบวร ชั้น ม.2/2 ด.ช.ดนุพัฒน์ ยิ่งด�ำนุ่น ชั้น ม.3/2 การคัดเลือกให้ศึกษาต่อที่ West Vancouver Secondary School ด.ญ.นาถนรี สมบูรณ์เหลือ ชั้น ม.3/3 ด.ญ.อภิชญา คิญชกวัฒน์ ชั้น ม.1/1 ประเทศแคนาดา จากการสร้างและพัฒนาโครงงานหุ่นยนต์เข้าร่วม ประกอบการพิจารณา ฝึกสอนโดย คุณครูวิทศณุกร ชื่นกลิ่น
รางวัลชนะเลิศเหรียญทอง การแข่งขันขับร้องเพลงสากลประเภทหญิง ม.1 - ม.3 และได้มอบโครงงานหุ่นยนต์ Security Biobot ที่เป็นหุ่นยนต์รักษา ความปลอดภัยไว้ให้กับชุมนุม STEM แผนก EP. โรงเรียนหัวหินวิทยาลัย ด.ญ.มณีกานต์ คาวตัน ม.2/8 เพือ่ ใช้เป็นสือ่ และกรณีศกึ ษาในการพัฒนางานด้าน STEM และการเรียนรู้ ฝึกสอนโดย คุณครูวรดร พิณทอง แบบ Active Learning ด้าน Robot -ซาเลเซียนสัมพันธ์-
ร่วมกันภูมิใจ
สรุปผลการแข่งขัน งานศิลปหัตถกรรมนักเรียน ระดับภาคกลางและภาคตะวันออก ครั้งที่ 67 ประจ�ำปีการศึกษา 2560 ณ จังหวัดนครนายก เมื่อ วันที่ 4-6 มกราคม 2561 การแข่งขันอ่านเอาเรื่องตามแนว PISA ม.1-ม.3 รางวัลเหรียญทองแดง ด.ญ.ภัทรมน ภัทรศิริกุล ชั้น ม.3/1 ครูผู้ฝึกสอน คุณครูพรรณทิพา อรุณรักษ์ การแข่งขันเรียงร้อยถ้อยความ ม.4-ม.6 รางวัลเหรียญเงิน นางสาวสุกัญญา ไกยสวน ชั้น ม.4/2 ครูผู้ฝึกสอน คุณครูชบา เกตุคง การแข่งขันปริศนาสร้างสรรค์วรรณคดีไทย ม.4-ม.6 รางวัลเหรียญเงิน 1. นางสาวกัญญารัตน์ นีละภมร ชั้น ม.4/1 2. นางสาววรรณวนัส พู่กุลอนันต์ ชั้น ม.6/1 3. นายอัทธนีย์ หมู่น้อย ชั้น ม.5/1 ครูผู้ฝึกสอน คุณครูชบา เกตุคง และ คุณครูถาวร จิระประทีป การประกวดภาพยนตร์สั้น ม.1-ม.3 รางวัลเหรียญทอง 1. ด.ช.ทนาย แกล้วกล้า ชั้น ม.3/1 2. ด.ญ.ธนภรณ์ ก�ำเนิดกาญจน์ ชั้น ม.3/1 3. ด.ญ.นาเดีย จิค๊อฟ ชั้น ม.3/1 4. ด.ญ.ปุณณิศา จันทร์แดง ชั้น ม.3/1 5. ด.ช.รัชชานนท์ คนึงเหตุ ชั้น ม.3/1 คุณครูผู้ฝึกสอน คุณครูพลอย อุดมยุทธ และ คุณครูจนั ทิมา เปรมปรีดิ์ การแข่งขัน “ศิลป์สร้างสรรค์” ม.4-ม.6 รางวัลเหรียญทองแดง นางสาวจิณห์นภิ า วุฒยิ าภิราม ชัน้ ม.4/2 ครูผู้ฝึกสอน คุณครูชาญณรงค์ นุษพรรณ์ การแข่งขันเขียนภาพไทยประเพณี รางวัลเหรียญเงิน นางสาวนันท์นิชา เกิดพุ่ม ชั้น ม.6/3 คุณครูผู้ฝึกสอน คุณครูชาญณรงค์ นุษพรรณ์ การแข่งขันเดี่ยวระนาดทุ้ม ม.4-ม.6 รางวัลเหรียญเงิน นายอภิเษก เกิดมงคล ชั้น ม.5/4 ครูผู้ฝึกสอน คุณครูวิทวัส ตูวิเชียร การแข่งขันเดี่ยวฆ้องวงเล็ก ม.4-ม.6 รางวัลเหรียญทอง นายอภิเษก เกิดมงคล ชั้น ม.5/4 ครูผู้ฝึกสอน คุณครูวิทวัส ตูวิเชียร -10-
การแข่งขันเดี่ยวซออู้ ม.1-ม.3 รางวัลเหรียญทองแดง ด.ช.ศิวาพัชร หงษ์ทรวง ชั้น ม.2/4 ครูผู้ฝึกสอน คุณครูเทอดเกียรติ สถานสุข การประกวดวงดนตรีสตริง ม.1-ม.3 รางวัลเหรียญเงิน 1. ด.ช.กาญน์โสภณ ตั้งตรงจิตร์ ชั้น ม.1/3 2. ด.ญ.กุลนันท์ ปราณอุดมรัตน์ ชั้น ม.2/1 3. ด.ช.ณพัฒน์ วรรณบวร ชั้น ม.2/2 4. ด.ช.ดนุพัฒน์ ยิ่งด�ำนุ่น ชั้น ม.3/2 5. ด.ญ.นาถนรี สมบูรณ์เหลือ ชั้น ม.3/3 6. ด.ญ.อภิชญา คิญชกวัฒน์ ชั้น ม.1/1 คุณครูผู้ฝึกสอน คุณครูวิทศณุกร ชื่นกลิ่น การแข่งขันขับร้องเพลงสากล ประเภทหญิง ม.1-ม.3 รางวัลเหรียญทอง ด.ญ.มณีกานต์ คาวตัน ชั้น ม.2/8 คุณครูผู้ฝึกสอน คุณครูวรดร พิณทอง การแข่งขันขับร้องเพลงสากล ประเภทหญิง ม.4-ม.6 รางวัลเหรียญเงิน นางสาวปทุม กมลยิ่งเสถียร ชั้น ม.6/3 คุณครูผู้ฝึกสอน คุณครูวรดร พิณทอง การแข่งขันขับร้องเพลงพระราชนิพนธ์ ประเภทชาย ม.1-ม.3 รางวัลเหรียญทอง นายบุญชวัล ด่านขุนจัน ชั้น ม.3/1 คุณครูผู้ฝึกสอน คุณครูนุชนาถ ภู่เนตร การประกวดหนังสือเล่มเล็ก ม.4-ม.6 รางวัลเหรียญทองแดง 1. นางสาวธมกร อินทร์งาม ชั้น ม.5/1 2. นางสาวมีน เพียรค�ำพร ชั้น ม.5/1 3. นางสาวรชยา การเมธากฤติยา ชัน้ ม.5/1 คุณครูผฝู้ กึ สอน คุณครูพรรณทิพา อรุณรักษ์ และ คุณครูทศั นีย์ เสน่หา การแข่งขันการเขียนโปรแกรมด้วยภาษาคอมพิวเตอร์ ม.4-ม.6 รางวัลเหรียญทองแดง 1. นายพีรดนย์ จูงจิตรด�ำรงค์ ชัน้ ม.5/1 2. นายสุรพัศ เห็นชัย ชั้น ม.5/1 คุณครูผฝู้ กึ สอน คุณครูอมรรัตน์ พิมพ์เถือ่ น และ คุณครูสรุ ษี า ฑีฆะบุตร
ร่วมกันภูมิใจ
นักกอล์ฟดาวรุ่งมุ่งสู่นักกอล์ฟทีมชาติไทย
สมาคมกีฬากอล์ฟแห่งประเทศไทยฯ ร่วมกับบริษัทสิงห์ คอร์เปอเรชั่น การแข่งขันทักษะทางวิชาการและสิ่งประดิษฐ์นักเรียนโรงเรียน และการกีฬาแห่งประเทศไทย ระเบิดศึกการแข่งขันกอล์ฟ “โครงการ นักกอล์ฟดาวรุง่ มุง่ สูน่ กั กอล์ฟทีมชาติไทย ประจ�ำปี 2561” รอบสุดท้าย เอกชน ครั้งที่ 2 ปีการศึกษา 2560 จ.ประจวบฯ เมื่อวันที่ 20 ม.ค. 61 แผนกอนุบาลโรงเรียนหัวหินวิทยาลัย ส่งนักเรียน ระหว่างวันที่ 18-22 ธ.ค. 60 ที่สนามสิงห์ปาร์ค ขอนแก่น กอล์ฟคลับ เข้าร่วมแข่งขันทักษะทางวิชาการ ระดับปฐมวัย ณ โรงเรียนรักษ์วิทยา โดยมีนกั กอล์ฟทีผ่ า่ นรอบคัดเลือกจากเดือน พ.ย. จ�ำนวน 51 คน เข้าร่วม แข่งขัน ซึง่ จะคัดเลือกนักกอล์ฟหญิงอายุ 17-25 ปี จ�ำนวน 2 คน และ อ.ปราณบุรี มีผลการแข่งขันดังนี้ สรุปผลการแข่งขัน เมื่อวันที่ 22 ธ.ค. 60 นางสาวณปภัช บุญอินทร์ รางวัลเหรียญทอง การแข่งขันปั้นดินน�้ำมัน ได้ผ่านการคัดเลือกโครงการดาวรุ่งมุ่งสู่ทีมชาติ และจะแข่งขันในนาม ด.ญ.วรวลัญช์ ข�ำสุวรรณ ชั้น อ.3/2 ทีมชาติไทยตลอดปี 2561 และร่วมจัดอันดับภายในเพื่อคัดตัวเตรียม ด.ญ.คณัสนันท์ ข�ำขม ชั้น อ.3/2 แข่งขันกีฬาเอเชี่ยนเกมส์ในปี 2561 ที่ประเทศอินโดนีเซีย ด.ช.กิตตธี นูมหันต์ ชั้น อ.3/2 คุณครูผู้ฝึกสอน คุณครูปิยลักษณ์ พินิจภารการณ์ รางวัลเหรียญทอง การแข่งขันกายบริหาร ด.ญ.ธันยมัย ชนประเสริฐ ชั้น อ.3/1 ด.ญ.ธิษณามดี ศิลปสมัย ชั้น อ.3/2 ด.ญ.คามิล่า เอเกแลนด์ ชั้น อ.3/3 ด.ญ.พรรณภัค ลิ้มเสรี ชั้น อ.3/3 ด.ญ.ภคพิชญา ไล้บางยาง ชั้น อ.3/3 ด.ญ.ปุญญิศา ส่งสิงห์ ชั้น อ.3/5 ด.ญ.ปุณวีย์ กิจยุทธชัย ชั้น อ.3/5 ด.ญ.ณัฐชานันท์ เวโรจน์วัฒนา ชั้น อ.3/6 รางวัล TEDET ด.ญ.ติณณา วิบูลย์นัด ชั้น อ.3/6 เนื่องด้วย สสวท. ได้มีการจัดโครงการประเมินความเป็นเลิศในวิชา ด.ญ.ณัฏฐขวัญ ปราณปรีชากุล ชั้น อ.3/2 คณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์ หรือ TEDET ประจ�ำปีการศึกษา 2560 ด.ญ.จิรกานต์ ศรีสุวรรณ ชั้น อ.3/3 โรงเรียนหัวหินวิทยาลัย ได้เข้าร่วมโครงการดังกล่าวและมีนักเรียนได้ ด.ญ.กัญญ์ณัฐชา รุ่งเรืองทิพย์ ชั้น อ.3/5 รับรางวัลในระดับประถมและมัธยม ดังนี้ คุณครูผู้ฝึกสอน คุณครูศิริวารี ศักดิ์เสือ และ รางวัลชมเชย คณิตศาสตร์ คุณครูภิญญพร ศรีหินกอง ด.ญ.กชพร ธีระเดชานนท์ ชั้น ม.2 รางวัลเหรียญทองการแข่งขันพูดภาษาอังกฤษ(สามัญ) รางวัลชมเชยวิทยาศาสตร์ ด.ช.ภูทัศน์ ซื่อภักดี ชั้น อ.3/2 ด.ญ.เมธาพร แสงไชย ชั้น ป.5 คุณครูผู้ฝึกสอน Teacher Joie Anne Gata Ong and ด.ช.กิตติศักดิ์ พิริยะธัญญากรม ชั้น ม.1 Teacher Maria Cristina Coyoca Perez ด.ญ.ณัฐทิชา จันทรวารีเลขา ชั้น ม.3 ด.ช.บุระวิชญ์ เย็นจิตร ชั้น ม.3 ด.ช.ภูชิสส์ บุญเปล่ง ชั้น ม.3 -ซาเลเซียนสัมพันธ์-
