The Hemet & San Jacinto Chronicle - September 13th, 2019

Gun background check bill| Page B1

C

Weather: 93o/63o | Volume 01 | Issue 15

Real Estate: Property Guide| Page C5

Friday, Sept. 13 - Sept. 19, 2019

B NATIONAL NEWS

E

NOTICIAS EN ESPAÑOL! | Pág. E 2

www.HSJChronicle.com |

DERBY'S BAR & GRILL

Growing up Hillbilly

The Baby Brother I Didn’t have

State-2-State Skate Off 2019

See more on page B2

| $1.00 (Tax Incl.)

D THE 7 ARTS

C VALLEY BEAT

Apple takes on Netflix with a $5-a-month streaming service

See more on page C1

See more on page D1

SEPTEMBER 11

San Jacinto Unified School District Remembers 9/11 RUSTY STRAIT| SENIOR WRITER

9/11/2019 - Bright sunshine morning, clouds sparse, and floating aloft.

Three silver planes crossing the lazy skies with destination unknown and in no hurry to get there. All is well and happy with the world.

9/11/2001 - Bright sunshine morning, balmy breezes three planes aloft out of Logan Airport in Boston. All is not well. These four planes have a target, not a destination, and they are anxious to reach their target. Almost 3,000 human beings are soon to be extinguished without any chance to save themselves. Terrorists who hate the United States are about to commit the most heinous crime against our freedom since Pearl Harbor on December 7, 1941.

Twin towers housing hundreds, if not thousands, of offices housing thousands of workers with nothing to worry about except doing a full day's work and returning to their families,

will never see those loved ones again. In a matter of minutes, two of those planes will smash into the World Trade Centers two towers and change us forever. Another one would plow into the Pentagon and eliminate even more, and the fourth, and final one destined to eradicate the White House changes course due to a few courageous passengers and is forced into the ground near a small town outside Pittsburgh, Pennsylvania.

To commemorate and make sure we never forget that savage attack, The San Jacinto California School District displayed a heartfelt memorial service on the 18th anniversary this week of that horrendous event.

All of the formal ceremonies were precise and well presented. Presentation of the Colors, Flag raising, and other appropriate functions, but the individual presentations were explicit. The Military was there in full regalia, Riverside Sheriff 's Department in the presence of Captain Leonard Purvis from the Valley

See SJUSD on page B2

RIBBON CUTTING

City of Hemet completes Stetson Bridge ahead of schedule and within budget CHRISTOPHER LOPEZ|PRESS RELEASE

On September 8, 2019, the City of Hemet hosted a ribbon cutting in celebration of the recently completed construction of the Stetson Bridge, located along Stetson Avenue between Cawston Avenue and Warren Road.

“As residents, we know infrastructure has one of the most significant impacts on our day to day lives, often more so than any other aspect of a community,” said Mayor Bonnie Wright.

The construction project, which began shortly after the Hemet City Council unanimously awarded a construction contract on May 14, 2018, was completed ahead of schedule and within budget. The project received a federal Highway Bridge Program (HBP) grant for design and construction and will receive approximately 88% reimbursement under the advanced

MOMENTS IN TIME

COMMUNITY BRIEFS

See RIBBON CUTTING on page B2

PRST STD US POSTAGE PAID HEMET, CA PERMIT NO. 69 92543-9998

B

HEMET PUBLIC LIBRARY

Educate. Advocate. Advocacy Meeting Come learn about child find and dealing with behaviors from an advocate and a behavior specialist.

Saturday, September 14, from 9:30 – 11:30 AM. At: 300 E Latham Ave, Hemet, CA Preschool Storytime - Every Thursday. September 19 & 26 at 11-11:45 am He Said, She Said, Join In - A current events discussion group. The first Saturday of the month.

From 10 am to 11 am. Oct 5th, and Nov 2nd.

THE WESTERN SCIENCE CENTER

The Western Science Center is proud to host two individual lecture series at the museum:

On Sept. 13, 1971

The four-day revolt ends at the maximum-security Attica Correctional Facility in New York when hundreds of state police storm the complex in a hail of gunfire. Thirty-nine people were killed in the disastrous assault.

On Sept. 14, 1982

Princess Grace of Monaco -- the former American movie star Grace Kelly -- dies at age 52 after her car plunged off a mountain road near Monte Carlo.

An Oscar winner and star of three Alfred Hitchcock films, Kelly gave up her acting career after marrying Prince Rainier III of Monaco in 1956.

On Sept. 15, 1916

During the Battle of the Somme, the British

CEREMONY: Members of the community attend the Stetson Bridge ribbon cutting on 9/9/2019. | Courtesy Photo

Monthly Science Lectures – featuring some of the most respected names in science, this monthly lecture series covers topics such as paleontology, anthropology, anatomy and more. Held the 3rd Thursday of the month at 6:00 PM, subject to change.

HEMET VALLEY MALL

Business Expo - Wednesday, September 18, 2019 from 4 – 7 pm 951-658-3211*

INTER VALLEY VITALITY CENTER

Immunizations: Myths & Facts - Free. A Walgreens Pharmacist explains how immunizations work to keep us healthy and which immunizations are necessary at our age. September 19 at 10 am.

RSVP required. Space is limited.

Holiday Diabetes Management - Free. Ever

launch a major offensive against the Germans, employing tanks for the first time. Some of the 40 or so primitive tanks advanced over a mile into enemy lines, but were too slow to hold their positions and prone to mechanical breakdown.

On Sept. 16, 1620

The Mayflower sails from Plymouth, England, bound for the New World with 102 passengers.

Although headed for Virginia, stormy weather and navigational errors forced the Mayflower off course.

On Nov. 21, the Pilgrims reached Cape Cod at what is now Provincetown, Massachusetts.

On Sept. 17, 1996

Talk show host Oprah Winfrey launches a television book club and announces "The Deep End of the

feel as though the holidays are designed to make your blood sugar go sky high? Learn meal planning tips and tricks to help you enjoy the holiday season again. At 10:00 am. RSVP required. Space is limited.

CLUTTER CHAOS! - Free. Need to de-clutter your home, but are nervous at the thought of throwing things away, or not knowing how to get started? Cathy Bates from Practical Solutions, reveals some tips on how to manage this daunting project in simple, easy steps. RSVP required.

Space is limited.

Tuesday, September 24 at 10:00 am Inter Valley Vitality Center, 214 E Stetson Ave. Call: (800) 886-4471.

See COMMUNITY BRIEFS on page A7 Ocean," by Jacquelyn Mitchard, as her first selection. Since then, Oprah's Book Club has catapulted dozens of little-known books onto best-seller lists.

On Sept. 18, 1973

Future president Jimmy Carter files a report with the National Investigations Committee on Aerial Phenomena, claiming he had seen an UFO in October 1969. Carter and other witnesses described the object as "very bright [with] changing colors."

On Sept. 19, 1957

The United States detonates a 1.7 kiloton nuclear weapon in an underground tunnel at the Nevada Test Site, 65 miles north of Las Vegas. It was the first fully contained underground detonation and produced no radioactive fallout.

Family History Classes Sponsored by Hemet-San Jacinto Genealogical Society. Inc. & Hemet Public Library ON

A2

LOCAL NEWS

Friday |September 13 - September 19 | 2019

www.HSJChronicle.com

SJUSD from A1

FOOD: Soboba’s Oktoberfest will offer beer, wine, and authentic German foods. | Photo Courtesy of Soboba Casino Resort

OKTOBERFEST from A1

SOBOBA OKTOBERFEST MENU • Sauerbraten with spätzle and red cabbage • Schweinshaxe with potato dumplings • Wiener Schnitzel with pan-fried potato and red cabbage • Jägerschnitzel with spätzle and red cabbage • Frikadellen with mashed potato and German cucumber salad • Bavarian Cold Cut Platter • Soft Pretzels with beer cheese dipping sauce & mustard dip • German Waffles with berries, apple sauce, whipped cream, & powdered sugar • Gingerbread Hearts (small, medium, large) • Currywurst with fries and sliced French bread • Bratwurst with sauerkraut and roll • Frankfurter with potato salad and sliced baguette • Apple Strudel with vanilla sauce • German Crepes with raspberry preserve • Weisswurst (Bockwurst) with soft pretzels and sweet mustard • Nurnberger Bratwurst with sauerkraut, mashed potato, and caramelized onions • Knackwurst with potato salad and sliced baguette

RIBBON CUTTING

CEREMONY: San Jacinto High School Choir honors Fallen heroes and victims of 9/11. | Photo by Rusty Strait most of the students were not even born when 9/11 happened and never to forget how fragile life is. There was hardly a dry eye in the place when she sat down.

This is America, she explained, and we are not only precious but also so very fragile and that we should forever be vigilant and protective of what we

have and know just who and what we are.

Taps and a flag at halfstaff ended the ceremonies but not the message of reassurance and remembrance we must all carry with us the same as we do of The Alamo, Maine, and Pearl Harbor. Just sayin' rustystraiat@gmail.com

SPEECH: Sue Jordan speaks at 9:/11 Memorial. | Photo by Rusty Strait

from A1

construction method. “In just this year, the City Council will have invested over $14 million to improve various aspects of our infrastructure. In addition to this project, we are nearing completion of a $1 million plus slurry seal project which targeted multiple parts of our community,� said Wright. “I would like to extend my sincere appreciation to the City staff, contractors, and all that had a hand in this process.�

The new bridge consists of two 8.5 ft. by 14 ft. reinforced concrete boxes that stretch approximately 133 ft., and includes 200 tons of asphaltic concrete pavement. The bridge spans over a storm channel and replaces the two span beam-timber plank deck bridge that had a total length of approximately 45 ft. and a width of 28 ft. The original bridge was constructed in 1940 and was widened in 1981.

Sheriff 's Office, Air Force Cadets, Sheriff 's Explorers, and the San Jacinto's Sheriff 's Explorers. Also, a very professional San Jacinto High School Choir that delivered a version of God Bless America worthy of the Metropolitan Opera.

All well and good, but the dressing on the event was that of the featured speaker, Government, and Civic's teacher, Susan Jordan.

When Ms. Jordan got up to deliver her address, the applause was mild, but by the time she finished, her ovation was thunderous.

This reporter has heard hundreds of speeches over the years, but Sue reached deep into her soul and touched every heart in the vast audience of students and fellow citizens.

She gave every member of the audience a historical reminder we should all remember for as long as we live. She went on to explain the value of loved ones and how we should hug and kiss them when we leave in the morning because we might never be able to do that ever again. With teachers of that quality, our students are in good hands.

Further, she said that

SPEECH: Supervisor Chuck Washington addresses the attendees of the Stetson Bridge Ribbon Cutting. Sitting on stage from left to right: Mayor Bonnie Wright, Mayor Pro Tem Russ Brown, Council member Linda Krupa, and Council member Michael Perciful. | Courtesy Photo

RIBBON CUTTING: Members of the community gather at the Stetson Bridge ribbon cutting on 9/9/2019. | Courtesy Photo

REMEMBERING THE FALLS: Presentation of NPPD patches to 4 Riverside Sheriff Explorers at 9/11 ceremonies.| Photo by Rusty Strait

� � �  ­ €‚

•

Jacob Doane Andrew F. Kotyuk Susan Carrier Mike Hiles Muhammad Naeem Trevor Montgomery Richard Perry

Circulation: 8,000 Readership: 21,600 52 weeks $34.95

� � �  ­ €‚

 � ��

� � �  ­ €‚

www.HSJChronicle.com

CRIME

Friday |September 13 - September 19 | 2019

A3

CRIME WATCH All arrests and arrest warrants are public record. Posts regarding either are based on information obtained from complaint affidavits, arrest affidavits, and police reports. All persons wanted or arrested are innocent until proven guilty.

Crime report throughout the San Jacinto Valley August 17 to August 23

PERRIS

HOMICIDE

INCIDENT DATE: September 9, 2019

On Monday, September 09, 2019, about 4:50 PM, deputies from the Perris Station responded to the 29000 Block of 13th Street in the unincorporated area of Riverside County known as Nuevo in reference to an assault with a deadly weapon.

Upon arrival, deputies found a female deceased in the roadway of 13th Street and a second female injured. The suspect fled the scene before deputies arrived and has not been located. The Riverside County Sheriff’s Central Homicide Unit responded and assumed the investigation.

Investigators from the Central Homicide Unit identified Bun Leuk, a 44-year-old resident of Perris,as the suspect.

On Tuesday, September 11, 2019, about 12:15 AM, officers from the Fontana Police Department assisted with a vehicle stop at Riverside Avenue and Interstate 10 in the city of Rialto. Bun was located driving a Toyota Tacoma truck, believed to have been the vehicle used during the incident. The vehicle was impounded for evidence, and Mr. Leuk was taken into custody and booked at the Robert Presley Detention Cen-

HEMET

Sat. August 17 Theft from Vehicle, 300 Block S. Sanderson Ave. Theft, 700 Block S. Elk St.

BUN LEUK | Riverside County Sheriff’s Department. ter in the city of Riverside.

Anyone with information please contact Central Homicide Investigator Button at (760) 3933531 or (951) 955-2777.

PERRIS

HOMICIDE

INCIDENT DATE: September 6, 2019

On Friday, September 6, 2019, at 11:22 PM, deputies responded to 33 Whirlaway Street in the city of Perris, in reference to a report of multiple people being assaulted at the residence.

Deputies arrived on scene to find a female victim deceased from injuries sustained during the attack. A second female and a male were also located at the residence suffering from traumatic injuries. Both were transported to a local hospital where

they received care for their injuries. The scene was secured and the Central Homicide Unit responded and assumed the investigation.

During the course of the investigation, the suspect was identified as Anthony Varela, 29 years of Perris. He was taken into custody and booked at the Robert Presley Detention Center in Riverside.

Anyone

with

information

ANTHONY VARELA | Riverside County Sheriff’s Department. please contact Central Homicide Investigator Alfaro at (760) 3933528 or (951) 955-2777.

PALM DESERT

DUI TRAFFIC COLLISION was found to have been operating a motor vehicle under the influence of alcohol. After being medically cleared at a local hospital, Collen Cosner was booked into the Riverside County Jail in Indio for driving under the influence.

Anyone with information please contact Deputy Christopher Williams from the Riverside County Sheriff’s Department, Palm Desert Station at 760-836-

Mon. August 19 Grand Theft Auto, 600 Block N. Kirby St. Grand Theft Auto, 3400 Block W. Florida Ave. Tues. August 20 Burglary Vehicle, 2500 Block W. Florida Ave. Theft from Vehicle, 1400 Block E. Florida Ave. Theft, 200 Block S. Juanita St. Grand Theft Auto, 200 Block Lyon Ave. Vandalism, 700 Block Arbor Pkwy.

Theft from Vehicle, 1100 Block E. Whittier Ave. Vandalism, 200 Block S. Elk St. Assault, 400 Block Simpson Ave. Wed. August 21 Theft, 1100 Block Rosalia Ave. Theft from Vehicle, 600 Block W. Florida Ave. Grand Theft Auto, 1200 Block Valencia Ave. Theft, 1700 Block W. Florida Ave. Theft, 3400 Block W. Florida Ave. Vandalism, 100 Block S. Western Ave. Thurs. August 22 Burglary Residential, 600 Block Le May Way Grand Theft Auto, 1200 Block Valencia Ave. Grand Theft Auto, 400 Block W. Mayberry Ave.

INCIDENT DATE: September 8, 2019

On September 8, 2019, at 5:12 p.m., Deputies from the Riverside County Sheriff’s Department, Palm Desert Station, investigated a single vehicle traffic collision within the 45900 block of Highway 74, Palm Desert. The investigation determined a white Ford sedan, driven by a Collen Cosner, age 48 of Palm Desert, veered off the roadway and struck a parked vehicle at the location. Collen Cosner

Sun. August 18 Theft from Vehicle, 200 Block N. Sanderson Ave. Theft, 200 Block N. Sanderson Ave.

Fri. August 23 Vandalism, 1700 Block

COLLEN COSNER | Riverside County Sheriff’s Department.

1600, or Crime Stoppers at 760341-STOP (7867).

Sun. August 18 Disorder, 100 Block N. Brinton St. Mon. August 19 Disorder, W. 2nd St. & S. Ramona Blvd.

Theft, 900 Block S. Grand Ave. Tues. August 20 *No Crime Report on this Date Wed. August 21 Drugs, W. 7th St. & S. Pico Ave. Property Crime, 800 Block N. Ramona Blvd.

Thurs. August 22 Breaking & Entering, 400 Block W. Esplanade Ave. Assault, 300 Block E. 2nd St. Fri. August 23 Assault,. 500 Block Idyllwild Dr. Theft, 600 Block Black-Cherry St. Drugs, E. 7th St. & S. San Jacinto Ave.

VALLE VISTA

Sat. August 17 Breaking & Entering, 40700 Block Vera Ct. Theft from Vehicle, 27100 Block Wedgewood Dr. Breaking & Entering, 40500 Block Stetson Ave. Property Crime, 41900 Block Acacia Ave. Assault w/Deadly Weapon, 44700 Block Palm Ave.

Mon. August 19 Theft, 26600 Block Columbia St. Theft, 42000 Block E. CA 74 Breaking & Entering, 40800 Block Lois Ct. Theft, 25600 Block Andalucía Dr. Theft, 40600 Block Stetson Ave. Drugs, Johnston Ave. & San Jacinto St. Tues. August 20 Assault, 24900 Block Volga St. Property Crime, 43300 Block E. CA 74 Wed. August 21 Theft, 41900 Block Jennifer Ave. Drugs, W. 7th St. & S. Pico Ave. Prostitution, 41700 Block Stetson Ave. Theft, 40700 Block Crest Dr. Thur. August 22 Breaking & Entering, 41100 Block McDowell St. Theft, 25400 Block Browca St. Breaking & Entering, 42900 Block Masonic Dr. Theft from Vehicle, 41300 Block Crest Dr. Theft from Vehicle, 26800 Block Dartmouth St. Fri. August 23 Drugs, E. 7th St. & S. San Jacinto Ave.

Sun. August 18 Breaking & Entering, 41700 Block E. CA 74 Assault, 44200 Block Alsace Ln.

CRIME BRIEFS

ATTEMPT MURDER

INCIDENT DATE: September 6, 2019

The Moreno Valley Sheriff’s Station Special Enforcement Team (SET), Robbery & Burglary Suppression Team (RBST), Riverside County S.W.A.T. and Fugitive Warrant Enforcement Team (FWET) responded to the area. The suspect was located and taken into custody without further incident. Team members search his vehicle and located the firearm used in the assault.

Juan Cardenas (19-yearsold), resident of Moreno Valley, was arrested and booked into Robert Presley Detention Center (RPDC) for attempted murder.

VENTURA

California man charged with shooting protected mountain lion

JUAN CARDENAS | Riverside County Sheriff’s Department.

Anyone with information please contact Deputy Sinclair with the RBST at the Moreno Valley Sheriff’s Station by calling (951) 486-6700.

THERMAL

SEARCH WARRANT RESULTS IN FIREARM SEIZURE AND ARREST INCIDENT DATE: September 6, 2019

On Friday, September 6, 2019, at 7:45 P.M. the Coachella Valley Violent Crime Gang Task Force with the assistance of La Quinta Special Enforcement Team served a weapons related search warrant near the 52000 block of Avenida Navarro in the City of La Quinta. The search warrant stemmed from an incident that occurred on September 5, 2019, during which time members of La Quinta Special Enforcement Team arrested documented criminal street gang member, Eric Basquez, 40 of La Quinta during a vehicle stop for being a Convicted Felon in Possession of a Firearm, Possession of Methamphetamine and Evading a Peace Officer.

A loaded .40 caliber semi-auto handgun was recovered during the incident. Basquez was booked at the Indio Jail.

SAN JACINTO Sat. August 17 Theft of Vehicle, 700 Block Laxford Rd.

Property Crime, 44900 Block Palm Ave. Property Crime, 41000 Block Sunset Ln.

In the process of developing the weekly Crime Report for Hemet, we utilize the CommunityCrimeMap.com webpage and for Valle Vista and San Jacinto, we employ the CrimeReports.com webpage to source our information. The City of Hemet Police Department and the San Jacinto Police/Riverside County Sheriff Department’s report their respective incidents of crime to these webpages from which we select the most serious crimes and attempt to reflect proportionality between cities as provided in FBI/UCR statistics. Occasionally however, these police agencies do not immediately report their crime incidents, at which time TVC weekly crime report lacks updated information for a given city for the period in question. We always try to be accurate with available crime information but rely on these sources that sometimes may be incomplete or nonexistent.

MORENO VALLEY

On September 6, 2019, at approximately 2:15 AM, deputies from the Moreno Valley Sheriff’s Station responded to a shots fired call at the 14000 block of Vinehill St., Moreno Valley. The initial investigation revealed there was a verbal dispute which escalated to the suspect brandishing a pistol and shooting the victim in the abdomen. The suspect fled the area and hid in a neighborhood near 22000 block of Allies Pl., Moreno Valley. The victim’s friends transported him to the hospital where he is currently being treated.

Pueblo Dr. Vandalism, 600 Block W. Florida Ave.

During today’s search warrant, Gang Task Force Officers seized a .357 revolver, and several rounds of ammunition. Gang Task Force Officers arrested Jose Angel Arellano, 20 of La Quinta for being in possession of an unregistered handgun. Arellano was booked at Smith ERIC BASQUEZ | Riverside County Sheriff’s Department.

Correctional Facility.

The Coachella Valley Violent Crime Gang Task Force is committed to creating safe and secure neighborhoods free of violent crime and gang activity. If you have any information about this crime, please contact CVVCGTF member Officer Villasenor at (760) 836-1600. If you have non-emergency information regarding gang activity, please use our online Gang Task Force Tip Form or call .357 REVOLVER | Riverside County Sheriff’s Department.

951-922-7601.

A Simi Valley man was charged with shooting and killing a protected mountain lion that roamed the mountains northwest of Los Angeles and was wearing a GPS tracking collar.

Alfredo Gonzalez, 60, was charged with two misdemeanors for allegedly shooting the male cougar, known as P-38, and vandalizing its collar, the Ventura County district attorney’s office announced Tuesday. It is illegal to shoot a mountain lion without a state permit.

Prosecutors believe that Gonzalez shot the animal in the head in Simi Valley, possibly on July 2, when National Park Service researchers received a “mortality signal” from the collar, the agency said.

Prosecutors have not released a possible motive for the shooting.

P-38 was born in 2012 and was known to roam the Santa Susana Mountains. He was believed to have fathered four litters of cubs. The mountain lion was part of a population that park service biologists have been studying for more than a decade.

If convicted, Gonzalez could be sentenced to a year in jail and a $1,000 fine. He also might have to pay $2,300 in restitution for vandalizing the collar, the district attorney’s office said.

It was not immediately clear whether Gonzalez had an attorney.

AP News

A4

INSIDE SPORTS

Friday |September 13 - September 19 | 2019

www.HSJChronicle.com

SAN JACINTO FIRST HOME GAME

San Jacinto Defeats Murrieta Mesa At Home A Slow Start By The Tigers, But A Hot Finish KYLE HEADLEE| CONTRIBUTED

T

he long-awaited return of the San Jacinto Tigers football team has finally come.

The last time they played in front of their home crowd was last year's CIF championship game, where hundreds of fans traveled to watch them play, but this is a new season and a new team.

San Jacinto needed to come out and make a statement that night after a tough loss the week before to Woodrow High School (Long Beach, CA) and that's exactly what they did. Murrieta Mesa came into San Jacinto with a 0-2 record to start the season, they felt the pressure to get a win and came out playing like it.

The first quarter was slow for both teams, with very little first downs or yards gained. Coach Galliano of the San Jacinto Tigers had this to say about the slow start: "They did some things defensively that we haven't seen yet, so we needed to make adjustments heading into the half."

The Tigers were able to get into the endzone three times in the first half, including an amazing last-second touchdown throw from Kajiya Hollawayne to Kameron Rocha. The score going into the half was 19-14 in favor of the home team.

After halftime, the San Jacinto Tigers offense started to work the way they were designed too. Rush-

ing to the line and catching the defense off their toes. Junior Quarterback Kajiya Hollawayne and Senior Runningback Juan Denny Jr. took turns punishing Murrieta Mesa on the ground. When they weren't running down their throats, Kajiya was executing beautiful passes and hitting his guys in stride.

They repaid him by getting tons of yards after the catch and fighting to get in the endzone. Our player of the week goes to Kajiya Hollawayne who ran for two touchdowns, and 214 yards. He also got it done through the air, throwing three touchdown passes to three different players and 234 yards. The Tigers would win the game with a final score of 39-27.

Now the score could be misleading. San Jacinto's defense did an excellent job shutting down Murrieta Mesa multiple times. However, the officiating of this game was very questionable. The refs ejected a San Jacinto player after he was on the receiving end of a push that happened after the whistle. There were a lot of unnecessary roughness/pass interference calls that shouldn't have been called. Offsides called on the sidelines when no warnings were given. At one point penalties caused the San Jacinto Tigers offense to turn the ball over on downs after getting in the endzone two times on the same drive. Murrieta Mesa would then march down the field

with the help of the referees (Half of the yards gained on the drive were from penalties) and score.

Murrieta did a great job getting into the endzone on their own; they didn't need the extra help. In other Mountain Pass League News, West Valley lost to Temecula Valley 0-44, everyone else in the Mountain Pass League would go home as victors.

Hemet beat Banning 26-0; Tahquitz beat Indio 14-13; Beaumont beat Perris 59-0, and Citrus Hill beat Pacific 48-7. A great week for the league who are all building momentum before league play begins.

