Periodico 06 de junio

www.hoy.com.do El País Delincuencia intenta acorralar autoridad

El mayor general Manuel Castro Castillo dijo que no lo logrará y no se permitirá que domine las calles. FPÁGINA 8A

Inician primera casa proyecto La Barquita Se espera que esté lista dentro de 49 días. Será el prototipo o modelo. FPÁGINA 9A

Ejecutivo incorpora 24 cooperativas Nueve de las 24 cooperativas pertenecen al sector agropecuario.FPÁGINA 7E

¡Vivir!

Hijos divorciados son más obesos La causa debe ser la reducción en los ingresos familiares .FPÁGINA 7C

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXIII / No. 8110

VIERNES 6 JUNIO 2014

RD$25

Declaración final enfatiza la inclusión social, el respeto a los DDHH y erradicar la discriminación.FPÁGINA 9B

Economía Siguen discutiendo contrato con CESPM La CDEEE quiere disminuir algunas exigencias. FPÁGINA 1E

PABLO MATOS

Aumenta solicitud de regulación Más de 300 haitianos abarrotaron ayer la puerta sur de la Gobernación de San Cristóbal para registrarse en el Plan Nacional de Regularización de Extranjeros.

F PÁGINA 9A

Procurador General advierte que sancionará a los fiscales que dejen caer los casos Hay fiscales que confrontan muchos problemas porque hay quienes se perjudican con su trabajo, y protestan, pero les recordó que ese es su trabajo

El Mundo Declaración de OEA contra discriminación

San Antonio sale por la puerta grande. Le aplican la primera derrota 110-95 a los campeones de Miami. Deportes

Falcondo estudiará informe al Senado

El Procurador General de la República, Francisco Domínguez Brito, dijo ayer que los fiscales que dejen “caer” o extinguir casos importantes en la justicia deben ser sanciona-

dos drásticamente, y exhortó a esos servidores del Ministerio Público a no pedir medidas de coerción en los casos no flagrantes, a fin de evitar prolongar esos proceso. Re-

conoció que hay fiscales que confrontan muchos problemas porque hay quienes se perjudican con su trabajo, y protestan, pero les recordó que ese es su trabajo.FPÁGINA 8A

HAY QUE PRESERVAR LA RIQUEZA DEL MEDIO AMBIENTE FÉLIX DE LA CRUZ

Presidente recorre río Isabela El presidente Danilo Medina recorrió ayer en yola el río Isabela, en la cercanía de la Capital. El Gobierno conmemoró ayer el Día Mundial del Medio Ambiente. El acto conmemorativo se realizó en el parque nacional Humedales del Ozama, con la presencia del ministro de Medio Ambiente, Bautista Rojas Gómez, autoridades de la provincia de Santo Domingo y estudiantes de La Ceiba. El discurso central del acto estuvo a cargo del Ministro Rojas Gómez.F PÁGINA 4A

FalcondoXstrata Nickelinformóque se encuentra en un proceso de revisión yanálisis del informeque rindió la comisión especial del Senado, pero aclaró que mientras no se El direccomplete el pro. tor de ceso que conlleva el proyecto de ley, Minería conno puede emitir sidera un ninguna conside- error aprobar ración.FPÁGINA 5A el proyecto

ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

4A-9A, 12A, 7E-8E 10A-11A 1B-8B 9B-12B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-8F

NELSON ALVAREZ

Presidente inaugura nueve centros educativos El presidente Danilo Medina inauguró ayer en Puerto Plata nueve centros educativos, que aportarán al sistema educativo 118 aulas.F PÁGINA 6A

2A HOY

Viernes 6 de junio de 2014

Enfoque

Aprueban ley prohíbe castigo físico a niños BRASILIA. (AFP.- El Congreso de Brasil aprobó una norma que prohíbe a padres y tutores el castigo físico a menores de 18 años, y obliga a los adultos que incurran en estos actos a someterse a orientación psicológica y psiquiátrica. Ley no contempla sanciones penales, prevé multas de 3 a 20 sueldos.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

QUÉ SE DICE

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Nace Diego Velázquez

CLAUDIO ACOSTA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

c.acosta@hoy.com.do

Diego Rodríguez de Silva y Velázquez, conocido como Diego Velázquez, fue un pintor barroco, considerado uno de los máximos exponentes de la pintura española y figura indiscutible de la pintura universal. Nació en Sevilla, España, el 6 de junio de 1599. Pasó sus primeros años en Sevilla, donde desarrolló un estilo naturalista de iluminación tenebrista. En su madurez, a partir de 1631, pintó grandes obras, como “La rendición de Breda”. En su última década su estilo se hizo más esquemático y abocetado, alcanzó un dominio extraordinario de la luz. Este período se inauguró con el “Retrato del papa Inocencio X”, pintado en su segundo viaje a Italia, y a él pertenecen sus dos últimas obras maestras: “Las Meninas” y “Las hilanderas”. Su catálogo consta de unas 120 o 125 obras. Es autor además de “Venus del espejo”, “Vieja friendo huevos” y “Los borrachos”. Murió a los 61 años, en Madrid, España, el 6 de agosto de 1660.