ร่วมกันภูมิใจ
การแข่งขันทักษะวิชาการนักเรียน มหกรรมวันการศึกษาเอกชนประจ�ำปี 2561 “100 ปี การศึกษาเอกชนร่วมพัฒนาการศึกษาไทย” ณ โรงเรียน ดรุณา ราชบุรี เมื่อวันที่ 14 ก.พ. 61 มีผู้ร่วมแข่งขันทั้งจากภาคกลางและ ภาคตะวันออกทั้งหมด 25 จังหวัด แข่งขันทั้งหมด 77 รายการ และได้รับ รางวัลดังต่อไปนี้ 1. รางวัลเหรียญทอง การแข่งขันพูดภาษาอังกฤษ ระดับชั้น อ.1-3 ด.ช.ภูทัศน์ ซื่อภักดี ชั้น อ.3/2 2. รางวัลเหรียญทอง การแข่งขันพูดภาษาอังกฤษ ระดับชั้น ป.1-3 ด.ญ.มีญา ลินน์ ฮาน ชั้น ป.3/6 3. รางวัลเหรียญทอง การแข่งขันพูดเพื่ออาชีพภาษาจีน ระดับชั้น ป.4-6 ด.ญ.วริศรา บัวหีบแก้ว ชั้น ป.6/5 ด.ญ.สุธาสินี วงศ์จินดาศักดิ์ ชั้น ป.6/1 3. รางวัลเหรียญทอง การแข่งขันเล่านิทาน ระดับชั้น ป.4-6 ด.ญ.เอ็นญ่า อัญยดา ลันดี้ ชั้น ป.5/6 4. รางวัลเหรียญทอง การแข่งขันเล่านิทาน ระดับชั้น ม.1-3 ด.ญ.อลิส เบลาเกรย์ ชั้น ม.1/8 5. รางวัลเหรียญทอง การเล่านิทานคุณธรรม ระดับชั้น ม.1-3 ด.ญ.ธนภรณ์ ก�ำเนิดกาญจน์ ชั้น ม.3/1 6. รางวัลเหรียญทอง เรียงร้อยถ้อยความ ระดับชั้น ม.1-3 ด.ญ.ตรีสุคนธ์ สุขวัฒนชัย ชั้น ม.2/1 7. รางวัลเหรียญทอง การแข่งขันภาพวาดระบายสี ระดับชั้น ป.1-3 ด.ช.ศุรัฐิกาญ รักยิ้ม ชั้น ป.3/5
8. รางวัลเหรียญทอง การแข่งขันขับร้องเพลงพระราชนิพนธ์ชาย ระดับชัน้ ม.1-3 นายบุญชวัล ด่านขุนจัน ชั้น ม.3/1 9. รางวัลเหรียญทอง การแข่งขันขับร้องเพลงพระราชนิพนธ์หญิง ระดับชัน้ ม.1-3 ด.ญ.มณีกานต์ คาวตัน ชั้น ม.2/8 10. รางวัลเหรียญทอง การแข่งขันขับร้องเพลงไทยลูกทุง่ หญิง ระดับชัน้ ม.1-3 ด.ญ.อรอนงค์ อ่อนละม่อม ชั้น ม.3/2 11. รางวัลเหรียญทอง การแข่งขันร�ำวงมาตรฐาน ระดับชั้น ป.4-6 ด.ช.สุภกร พ่วงพี ชั้น ป.5/3 ด.ช.ศิรวิชญ์ สุขสมัย ชั้น ป.5/3 ด.ช.พิชญุตม์ หุ่นงาม ชั้น ป.5/3 ด.ช.นราวิชญ์ บุญให้ ชั้น ป.5/3 ด.ช.สุประดิษฐ์ อ่วมเสงี่ยม ชั้น ป.5/3 ด.ญ.ปิยนันท์ ดีแก้ว ชั้น ป.4/1 ด.ญ.จิดาภา ชาญกอบเกียรติ ชัั้น ป.5/2 ด.ญ.ณัฐกานต์ จันทร์พรม ชั้น ป.5/3 ด.ญ.ภิญญาพัชญ์ แสนสุข ชั้น ป.5/3 ด.ญ.ศิริชญาภรณ์ เรือนชุ่มเชย ชั้น ป.5/4 12. รางวัลเหรียญเงิน การแข่งขันพูดภาษาอังกฤษ ระดับชั้น ม.1-3 ด.ญ.อริสา ธรเสนา ชั้น ม.2/1 13. รางวัลเหรียญทองแดง การแข่งขันท�ำหนังสือเล่มเล็ก ระดับชัน้ ม.1-3 ด.ญ.ภอภิมภ์ ลิ้มตระกูล ชั้น ม.2/3 ด.ญ.อภิสรา รัตนะวัน ชั้น ม.2/3 ด.ญ.ปัญจรัศม์ ปัญจะ ชั้น ม.2/3
เหรียญทองแดง O-NET โรงเรียนหัวหินวิทยาลัยได้รบั รางวัลเหรียญทองแดง จากการทดสอบระดับชาติขนั้ พืน้ ฐาน (O-NET) ระดับชัน้ ประถมศึกษาปีที่ 6 ตามเกณฑ์ทกี่ ำ� หนด ประจ�ำปีการศึกษา 2559 โดยมี คุณครูเกวลี หินแก้ว ผูช้ ว่ ยผูอ้ ำ� นวยการฝ่ายบุคลากรและหัวหน้าระดับประถมศึกษา เป็นตัวแทนรับโล่และเกียรติบตั ร ณ โรงเรียนดรุณาราชบุรี จ.ราชบุรี เมือ่ วันที่ 24 ก.พ. 61
อาลัยคุณครูณัฐภณ ฤกษ์ดาวชัย ผู้ช่วยผู้อ�ำนวยการฝ่ายธุรการ
เมือ่ วันอาทิตย์ที่ 25 กุมภาพันธ์ 2561 โรงเรียนหัวหินวิทยาลัยได้สญู เสีย คุณครูณฐั ภณ ฤกษ์ดาวชัย หรือครูตมุ่ ผูเ้ ป็นทีร่ กั ของครูและนักเรียนในโรงเรียนไป อย่างไม่มวี นั กลับ พวกเราทุกคนต่างเสียใจอย่างสุดซึง้ ต่อการจากไปของครูตมุ่ ครูต่มุ เป็นศิษย์เก่าหัวหินวิทยาลัยรุ่นที่ 25 และเข้าท�ำงานในโรงเรียน หัวหินวิทยาลัยมาเกือบ40 ปี ทั้งชีวิตจึงมีความผูกพันกับที่โรงเรียนแห่งนี้มาก พวกเราชาวหัวหินวิทยาลัยขอร่วมไว้อาลัยต่อการจากไปของครูตุ่ม และขอให้ ดวงวิญญาณของคุณครูได้ไปสู่ภพภูมิที่ดีค่ะ และในระหว่างที่ครูตุ่มป่วยและรักษาอยู่ในโรงพยาบาลนั้น นักเรียนโรงเรียนหัวหินวิทยาลัยก็ได้จัดกิจกรรมเล่นดนตรี เปิดหมวกเพือ่ หาเงินช่วยค่ารักษาพยาบาลให้กบั ครูตมุ่ และได้ สมทบเงินเป็นจ�ำนวนถึง 57,164 บาท -12-
EP CORNER แผนก English Program โรงเรียนหัวหินวิทยาลัย ส่งนักเรียน เข้าร่วมแข่งขันในรายการต่างๆและได้รบั รางวัลมาดังนี้
สอบเสริมปัญญา
การแข่งขันทักษะวิชาการและประกวดสิง่ การแข่งขันความเป็นเลิศทางคณิตศาสตร์ วิชา ภาษาไทย รางวัลที่ 3 ระดับประเทศ ประดิษฐ์นกั เรียนโรงเรียนเอกชนภาคกลาง - วิทยาศาสตร์ (TEDET) รับโล่เชิดชูเกียรติ ได้แก่ และภาคตะวันออกครัง้ ที่2ปีการศึกษา2560 ระดับชัน้ ประถมศึกษาตอนต้น ได้ผา่ นการ ด.ช.จักรินทร์ เจียมสูงส่ง ป.4/6 วิชาคณิตศาสตร์ รางวัลที่ 1 ระดับจังหวัด รับเกียรติบัตร ได้แก่ ด.ช.พิรวิชญ์ อิ่มฤทธา ป.5/6 ด.ญ.รภัทภร ธีระเดชานนท์ ม.1/8 ด.ญ.กชพร ธีระเดชานนท์ ม.2/8 ด.ญ.โลซันน่า โซเฟีย ซานโจโจ้ ม.3/8 วิชาวิทยาศาสตร์ รางวัลที่ 1 ระดับจังหวัด รับเกียรติบัตร ได้แก่ ด.ช.พัสกร ตันติโกวิท ป.4/6 ด.ญ.รภัทภร ธีระเดชานนท์ ม.1/8 ด.ญ.กชพร ธีระเดชานนท์ ม.2/8 ด.ช.กฤฏิ์ ไวยสูงเนิน ม.3/8
ประเภทการแข่งขัน Impromptu speech ระดับประถมศึกษาตอนต้น ได้รับรางวัลเหรียญทอง ได้แก่ ด.ญ. มีญ่า ลินน์ ฮาน ป.3/6 ประเภทการแข่งขัน Story telling ระดับประถมศึกษาตอนปลาย ได้รับรางวัลเหรียญทอง ได้แก่ ด.ญ. เอ็นญ่า อัญยาดา ลันดี้ ป.5/6 ระดับมัธยมศึกษาตอนต้น ได้รับรางวัลเหรียญทอง ได้แก่ ด.ญ. อลิส เบลาเกรย์ ม.1/8 ประเภทการแข่งขันวาดภาพระบายสี (เทคนิ ค สี ไ ม้ ) หั ว ข้ อ ท้ อ งถิ่ น ของฉั น ระดับชั้นประถมศึกษาตอนต้น ได้รับรางวัลเหรียญทอง ได้แก่ ด.ช. ศุรัฐิกาญ รักยิ้ม ป.3/5 ประเภทการแข่ ง ขั น คณิ ต คิ ด เร็ ว ระดับชั้นประถมศึกษาตอนปลาย ได้รับ รางวัล ที่ 1 ระดับจังหวัด ได้แก่ ธีระเดชานนท์ ป.6/6 การแข่งขันศิลปหัตถกรรมนักเรียน ด.ช. ภัฐ ครั้งที่ 67 ประเภทการแข่งขันละครสั้น (skit) ระดับมัธยมศึกษาตอนต้น ได้รับรางวัลเหรียญทอง ได้แก่ ด.ช.คณพศ ศรีหิรัญ ม.1/8 ด.ญ.มณีกานต์ คาวตัน ม.2/8 ด.ญ.รุจิยาภา ทองกี ม.2/8 ด.ช.สุรนาท ขาวละออง ม.3/8 ด.ญ.ณัชณิชา พิลิแก้ว ม.3/8 -ซาเลเซียนสัมพันธ์-
สอบคัดเลือกในรายวิชาคณิตศาสตร์ ได้แก่ ด.ช.ฐปนวัฒน์ ปิยะรุจิรเวช ป.2/6 ระดับชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น ได้รับรางวัลชมเชย ได้แก่ ด.ญ.กชพร ธีระเดชานนท์ ม.2/8
การแข่งขันโครงการช้างน้อย
ได้รบั รางวัลที่ 3 รับโล่ พร้อมเงินรางวัล ได้แก่ ด.ญ. พิชชาพร หอมสุด ป.5/6 ได้รับรางวัลที่ 4 รับโล่ ได้แก่ ด.ญ. พัชรนันท์ วิเศษสมบัติ ป.4/6
การแข่งขันคิดและแก้ปญ ั หาคณิตศาสตร์ ครั้งที่ 18 จัดโดยมหาวิทยาลัยราชภัฏ พระนครร่วมกับ มูลนิธิ ดร.สมวงษ์ และ พญ.เพ็ญนภา ได้รับรางวัลเหรียญทองแดง ได้แก่ ด.ช.ฐปนวัฒน์ ปิยะรุจิรเวช ป.2/6
เพชรห.ว.