RUSHING TO THE LINE: Kajiya Hollawayne and Juan Denny punishing Murrieta Mesa. | Photo by Kyle Headlee.

YOUTH REF’S

Referees in youth sports are the unspoken heroes It’s not an easy job, but someone has to do it KYLE HEADLEE| CONTRIBUTED

O

ne of the toughest and most underappreciated jobs in America goes to our recreational sports referees.

They go through a rigorous training program to prove that they understand the sport they are officiating. They have to answer to their bosses, coaches, and parents for their decision making during the game. Every choice has a repercussion, and most parents/coaches are willing to let them know if they agree with them or not. They are hardly thanked for a job well done, but more often than not, do a great job. In my years as a Player, Parent, Coach, and Journalist I have seen a lot of good referees in the valley and my fair share of bad ones, but none better than Valley-Wide's Tarius Baker.

Tarius Baker has a passion for sports and a passion for helping kids; he doesn't choose sides or favor one team over the other be-

cause he is familiar with them. He honestly just wants kids to fall in love with sports the way he did.

Tarius Baker is an excellent example of how all youth refs should act.

During time outs, he teaches kids shooting techniques, proper passing, and dribbling. Tarius has a passion for helping kids after injuries, picking up their spirits if they mess up, and encourage them never to quit. Tarius Baker Referees all different levels of competition but loves to help the kids. He acts goofy and funny so the kids related to him, and they receive direction from him. Instead of trying to assert himself as superior, he brings himself down to their level, so they view him as an equal. When kids come to play, their faces light up and glow when they see that Tarius Baker is going to be officiating the game. That's the kind of referees we need in our youth sports.

We need more referees in youth sports whose main priority is to help the kids, not collect a pay-

PASSION FOR SPORTS: Tarius calling for the ball | Photo by Kyle Headlee.

THE ENDZONE: Player of the Game, Kajiya Hollawayne | Photo by Kyle Headlee

check. Referees have just as much an impact on an athlete's careers as parents, coaches, teammates, and opponents. They can help shape and mold a young athlete's career.

If there are more of them that don't favor one team over the other because they are friends with the coach or a child they know is on the side, our youth program will grow by leaps and bounds.

Youth athletics are vital to our community; it gives kids a chance to express themselves, make friends, and get out of the house, but it's frequently overlooked in our community. It takes hundreds of volunteers for organizations like Valley-Wide to work in our community.

Referees are just a part of it, so next time you are out at a game to make sure to thank; referee's, coaches, team parents, players, janitors, or any staff you might come across, because they aren't easy jobs, but they are vital for our youth sports programs to continue.

GAME PREVIEW

San Jacinto vs. Eastlake A Tough Matchup For The Tigers This Week KYLE HEADLEE| CONTRIBUTED

I

n this week's Game of the Week matchup, we bring you back to San Jacinto where the Tigers welcome Eastlake High into their stadium for a showdown that should bring great defense and offense for all spectators. Under center for the Tigers is Junior Quarterback Kajiya Hollawayne. Rivals.com currently has Kajiya as the 39th ranked player in the state and a 3-star recruit. He is coming off of arguably one of the best performances by a quarterback in San Jacinto High School History, three passing touchdowns, two rushing touchdowns, over 200 yards rushing and over 200 yards throwing. Hollawayne will need to bring the momentum and the same energy on Friday night if they are going to take down Eastlake.

The Eastlake Titans are 0-3 to start the season but still ranked 109. They will be trying to come into San Jacinto to get their first win of the season. That means they are coming in hungry and willing to do whatever it takes to walk out of the stadium the victors. San Jacinto better is preparing for a dog fight, because it's going to be a heck of a game.

It appears that Eastlake is in the middle of an i d e nt i t y crisis; they are having a quarterback c o mp e t i tion in the middle of the season between two juniors.

That makes it difficult for both teams to prepare for the game.

Eastlake is going to have a hard time rallying the team with no obvious leader to

command the field and huddle.

Ryan Cogdill (San Jacinto's Defensive Coordinator) will have a hard time preparing for the week and adapting during the game, with quarterbacks coming in and out it's hard to get a feel of what their tendencies and capabilities are. I expect Coach Cogdill to have it figured out by half time, that's when San Jacinto's defense will be able to exploit Eastlakes inconsistency. This game is going to be very entertaining and is a good preview of the quality of schools San Jacinto will have to play if they are going to make another deep run in the playoffs this season.

In other Mountain Pass League games this week Hemet (395) travels to Riverside to take on John W North (287), Tahquitz (686) will head to Moreno Valley to play Canyon Springs (915), West Valley (564) is home and celebrating Homecoming against Vista Del Lago (568), Beaumont (229) has a home game against their rival Banning (746), and Citrus Hill(100) will take on Rancho Mirage (250). As always The Hemet & San Jacinto Chronicle will have a complete recap of this week's action available on their Youtube channel, make sure to Comment, Like, Subscribe to stay updated on what's happening in our valley’s high school sports.

www.HSJChronicle.com

Friday |September 13 - September 19 | 2019

TURISM & TRAVEL

A5

Dockside boat and bed, Long Beach, California ARLENE LEHTONE| CONTRIBUTED

I

ntrigued by the idea of staying on board a yacht, my husband Lloyd and I headed to Long Beach, stopping at Joe’s Crab Shack in Puente Hills to devour a delicious and spicy Crawfish Etouffee. Upon arrival in Long Beach, we browsed among the quaint shops of the harbor-side Shoreline Village.

The sun is bringing out all the colors of the Village, a lively scenic boardwalk of quaint shops, specialty gifts and souvenirs, waterfront dining, weekend entertainment, and boasting a lovely restored Looff carousel.

We continued to Rainbow Harbor, one of Long Beach’s top waterfront destinations, and to the Pine Avenue Pier, where Lloyd offloaded me and our suitcase, then went to park our car in the garage by the Aquarium, a short stroll from dock 5, where we checked in with the Dockside Boat and Bed, a non-smoking facility, whose innkeepers are Kent and Kim. To celebrate one of my birthdays, we enjoyed three days on the “Obla De Obla Da” yacht, a 44-foot Sea Ray Sundancer, here for only two months, docked between the floating houseboat office and another yacht. All boats stay dockside and don’t go out, so we always have all the yachts all to ourselves, with no crew on board.

All the boats are well-appointed with a microwave, toaster, TV/ VCR, stereo CD player, linens, towels, glassware, cutlery, dishes, and a coffee maker, with complimentary coffee, tea, bottled water, and snacks.

We delighted in excellent views in all directions, of Shoreline Village, the “Queen Mary,” and the Rainbow Harbor Lighthouse that was donated by the Lion’s Club.”

We can hear everyone talking and laughing on the green hill where the lighthouse is. We watched a mother duck, with about eight babies following right behind her, close to shore, and were saddened to see her with only four babies the following day. All kinds of private and commercial boats are coming and going, gently rocking our yacht.

These are not “party boats,” and are all privately owned, so they should treat with care and respect.

We heard that some boat owners purchase these yachts just to put them in the Dockside Boat and Bed program. A typical breakfast, delivered daily on deck in a picnic basket, usually is orange juice, strawberries, green grapes, bananas, bagels, cakes, and cookies.

We have previously stayed on all the five yachts currently docked here - the “Sea Peepers,” a 40-foot Silverton yacht; the “Perfect Landing,” a 48-foot Hi-Star motor yacht; the “Crown Jewel,” a classic 1957 Stephens motor-yacht at 54 feet, with teak decks; and the 38-foot “Archangel”. We also stayed on the “Mei Wen Ti,” the only authentic custom-made Chinese junk of its kind on the West Coast, Chinese junks having been used for coastal trade for over 1,500 years.

We boarded the sleek “Obla De Obla Da,” a lovely yacht, with beautiful cherry wood cabinetry and brushed chrome accents.

This stunning yacht, constructed

TRAVELER: The Ranita yatch| Photo

by Arlene Lehtone

FIFTH AVE PIER: Dockside B&B| Photo by Arlene Lehtone

in 2007, had every amenity. The salon has a drop-down television with digital cable, DVD, satellite radio, iPod port connection, and a comfortable couch and table.

The sleek galley featured dishware, glasses, silverware, microwave, coffee maker, fridge with freezer, and toaster.

The salon and main bedroom have big skylights. The master bedroom has a full-sized bed, television with DVD, and bathroom with separate shower. In the back of the yacht, there is a cozy lounge seating area, which can be converted to an additional bed for one adult, with a third TV/DVD. There also is a guest bathroom with a shower, so Lloyd and I had our own bathrooms, just like at home. There are excellent night lights on all the onboard steps.

The large back deck can be enclosed with climate control and has outdoor sound speakers.

There is a table which can comfortably seat six to eight persons, and there is a wet-bar and fridge.

The Wheelhouse has a thruster to go sideways just like the big cruise ships.

We enjoy supper in our comfortable salon, while watching television, then relax up on deck, watching the magnificent views of the downtown Long Beach shoreline, restaurant lights, and people; and the “Queen Mary,” which looks lovely all lit up at night.

We become lulled by the gentle lapping of water on the hulls of all the luxurious boats we have stayed on (which are real, operational vessels), the sounds of seagulls, and the delightful scent of the salty air. Sitting on our verandah, with a lovely breeze, we can hear the birds chirping across the bay from the Aquarium.

It is windy out, the yacht rocks slightly, and we can hear the water slurping underneath the hull.

The movement is so mild, that we don’t notice it unless we look at the land. We had brought paperwork, and reading we wanted to get caught up on but never got to do any of it, as we were too busy just watching the world about us.

It is pleasantly quiet here, sitting and watching the local scene on perfect, and clear all-blue skies.

At 5:20 pm, we watched the “Carnival Paradise” cruise ship sail out to sea, while relaxing on our comfortable sundeck. We first heard, and then watched, a party boat come in, and everyone is still dancing (if you can call jumping up and down in one place danc-

ing) on the upper deck, and obviously in no hurry to disembark).

The Harbor Patrol/Lifeguard/ Rescue boat patrolled by, all is well, and it is comforting to know that the dock is patrolled 24 hours a day by the Marine Patrol.

During a foggy morning, we watched a big three-mast sailboat silently go out to sea in the fog; then the fishing boats heading out to sea, leaving early in the morning, then returning with seagulls and pelicans flapping their wings in anticipation of a free meal, while noisily swarming around the incoming fishing boats.

Our yacht rocks every time a bigger boat goes by, and I hear our lines that hold us to the pier, creak and groan. We watched other boats coming and going, and seagulls fishing and dive-bombing into the water, while making loud, raucous noises. Some seagulls are landing on the office houseboat while eating mussels, and we spotted seals swimming by. The “Queen Mary” let off a blast at 10:00 am that was so loud it made us jump!

Our Pier 5 is within easy walking to the gourmet “restaurant row” on Pine Avenue (where we enjoy meals at various first-class restaurants), a large movie theater, and several shops and bars.

We usually get take-out from the restaurants and sit on our deck to devour our choices. On various visits, we have enjoyed dining at “Famous Dave’s,” with fantastic blues music; Bubba Gump’s restaurant, for delicious jumbo shrimp stuffed with crab, baked in light garlic butter, and topped with Monterey Jack Cheese, and served with rice; Boston’s Restaurant, having Jambalaya Fettuccini, tossed in a spicy Cajun tomato sauce with chicken, shrimp, spicy Italian sausage, tomatoes, green peppers, green onions and black olives; Tokyo Wako for grilled sea scallops and Salmon Wrapped baked Scallops; Gladstone’s; P.F. Chang’s China Bistro (we get take-outs here, and dine on our decks); Parker’s Lighthouse for seafood; Yard House; Chili’s; and more.

Lloyd and I agree that it is marvelous to experience what it is like to own a yacht, but not have any of the work involved. We always look forward to the unique opportunity of staying aboard the varied and lovely yachts of the Dockside Boat and Bed, with their luxurious boats that have a charm and ambiance you can’t

THE LIGHTHOUSE: Parker Lighthouse and Carnival ship| Photo by Arlene Lehtone

RAINBOW HARBOR: Partial view| Photo by Arlene Lehtone

LLOYD: On the Obla De Obla Da| Photo by Arlene Lehtone find elsewhere. One of our favorite getaways, the Dockside Boat and Bed, is a family-run company, whose first location was Oakland and San Francisco in 1989, and they opened in Long Beach in 1999. Their private dock is halfway between the quaint shops of Shoreline Village and the worldclass Aquarium of the Pacific.

Dockside Boat and Bed is a certified bed and breakfast on a series of privately-owned yachts, located at 316 East Shoreline Drive, Long Beach, California 90802, at the beautiful Rainbow Harbor Marina. Their office is the houseboat on dock 5, where the staff greets you, takes care of your paperwork, and shows you onboard your yacht.

The Innkeepers are Kim and Kent Ryskamp, who can be reached at (800)-436-2574, (562)-436-3111; boatandbed.com.

On our way home, we stopped

at Corona, dining at “Miguel’s Sonora Style Mexican Restaurant and Cantina,” an attractive restaurant with carved Mexican woodwork, beautiful paintings on the walls, and gracious servers. Other favorites have been the gorgeous Coco Palm Restaurant in Pomona, a sprawling hillside restaurant, on well-dept grounds with views, two toucans called Ricky and Lucy, Koi fish, waterfalls, statues, marvelous Cuban music and delicious Paella Valencia; the Claim Jumper in San Bernardino, for spicy Jambalaya (jumbo shrimp, rotisserie chicken, andouille sausage, mixed peppers and onions, sautéed in a spicy Cajun butter sauce, served with white rice), with beveled glass partitions, colorful Tiffany lamps, punka fans, and chandeliers created out of horns.

DOCKSIDE: B&B pier| Photo by Arlene Lehtone

A6

FAITH & RELIGION

Friday |September 13 - September 19 | 2019

www.HSJChronicle.com

THE DWELLING PLACE CITY CHURCH

Down for the Count - NOT! SUSAN BECKETT | CONTRIBUTED

I

BIBLE TRIVIA 1. Is the book of 2 Timothy in the Old or New Testament or neither?

2. Who said, "Lo, I dwell in a house of cedars but the ark of the covenant ... remaineth under curtains."?

David, Nathan, Saul, Solomon 3. From Numbers 12, why was Miriam shut out of camp for seven days? Ungodly act, Leprous, Fasting, Lent 4. Who took David in as his own after the slaying of Goliath? Jonathan, Solomon, Saul, Eliakim

'm sure most of you remember Bozo the Clown, that famous TV clown with flaming red hair and bright blue outfit.

Kids across America were hooked on his silly antics and crazy skits. Then came the Bozo Bop Bag. You remember - 46" of kid fun.

You slugged him as hard as you could, and that ol' Bozo bounced back up every single time! There was no punch, no blow hard enough that could keep him down and out. Zero knockouts for Bozo! It was amazing, and the kids loved it.

Life brings knockout punches to just about everyone.

A sweetheart breaks your heart; you have a failed business, or perhaps a broken leg sidelines a sports enthusiast.

The challenge is for us to be resilient enough to bounce back from these adversities and thrive! As an old African proverb says, "Smooth seas do not make skillful sailors."

I played tennis in college with a gal who was one of the top players there. I asked her one day for any little secrets she had as no matter how hard I whacked that ball back across the net she beat me almost every time. Did she have a secret? Yep, she sure did, and I will never forget her profound and straightforward answer. Here's what she

CROSS ROADS BAPTIST CHURCH Anniversary Sunday Join us Sunday, September 15 as we celebrate 21 years of Pastor Beard’s ministry.

10:30 am - 12:00 pm.

FINANCIAL PEACE UNIVERSITY Millions have changed their futures with FPU by learning to create a budget, get out of debt, and make a plan for their money. Join us for this 10 week class (9 Regular Classes – Plus a special Financial Workshop). $109 fee for materials. Sunday, Sept 15 thru Sunday, Nov 17, Call (951) 658-7133.

Sponsored by Hemet-San Jacinto Genealogical Society. Inc. & Hemet Public Library 300 E. Latham, Hemet GRAND MOTHER

GRAND FATHER

FATHER

UNCLE

ME

CALVARY CHAPEL HEMET Ladies’ Prayer Meeting – Saturday, September 14th - On the 2nd Saturday of each month, we gather together in the Koinonia Cafe from 8am-9am for a women’s prayer group. Come join together for this sweet time in prayer!

Agape Hands Ministry – Saturday, September 14th - Agape Hands is a ministry using sewing and quilting to minister to our local community. Some of the projects include baby bibs,

blankets, and quilts for our veterans. If you sew, quilt, or would like to learn how, come and join us! We even have ideas on how you can participate from home. We meet in the Fellowship Hall on the second Saturday of each month from 9:30am12pm.

CCHY monthly Fire pit studies - All CCHY are to meet at 7pm fire pit, smores, laughter and fellowship is always expected along with studies in God's word. Current teachings are out of Jeremiah. Wednesday, September 25, 7:00 – 8:30 PM See You at the pole - 2 Chron 7:14 If my people PRAY. This is a national event that starts at 7am gathering around school’s flag pole, students, faculty, parents, youth groups, churches are encouraged to pray for school, students, staff, community and for our nation.

Humble ourselves before the Lord. Wednesday, September 25, 7:00 – 7:30 AM We are located at 26121 Hemet St, Hemet, CA. Call: (951) 927-6117 4|12 CHURCH SAN JACINTO Family Camping Trip September 20-22. Get the RV

BIBLE WORLD ANSWERS

AUNTIE

MOTHER

said: "When I play, I just remember that all I have to do is get the ball across the net one more time than my opponent." That was it. So simple - never give up!

And actually, there's a Bible verse for that. Proverbs 24:16 tells us that a righteous man falls seven times but rises again after each knockdown.

(Probably because a righteous man would be sure to have God on his side!)

We can see this principle played out over and over in the Bible.

Joseph, in the Old Testament, is a prime example. His jealous brothers sold him off to Egyptian slave traders; talk about a punch in the gut, but he was "punched" over and over and each time shot

COUSIN

FAMILY TREE September 19, 2019 – Family History Classes – Thursday – 10 am to Noon – Conference Room

back up to the top. He eventually became top dog under Pharaoh himself, but he wouldn't have had a snowball's chance in Hell of getting there without his envious brothers selling him off in the first place! The secret was that he never allowed adversity to keep him down. In fact, they say that "attitude determines altitude," and that's exactly what happened with Joseph!

I can assure you that none of this information does us any good if we don't practice what we preach when adversity comes knocking on our front door! The challenging thing about tough times is that we can't "get ready" for a threatening situation — we have to "be ready!"

Pastors Bob and Susan Beckett pastor The Dwelling Place City Church at 27100 Girard Street in Hemet. For more information visit them at www.dpcitychurch.com

FAITH IN BRIEFS

5. From Mark 10:27, Jesus said, "For with God all things are ... ." Righteous, Forthcoming, Pure, Possible 6. Upon which mountain did Aaron die? Kor, Carmel, Pisgah, Sinai

BOB AND SUSAN BECKETT | Photo Courtesy of Susan Beckett.

So, on a personal note, my family and friends all remember several years ago when I fought a hardwon battle with cancer.

Following a ten-hour surgery, I was given a terminal diagnosis - three to six months to live. It could have been a permanent knockout blow, but God plus terrific doctors got me an amazing miracle. I've been cancer-free for almost three years.

But knockouts don't stop just because you've conquered one! We have recently discovered that I have cancer again. It's a punch in the gut for sure, but that's all it is - another punch. It was good ol' Winston Churchill who said: "Success is not final, failure is not fatal; it is the courage to continue that counts." And that's where I'm at with this - "onward and upward" as I like to tell my friends. God's got this!!

So one last quote that I think can define all of our lives. It's by Robert Breault: "Sometimes I think my life would make a great TV movie. It even has the part where they say, 'Stand by. We are experiencing temporary difficulties.'" Temporary!

or pack your tent and come with your 412 Church family on a weekend campout at beautiful Silent Valley Club!

This is going to be fun for the whole family!

Contact us: Phone: 951654-1401 Address:1450 W. 7th St. San Jacinto, CA. THE OLIVE BRANCH Back To Church Sunday! - During our special "Back to Church" event, we are praying, planning and preparing for a family reunion of people, like you, coming together with the need and desire to grow closer to God! Sunday, September 15 @ 10:00 am at 155 Cawston Ave., N, Hemet. Call: (951) 929-1363 UNITY VALLEY CHURCH Women of Unity - September 14 @ 12:00 pm.

Mastermind Prayer - No previous experience is required. Join us to experience the power of your prayer, individually as well as group. Led by Rev. Bill.

September 15, 22 & 29 @ 9:30 am Celebration & Sunday School - September 15, 22 & 29 @ 10:00 am - 11:00 am A Course in Miracles - Perhaps you’ve been curious about A Course in Miracles, or perhaps you would like to return to this profound and life-changing study and practice. Join us to learn to “undo the blocks to your awareness of Love’s presence” in your life. The Course is facilitated by Rev. Bill Heller. For 25 years Rev. Bill has been facilitating study groups and workshops. He is a published author on this unique teaching. The fee for this class is $5 per session. Books can be purchased for $20 through the office. Sign up at the church. September 17 & 24

@ 1:00 pm - 2:30 pm Discover the Power Within You - Join us for our class to look more deeply into Eric Butterworth’s classic, Discover the Power Within You. Let this be a refreshing exploration of teachings from the Bible, Unity Style, offered in a manner meaningful for our lives today.

The class will be a six-week class, held Thursdays, 1:30-3 p.m., August 15-September 19. The book is available in our office for $15, and the class is $5. (No one is turned away). September 19 @ 1:30 pm - 3:00 pm Rummage Sale - September 27 & 28 @ 8:00 am - 3:00 pm.

We are located at 140 North Buena Vista Street, Hemet. Call: 951-658-4290 CROSS ROADS BAPTIST CHURCH Anniversary Sunday Join us to celebrate 21 years of Pastor Beard’s ministry.

September 15 from 10:30 am - 12:30 pm. At 433 S. San Jacinto St. Hemet. Call: (951) 658-1111.

HEMET CHRISTIAN ASSEMBLY Hemet Students - Calling all middle, high, and college students! Come join Hemet Youth every Thursday for a time of faith, fun, and fellowship! Thursday, September 19 & 26 from 7:00 pm - 8:30 pm.

Hemet Christian Assembly, 602 E. St. John Place.

Women's 9am Bible Study - Join us for a time of study in the Word of God with other women of faith.

Wednesday, September 25 from 9:00 am - 11:00 pm.

ZÓÉ I.E. Couples Day Out - September 14th from 1:00 pm - 10:00 pm. At: Zoe IE, 145 N. Tahquitz, Hemet. Call: (951)537-9184.

BIBLE TRIVIA ANSWERS 1) New 2) David 3) Leprous

4) Saul 5) Possible 6) Kor

www.HSJChronicle.com

Friday |September 13 - September 19 | 2019

Thomas ‘Tom’ Councilman

David Darold Cowley

June 25, 1940 - August 13, 2019

August 21, 1938 - September 5, 2019

Long time valley resident Thomas ‘Tom’ Councilman passed away at home on 08/13/2019. He was born on 06/25/1940 in Vista California and moved to Hemet with his family when he was about 7. A few years later he was diagnosed with Epilepsy but he never let that slow him down or stop him from doing anything that he set his mind to do!

He was a respected mechanic and welder and was known to never say “No” to someone that needed help! He had a tow truck for several years that he used in his repo / recovery business and also had a mobile welding truck.

He was the kind of man that wouldn’t stop working until the job was done!

He was well known around the valley that he called home, he loved local history and took pride in remembering people and places that most of us had forgotten, he will be missed by many!

COMMUNITY BRIEFS COMPULSIVE EATERS ANONYMOUS

Sept. 17 at 10:15 am. San Jacinto, 951-537-8797

CHARLOT GYMNASTICS

Extra Practice Session For children 6 years old up to 18 years old and is open to the public. The kids have full access to the gym and the equipment.

Coaches will be on the floor to make sure they are using the equipment safely, but it is not a normal structured gymnastics class. September 13, 20 & 27, 2019 from 7pm to 9pm.

Pop N Play - Open to the public for children 5 and under every Wednesday and Friday. The kids have full access to the gym in a safe and fun environment. A coach will be on the floor to make sure the kids are using the equipment safely and for younger kids, the parents can go out on the floor with them. September 18 & 25, 2019, 10:15 AM - 11:15 AM. 1102 S. State St. Suite 5, San Jacinto, CA. More info: (951) 4871200. http://charlotgym.com

ASSEMBLYMAN CHAD MAYES TO HOLD MOBILE DISTRICT OFFICE HOURS

Assemblyman Chad Mayes' district staff will offer mobile district office hours to answer constituent questions or to assist them with issues they may have with government.

September 23, 2019. 10:00 AM - 2:00 PM. At Hemet City Hall, 445 East Florida Avenue, Hemet, CA 92543. Call Rosilicie 760-346-6342.

HEMET CITY COUNCIL MEETING

Scheduled meetings Second & Fourth Tuesday of Each Month. September 24 2019. 7:00 PM - 9:00 PM. Hemet City Council Chambers 450 E. Latham.

SAN JACINTO CITY COUNCIL MEETING

Sept. 17, 2019, 6:30 PM - 8:30 PM. San Jacinto Unified School District Board Room, 2045, South SJ Ave.

JOSTENS RENAISSANCE LEADERSHIP TOUR

INSPIRE THE HOPELESS. EMPOWER THE DREAMERS - Culture. Climate. Leadership.

Come and join us to meet with Dr. Phil Campbell (PC) as we discuss ways to positively impact your school’s culture and climate through the tools and resources available through Jostens Renaissance.

Monday, September 16, 2019, 8:30 AM – 12:30 PM. Tahquitz High School at 4425 Titan Trail, Hemet, CA.

