31 10 2016 appeals court region 9 affirm imprisonment of local official in case of human trafficking

Page 1

มูลนิธิเพือ่ สิทธิมนุษยชนและการพัฒนา (มสพ.) Human Rights and Development Foundation เลขที่ 109 ซอยสิทธิชน ถนนสุทธิสารวินจ ิ ฉั ย แขวงสามเสนนอก เขตห ้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 109 Soi Sitthichon, Suthisarnwinichai Road, Samsennok, Huaykwang. Bangkok 10310 Tel: (+662)277 6882/277 6887 Fax: (+662)277 6882 ext 108 E-mail: info@hrdfoundation.org

เผยแพร่ วันที่ 25 ตุลาคม 2559 ใบแจ้ งข่ าว ศาลอุทธรณ์ ภาค 9 พิพากษายืน จาคุก 22 ปี 6 เดือน อดีตสมาชิกสภาองค์ การบริหารส่ วนจังหวัดสตูล พร้ อมมีคาสั่งอนุญาตให้ ผ้ ูเสียหายสามารถเข้ าเป็ นโจทก์ ร่วมในข้ อหาค้ ามนุษย์ ชาวโรฮิงญา เมื่อวันที่ 20 ตุลาคม 2559 ศาลจังหวัดสงขลาได้ อา่ นคาพิพากษาศาลอุทธรณ์ภาค 9 (คดีหมายเลขดาที่ คม. 2/2559 หมายเลขแดงที่ 1100/2559) กรณีที่นายอนัส หะยีมะแซ อดีตสมาชิกสภาองค์การบริ หารส่วนจังหวัดสตูล ได้ อุทธรณ์คาพิพากษาของศาลชันต้ ้ น ที่ให้ จาคุกนายอนัส เป็ นเวลา 22 ปี 6 เดือน กรณีกระทาความผิดตาม พระราชบัญญัติป้องกันและปราบปรามการค้ ามนุษย์ พ.ศ.2551 ตามประมวลกฎหมายอาญาว่าด้ วยความผิดต่อชีวิต และเสรี ภาพ และพระราชบัญญัติคนเข้ าเมือง พ.ศ.2522 พร้ อมให้ จ่ายค่าสินไหมทดแทนแก่ชาวโรฮิงญา ซึง่ เป็ นผู้เสียหาย จากการค้ ามนุษย์ (รายละเอียดเพิ่มเติมคาพิพากษาศาลชันต้ ้ น http://hrdfoundation.org/?p=1388&lang=en ) ศาลอุทธรณ์ภาค 9 มีคาพิพากษา โดยสรุ ปว่า 1. การกระทาของจาเลย เป็ นเพียงการลักลอบนาคนข้ ามแดนโดยผิดกฎหมายหรื อไม่ ศาลเห็นว่า จาก พฤติการณ์ในคดี คนร้ ายนอกจากเป็ นการพาคนข้ ามแดนโดยผิดกฎหมายคนเข้ าเมืองแล้ ว ยังเริ่ มจากการมี นายหน้ าไปหลอกลวง ชักจูง โน้ มน้ าวให้ ผ้ เู สียหายเดินทางออกจากประเทศเมียนมาร์ โดยระหว่างทางบน เรื อและในแคมป์มีการใช้ ความรุ นแรง ข่มขู่ ทาร้ าย เพื่อให้ ผ้ เู สียหายแจ้ งให้ ญาตินาเงินมาให้ รวมถึงมีการ ควบคุมด้ วยอาวุธปื น เพื่อไม่ให้ ผ้ เู สียหายออกนอกพื ้นที่ จึงเห็นได้ วา่ ผู้เสียหายไม่มีอานาจตัดสินใจใดๆและ ต้ องอยู่ภายใต้ การควบคุมของคนร้ าย เพื่อให้ ญาตินาเงินมาแลกกับอิสรภาพ ซึง่ พฤติการณ์ดงั กล่าวเป็ นการ แสวงหาประโยชน์โดยมิชอบและถือได้ วา่ เป็ นการเรี ยกค่าไถ่

จึงไม่ใช่ลกั ษณะของการลักลอบพาคนข้ าม

แดนโดยผิดกฎหมายเพียงประการเดียว 2. คดีนี้ผ้ ูเสียหายซึ่งเป็ นโจทก์ ร่วมกับพวกซึ่งเป็ นชาวโรฮิงญา ได้ ถูกล่ อลวงนาตัวมาจากประเทศ เมียนมาร์ และบังคลาเทศ มีลักษณะความผิดเป็ นองค์ กรอาชญากรรมข้ ามชาติ และมีผ้ ูเสียหาย จานวนมาก ตามพฤติการณ์ย่อมต้ องทาเป็ นขบวนการ มีผ้ สู มคบและต้ องกระทาความผิดมากกว่าสองคน ขึ ้นไป จากคาให้ การของพยานรวมถึงรายงานของพนักงานสอบสวน พบว่าก่อนเกิดเหตุในคดีนี ้ มีการนา ชาวโรฮิงญามากักในสถานที่ของนายปั จจุบนั อังโชติพนั ธุ์ หรื อโกโต้ ง ซึง่ มีผ้ กู ระทาความผิดหลายคน ประกอบด้ วยนักการเมืองท้ องถิ่น กลุม่ มือปื นและกลุม่ ชาวบ้ านในท้ องที่ รวมถึงในช่วงเวลาเกิดเหตุและก่อน หน้ าวันเกิดเหตุ ตามรายงานการสอบสวนมีการติดต่อสื่อสารกันระหว่างคนร้ ายที่ทาหน้ าที่รับเงินกับจาเลย ในคดีหลายครัง้ ย่อมบ่งชี ้ได้ วา่ จาเลยรู้ จกั และมีสว่ นเกี่ยวข้ องกับการกระทาความผิดในคดีนี ้


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.