นักเรียนเกียรติคุณเป็นรางวัลอันทรงเกียรติที่สุด ที่โรงเรียนพิจารณามอบให้กับนักเรียน ในชัน้ สูงสุดของโรงเรียน ทีม่ คี วามโดดเด่นในด้านความประพฤติ การเรียน ความสัมพันธ์กบั ผู้คนที่อยู่รอบข้าง การเสียสละและมีน�้ำใจกับส่วนรวม สมควรยกย่องให้เป็นแบบอย่างกับ เพื่อนๆ และน้องๆ และเพื่อเป็นก�ำลังใจให้เพชรเม็ดงามเหล่านั้นคงคุณค่าและความดีของ เขาไว้และก้าวไปฉายแสงแห่งความดีในสังคมต่อไป ส�ำหรับปีการศึกษา 2560 นี้ ผูท้ ไี่ ด้รบั คัดเลือกให้เป็นนักเรียนเกียรติคณ ุ ได้แก่ นายธนาธิป ชูเนือ่ ง และ นายณัฐกมล จ�ำปาทอง ชัน้ ม.6/1 เรามาท�ำความรู้จักพวกเขาให้มากขึ้นจากบทสัมภาษณ์นี้กันค่ะ
วารสาร : ก่อนอื่นขอให้แนะน�ำตัวเองหน่อยค่ะ เพชรห.ว. : สวัสดีครับผมชือ่ นาย ธนาธิป ชูเนือ่ ง ชือ่ เล่นชือ่ แม็ก ต�ำแหน่ง ประธานสภานักเรียน อยูช่ นั้ มัธยมศึกษาปีที่ 6/1 ครับ ผมจบ ป.6 จากโรงเรียนวังไกลกังวลและได้เข้ามาเรียนในรั้ว น�้ำเงินขาวในชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 1 จนถึงปัจจุบันครับ
ประทับใจมากที่สุดคือรูปแบบความสัมพันธ์ของคนภายใน โรงเรียน คุณครู รุ่นพี่ รุ่นน้อง สามารถคุยกันได้ ขอค�ำปรึกษา มีการดูแลซึง่ กันและกัน การดูแลแบบคุณพ่อบอสโก ท�ำให้รสู้ กึ อบอุ่นมากๆ เวลาอยู่ในรั้วน�้ำเงินขาวครับ
วารสาร : ในอนาคตใฝ่ฝันอยากเป็นอะไร วารสาร : รู้สึกอย่างไรที่ได้รับเลือกให้เป็นนักเรียนเกียรติคุณ เพชรห.ว. : ในอนาคตผมใฝ่ฝันอยากเป็นนักบินพาณิชย์ครับ เพชรห.ว. : ในตอนแรกที่ผมรู้ว่าได้รับเลือกให้เป็นนักเรียน เกียรติคุณ รู้สึกดีใจและภูมิใจมากครับ เพราะตั้งแต่ผมเรียน วารสาร : อยากบอกอะไรคณะผู้ใหญ่ คณะครูและน้องๆ บ้าง ในรั้วน�้ำเงินขาวมา ผมจะมาเข้าร่วมงานครอบครัวหัวหิน เพชรห.ว. : ผมขอขอบคุณคณะผู้ใหญ่คณะครูทุกท่านนะครับ วิทยาลัยทุกปีและผมได้เห็นพีๆ่ ในทุกปีได้รบั รางวัลนี้ ผมก็คดิ ที่ให้โอกาสผม เอาใจใส่สนับสนุนผมมาโดยตลอด ส่วนเรื่องที่ อยูท่ กุ ปีวา่ ผมจะมีโอกาสทีจ่ ะได้รางวัลนีบ้ า้ งไหม เพราะว่าผม จะบอกน้องๆ คือ ทุกอย่างจะเกิดขึน้ ได้เพราะเราลงมือท�ำด้วย คิดว่ามันเป็นรางวัลทีม่ คี ณ ุ ค่าและโอกาสทีจ่ ะได้รบั ไม่งา่ ยเลย ความตัง้ ใจและผลส�ำเร็จจะตามมาเอง และเราจะภูมใิ จกับมัน ผมจะไม่มโี อกาสได้รางวัลนีเ้ ลยถ้าขาดคุณครูและคณะผูใ้ หญ่ พี่ ข อฝากอย่ างหนึ่ ง นะครั บ ถ้ าน้ อ งๆ มี เ งิ น ฝากธนาคาร ที่ให้โอกาสผมครับ 86,400 บาทซึ่งจะรีเซ็ตเงินใหม่ทุกๆ วันถ้าเป็นน้องน้องจะ ถอนเงินมาใช้หมดไหมครับ ถ้าเป็นพี่จะถอนเงินทั้ง 86,400 วารสาร : รู้สึกประทับใจอะไรในรั้วน�้ำเงินขาวแห่งนี้บ้าง บาทมาใช้หมดเลยครับเพราะว่า 86,400 บาท ก็คือ 86,400 เพชรห.ว. : โรงเรียนนีม้ อี ะไรดีๆ ทีผ่ มประทับใจมากมายหลายอย่าง วินาทีทมี่ ี ใน1วัน เห็นไหมครับว่าเวลามีคา่ มากขนาดไหน น้องๆ เช่น ความพร้อมของอาคาร สถานที่ เทคโนโลยีการสอน ตัง้ แต่ ต้องใช้เวลาให้คุ้มค่านะครับ และสุดท้ายนี้พี่ก็อยากบอกว่า ผมเข้ามาอยูใ่ นรัว้ น�ำ้ เงินขาวมีอะไรๆ เปลีย่ นแปลงดีขนึ้ หลาย น้องๆ ครับ พ่อแม่ก�ำลังรอคอยดูความส�ำเร็จน้องๆ อยู่ครับ อย่างและผมเชื่อว่าจะดีขึ้นแบบนี้ไปเรื่อยๆ ครับ และสิ่งที่ผม ตัง้ ใจและก็สๆู้ นะครับ พีเ่ ชือ่ ว่าน้องๆ ท�ำได้ ขอบคุณมากครับ -14-
วารสาร : ก่อนอื่นขอให้แนะน�ำตัวเองหน่อยค่ะ เพชรห.ว. : สวัสดี คณะผู้ใหญ่ คณะผู้บริหาร คณะครูและน้องๆ ทุกคนครับ ผมชือ่ นายณัฐกมล จ�ำปาทอง อยูช่ นั้ มัธยมศึกษาปีที่ 6/1 รุน่ H.V.11 วารสาร : รู้สึกอย่างไรที่ได้รับเลือกให้เป็น นักเรียนเกียรติคณ ุ เพชรห.ว. : ผมรู้สึกยินดีและภาคภูมิใจเป็น อย่ างยิ่ง ที่ ไ ด้ รั บ เกี ย รติ ไ ด้รับรางวัลนักเรียน เกียรติคุณนี้ซึ่งรุ่นพี่หลายๆ คนที่เคยได้รับ ล้วนมีความสามารถเก่งๆ ทุกคน ผมอยูท่ หี่ .ว.มา 15 ปี ก็ถอื ว่าเป็นรางวัลทีม่ คี วามน่าภาคภูมใิ จ กับตัวผมกับคุณครูและครอบครัวครับ วารสาร : รูส้ กึ ประทับใจอะไรในรัว้ น�ำ้ เงินขาวแห่งนีบ้ า้ ง เพชรห.ว. : อย่างทีผ่ มได้กล่าวไปว่า ผมอยูท่ นี่ มี่ า 15 ปีเต็ม ตั้งแต่ อ.1-ม.6 เป็นช่วงชีวิตที่มีความ ผูกพันกับโรงเรียนหัวหินวิทยาลัยมากได้รบั การ อบรบสั่งสอนและเลี้ยงดูที่มีความเอาใจใส่ต่อ นักเรียน คุณครูทุกคนล้วนมีประสบการณ์และ ความรู้ที่สอนนักเรียนทุกคนให้เป็นคนที่เก่ง และเป็นคนดีของสังคมในอนาคต แต่โรงเรียน แห่งนี้ไม่ได้สอนในเรื่องวิชาการอย่างเดียว แต่ ยั ง สอนในเรื่องการใช้ชีวิตในสังคม การท�ำ กิจกรรมต่าง ๆ รู้จักที่จะเสียสละแรงกายและ แรงใจแต่กไ็ ม่เหนือ่ ยเลย กลับได้คำ� ว่า มิตรภาพ และเสียงชื่นชมให้ก�ำลังใจกันกลับมาอีกด้วย เรื่ อ งการเรี ย นก็ มุ ่ ง เน้ น ให้ เ ด็ ก มี ค วามรู ้ มี ศักยภาพทีด่ แี ละมีประสิทธิภาพทีพ่ ร้อมใช้งาน ในอนาคตส� ำ หรั บ ผมแล้ ว โรงเรี ย นหั ว หิ น วิทยาลัย เปรียบเสมือนบ้านหลังที่สองของผม
เมื่อผมได้ก้าวพ้นรั้วน�้ำเงินขาวแห่งนี้ไปแล้ว ทุกๆอย่างในรั้วน�ำ้ เงินขาวแห่งนี้ จะเป็นความ ทรงจ�ำทีม่ คี า่ ทีส่ ดุ ส�ำหรับผมและอยากทีจ่ ะกลับ มาหาความทรงจ�ำและรูส้ กึ ดีๆ แบบนีอ้ กี ต่อไป วารสาร : ในอนาคตใฝ่ฝันอยากเป็นอะไร เพชรห.ว. : ผมฝันอยากทีจ่ ะเป็นอะไรเหรอครับ ความฝันแรกๆ ของผมก็เหมือนเด็กผูช้ ายทัว่ ไป ที่ อ ยากจะเป็ น ต� ำ รวจเท่ ๆ ถื อ ปื น จั บ ผู ้ ร ้ า ย พอนานๆไปก็เปลีย่ นอยากเป็นหมอรักษาคนไข้ พ่อแม่หรือคนในครอบครัวของเรา แต่พอผมได้ สอบติดในคณะเทคนิคการแพทย์ความฝันก็ ย่อมต้องเปลี่ยนไปตามสถานการณ์ในตอนนั้น ความฝันผมก็อยากจะรีบเรียนให้จบ มีงานท�ำ ได้ทำ� ในงานทีผ่ มรัก ท�ำให้ครอบครัวผมอยูส่ บาย แค่นี้ถือว่าเป็นความฝันที่ผมพอใจแล้วครับ วารสาร : อยากบอกอะไรคณะผู้ใหญ่ คณะครู และน้องๆ บ้าง เพชรห.ว. : ส�ำหรับคณะผู้ใหญ่ของโรงเรียน หัวหินวิทยาลัย ผมขอขอบคุณที่ท่านเป็นเบื้อง หลังของความส�ำเร็จเป็นแรงผลักดันส่งเสริม นักเรียน กิจกรรมหรือโครงการดีๆได้จัดขึ้นใน โรงเรี ย น ขอให้ ทุ ก ท่ า นมี สุ ข ภาพที่ แ ข็ ง แรง พร้อมที่จะส่งเสริมและท�ำกิจกรรมดีๆ แบบนี้ ขึ้นมาอีกครับ ขอบคุณครับ ส่วนของคณะคุณครู คุณครูทุกคน ถื อ ว่ า เป็ น บุ ค คลอี ก คนหนึ่ ง ที่ มี ค วามส� ำ คั ญ ส�ำหรับนักเรียนทุกคน คุณครูคอื คนทีช่ ว่ ยอบรม สั่งสอน ให้วิชาความรู้ คอยชี้แนะแนวทางที่ดี ให้กับนักเรียน ให้ความเอาใจใส่เหมือนลูกของ ท่านเอง คอยตักเตือนเมื่อเราท�ำผิด คอยแสดง ความยินดีเมือ่ เราประสบความส�ำเร็จ ทีก่ ล่าวมา ครูถอื ว่าเป็นบุคคลผูซ้ งึ่ ไม่หวังร้าย ต่ อ เรา คอยแต่ จ ะส่ ง เสริ ม ทุกอย่างให้เราไปในทางทีด่ ซี งึ่ เปรียบเสมือนพ่อแม่คนที่สอง ของเรา ผมขอขอบคุณคุณครู ทุกท่านทีท่ ำ� ให้ผมได้มายืนอยู่ จุดนี้ จุดทีผ่ มไม่คดิ ว่าจะได้มาถึง เพราะมีคณ ุ ครูทกุ ท่านเป็นแรง ผลั ก ดั น และให้ ก� ำ ลั ง ใจผม เรื่อยมา สุดท้ายนี้ผมอยากให้ -ซาเลเซียนสัมพันธ์-
เพชรห.ว.