ESTUDILLO HERITAGE GARDEN

Valley Beautiful Work Morning - Interested Gardeners are invited to join Valley Beautiful members for a morning of gardening at the Estudillo Heritage Park Water Conservation Garden on the grounds of the San Jacinto Museum and the Estudillo Mansion in SJ. Tuesday, September 17. Call Estudillo Garden Captain Nancy Austin (951) 658-7319.

WOMEN IN BUSINESS NETWORK

Come join us at our Women

OBITUARIES

In Business Network Meeting and not only be inspired, but be an inspiration to women in our Valley. We present a Teachable Moment with great speakers and also present a Business in Focus each month. It's not just about Women, Men are encouraged to attend. Bring your business cards and meet other business owners in the area.

Attendees are eligible to promote their business at the meeting with a 30 second commercial for providing a door prize for the monthly drawing.

Speaker to be announced.

September 17, 2019 from 8:30 AM - 9:30 AM. At: Assistance League, 180 North Girard Street, Hemet, CA 92544. Contact Yolanda Saenz, Business Development 951-658-3211 for more info.

THEMED ROBOTICS WORKSHOP

Themed Robotics Workshops, every 3rd Saturday.

Cool, hands-on activities for grades 1-6!

Experience with programming to animate their robotic creations, creative exercises that develop critical thinking skills and encourage an early love for stem.

September 21, 2019 from 9:30 AM - 11:30 AM. At: 1505 W. Florida Ave., Suite A, Hemet, CA 92543. Call: Jodi True (951) 765-1171 for more information.

CHAMBER 101

Member & New Member Orientation - It is our honor to invite you to join our Chamber 101. This is a beneficial meeting to introduce your business to the Chamber. We will be introducing the membership rewards and benefits, plus it’s another great opportunity to network and get to know other business owners in our community. Our meeting topics will be as follows: •Using our website to your advantage •Finding out about all our services within the Chamber for your use.

•Locating and attending the various network meetings and organizations within the Chamber.

September 26, 2019 from 10:00 AM - 11:00 AM. At: 615 N. San Jacinto St., Hemet, CA 92543. Call: 951-658-3211 for more info.

BLOOD DRIVE

September 21, 2019 from 10:00 AM - 3:00 PM. At: Sierra Dawn Estates ( Rec Room ).

1050 San Marcos Drive, Hemet.

HEMET - SAN JACINTO GENEALOGICAL SOCIETY

Thursday, September 19 & 26 at Genealogy Classes (Genealogy Class.) From 10:00 am to 12:00 pm. At 300 E. Latham Downstairs Conference Room. Beginning Genealogy Classes taught by Mary Allred, Sally Stout and various guest speakers.

ASSEMBLYMAN CHAD MAYES TO HOLD MOBILE DISTRICT OFFICE HOURS

Assemblyman Chad Mayes' district staff will offer mobile district office hours to answer constituent questions or to assist them with issues they may

have with government.

September 23, 2019 from 10:00 AM - 2:00 PM at: Hemet City Hall, 445 East Florida Ave. Hemet. Call: Rosilicie 760-3466342.

SCHOOL SITE COUNCIL MEETING

Monday, September 16, 2019 from 2:30 PM – 3:30 PM.

Born in New Orleans August 21, 1938 and raised in California, David Darold Cowley left us on September 5, 2019. He was the son of his late parents Harold Huntsman Cowley and Rena Bella (Carpenter) Cowley. David lived a full life enjoying his 20 years of Active Duty in the Navy; retiring as Senior Chief Hospital Corpsman in September 1976. His next career found him as a Pharmacy Technician at the Veterans Medical Center in Palo Alto, CA, where he became Supervisor of both Inpatient and Outpatient Technician Activities. Before retiring, he spent two years in research working in the VA Shingles Prevention Study which ultimately proved successful; the vaccine was approved by the FDA and available for the prevention of shingles in the elderly. In 2001 after 26 years with the VA he retired and moved to Four Season Gated Seniors Community in Hemet, CA; where he became an active member of Fellowship Baptist Church. Besides his lifelong love of music, David’s passion was the love and companionship of Dalmatian dogs. David is survived by his loving nieces Sonna and her husband Michael Curran, Shana and her husband Eric Martinez, their children; Jake Curran, Taylor Curran, Tori Martinez, and Carli Martinez of San Diego, CA. He is also survived by his adoring sister Carol (Cowley) Solimine of San Diego, CA. He was preceded in death by his siblings Phyllis and Donna. David was an amazing person who loved and was loved by many and will be truly missed. A visitation will be held on Wednesday, September 18, 2019, from 10:00 am – 12:00 pm at Miller-Jones Mortuary: 1501 West Florida Ave. Hemet, CA 92543.

Services will be conducted on Wednesday, September 18, 2019 at 1:00 pm at Fellowship Baptist Church: 375 North Sanderson Ave. Hemet, CA 92545.

Burial to follow on Thursday, September 19, 2019 at 12:00 pm at Riverside National Cemetery: 22495 Van Buren. Blvd. Riverside, CA 92518. In lieu of flowers the family requests donations to the Wounded Warrior Project, https://www.woundedwarriorproject.org/ or Fellow Baptist Church of Hemet, www.bfbchemet.com.

PACIFICA SENIOR LIVING OPEN HOUSE

Free. Pacifica Senior Living hosts an open house in celebration of their 2nd anniversary.

Facility tours, hors d’oeuvres and refreshments.

Wednesday, September 18 from 3:00 pm – 6:00 pm at Pacifica Senior Living, 1177 S Palm Ave. Call: (951) 916-4015.

DENNY'S

Education on CBD Products and are the really what the seller says it is? - Come to Denny's on Florida at the Banquet Room in the back. Ask questions, learn about CBD Products. Are they Pure CBD? Do they have Marijuana in the product? Where is the seller getting the CBD that you are using? Is it from the Marijuana Plant or the Hemp Plant? Do you know the difference n the two plants. Come to learn, educate yourself, and understand CBD Products.

Monday, September 16, 6:00 PM - 8:00 PM. When you arrive ask for Karen Fire.

CHILDHELP OPEN HOUSE

Childhelp is looking for heart-centered, passionate community members to join its mission of helping victims of child abuse and neglect.

September,14 from 10:00 AM - 2:00 PM. At: Childhelp Merv Griffin Village, 14700 Manzanita Park Road Beaumont, CA. Call: Savannah Harrelson (480) 922-8212.

RIBBON CUTTING FATTY BOYS TACOS

September 18, 2019 from 12:00 PM - 1:00 PM at: San Jacinto Walmart Shopping Center, 1861 S. San Jacinto Ave, SJ.

SURROGATE MEETING + Q&A

Join us for an afternoon devoted to the discussion of surrogacy! Are you interested in potentially becoming a surrogate mother? Have you ever wondered what the experience entails? Saying ‘yes’ to the surrogacy process requires careful consideration and the counsel of others. Saturday, September 14 from 11 AM – 2 PM. At: Quality Inn Hemet - San Jacinto,1201 W Florida Ave., Hemet. Call 951-378-9850 to register!

VALLEY-WIDE RECREATION AND PARK DISTRICT

Hemet Feline Fanciers Cat Show - The 44th Annual Cat Show is September 14th, 2019 at the Valley-Wide Sports Center, 901 W. Esplanade Ave. in San Jacinto. This show displays 6 rings All-breed and Household Pet Competition. Admission is $5, children 8 and under are free. For more information go to: caprino@verizon.net Saturday, September 14, 2019, Call: (951)-487-9234.

Luis A. Alvarez November 28, 1937 - August 26, 2019 Luis A. Alvarez, 81, of Hemet, Ca, passed away on August 26, 2019 surrounded by family. He was born to parents Jose-Maria and Cirila Alvarez on November 28, 1937 in Cotija, Michoacan (Mexico). He was married to Leonor Alvarez in March 1961. They were married for 58 years. Luis is survived by his children: Linda Mendoza (Tommy), Sonia Flores (Chris), Noe Alvarez (Luz), Leonor Halman (Pete), Marcela Shively (Bryan) and is predeceased by his son, Luis M. Alvarez. He had 12 grandchildren. Luis is also survived by his brother Andres Alvarez.

Luis worked as a chef at the Anchor Restaurant for over 30 years. He also worked at the Bell Tower Inn. He loved tending his citrus trees and helping at Our Lady of the Valley Catholic Church for many Years. He loved having his children and grandchildren over at his house.

A Rosary will be held at Hemet Valley Mortuary on Thursday, September 26, 2019 from 6-8 pm. A Funeral Mass will be held Friday, September 27, 2019, 10:30 am at Our Lady of the Valley Catholic Church in Hemet, CA.

https://hsjchronicle.com/

A7

A8

PETS WORLD

Friday |September 13 - September 19 | 2019

www.HSJChronicle.com

PETS

The Pet Boost: Furry Friends Help Seniors Feel Less Lonely NEWSUSA| CONTRIBUTED

M

any older adults experience feelings of loneliness and isolation as they age, but pets can provide the companionship and love seniors desire. A new survey conducted by Home Instead, Inc., franchisor of the Home Instead Senior Care Network, found regular interaction with animals can help to reduce feelings of isolation and loneliness in older adults.

The most frequently cited benefits of pet ownership are company, comfort, unconditional love, entertainment and improved mood. In fact, 86 percent of pet owners agree they would be lonelier and less happy without their pet, and 58 percent agree that they would not be as physically healthy without their pet.

The companionship and love provided by a pet can be especially meaningful for those most at risk for isolation. Home Instead found that pet owners who live alone are significantly more likely to report increased benefits of pet ownership.

Owning a pet can also be an important factor for seniors deciding where they will live as they age.

According to the survey, 82

percent of older adults say they will not consider moving to a senior living community without their pet.

While interaction with animals has been shown to improve mental and physical well-being in older adults, research from Home Instead confirms that seniors don't need to own pets to experience the benefits. Those who regularly interact with, but don't own, pets report feeling better just spending time with animals owned by family, friends and neighbors.

There are many ways seniors can interact with animals without taking on the responsibility of pet ownership. Here are a few ideas: Volunteer at a rescue organization or animal shelter. Many rescue organizations and animal shelters could use an extra hand.

Seniors can help provide care for animals, including feeding, watering, restocking supplies, washing dishes, walking dogs, cleaning cages and enclosures or socializing with the animals.

Volunteers experience the benefits of interacting with pets, and they can provide some care to an animal in need.

Get to know your neighbors' pets. Seniors who regularly walk their neighborhoods will likely see pet

owners walking their dogs.

Asking to join them for a walk might lead to new friendships with neighbors and dogs.

Connect with a therapy animal. Pet Partners therapy teams, made up of a pet owner and his or her registered animal, go into many locations where seniors are living or being treated, such as hospitals, hospice centers and care communities.

Visit a pet store. Some pet stores sell small animals, such as guinea pigs, hamsters, chinchillas, gerbils, mice, rats, certain geckos, bearded dragons, snakes, and specific types of frogs, birds and fish. Visiting can provide a pet fix!

With so many options available, finding the right animal interaction for each individual should be as easy as a walk in the dog park.

To help older adults determine what type of pet interaction is right for them, the Home Instead Senior Care® network is offering free information and tips to help seniors incorporate animals into their lives.

To learn more about how older adults can bring animals into their lives, visit PetsandSeniors.com or contact your local Home Instead Senior Care office or www.homeinstead.com.

ERICA

Pitbull female Mix Gorgeous girl with such a cute face. Erica is sweet as sugar and only wants to be your friend. She came to us originally as a stray, was adopted, but sadly returned because they said she was afraid of their 2-year-old. She is five years old & weighs 44.9 pounds. She would be an excellent dog for anyone who likes Pitties.

Erica is spayed, micro-chipped, good w/ other dogs, up to date on shots, de-wormed and available NOW. 159559 / R234686

DESDEMONA

White DSH female Mix

Is this little gal cute, or what?

She’s a total charmer, and she knows it! Desdemona is so pretty! She's two years old & weighs 6.5 pounds. She is one you won’t forget, that’s for sure.

Desdemona is spayed, micro-chipped, litter-box trained, good w/other kitties, up to date on shots and is available NOW. 156436 / R232779

Ramona Humane Society, 690 Humane Way, San Jacinto, CA., 92582 Open 7 days a week, 951-654-8002.

Barnaby

DOB: 8/23/11 Chihuahua Mix Male Barnaby is one proud pup that struts out on a walk and thinks he is bigger than he is. He is happiest when he can roll around on the grass and scratch his back.

He also absolutely loves belly rubs and being with people. Barnaby will probably be cool with older children. He does get along with his kennel mates but can be a little bossy at times Barnaby will be best in a home that will provide leadership along with daily walks and an abundance of love.

Taylor Swift

DOB: 3/6/14 DSH Black/ Grey Tabby Female Sing hello to Taylor Swift! Taylor Swift is a sweet but sassy tabby girl looking for her forever home, without other cats.

While at the cattery, Taylor Swift enjoys cat treats, sunbathing, and lap cuddles.

Enjoy a meet and greet with Taylor Swift today!

Our two main requirements for adopting a cat are: — Must be indoors only, cannot go outside — Declawing is NOT allowed

Living Free, is a donor-supported, nonprofit, no-kill animal sanctuary. Located at 54250 Keen Camp Road in Mountain Center off Highway 74, 15 Minutes from Idyllwild.

For more information, call: 951-321-9982 or visit living-free.org/adopt.

The Hemet & San Jacinto Chronicle

POLITICS

B

EDITORIAL & OPINION

NATIONAL NEWS

Apple takes on Netflix with a $5-a-month streaming service

The Second Amendment guarantees citizens the right to bear arms

See more on page B2

See more on page B3

WASHINGTON

POLITICAL CARTOONS

Senators pitch Trump on expanded gun background check bill ANDREW TAYLOR AND JILL COLVIN | AP

S

enators pushing to require background checks for private gun sales made a fresh pitch to President Donald Trump on Wednesday as part of an effort to break the gridlock over legislation to curb gun violence following a summer of more mass shootings .

GOP Sen. Patrick Toomey of Pennsylvania and Democrats Joe Manchin of West Virginia and Chris Murphy of Connecticut cautioned that they did not win Trump’s endorsement of their background check bill during their 40-minute telephone conversation. But they nonetheless depicted the president as engaged and encouraging, with Toomey saying Trump has a strong “interest in doing something meaningful” to prevent gun violence, even though he has not endorsed any specific approach.

The outreach is the latest effort to try to traverse yet another impasse on gun control legislation.

With Congress back in session this week, Republicans and Democrats have been pointing fingers, with Senate Majority Leader Mitch McConnell accusing Democrats of engaging in “theatrics,” and House Speaker Nancy Pelosi warning that “people are dying” while Senate Republicans refuse to act. Meanwhile, all sides are waiting on the White House and clear guidance from Trump on what he might support.

White House officials, lawmakers and Hill staff have held frequent meetings to discuss options aimed at curbing gun violence following a pair of shootings in Dayton, Ohio, and El Paso, Texas, that left more than 30 people dead over a single August weekend. The president is expected to be presented with a list of options of various initiatives as soon

BACKGROUND CHECKS: The president is expected to be presented with a list of options of various initiatives as soon as Thursday. | Youtube

as Thursday, according to a senior administration official who spoke on condition of anonymity to discuss internal deliberations.

Speaking to reporters in the Oval Office shortly after the call, Trump said he and lawmakers were “working very, very hard together” and “seeing if we can come up with something that’s acceptable to everybody.”

But he offered few clues about what he is willing to put his weight behind, even as he insisted that “progress is being made.”

“We’re looking at background checks and we’re looking at putting everything together in a unified way so that we can have something that’s meaningful,” he said. “At the same time, all of us want to protect our great Second Amendment. It’s very important to all of us.”

See BACKGROUND on page B2

WASHINGTON

NEWS BRIEFS

On September 11, Trump consoles victims, has tough words for Taliban

RIVERSIDE

Gasoline Price: Riverside County Gas Price Drops For Fourth Time in Five Days

DEB RIECHMANN AND DARLENE SUPERVILLE | AP

The average price of a gallon of self-serve regular gasoline in Riverside County dropped three-tenths of a cent on September 11 to $3.589, the fourth decrease in five days following an eight-day streak of increases totaling 10.2 cents.

The average price is eight-tenths of a cent more than one week ago, 4 cents higher than a month ago and 3.4 cents greater than one year ago, according to figures from the AAA and Oil Price Information Service. It has risen 32.1 cents since the start of the year.

The average price dropped three-tenths of a cent last Saturday and one-tenth of a cent on Sunday, rose four-tenths of a cent on Monday and dropped twotenths of a cent Tuesday.

City News Service

L

ike his two most immediate predecessors, President Donald Trump marked the anniversary of the Sept. 11 attacks in a speech at the Pentagon and, like them, still unable to end America’s longest war, in Afghanistan.

Trump’s 9/11 speech on Wednesday came just five days after he called off U.S. talks with the Taliban, abruptly ending nearly a year of hopeful negotiations by a State Department envoy who said he was on the “threshold” of a peace agreement aimed at ending the conflict.

It has been 18 years since al-Qaida hijackers commandeered four U.S. commercial airliners and crashed them into the World Trade Center, the Pentagon and a field in Shanksville, Pennsylvania.

Nearly 3,000 people were killed in the largest attack on American soil.

Like Presidents Barack Obama and George W. Bush, Trump remembered the victims, first responders and U.S. troops who have battled in Afghanistan, where the Taliban hosted al-Qaida leaders as they plotted 9/11.

“For the families who join us, this is your anniversary of personal and permanent loss,” Trump said. “It’s the day that has replayed in your memory a thousand times over. The last kiss. The last phone call. The last time hearing those precious words, ‘I love you.’”

“Then the attack, the anguish of knowing your family member had boarded one of these flights or was working at the World Trade Center or serving

9/11 Jury Selection Continues For Man Accused Of Killing Girlfriend’s Child

Jury selection continued on September 11 for the trial of a parolee charged with murder in the death of his girlfriend’s toddler nearly a decade ago.

Esteban Alamo, who was 24 at the time of his arrest and is now 33 years old, is suspected of beating 1-year-old Serik Nieto, who died on Oct. 9, 2010.

Jury selection for Alamo’s trial has been ongoing since Monday, September 9 and is scheduled to continue on Thursday, September 12.

Alamo was living with the baby’s mother in Indio at the time of the infant’s death, allegedly violating a requirement of his parole that he remain in Los Angeles County. Police interviewed Alamo when the victim was first taken to a hospital, but didn’t realize he was allegedly in violation of his parole. He was arrested on Oct. 14, 2010, in the Los Angeles area.

It took Riverside County coroner’s officials several months to complete an autopsy, and charges were not filed against Alamo until February 2011.

Alamo has remained in custody in lieu of $1 million bail while his case has gone through various delays.

City News Service

9/11 CEREMONY: President Donald Trump shows respect

during a ceremony in observance of the 18th anniversary of the September 11th attacks at the Pentagon in Washington, Wednesday, Sept. 11, 2019. | Youtube

right here at the Pentagon,” he said. “You waited.

You prayed. You answered that most dreaded call, and your life changed forever.”

Trump said he went to the scene of the downed twin towers and saw the first responders working.

“I went down to ground zero with men who worked for me to try to help in any little way that we could,” Trump said. “We were not alone. So many others were scattered around trying to do the

See SEPTEMBER 11 on page B2

Exp 9/30/19

Exp 9/30/19

Exp 9/30/19

Exp 9/30/19

Exp 9/30/19

Exp 9/30/19

09/30/2019

09/30/2019

Exp 9/30/19

INDIO

09/30/2019

B2

NATIONAL NEWS

Friday |September 13 - September 19 | 2019

www.HSJChronicle.com

Apple takes on Netflix with a $5-a-month streaming service MICHAEL LIEDTKE | AP

A

pple is finally taking on Netflix with its own streaming television service and, uncharacteristically for the company, offering it at a bargain price — $5 a month beginning on Nov. 1.

Walt Disney Co. is launching its own assault on Netflix the same month, for just $7.

It may be sheer coincidence that the cost of paying for both Apple and Disney subscriptions will still be a dollar less than Netflix’s main plan, priced at $13 a month.

But the intent to disrupt Netflix’s huge lead in the streaming business couldn’t be clearer.

Apple delivered the news Tuesday while also unveiling three new iPhones that won’t look much different than last year’s models other than boasting an additional camera for taking pictures from extra-wide angles.

The aggressive pricing is unusual for Apple, which typically charges a premium for products and services to burnish its brand.

Most analysts expected Apple to charge $8 to $10 per month for the service, which will be called Apple TV Plus.

But Apple is entering a market that Netflix practically created in 2007 — around the same time as the first iPhone came out.

And Netflix has amassed more than 150 million subscribers, meaning that Apple needed to make a splash.

“You have to expect they’re going to do something, considering how hyper competitive the streaming video space is,” said Tim Hanlon, CEO of Vertere Group.

Apple CEO Tim Cook did not have much new to say about the TV service beyond its pricing and debut date, although he did

show a trailer for a new Jason Momoa-led series called “See.” Netflix declined to comment. In the past, Netflix CEO Reed Hastings has depicted the increased competition as a positive for everyone, allowing consumers to create their own entertainment bundles instead of accepting bundles put together at higher prices by cable and satellite TV services.

Like Netflix and similar services from Amazon and Hulu, Apple has been spending billions of dollars for original programs. The most anticipated so far seems to be “The Morning Show,” a comedy starring Jennifer Aniston, Reese Witherspoon and Steve Carell. The service will launch with nine original shows and films, with more expected each month. It will only carry Apple’s original programming and will be available in 100 countries at launch.

Since it began focusing on exclusive shows and movies six years ago, Netflix has built a huge library of original programming and now spends upward of $10 billion annually on its lineup.

Apple also announced a new videogame subscription service that will cost $5 a month when it rolls out Sept. 19. Called Apple Arcade, the service will allow subscribers to play more than 100 games selected by Apple that are exclusive to the service.

Disney, one of the most hallowed brands in entertainment, is also muscling its way into the market with a streaming service featuring its treasured vault of films and original programming.

That means both Apple and Disney will be undercutting the industry leaders. Besides Netflix, there is Amazon at $9 per

LOCAL NEWS BRIEFS INDIO

Police Searching for Theft Suspect in Indio

Authorities searched an Indio neighborhood on Wednesday, September 11 for a man wanted on felony warrants who took off running when an officer spotted him.

A patrol officer was on Deglet Noor Avenue near Requa Street around noon when he noticed a man walking in the area who had active theft and weapons warrants, according to Indio police spokesman Ben Guitron. The man fled when he saw the officer.

A California Highway Patrol helicopter crew was assisting Indio police with the search, which was continuing early Wednesday afternoon, Guitron said.

There was no immediate threat to public safety, Guitron said. A description of the suspect was not immediately available.

City News Service

THOUSAND PALMS

Man Killed In Crash In Thousand Palms

An investigation was underway on September 11 into the death of a man whose car drifted off a Thousand Palms roadway and slammed into the back of a parked big rig whose sleeping driver escaped injury.

The deadly crash happened about 10:45 p.m. Tuesday, September 10 on Ramon Road just west of Robert Road, according to the California Highway Patrol.

A 56-year-old Yucca Valley resident was westbound on Ramon Road when his 2017 Nissan Sentra drifted to the right side of the roadway and struck the truck, which was parked on the shoulder, CHP Officer Jacquelene Quintero said.

The driver of the big rig was asleep in the sleeper compartment at the time, the officer said. The Sentra driver -who was not wearing a seat belt -- was pronounced dead at the scene. His name was not immediately released.

Quintero said alcohol and drugs do not appear to be factors in the crash.

City News Service

SEPTEMBER 11 from B1

same. They were all trying to help.”

Some of Trump’s statements about his 9/11 experiences cannot be verified, including claims that he sent construction crews to help clear the site, that he had “hundreds” of friends die at ground zero and that he witnessed television coverage of Muslims in the U.S. cheering the destruction.

The moment of silence at the Pentagon is traditionally observed at 9:37 a.m., the time when a plane was flown into the building. But this year, the anniversary was observed 10 minutes late, at 9:47 a.m., with Trump running behind schedule.

In his speech, he had tough words for the Taliban following the end of peace talks.

BACKGROUND from B1

Asked specifically about the bill in question, which would require background checks for firearm purchases at gun shows and over the internet, Trump said there are “a lot of things under discussion,” including some things that will never happen and other things that might.

“It’s really ‘Gun Sense,’ if you think about it,” Trump said, adding: “We’re having

STREAMING: Apple CEO Tim Cook announced new products at an event Tuesday, Sept. 10, 2019, in Cupertino, CA. | AP News month and Hulu at $6 per month.

The price war is unfolding as Netflix tries to bounce back from a rough spring in which it suffered its first quarterly drop in U.S. subscribers since 2011. Apple’s pricing tactics caught investors’ attention. Netflix’s stock fell 2% on Tuesday.

Each new entry into the crowded video subscription market stretches the limits of just how many monthly plans viewers are willing to pay for.

The Apple streaming service will, at least for now, offer fewer viewing options than Netflix or Disney but also at a significantly lower price.

Apple’s pricing shows it is serious, and

“If anyone dares to strike our land, we will respond with the full measure of American power and the iron will of the American spirit,” Trump said.

“If, for any reason, they come back to our country, we will go wherever they are and use power the likes of which the United States has never used before, and I’m not even talking about nuclear power,” Trump said without elaborating on what he meant.

Despite Trump’s verbal threats, his envoy, Zalmay Khalilzad, has been sitting across the table from Taliban leaders in Doha, Qatar, for months discussing a U.S. troop withdrawal and Taliban guarantees to keep Afghanistan from again becoming a launch pad for global terror attacks.