Una confusa economía Todos los periódicos del mundo están llenos de predicciones económicas, cuadros estadísticos con las fluctuaciones de las bolsas de Londres y Nueva York; también aparecen cotizaciones de las principales monedas fuertes, los precios de productos básicos como el petróleo o el trigo.

Abundan las discusiones de expertos acerca de si nos conviene la austeridad o si, por el contrario, sería mejor estimular el consumo para “relanzar la maquinaria económica”. El antiguo Primer Ministro itaBanco Central Europeo. liano, Silvio Berlusconi, declaró a la prensa de su país que la solución era “imprimir moneda” para que funcionaran el comercio y la inversión. Algunos cronistas del mundo financiero dicen sonrientes: “para vivir bien hay que gastar”.

En Europa se estableció una unión aduanera y, después, una unión monetaria. Existe, ciertamente, un mercado común; pero no hay fiscalidad común. Los déficits públicos de ciertos países ponen de mal humor a otros países que deben contribuir a rescatarlos de las crisis. El BCE, entidad emisora del euro, no puede actuar con la amplitud que lo hacen los bancos centrales nacionales. Se discute en Alemania la pertinencia de una “unión bancaria” supervisada. El caso es que el gran público naufraga entre “números comparativos” y "opiniones de especialistas”. ¿Ha terminado la crisis económica en los EUA y en Europa?

En su libro “Civilización, Occidente y el

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.

Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

En Europa se estableció una unión aduanera y, después, una unión monetaria. Existe, ciertamente, un mercado común; pero no hay fiscalidad común.

TAL DÍA COMO HOY

1217 1854

MUERE Enrique I, aristócrata castellano, rey entre 1214 y 1217.

resto”, Niall Ferguson nos da una visión de lo que ocurre hoy y de lo que pudiera ocurrir mañana. Me parece adecuado compartir su parecer. “La crisis financiera que se inició en el verano de 2007 debería entenderse, pues, como el acelerador de una tendencia de relativa decadencia occidental. Fue algo que estuvo muy cerca de ser una Gran Depresión. Y las razones por las que se quedó sólo en una Pequeña Depresión son tres”.

“En primer lugar, la enorme expansión del crédito bancario chino, que mitigó el efecto de la caída de las exportaciones a Occidente; en segundo lugar, la masiva expansión de la base monetaria estadounidense implementada por el presidente de la Reserva Federal, Ben Bernanke; y en tercer lugar, los inmersos déficits fiscales en que incurrieron casi todos los países desarrollados, encabezados por EUA, con empréstitos superiores al 9% del PIB en tres años consecutivos”.

EL TIEMPO

SE FUNDA en Estados Unidos el Partido Republicano, que se declara contrario a la esclavitud.

1875

NATALICIO de Thomas Mann, novelista alemán, Premio Nobel en 1929.

1930

DIEZ comerciantes de Springfield, Estados Unidos, ofrecen por primera vez alimentos congelados.

Antaño, cuando las personas cruzaban el río Ozama de un lado a otro lo hacían en rústicas yolas de madera. Hoy en día con una embarcación como esta, que ilumina las turbias aguas del río, cualquiera desearía dar un largo paseo.

Sol

Puerto Plata

Monte Cristi

Santiago

SALIDA PUESTA

06:02 19:14

LLENA 13/06

OCÉANO ATLÁNTICO

Samaná

San Juan

MAÑANA

Max.

22° 33°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Chubascos aislados

Barahona

85% DESPEJADO

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CRECIENTE 05/06

Costa atlántica: Viento del este de 15 a 20 nudos.

Olas de 4 a 5 pies.

Bahía Samaná: Viento del este de 10 a 20 nudos.

Olas de 3 a 5 pies.

Costa Caribeña: Viento del este de 10 a 15 nudos.

Olas de 3 a 4 pies.

Nublado

Humedad

NUEVA 27/06

MENGUANTE 19/06

H AI T Í

Min.

NELSON M. ACOSTA GUERRERO

Velero ilumina el río Ozama

SALIDA 13:20 PUESTA 00:58

Luna

f Llamadas molestosas.- En un país donde el principio de autoridad está tan deteriorado, las leyes no las cumple ni el propio Estado y no somos capaces de respetar ni la luz roja de los semáforos era de esperarse que la gente se tomara a choteo el servicio del 9-1-1, no obstante las advertencias de que serán sometidos a la justicia quienes hagan llamadas falsas o molestosas. Así ha sido, y las estadísticas hablan con elocuencia de lo mal que andamos: 61,505 en las primeras 96 horas.