ครูมีสุขภาพที่ดีแข็งแรง พบเจอแต่ความสุข มีแรงกายแรงใจทีจ่ ะอบรมสัง่ สอนนักเรียนและ ไม่ย่อท้อในการท�ำงานครับ ส�ำหรับน้องๆทุกคนพี่ก็อยากจะให้ น้องๆทุกคนตัง้ ใจเรียนไม่จำ� เป็นว่าต้องได้เกรดสี่ ขอแค่ให้นอ้ งได้ความรูจ้ ากทีเ่ รียนมาแต่ละวิชา ก็พอแล้วพีร่ วู้ า่ ทุกคนเก่งไม่เท่ากันไม่เหมือนกัน เราก็ต้องใช้ความเก่งของเราให้เป็นประโยชน์ และน�ำไปเป็นความสามารถของตัวเองเชื่อฟัง คุณครู ทีค่ รูเขาตักเตือนเรา ครูกอ็ ยากให้นอ้ งๆ ท�ำในสิ่งที่ถูกต้อง พอน้องๆ โตมา จะรู้เองว่าที่ ครูเขาท�ำไปทั้งหมดเป็นความหวังดีจริงๆ และ สุดท้ายส�ำหรับน้องๆ ม.ปลาย พี่ก็อยากจะให้ น้องๆ ท�ำเกรดให้ดีๆ เพราะเดี๋ยวนี้เกณฑ์ คะแนนมันเปลีย่ น มีโครงการเข้ามาเยอะทีต่ อ้ ง ใช้เกรดและทีส่ ำ� คัญจิตอาสาและกิจกรรมส�ำคัญ มากๆ เป็นสิง่ ทีม่ หาวิทยาลัยทีน่ อ้ งอยากเข้าเขา สนใจมากว่าน้องๆท�ำอะไรให้กับโรงเรียนบ้าง ถ้างานไหนมันไม่เหนือไปกว่าความสามารถ ของเราก็ทำ� เถอะครับ แล้วน้องจะรูว้ า่ ทีท่ ำ� ไปมัน ไม่สญ ู เปล่าเลย พี่ก็อยากให้น้องๆ ตั้งใจเรียน สู้ๆ ไม่ท้อกับการท�ำงาน ท�ำการบ้าน ยังไงน้อง ก็ตอ้ งผ่านไปได้อยูแ่ ล้ว พวกพีๆ่ ยังผ่านมาได้เลย อย่ า ใช้ ค� ำ ว่ า ทนนะครั บ ให้ ใ ช้ ค� ำ ว่ า เรี ย นรู ้ แล้วมันจะท�ำให้น้องผ่านอย่างง่ายๆ เลยครับ สุ ด ท้ า ยนี้ พี่ อ ยากให้ น ้ อ งทุ ก คน มีสขุ ภาพทีแ่ ข็งแรง มีความสุข สอบติดในคณะ ทีใ่ ช่ มหาลัยทีช่ อบ ค�ำอวยพรพีม่ นั จะเป็นจริงได้ ก็ต่อเมื่อน้องเริ่มลงมือท�ำด้วยตัวเองนะครับ
นักเรียนเกียรติคุณประจําปการศึกษา 2560
นักเรียนกิจกรรมดีเดนประจําปการศึกษา 2560 วงออเคสตร�
ม.6/3 ม.6/4 ม.6/4 ม.6/4 ม.6/4 ม.6/5 ม.6/5
นางสาวณิชาพร นางสาวพันธิสา นางสาวธิติสุดา นางสาวอารดา นางสาวธรพชรพรรณ นางสาววรรณวลี นางสาวพิชชาพร
น�ฏศิลป
อ�าพรรณ์กาญจน์ แซ่ลิ่ม แก้วฉาย วลาศิลป์ พูลศรี ฤทธิ์อินทร์ พุทธอ�านวย
ม.6/3 ม.6/4 ม.6/4 ม.6/4 ม.6/5
วงโยธว�ทิต
ม.6/4 นายวศิน ม.6/4 นางสาวเบญญาภา
ฉิมเมือง เถื่อนพาชิน
ม.6/1 ม.6/1 ม.6/1 ม.6/1 ม.6/2 ม.6/3 ม.6/3
กมลยิ่งเสถียร
น�ฏศิลป
นางสาวทัตพร นางสาวนาถินี นางสาววรรณวนัส นางสาวสุพัตรา นางสาวสุพิชชา นางสาวการะเกด นางสาวเทพารักษ์
ม.6/1 นางสาวสุจารี
หุตะจูฑะ
ม.6/1 นางสาวณัฐธิดา ม.6/5 นายสวิตต์
จันทราสกุล แร่ทอง
ม.6/1 ม.6/1 ม.6/2 ม.6/5 ม.6/5
วรเศรษฐา สถาพรวจนา ชลูทเตอร์ แสงกล้า พวงเงิน
บ�สเกตบอล
ดนตรีไทย
ม.6/1 นางสาวภรภัทร
เทควันโด
ยิ่งด�านุ่น ป้องเพชร เชื้อวงศ์สกุล วัชระ สิทธิมงคล
วอลเลย์บอล
สตริงคอมโบ
ม.6/3 นางสาวปทุม
นางสาววิภานันท์ นางสาววริศรา นางสาวสิรินปภาญ์ นางสาวกัญญาภัค นางสาววัลลภา
ปัญญาสร้างสรรค์ รัตนพันธุ์ อินจินดา พู่กุลอนันต์ แนบนุช วิเศษศรี คีรีเพชร ชัยวงษ์
นายธนภัทร นายนิธิกร นายธนธรณ์ นายศรัณย์ชัย นายระพีภัส
ม.6/1 นายวิษณุ
ศรีภูษิต
นักเรียนสวัสดิก�ร
ม.6/4 นายมังกร ม.6/4 นายธงชัย ม.6/5 นายระพีภสั -16-
ปนจักสีลัต
ทับทิมย้อย โพธิ์แจ้ง พวงเงิน
คนเก่งห.ว.
นักเรียนเกียรตินิยมประจ�ำปี 2560 ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 ที่มีเกรดเฉลี่ยสะสมตั้งแต่ 3.70 ขึ้นไป
นางสาวยลธิดา สดากร ม.6/1 3.95
นางสาวทัตพร รัตนพันธุ์ ม.6/1 3.93
นางสาวนาถินี อินจินดา ม.6/1 3.85
นางสาวพิชญาภา วีรวงศ์ ม.6/1 3.83
นางสาวสุภัคสิริ ศรีภินันท์ ม.6/1 3.80
นางสาวศุพิชญา วันนู ม.6/1 3.80
นางสาววนิดา มีมั่งคั่ง ม.6/4 3.80
นางสาวลักษิกา พึ่งทหาร ม.6/1 3.79
นางสาวหรรษลักษณ์ ถมนิล ม.6/4 3.78
นางสาวสุฑามาศ ฤทธิ์ติ ม.6/1 3.77
นางสาวอามาเลีย ริเอทติ ม.6/1 3.77
นางสาวเกศกนก กนกพารา ม.6/1 3.76
นายเจษฎากร แนวบรรทัด ม.6/1 3.75
นางสาวศุภเบญญา เบญจพลชัย ม.6/1 3.75
นางสาวพิชยา ดวงแข ม.6/1 3.75
นายรัตนะ งามน้อย ม.6/2 3.93
นางสาวพิชชาพร พุทธอ�ำนวย ม.6/4 3.75
นางสาวชนาภา ธรรมกถึก ม.6/2 3.73
และ
-ซาเลเซียนสัมพันธ์-
คนเก่งห.ว. นักเรียนเกียรตินิยมประจ�ำปี 2560 ระดับชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 ที่มีเกรดเฉลี่ยสะสมตั้งแต่ 3.75 ขึ้นไป
นางสาวธนภรณ์ ก�ำเนิดกาญจน์ ม.3/1 3.97
นางสาวณภัทร อิสรารีย์ ม.3/1 3.95
นางสาวปวีณา เพ็ชรหาญ ม.3/1 3.91
นางสาวณัชณิชา พิลิแก้ว ม.3/8 3.90
เด็กหญิงนาเดีย จิค๊อฟ ม.3/1 3.89
นางสาวณัฐทิชา จันทรวารีเลขา ม.3/1 3.88
นางสาวพิมพ์ภัทรา วัลลภาณุสิทธิ์ ม.3/3 3.86
นายนฤเบศร์ สวนช�ำนิ ม.3/4 3.85
นางสาวนุตประวีณ์ วงษ์อนุชิตเมธา ม.3/1 3.84
เด็กหญิงชัญญานุช คมวัชรพงศ์ ม.3/3 3.83
นายนราวิชญ์ มิตรดี ม.3/1 3.82
นางสาวธนพร ทองหลอม ม.3/1 3.76 เด็กหญิงภัทรมน ภัทรศิริกุล ม.3/1 3.98
และ เด็กหญิงปริศนา ว่องวารี ม.3/4 3.75
เด็กชายบุระวิชญ์ เย็นจิตร ม.3/1 3.96 นายธนภูมิ โสมทัพมอญ ม.3/1 3.83
-18-
นักเรียนดีเด่น ในทุกปีแต่ละห้องเรียนจะท�ำการคัดเลือกนักเรียนที่มีผลการเรียนดี มีความประพฤติดีเพื่อรับรางวัลนักเรียนดีเด่นและเข้ารับเกียรติบัตรมีรายชื่อดังต่อไปนี้
ป.1/1 ป.1/2 ป.1/3 ป.1/4 ป.1/5 ป.1/6 ป.2/1 ป.2/2 ป.2/3 ป.2/4 ป.2/5 ป.2/6 ป.3/1 ป.3/2 ป.3/3 ป.3/4 ป.3/5 ป.3/6 ป.4/1 ป.4/2 ป.4/3 ป.4/4 ป.4/5 ป.4/6 ป.5/1 ป.5/2 ป.5/3 ป.5/4 ป.5/5 ป.5/6 ป.6/1 ป.6/2 ป.6/3 ป.6/4 ป.6/5 ป.6/6
เด็กหญิงชญานุช เด็กหญิงพิมพ์วลัญช์ เด็กชายชนาธิป เด็กหญิงพิชญาพร เด็กชายดิศรณ์ เด็กชายณัฐพงศ์ เด็กชายจิรภัทร เด็กชายอิศราวัฒน์ เด็กหญิงพรฟ้า เด็กหญิงกนกวรรณ เด็กหญิงธนกมล เด็กหญิงสุวิชชา เด็กชายศุภกร เด็กหญิงกัญญาณัฐ เด็กหญิงธนัชชา เด็กชายสิริณัฏฐ์ เด็กชายรัฐศาสตร์ เด็กหญิงสิริวิมล เด็กหญิงปานตา เด็กหญิงวิศัลยา เด็กหญิงสุรัสสา เด็กหญิงนริศรา เด็กชายจิรนนท์ เด็กชายธีรวัจน์ เด็กหญิงฐานิดา เด็กชายประวีร์ณัฐ เด็กหญิงชนากานต์ เด็กหญิงณัฐณิชา เด็กหญิงขวัญฤดี เด็กหญิงกุลวรา เด็กหญิงปุรินรัศม์ เด็กหญิงพัทธนันท์ เด็กหญิงเบญจวรรณ เด็กหญิงพิชามญชุ์ เด็กหญิงปัณณ์รดา เด็กชายภัฐ
ดีเดช จันทะสาร มามาก วาปี กิจเถกิง สมุทรภักดี อ่วมเมือง จันทร์สงค์ ธนภาคย์ไพศาล เป้ป้อม ช่ออังชัญ สุวรรณฤกษ์ ดวงจักร์ ณ อยุธยา มังสา เงาประเสริฐ ประจักกะตา วัดขนาด ศรีสุข รอดอยู่ ศรีลาภะมาศ อ่อนทรัพย์ ฉายหุ่น คุ้มล้วนล้อม โรจน์บวรวิทยา กล้าดี สังข์ทอง จันทร ไชยแก้ว ลาภงามเพียร เลิศภูมิปัญญา โรจน์บวรวิทยา ทองมี ตั๊งถาวรการ บุญญศิริวัฒน์ เกิดทอง ธีระเดชานนท์