Those talks came to an abrupt halt last weekend

when Trump tweeted that he had canceled a proposed meeting with the Taliban and members of the Afghan government at the Camp David presidential retreat in Maryland.

Many Afghans fear his canceling the talks will mean more carnage as the U.S. and Taliban, as well as Afghan forces, step up their offensives and civilians die in the crossfire.

Trump said he canceled the talks after the Taliban detonated a car bomb on Sept. 5 and killed two troops — one American and one Romanian — and 10 civilians in a busy diplomatic area near the U.S. Embassy in Kabul.

Trump’s continued reference to ending the talks after one American service member was killed has upset many Afghans, who witness near-daily attacks.

As America mourned 9/11, weary Afghans are watching their own toll from the aftermath continue to rise exponentially. The Taliban and U.S. and Afghan forces are all to blame.

For the first time, more Afghan civilians have been killed by international and Afghan forces than by the Taliban and other insurgents, the United Nations said of the first three months of this year, with thousands more wounded by insurgent attacks.

Several hours after Trump left the Pentagon memorial, Bush, who was president during the Sept.

11, 2001, attacks, visited for a separate, private wreath-laying. Bush was joined by former Defense Secretary Donald Rumsfeld, who was in his Pentagon office when the plane hit the building.

great dialogue. We’ll see what happens.”

The bipartisan Toomey-Manchin legislation failed to pass the Senate in 2013, and many Republicans continue to oppose the idea as an infringement on gun rights. McConnell, meanwhile, has refused to allow a vote on the bill because he says it’s not clear the Senate would be able to pass it or that Trump would sign it into law.

Trump said conversations would continue Wednesday

night and into Thursday, and the senators said they hoped to hear back from the White House then.

The White House’s legislative director met privately with Republican senators Tuesday to discuss ideas the administration is considering, including socalled red flag legislation to allow officials to take away guns from people believed to be dangers to themselves or others and quicker imposition of the death penalty for the perpetrators of

mass shootings.

Over in the House, No. 2 Democrat Steny Hoyer of Maryland said the chamber would vote in October on a red flag bill aimed at keeping guns out of the hands of mentally ill people or those convicted of hate crimes, along with legislation to ban high capacity gun magazines.

Hoyer, though, was noncommittal about action on an assault weapons ban that is backed by many liberals in his party.

Pre-Inspection for housing authority Apartment registration Mold removal and repair

Time to turn on the light.

the company will probably take a loss “as it plays catch-up,” said Colin Gillis, director of research at Chatham Road Partners.

Hoping to propel its streaming service to a fast start while also boosting iPhone sales, Apple will give a year of free TV access to anyone who buys an iPhone, iPad, iPod Touch or Mac. The new iPhones were accompanied by an unexpected price cut for the cheapest model, which underscored the company’s efforts to counteract the deepest slump in sales for its flagship product since the phone was unveiled 12 years ago.

IPhone shipments are down 25% so far this year, according to the research firm IDC, putting pressure on Apple to generate revenue from services such as music, video streaming, games and its App Store. Revenue from services rose 14% to nearly $23 billion during the first half of this year.

Apple is cutting the price of the iPhone 11 to $700 from $750, the price of last year’s XR. The lower prices reverse a trend in which premium phones get more expensive as people upgrade them less often.

The new phone models resemble last year’s iPhone XR, XS and XS Max. And they have the same design — with more display space, less bezel and no home button — that Apple switched to with the iPhone X in 2017.

Unlike some of the other devices coming out this year, the new iPhones won’t support upcoming ultrafast cellular networks known as 5G. Apple paid billions of dollars to settle a royalty dispute with chipmaker Qualcomm in April to gain the technology it needs for 5G iPhones, but those models will not be ready until next year.

www.HSJChronicle.com

EDITORIAL & OPINION

Friday |September 13 - September 19 | 2019

B3

The Second Amendment guarantees citizens the right to bear arms CALVIN PORTER| COLUMNIST

T

here is no definitive resolution by the courts of exactly how the Second Amendment should be interpreted. Historically, U.S. courts have held various interpretations of the Second Amendment, ranging from the perspective that this right lies only within government officials, to the viewpoint that this right also lies within individual citizens.

However, in a landmark case known as District of Columbia v. Heller, 554 U.S. 570 (2008), the U.S. Supreme Court explained that all citizens are the militia; the Second Amendment is an individual right, just like every other right protected in the Bill of Rights, and is independent of membership in any organized group or military unit.

It was the first Supreme Court case to decide whether the Second Amendment protects an individual’s right to keep and bear arms for self-defense.

Nevertheless, even with all the restrictions to buy a firearm already on the books in most states, such as purchases and transfers including private party transactions and sales at gun shows, that must be made through a licensed dealer; $250,000 fines and five years in prison if you transfer a firearm on behalf of anyone who may not legally possess one; proof of good cause be demonstrated before you can lawfully carry a concealed weapon, frequent mass shootings continue to

take place nationwide.

The problem resides when not in a lack of controls by the government of who may purchase a firearm but of not knowing with any degree of certainty what is in the mind of the individuals acquiring these weapons.

As written in the first part of this article, buying a firearm should not be made easy, nor should it cost only the price of the gun. Barring convicted felons, and other criminals forbidden from pos- sessing firearms, extensive research into the buyer’s background is needed. Nowhere in the second amendment does it say that knowing precisely the nature of the purchaser’s character is prohibited.

Authorization for an individual to purchase a firearm should come as a result of a thorough background check; the buyer should bear the cost of which. A background check should go as far back as is determined by professionals in the field, to determine the individual’s history and predispositions and should be approved or denied based on the findings.

Safety of our family, friends, and neighbors should be first and fore-

most in all our minds, and as voting citizens, we are obliged to influence our representatives in government to find a definitive solution to the mass killings that have become altogether commonplace in the United States.

A ten-day waiting period in most cases, as is presently required to possess a firearm is insufficient time to perform a comprehensive background check on gun buyers. A whole new procedure is needed to weed out the deranged and potentially d a n gerous persons with a firearm in hand that requires only a slight push to put then over the ledge and start shooting inno cent people.

MUHAMMAD NAEEM | COLUMNIST

E

very night when the clock strikes midnight, my neighbors, who live in the mobile home on my right, come out to sit on their porch and smoke marijuana. Ordinarily, I would consider it rather romantic that Cinderella and her Prince, sit side by side every night, on their broken lawn chairs, holding hands while getting baked. Their four kids were playing in the street at that late hour, mindful of the fact that they should be in their beds sleeping because they have to be in school early the next morning.

But, as luck would have it, just as soon as they light up their first roll, the wind changes direction, and the smoke that wafts out of their mouths and nostrils travels straight to our house and into our lungs. While they enjoy their weed, we bathe in the disgusting, putrid, and unpleasant smell of their, let’s say, excrement, to put it mildly.

Marijuana has a horrible smell, for those of us who don’t much care for this mind-altering drug. It is a drug, no matter how much people tout its benefits—medical or otherwise— and no matter if it is legal or not.

People who smoke it somehow get

the arrogance to say that it is their right to smoke it in our faces because it is now legal.

As if being legal somehow makes its use safe and harmless. As if being legal for them then takes away my rights regarding secondhand marijuana smoke.

It’s not just my neighbors who are so addicted. Some people live across from my business, who have no job or any work to do, who spend the whole day smoking it. I have customers who come wreaking of marijuana, even though it is illegal to smoke and drive, and when they leave, the smell stays behind for a very long time. We are always forced to use heavy-duty air fresheners to make the air at least pleasant for our non-marijuana smoking customers, even though it may not otherwise be breathable. I also have some employees who use any opportunity they can get, while on the clock, to get a hit or two.

I am extra sensitive to marijuana smell, and smoke. I get an instant headache when there is the overpowering stench of marijuana and that of its smokers. People like me suffer as a collateral casualty of the greed shown by our politician to harvest tax dollars from the dealers, without any regard to the long term adverse effects of this substance on those who abuse it and on those who happen to be within the vicinity.

Cigarette smokers at least have the decen-

September Stage ANDREW F. KOTYUK| COLUMNIST

S

eptember started with new tariffs going live. What has followed and will follow for the month of September is a rally.

September is predicated on a breather from possible known negatives. This has left room for positive news to gain traction fueling the rally. This has set the stage.

Following the tariff increases, China abruptly said it would not retaliate.

We then heard from the White House that telephone conversations had occurred and coined as, that they went well.

It was a short time after this that an announcement of an October meeting between both nations would occur.

No more news for September is expected on this front, except positive news.

Next was the Federal Chairman’s Powell position. First, he was recorded with a firm ap-

proach of not raising rates.

Then he moved one leg and went to neutral, followed by a quarter-point drop in interest rates in July. Some comments that followed in August left the markets questioning a rate cut in September. A drop in the jobs report, to 130,000 instead of a 150,000, showed truthfully the U.S. economy is slowing for the third straight month. Powell, on September 6th in Zurich, stated the Federal Reserve remained committed to sus-

taining the economic expansion. He left investors expecting a conservative rate cut of a quarter percent during the next meeting September 17-18th.

These issues are unresolved, but in a seemingly sidelined state for now. In addition to similar results for BREXIT and Hong Kong’s revolt, it leaves September staged ready to be flat. A flat market is one that is range bound and bounces between the highs and lows.

See STAGE on page B6

Stewart’s Fun Adventures The Body Guard – the Musical Candlelight Theatre

San Diego Land of the Free Because of the Brave

Hosted lunch.. Based on the Warner Bros. film, The Bodyguard features the iconic music of Whitney Houston.

Join us for a tribute to all veterans with hosted lunch. We will visit local landmarks with our local step on guides .

Sept. 14 Sat 10:00 am – 5:00 pm $99.00 p/p

Senior’s Oktoberfest @ Alpine Village in Huntington Beach Hosted German lunch @ Alpine Inn. Enjoy a LIVE German Band and dance or sway to the music.. Shop in the newly renovated imported gourmet market, bakery & deli. It’s a wonderful afternoon.

Oct. 3 Thr 9:15 am – 5:00 pm $59.00 p/p

Newsies – Disney Broadway Musical Candlelight Theatre Hosted lunch. Inspired by the true story of the 1899 Newsboys Strike, this is an ebullient, joyful, & entertaining musical capturing the strength that young people have when they join together & stand up against injustice.”

Oct. 12 Sat 10:00 am – 5:00 pm $99.00 p/p

Big Bear Oktoberfest The 49th Annual Big Bear Lake Oktoberfest Step-on guide in German Attire will highlight the Big Bear Lake area & historical sites. Enjoy hosted German style lunch, Dance to Oompapa Band - contests & more.

Oct 20 Sun 8:30 am - 6 pm $69.00 p/p

FOR RESERVATIONS CALL

951-925-6181

1726 MATTHEW LANE, HEMET, CA 92545

Nov. 14 Thr. 9:00 am – 5:30 pm $83.00 p/p

Viejas Hotel & Casino & Shopping Package includes $50 casino voucher & $20 food voucher, plus more Dec. 2 - 4 Mon. - Wed $158.00 p/p dbl $248 p/p sgl

Holiday Follies - Tibbies Center Stage Hosted sit-down meal with great live entertainment. Holiday classics as well as traditional melodies, served with a deluxed meal. $10 Non refundable, deposits holds your seat until final payment is due Nov 12.

Dec. 14 Sat 12:30 pm – 7:30 pm $102.00 p/p

Rock & Roll Reunion” @ Camelot Theatre Palm Springs Hosted lunch at the Famous Sherman’s Deli before the show.. Then a musical tribute to Ray Charles – Buddy Holly - Little Richard – Jerry Lee Lewis & more!. A tribute to American originals 90 minutes of non stop music by tribute artist using their own voices. No lip synching!!!

Feb 6, 2020 Thr. 10:15 am - 4:30 pm $75.00 p/p Thanks for traveling with us for the past 30 years.

cy to be mindful of secondhand smoke passing to bystanders, and they do the gentlemanly thing and smoke away from people and even away from buildings. Marijuana smokers don’t show any consideration for others; as a matter of fact, they take pride in flaunting their nasty habit, as if it is a badge of honor to be an addict.

The worst part is that marijuana, along with e-cigarettes, is being heavily used by youngsters and teenagers. Schools are struggling to cope with the number of students who smoke pot. Study after study highlights the dangers of this drug. Marijuana affects the development of the brain in kids still growing; its use results in lower IQ and its abuse leads to behavioral problems.

My neighbor is young, probably in his twenties, as is his wife. They have four children, who are also awake at that late hour, I am sure because of the terrible stench. That stench then draws some other neighbors to join them, and soon we have a party going on every night with noise and nuisance as part of our punishment for being their neighbor.

My neighbor is such a heavy user that he suffers from a condition called cannabinoid hyperemesis syndrome, characterized by severe nausea, vomiting, and abdominal pain. Many

See MARIJUANA on page B6

POLITICAL CARTOONS

B4

CLASSIFIEDS

Friday |September 13 - September 19 | 2019

Items for sale (under $500), yard sales, non-profit, personals thank you classifieds $9.50 for 12 words / .50 per additional word

www.HSJChronicle.com

CLASSIFIEDS

Deadlines for Classified Ads are Wednesdays at 5 p.m.

Display Ads - noon For more information call (951) 262 - 7611

ADOPTIONS

MEDICAL SUPPLIES

PROFESSIONAL SERVICES

PROFESSIONAL SERVICES

PROFESSIONAL SERVICES

PROFESSIONAL SERVICES

ADOPTION: You are not alone. For immediate counseling, help choosing a loving family, and financial assistance, call 24/7 (800) 658-8284 / Text (646) 9886281. Expenses Paid. Confidential. www.adoptionsfirst.com (Cal-SCAN)

Stay in your home longer with an American Standard Walk-In Bathtub. Receive up to $1,500 off, including a free toilet, and a lifetime warranty on the tub and installation! Call us at 1-844-252-0740 (Cal-SCAN

Wanted Journeyman & Electrician apprentice full time Hemet-San Jacinto clean DMV and Background email javelectric@ verizon.net call 951-623-7240 Somebody has to do it!! Call me! Yes I pick up dog poop!

I’m looking for yardwork.

Weeding, Trimming, Take Out Weeds. Customer Must Supply Most Tools. 951-3915559. Happy Summer Time Everyone!

DANNY’S TILE 45 Years Experience. Lic #33571. Quality Starts Here. Tile Flooring, Showers, Tubs, Kitchen Counter Tops. *Free Safety Rail For Showers / Tubs Installed. 10% DISCOUNT. References 951-679-4930 / 951-315-4425 Senior Discounts.

Handyman $20 per hour 951-927-0852 951-385-7194

MOBILE HOME FOR RENT

PLUMBER ALMOST RETIRED 20 Yrs. Exp. Plumbing Contractor. All Plumbing, Gas & Water Pipes, Faucets, Toilets, Garbage Disposals.

Replace Tubs & Showers, Handicap Needs. Free Estimates. $25 Off With Ad. Lic. #959681.

Dave, 951-927-9939.

ANNOUNCEMENTS Water Damage to Your Home?

Call for a quote for professional cleanup & maintain the value of your home! Set an appt. today! Call 1-855-401-7069 (Cal-SCAN) Become a Published Author. We want to Read Your Book! Dorrance Publishing-Trusted by Authors Since 1920 Book manuscript submissions currently being reviewed.

Comprehensive Services: Consultation, Production, Promotion and Distribution. Call for Your Free Author`s Guide 1-877538-9554 or visit http:// dorranceinfo.com/Cali(Cal-SCAN) Eliminate gutter cleaning forever! LeafFilter, the most advanced debris-blocking gutter protection. Schedule a FREE LeafFilter estimate today. 15% off and 0% financing for those who qualify. PLUS Senior & Military Discounts. Call 1-888654-1784 (Cal-SCAN) EVERY BUSINESS has a story to tell! Get your message out with California’s PRMedia Release – the only Press Release Service operated by the press to get press! For more info contact Cecelia @ 916-288-6011 or http://prmediarelease.com/california (Cal-SCAN) Pinochle! Pinochle!

Pinochle!

Tuesdays at 12:45pm at the Simpson Center Players welcome!

Call Sandi 951-652-4640 AUTOS FOR SALE 1989 Toyota Odyssey Motor Home 3.0 V-6 OD 126k 951-765-0408 Got an older car, boat or RV? Do the humane thing.

Donate it to the Humane Society. Call 1- 844-335-2616 (Cal-SCAN) DONATE YOUR CAR, BOAT OR RV to receive a major tax deduction. Help homeless pets. Local, IRS Recognized. Top Value Guaranteed. Free Estimate and Pickup. LAPETSALIVE.ORG 1-833-7722632 (Cal-SCAN) FINANCIAL SERVICES Over $10K in Debt? Be debt free in 24 to 48 months. No upfront fees to enroll. A+ BBB rated. Call National Debt Relief 1-888-508-6305. (Cal-SCAN) ITEMS FOR SALE Disney Donald Duck bracelet from the 40’s have appraisal $800 obo 951-652-7526 Craftsman Rolling Tool Chest - $75 Great starter tool chest at a reasonable price - bring vehicle capable of loading it into! Hemet area 92544 - Call only- no texts will be responded to.

951-488-6571

Mobile Home for rent 2bd/2ba $950 per month 55 or older.

951-452-4670.

PLACE YOUR BUSINESS

HERE PERSONALS Caucasian lady, age 70 wants to meet Caucasian man for active relationship. Let’s meet for coffee.

Carol 951-259-4284.

PEST CONTROL Western Exterminator: pest control solutions since 1921. Protect your home from termites, ants, spiders, fleas, roaches and more—365 days a year! Call 1-844-817-4126.

Schedule your FREE Pest Inspection. (Cal-SCAN) KILL BED BUGS! Buy Harris Sprays, Traps, Kits, Mattress Covers.

DETECT, KILL, PREVENT Available: Hardware Stores, The Home Depot, homedepot.com.

(Cal-SCAN) PETS - FREE 2 black kittens one male and one female, two white kittens one with blue eyes one male and one female 7 weeks old 951-236-5637 Free to a good home!

PROFESSIONAL SERVICES

YARDWORK CLEAN-UPS Hauling & Weed Eating.

Landscape Removal & Installation. Free Estimates, 951-282-2641.

Ornamental Iron Work, Gates, Fences, doors, Window Guards. We do Repairs! 951-249-5025 EVICTION HELP Divorce, Restraining Order, Child Custody, Power of Attorney, Living Trust. Call For Details: 951-530-2964.

LDA #223 $20 Dollar Business Cards Call or email to get your design on quality business cards. 951-257-9716 or email info@grapemultimedia.net ANDERSON GOLF CARTS - Sales, Service & Parts. Used And Custom Carts. 140 N. Jaunita. 951-652-7243. **HANDYMAN WORK** ALSO - MOVING SERVICE. Plumbing, Electric, Painting, Coolers, Cabinets, Hauling, Gardening Service. Roofing.

951-765-7114.

LEGAL DOCUMENT PREPARATION & Legal Document Services.

Evictions, Divorce, Restraining Orders, Living Trusts, Wills, Child Support/Custody, Small Claims, Adoptions, Conservatorship, Power Of Attorney. LDA #223 951-530-2964.

DAVE KENNEDY ROOFING SPECIALIZING IN REPAIRS All Work Guaranteed. Free Estimates. License #859185.

951-926-5298 Appliance Sales & Service Refrigerators, washer & DWryer sets, Dishwashers, Stoves.

Good Pricing, Full warranty, free local delivery. Visa& MC accepted State Lic# A45633 Call 951-506-2728 Experience caregiver 20 years + cooking, housework, errands, companionship or walk your dog.

Patricia 951-306-7009 PLUMBING - $25 OFF WITH AD – Licensed. All Plumbing Repair And Install. Water Heaters, Faucets Tub & Shower Valves, Toilets, Sinks, Etc. Slab Leaks, Re-Pipes, & Gas Pipes. 20 Years Experience.

All Work Guaranteed. Free Estimates. Inland Valley Plumbing. Lic # 959681.

Call Dave 951-692-0269.

SCOTTY’S - GENERAL CONTRACTOR Custom Painting - Interior / Exterior. Dry Wall Repair, Patio Covering, Framing - Carpentry, Tiling & Roofing.

Licensed & Bonded. Richard, 951-722-6290.

I BUY OLD HOUSES Fast Cash! As is WE SOLVE PROBLEMS 909-536-2060 Bevis E Roberts aka Beau 909-314-3534 Handy Service minimum wage $12 hour house clean up, yard work, painting, train dogs, your materials my labor LEGAL DOCUMENT PREPARATION & Legal Document Services Evictions, Divorce, Restraining Orders, Living Trusts, Wills, Child Support/Custody, Small Claims, Adoptions, Conservatorship, Power Of Attorney. LDA #223 951-520-3448.

Boutique and Thrift Store at Center for Spiritual Living 40450 Stetson ave Hemet Ca 92544 8am-3pm every Saturday call 951-570-0567

HEMET ROOM & BOARD - 3 Meals Daily. Cable TV. $650/Mo. 951-289-0281.

AUTO MECHANIC WITH SHOP. Expert Repairs, Discount Rates. Free Estimates, 30 Yrs. Experience. SPECIALIZING IN: Computer Diagnostics Fuel Injection, Electronic Scope, Tune-up.

All Types Of General Repairs.

Foreign, Domestic. 951-9263136€“ Towing Available The Original Painter Custom Painting interior and exterior reasonable prices satisfaction guaranteed. Licensed and bonded #1040067 call 951-537-9961 Residential and commercial JAIME THE HANDYMAN Affordable Home Repairs & Remodel Laminate Floors * Plumbing * Electrical, Etc Best Pricing! Credit Cards Accepted 951-292-2535

YARDWORK - CLEAN-UPS Hauling & Weed Eating. Landscape Removal & Installation.

Free Estimates, 951-282-2641.

MOBILE LIVE SCAN FINGER PRINTING & Notary. ALSO: CPR & First Aid Classes. BILL 951-642-2489 Ornamental Iron Work, Gates, Fences, doors, Window Guards. We do Repairs!

951-249-5025.

Need Professional Graphic Design Services?

Look no more. www.grapemultimedia.com Look for us on Instagram @grape_media Decorative Concrete, Patio Covers all Types of Landscapes, Government will pay $2.00 a SF to remove grass and go drought tolerant. 951654-4245 Lic# 680822 Appliance Sales & Service Refrigerators, washer & Dryer sets, Dishwashers, Stoves.

Good Pricing, Full warranty, free local delivery. Visa& MC accepted State Lic# A45633 Call 951-506-2728 C.E.M Income Tax 29611 Ramsey Ct. Temecula CA 92591 24 Hour phone service (residential area) Call 951-294-1526

DELIA’S RELIABLE HOUSECLEANING Reasonable Prices Call For A Free Estimate, 951-223-0147

O.P.M. MOBILE HOME SERVICE Re-Levels *Awning’s *Set-Ups *Tear Downs *Foundation *Decks & More. 951-491-9132

ROOMS FOR RENT in Hemet. $400 to $600, furnished, private bath, house privileges. Call: 951-809-9292’’

FURNITURE RE-UPHOLSTERED Sofas, Chairs And DINING CHAIRS Free Estimates, 951-658-2552.

TO ADVERTISE YOUR BUSINESS HERE PLEASE CALL THE HEMET & SAN JACINTO CHRONICLE AT 951-262-7611

SERVICE DIRECTORY PRICING 3 Lines, 13 Weeks $150 4 Lines, 13 Weeks $170 5 Lines, 13 Weeks $190

6 Lines, 13 Weeks $210 7 Lines, 13 Weeks $240 MUST BE PREPAID

JUNK REMOVAL

A/C & HEATING

AUTO REPAIR

Junk Removal: Same day service We do just about ANYTHING. Give me a call. 909-528-9340.

“FREE ESTIMATES”

Call 760.203.4303 HEATER REPAIR and HEATER INSTALLATION AIR CONDITIONING REPAIR and INSTALLATION

Auto body repair and paint, some jobs can be done in the same day,work guaranteed,send me a picture of the car and I can give an estimate.

CARPET CLEANING Door 2 Door Carpet cleaning, cermanic tile cleaning, 24 hour water damage and carpet repair Call 951-282-3577 or 760-703-4584

PIANO LESSONS Piano lessons for all ages. Over 20 years of Experience teaching.

For more information please call Inna at 951-325-3060.

Fast friendly and affordable professional HVAC repaIR I’ll beat anywritten estimate....call Eddies 909-750-0607

MOBILE MECHANIC Starters, alternators water pumps, fuel pumps, belts, brakes, radiators, thermostats, master cylinders,u joints, tune ups, oil changes, swaps, and much more (951) 456-1433 CALL TODAY TO PLACE YOUR SERVCE AD! 951-262-7611

LAWN SERVICES Call us for a free estimate at your door !!!!! Affordable prices....Serving Temecula, Winchester, Menifee, Murrieta, Wildomar, Sun City, Hemet, San Jacinto.

Hablamos espanol claro que si.... (619) 829-1638 Landscape maintenance service. Sod installed top quality replacement valves.

And sprinklers. Licensed CALL: 619 316 -7086

NOTICE TO READERS: California law requires that contractors taking jobs that total $500 or more (labor or materials) be licensed by the Contractors State License Board. State law also requires that contractors include their license numbers on all advertising. Check your contractor’s status at www. cslb.ca.gov or 800-321-CSLB (2752). Unlicensed persons taking jobs that total less than $500 must state in their advertisements that they are not licensed by the Contractors State License Board. *Disclaimer: To insure satisfaction with our Service directory, we now give our Service directory advertisers until the 5th of each month to add, remove or change their ads. however, we will not pro rate the ads that were entered or taken out after the 5th of the month. You will be charged the full month’s rate.

www.HSJChronicle.com

CLASSIFIEDS

Friday |September 13 - September 19 | 2019

Items for sale (under $500), yard sales, non-profit, personals thank you classifieds $9.50 for 12 words / .50 per additional word

CLASSIFIEDS

B5

Deadlines for Classified Ads are Wednesdays at 5 p.m.