Nadie esperaba que la entrada en vigencia del 9-1-1, o la intensa campaña de orientación y concienciación en los medios de comunicación que lo precedió, cambiaran de un día para otro nuestra forma de ser, pero tampoco que el relajo fuera tan grande ni que llamaran hasta para pedir pizzas y cervezas. ¿Procederá la Procuraduría General de la República contra los que hicieron todas esas llamadas y las que todavía faltan? Es evidente que las llamadas falsas son en estos momentos una gran distracción y un potencial problema al que hay que buscarle solución antes de que se salga de proporción, aunque abundan los optimistas que le restan importancia y prefieren resaltar lo positivo del 9-1-1 recién estrenado, como las más de mil emergencias que se ha logrado atender en esas primeras 96 horas o los 94 hombres que fueron apresados tras llamadas de mujeres víctimas de violencia. Pero tampoco parece conveniente minimizar sus consecuencias negativas, pues eventualmente pudieran condicionar o predisponer a quienes las reciben y su capacidad de valorar su importancia y veracidad. Es lo que pudo haber ocurrido con dos jóvenes que se ahogaron el pasado martes en el mar Caribe, pues familiares y amigos declararon a Diario Libre que en medio de su desesperación llamaron al 9-1-1 en procura de auxilio pero no los tomaron en serio, limitándose a advertirles sobre las consecuencias legales de una llamada falsa.

Desgraciadamente no lo era, pero ya es demasiado tarde hasta para lamentarlo.

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

22° 33° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

1969

EL GOBIERNO español acuerda el cierre total de la frontera con

Gibraltar.

1994

SUDÁFRICA ingresa en la Organización para la Unidad Africana como miembro número 53.

NACIERON EN ESTA FECHA p José Luis de los Santos (Jochy) p Raúl Bartolomé Reynoso p Gustavo Antonio Sánchez García p Rubén Darío Cruz Mateo p Willy Bienvenido Brea Peña p Nicauris Miosotis Beltré Díaz p Ramón Leonardo Féliz Alcántara p Bolívar Matos Tavárez p Argentina Burgos Asención p Roberto de la Rosa p María del Carmen Rodríguez Báez p Hugo Antonio Rivera García p Adalgisa Rondón de Jesús p Benito Figueroa Pérez p Arlette Altagracia Cabral García p Mercedes Milagros Galván Amancio p Manuel Ignacio Díaz Martínez p Sheyla Alexandra Fernández Durán p Raúl Bartolomé Reynoso p Ana Cristina Castro Báez p Radhamés Enrique Saviñón Tejada

EL PAĂ?S

Viernes 6 de junio de 2014

HOY 3A

4A HOY

Viernes 6 de junio de 2014

El País

José Rafael Vargas, senador de Espaillat:

Afirmó que para evitar la proliferación de celulares “macos” solo hay que cumplir las resoluciones dictadas por el Indotel desde el 2007.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Guatemala es país con más reportes de robos en la región RD y El Salvador ocupan la tercera posición Guatemala es el país de la región donde ocurren más asaltos y robos (28%), revela la encuesta CID-Latinoamérica, la cual sitúa a República Dominicana y El Salvador en la tercera posición respecto a la situación delictiva, con 21%.

Aunque Guatemala se lleva el primer lugar, el sondeo establece que las ciu-

dades hondureñas de Tegucigalpa y San Pedro de Sula son las más inseguras de Centroamérica.

Honduras ocupa el segundo lugar de mayor asalto y robo con un 25% de respuestas afirmativas en las encuestas.

De hecho, la población tiene poca esperanza en que la situación mejore.

En Guatemala, la opinión pública cree que el presidente de esa nación no ha tratado con mano dura la inseguridad y por eso los asaltos y robos aumentan.

Así piensan los universitarios y partidarios de la Unidad Nacional de la Esperanza (Une).

En el caso de El Salvador el tema de la delincuencia y la criminalidad es el que más preocupa a la población y por ello la gente considera que los programas gubernamentales de “mano dura” han hecho poco para dar solución y procurar la seguridad y la paz que tanto añoran.

Los resultados del sondeo indican que en República Dominicana la pobla-

ción que respondió a la encuesta percibe que en el país la violencia y la criminalidad crecen.

Posiciones. En la encuesta, Nicaragua fue valorado como el país más seguro de la región, considerando que solo en el 14% de los hogares se reportó un asalto o robo en la fecha de la encuesta.

Panamá y Costa Rica tienen cada uno un 17% de robos y asaltos, cifra que muestra una reducción respecto a años anteriores.

FELIX DE LA CRUZ

Encabeza acto central por Día Mundial del Medio Ambiente en los Humedales del Ozama

Oscar García expone en Día del Medio Ambiente, en acto en La Zurza

Clamor por rescate del río Isabela ayer en barrio La Zurza

SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

E

Danilo Medina recorrió parte del parque por agua junto a Rojas Gómez y otras autoridades.

En cuanto a si se debe priorizar el aspecto económico sobre el ambiental, el representante de la ONU dijo que, a su juicio, esa dicotomía no constituye un planteamiento correcto, porque entiende que lo que lo que hay que hacer es un uso óptimo de los recursos naturales, de forma que redunden en beneficios económicos para el país y por ende de la población, “pero sin desmedro de la calidad de vida, que es lo que conlleva un mal uso de los recursos naturales”.

