HTC DURATIQ 5 - Konceptbroschüre

Die ultrakompakte Technologie von DURATIQâ„¢

KRAFT TRIFFT AUF VIELSEITIGKEIT

BIS ZU

152 %

Produktivitätssteigerung dank Systemsynergien*

Ultrakompakte Größe und teilbar für optimale Ergonomie Als 1- und 3-PhasenVariante erhältlich DURATIQ-Technologie u. a. mit digitaler HMI für maximale Leistungssteuerung

800 mm

600 mm

515 mm

* Bezieht sich auf Produktivitätsuntersuchungen mit einer HTC 420 im Vergleich zur HTC DURATIQ T5 2,2kW mit Mist Cooler System, die eine um 152 % höhere Abriebleistung erreichte.

Der gleiche Test wurde mit einer HTC 500 und einer HTC DURATIQ T5 4kW mit Mist Cooler System durchgeführt, wobei eine um 86 % höhere Abriebleistung beobachtet wurde.

S. 4-7

Vielseitigkeit

KRAFT TRIFFT AUF VIELSEITIGKEIT – AUF VÖLLIG NEUE WEISE Im September 2016 setzte HTC mit der neuen DURATIQ-Plattform völlig neue Maßstäbe im Bereich der Fußbodenschleifmaschinen. Jetzt hat die HTC-Serie Zuwachs bekommen: HTC DURATIQ 5 – eine einzigartige Kombination aus Intelligenz und purer Kraft in einem kompakten Format.

S. 8-11

Produktivität

S. 12-13

Betriebssicherheit

DURATIQ 5 ist eine Fußbodenschleifmaschine für Profis mit unschlagbarer Flexibilität. Ihre ultrakompakte Größe macht sie zu einem leistungsstarken Werkzeug für sämtliche Schleifarbeiten in verschiedenen Umgebungen – und das ohne Kompromisse bei DURATIQs einzigartiger Technologie.

Entdecken Sie eine Maschine, die Kraft und Vielseitigkeit mit unschlagbarer Ergonomie kombiniert.

S. 14-15

Arbeitsfreude

4 | Vielseitigkeit

Eine Größe. Zwei Varianten.

Unendlich viele Möglichkeiten.

4,0 kW 3-phasig 1-phasig STROMVARIANTEN 3 x 230 V 16 A / 1 x 230 V 30 A 3 x 400V 10A 3 x 480 10A STANDARD Gewichtpaket 2 x 20 kg AirFlow™ Werkzeughalter ZUBEHÖR Wasserpaket, MCS Beleuchtungsset Kabel Getränkehalter Telefonhalter

Vielseitigkeit | 5

2,2 kW 1-phasig STROMVARIANTEN 1 x 230V 13A ZUBEHÖR Gewichtpaket 2x20 kg Wasserpaket, MCS Beleuchtungsset Kabel Getränkehalter Telefonhalter

6 | Vielseitigkeit

Eine Maschine. Viele Anwendungen.

Beton Entfernen von Belägen HTC Superfloor™ Terrazzo Holz / Parkett Naturstein Kalkstein Granit Spachtelprodukte

DURATIQ 5 ist eine multifunktionale Fußbodenschleifmaschine.

Ob Entfernen eines hartnäckigen Belags, der Feinschliff eines Parkettbodens oder die Veredelung von Betonfußböden zu einem Hochglanz-HTC-Superfloor™ – mit der DURATIQ 5 meistern sie jeden Auftrag mit Bravour. Die Schleifbreite von 515 mm eignet sich vor allem für kleine und mittelgroße Flächen und dank ihrer kompakten Größe kann die Maschine selbst in beengten Räumen eingesetzt werden.

Die integrierten Gewichte ermöglichen das Arbeiten mit drei verschiedenen Schleifdrücken (beim 2,2-kw-Modell sind die Gewichte als Zubehör erhältlich). Für einen einfacheren Transport können die Gewichte schnell und einfach entfernt werden.

Sie sind neu in der Branche? DURATIQ 5 ist das perfekte Einstiegsmodell und zusammen mit den Werkzeugen von HTC sind Sie für verschiedene Schleifarbeiten gerüstet.

Vielseitigkeit | 7

Einzigartige Werkzeuge Das Werkzeugsortiment von HTC umfasst Tools, die für alle denkbaren Schleifarbeiten geeignet und mit DURATIQ 5 kompatibel sind. Alles von der Grobsanierung bis zum Feinpolieren.

EZchange™ Das EZchange-System macht den Werkzeugwechsel zum Kinderspiel.