Display Ads - noon For more information call (951) 262 - 7611

PROFESSIONAL SERVICES

PROFESSIONAL SERVICES

PROFESSIONAL SERVICES

REAL ESTATE WANTED

ROOM RENTALS

YARD / ESTATE SALE

BLINDS Horizontal, Vertical, Shades & Mini Blinds. 50% Off Manufactures Prices.

Shutters as low as $14.95 per sq ft.

Free Estimates.

951-294-7671

LOPEZ LANDSCAPING Maintenance, Hauling, Clean-Ups, Tree Trimming, General, handyman, Sprinkler Systems. Cell #951544-8078 Free Estimates.

Kenway Painting

KC BUYS HOUSES FAST - CASH - Any Condition. Family owned & Operated . Same day offer! (951) 777-2518 WWW.KCBUYSHOUSES.COM (Cal-SCAN)

Large furnished mater bedroom- walk in closet, sitting room with fireplace, sunk in tub in bathroom, kitchen and laundry privileges 55+ community $900 per month + $500 deposit share utilities 951-652-9661

Garage Sale! NEXT FRIDAY Sept 20th 7am-1pm 1996 Pecan Tree St Hemet (Seven Hills) MANY NEW ITEMS! Patio Furniture, woman’s clothing/Shoes household, rugs, kids items, much more quality bargains

Mother Winbush neteru tonic for you unlimited herbal supplements and things.

951-478-2480.

Legal Document Assistance Licensed and Bonded FAMILY LAW, SMALL CLAIMS, EVICTION, WILLS, TRUSTS AND PROBATE, ETC. 951-347-6568 We will come to your home.

Professional Quality, reasonable prices. Interior/ exterior. Licensed & Bonded #633502 Free Estimates Call 951-652-3505 A-1 TREE SERVICE Topping, Trimming & Removal, Firewood. 52 Yrs. In Hemet. Lic. #855796.

951-927-3402.

Mobile Home For Sale 55+ Golf Community in Hemet, CA, 2bd/2ba Mobile Home, Completely Remodeled. $29,900 with Golf Cart.

760-681-9477.

RENTALS

Hemet Clean 3bed/2bath garage, covered patio, tiled, clubhouse, gated community,centrally located, gardener, no smoking/ drugs $1500+deposit 951-522-8796 House for rent, new paint extra nice and clean 2 bed 2 bath 2 gar garage pet negotiable text or call Irma 951-970-6419 1 bed 1 bath Duplex washer dryer hook up trash-water paid $990+ Deposit 562-944-8598

THAT CAN SAVE YOU IRED PAINTER MONEY A RET

Call Me & See

Senior Discounts Exterior / Interior Painting 951-350-0293 • 951-575-5030

CAN HELP WITH ALL YOUR PAINTING NEEDS!

DOOR DOOR

HAVE A YARD SALE? $9.50 for 12 words / .50 per additional word Call Today!

951-262-7611 REAL ESTATE

Call 1 (951) 282-3577 or 1 (760)703-4584

LIVING TRUST PACKAGE We are not attorneys. We can only provide self-help services at your specific direction. Legal Document Preperation is provided to the public per Business & Professions code 6400. Licensed & Bonded Riverside LDA #000392

Ball LDA - A Hemet Valley local business

ARE YOU BEHIND $10k OR MORE ON YOUR TAXES? Stop wage & bank levies, liens & audits, unfiled tax returns, payroll issues, & resolve tax debt FAST. Call 855970-2032. (Cal-SCAN)

PLACE YOUR YARD & ESTATE SALE

HERE

951-262-7611

PLACE YOUR CLASSIFIEDS WITH US!

39 ACRE NORTHERN ARIZONA WILDERNESS RANCH $183 MONTH Outstanding buy on quiet secluded off grid northern Arizona homestead at cool -clear 6,000’ elev. Blend of mature evergreen woodlands & grassy meadows with sweeping views of surrounding mountains and valleys from elevated ridgetop cabin sites. Borders 640 acres of uninhabited State Trust woodlands. Free well water access, rich loam garden soil, ideal climate. No urban noise & dark sky nights amid complete privacy & solitude.

Camping and RV ok. Maintained road access. $19,900, $1,990 down with no qualifying seller financing. Free brochure with additional properties, prices & descriptions, photos/terrain maps/ weather data/ nearby town/ lake info. 1st United Realty 1-800-966-6690. (CalSCAN)

TAX SERVICES A PLACE FOR MOM. The nation’s largest senior living referral service.

Contact our trusted,local experts today! Our service is FREE/no obligation.

CALL 1-855-467-6487.

(Cal-SCAN) WANTED Wanted old baseball cards, 1950’s, 1960’s, early 1970’s, including CanadianOPC call 951306-5853

Christmas Craft Bizarre starting Sept 27th and 28th from 8am-2pm at 575 S Lyon ave Hemet, CA 92543 MOVING SALE Everything Must Go!!!

Furniture, Collectibles, Patio Furniture, Kitchen Supplies, Bedding, Home Decorating Decor, Fall & Christmas Decorations, Books, Woman’s Clothing & Shoes, all in GOOD CONDITION. Saturday, September 14 & Sunday, September 15.

Time: 7:00 - 4:00 pm 43565 Jared Lane, Hemet, CA. 92544

B6

VETERANS

Friday |September 13 - September 19 | 2019

www.HSJChronicle.com

VETERANS Veterans Legacy Memorial by Freddy Groves The National Cemetery Administration is launching an online memorial site to honor the 3.7 million veterans who are interred in Department of Veterans Affairs national cemeteries. Each veteran will have his or her own page on The Veterans Legacy Memorial site.

For now, each veteran’s information will have certain basic details, such as where they are buried and in which branch they served. As time goes on, we (family and fellow veterans) will be able to add photos and text to our veteran’s memorial page.

Not all locations of veteran burials will be included, however. Arlington National Cemetery, for example, has its own website (www.arlingtoncemetery.mil). It suggests you download the new app, ANC Explorer, and do your search on your phone. If you’re at your computer, put “find a grave” in the search box. You’ll end up at a Find a Gravesite page for Arlington. Put in the veteran’s name and other information; you don’t need to fill in all the blanks. You’ll be shown a Google map with the grave’s location. Click on the star to see a photo of the headstone.

The ANC Explorer app on your phone would come in handy addition if you’re visiting Arlington. It will highlight points of interest, send you on self-guided tours and show front and back photos of headstones.

Find it on the App Store or Google Play.

If you have questions about the Veterans Legacy Memorial, go online to www.vlm.cem. va.gov/faq/ and scroll down the questions.

Check for links to other databases covering veterans interred in private cemeteries and others. Don’t worry if you can’t find your veteran -- the project is just getting started. At this point I was able to find only my grandfather.

My opinion? They announced this project too early. A better grave locator is the old one: gravelocator.cem.va.gov/ index.html

California is trying to do more to help veterans KYLE HEADLEE | STAFF WRITER

V

eterans in California will no longer pay adoption fees at local animal shelters; the bill passed

by Governor Gavin Newsom (Senate Bill 245) on Friday, Aug, 30th, 2019.

The idea behind this bill is that California is home to over 2 million veterans and many of them struggle with PTSD (Post Traumatic Stress Disorder), studies have shown that veterans with animal companions ease back into society easier. This bill was passed in the State Assembly 76-0 and the State Senate 370. That means all of the Republicans & Democrats in the office came together and unanimously decided that this was a bill that needed to be passed.

According to the Bill: This bill would prohibit a public animal shelter from charging an adoption fee for a dog or cat if the person adopting the dog or cat presents to the public animal shelter a current and valid driver’s license or

STAGE from B3

Never really crossing either floor or ceiling. If you are a passive investor, you will just ignore this period and do nothing most likely.

If you are an active investor, then a trading strategy should be deployed.

From my view September will rally to recent highs again, fueled by the Federal Reserve providing a rate drop. These highs are truly unjustified, in my opinion,

MARIJUANA Disability Ratings Undergoing Changes

by Freddy Groves If you receive disability from the Department of Veterans Affairs, your rating might go up. The VA has updated parts of the VA Schedule for Rating Disabilities, which is the set of diagnostic codes for 15 different systems of the body.

Current updates being made include infectious diseases, nutritional deficiencies and immune disorders. The schedule is what claims processors use to determine the severity of illnesses and assign ratings.

The plan is to aim for consistency. Other body systems will be updated in the coming months.

If you had a claim in process before Aug. 11, claims processors will review both sets of criteria, and you’ll be given the one that’s more advantageous to you. If you filed after Aug. 11, you’ll be under the new schedule.

To review the schedules, go online to www.benefits.va.gov/WARMS/bookc.asp, the Schedule for Rating Disabilities. My concern is that the newest update shown in the Table of Amendments is 2018, even though it is the link given by the VA and even though they are for the body systems the VA says are now updated. Hopefully the claims processors are working with newer files.

TIP: If you’re new to filing a claim, know the Veteran Affairs Schedule for Rating Disabilities (VASRD) code for your particular disability. These will be four-digit numbers. Then look them up to be certain the right code was assigned. Not every single medical condition has a code, so the closest one is selected. Be sure you agree. If you don’t, speak up. Go online to research “how to read VA diagnostic codes” as a place to start.

This is not the first schedule update.

Starting two years ago, the VA updated schedules for skin conditions, endocrine, gynecological disorders, eye diseases, dental and oral conditions, and the hematologic and lymphatic systems.

from B3

times, we see an ambulance outside their home to take him to the emergency room. Each time he is kicking and screaming due

identification card with the word “VETERAN” printed on its face pursuant to the above-described provision. The bill also would authorize a public animal shelter to limit the number of dogs and cats adopted from that particular public animal shelter by an eligible veteran to one dog and cat every six months.

This bill will help ease the financial burden many veterans face when trying to train a service dog or emotional support animal. Training can be expensive, and many Veterans live on fixed incomes, one of the most expensive parts can be the adoption fees. Adoption fees vary from shelter to shelter, but usually cost more than one hundred dollars.

Service Dogs help Veterans in many ways, in particular, helping them cope with loss, depression, and anxiety.

“I think a lot of veterans are struggling and they are looking for treatment options anywhere they can find them,” Maggie O’Haire says. “There is a lot of hope around this practice, and veterans

deserve to know if it works.”

Maggie O’Haire is the assistant professor of human-animal interaction in the College of Veterinary Medicine; she firmly believes that animals can be one of the major treatments for Veterans who are struggling with PTSD. Maggie believes that service animals are at the forefront of treatment/medication options for PTSD and have found it more effective than prescribed medications.

If service animals are leading the way in curing PTSD then maybe they can lead the way in healing other Mental Illnesses. All in all, the passing of this bill was a great example of how both political parties can put agenda aside and agree to help the men and women who sacrificed so much for our freedom. If you served in the military and are dealing with PTSD, seek help. It doesn’t mean you are weak; it makes you wise to talk to someone who understands what you are going through.

when corporations are having to reduce their expectations.

I also believe chances are minimal for a deal to happen in October. Some argue the President needs a deal going into the election.

Others argue he has to make one this year because he grades himself by the performance of the market.

In my view, though, polling shows the vast majority of Americans believe China has taken advantage of Americans and agree with the President in holding the

line against them. This holds true for bipartisan politicians too. If President Trump understands the people are with him in regards to this issue, why would he resolve it by settling? I don’t believe there will be a meaningful agreement in October. If there is not one and the leading economic indicators continue to weaken, then be prepared for more volatility. I recommend taking some more profits while September is on stage and picking up some additional bonds before rates

continue to be pushed down by the Feds.

If you have questions on a particular company or investment and would like our feedback, contact us at my email below. Our team will research and respond to you with our recommendations and opinion.

to severe pain. But does he stop? No. Does he care how it affects his kids? No. Does he care how heavily our dog objects to his habit, by barking throughout the night? No. He doesn’t even have a

job. He spends his days sleeping in, while his wife works part-time.

The amount of marijuana that they consume, and of course, the amount of alcohol that they drink, makes me wonder: How much

money are they getting from the welfare? My tax dollars are working against me by financing their nasty habit that then ruins my nights. It’s a wonder that my family, my dog, and I haven’t become addicts yet.

Andrew F. Kotyuk, CIMA* is CEO and Principal of Alpha Wealth Management LLC For questions or investment topics, please email me afkotyuk@alpha-wealth.com.

The Hemet & San Jacinto Chronicle

VALLEY BEAT

C

ENTERTAINMENT

Tribute to Madonna brings high energy performance to HHT

See more on page C2

DERBY’S BAR AND GRILL

State-2-State Skate Off 2019

AUTOMOTIVE

HEMET CAR GUY: The Car Guy’s Guide to Tailgating

See more on page C4

MUSIC AT THE CENTER

RUSTY STRAIT | SENIOR WRITER

W

ith National Skate Month coming October it seems only proper that Hemet, with its enthusiastic skating community, should host this year’s National Skate-Off tournament which will bring more than a hundred skill blades to the San Jacinto Valley and our local rink, The Wheelhouse.

The two day event runs from Friday evening through Saturday and features such stars as Adina Howard who can do thinks on a rink floor that would put any hockey star to shame. Along with her will be DJs Big Bert Lopez, Mike Smoove, Teezie and D Slyde.

The main event starts promptly at midnight Friday Night with a standout performance by Ronnie Vines. Music, skating contests, and 50/50 drawings plus much more and surprises with something for everyone. Everyone enjoys a good show, and for an adult event, there is nothing so fare as a National Skate tournament. Judging with being in four categories: 1. Best Couple, 2. Best Male, 3. Best Female, 4. Best OG Skater 45 + Blade and roller skating has made a remarkable comeback in recent years as more and more skaters are hitting the rinks. Some had yearnings for their youth when skating was the top individual sport, especially in small towns around the country. ////More and older adults are taking to the rinks for the first time seeking exercise or just anxious to get out of the house. This is the kind of event that suits their purposes because skating has proven to be a sport that anyone will enjoy for fun and health benefits. There will be plenty of food and drink available Not everyone is a musician, for instance, but we all love music. Same with the rink. Skate to Skate director Dulis-

cha Horn of the State to State believes this will be one of the biggest events on wheels of the year. Skaters will be arriving from all over the United States New York, Atlanta, Chicago, New Orleans, Little Rock and beyond. In fact, the Hampton Suites has set aside 102 rooms for the two-day shindig. Some business conventions don’t draw that kind of interest.

Imagine our valley was specifically chosen.

Might wake some folks up to realize our average ages these days is 38 and not just a retirement community.

Drive down Florida Avenue, and one can almost hear the activity buzzing. We are now a reborn young valley.

If you are tired of movies that depict so much violence and blood, this may be the very thing you’ve been looking for. Just sayin’ rustystrait @gmail.com At: The Wheelhouse Skate Palace, 2860 W. Florida Avenue (next to the bowling alley,) Hemet 92545.

On: Friday 9/13 @ 10 PM and Saturday until whenever. Admission: Pre-sale $17; At the door $20.

Age: 18 and over tight security.

FRIDAY, SEPTEMBER 13

CALENDAR OF EVENTS

DISCOVER YOUR VALLEY

NATIONAL PEANUT DAY

8 am: Golden Era Golf Course Golf Tournament to benefit the Valley Community Pantry. Registration is at 8 am with Tee Off at 9 am. Includes a Continental Breakfast. 9 Holes - bring 9 food items to donate. 18 holes - bring 18 food items to donate. Contact Joyce 951-634-3747 or Kris 951-566-6555.

10:00 am – 12:00 pm: Golden Era Golf Course - SILVER & SASSY HEALTH FAIR. Free. Continental breakfast, Free health screenings, free phones for hearing impaired, free information, giveaways and more. Bring 9 nonperishable food items for the Food Pantry and play 9 holes of golf.

(951) 566-6555. At: 19871 Gilman Springs Rd. 5 – 7 pm: American Legion Post 53 Friday Night Dinner. PULLED PORK SANDWICHES! Dinner in Hemet: $8.00. Includes ice tea or lemonade.

You will not regret this. At: 124 N Ramona.

7pm: DVAC - Auditions: Cabaret at the Center. Call: 951-652-3822.

8:30 pm: Los Vaqueros Restaurant

- Fridays Karaoke. At 3909 W Florida Ave., Hemet, Call: 951-766-1192 SATURDAY, SEPTEMBER 14

NATIONAL CREAM-FILLED DONUT DAY

*Amateur Boxing And Car Show.

Call for information, (951) 282-4945.

8 am: Valley Wide Soapbox Derby. $40 per driver, $100 per business. Race a home-built car in the annual Soapbox Derby. Sponsored by Valley-Wide Recreation and the City of Menifee.

Merchandise and food vendors. Registration by September 7th. Building clinics at Menifee Community Center.

At: Menifee Rd, between Craig Ave & Holland Rd. Call: 951-672-6744.

8 am - 2 pm: Hemet Farmers Market, Harvard St. 9:30 am – 4:30 pm: Feline Fancier Cat Show. $5 per person, age 8 & under free. The 44th annual cat show displays 6 rings of all-breed and household pet competition. At: VW Sports Complex, 951-654-1505* 1 – 5 pm: AMF Hemet Lanes - Fall Kids Fest!, It’s your family’s favorite day to bowl, eat, and have fun! Join us on

CALL NOW TO PLACE YOUR BUSINESS IN THIS LOCATION!

ON STAGE: The Duo in a previous concert. | Photo Courtesy of DVAC

DVAC proudly presents duo “Jimmy and Enrique” DVAC | CONTRIBUTED

J

immy and Enrique is a world music acoustic duo comprised of Jimmy Patton and Enrique Platas. The duo, based out of San Diego has been touring and recording for a number of years both individually and as this wonderful duo.

The Latin and Middle Eastern infused music of these two artist sounds like six on stage. The colorful acoustic richness of the layers of sound transport the listener to another world.

Jimmy Patton, a nationally acclaimed guitarist claimed the title of “Best Unsigned Guitarist in the Nation” in 2001, defeating over 3,000 guitarists across the entire United States in “Guitarmageddon”, a Guitar Center sponsored competition. He is renowned for his ability to play two separate guitars at the same

the lanes with great deals everyone will enjoy! At: 2850 W Florida Ave, Hemet.

5 pm: Western Science Center - Science Under the Stars - Join us for Science of the Sea. Enjoy fine food, wine and beverages outside on our piazza; watch a dazzling aeronautics display and live Polynesian dancing. We will also have both live and silent auctions with exclusive items and experiences up for bid.

7 pm: Historic Hemet Theatre - Tribute to the Beach Boys featuring Surf ’s Up – Live Concert. Doors open at 6:15 pm. 951-658-5950* 8:30 pm: Chappies Bar - VFatal Productions “VFMS”. Mosh Potatoes, Gentroside, Andrew & The Cockblockers.

9 pm: Dinner & Karaoke w/Brian Bell, SJ Amer. Lgn. Post 848, 312 E, Main St., SJ SUNDAY, SEPTEMBER 15

WIFE APPRECIATION DAY

10 am - 5 pm: Stepping out of the Past, Western Science Center, 951-7910033 10 am - 11 pm: El Patron Mexican Grill - Sunday Happy Hour ALL-DAY.

time, playing both melody and accompaniment parts simultaneously. Jimmy has been honored to perform at prestigious music festivals in Hawaii and Colombia and has had the privilege of being the opening act for Grammy jazz artists Stanley Jordan and Terrance Blanchard. Aside from his busy performance schedule, he is equally active recording, arranging, and producing albums for other world-music artists. Jimmy is currently signed, and has recorded two albums with the Pacific Records label Enrique Platas, is an independent drummer and percussionist originally from Mexico City who now resides in San Diego.

As a graduate of the Tech of Monterrey in Querétaro, Enrique has become an accomplished session

See CONCERT on page C8

All Sports games available on different screens. Call: 951-652-4545 12 pm: 23rd Annual Soboba Inter-Tribal Pow Wow, The Oaks at Soboba, 45750 Castille Canyon Rd.* 7:00 pm – 11:59 pm: Derby’s Bar & Grill - Karaoke Nights. Derbys Weekly Karaoke Nights every Sunday and Wednesday. Food and Drink Specials till 9pm! At 2860 W Florida Ave, Hemet.

MONDAY, SEPTEMBER 16

MEXICAN INDEPENDENCE DAY

5 - 9 pm: Tacos & Karaoke w/Steve Brooks, SJ American Legion, 312 E. Main St., San Jacinto.

5 pm - 10 pm: SOBOBA CASINO - LIVE MARIACHI: Free Event! Call: 951-665-1000.

7 pm: Historic Hemet Theatre - Classic Films: “Amazing Adventure, 1936”, Tickets: 5 dlls. More info: 951-658-5950 8 pm - 12 am: Soboba Casino - Karaoke Night with DJ Evan at the Cabaret Lounge. Call: 951-665-1000.

8 pm - 1 am: El Patron Mexican Grill

See CALENDAR on page C2

C2

VALLEY BEAT

Friday |September 13 - September 19 | 2019

DISCOVER YOUR VALLEY - CALENDAR OF EVENTS

HISTORIC HEMET THEATRE

Tribute to Madonna brings high energy performance to HHT SUSAN CARRIER | CONTRIBUTED

O

n Saturday, August 31st, the Historic Hemet Theatre kicked off Season Three of the Tribute Mania Concert Series with a high-energy Tribute to Madonna featuring the LA-based band BLONDE AMBITION. Erin Stone was stunning in her leather bustier and fishnet shirt, twirling and dancing across the stage. Fans in the audience cheered at the top of their lungs from the first notes of “Dress You Up” to the last notes of “Like a Prayer.”

Dozens filled the dance floor, some just for a closer look at the blonde bombshell with the angelic voice.

After the show, the verdict was unanimous - the crowd and the band had a great time sharing the iconic music of the Queen of Pop. Meanwhile, tickets for the next three shows are selling fast. Tributes to The Beach Boys (9/14), Brooks & Dunn (9/20), and The Eagles are likely to be the next sold-out performances at Hemet’s vintage movie house.

Then in October, the Tribute Mania Concert Se-

www.HSJChronicle.com

CALENDAR

FRIDAY, SEPTEMBER 20

NATIONAL POW / MIA RECOGNITION DAY

from C1

- Monday Karaoke. Margaritas ALL-DAY $3.50. Happy Hour 2pm – 7pm. Call: 951652-4545 TUESDAY, SEPTEMBER 17

CONSTITUTION DAY

3 pm - 9 pm: El Patron Mexican Grill Taco Tuesdays. Call: 951-652-4545 5:30 – 9:30 pm: American Legion Post 53 - Bingo! Buy in is 10 dollars for first pack and 4 for second pack and 1 dollar for each additional pack. Free coffee and ice tea during the sessions with free donuts at half time, 951-658-2436 7 pm: Historic Hemet Theatre - Classic Films: “The Phantom Creeps, 1939”, Tickets: 5 dlls. More info: 951-658-5950 9 pm - 1:30 am: Soboba Casino - Latin Night with super Briza at the Cabaret Lounge. Call: 951-665-1000.

WEDNESDAY, SEPTEMBER 18

NATIONAL HIV / AIDS AND AGING AWARENESS DAY

BLONDE AMBITION: Erin Stone was stunning twirling and dancing across the stage.| Photo by Contributed

ries continues with tributes to The Beatles (10/12), Buddy Holly & the Legends of Rock & Roll (10/26), Huey Lewis & the News (11/2), The Blues Brothers (11/23), and Styx (12/7).

The country music Friday Nite Live Series also continues with tributes to Brooks

& Dunn (9/20), Roy Orbison (10/4), Reba McEntire (11/8) and Keith Urban (12/13).

Show tickets $22 presale / $25 day of show. Showtime is 7:00 pm, with doors open at 6:15 pm. Information on all theatre events is available at www.HistoricHemetTheatre.com

5 pm - 8 pm: Maze Stone Bar & Grill Wednesdays with Rocky. Happy Hour and Daily Specials. 1020 Soboba Road, San Jacinto, CA check: www.sobobaspringscc. com.

6:30 - 9:30 pm: Senior Dance, American Made, Roaring Twenties Theme, Hemet West Clubhouse, $6.00. Kathy Perry, 951692-0891* 7 pm: Los Vaqueros - Wednesdays Live Music. 3909 W Florida Ave., Hemet. Call: 951-766-1192 7:00 pm – 11:59 pm: Derby’s Bar & Grill - Karaoke Nights. Derbys Weekly Karaoke Nights every Sunday and Wednesday. Food and Drink Specials till 9pm! At 2860 W Florida Ave, Hemet.

THURSDAY, SEPTEMBER 19

TALK LIKE A PIRATE DAY

SATURDAY, SEPTEMBER 21

WIORLD GRATITUDE DAY

7:30 am: 2nd Annual The Roar, 5K Race, Diamond Valley Lake, 2615 Angler Ave.* 8 am - 2 pm: Hemet Farmers Market, Harvard St. 9:00 am: Golden Era Golf Course - KING FOOTBALL GOLF TOURNAMENT. Support our King Football program $75 per person. Check-in will begin at 9 am. Prizes and raffles will follow the tournament. Tacos and Drinks will be served throughout the day! At: 19871 Gilman Springs Rd. 11 am - 10 pm: Soboba Inter-Tribal PowWow, The Oaks at Soboba, 45750 Castille Canyon Rd.* 9 pm: Dinner & Karaoke w/Brian Bell, SJ Amer. Lgn. Post 848, 312 E, Main St., SJ SUNDAY, SEPTEMBER 22

NATIONAL CENTENARIAN’S DAY

7 am: Golden Era Golf Course - Grandfathers for Golf Weekly Tournament in San Jacinto. Weekly golf fundraiser open to all golfers. Cost is $25 for 18 holes of golf + cart, continental breakfast, and lunch. Beverages available. Great group of guys. At: 19871 Gilman Springs Rd, San Jacinto.