El acto. El acto conmemorativo del Día Mundial del Medio Ambiente se realizó en el parque nacional Humedales del Ozama, con la presencia del ministro de Medio Ambiente, Bautista Rojas Gómez, autoridades

ZOOM

Reto pendiente En su discurso, Jiménez de Luis, dijo a Medina que así como enfrentó el reto de solucionar la situación de los descendientes de haitianos le queda pendiente el reto de que las políticas ambientales se conviertan en un tema de agenda de los gobiernos. “No basta con golpear 4 años de manera continuada... Su habilidad, ya probada, merece todo el crédito y en ese sentido no tenemos la duda de que así será”, expresó.

de la provincia de Santo Domingo y estudiantes de La Ceiba. El discurso central del acto estuvo a cargo de Rojas Gómez, quien planteó que la celebración es propicia para exhortar a las personas y las comunidades a

intensificar su atención y accionar sobre los temas ambientales, a fin de lograr el desarrollo sostenible.

“Urge la necesidad de continuar fortaleciendo las estrategias de protección ante los crecientes riesgos y desafíos a los que hacen frente como consecuencia del cambio climático”, dijo Rojas Gómez.

Niñas describen parque. Al término de la actividad, Medina caminó por un sendero en el que un grupo de niñas describieron en detalle el parque nacional en el que se desarrolló la actividad y cantaron canciones alusivas al medio ambiente.

Luego de compartir con ellas, Medina abordó una pequeña embarcación en la que recorrió parte del parque. f

Medina pide ayuda llamadas falsas 9-1-1 SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

El presidente Danilo Medina apeló ayer a los medios de comunicación para que ayuden al Gobierno a crear conciencia sobre el uso correcto del Sistema de Emegencias 9-1-1 para que se desista de realizar las llamadas falsas, que duplican a las de casos reales.

“Ayudennos con la población para que eso se detenga porque esas llamadas falsas van a detener un día,

Ficha técnica. La encuesta CID- Latinoamérica se realizó en mayo con un total de de 1,200 entrevistas por país. El error muestral fue de 2.8 puntos en resultados totales y con un 95% de nivel de confianza.

El tipo de muestra fue aleatoria y se aplicó en todos los países de Centroamérica y en República Dominicana en la población adulta. f FRANCISCO REYES

Medina no hablará Miranda hasta que Congreso concluya

l presidente Danilo Medina dijo ayer que no hablará del tema de loma Miranda hasta tanto el Congreso Nacional no concluya con los estudios que realiza para definir si la declara área protegida o no.

Al ser abordado sobre el informe de la comisión del La Junta Senado que . de Vocafavorece declarar el área les del distriparque nacio- to municipal nal, el manda- de La Victotario dijo que ria declaró no quiere in- mediante resolución a tervenir.

"Vamos a Medina coesperar a que mo Huésped el Congreso de Honor termine. No quiero interferir. Yo no voy a hablar antes de que ellos concluyan", expresó el Presidente luego de encabezar el acto central de conmemoración del Día Mundial del Medio Ambiente.

Respecto al tema, el representante de la Organización de Naciones Unidas (ONU) en el país, Lorenzo Jiménez de Luis, dijo que el informe de la comisión senatorial respecto a loma Miranda es una buena noticia.

Mientras que República Dominicana y El Salvador tienen un 21%.

que vayan en auxilio de alguien que realmente lo necesite, ayúdennos”, pidió Medina.

El último informe sobre las llamadas recibidas al 9-1-1 reveló que en 96 horas de servicio se registraron 61 mil 505 llamadas molestosas, colgadas y silenciosas, de un total de 84 mil 404 llamadas en las que había 2, 203 emergencias reales.

En el primer informe presentado por la viceministra Zoraima Cuello, cuando solo iban 48 horas de servicio,

Danilo Medina pide sensatez.

se habían registrado 28 mil 903 llamadas falsas, lo que reveló un incremento de 32 mil 602 llamadas de ese tipo en dos días.

La situación se produce a pesar de los constantes llamados de advertencia por las sanciones que conlleva la realización de ese tipo de llamadas al 9-1-1, y de la campaña de concienciación sobre el uso real del sistema de emergencias.

Las personas que llaman se burlan pidiendo pizzas y hasta cervezas. f

El Día del Medio Ambiente reafirma compromiso JUAN M. RAMÍREZ j.ramirez@hoy.com.do

La Fundación de Saneamiento Ambiental de La Zurza, Coordinadora de Organizaciones de La Zurza, el Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN), Asociación de Empresas Zona Industrial La Isabela, Grupo San Soucí, entre otras, advirtieron ayer sobre la necesidad de vivir frente al río, no de espalda, para que esta fuente de agua no desaparezca.

Oscar García, director de Aseo Urbano del ADN, resaltó el trabajo que desarrolla el gobierno de la ciudad con su respaldo total a las fundaciones que retiran los desechos sólidos de los barrios ubicados en las márgenes de los ríos Oza-

Onamet pronostica poca lluvias y altas temperaturas La Oficina Nacional de Meteorología (Onamet) pronostica para hoy chubascos aislados en las regiones Noreste, Sureste y el centro del país y prevé que un sistema de alta presión en los niveles bajos y medios de la atmósfera seguirá limitando las lluvias.

Las temperaturas continuarán calurosas por la incidencia de un viento cálido

ma e Isabela.