Ein leichter Schlag mit dem Hammer genügt, um Werkzeuge zu entfernen oder neue zu montieren.

>120

verschiedene HTCWerkzeuge, die mit DURATIQ 5 kompatibel sind

8 | Produktivität

Steuerung der Leistung

3,5” LCD

6

3a

HTC DURATIQ 5 ist ebenso wie die größeren Modelle (6&8) mit einer intuitiven digitalen Bedieneinheit, der sog. HMI (Human/Machine Interface), ausgestattet. Damit erhalten Sie die nötige Kontrolle und Präzision, um die Leistung Ihrer Maschine zu maximieren.

1b

4

1a

3b 5

2

Die bewährte HMI von Duratiq erleichtert außerdem die Steuerung, Einstellung und Bedienung der Maschine.

Ein wichtiger Vorteil, nicht zuletzt für Berufsanfänger.

Intuitiv und smart

Es ist, als ob man ein Auto mit oder ohne Armaturenbrett fährt.

USB + LADEMÖGLICHKEIT Betriebsdaten auslesen, Software aktualisieren und mobile Geräte aufladen.

1. Leistungsmesser.

Zeigt die verfügbare (1a) und die genutzte (1b) Leistung an.

SPERRFUNKTION Erhöhte Sicherheit und Kontrolle der Maschine mithilfe eines Pin-Codes.

2. U/min der Schleifscheiben 3. Motorstrom (3a) Spannungsmesser (3b) 4. Wasserversorgung/ Mist Cooler System oder Überlastungsschutz

5. Betriebszähler.

Stunden (h) / Kilowattstunden (kWh) 6. Aktivierte Funktionen, Serviceanzeige, Fehlermeldungen, Uhrzeit, Datum

Produktivität | 9

Einzigartige Vorteile in Reichweite Betriebsinformationen in Echtzeit Zentrale Steuerung aller Funktionen Benutzerfreundlich

10 | Produktivität

Ein Kraftpaket, auf das man sich verlassen kann Eine ausreichende Stromversorgung für die Schleifmaschine ist eine Grundvoraussetzung. Die Gewinnung von maximaler Kraft aus dem verfügbaren Strom ist hingegen keine Selbstverständlichkeit.

Bei DURATIQ 5 sorgt das Zusammenspiel von Frequenzumrichter (VSD), elektrischen Komponenten, Motor (IE31) und Schleifkopf dafür, dass so wenig Energie wie möglich verloren geht.

Dies und die Tatsache, dass sich der Schleifkopf leichter auswechseln lässt und mit höherer Präzision arbeitet, bringt die Schleifleistung auf ein Niveau, das für eine Maschine dieser Größe einzigartig in der Branche ist.

DURATIQ 5 kann einfach mehr.

1 IE3-Motoren haben einen besseren Wirkungsgrad 2 Bezieht sich auf Produktivitätsuntersuchungen mit einer HTC 420 im Vergleich zur HTC DURATIQ T5 2,2kW ohne Mist Cooler System, die eine um 78 % höhere Abriebleistung erreichte.

Der gleiche Test wurde mit einer HTC 500 und einer HTC DURATIQ T5 4kW ohne Mist Cooler System durchgeführt, wobei eine um 7 % höhere Abriebleistung beobachtet wurde.

BIS ZU

78 %

höhere Produktivität2

Produktivität | 11

Bessere Leistung dank Wasser DURATIQ besticht durch zahlreiche Innovationen, die gemeinsam die Effektivität erhöhen. Eine der wichtigsten Funktionen, die als Zubehör für das DURATIQ 5-Modell erhältlich ist, ist das MCS (Mist Cooler System1). Dieses System sprüht einen feinen Wassernebel auf den Boden, wodurch sich das Diamantwerkzeug während des Schleifens abkühlt und einen deutlich besseren Abrieb erzielt. Dadurch erhöhen sich die Schleifleistung sowie die Lebensdauer Ihrer HTC Original Diamond Tools.

Das MCS ist Bestandteil der Zubehöroption Wasserpaket, das zudem über den externen Anschluss eines Wasserschlauchs das Nassschleifen ermöglicht.