ม.1/1 ม.1/2 ม.1/3 ม.1/4 ม.1/5 ม.1/6 ม.1/7 ม.1/8 ม.2/1 ม.2/2 ม.2/3 ม.2/4 ม.2/5 ม.2/6 ม.2/7 ม.2/8 ม.3/1 ม.3/2 ม.3/3 ม.3/4 ม.3/5 ม.3/6 ม.3/7 ม.3/8 ม.4/1 ม.4/2 ม.4/3 ม.4/4 ม.4/5 ม.5/1 ม.5/2 ม.5/3 ม.5/4 ม.5/5 ม.6/1 ม.6/2 ม.6/3 ม.6/4 ม.6/5
-ซาเลเซียนสัมพันธ์-
เด็กชายกิตติศักดิ์ เด็กชายรัฐนันท์ เด็กหญิงอัยริณ เด็กหญิงธัญรัศมิ์ เด็กหญิงนงนภัส เด็กหญิงณัฐชยา เด็กหญิงฐานิสรา เด็กหญิงศุภิสรา เด็กหญิงตรีสุคนธ์ เด็กหญิงธีมาพร เด็กหญิงจิรัชยา เด็กหญิงพรรณพัสสา เด็กหญิงชรินพัชร เด็กชายกรวิชญ์ เด็กชายธนัท เด็กหญิงกชพร เด็กหญิงธนภรณ์ เด็กชายชลชาติ นางสาวนาถนรี เด็กชายปฏิคม เด็กชายพงศ์ธนบดี เด็กหญิงณิชานันท์ เด็กชายกรกฎ นางสาวณัชณิชา นางสาวจันทกานต์ นางสาววิภวานี นายญาโณ นางสาวญาณิศา นายพุฒิพงศ์ นางสาวเฉลิมพร นายชัยวัฒน์ นางสาวพิมพ์มาดา นางสาวณัฐวดี นางสาวณิชาภัทร นางสาวชยาภรณ์ นางสาววรรณิศา นางสาวเพ็ญพิชชา นางสาวหรรษลักษณ์ นางสาววัลลภา
พิริยะธัญญากรม ลิ้มเกียรติเชิดชู ตันติวัชรกุลธร วัชระจิรฉัตร์ ดารากร ณ อยุธยา แก้วโกสุม จงปัตนา ไชยแสนฤทธิ์ สุขวัฒนชัย สุขหอม ทองค�ำ กฤษณา แซ่เฮง ใจกล้า ฤกษ์งามสง่า ธีระเดชานนท์ ก�ำเนิดกาญจน์ เทียมทัด สมบูรณ์เหลือ ตระกูลนพเก้า ภักดีเป็นสุข เตรียมวัฒนา ทุมนานอก พิลิแก้ว เชตรี นิลสุวรรณ โชติวิวัฒน์ชัย ทรัพย์มา ศรีผ่องงาม เพ็ชรหาญ ขึ้นนกขุ้ม เริ่มด�ำริห์ มีจันทร์ นามนัย เครือเฉลิมพันธ์ พึ่งประเสริฐพานิช เทพพิทักษ์ ถมนิล สิทธิมงคล
คริสต์ม�สซ�เลเซียน
Christmas Salesian วันที่ 16 ธ.ค. 60 โรงเรียนหัวหินวิทยาลัยจัดกิจกรรมฉลองคริสต์มาสส�าหรับประชาชนทัว่ ไปขึน้ เพือ่ ร่วมแบ่งปันความสุข ภายในชุมชน ได้รับเกียรติจากคุณพ่อสมโรจน์ ไชยชนะ อธิการและผู้อ�านวยการโรงเรียนหัวหินวิทยาลัยเป็นประธานกล่าว เปิดงาน ภายในงานมีการแสดงชุดต่างๆของเด็กนักเรียน มีกิจกรรมการละเล่นซุ้มเกมต่างๆ การแข่งขันบาสเก็ตบอลนักเรียน และประชาชนทั่วไป บิงโก สอยดาว และยังมีซุ้มศิษย์เก่าเปิดให้ลงทะเบียนศิษย์เก่าและจัดการแข่งขัน ROV ขึ้นด้วย ซึ่งก็ได้ รับความสนใจจากประชาชนทั่วไปเป็นจ�านวนมากเดินทางมาร่วมสนุกกัน -20-
คริสต์ม�สภ�ยใน วันที่ 22 ธ.ค. 60 โรงเรียนหัวหินวิทยาลัยจัดกิจกรรมคริสต์มาสภายในส�าหรับครูและนักเรียนขึน้ มีกจิ กรรม การแสดง ละครชุดบังเกิดพระกุมาร การแสดงชุดต่างๆ ของเด็กนักเรียนและเป็นพิเศษส�าหรับปีนี้ มีการแสดงชุดพิเศษ เต้นปานามา โดย คณะครู การส่งความสุขแด่คณะผู้ใหญ่ จบจากกิจกรรมบนเวทีก็เป็นช่วงเวลาที่นักเรียนทุกคนรอคอย คือกิจกรรมส่งความสุข ภายในห้องเรียนด้วยการการรับประทานอาหารและแลกเปลี่ยนของขวัญกัน
-ซ�เลเซียนสัมพันธ์-
ค่�ยหรรษ�อนุบ�ล
วันที่ 26 ม.ค. 61 แผนกอนุบาลโรงเรียนหัวหินวิทยาลัย จั ด กิ จ กรรมค่ า ยหรรษาอนุ บ าลขึ้ น ในปี นี้ ไ ด้ รั บ เกี ย รติ จ าก คุณพ่อวินเซนต์ มาย อัน มิน เป็นประธานกล่าวเปิดงาน กิจกรรมค่ายเรียนรู้หรรษานี้ จัดขึ้นโดยมีวัตถุประสงค์ เพื่อเป็นการส่งเสริมการเรียนรู้และเสริมสร้างพัฒนาการของเด็ก ซึ่งเด็กๆ ก็ได้เข้าร่วมกิจกรรมในฐานต่างๆด้วยความสนุกสนาน และในระหว่ า งการเข้ า ฐานก็ จ ะมี คุ ณ ครู พี่ ๆ ชั้ น ม.5/1 และ ผู้ปกครองคอยดูแลอย่างใกล้ชิด
-22-
สัมพันธ์ชุมชน
คณะครูและนักเรียนโรงเรียนหัวหินวิทยาลัยร่วมบริจาค โลหิตให้แก่สภากาชาดไทย ซึ่งการบริจาคโลหิตนี้จะจัด ขึ้นเป็นประจ�าทุกภาคเรียน
วั น ที่ 8 พ.ย. 60 ตั ว แทนห้ า งหั ว หิ น มาร์ เ ก็ ต วิ ล เลจ มอบเสือ้ กีฬาให้แก่นกั เรียนและครูโรงเรียนหัวหินวิทยาลัย เพื่อใช้ในการแข่งขันกีฬาจตุรมิตรหัวหิน
วันที่ 1 ธ.ค. 60 โรงเรียนหัวหินวิทยาลัยจัดกิจกรรม รณรงค์ตอ่ ต้านโรคเอดส์ขนึ้ โดยได้รบั เกียรติจากวิทยากร โรงพยาบาลหัวหินมาบรรยายให้ความรูเ้ กีย่ วกับโรคเอดส์ ให้นักเรียนระดับมัธยมปลายได้รับฟังกัน
วันที่ 16 ม.ค. 61 คณะครูโรงเรียนหัวหินวิทยาลัย ร่วมท�าพิธี วันครู ณ โรงเรียนหัวหิน ร่วมกับคณะครูจากโรงเรียนต่างๆ ในเขตอ�าเภอหัวหิน เนือ่ งในวันครูแห่งชาติ เพือ่ เป็นการระลึก ถึงพระคุณของคุณครูทไี่ ด้อบรมสัง่ สอนมา
วันที่ 2 ก.พ. 61 โรงเรียนหัวหินวิทยาลัย จัดกิจกรรมธารน�า้ ใจ สูต่ า� รวจจราจร ผูเ้ อือ้ อาทรความปลอดภัย เพือ่ แสดงความ ขอบคุณต�ารวจจราจร ผูซ้ งึ่ คอยดูแลการสัญจรและความ ปลอดภัยบริเวณหน้าโรงเรียน
แผนกอนุบาลโรงเรียนหัวหินวิทยาลัย ร่วมมือกับ มหาวิทยาลัย ราชภัฏเพชรบุรี ฝึกปฏิบตั งิ านวิชาชีพให้กบั นักศึกษาต�ารวจ ตระเวนชายแดน หลักสูตรเตรียมความพร้อมเพือ่ เป็นครู ปฐมวัย โรงเรียนต�ารวจตระเวนชายแดน รุน่ ที่ 14
-ซ�เลเซียนสัมพันธ์-
ปัจฉิม ม.3
HV 70
เมื่ อ วั น ที่ 25-26 ม.ค. 61 นั ก เรี ย นชั้ น ม.3 เข้ า ร่ ว มกิ จ กรรมปั จ ฉิ ม นิ เ ทศ ณ ศูนย์เยาวชนดอนบอสโก เขาตะเกียบ โดยมีบาทหลวงรณชัย มัทวพันธุ์ เป็นประธาน กล่าวเปิดงานและให้เกียรติเป็นวิทยากรอบรม เพื่อให้นักเรียนได้เรียนรู้ถึงมิตรภาพ ระหว่างเพื่อน การด�ำเนินชีวิตในสังคม ตลอดกิจกรรมนักเรียนได้เข้าร่วมฐานต่างๆ และ ในช่วงค�่ำเป็นกิจกรรมแสงเทียนเพื่อแสดงมุทิตาจิตต่อคณะครู ส่วนในเช้าวันรุ่งขึ้นมีการ แสดงชุดต่าง ๆ จากนักเรียนแต่ละห้องเป็นการส่งท้ายการปัจฉิมนิเทศ
-24-
ปัจฉิม ม.6
Fr i end Forever HV11
เมื่อวันที่ 23-24 ม.ค. 61 นักเรียนชั้นม.6 เข้าร่วมกิจกรรมปัจฉิมนิเทศ ณ ศูนย์เยาวชนดอนบอสโก เขาตะเกียบ กิจกรรมที่จัดขึ้นจะแบ่งเป็นฐานต่างๆ โดยนักเรียนร่วมกิจกรรมด้วยบรรยากาศของมิตรภาพ ระหว่างเพื่อน ก่อนจบหลักสูตรมัธยมศึกษาตอนปลายและในช่วงค�่ำมีกจิ กรรมแสงเทียนเพื่อเป็นการแสดง มุทิตาจิตต่อคณะครู ได้รับเกียรติจากบาทหลวงสมโรจน์ ไชยชนะ อธิการและผู้อ�ำนวยการเข้าร่วมในพิธี
-ซาเลเซียนสัมพันธ์-
อำ�ล�ม.6
วันที่ 19 ก.พ. 61 โรงเรียนหัวหินวิทยาลัย จัดกิจกรรมอ�าลานักเรียนชั้นมัธยมศึกษา ปีที่ 6 ซึ่งก�าลังจะจบการศึกษาในระดับ มั ธ ย ม ก ้ า ว ไ ป สู ่ ร ะ ดั บ อุ ด ม ศึ ก ษ า บรรยากาศภายในงานเต็มไปด้วยความรัก ความอบอุ่น จากคณะผู้ใหญ่ คณะครู และนักเรียนรุ่นน้อง
-26-