El funcionario señaló que con las cinco fundaciones comunitarias de la zona norte, más de 500 toneladas de desechos sólidos son recolectadas diariamente, que de lo contrario llegarían a las fuentes de agua señalaExhorta- das. . ron vivir De su lado, de frente al Herman Herío, no de es- rrera, director palda, como ejecutivo de la se ha hecho Fundación de hasta ahora, Saneamiento situación que Ambiental de por desgracia La Zurza, seamenaza con ñaló que soborrarlo lamente esa entidad evita que diariamente 120 toneladas de basura lleguen al Isabela, además de un programa constante de educación en el barrio sobre el manejo de los desechos sólidos.

Lamentó que una planta de tratamiento en La Zurza no funcione. f del este/sureste.

Informó que una zona de baja presión al sur de la Bahía de Campeche, genera aguaceros y tronadas desorganizadas sobre gran parte de la porción suroeste del Golfo de México y que fuertes vientos en altura limitan su desarrollo para los próximos días. Tiene 30% de probabilidad para convertirse en ciclón tropical.

En el Distrito Nacional estará generalmente nublado. En Santo Domingo Norte estará nublado y se registrarán chubascos de corta duración, igual que en Santo Domingo Este y Santo Domingo Oeste. f

EL PAÍS

Viernes 6 de junio de 2014

HOY 5A

Salud intervino hospital Aybar; sustituye al director AGRO CULTURA EVARISTO RUBENS e.rubens@hoy.com.do

Empleados de nueve áreas serán removidos en el día de hoy ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

Censo agro Hay preocupación entre técnicos y agroempresarios por la tardanza en la realización del Censo Agropecuario anunciado por el Gobierno para este año, a través de la Oficina Nacional de Estadísticas (ONE) y el Ministerio de Agricultura. Desde hace meses no se habla de esa importante investigación para la planificación de la producción agrícola y pecuaria del país. Si aquí no hay estadísticas actualizadas y confiables, no se podrán hacer planes efectivos y exitosos. Desde el 2008 la ONE está anunciando el Censo Agropecuario, pero sigue en el limbo. En este Gobierno se integró un equipo técnico de Agricultura en la Junta Agroempresarial Dominicana para hacer el censo, pero se desintegró sin resultados. El último Censo Agropecuario de la ONE fue en 1981 y ese organismo no quiere reconocer el censo que hizo el Ministerio de Agricultura en 1998, con la colaboración de USAID, recuerda Frank Tejada. Opina que el Censo Agropecuario se debe hacer por lo menos cada 10 años y que los gremios de los agroempresarios deben impulsarlo.

Con el nuevo censo se podrá trabajar mejor y ahora los ganaderos no quieren reconocer las estadísticas de la FAO sobre la cantidad de vacunos que hay en el país. Sería bueno que el nuevo ministro de Agricultura impulse el Censo Agropecuario.

BA: 69 años El Banco Agrícola celebra su 69 aniversario con iniciativas y logros sin precedentes para el desarrollo agropecuario y el mejoramiento de la vida rural.

Además de la amplitud del respaldo a los diversos cultivos agrícolas y las actividades pecuarias financiadas, el comportamiento hacia la recuperación es positivo, evidenciando la buena disposición a pagar de los productores cuando las condiciones les son favorables. Los indicadores de gestión han crecido significativamente, verificables en el incremento de los desembolsos, los Cobros, las Captaciones de ahorros y otros aspectos financieros, luego de la capitalización del Presidente Danilo Medina con la entrega de más de RD$4,000 millones .

La perspectiva es mantener el crecimiento económico y financiero, proyectando una disponibilidad de RD$16,000 millones para el 2016. En estos 69 años de labor, las autoridades del Bagrícola reafirman el compromiso con la seguridad alimentaria.

El Ministerio de Salud Pública intervino ayer la dirección, la administración y más de nueve áreas de servicios del hospital Luis Eduardo Aybar, en donde se comprobó había deficiencias para ofrecer servicios a

la población enferma.

Trascendió que el director, César Jesurún, había sido obligado a renunciar al cargo tras la crisis en los servicios.

Como director interino del centro estará el doctor Enriquillo Matos, en la actualidad coordinador de los servicios regionales del área Metropolitana de Santo Domingo y quien dijo que para facilitar los trabajos, el doctor César Jesurún envió su carta de renuncia al Ministerio de Salud Pública Se había denunciado en

Doctor Enriquillo Matos, director.

forma reiterada las deficiencias en el hospital Luis Eduardo Aybar.

El personal de emergencia denunció que no tenía ni baja-lenguas para revisar la garganta de personas con procesos virales como la fiebre chikungunya y el dengue.

“En los almacenes y depósitos del hospital estaban los insumos que se decía faltaban”, aseguró el doctor Matos.

La administración, personal, servicios, son algunas áreas en las que desde ayer

comenzó a removerse el personal, confirmó Matos, quien estará acompañado del doctor Manuel Méndez, médico gineco obstetra, y Eridania Mota, experta en gerencia administrativa.