Mist Cooler System • • • • •

Breiter Wasserstrahl mit optimiertem Winkel Ein-/Ausschaltung über Bedieneinheit Drei Einstellungen für den Wasseraustritt Leicht zugängliche Düse Pumpe mit Selbstentlüftung

1 Als Zubehör für T5 2,2kW und 4kW erhältlich.

2 Bezieht sich auf Produktivitätsuntersuchungen mit einer HTC DURATIQ T5 2,2 kW ohne MCS im Vergleich zur HTC DURATIQ T5 2,2kW mit MCS. 3 Bezieht sich auf Produktivitätsuntersuchungen mit einer HTC DURATIQ T5 4,0kW ohne MCS im Vergleich zur HTC DURATIQ T5 4,0kW mit MCS.

Wie wirkt sich dies aus?

DURATIQ 5 - 2,2 kW

41 %

erhöhter Abrieb mit aktiviertem MCS2

DURATIQ 5 - 4,0 kW

74 %

erhöhter Abrieb mit aktiviertem MCS3

12 | Betriebssicherheit

Kraft und Präzision kommen von innen Das Herzstück der DURATIQ 5, der Schleifkopf, basiert auf derselben innovativen Technik wie die größeren Modelle 6 und 8. Das staubdichte Design und die Präzision in den leistungsstarken Komponenten führt zu einer höheren Betriebssicherheit und einer gesteigerten Präzision beim Endergebnis.

Leistungsstarke Komponenten Hochwertige Lager und Riemen sowie eine ultrapräzise Konstruktion sorgen für längere Betriebszeiten und weniger Stillstand. Alle sensiblen Teile im Schleifkopf sind hermetisch vor Staub und Feuchtigkeit geschützt. Dies garantiert eine lange Lebensdauer der Komponenten.

Zweiteiliger Präzisionsguss Der gesamte Schleifkopf besteht aus zwei Gussteilen mit exakter Passform. Leicht zu öffnen und zu demontieren. Abdichtung mit O-Ringen ohne zusätzliche Dichtungsmittel.

Die neuen DURATIQ sind die am intensivsten getesteten Maschinen in der Geschichte von HTC. Die sorgfältig dokumentierten Tests von mehr als 3000 Stunden umfassten sowohl reine Testreihen als auch Analysen unter realen Arbeitsbedingungen. Jedes einzelne Bauteil wurde sorgfältig ausgewählt, um eine maximale Betriebssicherheit zu garantieren.

Betriebssicherheit | 13

Staub und Feuchtigkeit bleiben draußen Die elektrischen Bauteile von DURATIQ 5 sind übersichtlich in einem neu konstruierten, staubdichten Gehäuse angeordnet.

Für höhere Betriebssicherheit und einfachen Service.

Trotz des vollständig geschlossenen Designs ist die Wärmeentwicklung geringer als in konventionellen Gerätefächern. Gleichzeitig können Sie die Wärmeentwicklung über die HMI-Einheit kontrollieren und unerwünschte Unterbrechungen vermeiden.

1000 h

Serviceintervall 1000 Stunden/1 Jahr* *Je nachdem, was zuerst eintritt.

> 3000 Teststunden

1. Staubdichtes Gehäuse Ein dichtes Gehäuse mit externer Kühlfunktion verhindert das Eindringen von Staub.

2. Weniger Wärme Geringere Wärmeentwicklung im Gehäuse erhöht wesentlich die Lebensdauer der elektrischen Komponenten.

3. Weniger Komponenten Einfacherer Service und minimale Unterbrechungen dank weniger Bauteile im Gehäuse.

Externes Anschlusspaneel Einfacher Anschluss externer Ausrüstung ohne Öffnen des Gerätefachs.

14 | Arbeitsfreude

Vielseitig.

Und ergonomisch.

DURATIQ hat ein Chassisdesign mit besseren Schwerpunkten, verstellbaren Gewichten und perfekter Lenkung. Damit ist DURATIQ leichter zu bedienen und bietet gleichzeitig eine bessere Ergonomie und mehr Sicherheit. Dank der kompakten Form und smarter Funktionen wie der Teilbarkeit, der zusammenklappbaren Griffe und der Gewichte lässt sich DURATIQ außerdem leichter transportieren. Wer sagt, dass Fußbodenschleifen eine schwere Arbeit sein muss?

TEILBAR

Mit einem einfachen Handgriff wird das Chassis vor dem Transport vom Schleifkopf getrennt. Schnellanschluss für das Motorkabel.

ERGONOMISCHE TRAGEGRIFFE

Ergonomisch geformte Griffe schonen die Hände und erleichtern das Heben.

Arbeitsfreude | 15

ALLES IM BLICK

20

Kompaktes Design für perfekten Überblick während des Schleifens.

verschiedene Griffpositionen

Gewicht des Chassis (2,2 / 4 kW)

LED-LEUCHTEN

Drei kräftige LED-Leuchten, die mit Magneten frei platziert werden können, leuchten den Arbeitsplatz optimal aus.