8 am - 1 pm: SJ Farmer’s Market, Farmer’s Corner 9 pm - 1:30 am: Soboba Casino - DJ Nights at the Cabaret Lounge. Call: 951665-1000.

WIN THIS

5 – 7 pm: American Legion Post 53 - Friday Night Dinner. PULLED PORK SANDWICHES! Dinner in Hemet: $8.00. Includes ice tea or lemonade. You will not regret this.

At: 124 N Ramona.

7 pm: Historic Hemet Theatre - Tribute to Brooks and Dunn featuring Neon Circus – Friday Night Live!. Doors open at 6:15 pm 7:30 pm: Ramona Bowl Amphitheatre RAMONA HILLSIDE PLAYHOUSE: OUTWARD BOUND. Reservations (951) 6585300.

8:00 pm - 11:00 pm: Derby’s Bar and Grill - Just In Comedy Show! “Featuring Headliner Kevin Davis and a full line up of So. Cal Funniest comics.” Doors/tickets 8pm , seating 8:30pm , Show time 9pm. Food and Drink specials for early arrivals 6pm-9pm. At 2860 W Florida Ave. Hemet. Call: 951-652-2440.

8:30 pm: Los Vaqueros Restaurant - Fridays Karaoke. At 3909 W Florida Ave., Hemet, Call: 951-766-1192

10 am - 5 pm: Stepping out of the Past, Western Science Center, 951-791-0033 10 am - 11 pm: El Patron Mexican Grill Sunday Happy Hour ALL-DAY. All Sports games available on different screens. Call: 951-652-4545 7:00 pm – 11:59 pm: Derby’s Bar & Grill - Karaoke Nights. Derbys Weekly Karaoke Nights every Sunday and Wednesday. Food and Drink Specials till 9pm! At 2860 W Florida Ave, Hemet.

See CALENDAR on page C3

CASINO MORONGO SEPTEMBER PROMOTIONS GET A NEW GIFT EACH WEEK!

Convertible EARN ENTIRES SEPTEMBER 1 — OCTOBER 31

AMERICAN CLASSIC

GIVEAWAY MONDAY • 10AM-10PM

WIN UP TO $200 FREE SLOT PLAY!

100 YARD

DASH TUESDAY • 12PM-10PM

WIN UP TO $250 FREE SLOT PLAY!

TOP TEN

TOURNAMENT

OF SLOTS WED • 12:01AM-11:59PM

WIN UP TO $200 FREE SLOT PLAY!

FALL INTO CASH THURSDAY • 1PM-9PM

WIN UP TO $200 CASH!

WILD WILD WINNINGS FRI & SAT • 2PM-10PM

WIN UP TO $200 FREE SLOT PLAY!

FALL FORTUNE

HOT SEATS SUNDAY • 10AM-5PM

CASINOMORONGO.COM MORONGO RESERVES THE RIGHT TO CHANGE OR CANCEL ANY PROMOTION WITH APPROVAL OF THE MORONGO GAMING AGENCY. MORONGO SUPPORTS RESPONSIBLE GAMING. 1-800-GAMBLER.

www.HSJChronicle.com

VALLEY BEAT

Friday |September 13 - September 19 | 2019

What’s good now!

Cinema Music

Upcoming albums FRIDAY, SEPT. 13, 2019

T.V.

Korn - The Nothing

On Theatres

Goo Goo Dolls - Miracle Pill

Friday, Sept. 06, 2019

Puddle Of Mudd - Welcome To Galvania

Hustlers

Details a crew of savvy former strip club employees who band together to turn the tables on their Wall Street clients. Jennifer Lopez will play ringleader to the group of ambitious women who take their plans of getting their full cut too far.

Alex Cameron - Miami Memory

Lili Reinhart, Julia Stiles, Lorene Scafaria, Jennifer Lopez, Constance Wu, Cardi B, Keke Palmer, Adam McKay.

Blacktop Mojo - Under The Sun

The Goldfinch Theodore Decker was 13 years old when his mother was killed

Charli XCX - Charli

in a bombing at the Metropolitan Museum of Art. The tragedy changes the course of his life, sending him on a stirring odyssey of grief and guilt, reinvention and redemption, and even love.

Chastity - Home Made Satan

Ralph Fiennes, Nicole Kidman, Ansel Elgort, Luke Wilson, Aneurin Barnard, Jeffrey Wright, John Crowley, Sarah Paulson.

Cold - The Things We Can’t Stop

Can You Keep a Secret?

Based on Sophie Kinsella’s novel of the same name, the story is

about a junior marketing executive (Alexandra Daddario) who spills her guts to a handsome airplane passenger during a turbulent business flight. Later she learns that the person she was telling all of her deepest secrets to is the man running her company.

James Levy - Somebody Djo - Twenty Twenty

STREAMING NOW

Alexandra Daddario, Peter Hutchings, Tyler Hoechlin, Brice Dal Farra, Elise Duran, Claude Dal Farra, Brian Keady.

September 13

September 13

September 14

September 13

AVAILABLE NOW

El Corazón de Sergio Ramos *Amazon Original series

Room 104, season three (HBO Original)

Pocahontas (1995)

The Chef Show: Volume 2

Mind Field

September 16

Head Count

Escape the night

The Powerpuff Girls: Complete Season 3B

Hello, Privilege. It’s Me, Chelsea

Fight of the living dead

Curious George (2006)

I’m Sorry: Season 2

September 17

Kabaneri of the Iron Fortress

Undone *Amazon Original series

September 14 Welcome to Marwen, 2018

September 17 They Shall Not Grow Old, 2018

Dancing with the Stars: Season 28 Premiere

BTS Kedi G Funk

The Ranch: Part 7

September 19

Tall Girl

Aniara (2019)

Unbelievable – Netflix Original

Crypto (2019)

MOST POPULAR Robocop

Good Omes

Peter Weller, Nancy Allen, Dan O’Herlihy, Ronny Cox.

David Tennant, Michael Sheen, Frances McDormand.

12 Monkeys

Bruce Willis, Madeleine Stowe, Brad Pitt.

Airplane!

What we do in the Shadows

Widows

Kayvan Novak, Matt Berry, Natasia Demetriou.

Viola Davis, Liam Neeson, Jon Bernthal, Manuel Garcia-Rulfo.

Kareem Abdul-Jabbar, Lloyd Bridges, Peter Graves, Robert Hays, Leslie Nielsen.

American Gods

Annie Hall

13 Assassins

Ricky Whittle, Emily Browning, Ian McShane, Crispin Glover.

DISCOVER YOUR VALLEY - CALENDAR OF EVENTS

C3

CALENDAR from C2

LOOK FOR COMING EVENTS Sat., August 31 thru Sunday Sept. 29 Tues – Sat, 10 am – 5 pm: Life in the Ancient Seas, WSC 951-791-0033 Fri., Sept. 20 thru Sun., Sept. 29 7:30 pm: Outward Bound, Ramona Hillside Players, 951-658-5300 Fri., Sept. 20 thru Tue., Oct. 8 Valley Wide Recreation, Oldlympics, Dates & Locations vary, 951-927-6673 Tuesday, September 24 4 – 9 pm: Assistance League of Hemacinto Dine-out Event, Emilio’s Mexican Restaurant and Cantina, 2340 S. San Jacinto Ave., SJ, 951-925-3721 5:30 – 9:30 pm: American Legion Post 53 - Bingo! Buy in is 10 dollars for first pack and 4 for second pack and 1 dollar for each additional pack. Free coffee and ice tea during the sessions with free donuts at half time, 951-658-2436 Wednesday, September 25 7:00 pm – 11:59 pm: Derby’s Bar & Grill

Woody Allen, Diane Keaton, Tony Roberts, Carol Kane.

Kôji Yakusho, Takayuki Yamada, Yûsuke Iseya.

- Karaoke Nights. Derbys Weekly Karaoke Nights every Sunday and Wednesday.

Food and Drink Specials till 9pm! At 2860 W Florida Ave, Hemet.

Friday, September 27 5 – 7 pm: American Legion Post 53 Friday Night Dinner. PULLED PORK SANDWICHES! Dinner in Hemet: $8.00.

Includes ice tea or lemonade. You will not regret this. At: 124 N Ramona.

7:00 pm – 10:00 pm: Soboba Events Center - VIP TOTS: RETRO KARAOKE. VIP Tots presents their annual Karaoke Competition, with cash prizes. Festivities include pre-show appetizers. VIP Tots serves local children and families by providing comprehensive, high-quality Early Learning Services. Register to participate at viptots.org. $35 per person. Venue: 22777 Soboba Rd. Saturday, September 28 10:00 am – 7:00 pm: Modern Vintage Flea - artisan and vintage and shopping experience, held at the Riverside Main Street Pedestrian Mall featuring some of SoCal’s best makers and vintage collectors.

At: Downtown Riverside Pedestrian Mall, 3675 Main Street, Riverside.

10 am – 11:30 am: Hemet Valley Art

The Haunting of Hill House

Oliver Jackson-Cohen, Victoria Pedretti, Michiel Huisman.

Mindhunter

Jonathan Groff, Holt McCallany, Anna Torv.

The People v. O.J. Simpson

Sarah Paulson, Annaleigh Ashford, Cuba Gooding Jr.

Gallery - Kids Art Jam, Every 4th Saturday of the month. Ages 6-12 $5 All supplies included. Harvard Street. Space limited.

Must reserve a seat. Call: Leonie 951-5533572.

12pm - 4pm: Valley-Wide Aquatic Center - THE GREAT PUMPKIN PLUNGE. The 13th annual event will feature swimming and games as the aquatic center closes for the season. (951) 929-0047.

5:00 pm: Veterans Unity Ranch - VETERAN’S FUNDRAISER: TRIBUTE TO CCR. The veteran’s support group, K.I.A. (Killed in Action) hosts a concert fundraiser in support of our veterans & their families. BBQ dinner followed by a Tribute to Creedence Clearwater Revival performed by Fortunate Son. Seating will be in the arena, so bring a chair /blanket.

(951) 452-2111. $25 per person. At: RM Veterans Unity Ranch, 30920 Palm Ave. 5:30 pm – 9:30 pm: Golden Era Productions - 2nd ANNUAL CRUISE FUNDRAISER FOR VALLEY RESTART. Star of California Clipper Ship: Fine food & beverages, live entertainment, silent and live auctions. Watch for details: (951) 5449573.

7 pm: Historic Hemet Theatre - Tribute to the Eagles featuring Desperado. Doors open at 6:15 pm

Impulse

Maddie Hasson, Sarah Desjardins, Enuka Okuma.

Step Up High Water Eric Graise, Jade Chynoweth, Terrence Green.

Cobra Kai

Ralph Macchio, William Zabka, Courtney Henggeler.

8 pm - 10 pm: DVAC: Jimmy & Enrique, acoustic duo, 951-652-3822 8 pm: Soboba Casino - Roberto Tapia – Live Music. Doors open at 7pm. Tickets available at the Soboba Box Office and Soboba.com Event for 21+ Call: 951-6651000.

4 – 11 pm: Harvard Street Music Exchange & Kaleido Kulture - KultureVation IV: Downtown Hemet Music & Arts Festival. Join us for our fourth edition of our downtown Hemet music festival! Celebration of Live music, lots of talented art vendors and the illustrious DogoDog will be in serving up the yums! Check Schedule at: Facebook@HarvardStreetMusic Saturday, September 29 2:30 pm: DVAC: The History of The Saxophone | Culture Series.$20 general admission, $10 student. Craig Yancey presents “The History of The Saxophone” from the inception of the saxophone, it’s many reiterations, the musicians and styles these saxophones were used in and their influence on music. This presentation will include performance and interaction. Doors open at 2:00pm. Call: 951652-3822.

See CALENDAR on page C7

C4

AUTOMOTIVE

Friday |September 13 - September 19 | 2019

www.HSJChronicle.com

HEMET CAR GUY

The Car Guy’s Guide to Tailgating Can Koozie - Assorted colors, of course, that way you don’t drink someone else’s drink.

There are manlier options to keep your beverages cold.

They’ve also got car-themed tumblers and mugs for all your beverage-consumption needs.

Toolbox - I’ve seen fishermen use toolboxes for tackle boxes why not use a toolbox to organize your tailgating essentials–bottle openers, trash bags, spatulas, wood skewers, hand sanitizer, or whatever.

RICHARD PERRY | CONTRIBUTED

G

reetings from the Hemet Car Guy, Ok, Football season is here, and my favorite team won their season opener Monday night by a field goal in the last seconds of the game.

Who Dat You say?

Whether your team is winning tail gaiting is fun. No not when you are driving but when you are parked. If you haven’t ever tailgated here is what you need. The Car Guy is going to help you out and show you how to combine your passion for cars, football, and fun. Just add food, drinks, and good friends, and pre-game just may become the best part of game day. Many football fans are experts at this and Jeff, Rolando and I have seen evidence of this when we took the Cops4Kids and Communities kids to the Chargers vs. Saints preseason game last month (yep Saints won that game too).

Here are things you need for a great pre-game tailgate party:

TAILGATING: Just add food, drinks, and good friends, and pre-game just may become the best part of game day.| Photo by Richard Perry

RICHARD PERRY | Photo Courtesy Folding Chairs You’re likely going to set up shop three or four hours before game time, so you’ll need plenty of comfortable places to sit.

Why not choose a folding chair with your favorite car logo– Mopar, Camaro, Mustang, or of course your team!

Folding Table The best part of tailgating is eating. You need to have a place to set your food and drink, so

we recommend a fold-up table with the car logo of your choice.

Power Inverter Want music in your tailgating area? Hoping to catch some of the pre-game coverage on TV? There are lots of reasons to have electricity available in your tailgating spot, and a power inverter can make it happen.

Outdoor Grill Part of the fun of tailgating

is clogging your arteries with brats and red meat. And the only thing more manly than grilling out in a parking lot is doing it with a grill that looks cool like a toolbox.

Vintage or Team Cooler Bring a little old school to the party with a vintage automotive, Coca-Cola cooler or a Tommy Bahama cooler. You can also keep your choice of drinks cold and tailgate with style.

(951) 652-6400 Open 7 Days, M-F 8am - 5pm Sat. & Sun 8am - 3pm

231 N. State St. Hemet www.allsmogs.net

The key is to have fun enjoy the moment; in fact, practice in your driveway; let me know how it goes even if the neighbors think you are weird.

YES, WE ARE A

CA Vehicle Registration Service Se Habla ~ Espanol

Part cart or wagon Our detailer uses them on the lot; heck bring one to the game.

You can use your part totes to transport your tailgating gear to and from the stadium and then store it in between events.

Bean Bag toss Games Some people throw the pigskin around. Others play corn hole. Nothing wrong with that if that’s your thing, but look for fun skill games to toss around.

TEST ONLY STATION

No Credit Card Fees. FREE Biennial Reminders

PASS OR DON’T PAY

31

$

75

Now OPEN SUNDAYS

+ $8.25 Cert

2000 or newer vehicles. Excludes RV’s.

Please present coupon. Expires 9/30/2019

www.HSJChronicle.com

REAL ESTATE

Friday |September 13 - September 19 | 2019

C5

REAL ESTATE

How Close Is Too Close When It Comes to Living Near Your Family?

STATEPOINT | CONTRIBUTED

W

hile you can’t choose your family, you can choose how close you live to them. A new survey suggests some healthy boundaries between parents and in-laws make for a happier family relationship -- something to keep in mind when shopping for a home.

Fifty-seven percent of respondents in the survey from Ally Home, the direct-to-consumer mortgage arm of Ally Bank, say there should be at least some driving distance between where their parents and/ or in-laws live and where they live.

An even greater percentage of gen Z respondents (63 percent) -- and millennials (62 percent) -- felt some distance was important.

“We’re deep into the home buying season, and we’re seeing first-

hand how excited consumers are to find and then be able to afford the home of their dreams,” says Glenn Brunker, mortgage executive with Ally Home.

“But as Ally Home goes through that home-buying journey with them, it’s clear that there’s more than just the house and yard that go into making a home the right fit. Buyers are thinking through things like the neighborhood, school system, access to good hospitals, and yes, just how near or far they prefer to be to family.”

Other survey findings included: • Call First Before Popping In: Thirty-seven percent of respondents agree family should not live close enough to just pop in and say hi. An even greater percentage of millennials -- 42 per-

cent don’t like the idea of the unannounced pop-in.

• Adults Need Their Own Space: Almost two-thirds of Americans say that while they love their adult children, they don’t want them living with them. Millennials don’t like how things are trending, either.

They worry more than any other age group that at some point they will have their adult children, their parents or in-laws living with them.

• Proximity is a Top Stressor: The survey also presented respondents with a number of stress points and asked which ones ranked top when dealing with family. Thirty-eight percent of respondents named “living within five minutes of parents or in-laws” as their top stressor, out-ranking “cooking a complicated meal for a mother or motherin-law” and “hosting family for the holidays.”

“Much of a person’s preference regarding location has to do with cultural norms, since extended families living together or nearby one another is common in certain cultures.

But more often, having some physical distance between family can help create a healthy boundary.

Ultimately, it’s up to family mem-

bers to be open and honest about their own boundaries and what makes them most comfortable,” says William X. Kelly, a marriage and family therapist.

A good choice for a home is one that makes you happy. When shopping for a home, don’t forget to take the family factor into consideration.

MANUFACTURED HOMES FOR SALE

NEW & PRE-OWNED HOMES

FOR SALE! Palm Vista 35099 HWY 74 Hemet, CA 92545 Beautiful 55+ Community

Call: (909)910-8899

$35,900* *Price not for all homes shown Homes located in a beautiful 55+ community!

C6

REAL ESTATE

Friday |September 13 - September 19 | 2019

www.HSJChronicle.com

NEED A HOME FOR YOUR RV? SOME YARD FOR PETS PERHAPS? A CLEAN, QUIET AREA? This well maintained 2 bed 2 bath home on a permanent foundation with beautifully landscaped grounds but still EZ care. A brick patio enclosed with attractive wrought iron fencing on one side, gated covered carport on the other. Freestanding, insulated, air conditioned hobby/workshop/office building and an additional storage shed. Nice artificial turf, full length HUGE gated RV driveway with electricity and dump station.

Laminate throughout. Vaulted beamed ceiling, large raised hearth rock fireplace, gas or wood burning. Both bedrooms accommodate a California king sized bed.

Both bedrooms have their own bath. newer swamp cooler and central air. Tiled roof, wheelchair accessible. 55+ with HOA of only $50.00 a YEAR. Have it all for only $159,900.

FAST AND FAIR! • ANY CONDITION

SINGLE LEVEL RANCH STYLE HORSE PROPERTY

• FORECLOSURE

Large single level ranch style home offers over 2500 square feet of living space with a large lot, 2 a/c units, and large open concept kitchen. This spacious home has a large bonus room, formal dining area, upgraded master bathroom; the large lot has plenty of room for RV parking, horses and all of you toys with plenty of room for upgrades and storage. This type of property is located in a very sought after area of town surrounded by custom homes with large lots, make it yours today. $450,000.

• PROBATE • MOVE IN A WEEK

BEAUTIFUL CUSTOM HOME 4 bedrooms, 2 bathrooms and over 3000sqft.

There is a guest house located in the back, swimming pool and 5 acres of usable land that is zoned for horses. This lot contains lots of fruit trees and is located in a great area. You don’t want to miss this one. Listed for only $1,250,000.

FIXER! FIXER! FIXER! BRING YOUR TOOLBOX! 200 ADDITIONAL SQ. FT. COULD BE 4 OR 5 BEDROOM. ALLEY ACCESS. 2 CAR GARAGE. INVESTORS OR FIRST TIMERS WELCOME! NEW LOAN PROGRAMS WITH FNMA HOMESTYLE RENOVATION FINANCING! CALL TODAY! $179,000.

NICE FAMILY HOME ON A QUIET STREET! GREAT EASTERN ESCONDIDO LOCATION IN A PEACEFUL NEGHBORHOOD! THIS 3BR 2BA WILL NOT DISAPPOINT! FUNCTIONAL FLOORPLAN! LARGE LOT! LOW MAINTENANCE DESERT LANDSCAPE IN FRONT! CUSTOM BUILT DECK IN BACKYARD WITH MATURE SHADE TREES! OVERSIZE ONE CAR GARAGE WITH LAUNDRY! CLOSE TO SCHOOLS, PARKWAYS, SHOPPING AND PARKS! SCHEDULE AN EXCLUSIVE SHOWING TODAY! $440,000.

OFF THE GRID LIVING Beautiful Views!! 5 acres of mostly usable land with a 460 sqft travel trailer hooked up to utilities with approximately 22,000 sqft of fencing around trailer. 2 shared wells, lots of potential; Replace trailer with your very own double wide mobile home, ability to build a 2nd home on lot, garage, agriculture etc. Possibilities are endless! $159,900.

TOP AGENTS FOR AUGUST

SUPER CLEAN 3BR 2BA HOME! New Carpet and Paint, Inside and Out! Large Fenced Backyard with 2 Car Garage!

Extra Parking! Functional Floorplan! Huge Covered Patio Perfect for BBQ and Entertaining! Close to Highways, Schools, and Shopping! Call Today Before its Gone! $249,000.

FIXER! FIXER! FIXER! BRING YOUR TOOLBOX! HUGE LOT! 2 CAR GARAGE. ATTENTION INVESTORS CALL TODAY! $235,000.

MIKE CULTON

TYLER CULTON

DISCOVER YOUR VALLEY - CALENDAR OF EVENTS

www.HSJChronicle.com

VALLEY BEAT

Friday |September 13 - September 19 | 2019

7:00 pm – 11:59 pm: Derby’s Bar & Grill - Karaoke Nights.

Derbys Weekly Karaoke Nights every Sunday and Wednesday.

Food and Drink Specials till 9pm! At 2860 W Florida Ave, Hemet.

Saturday, October 5 4 PM - 9 PM: Soboba Casino 1ST ANNUAL OKTOBERFEST. Good Food, Good Beer, Good Fun & Live Entertainment. $20 Presale at Soboba Box Office & Soboba.com (Includes: Beer Mug and $15 Beer and Food Tickets) $30 At the Door. Must be 21 or over. DOORS OPEN AT 4 PM. Call: 951-665-1000.

8:00 AM - 2:00 PM: SHWC Fall Craft Fair: Early Save the Date announcement. Vendor packets will be mailed out in March. Seven Hills Women’s Club Annual Fall Craft Fair & Boutique & Bake Sale. At: Seven Hills Member’s Clubhouse 3050 Jacaranda Way, Hemet

EVENTS NEAR HEMET AND SAN JACINTO Friday, September 13 7:00 PM: Illusions The Drag Queen Show - Illusions the Show is the perfect combination of spectacular burlesque style and

comedy performances. Come see the likes of Madonna, Cher, Tina Turner, Whitney Houston, Liza Minelli, Joan Rivers, Phyllis Diller, Beyoncé, Pink, Nicki Minaj, Cardi B, Rihanna, Britney Spears, Adele, Amy Winehouse and so many more! 340 North Palm Canyon Drive, Palm Springs.

9:00 PM: Morongo Casino Thunder from Down Under. 18+ Event. At: Morongo Casino,Resort & Spa, 49500 Seminole Drive, Cabazon.

9:30 pm: The Canyon Cowboy - Chris Gagnon. Call: 951-7232201 Saturday, September 14 11:00 AM – 4:00 PM: THE 4TH QUARTER OF LIFE 5TH ANNUAL FAMILY FUN DAY Call: Reggie (909) 993-3033 or Marilyn (909) 731-6960. Perris.

2 pm - 5 pm: A Taste of Mountain Grove - Enjoy $1, $2, & $3 samples of tasty bites at Mountain Grove! This family friendly event is a casual way to enjoy a flavorful Saturday afternoon.

Each restaurant is ready to serve you signature items from their menu. Come for the food, stay for the music! Join KFROG at the Mountain Grove food court for a live broadcast! Live performance from Scotty Mac Band from

3:30-5:00pm. http://scottymacband.com 8:00 pm: Pechanga Casino Air Supply Tour. At: Pechanga Resort, Casino Dr, Temecula.

9:30 pm: The Canyon Cowboy - Rolling Stones Tribute by Running Hot. Call: 951-723-2201.

7pm – 10pm: Dirt Track Stock Car and Modified Racing - PASSCAR Stock Car Series and the IMCA Modifieds at Perris Auto Speedway Saturday. Spectator gates will open at 5:00 P.M. and racing will begin at 7:00.

Sunday, September 15 The Canyon Cowboy - Sunday Funday! ALL-DAY Call: 951723-2201 Monday, September 16 8:30 pm: The Canyon Cowboy - Karaoke Mondays. Call: 951723-2201 Wednesday, September 18 8:30 pm - 11:30: The Canyon Cowboy - Open Mic. Call: 951723-2201 Friday, September 20 12pm: SAME SAME BUT DIFFERENT MUSIC FESTIVAL - All music alternates between stages and the festival is curated to move between genres while

picking up steam into a nighttime beach party. At Perris Beach in Lake Perris State Park.

12:00 PM: WUTI GOES IDYLLWILD FILM FESTIVAL SEPTEMBER 2019. WUTI invites you to a three day festival of trailblazing cinema, screenings under the stars, director conversations, expert panels, cookouts, cabins and more in Idyllwild, 2.5 hrs from LA. A celebration of cinema directed by women.