En nueve áreas del centro habrá cambio y remoción del personal. Para la intervención y sustitución del personal de la gerencia, se comprobó que había deficiencias en la entrega a tiempo de los medicamentos e insumos que se ameritaban en áreas críticas, como la emergencia. f

Director Minería cree es error Miranda sea parque nacional La minera dice aún no opinará mientras no se complete proceso que conlleva un proyecto de ley

Cientos van a JCE buscar cédulas

JCE llama a la población a cedularse; dice agiliza proceso

ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.comdo

E

l director de Minería, Alexander Medina, calificó ayer como un gran error la recomendación de una comisión del Senado para que loma Miranda sea declarada parque nacional debido a que el país necesita recursos que podrían obtenerse de la explotación minera.

En tanto que la empresa Falcondo Xstrata Nickel Considedijo que aún . ró que estudia el informe senato- el mecanismo de comrial. pensación Medina consideró que establecido contra el pro- por los senayecto de ex- dores no retracción de fleja la reaníquel en Mi- lidad de la randa se han operación dicho muchas falsedades, tales como que el río Jagüey está próximo a la mina cuando no es así.

También que se ha dicho que desde Miranda sale el agua que alimenta la presa de Rincón, que irriga miles de tareas agrícolas, lo cual es falso.

Asimismo que la explotación dañaría toda la loma y sus ecosistemas, cuando solo se minarían cuatro kilómetros cuadrados de los 42 que tiene.

SOILA PANIAGUA s.paniagua@hoy.com.do

Luego del informe favorable, ahora resta que los legisladores aprueben la declaración del área protegida.

“Me siento mal de que el país se deje llevar por falsedades”, expresó Medina, tras indicar que en el caso de que la explotación afectara algún río, Minería no la autorizara.

El funcionario criticó que se rechace el proyecto de explotación que generaría cuantiosos recursos al Estado dominicano. Apuntó que el Gobierno tiene que recurrir a préstamos para financiar proyectos, cuando tiene riquezas que pueden ser aprovechadas.

“Es un error porque el país tiene que aprovechar sus recursos naturales. Se olvida que al Gobierno no le alcanza el dinero para cumplir todos los compromisos que tiene, que todo el dinero se está yendo a educación mientras la gente tiene muchas demandas”, expresó Medina.

Compensación. Los senadores recomendaron que se incremente en 10% el costo de las licencias que otorga el

ZOOM

Que se apruebe Milcíades Mejía, presidente de la Academia de Ciencias, felicitó a los senadores por haber acogido los informes de los técnicos que plantearon la importancia de la diversidad biológica de Miranda, así como para la producción de agua, por lo cual debe ser elevada a la categoría de parque nacional.

Mejía pidió a los senadores aprobar el proyecto en dos sesiones consecutivas para completar el proceso.

Ministerio de Medio Ambiente para compensar a los propietarios de tierras en Miranda.

Cuestionado en torno al valor de la mina en Miranda, Medina expresó que no tiene la cuantificación, pues se trata de una operación integral.

Es decir, explicó, en Bonao hay cerca de 20 millones de toneladas de níquel, pero si no se mezclan

con los depósitos de Miranda no se pueden explotar, porque solos no tienen valor comercial.

En estudio. En tanto que Falcondo Xstrata Nickel informó que se encuentra en un proceso de revisión y análisis del informe que rindió la comisión especial del Senado, pero aclaró que mientras no se complete el proceso que conlleva el proyecto de ley, no puede emitir ninguna consideración.

“Reconocemos el interés que ha mostrado la población en la defensa del medio ambiente, que ha sido una política implementada por nosotros por más de 50 años, en todos los lugares donde operamos e incluso en los terrenos de la empresa en loma Miranda, donde hemos sembrado más de 170 mil árboles para cuidar la cuenca del río Jagüey, única corriente de agua constante ubicada en la zona”, afirmó la empresa en un breve comunicado. f

La Junta Central Electoral (JCE) exhortó ayer a la población acudir a los centros de cedulación, ya que de 7 millones de personas que deben cedularse, desde abril -cuando se inició el proceso- a la fecha solo se han cedulado 536,769 personas.

Informó que para agilizar el proceso se amplió el número de centros de cedulación a nivel nacional.

Félix Reyna, director de Comunicación de la JCE, en rueda de prensa exhortó a la población acudir a cedularse también en la tarde, cuando es menor el flujo de personas.

Explicó que para agilizar el proceso la JCE separó a las personas que solo van a cambiar el plástico de quienes acuden a cambiar sus datos; aumentó de tres a cuatro las estaciones de captura de datos biométricos y a dos la de datos generales.

En el Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo subió en 61 los centros y los llevó a 153. f

Recomiendan vigilancia en puertos por poliovirus Esta enfermedad se previene con vacunas ALTAGRACIA ORTIZ G. a.ortiz@hoy.com.do

Epidemiólogos y técnicos del Ministerio de Salud Pública recomendaron ayer mayor vigilancia en puertos y aeropuertos por la alerta mundial de poliovirus salvaje. La alerta fue emitida por la Organización Mundial de la Salud (OMS) por el incremento de casos en muchos países.

Al referirse al tema, el director del Programa Ampliado de Inmunización

(Pai), doctor Zacarías Garib, dijo que en atención a las recomendaciones de la OMS, la vigilancia epidemiológica en aeropuertos, puertos y en sentido general, ha sido fortalecida para evitar brotes epidémicos por importación de casos de sarampión, rubéola y poliomielitis.