สัมภ�ษณ์ ผู้ปกครอง สั ม ภาษณ์ ผู ้ ป กครองฉบั บ นี้ ข อพาทุ ก ท่ า นไปรู ้ จั ก กั บ ผูป้ กครองของนักเรียนเกียรติคณ ุ ประจ�าปีการศึกษา 2561 ทั้งสอง เราไปรับฟังแนวความคิดในการเลี้ยงดูบุตรของ พวกท่านกันค่ะ วารสาร : สวัสดีค่ะ ก่อนอื่นขอเรียนถามถึงประวัติส่วนตัวของ ท่านผู้ปกครองค่ะ พันตรีสุทล : ผมพันตรีสทุ ล จ�าปาทอง ต�าแหน่ง ผูบ้ งั คับหน่วยฝึก ที่ ๒ แผนกการฝึกที่ ๒ กองการฝึก โรงเรียนการก�าลังส�ารอง ศูนย์ การก�าลังส�ารอง ค่ายธนะรัชต์ อ.ปราณบุรี บ้านเกิดอยูท่ ี่ อ.บ้านนา จ.นครนายก มีบตุ ร 2 คนคือนายณัฐกมล จ�าปาทอง อายุ 18 ปี และ นายนฤดล จ�าปาทอง อายุ 23 ปี คุณจรรยา : ดิฉันชื่อนาง จรรยา ชูเนื่อง อายุ 47 ปี ปัจจุบัน ประกอบอาชี พ ธุ ร กิ จ ส่ ว นตั ว เปิ ด อู ่ ซ ่ อ มรถยนต์ อ ยู ่ ใ นต� า บล หินเหล็กไฟ มีบุตร 3 คน คือ นายธนากร ชูเนื่อง อายุ 22 ปี นาย ธนาธิป ชูเนือ่ ง อายุ 18 ปี และนายธีรวัฒน์ ชูเนือ่ ง อายุ 17 ปี
วารสาร : ในปัจจุบัน เป็นยุคที่มีสื่อและสิ่งยั่วยุในหลายช่องทาง ท่านมีหลักในการเลี้ยงดูบุตรอย่างไรบ้าง พันตรีสทุ ล : สิง่ แรกคือให้ความรักความเอาใจใส่ในตัวเขาตลอด เวลา ต้องมีความเข้าใจรับฟังปัญหาของเขาและคอยช่วยเหลือ ชี้แนะในสิ่งที่ถูกต้อง สิ่งไหนควรท�าสิ่งไหนไม่ควรท�า และเป็น ก�าลังใจให้เขาในการศึกษา สอนให้รู้จักการแบ่งเวลาและการมี ระเบียบวินัย คุณจรรยา : ในปัจจุบนั นีต้ อ้ งยอมรับว่าสภาวะแวดล้อมมีสอื่ และ สิง่ ยัว่ ยุตา่ งๆ เข้ามาเกีย่ วข้องกับลูกๆ หลานๆ ของเรามากมาย หลายอย่าง มีทั้งสื่อที่ดีและไม่ดี เราก็ต้องเอาใจใส่ในการใช้สื่อ ของลูกหลาน เราต้องคอยตักเตือน แนะน�าในการใช้สื่อต่างๆ แต่กไ็ ม่ได้จา� กัดความคิดของลูก แค่คอยระวังเพือ่ เตือนเขาไม่ให้ วารสาร : บุตรของท่านได้รับรางวัลนักเรียนเกียรติคุณ ท่านมี หลงไปกับสิง่ แวดล้อมและสือ่ ต่างๆ ทีไ่ ร้สาระมากเกินไปเท่านัน้ ความรู้สึกอย่างไรบ้างคะ พั น ตรี สุ ท ล : รู ้ สึ ก ยิ น ดี ยิ่ ง และมี ค วามภาคภู มิ ใ จในตั ว เขา วารสาร : สุดท้ายนี้ อยากฝากอะไรถึงเด็กและเยาวชนในสมัยนีบ้ า้ ง ตลอดระยะเวลาทีเ่ ขาได้ศกึ ษาอยูท่ โี่ รงเรียนแห่งนีเ้ ป็นเวลา 15 ปี พันตรีสุทล : ปัจจุบันนี้รอบตัวเรามีสิ่งเย้ายวนอยู่มากทั้งสิ่งที่ดี ตัง้ แต่ชนั้ อนุบาลจนถึงชัน้ ม.6 เขามีความตัง้ ใจในการเล่าเรียน และสิ่ ง ที่ ไ ม่ ดี ขอให้ ลู ก ๆ ทุ ก คนเชื่ อ ฟั ง ค� า สอนของพ่ อ แม่ และปฏิบตั ติ นอยูใ่ นระเบียบวินยั ของโรงเรียน อย่างดียงิ่ อีกทัง้ ยัง ครู อาจารย์ ตั้งใจเล่าเรียน รู้จักการแบ่งเวลา มีระเบียบวินัย สิ่งเหล่านี้จะน�าพาให้ ลูกๆ ประสบความส�าเร็จในการศึกษา ช่วยเหลือด้านกิจกรรมต่างๆ ของโรงเรียน ด้วยความตัง้ ใจ คุณจรรยา : ดิฉนั มีความรูส้ กึ ดีใจและภาคภูมใิ จเป็นอย่างมากที่ อีกทัง้ ยังเป็นการปูพนื้ ฐานให้ตวั เองในการศึกษาในระดับสูง และ ลูกชายได้รบั รางวัลนักเรียนเกียรติคณ ุ ในครัง้ นี้ ซึง่ เป็นรางวัลทีม่ คี ณ ุ ค่า เป็นคนดีของสังคมต่อไป คุณจรรยา : สุดท้ายก็อยากฝากข้อคิดให้กับลูกๆ ทุกคนว่า วารสาร : เพราะเหตุใดจึงส่งบุตรเข้ามาศึกษาทีโ่ รงเรียนหัวหินวิทยาลัย ในปัจจุบันโลกมีการเปลี่ยนแปลงต่างๆ มากมายดังนั้นลูกๆ พันตรีสุทล : ผมคิดว่าโรงเรียน หัวหินวิทยาลัยเป็นสถานศึกษา ควรทีจ่ ะตามโลกในปัจจุบนั ให้ทนั ไม่มใี ครในโลกนีร้ กั และหวังดี ที่ให้ความรู้ ให้ความรัก ให้ความสนใจ กับนักเรียนเป็นอย่างดี กับเราเท่าพ่อกับแม่อีกแล้ว และอย่ายอมแพ้ ถ้ายังไม่พยายาม อีกทัง้ ภูมทิ ศั น์และสิง่ แวดล้อมภายในโรงเรียนก็สวยงามสะอาดตา อย่างเต็มที่ จงใช้สติ อย่าใช้อารมณ์ใ นการตัดสินใจอะไร มีความเป็นระเบียบเรียบร้อย ความพยายามอยูท่ ไี่ หนความส�าเร็จอยูท่ นี่ นั่ ขอให้ลกู ๆ ประสบ คุณจรรยา : ที่เลือกส่งลูกมาเรียนที่โรงเรียนหัวหินวิทยาลัย ความส�าเร็จกันทุกคน เพราะว่า โรงเรียนหัวหินวิทยาลัยมีชื่อเสียงในด้านการศึกษาที่ ดีเยีย่ ม สิง่ แวดล้อมทีด่ ี สถานทีโ่ รงเรียนกว้างขวาง และหลานสาว ก็เป็นครูสอนอยูท่ โี่ รงเรียนหัวหินวิทยาลัยนีด้ ว้ ย จึงมัน่ ใจทีจ่ ะส่ง ลูกชายทั้ง 2 คนมาเรียนที่โรงเรียนนี้ -ซ�เลเซียนสัมพันธ์-
-28-
-ซาเลเซียนสัมพันธ์-
บอกเล่�ดนตรีไทย วงดนตรีไทยของโรงเรียนหัวหินวิทยาลัยมีการฝึกซ้อมนักเรียนทีส่ มัครใจเข้าร่วมเป็นนักดนตรีไทย มาอย่างต่อเนื่องและได้เข้าร่วมกิจกรรมทั้งในโรงเรียนและภายนอก ในปีการศึกษา 2560 เช่น - งานวันไหว้ครู 2560 ณ โรงเรียนหัวหินวิทยาลัย - ร่วมแสดงดนตรีสดประกอบการแสดงโขน ตอนยกรบ ณ บ้านพืน้ ฟูจติ ใจหัวหินในการประชุม Talitha Kum Southeast/East Asia Conference - การแสดงดนตรีร่วมสมัย การแสดงวงโปงลาง การแสดงแสง สี เสียง ชุด มหกรรมกลอง 4 ภาค ในงานมหกรรมกีฬาซาเลเซียนครั้งที่ 9 และนอกจากนั้นยังได้ร่วมเข้าแข่งขันรายการต่างๆและได้รับรางวัลต่างๆ มามากมายอีกด้วย
หัวหินวิทยาลัยรวมบริจาคเงิน 109,999 บาท ในโครงการกาวคนละกาว
ผู้บริหาร คณะครู นักเรียนและพนักงานโรงเรียนหัวหินวิทยาลัย ร่วมบริจาคเงินจ�านวน 109,999 บาท ให้กับ พี่ตูน บอดี้สแลม ในโครงการก้าวคนละก้าวเพื่อ 11 โรงพยาบาลทั่วประเทศ -30-
ออร์เคสตร�หัวหินวิทย�ลัย
วันที่ 15 ก.พ. 61 โรงเรียนหัวหินวิทยาลัยจัดงานบรรยายให้ความรู้เกี่ยว กับดนตรีในอาเซียนเพือ่ เป็นความรูก้ บั นักเรียน ได้รบั เกียรติจากอาจารย์ อานันท์ นาคคง อาจารย์ประจ�ามหาวิทยาลัยศิลปากรและอาจารย์พเิ ศษ ในมหาลัยต่างๆ ให้เกียรติมาบรรยายให้ความรู้ในครั้งนี้ด้วย
ครูวัชระ ปลื้มญาติ ได้รับเกียรติในการฝึกซ้อมและ อ�านวยเพลงร่วมกับวงดนตรีพนื้ บ้านอาเซียน “C ASEAN Consonant” ในกิจกรรมเฉลิมฉลองครบรอบ 40 ปี ความสัมพันธ์อาเซียน-สหภาพยุโรป (ASEAN-EU Anniversary Concert) โดยคณะผู้แทนถาวรไทย ประจ�าอาเซียน ณ กรุงจาการ์ตาและคณะทูตสหภาพ ยุโรปประจ�าอาเซียน ณ โรงแรม Kempinski กรุงจาการ์ตา สาธารณรัฐอินโดนีเซีย เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2560
กิจกรรมเวิร์คช็อปดนตรีคลาสสิก (เครื่องสาย) ในโครงการ “โปรมูสิก้า จูเนียร์ แคมป์ 2017” จากคณาจารย์คณะดุริยางคศาสตร์ มหาวิทยาลัย ศิลปากร ซึง่ โรงเรียนหัวหินวิทยาลัยได้รบั เกียรติเป็นตัวแทนภาคกลางใน นางสาวพจมาน ชัยอ�านวยพรกุล ม.4/1 นางสาวธนภรณ์ การจัดกิจกรรมเวิร์คช็อปนี้