50/57 kg ABNEHMBARE GEWICHTE, 2x20 kg Ergonomisch geformte Gewichte, die sich leicht montieren/abnehmen lassen. Große Griffe erleichtern die Handhabung.Stehen auf ebenen Flächen stabil.

GROSSE, WEICHE RÄDER

Große, weiche und unzerstörbare Räder erleichtern das Fahren über Schwellen und Treppen.

Gewicht des Schleifkopfs (2,2 / 4 kW)

72/82 kg

Gewicht der Zusatzgewichte (Standard bei 4 kW)

40 kg

GESAMTGEWICHT (4 kW inkl. Zusatzgewichte)

179 kg

16 | Wählen Sie Ihre DURATIQ

So wählen Sie Ihre DURATIQ T5 1

Grundmodell wählen

2

Zusatzfunktion wählen

3

Zubehör wählen

T 5

Stromvariante

Drei Schleifköpfe Schleifbreite 515 mm

Wasserpaket Mist Cooler System und Nassschleifen

Beleuchtungspaket

Gewichte 2x20kg

Stromkabel

Getränkehalter

Telefonhalter

Tekniska specifikationer | 17

Technische Daten

HTC DURATIQ 5 2,2 / 4,0 kW

HTC DURATIQ T5 2,2 kW

Modell Motorleistung

kW

Stromvariante 720 mm 28.4 inch

569 mm 22.4 inch

HTC DURATIQ 5 2,2 kW

1000 mm 39.4 inch

HTC DURATIQ 5 4 kW

HTC DURATIQ T5 4,0 kW

2,2

4,0

1 x 200-240 13A

1 x 200-240 V, 30 A 3 x 200-240 V, 16 A 3 x 380-415 V, 10 A 3 x 440-480 V, 10 A

Gesamtgewicht der Maschine

kg

122

179

Gewicht des Chassis (inkl. evtl.

Gewichte)

kg

50

97**

Gewicht Schleifkopf

kg

72

82

Schleifbreite

mm

515

515

Schleifdruck

kg

70*

78-88-119**

U/min

360-1200

Drehzahl, Schleifscheiben Wassertank

#

360-1200 2,9 l#

l

2,9 l

Schleifscheiben

Ø mm

3 x 230 mm

3 x 230 mm

Empfohlener Mindestkabelquerschnitt

mm²

2,5

6 / 2,5

* Das Gewichtpaket ist als Zubehör erhältlich und ermöglicht einen Schleifdruck in drei Stufen: 70, 80 und 108 kg ** Das Modell ist standardmäßig mit einem Gewichtspaket ausgestattet # Der Wassertank ist Bestandteil des Zubehörs „Wasserpaket“

18 | Neu

Chassis

>75 neue Funktionen Duratiq vereint die jahrzehntelange Erfahrung von HTC mit revolutionären technischen Innovationen in allen Details.

Ausbalancierter Schwerpunkt Die Maschine lässt sich beim Werkzeugwechsel leichter ankippen/umdrehen.

Integrierte Gewichte Ausbalancierte und leicht zu handhabende Gewichte für drei Optionen (vorn, hinten und abmontiert).

Hebepunkte Integrierte Hebepunkte am Chassis.

Elektroausrüstung Weniger Spezialelektrobauteile pro Modell Vereinfacht Lagerhaltung und Fehlersuche.

IE3-Motor Motor mit besserem Wirkungsgrad. Die Maschine verbraucht für die gleiche Arbeit weniger Strom.

Energiesparend Verbraucht für die gleiche Arbeit weniger Strom als ältere Modelle (HTC 420 / 500).

Spannpunkte Integrierte Spannpunkte am Chassis.

Spezialräder für hohe Betriebssicherheit Große, weiche und unzerstörbare Räder.

Schleifkopf Längere Serviceintervalle Serviceintervall von 1000 h Höheres Drehmoment Ein höheres Drehmoment bedeutet eine kraftvollere Maschine und einen effektiveren Schleifprozess.

Stabiler Schleifkopf Der zweigeteilte Schleifkopf aus Aluminiumguss erzeugt weniger Vibrationen und sorgt für einen gleichmäßigeren Schliff.

Abgedichteter Schleifkopf Der hermetisch abgedichtete Schleifkopf schützt kritische Bauteile vor Feuchtigkeit und Staub. Doppelte Dichtungen an beweglichen Teilen.