Dijo que a las personas que van a salir del país con destino a Brasil, Sudáfrica y otras naciones, además de la vacuna contra la fiebre amarilla se les aplica las del sarampión, rubéola (SR) y la del polio oral.

Refirió que aunque en la región de las Américas no se registran casos de sarampión desde 1994, en los paí-

Zacarias Garib instó a prevenir.

ses de Europa hubo un incremento de la enfermedad de un 348% el pasado año, razón por la cual se determinó vacunar contra la misma a los que salen del

país.

“Estamos creando una barrera epidemiológica, sobre todo ahora en el contexto del Mundial de Fútbol a celebrarse en Brasil, en el cual concurrirán personas de diferentes países del mundo, y por eso estamos protegiendo a quienes visitan esos países para evitar la importación de casos de las referidas enfermedades”, agregó Garib.

Dijo que con esas medidas estratégicas de seguridad el pasado mes se vacunaron contra la poliomielitis a unos 550 mil niños menores de tres años en todo el país, dentro del marco de la celebración de la Semana de Vacunación de

las Américas (SVA).

La situación actual de la polio en el país y el mundo, Situación nacional de parálisis flácida aguda, Revisión de documentos de la Organización Mundial de la Salud (OMS) y Comité de Emergencia del Reglamento Sanitario Internacional (RSI) sobre la polio, son parte de los temas tratados en el encuentro en elq ue Garbi ofreció la información.

Enfermedades erradicadas en el mundo están resurgiendo, lo que obliga a mayores medidas de control por parte de los ministerios de Salud.

En el país desde hace décadas no hay circulación de poliovirus salvaje. f

6A HOY

EL PAÍS

Viernes 6 de junio de 2014

CÁPSULAS

EL CHOQUE

EL PERSONAJE

¿Qué está pasando?

DIRECTORA DE CONTRATACIONES

Yokasta Guzmán

LAS LLAMADAS “MOLESTOSAS” que se han hecho

al recién inaugurado 9-1-1 es un hecho que debe ponernos a pensar a todos los que residimos en esta media isla. EN APARIENCIA ES UN HECHO SIMPLE, una chercha al mejor estilo dominicano. PERO NO ES UN HECHO SIMPLE, en realidad. Es un desborde de irrespeto, de mala educación, de falta de sentido del límite y de bufonería. ES, ADEMÁS, UN COMPORTAMIENTO que nos cuestiona en sentido general como sociedad y nos lleva a preguntarnos hasta dónde los dominicanos hemos perdido educación, nos referimos a esa educación que recibíamos en nuestras casas y que todavía llamamos educación doméstica. ¿Qué está pasando en la sociedad dominicana?

f Rosalía

Sosa

f Sigfrido

Participación Ciudadana tiene muchos críticos gratuitos, pero son más los ciudadanos que ponderan y agradecen su labor. Participación Ciudadana es una entidad vigilante, servida con mucho entusiasmo por ciudadanos ejemplares.

Pared

El plan que procura regular a los extranjeros residentes en el país, principalmente a los haitianos, tiene una contrapartida no escrita.

Esta es la reducción al mínimo del ingreso de nacionales de Haití, sobre de ingresos al margen de la ley. Esta tarea es clara.

La doctora Yokasta Guzmán es una funcionaria que hace su labor con un entusiasmo que contagia y seduce.

Está en una posición nada fácil, como es la Dirección General de Compras y Contrataciones Públicas. Este año, las distintas dependencias públicas deberán hacer compras y contratar servicios por un monto cercano a los 200 mil millones de pesos. Una suma respetable y atractiva para cualquier mortal. Hablando en cristiano, el elemento persuasivo que tiene la política al estilo dominicano es el

Gobierno inaugura 118 aulas, nueve centros Tanda Extendida Ministro lamenta resultados del sistema educativo, que “dejan mucho que desear” ARIDIO PERDOMO Puerto Plata:-

E

l presidente Danilo Medina inauguró ayer en Puerto Plata nueve centros educativos, que aportarán al sistema educativo 118 aulas y beneficiarán a 4,130 estudiantes. En esas edificaciones el Ministerio de Educación invirtió RD$211 millones, 811,343.056.

Estas escuelas serán integradas a la Jornada de Tanda Extendida, según dijo el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret.

Las escuelas son Puerto Plata 5, en el sector El Javillar, donde se efectuó la ceremonia; Vista Alegre, de la comunidad de San Marcos; Concepción Gómez Matos, del barrio Padre Las Casas; Julio Enoite Colón y liceo secundario El Higo, del municipio de Luperón; Padre Boil, de Villa Isabela; escuelas Cabía, La Colorada y liceo Llanos de Pérez, del municipio de Imbert.

Con estas entregas suman 206 los centros que se incorporarán al nuevo modelo pedagógico, y representarán 2,716 aulas.

Amarante Baret lamentó

El presidente Medina corta la cinta junto a una estudiante.