ลาภส่งผล ม.5/4 และนางสาวพันธิสา แซ่ลมิ่ ม.6/4 ได้ผา่ น การรับคัดเลือกเข้าร่วมโครงการ “โปรมูสกิ า้ จูเนียร์ แคมป์ ปีที่ 4” โดยบริษทั บุญรอด บริวเวอร์รี่ จ�ากัด ร่วมกับคณะ ดุริยางคศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร เพื่อน้อมร�าลึกถึง พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมพิ ลอดุลยเดชและเพือ่ พัฒนาศักยภาพทางด้านดนตรีคลาสสิก
วันที่ 15 ก.พ. 61 คณะครูและนักเรียนแผนกศิลป์-ดนตรี จัดคอนเสิรต์ เพือ่ แสดงความสามารถของนักเรียนภายใต้ธมี งาน Visual & Sound โดยในปีนจี้ ดั ขึน้ เป็นปีที่ 2 ซึง่ ภายในงานได้ มีการน�าเพลงประกอบภาพยนตร์มาบรรเลง อาทิเช่น Hedwig theme จากภาพยนตร์ชอื่ ดังอย่าง Harry potter และมีการ เล่นแสงและเงาเพื่อท�าเป็นภาพประกอบในการบรรเลงเพลง นัน้ ๆ อีกทัง้ ยังได้รบั เกียรติจากอาจารย์อานันท์ นาคคงมาร่วม เล่นคอนเสิรต์ ในครัง้ นีอ้ กี ด้วย -ซ�เลเซียนสัมพันธ์-
วันวิช�ก�ร 2560
วันที่ 31 ม.ค. 61 โรงเรียนหัวหินวิทยาลัย จัดกิจกรรมวันวิชาการ 8 กลุ่มสาระการเรียนรู้ขึ้น เปิดงานด้วยชุดการ แสดงในคอนเซ็ปต์ ไทยแลนด์ 4.0 มัน่ คง มัง่ คัง่ และยัง่ ยืน จบชุดการแสดงเป็นการเปิดตัวคุณครูหวั หน้ากลุม่ สาระการเรียนรู้ ทั้ง 8 กลุ่ม และจากนั้นเป็นพิธีเปิดงาน ได้รับเกียรติจากบาทหลวงสมโรจน์ ไชยชนะ อธิการและผู้อ�านวยการเป็นประธานเปิด งานด้วยการปาเครื่องบินเล็กที่ประดิษฐ์โดยนักเรียนและกล่าวเปิดงาน และในช่วงบ่ายเป็นกิจกรรม Walk Rally วิชาการ ของกลุ่มสาระการเรียนรู้ทั้ง 8 กลุ่มสาระ
-32-
ฉลองคุณพ่อบอสโกและคุณพ่ออธิการ
วันที่ 31 ม.ค. 61 โรงเรียนหัวหินวิทยาลัยจัดพิธฉี ลองคุณพ่อบอสโกและคุณพ่ออธิการ สมโรจน์ ไชยชนะขึน้ โดยมีพิธีบชู าขอบพระคุณ และจบจากพิธีฉลองคุณพ่อบอสโกเป็นการฉลองคุณพ่ออธิการด้วยการร่วมกันร้องเพลง ชโยอธิการ จากนั้นตัวแทนนักเรียนมอบพวงมาลัยและตัวแทนครูมอบกระเช้าสุขภาพแด่คุณพ่อ และมอบเงินที่ นักเรียนทั้งโรงเรียนร่วมกันบริจาคให้กับคุณพ่อจ�ำนวน 94,587 บาท เพื่อน�ำไปใช้พัฒนาโรงเรียนต่อไป โอกาสนี้ คุณพ่ออธิการยังได้เลี้ยงอาหารกลางวัน ขนมและไอศครีมแก่คณะครู นักเรียนและพนักงานทุกคนด้วย และในตอนเย็น มีกิจกรรมงานเลี้ยงสังสรรค์ ในโอกาสวันฉลองคุณพ่ออธิการ โดยมีคณะซิสเตอร์ สมาคม ผูป้ กครองและครูฯ และสมาคมศิษย์เก่าฯเข้าร่วมงานและมอบกระเช้าแสดงความยินดีแด่คณ ุ พ่อ และคุณพ่อกล่าว แสดงความในใจ -ซาเลเซียนสัมพันธ์-
วันครอบครัวหัวหินวิทยาลัย
เมื่อวันที่ 10 ก.พ. 2561 โรงเรียนหัวหินวิทยาลัยจัดงาน “วันครอบครัวหัวหิน วิทยาลัย” ขึน้ โดยมี คุณพ่อสมโรจน์ ไชยชนะ คุณพ่ออธิการและผูอ้ ำ� นวยการเป็นประธาน กล่าวเปิดงาน ในงานมีการแสดงของนักเรียนระดับชั้นต่างๆ มีการมอบโล่ขอบคุณ ผูส้ นับสนุนการแข่งขันมหกรรมกีฬาซาเลเซียนฯ มีการแนะน�ำสมาชิกสมาคมผูป้ กครอง และครู สมาคมศิษย์เก่าโรงเรียนหัวหินวิทยาลัย ในโอกาสนี้ทุกท่านได้ร่วมแสดงความยินดีกับนักเรียนที่ได้รับเกียรติบัตรต่างๆ ในปี ก ารศึ ก ษานี้ โดยนั ก เรี ย นที่ ไ ด้ รั บ การคั ด เลื อ กให้ เ ป็ น นั ก เรี ย นเกี ย รติ คุ ณ คื อ นายณัฐกมล จ�ำปาทอง และ นายธนาธิป ชูเนื่อง ชั้น ม.6/1 นอกจากนี้ยังมีการมอบ เกียรติบตั รส�ำหรับนักเรียนกิจกรรมดีเด่น นักเรียนเกียรตินยิ ม ชัน้ ม.3 และ ม.6 นักเรียน ดีเด่นแต่ละห้อง และปิดท้ายงานด้วยการจับรางวัลหางบัตร ซึง่ ในปีนร้ี างวัลใหญ่คอื ตูเ้ ย็น -34-
ปนไอเดียเพิ่มเพื่อนนักอ่�น
สวัสดีเพื่อนนักอ่านทุกคนนะคะ จากการที่เพื่อน ๆ ได้บันทึกการอ่านกันมาอย่างต่อเนื่องจึงมียอดนักอ่านมาแนะน�า หนังสือ 4 เรือ่ ง 4 แนว มาให้เพือ่ น ๆ ได้ตดิ ตามกัน หากสนใจสามารถติดตามอ่านกันได้ทหี่ อ้ งมหาสมุทร อาคารแม่พระอุปถัมภ์ค่ะ เรื่อง เก่ง ภาษาญี่ปุ่น+เที่ยว 6 มิติ อะกิระ โช / Life Balace / 320 หน้า ฉันเชื่อว่า ทุกคนมีความฝันที่อยากจะไป ต่างประเทศกันบ้าง อยากไปกิน ไปช็อป ไปเที่ ย ว จนทุ ก วั น นี้ ได้ มี วั ฒ นธรรม ต่างประเทศเข้ามามากมายในไทย โดยเฉพาะ วัฒนธรรมประเทศญี่ปุ่นที่โด่งดังมาก ไม่วา่ จะ เป็นด้านอาหาร ด้านความบันเทิง ด้านการแต่งกาย เข้าห้างทีไร ฉันจะเจอ ร้านอาหารญี่ปุ่นมากมาย แถมอร่อยด้วยนะ ฉันเป็นอีกคนหนึ่งที่ชอบ วัฒนธรรมญีป่ นุ่ แบบเข้าสายเลือด อยากไปเทีย่ วมาก ไปชิลล์ตามประสา นักท่องเที่ยว บางทีก็เคยคิดอยากไปเรียนที่ญี่ปุ่นเลยด้วยซ�้า แต่ภาษา นี่แหละ ตัวกีดกันเลย ถ้าไม่ได้ภาษาก็แย่อยู่เหมือนกันนะ ยิ่งตอนดู อนิเมะแต่กลับไม่รู้เรื่องเลยนี่เรื่องใหญ่ จากนั้นมา ฉันก็ลองหาหนังสือที่ อ่านง่าย อ่านสนุก แล้วก็เจอหนังสือเล่มนี้แหละค่ะ ท�าให้ฉันเข้าใจและ เข้าถึงความเป็นญี่ปุ่นมากยิ่งขึ้น ได้รู้ค�าศัพท์และประโยคที่ใช้กันจริง รูปภาพสีสันสดใส ท�าให้อยากอ่านไปนานๆ เลย ยิ่งไปกว่านั้น ยังท�าให้ ฉันรู้ว่าคนเราควรท�าในสิ่งที่ตนรักและสนใจ มันท�าให้ฉันมีความสุข รักและหลงใหลภาษาญี่ปุ่นมากขึ้นอีกด้วย ด.ญ.ตรีสุคนธ์ สุขวัฒนชัย ชั้น ม.2/1
เรือ่ ง ศาสตร์แห่งความหดหูแ่ ละ สิน้ หวัง (โลกนีไ้ ม่มอี ะไรฟรี 6) วรากรณ์ สามโกเศศ / มติชน / 288 หน้า หนัง สือ ศาสตร์แ ห่งความหดหู ่ และสิน้ หวัง เป็นหนังสือเศรษฐศาสตร์ ที่ อ ่ า นง่ า ย โดยในหนั ง สื อ เล่ ม นี้ จ ะรวมหลั ก การทาง เศรษฐศาสตร์มาอธิบายในภาษาทีเ่ ข้าใจง่าย และเปรียบเทียบ กับสิ่งต่างๆในชีวิตประจ�าวัน เช่น ดีมานด์และซัพพลายกับ ขอทาน ซึ่ ง จะอธิ บ ายได้ ว ่ า การที่ เ ราให้ เ งิ น ขอทานนั้ น คื อ ดี ม านด์ เมื่ อ มี ดี ม านด์(คนให้เ งินขอทาน)มาก ซัพพลาย (ขอทาน) ก็จะมากขึน้ ตามไปด้วย ในทางกลับกัน ซัพพลายจะ สร้างดีมานด์ขนึ้ มา คือ เมือ่ มีซพั พลาย(ขอทาน) ก็จะมี ดีมานด์ (คนให้เงินขอทาน)ตามปฏิกริ ยิ าตอบสนองอัตโนมัตขิ องมนุษย์ ที่ยกตัวอย่างมานั้นเป็นแค่หนึ่งในส่วนเล็กๆ ของหนังสือ เท่านัน้ หากต้องการจะรูเ้ พิม่ เติม ติดตามได้ในหนังสือศาสตร์ แห่งความหดหู่และสิ้นหวัง ด.ช.กิตติศักดิ์ พิริยะธัญญากรม ม.1/1