Idyllwild Town Hall Recreation Center 25925 Cedar Street.

Idyllwild-Pine Cove, CA. 8:00 pm: Pechanga Casino Steely Dan. At: Pechanga Resort, Casino Dr, Temecula, CA. Saturday, September 21 12pm: SAME SAME BUT DIFFERENT MUSIC FESTIVAL - All music alternates between stages and the festival is curated to move between genres while picking up steam into a nighttime beach party. At Perris Beach in Lake Perris State Park.

7:00 PM: Florida Georgia Line, Dan and Shay & Morgan Wallen in San Bernardino. Glen Helen Amphitheater (formerly San Manuel Amphitheater.) 2575 Glen Helen Parkway, San Bernardino.

8:00 PM: Navratri Garba 2019

C7

- The largest, most energetic and beautiful annual event. DANDIYA & FOOD WILL BE AVAILABLE FOR PURCHASE. At: RC Sports Center 8303 Rochester Ave., Rancho Cucamonga, CA. 7:00 P.M: Sprint Car Racing - Perris Auto Speedway, which is located on the SoCal Fair and Event Center at 18700 Lake Perris Drive in Perris. Spectator gates will open at 5:00 PM and racing will begin at 7:00.

Sunday, September 22 The Canyon Cowboy - Sunday Funday! ALL-DAY Call: 951723-2201 11:30 - Wuti Goes Idyllwild Film Festival September 2019.

WUTI invites you to a three day festival of trailblazing cinema, screenings under the stars, director conversations, expert panels, cookouts, cabins and more in Idyllwild, 2.5 hrs from LA. Idyllwild Town Hall Recreation Center 25925 Cedar Street.

Idyllwild-Pine Cove, CA. 7:30 PM: Pechanga Casino Steve Miller Band. At: Pechanga Resort, Casino Dr, Temecula.

Monday, September 23 8:30 pm: The Canyon Cowboy - Karaoke Mondays. Call: 951723-2201

(951) 654-5144

2357 S. San Jacinto Ave. in Patio Plaza BRE01937845

SERVING THE VALLEY FOR THIRTY YEARS FOR SALE

$379k FOR SALE

$777k FOR RENT

$1,075 FOR RENT

$1,200 FOR RENT

$1,650 FOR RENT

$1,700 FOR RENT

$1,900

2812 Hartley Pkwy, SJ • 4bd/3ba • 3,042 sqft lot Built in 2005 PAID SOLAR!! Gorgeous home with substantial upgrades.

MLS# SW19058754 28 Via Carisma, Aliso Viejo, • 3bd/3ba • 1,500 sqft lot Built in 1998.

Renovations & included items such as, newer Stainless Appliances, Washer & Dryer. MLS# SW19014009 44186 #2 Hwy74 H • 2bd/1ba • 700 sqft • 3000 sqft lot • Clean & bright, great value! SW19215650 775 Via Linda, Hemet 2bd / 2ba, garage 55+ Senior Community SW19215563 1864 Carrera, San Jacinto • 2bd/2bd • 1,347 sqft 4,356 sqft lot Between Casino & Country Club on the Golf Course! SW19215760 2592 Colby St • 3bd/3ba • 2,065 sqft • 7,405 sqft lot Built in 2004 Truly a lovely home! MLS# SW19166531 710 Sweet Clover Loop • 4bd/2ba - RV Park 2,022 sqft 7,840 sqft lot. SW19215650

DONT SEE WHAT YOU WANT? CHECK BACK WITH US!

Mainstreetrealtyonline.com

/R

ED MARTIN REAL ESTATE BROKER DRE #01105179 (951) 966-5291

Realty

!

HED S I N FUR

GREAT SENIOR PARK WITH 2 CLUBHOUSES. This is a gated park.

This 1980 Skyline 2bd/2bth home has NEWER roof & air, family rm, two sheds, NEWER water heater, W/D, dishwasher, raised patio, and much more.

!

EAL D ER SUP

ALL W Y DR

!

IOR R E INT

55+ Community Serial #20730341AN/BN Eden Roc North Only! $19,500

THIS HOME IS PRICED TO SELL!!

Furniture is staying with home. This 1982 Skyline 2bd/2bth home has NEWER carpet and vinyl, central air, shed, evaporative cooler, 3 ceiling fans, skylights, washer/dryer, composition roof, raised patio, security doors, and much more.

AT GRE

!

ION T A LOC

55+ Community Serial #20730101AS/BS Eden Roc North Only! $23,500

NE

R WE

PA

CAST IRON STOVE IN FAMILY ROOM!! This 1974 Viking 2bd/2bth home has central air, freshly painted kitchen, separate laundry room, family room, corner lot, large shed, partially enclosed patioand much more.

This is a drywall home. All appliances stay with home including washer/dryer. This price includes roof replacement allowance.

55+ Community Eden Roc North

!

INT

R YOU

Serial #50750U/X Price Reduced! $17,900

!

ERE H E HOM

HOME WAS REFURBISHED IN 2016!! This 1982 Skyline 2bd/2bth home has NEWER roof (3 yrs), NEWER exterior paint, NEWER carpet, central air, large shed, raised patio, maintenance-free landscaping, refrigerator, range, washer/ dryer, and much more. This home is FURNISHED if you wish.

GREAT BUY IN GATED PARK!! This 1982 Hillcrest 2bd/2bth home has central air, composition roof, NEWER paint inside and out, NEW kitchen sink, NEW dishwasher, NEWER flooring in both bedrooms, NEWER lighting fixtures in kitchen, dining area, hall, and patio, NEWER exhaust fan over range, all kitchen appliances plus washer/dryer, raised patio, and much more.

55+ Community Serial #04720225AS/BS Eden Roc North Only! $24,900

55+ Community Eden Roc North

Serial #04720225AS/BS Only! $26,900

To view interior pictures of these homes, or to see all of our available listings, go to: www.samaritanmobilehomes.com

WANT TO LIST YOUR MANUFACTURED HOME FOR SALE??? WE WOULD BE HAPPY TO LIST IT FOR YOU!!! We can come out and give you a free appraisal, talk to you about listing your home, and answer any questions you have. Call us today to schedule a free appraisal.

Ed Martin, Real Estate Broker (951) 966-5291 DRE#01105179

COMMUNITY

C8

Friday |September 13 - September 19 | 2019

www.HSJChronicle.com

COMMUNITY ALERT

READERS QUESTIONS

Questions to the Community Splash Pads: Responses From Our Readers have it in our valley we have children that would enjoy it so much! We hope we can get this a pass and get one here.”Kathy Meza “I have lived in this community for 20 years, and it seems to get hotter every summer. We could definitely use some better parks and splash pads. It would 100% help as long as we can keep the town’s unsavory homeless population out of them.

I have a 1 1/2 yr old and my husband, and I currently have to drive to Temecula to take her to a nice safe, drugfree park.” - Desiree Ortiz “An interesting idea.

First, consider the median income, and home prices in the areas that were mentioned already have a splash pad. The taxes in those areas can support something like this. Now, consider the same for this area. Median income and the home price is significantly lower.

If a grant could be acquired to pay for a splash pad, there is still upkeep and insurance, which would be a pretty penny. Can this area afford those costs and not

KYLE HEADLEE | CONTRIBUTED

I

n last week’s Hemet & San Jacinto Chronicle print edition, we wrote an article asking our readers if they thought the addition of a splash pad would benefit our community. We were pleased by the number of responses; many parents/ grandparents were thrilled with the idea. Others in the community were worried about the funding, keeping the park sanitary, keeping unwanted trespassers out, and preventing the park from vandalism were all opinions that were had by many who aren’t in favor of a splash pad to be added. If you read the article, it stated that the funding of the project would come via government grants for underprivileged cities, not taxpayers’ pockets. Also more often than not, the water at these parks only operates between 12-5 and they are usually fenced in. Here are some of the responses from the community about the idea of Hemet or San Jacinto building a splash pad.

“Yes! We would love to

take money away from other valuable services?

I think a splash pad would be awesome. However, I am concerned about the long term feasibility.” - Jo Ann Roettgen One reader even suggested that it be built right outside of the police station, that would be one way to ease some of the concerns that many members of the community have.

Another suggested we use the state grant money to build a skatepark and look to re-opening the community pools or convincing the local high schools to have free-swimming hours at their pools during the summer. Many people in our community think a free/very cheap splash pad would make a positive difference in our cities.

The Hemet & San Jacinto Chronicle looks forward to interacting with you more if you want to respond to the idea of having a splash pad or have a suggestion for our next “Questions to the Community” article, email VCsportsKyle@gmail.com

RIVERSIDE

Riverside County’s First Flu-Related Death reported this season A Perris child died from complications from the flu, marking the first death originating in Riverside County in the current influenza season, health officials said on September 11.

“We should never forget that the flu still kills,” said Dr. Cameron Kaiser, the county’s public health officer. “I always recommend people get their flu shots every year, but a death so early in the flu season suggests this year may be worse than usual. Our hearts go out to the family and loved ones who are grieving.”

Riverside University Health System officials said the child, who was 4 years old, suffered underlying maladies and was taken to a hospital outside of the county for treatment in recent weeks, but could not be saved.

Officials could not confirm whether the child, who was not identified, had received a flu vaccination.

During the 2018-19 influenza season, nine people died from flu-related complications in Riverside County, and in the prior season, 23 died, according to RUHS. The flu is a respiratory illness marked by fever, coughing, sore throat, fatigue, head and body aches. Vomiting and diarrhea are also known to occur.

According to health officials, frequent hand-washing and “social distancing’’ -- avoiding someone exhibiting symptoms -- are sure methods to preclude contracting the flu, which is passed through droplets from a sick person’s cough or sneeze.

People fighting infections should minimize contact with others until their symptoms abate.

Flu shots are available at the Riverside University Medical Center in Moreno Valley, at any of the county’s 10 health clinics, as well as most pharmacies and doctors’ offices.

Flu season generally spans early fall to early spring.

City News Service

CONCERT from C1

and touring drummer in both the United States and Mexico. Platas has worked with top producers such as Javier Calderon (Yuridia, Alek Synthek), and Grammy award-winning Alan Sanderson (Rolling Stones, Switchfoot). You can hear the talents of Enrique on many of the recordings for musical artists under the Sony Mexico label such as “Latin-American Idol”

SPLASH PADS| Photo Courtesy of Wikipedia

winner Mayre Martinez, and Grammy award-winning Juan Manuel. He has toured with music stars in the Latin music genre such as Grammy-nominated Yuridia, and Manolito of the Gypsy Kings. Enrique has also had the privilege of being the opening act for trumpet sensation Chris Botti, and alternative-rock mega group the B-52’s.

Jimmy and Enrique grace the DVAC Stage on Saturday, September 28th 2019. Admission is $15 for

Members and $20 for General Admission, reserved seating is also available. As always, DVAC members receive their price Online at checkout. Don’t forget your coupon code. Reserved seating available.

MUSIC AT THE CENTER is a fundraiser for The DVAC and its programs. Doors open at 7:30 pm with the concert begins at 8:00pm. Please email dvacinfo@gmail.com for sponsorship opportunities.

15,000 sq.ft of Super Values Open 9-9 Daily

BUD ROLLING ROCK

LOOK FOR US ON

3PK BUDWEISER & BUD LIGHT

NATURAL SELZER 12 PK $9.99 CHERRY LIME or PEACH

30 PACK

WILSON CREEK CHAMPAGNE

1999

$

TECATE, BUD, COORS OR MILLER

$

499

999

$

$

VODKA

Round, smooth tannins in this juicy, approachable Merlot complement flavors of blackberry and toast before a lingering finish.

body that gives a back bone to the drinks

17

$

999

$

11

99

100% Aguave our best selling Tequila. You can use for ANYTHING!

99

COA TEQUILA

PATRON SILVER

On Sale

16

$

99

99

1.75 Liter

BOGLE

You can expect to pay double the price for this quality

6

$

When you buy 6 bottles

99

750 ml

750 ml

LISMORE MALT SCOTCH 18 years old 750 oz on sale

3299

$

750 ml

& if you present this, you get $10 off a bottle

Italian vs. Brandy.

Our best price on brandy.Made from fermented grapes & distilled & aged in oak

4

$

LISMORE MO

COUPON ENDS 9-30-19

So many new

999

$

99

When you buy 6

750 ml

JOEL GOTT REDS

half of our normal price. For this price, they are as good as you get.

1299

$

750 ml

WHISKEY STUPID DEAL!

R&R

Our best selling cognac. Most of our customers prefer this taste.

19

1.75 Liter

BUY FROM US ON LINE AT MOREWINES.COM

999

$

1999

On Sale

99

Rich & Rare

$

BAILEYS VANILLA One of the most popular cream liqueurs. Enjoy straight over ice or mix wit butterscotch liqueur, favorite liqueur.

499

$

750 ml

750 ml

Cab - Merlot - Zen. One of the better California

99 10 750 ml

or

Each

CORVOISIER

The name says it all

$

799

$

Either $

ON SALE

750 ml

ON SALE FIREBALL

Established in 1882 in the Russian River Valley. It became the best selling American premium champagne.

Light & Crisp with a spicy fruit flavor. One of the best value we sell.

best selling wines.

TEMPORARY PRICE REDUCTION

JOSE CUERVO MARGARTIAS

KORBEL CHAMPAGNE

750 ml

STELLA ROSA WINES

1.75 Liter

HARTLEY

Good Gin IMPOSSIBLE PRICE

899

Our best tasting tequila at any price.

MILES GIN

9

399

$

750 ml

RANCHO ALEGRE TEQUILA

$

FETZER MERLOT

Corn Vodka that is distilled

Burnett’s Vodka

A unique sparkling wine with hint of flavor.

Very Tasty bubbles with little flavor. One of the most popular champagne we sell.

Give them a try.

Normally about double the price.

12 oz cans

RAIN VODKA

$

HELP OUR COMMUNITY SHOP LOCAL

PARTY PLANNING

FACEBOOK INSTAGRAM

1.75 Liter

$129.99 $129.99

1.75 Liter

CLIPPERS

CIGARETTE STYLE CIGARS

We sell more of these that any cigarettes.

Once people get used to them, they prefer over anything else.

CARTON

Find all the deals & kegs at MEGALIQUORWAREHOUSE.COM

1499

$

7 THE ARTS The Hemet & San Jacinto Chronicle

D

CINEMA FRAME TO FRAME

CINEMA FRAME TO FRAME

Jennifer Lopez delivers one of her best performances in this true crime film

Check our top War movies of the week!

Top 5 Movies

‘Hustlers’ Review

See more on page D2

WAR MOVIES

Growing up hillbilly

See more on page D2

CULTURE SERIES

Chapter XVI - The Baby Brother I Didn’t Have RUSTY STRAIT |COLUMNIST

A

s an only child, I often felt lonely and left out. My cousin Bill, with siblings coming every year, did not have that problem. He was always happy to be away from what he called “too much family.”

I had an older sister and would later find out there were five other sisters, but they were from my father’s other marriages. Not with my mother and I never met them until I returned from the war in 1946.

Anytime I raised the subject of wanting a younger brother to grandma, she would tell me mom couldn’t have any more kids, and I’d have to make do with my situation. “What is, is,” she would tell me, and that would be that.

Despite grandma’s admonishments, I would sometimes bring up the subject with my mother. “Only God knows about those things,” she told me. Don’t you have something better to do with your time than ask questions?”

I was in my mid-teens, I believe when my mother said she’d like to have a personal conversation with me. My mother never had personal conversations with me unless it was a really serious matter.

My first conclusion was that I had done something wrong.

What else?

“I’m already going to be late for school, “ I said. “Can it wait until I get home?” I was hoping I’d be able to figure out some excuse by 3:15. That’s when school let out at Lincoln Junior High.

“It can wait,” she said without the slightest inflection in her tone that might give me a clue of what I might be in for.

By lunchtime, I’d conjured up a dozen punishments for the unknown sin I had committed. All morning I’d been unable to concentrate on the classroom. All I could think of is my awful deed that would not go unpunished.

Just before lunch, my homeroom teacher asked if I was feeling well. I assured her that there was nothing wrong.

“I’ve got some important things on my mind.”

She smiled and said, “You’re a smart young man.

I’m sure you will figure it out.”

The bell rang, and I made a quick escape from any further discussion with my teacher.

Fortunately, my last class of the day was my favorite. Mrs. MacLaine’s Social Science

class, a subject that always left my mind floating into worlds I couldn’t possibly know anything about. I never left her classroom without dreaming of faraway places that I would probably only know about from textbooks and lectures.

Bill and I walked the B&O tracks toward our homes. We missed a freight by five minutes. Okay with me. A long walk would help me figure out how to handle my mother. Usually, he and I yakked like magpies when we were together, but not that day. He seemed to understand that my mood did not lead to conversation. So we slowly plodded along the graveled rail berms in silence. At Crescent Road and Birch Street, we parted. He would be kicking it alone on to Magazine Holler. Two blocks away were Bigley Avenue and home for me.

Grandma was humming a hymn as she gently swayed back and forth on the porch swing.

“Your mother’s in the kitchen. She wants to talk to you.”

“Okay.” That said, I opened the screen door and entered what I felt certain would be my doomsday.

Mom was overly polite.

“Would you like a glass of milk? I can squeeze some orange juice if you’d like.” She didn’t sound angry. Score one for me. “Sit down, and I’ll fix you a baloney and cheese sandwich.”

This was not the way my mother spoke when she had some crow to pick with me.

My current step-father, a roofer, had been working on a job up the river in Montgomery and hadn’t been home in several days, during which time mom closed up the house and came to stay with grandma. I alternated back and forth. For the moment I was staying at grandmas.

Mom kept busy while I indulged my sandwich and milk in silence. Then she sat down across the table from me, reached out and took my hands in hers and asked, “What would be the most wonderful gift you can imagine that we would both be blessed with?”

What the hell? I couldn’t pos-

sibly have had any thoughts about blessed gifts. “I dunno, maybe you get a new car.

Maybe even a new house.

Mom, why are you asking me such a question?”

“Because something is going to happen that will make us both happy. There will soon be a new addition to the family.”

I still had no idea what she was talking about. So I said, “Is somebody coming to live with us?”

“Not right away, but yes, a new family member.”

Density took over my thinking. My dog had recently died. Maybe I was getting a new pet.

“Come on, mom, who is it?”

“I’m going to have a baby.

You always wanted a baby brother.”

Stunned would have been a mild expression for my reaction. I stammered, “You adoption another kid?” That’s all I could say.”

“No, silly. Robert and I are going to have a baby. I’m pregnant.”

To my way of thinking, my mother was old. Older women didn’t have babies. Actually, she was only 38 or 39. My world went rocking and reeling. Didn’t she want me anymore? Was she finally tired of all the trouble I got into?

“What about me?” I said.

“This is as much for you as for us. You’ll have someone to teach how to behave, and he’ll profit from the mistakes you made growing up.”

My next thoughts made the whole thing sound like some joke. “How can you know it’s going to be a boy?”

“I just know it. That’s all. I want you to think about it. A baby, at my age.”

I already thought about that. One of God’s miracles, as grandma said

when something impossible became possible.

“You go on now and do your homework. We’ll talk more about this another time.”

With that, I was shushed out of the kitchen to a small table in the living room where I dropped my books on the way in.

I didn’t say a word to grandma. I was too afraid.

I remembered a month, or so earlier, my Aunt Annie showed up, bulging like she had a watermelon stuck in her belly, and I said to grandma, “Is Annie pregnant again?”

“Watch your mouth, boy.

You’re too young to know about things like that.” For Christ’s sake, at that age, I probably knew more about sex than anybody in the family, or at least I thought I did.”

For weeks all I could concentrate on for more than five seconds was the idea of having a baby brother. Someone, I could tell what to do and how. I was going to be the best big brother on earth. I bragged to my friends and anyone who would listen.

You would have thought that I was having the baby.

Early in June right after school let out for the summer, mom seemed not to be feeling good. That went on for several days. I didn’t understand it. Bill said it was probably morning sickness.

“My mother gets it every time she is expecting to squirt out another one.” He had five or six brothers and sisters. Bot I was a novice.

When my step-father came home from his job, I moved back up the holler. I wanted to be close to mom. She needed me. I remember so vividly that Sunday morning.

It will always be Black Sunday to me, despite the bright sunshine day that it was.

I woke up to the sweet aroma of bacon frying in an iron skillet and quickly dressed for breakfast. Instead of mom, Robert was at the stove, basting eggs.

“Mornin’,” I said. “Where’s

See HILLBILLY on page D2

PRESENTATION: Craig Yancey. | Photo Courtesy of DVAC

DVAC hosts Saxophonist and Educator, Craig Yancey DVAC | CONTRIBUTED

F

or more than 40 years, Craig Yancey has been working as a professional musician and educator. Most recently, he has been selected as Arts Council Menifee’s Artist of the Month for June. Mr. Yancey studied music at Mesa Community College under the direction of Mr. Grant Wolf, received his bachelors and masters degrees from the University of Nevada, Las Vegas. His jazz and symphonic bands have consistently received superior ratings and awards throughout Mr. Yancey’s career. Using this experience, Mr. Yancey is very active as an adjudicator/clinician for jazz, concert band, solo and ensemble festivals, and featured guest artist throughout the Southwest and currently has many successful private students.

Craig Yancey will present “The History of The Saxophone” at the Diamond Valley Arts Center for its Culture Series on Sunday, September 29th, 2019.

He will take you from the inception of the saxophone, it’s many reiterations, the musicians and styles these saxophones were used in and their influence on music. The Saxophone has been a major influence in the development and the sound of music over the past century. It’s masters and musical geniuses can be found throughout the decades influencing the texture of modern music. This presentation will include performance and interaction.

This presentation is Sponsored in part by The Village, a Continuing Care Retirement Community.

Admission is $15 for Members and $20 for General Admission. Student tickets are $5 for Online Pre-Sale and $10 at the door. As always, DVAC members receive their price Online at checkout. You now have the option of a Reserved Seat as well. Doors open at 2:00pm with the concert starting at 2:30pm. As always, DVAC members receive their price at checkout when ordering online!

Don’t forget your coupon code.

DVAC’s Culture Series is a community educational presentation and fundraiser for The DVAC and its programs. Doors open at 2:00 pm with the concert at 2:30pm.

Please email dvacinfo@ gmail.com for sponsorship opportunities.

D2

CINEMA

Friday |September 13 - September 19 | 2019

www.HSJChronicle.com

TOP 5 MOVIES of the week

HSJC | Staff Writers

4.The Pianist (2002) A Polish Jewish musician struggles to survive the destruction of the Warsaw ghetto of World War II.

5. The Thin Red Line (1998) Adaptation of James Jones’ autobiographical 1962 novel, focusing on the conflict at Guadalcanal during the second World War.

3. Schindler’s List (1993) In German-occupied Poland during World War II, industrialist Oskar Schindler gradually becomes concerned for his Jewish workforce after witnessing their persecution by the Nazis.

2. Apocalypse Now A U.S. Army officer serving in Vietnam is tasked with assassinating a renegade Special Forces Colonel who sees himself as a god.

1. Saving Private Ryan

WAR MOVIES

Following the Normandy Landings, a group of U.S. soldiers go behind enemy lines to retrieve a paratrooper whose brothers have been killed in action.

HUSTLERS REVIEW

Jennifer Lopez delivers one of her best performances in this true crime film JOI CHILDS |CONTRIBUTED

T

he whole country is a strip club: you’ve got people throwing the money and you’ve got people doing the dance,” Jennifer Lopez’s Ramona says at a pivotal point of Hustlers; a simplistic but apt way of describing the search for power and control that drives this layered and unexpectedly weighty heist movie. Inspired by the 2015 New York Magazine piece “The Hustlers at Scores,” the Lorene Scafaria-directed and written film explores a group of strippers who brazenly embezzle money from rich club attendees.

We follow the group starting in 2007: Destiny (Constance Wu) is new to the club with the desire to take care of her ailing grandmother. She becomes entranced with Ramona, an ambitious veteran of the club whose entire focus is providing for her daughter, who soon takes Destiny under her wing. Things are going well until the 2008 recession: with powerful CEOs and stock brokers feeling the squeeze, they’re less likely to splash their cash in the club, prompting the enterprising Ramona to mastermind a new way of getting paid: drugging these powerful men and stealing their money.

On its face, this would be a perfectly serviceable story if it focused on the act of embezzling. But where the

HILLBILLY from D1

mom?”

“She’s sleeping in, not feeling so hot. It’s just you and me pal. Hungry?”

“Sure.” I was always hungry in the morning.

I thought little else about it until sometime before noon.

Mom never slept that late, so I sneaked into the bedroom to see if she was awake yet.

The bedside light was on, and mom was just layin’ there in the bed, awake, but looking like death warmed over.

“You all right mom?”

“Sit down here. I have something to tell you.” She patted a spot on the bed. I did as asked, wondering what was going on. Did she

film elevates a potentially cliched Robin Hood story is in showcasing the bonds and motivations of the women, thanks to Scafaria’s one-two punch of script and direction. Behind the camera, Scafaria guides the scenes to avoid making the strip club look oversexed - not to say that the film is lacking in allure, but Scafaria approaches the performances with an artistic lens more than a voyeuristic one.

Stripping is equally sensual and athletic, and both are celebrated in Hustlers - a highlight of this is Ramona teaching Destiny some of the more difficult moves in a dancer’s repertoire to help her drum up tips. Getting instructions around the “tabletop” and the different “hooks” you can do with your leg is unexpected but welcomed, reinforcing the authenticity that’s been built.