Robuste Riemen Multi-Rib-Riemen für lange Lebensdauer.

Automatische Riemenspannung Der elastische Sekundärriemen erhält automatisch die richtige Spannung.

Einfache Riemenspannfunktion Die Primärriemen kann ohne Öffnen des Schleifkopfes einfach gespannt werden.

Neu konstruiertes Schleifgehäuse Das neue Schleifgehäuse ohne Dichtungen lässt sich leichter vom Staub reinigen.

Schleifgehäuse mit besserer Staubaufnahme Bessere Staubaufnahme durch neu entwickeltes, bewegliches Schleifgehäuse.

Neue optimierte Lager Lager mit erhöhter Lebensdauer wie bei früheren DURATIQ-Modellen.

Neuer, verschleißfester Staubauslauf Optimale Staubentleerung mit neuem Auslauf, der sich leicht reinigen und austauschen lässt.

Hilfslager Ein Hilfslager pro Schleifachse sorgt für mehr Stabilität und längere Lebensdauer.

Kräftige Schleifhalterbefestigung Verbesserte Haltbarkeit und leichter auszutauschen. Wie bei DURATIQ 6 & 8.

O-Ring Der O-Ring dichtet den Schleifkopf ab und erleichtert das Öffnen und Verschließen des Schleifkopfes ohne umständliche Dichtungsmasse.

Neue Buchsen zwischen Chassis und Schleifkopf Die mit mehr Gummi versehenen Buchsen reduzieren die Vibrationen besser.

Leicht zu öffnender Schleifkopf Der einfach zu öffnende Schleifkopf spart viel Zeit bei Wartungsarbeiten an der Maschine.

Abgekapselte Riemen Für längere Lebensdauer sind die Riemen vor Staub und Feuchtigkeit geschützt.

Ergonomische Hebegriffe Ergonomische Griffe erleichtern die Handhabung und das Heben des Schleifkopfs.

Dieselben Schleifhalter und Werkzeuge Der gleiche 230-mm-Schleifhalter wie bei DURATIQ 6. Ermöglicht die Verwendung sämtlicher EZchange-Werkzeuge.

Reifen, die nicht abfärben Spezialgummi, der keine Spuren auf dem Boden hinterlässt.

Kompaktes Design Kürzerer Radstand und kompakteres Design für besseren Überblick und kleineren Wendekreis verglichen mit dem älteren Modell HTC 420.

20 verschiedene Einstellungen Vier Grobjustierungen und fünf Feinjustierungen des Führungsholms.

Abgedichtetes Gerätefach Externe Kühlung sorgt für ein staubdichtes Gerätefach sowie eine geringere Wärmeentwicklung, wodurch sich die Betriebssicherheit und die Lebensdauer der Komponenten erhöhen.

Warnung bei zu hoher Temperatur im Gerätefach Ein Temperatursensor warnt auf dem HMI-Display vor Überhitzung.

UL-geprüft und zertifiziert Erfüllt den UL-Standard für die Märkte in den USA und Kanada.

Leistungsmesser Zeigt die verfügbare und aktuell genutzte Leistung an.

Drehzahlmesser Bietet dem Bediener Kontrolle über die Geschwindigkeit der Schleifscheiben.

Doppelter Betriebszähler Zeigt die Anzahl der Maschinenstunden sowie kWh an.

Warnhinweise durch Symbole und im Klartext Deutliche Warnhinweise auf dem Display über Betriebsstörungen beugen evtl.

Havarien frühzeitig vor.

Serviceanzeige Informationen über Wartungsbedarf. Weitere Infos über den QR-Code zur digitalen Supportseite im Internet.

Universaler USB-Anschluss Handy aufladen, Software aktualisieren oder Logdaten exportieren.

Rotationsrichtung wählen Möglichkeit zur Wahl der Rotationsrichtung der Schleifscheiben.

24 V DC Steuerspannung Für mehr Sicherheit und weniger Komponenten.

Fernanschluss des Staubsaugers Über die HMI-Einheit ein- und ausschalten, Filterreinigung durchführen und Informationen zum Staubsauger erhalten.

Frequenzumrichter höchster Qualität Hochwertiger Frequenzumrichter.

Vektorsteuerung für erhöhtes Drehmoment.

Pin-Code Verriegeln der Maschine für den Gebrauch durch Unbefugte mit Pin-Code.

Getränkehalter als Zubehör Am Führungsholm kann ein frei hängender Getränkehalter befestigt werden.