เรื่อง กองอาทมาต ประกาศศึก พงพัฒน์ เพชรรัตน์ / อาทมาต / 152 หน้า กองอาทมาต คือ กองก�าลังทหาร โดยชาวบ้ า น ในสมั ย ปลายกรุ ง ศรีอยุธยา เหตุการณ์ทปี่ รากฏในหนังสือ เล่ ม นี้ เป็ น เหตุ ก ารณ์ ใ นช่ ว งการเสี ย กรุ ง ศรี อ ยุ ธ ยาครั้ ง ที่ 2 กองอาทมาตก�าเนิดขึน้ ทีเ่ มืองวิเศษไชยชาญ โดยมีผนู้ า� คือ “ขุนรอง ปลัดชู” พร้อมชาวบ้านอาสาอีกจ�านวนกว่า 400 คน ได้เดินทางไป สู ้ ร บ ต่ อ ต้ า นทั พ พม่ า จ� า นวนกว่ า หมื่ น คน ที่ ห าดหว้ า ขาว จ.ประจวบคีรีขันธ์ และกองอาทมาตทั้ง 400 ชีวิต ได้สละชีพเพื่อ ปกป้องชาติ ปกป้องแผ่นดิน ด้วยความกล้าหาญ ทุกคนยอมสละชีวติ เพือ่ ไม่ให้แผ่นดินตกเป็นของชาติอนื่ ถึงแม้สดุ ท้ายกองอาทมาตจะ พ่ายแพ้และสิ้นชีพแต่วีรกรรมของพวกเขาก็เป็นที่จดจ�า พูดถึงและ เป็นตัวอย่างที่ดีแก่บรรพชนรุ่นหลัง และยังก่อให้เกิดส�านึกความ รักชาติและรู้คุณบรรพบุรุษไทย นางสาวมนัสวีร์ ทรัพย์มา ชั้น ม.6/2
เรือ่ ง รามเกียรติ์ รืน่ ฤทัย สัจจพันธุ์ / แสงดาว / 360 หน้า คุณลักษณะเด่นของหนุมาน ความกล้าหาญ หนุมานเป็นวานรผูผูม้ ฤี ทธิเ์ ป็นนักรบทีก่ ล้าหาญ ในการศึกทุกครัง้ หลายครัง้ ทีห่ นุมานอาสา ออกศึกด้วยความกล้ กล้าหาญ เช่น การหยุดรถ พระทีน่ งั่ พระอาทิตย์ เพราะหากพระอาทิตย์ฉาย แสง พระลักษณ์จะสิน้ พระชนม์ดว้ ยพิษหอกโมกขศักดิ์ ความจงรักภักดี การทีห่ นุมานแสดงความกล้าหาญเป็นเพราะมีความจงรักภักดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งหนุมานจงรักภักดีต่อพระรามมาก บางครั้งหนุมานถูก พระรามกริว้ เพราะท�าการเกินค�าสัง่ หรือผิดค�าสัง่ ก็ไม่ได้นอ้ ยใจหรือเสียใจทีถ่ กู ท�าโทษ หรือเมือ่ ท�าความชอบแต่ได้รบั บ�าเหน็จไม่สมกับความดีความชอบนัน้ ก็ไม่ได้นอ้ ยใจกลับโทษว่าเป็นกรรมของตนเอง ความมีสติปญ ั ญา หนุมานมีบทบาทในการแก้ไขสถานการณ์ตา่ ง ๆ ระหว่าง ท�าศึก พิเภกเป็นผูบ้ อกวิธแี ก้กลศึกสงครามของฝ่ายทศกัณฐ์แต่ผทู้ ลี่ งมือปฎิบตั ิ คือหนุมานซึง่ แสดงถึงความเป็นผูก้ ล้าและมีสติปญ ั ญาชาญฉลาดและการแก้ไข กลศึกหลายครัง้ หนุมานต้องใช้สติไตร่ตรองหาทางแก้ไขเอาเอง นางสาวปุญญิศา ทองบุตรดี ชัน้ ม.6/2
-ซ�เลเซียนสัมพันธ์-
ในปีการศึกษา 2561 นี้ โรงเรียนหัวหินวิทยาลัย ได้น�ำหลักสูตร 7 อุปนิสัย ( 7 Habits ) มาใช้ในการ อบรมนักเรียนในระดับประถมและมัธยมศึกษาปีที่ 1 เพื่อพัฒนานักเรียนของเราให้เติบโตขึ้นอย่างมีคุณภาพ วารสารฉบับนี้ขอน�ำเสนอหลักการ 7 อุปนิสัย ของวัยรุ่น มาให้ทุกท่านได้รับทราบกัน
-36-
-ซาเลเซียนสัมพันธ์-
-38-
-ซาเลเซียนสัมพันธ์-
มหกรรมกีฬ�ซ�เลเซียนครั้งที่ 9
วันที่ 6-9 ธ.ค. 60 โรงเรียนหัวหินวิทยาลัย ได้รับเกียรติให้เป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันมหกรรมกีฬา ซาเลเซียนครัง้ ที่ 9 ซึง่ มีโรงเรียนทุกโรงเรียนในเครือซาเลเซียนเข้าร่วมการแข่งขัน ประกอบด้วย โรงเรียนหัวหินวิทยาลัย โรงเรียนสารสิทธิ์พิทยาลัย โรงเรียนแสงทองวิทยา โรงเรียนดอนบอสโกวิทยา อุดรธานี โรงเรียนเซนต์ดอมินิก วิทยาลัยเทคโนโลยีดอนบอสโก กรุงเทพ วิทยาลัยเทคโนโลยีดอนบอสโก บ้านโป่ง และบ้านดอนบอสโก บางสัก โดยในวันที่ 6 ธ.ค. มีการเดินขบวนพาเหรดเพื่อเป็นการประชาสัมพันธ์งาน น� า โดยวงโยธวาธิ ต ซาเลเซียนแบนด์ และจากนั้นในช่วงค�่า มีพิธีเปิดการแข่งขันอย่างเป็นทางการโดยคุณพ่อเทพรัตน์ ปิติสันต์ เจ้าคณะแขวงซาเลเซียนแห่งประเทศไทย ให้เกียรติเป็นประธานเปิดงานร่วมกับคณะผูใ้ หญ่จากทุกโรงเรียน และ มีการแสดงเปิดงานโดยชุดการแสดงของโรงเรียนหัวหินวิทยาลัย ในวันที่ 7 ธ.ค. เป็นการแข่งขันกีฬาประเภทต่างๆ ในรอบคัดเลือก และในช่วงค�่ามีการแสดงของวง ซาเลเซียนแบนด์ที่รวมนักดนตรีวงโยธวาทิตจากแต่ละโรงเรียน บริเวณหน้าห้างหัวหินมาร์เก็ตวิลเลจและ การแข่งขันกีฬาของคณะครู วันที่ 8 ธ.ค. เป็นการแข่งขันกีฬาในรอบชิงชนะเลิศและในช่วงค�า่ เป็นงานเลีย้ ง Thank you party โดยได้รบั ความสนับสนุนจากสมาคมผูป้ กครองฯและศิษย์เก่ารุน่ ต่างๆภายใต้สมาคมศิษย์เก่าทีจ่ ดั ซุม้ น�าอาหารต่างๆมาเลีย้ ง และการแสดงวัฒนธรรมของแต่ละโรงเรียน ซึง่ แต่ละโรงเรียนก็เตรียมการแสดงกันมาอย่างยิง่ ใหญ่และงดงาม และวันสุดท้าย 9 ธ.ค. เป็นการแข่งขันกรีฑา และโชว์กองเชียร์ของแต่ละโรงเรียน และปิดท้ายด้วยพิธี ปิดการแข่งขัน มอบถ้วยรางวัลและมอบธงกีฬาซาเลเซียนให้กบั โรงเรียนดอนบอสโกวิทยาอุดรธานี ซึ่งจะเป็น เจ้าภาพจัดการแข่งขันมหกรรมกีฬาซาเลเซียนครั้งที่ 10 ในอีก 3 ปีข้างหน้า
สรุปผลก�รแข่งขันกีฬ�ซ�เลเซียนและสรุปถ้วยร�งวัล ถ้วยรวมกีฬา รุ่น 12 ปี - เซนต์ดอมินิก ถ้วยรวมกรีฑา รุ่น 12 ปี - แสงทองวิทยา ถ้วยรวมกีฬา รุ่น 14 ปี - แสงทองวิทยา ถ้วยรวมกรีฑา รุ่น 14 ปี - หัวหินวิทยาลัย ถ้วยรวมกีฬา รุ่น 16 ปี - สารสิทธิ์พิทยาลัย ถ้วยรวมกรีฑา รุ่น 16 ปี - แสงทองวิทยา ถ้วยรวมกีฬา รุ่น 18 ปี - แสงทองวิทยา ถ้วยรวมกรีฑา รุ่น 18 ปี - สารสิทธิ์พิทยาลัย
-40-
9th Salesian Games โรงเรียนหัวหินวิทยาลัยขอขอบคุณผู้ร่วมสนับสนุนการแข่งขันกีฬาซาเลเซียนครั้งที่ 9 ที่ช่วยให้งานนี้ ประสบความส�าเร็จได้เป็นอย่างดี ทางโรงเรียนจึงมอบโล่แด่ผทู้ สี่ นับสนุน เพือ่ ขอบคุณในวันครอบครัวหัวหินวิทยาลัย มีรายนามดังต่อไปนี้
คุณธันว ออสุวรรณ คุณนพพร วุฒิกุล คุณสุวิทย เหรียญรุงเรือง คุณกิติพงษ สิริเพชรเกษม โครงการบานกลางเมือง เดอะซิตี้ 88 หัวหิน ด.ญ.สวิชญา สองสี คุณปกรณ จําเริญวิทวัส คุณสุพาวณี วิเศษสมบัติ ครอบครัวกัลปนาทรัพย พันตํารวจโทจิรัฎฐ โรจนบวรวิทยา คุณอนุสรณ - คุณจันทนา พงษพานิช คุณวิจารณปรีดา อิสรารีย คุณลักษมณ สุวรรณทอง
ราน TB Wedding Studio ชะอํา คุณกิตติมา ศรีบริบูรณ สุขทวี อพาทเมนต ซ.3/3 คุณอภิสร ประคําทอง ด.ญ.วิมลิน กมลปราโมทย รานรวมชัยผามาน หัวหิน ด.ช.บูรพา ศรีจรรยา คุณรุงธิวา จงปตนา คุณสกุลทิพย ตันทะเสน และ คุณพิบลู คลายคลึง ราน ทรูเลิฟ เวดดิ้ง สตูดิโอ คุณรัตนา รัตนหัตถกุล ด.ญ.ภอภิมภ ลิ้มตระกูล รานดาราศิลป โพธาราม
-ซ�เลเซียนสัมพันธ์-
ประมวลภาพกิจกรรมกีฬาซาเลเซียน ครัง้ ที่ 9
-42-
ประมวลภาพกิจกรรมกีฬาซาเลเซียน ครัง้ ที่ 9
-ซาเลเซียนสัมพันธ์-
»¯Ô·Ô¹¡Ô¨¡ÃÃÁ 8 ÁÕ.¤. 61 21 ÁÕ.¤ 61 24 ÁÕ.¤ 61
» ´à·ÍÁÀÒ¤àÃÕ¹·Õè 2 Ð Á.6 Å á .3 Á à µ Ñ º Â Õ ¹ È Ò ¡ Ð Áͺ㺻à Ñé¹
ª º Ñ ´ Ð Ã ¡ Ø · º Í Ê Å ¼ È Ò ¡ Ð »Ã
¹ Í Œ à ٠´ Ä ¤ Ò À ¹ Â Õ àà ´ à» 2-27 àÁ.Â. 61 Õ Ã ¡ Ñ ¨ ¹ Ñ Ç ´ Ø Â Ë 1 6 . 6 àÁ. ҹµ à ¡ § Ê Å Ò ¡ È à· ´ Ø Â Ë 1 6 13-16 àÁ.Â. Õ¹ àÃ Í × Ê § Ñ ¹ Ë Â Ò ‹ ¹ Ë Ò í ¨ 28 àÁ.Â. 61 »ÃжÁ) Ð Å á Å Ò Ø º ¹ Í ( 1 6 5 2 Ò É Ö ¡ à»´ »¡‚ ÒÃÈ 16 ¾.¤. 61 ÂÁ) ¸ Ñ Á ( 1 6 5 2 Ò É ¡ Ö È Ã Ò ¡ ‚ » à» ´ 17 ¾.¤. 61