As for the script, it’s clear Scafaria prioritized the complexity and friendship of these characters - and it pays off. One standout scene that highlights this pay-off is when the women celebrate Christmas together. It’s a time of celebration and extravagant gifts, not only amongst the women but their extended families as well. Moments like Ramona and Destiny’s grandmother swapping stories shine through as the soul of the piece.

Both elements wouldn’t

work without the right actors breathing life into these words. Constance Wu conveys the emotional weight needed to carry this story and serves as the conscience of the operation. But it’s Jennifer Lopez’s driven performance as Ramona that steers the ship.

Deploying some of the best acting in her expansive career, Lopez is particularly inspiring as the gang’s ring leader – able to flip from cons i d e r at e to cold on a dime.

Wu and Lopez’s chemistry on screen is electric with a friendship that feels so genuine, you’re almost disappointed this bubble they’ve crafted isn’t real.

and Robert have an argument? I could tell she’d been crying. Her eyes were red and watery looking.

“About the brother, I promised you.”

“What about him?”

“I hate to disappoint you.

Robert and I are also disappointed. Sometimes these things happen, and there’s nothing anybody can do about it.”

“What are you talking about?”

“There will be no baby brother this time.” She started crying again.

“What do you mean? Is it going to be a girl?” One day there’s a brother coming, the next day zip.

“You’re old enough now,” she said. “Look in the bowl.”

There was what looked

like a porcelain baby potty with a lid on it by the bed. I stared at it but didn’t move.

“Go on. You need to see what happened.”

I gently slipped off the side of her bed and lifted the lid. What I saw made me want to vomit. In the bowl was a lot of blood and tissue mixed.

“What’s that?” It looked like something grandpa might throw up after a weekend of drinking with his buddies at the river.”

“That’s the brother I promised. I had a miscarriage during the night. I’m so sorry.”

I’d heard about miscarriages, but never really conceived what they might look like, and I don’t think I would ever like to see another one.

well-executed heist, Hustlers is an entertaining ride with something meaningful to say about power and control.

VERDICT Thanks to Lorene Scafaria’s assured writing and direction, this often sensationalized profession is dimensionalized in fascinating ways without falling back on tired tropes.

With a nuanced script, standout performances, and the adrenaline of a

It took a few minutes for it to sink in. My baby brother was nothing but a rotten looking mess in a slop jar?

I must have let out the most god-awful scream, and I didn’t remember anything after that until I came to on the couch with grandma at the house and a cold washcloth on my forehead. Robert, not knowing what to do, left me there with mom and went to get grandma.

I have lived with the memory of the baby brother I didn’t get for all of my life.

That scene is etched in my brain.

For weeks I blamed my mother. A lesson like that sometimes hardens a person to live. That’s when I learned that you couldn’t be sure of anything until it happens.

www.HSJChronicle.com

Friday |September 13 - September 19 | 2019

BRAIN CHALLENGES

D3

HOROSCOPES September 13, 2019 ARIES (March 21 to April 19) An offer to help with a stalled project should reassure you that you have a workable plan in spite of the problems in getting it up and running.

The week’s end brings more positive news.

TAURUS (April 20 to May 20) A past problem about a workplace situation re-emerges early in the week. Talking things out helps ease tensions by midweek, but some hurt feelings could linger a few more days.

GEMINI (May 21 to June 20) Optimistic aspects dominate your efforts. However, expect to confront some criticism, some of which might be valid, so keep an open mind. But overall, it’s your views that will count.

CANCER (June 21 to July 22) Social interaction with new people, especially on the job, could be a bit strained in the early part of the week.

But the awkwardness passes as you get to know each other better.

LEO (July 23 to August 22) Expect news about a follow-up to a workplace change that could make a difference in your career path. Meanwhile, new friends widen the circle for all you Social Lions who love to party.

VIRGO (August 23 to September 22) Enjoy your well-earned plaudits for a job well done. But be aware that some people might not share your colleagues’ admiration, and you might have to work harder to win them over.

LIBRA (September 23 to October 22) It’s a good week to recheck your probably already overlong “to do” list and decide what to keep and what

to discard. Lose the clutter and focus your energy on what’s really important.

SCORPIO (October 23 to November 21) This is a good time to take a new perspective on what you’ve been offered.

Expanding your view could help to uncover any plusses or minuses that weren’t apparent at first.

SAGITTARIUS (November 22 to December 21) Applying the usual methods to this week’s unique challenges might not work too well. Instead, use your creativity to find a way to resolve any impasse that develops.

CAPRICORN (December 22 to January 19) So what if fate throws some obstacles in your path this week? Just keep in mind that the sure-footed and resolute Goat can get past any barrier by focusing on the goals up ahead.

AQUARIUS (January 20 to February 18) This week calls for better communication with people in both your private life and the workplace. Start by asking questions, and then pay close attention to the answers.

PISCES (February 19 to March 20) Potentially beneficial workplace changes could be closer than you realize. Make sure you know what’s going on so that you’re not left high and dry when the good things happen.

BORN THIS WEEK: You’re not timid about pushing to have your aims realized once you’ve set your mind to accomplishing your goals.

D4

BRAIN CHALLENGES

Friday |September 13 - September 19 | 2019

www.HSJChronicle.com

The Hemet & San Jacinto Chronicle

E

EN ESPAÑOL WASHINGTON, EE.UU.

SAN FRANCISCO, EE.UU.

Tribunal suspende fallo que bloqueó Guerra comercial de Trump es con China... y muchos más normas de asilo de Trump PAUL WISEMAN| AP

AP| CONTRIBUTED

D

U

n tribunal federal de Estados Unidos suspendió un fallo que había impedido una norma del gobierno estadounidense de prohibir las solicitudes de asilo de migrantes en la frontera con México.

El Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito emitió un amparo el martes que dejó sin efecto temporalmente el fallo emitido por el juez federal de distrito Jon Tigar. Por ende, la nueva política queda bloqueada en California y Arizona, pero no en Nuevo México ni en Texas.

Ello se debe a que la corte de apelaciones previamente había limitado el fallo emitido por Tigar en julio a los estados dentro de la circunscripción del Noveno Circuito.

El gobierno de Donald Trump emitió en julio normas según las cuales los migrantes que pasaron por un tercer país no tenían derecho a pedir asilo en Estados Unidos. Los grupos que abogan por los migrantes presentaron una demanda, argumentando que la política contravenía las leyes estable-

NORMAS DE ASILO: El gobierno de Donald Trump emitió en Julio normas según las cuales los migrantes que pasaron por un tercer país no tenían derecho a pedir asilo en Estados Unidos.|Wikipedia cidas sobre las solicitudes de asilo.

Las nuevas normas afectan a decenas de miles de centroamericanos que huyen de la pobreza y la violencia de sus países, pero también afectará a gente de África, Asia y Sudamérica que llega a la frontera entre México y Estados Unidos para pedir asilo.

El cambio contradice décadas de políticas establecidas.

El gobierno de Trump asevera hay que cerrar la brecha entre la entrevista inicial sobre asilo, que la mayoría de la gente pasa y la decisión final del caso, que la mayoría desaprueba.

El tribunal de apelaciones solicitó a las ONGs y al gobierno federal presentar argumentos la próxima semana. En ese entonces el tribunal determinará si la suspensión seguirá vigente.

CARAVANA MIGRANTE: Las nuevas normas de asilo afectaran a decenas de miles de centroamericanos que huyen de la pobreza y la violencia de sus países, pero también afectará a gente de África, Asia y Sudamérica que llega a la frontera entre México y Estados Unidos.|Wikipedia SACRAMENTO, EE.UU.

California: Aprueban ley que regularía trabajo independiente DON THOMPSON| AP

L

os legisladores de California enviaron al gobernador el miércoles una propuesta de ley que daría nuevas protecciones salariales y de prestaciones a quienes trabajan por su cuenta para ciertas empresas de creación reciente, como las proveedoras de transporte por app Uber y Lyft, en las que los trabajadores eligen el empleo de acuerdo a sus horarios.

La Asamblea del estado votó 56 a favor y 15 en contra para otorgar una victoria a los sindicatos laborales y propinar una derrota a las compañías tecnológicas que se oponen a la iniciativa.

La propuesta de ley pasará a manos del gobernador Gavin Newsom, que ya ha manifestado su apoyo, para su promulgación.

Si ello ocurre, la medida podría tener implicaciones a

nivel nacional a medida que políticos y empresas tratan de adaptarse a la cambiante naturaleza de la llamada “economía gig”.

En una inusual intervención de política presidencial a una cuestión estatal, la mayoría de los precandidatos demócratas a la presidencia instaron a los legisladores de California a aprobar la medida y han elogiado propuestas similares durante sus campañas.

“Esto no es perfecto, pero creo que ayuda mucho a proteger a los trabajadores, a los pequeños negocios legítimos y empresas legítimas que cumplen con las reglas, y a nosotros como contribuyentes que tenemos que limpiar el desastre cuando estos negocios no proporcionan lo suficiente para sus trabajadores”, señaló la autora de la propuesta, la asambleísta demócrata Lorena Gonzalez.

Newsom está comprometi-

do a continuar las negociaciones en otras mejoras a la iniciativa, incluso después de que la promulgue, señaló Nathan Click, portavoz del gobernador.

El Senado del estado aprobó la iniciativa con 29 votos a favor y 11 en contra el martes por la noche, superando una fuerte oposición republicana.

Las compañías de reparto de pedidos y de transporte por app han reaccionado fuertemente en contra de la propuesta y alegan que pondrá fin a su modelo de negocios.

Sin embargo, los conductores están divididos en el tema.

Al elegir las industrias que pueden utilizar contratistas independientes y cuáles trabajadores deben ser tratados como empleados, “estamos jugando una ruleta rusa política con sus vidas, con

Vea LEY DE TRABAJO en la pág. E2

onald Trump se expone a generar un caos en los mercados financieros y a causar graves perjuicios a la economía de Estados Unidos con su guerra comercial con China.

Las iras comerciales del presidente estadounidense, no obstante, no se limitan a China.

Abarcan también a aliados de Estados Unidos. Desde Europa hasta Japón, Trump ha iniciado disputas poco publicitadas que podrían agravarse en cualquier momento con consecuencias inquietantes.

El gobierno estadounidense, por ejemplo, se propone fijar tarifas sobre 25.000 millones de dólares en importaciones de la Unión Europea por diferencias en torno a los subsidios de la UE al fabricante de aviones Airbus. También amenaza con imponer aranceles para castigar a Francia por un impuesto a los servicios digitales de gigantes estadounidenses de la industria tecnológica como Google, Amazon y Facebook.

En noviembre, Trump podría incursionar en un terreno no explorado hasta ahora, fijando aranceles a los autos y los repuestos para automotores extranjeros. Esta medida podría dar lugar a un duro conflicto con Japón y la Unión Europea, e incluso con el propio Congreso de Estados Unidos.

Las agresivas tácticas del mandatario ya han sacudido mercados y paralizado negocios que tienen que decidir si se expanden o invierten en una época en la que las reglas comerciales pueden cambiar en un suspiro con un tuit de Trump.

Esa incertidumbre contribuye a desacelerar el comercio y el crecimiento en todo el mundo. “Él parece impertérrito”, expresó William Reinsch, ex funcionario comercial estadounidense que hoy es analista del Centro para Estudios Estratégicos e Internacionales. “Piensa que estas cosas son buenas y que van a tener un efecto positivo en Estados Unidos”.

En el terreno comercial, Trump está haciendo lo que prometió. Sostiene que el déficit comercial de Estados Unidos --de 628.000 millones de dólares el año pasado-- es una prueba irrefutable de que el país está siendo desvalijado por sus socios comerciales y de que los acuerdos de libre comercio que negociaron sus predecesores perjudican a las empresas estadounidenses. Como candidato, Trump se comprometió a negociar acuerdos más favorables a Estados Unidos y a apelar a las tarifas para someter a otros países.

Muchos economistas opinan distinto y dicen que el déficit comercial refleja una realidad que no cambiará con tarifas: Los estadounidenses consumen más de lo que producen. Y las importaciones cubren ese déficit.

Entre las numerosas disputas comerciales de Trump sobresale la de China, y con razón. Es la batalla comercial más grande de Estados Unidos desde la década de 1930, contra la segunda economía más grande del mundo, en un esfuerzo por contrarrestar la agresiva campaña de Beijing para reemplazar el dominio de Estados Unidos en tecnología. Trump impuso aranceles sobre importaciones chinas por valor de 360.000 millones de dólares y se prepara para fijar tarifas sobre los 160.000 millones de dólares que

permanecen exentos.

Beijing, no obstante, no es el único blanco de la ira de Trump. Ha dicho que las políticas comerciales de la Unión Europea son peores incluso que las de China y ha amenazado con apelar a tarifas contra el bloque de 28 naciones, un aliado vital de Estados Unidos.

“Lamentablemente, muchas veces son nuestros aliados los que más se aprovechan de este país”, declaró Trump en un acto el lunes. “Ahora (los estadounidenses) tienen un presidente que comprende que no debo ser el presidente del mundo. Debo ser el presidente de Estados Unidos”.

La Oficina del Representante Comercial ha elaborado una lista de importaciones de la UE por valor de 25.000 millones de dólares --que incluye aviones, queso gouda, waffles y aceitunas-- a las que podría cobrar aranceles en represalia por el apoyo del bloque a Airbus.

El año pasado, la Organización Mundial del Comercio dictaminó que la UE había subsidiado ilegalmente a Airbus.

Un árbitro decidirá qué compensación debe recibir Estados Unidos, pero podría fijar una suma inferior a la que pretende el gobierno de Trump.

En los próximos meses podría haber novedades mucho más graves.

Trump ordenó el año pasado al Departamento de Comercio que investigase si los autos y los repuestos importados comprometen la seguridad nacional de Estados Unidos. En caso afirmativo, podría imponer aranceles al amparo de una ley comercial muy poco usada. El secretario de Comercio Wilbur Ross dijo que los autos extranjeros efectivamente representan un peligro para el país. (El gobierno invocó la misma justificación el año pasado para fijar aranceles sobre el acero y el aluminio).

El gobierno decidió en mayo aplazar por seis meses cualquier medida contra los autos, hasta mediados de noviembre.

La fijación de tarifas sobre los autos importados representaría una fuerte escalada en las hostilidades comerciales. Estados Unidos importó el año pasado automóviles y camiones por valor de 192.000 millones de dólares, y de 159.000 millones en repuestos. Prácticamente nadie fuera de la Casa Blanca aprueba las tarifas sobre los autos, que afectarían las cadenas de abastecimiento de las fábricas, harían subir los precios que paga el consumidor estadounidense y crearían tensiones diplomáticas con Europa y Japón.

Si Trump fija aranceles, seguramente tropezará con la oposición del Congreso. Varios legisladores hablan de presentar una legislación que restringiría la autoridad casi ilimitada que tiene el mandatario para imponer aranceles invocando razones de seguridad nacional.

Trump usa las tarifas, o la amenaza de tarifas, para conseguir concesiones de Japón, la UE y otros países.

La amenaza de aranceles sobre el acero y el aluminio, por ejemplo, hizo que México aceptase un nuevo acuerdo comercial con Estados Unidos y Canadá que reemplaza al Tratado de Libre Comercio de América del Norte vigente desde 1994 y que según Trump había costado muchos puestos de trabajo en Estados Unidos.

Vea GUERRA COMERCIAL en la pág. E2

Quiere promover su negocio con un anuncio?

Es más barato de lo que cree! • contact@hsjchronicle.com

INTERNACIONALES

E2

Viernes |Agosto 30 - Septiembre 5 | 2019

LEY DE TRABAJO

GUERRA COMERCIAL

sus ingresos y su trabajo”, manifestó el asambleísta republicano Jim Patterson.

La iniciativa dará forma de ley a una decisión de la Corte Suprema de California que hizo más difícil para las compañías clasificar a ciertos trabajadores como contratistas independientes. La nueva ley hará que esas empresas estén obligadas a clasificar a esos trabajadores como empleados.

La nueva ley impactaría a muchas de las empresas de la “economía gig”, pero también afectaría a una amplia gama de otras ramas económicas.

Cuando parecía que las relaciones comerciales entre los vecinos se normalizaban, sin embargo, Trump sorprendió incluso a sus propios asesores al amenazar con fijar aranceles sobre todas las importaciones mexicanas para forzar a México a que tome ciertas medidas en el terreno de la inmigración. (Esa disputa se resolvió).

Muchos economistas dicen que la incertidumbre en torno a las medidas de Trump debilita la producción industrial de Estados Unidos, que se contrajo el mes pasado por primera vez en tres años, de acuerdo con el Institute for Supply Management. Analistas pronostican ahora un crecimiento económico menor a nivel mundial y los mercados financieros parecen sensibles a todo roce comercial.

Philip Levy, estratega de la empresa de cargas Flexport que fue asesor del presidente George W. Bush hijo, se pregunta si Trump reconsiderará su afirmación de que “es fácil ganar” las guerras comerciales. Tal vez, planteó, “con los dedos

desde E 1

WASHINGTON

Audiencia sobre atención médica para inmigrantes AP | CONTRIBUTED

E

l Congreso realizará una audiencia en las próximas horas acerca de la decisión del gobierno de desestimar los pedidos de suspender la deportación de inmigrantes que reciben atención médica o sufren otras penurias.

Una subcomisión del comité de supervisión y reforma de la cámara baja convocó a una audiencia acerca de la decisión del gobierno anunciada el 7 de agosto. Se prevén declaraciones de funcionarios de inmigración, así como de expertos en salud y derecho.

Tres de los declarantes provienen de Massachusetts, donde se ha declarado una fuerte oposición a la medida. Grupos defensores de los derechos civiles en Boston apelaron la decisión ante una corte federal la semana pasada.

El programa de suspensión de deportaciones permite a extranjeros trabajar legalmente y recibir prestaciones de salud mientras sus familiares están bajo tratamiento médico por trastornos graves.

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración dijo que seguirá estudiando los pedidos de suspensión de deportaciones pendientes al 7 de agosto.

Wikipedia

www.HSJChronicle.com

desde E 1

NEGOCIACIONES: Presidente Donald J.Trump, Presidente de la republica popular China, en el principio de la reunion bilateral en el G20. Osaka, Japón, 2019. | Wikipedia un poco quemados, decida no volver a tocar esa hornalla caliente”. ¿Sería capaz Trump de cumplir su amenaza de retirarse definitivamente del acuerdo de libre comercio con México y Canadá si el Congreso no aprueba la nueva versión que negoció?

Daniel Ujczo, aboga-

do de Dickinson Wright especializado en temas comerciales, dijo que es “poco probable que el presidente Trump realmente se retire del NAFTA (TLCAN)” y se exponga a generar un caos en el comercio con México y Canadá, que mueve 1.400 billones de dólares.

Ujczo, no obstante, afirmó que no le extrañaría que Trump ponga en marcha la retirada del NAFTA para aplicar más presión al Congreso.

Trump goza de amplio respaldo en la base del partido Republicano y a sus partidarios “les gusta cuando das pelea, no cuando te muestras pu-

silánime”, expresó Levy.

Por ello, “es mucho más factible que redoble la apuesta y no que dé marcha atrás”.

Reinsch estuvo de acuerdo: “Hasta que no haya consecuencias políticas, no va a cambiar de estrategia”, opinó.

YUMA, ARIZONA

El muro fronterizo de Trump toma forma en Yuma, Arizona ASTRID GALVÁN| AP

E

n una calle de tierra junto a árboles de dátiles, a pocos metros de una sección seca del río Colorado, un pequeño equipo de construcción erige un imponente muro que el gobierno espera reduzca para siempre el flujo de inmigrantes que cruzan la frontera entre México y Estados Unidos ilegalmente.

Las cigarras cantan y equipo pesado ruge mientras bajan secciones de 9 metros (30 pies) del muro. “¡Ahí está!”, dice un trabajador en español al tiempo que otros enderezan la sección una vez apoyada en el suelo. Cerca de ellos, otros trabajadores recogen dátiles de palmas, no muy lejos de los campos de algodón que la gente ve desde sus autos cuando se dirige a la frontera.

Al sur de Yuma, Arizona, se eleva un gigantesco muro junto al desierto que reemplazará barreras mucho más bajas, pensadas para frenar autos, no personas.

Esta sección de 8 kilómetros (5 millas) de cerco es donde empieza a tomar forma la promesa más importante que hizo Donald Trump en su campaña presidencial, la de construir un muro a lo largo de toda la frontera sur.

El gobierno dijo esta semana que planea construir un muro a lo largo de entre 724 y 806 kilómetros (400 y 500 millas) en la frontera, que es de 3.218 km (2.000 m), para fines del

2020, una propuesta ambiciosas financiada con miles de millones de dólares del departamento de defensa que habían sido asignados inicialmente a cosas como escuelas, campos de tiro e instalaciones de mantenimiento en bases militares.

También están en marcha otros dos proyectos de construcción financiados por el Pentágono en Nuevo México y Arizona, pero algunos se muestran escépticos respecto a la extensión de muro que se podrá construir en tan poco tiempo.

Después de todo, es de esperar tropiezos en las obras, cuestiones de financiamiento y demandas de ambientalistas y propietarios de tierras en la frontera.

El gobierno de Trump dice que el muro, junto con la tecnología aplicada a la vigilancia, los agentes y la iluminación, son vitales para impedir los cruces ilegales.

Los detractores de la iniciativa, por su parte, dicen que el muro es innecesario en vista de que la mayoría de las personas detenidas se han entregado ellas mismas a los agentes de la Patrulla de Fronteras, en la esperanza de ser liberadas mientras sus casos son procesados por los tribunales de inmigración, lo que puede tomar tiempo.

En Yuma, el muro financiado por los militares reemplaza barreras más bajas que según las autoridades son menos eficientes.

Desde el año pasado se ha registrado un fuerte aumento en la cantidad de familias de migrantes que

EL MURO: Muro de reemplazo entre Estados Unidos y México cerca de el puerto de entrada de Caléxico.| Fotografía por Mani Albrecht U.S. | Wikipedia cruzan la frontera ilegalmente por la zona de Yuma, entregándose a menudo a las autoridades. Muchas le escapan a la pobreza extrema y la violencia, y algunas piden asilo.

En lo que va del año, los agentes de la Patrulla de Fronteras de la zona de Yuma detuvieron a unas 51.000 familias, comparado con las 14.500 del año previo. Un aumento del 250%.

El sector de Yuma es el tercero más transitado de la frontera con México y las autoridades instalaron en junio una tienda para 500 personas en un estacionamiento de la sede de la Patrulla de Fronteras en Yuma.

Gastaron casi 15 millones de dólares en cuatro meses, incluidas comidas, lavado de ropa y seguridad.

Las autoridades analizan si la siguen usando ya que la cantidad de migrantes que cruzan la frontera ha mermado significativamente en los últimos meses.

Ello se debe sobre todo a

Suscríbase hoy para recibir nuestro periódico impreso o verlo online. Entérese de lo que sucede en su comunidad

los esfuerzos del gobierno mexicano por contener el flujo de migrantes que se encaminan al norte, luego de que Trump amenazase con imponer tarifas a las importaciones este año.

La cantidad de personas detenidas en la frontera sur cayó un 61% desde mayo --que registró el punto máximo de este año-- y fines de agosto. En Yuma mermó un 86%, según cifras del gobierno. La mayoría de los detenidos viajan en familia o son menores no acompañados.

“Históricamente, este ha sido un punto muy transitado tanto por vehículos como por familias y menores no acompañados durante la crisis que hemos vivido el último par de meses”, declaró el vocero de la Patrulla de Fronteras José Garibay. “Venían de a montones dado que solo teníamos balizas y barreras para frenar vehículos únicamente”.

Víctor Manjarrez Jr., ex jefe de la Patrulla de Fron-

teras, hoy profesor en la Universidad de Texas, El Paso, fue quien instaló las primeras barreras de la frontera sur, en San Diego.

Ha visto la evolución desde de los muros, hoy sofisticados proyectos que cuestan miles de millones de dólares y son construidos por contratistas privados.

Manjárrez opina que muros altos son cruciales en algunos sectores y no tanto en otros, sobre todo en tramos remotos del desierto, en los que bastan sensores y más tecnología.

“Una fórmula no encaja en todos lados y el muro en sí no es la única solución.

Es una combinación de varias cosas”, afirmó Manjárrez.

La complejidad del trabajo varía de sitio en sitio y depende de cosas como la disponibilidad de agua, señaló Manjárrez, agregando que “el solo hecho de que haya una tierra plana no quiere decir que es algo fácil”.

Opinó que construir entre 724 y 806 kilómetros de muros para fines del año próximo será difícil si esa cifra no incluye los tramos ya existentes.

Señaló que las obras progresan “bastante rápido”, pero que había que determinar si el gobierno necesita tanto muro.

El gobierno podría tener que enfrentar demandas de propietarios de tierras que no quieren cederlas y de ambientalistas que afirman que los muros frenan la migración de animales y pueden cortar el agua.

Seguridad Pública • Eventos Comunitarios • Deportes Locales • Noticias de Gobierno Crímen e incidentes • Escuelas ...Y más

SUSCRIBASE HOY!

Sólo $34.95 por año! Sólo llene este formulario y envíelo Nuevo Suscriptor Nombre: Dirección: Ciudad: Teléfono: E-mail:

Edo:

Código Postal:

Opciones de pago para suscripción (Elija una) LLAME: 951-262-7611 $34.95 1 año (52 piezas) o envíe por correo este formulario a $64.95 2 años (104 piezas) “The Hemet & San Jacinto Chronicle” $89.95 3 años (156 piezas) 288 E Main St., Ste C San Jacinto, CA 92583 Visa

Mastercard

Número de tarjeta: Fecha de expiración de la tarjeta: Firma:

Cheque

CVV