Canbus-Elektrosystem Zukunftssicheres und zuverlässiges Elektrosystem.

Justierbares Display Einfaches Justieren des Winkels des HMI-Displays.

Mobiltelefonhalter als Zubehör Halterung für die meisten Handymodelle.

Standardsicherungen Alle Sicherungen sind vom Typ ATO midi.

Elektrokontakt mit Kabel Leichteres Kabelmanagement, z. B. beim Kippen der Maschine.

Zugentlastung Elektrokabelanschluss mit Zugentlastung.

Maßeinheiten wählen Die Messwerte können in metrischen oder angloamerikanischen Maßeinheiten angezeigt werden.

Stufenlose Einstellung der Griffe Dank stufenloser Feinjustierung lässt sich leicht eine ergonomische Griffposition einstellen. Der Führungsholm kann auf viele verschiedene Arten gegriffen werden.

Gehäuse mit Schnellbefestigung Leicht zu öffnendes Gehäuse, das mit Magnetverschluss geschlossen wird.

Spart Zeit bei Servicearbeiten.

Neue Anordnung des Camlock-Anschlusses Beim Werkzeugwechsel kann der Staubsaugerschlauch angeschlossen bleiben.

Flexibler Schlauchanschluss Freie Platzierung des Staubschlauchs mithilfe eines verstellbaren Riemens.

Schnellanschluss für Elektrozubehör Anschluss von Zubehör (z. B. Leuchten) ohne Öffnen des Gerätefachs.

Leistungsstarker EMV-Filter Sorgt für geringe Kriechströme und minimiert Probleme mit Fehlstromschaltern.

HMI 3,5“-Farbdisplay Ein Display für alle Maschineninformationen und Einstellungen.

Uhrzeit und Datum Anzeige von Uhrzeit und Datum auf dem Kontrolldisplay.

Eingangsspannung Die Messanzeige der Eingangsspannung gibt Aufschluss über die Qualität der Netzspannung, Kabelverbindungen etc.

Motorstrom Anzeige des Motorstroms beim aktuellen Drehmoment.

Neu | 19

Wasser Wasserflusssteuerung Der Wasserfluss beim Nassschleifen kann über die HMI-Einheit gesteuert werden.

Automatisches Ein- und Ausschalten beim Schleifen.

Wasserschläuche mit Schnellkupplungen Leicht zu kontrollieren.

Wasseranschluss Leicht zugänglicher Wasseranschluss mit Schnellkupplung. Wird direkt an die Wasserversorgung angeschlossen.

Leicht zugänglicher Wasserfilter Transparenter Wasserfilter – leicht zugänglich unter dem Gehäuse.

Abgeschlossener Wassertank Der Wassertank mit Verschluss schützt das System sicher vor Staub. Leicht zu entleeren.

Wasserstandsanzeige Warnung bei niedrigem Wasserstand über das HMI-Display auf der Maschine.

Nachträgliche Montage des Wasserpaketes Das Wasserpaket kann als Zubehör bestellt und auch nachträglich montiert werden. Das Wasserpaket schließt das MCS-System ein.

Luftfreies MCS-System Das MCS-System muss nicht entlüftet werden.

Neue MCS-Pumpe Neue, selbstentlüftende Wasserpumpe (24 V DC) mit längerer Lebensdauer, höherer Leistung und größerem Durchfluss.

MCS mit drei Wasserflusseinstellungen Drei Einstellungen für den Wasseraustritt beim Mist Cooler System (niedrig, mittel, hoch) Beleuchtung Beleuchtungssteuerung Individuelles Ein- und Ausschalten der Leuchten vorn und hinten über die Bedieneinheit an der Maschine oder über die Fernbedienung.

Flexible LED-Beleuchtung als Zubehör Magnetbefestigung und lange Spiralkabel für flexible Nutzung.

Nachträgliche Montage des Beleuchtungspakets Das Beleuchtungspaket kann als Zubehör bestellt und nachträglich montiert werden.

DE

DURATIQ 5 ist ein kleines Kraftpaket, das Kraft und Vielseitigkeit auf innovative Weise kombiniert. Trotz ihres ultrakompakten Designs ist die Maschine dennoch voll ausgestattet mit der neuesten DURATIQ-Technologie und damit wie geschaffen für die anspruchsvollsten Schleifarbeiten.

Nie war es einfacher und angenehmer, Böden zu schleifen. www.duratiq.com

© 2018 HTC Sweden AB, Alle Rechte vorbehalten.

EIN ULTRAKOMPAKTES KRAFTPAKET