ZOOM

Gonzalo Castillo Durante el acto también habló el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, quien resaltó que el proyecto de construcción de nuevas escuelas que lleva a cabo el Gobierno impulsará la revolución educativa que aspira el pueblo dominicano. Por otro lado, el ministro elogió la buena calidad de la construcción que han llevado a cabo los ingenieros que ganaron los diferentes concursos para construir las escuelas en diversas provincias del país.

que a pesar de las inversiones de gobiernos anteriores, los resultados del sistema educativo dejan mucho que desear.

“No es posible que sigamos ocupando los últimos lugares de América Latina cuando se analiza el desempeño de nuestros estudiantes en matemáticas, lengua española, lectoescritura y ciencias”, dijo.

Amarante Baret expresó que en esta provincia están en construcción otras 54 escuelas y cuatro estancias infantiles.

Aseguró que este esfuer-

zo que hace el Gobierno a favor de la educación está motivado en la firme voluntad de atacar la pobreza en sus orígenes y de esta manera terminar con el círculo vicioso de su reproducción.

Las construcciones de estos centros estuvieron a cargo de distintas instituciones del Gobierno con fondos del Ministerio de Educación, a excepción de la escuela Anacaona, erigida por la Fundación Proyecto Roberto. Están equipados con la“Padres boratorios de . pobres ciencias, de tienen hijos informática, pobres, que rincones tecsi no estunológicos, y dian, tendrán bibliotecas. hijos pobres; El obispo se trata pues Julio César de familias Cornielle pobres repro- Amaro tuvo a duciéndose” su cargo la invocación a Dios por las obras construidas, mientras que la gobernadora Eridania Llibre pronunció el discurso debienvenida al mandatario.

También hablaron la directora de la escuela El Javillar, profesora Hilaria Nolasco, y la estudiante de este plantel Melisa Hernández, quien dio las gracias a nombre de sus compañeros.

En el acto estuvieron el ministro de Obras Publicas, Gonzalo Castillo; el senador Francis Vargas y los diputados peledeístas Javier Clark y Félix Castillo Rodríguez. f

Negro Veras dice que “hemos llorado mucho pero esto tendrá su recompensa” NELSON ÁLVAREZ

Ayer terminaron de presentarse las pruebas YAMIRA TAVERAS yamira.taveras@gmail.com SANTIAGO. “Hemos llorado. Hemos llorado mucho, pero todo esto tendrá su recompensa. Nosotros esperamos que definitivamente los culpables paguen”, dijo ayer el jurista Ramón Antonio (Negro) Veras después de haber terminado la audiencia del juicio de fondo a los implicados en el atentado que casi le cuesta la vida a su hijo, el abogado y comunicador Jordi Veras el 2 de junio de 2010.

Las palabras del jurista evidencian la satisfacción que siente por el curso que

El abogado Jordi Veras ha estado muy al pendiente de la acusación.

ha tomado el juicio durante el último mes. Y es que, aseguró, tiene mucha fe en que se hará justicia.

Reenvían. Los jueces del Primer Tribunal Colegiado del Distrito Judicial de Santiago

aplazaron el caso para el próximo martes tras terminar ayer con la presentación de las pruebas documentales por los abogados de la parte civil.

La defensa de los implicados, que son siete en total,

desistió de presentar sus argumentos, basada en un único testigo y copias documentales.

Los implicados son Adriano Román, señalado como autor intelectual y quien ya fue condenado a 20 años por el atentado criminal contra su exesposa Miguelina Llaverías; Engels Carela Castro, Franklin Reynoso Moronta, Francisco Carela Castro, Roberto Zabala, Candy Caminero Rodríguez y Arturo José Ferreras.

Durante todo el trayecto del juicio la sala de audiencias ha estado minada por un contingente militar, estudiantes de derecho, amigos de la familia, periodistas y, sobre todo, por una gran cantidad de maletas con papeles, pruebas escritas y evidencias del caso. f

enriquecimiento o la movilidad económico-social. Y esto se logra principalmente a través de los capítulos de ventas, donde se recibe una comisión que no suele faltar. De manera que la doctora Guzmán ejerce su trabajo en el ojo del huracán, pero ella parece no darse por enterada en el sentido de que trata de avanzar y de establecer métodos para que todo se haga por el librito y de la manera más transparente posible. Si lo logrará es asunto de esperar, pero es saludable, alentador y lleva esperanza que lo esté intentando y que lo esté haciendo, además, con entusiasmo y buena cara.

CORTOS DEL PAÍS UN RESCATE REBAJADO

Secuestradores liberan mujer y su hijo, tras pago Fueron liberados una mujer y su hijo de 2 años, quienes habrían sido secuestrados por tres personas el pasado martes en San Juan, tras el pago de RD$80 mil de RD$450 mil que supuestamente pidieron.

Maritza de los Santos Núñez, de 21 años, y su hijo fueron liberados el miércoles, luego deb que su esposo depositara el dinero en una DERECHOS HUMANOS

Se entrega hombre acusado de matar empleado SP

AGENDA PAÍS 9:00 a.m. RP Profesionales y técnicos educación. REST. VIZ-

m

cuenta.

Relató que los secuestradores la dejaron en la parada de transporte en “Pintura”, en la 27 de Febrero, y le dieron el pasaje para que regresara a San Juan.

La Policía explicó que la denuncia del secuestro la puso Colacito Moreta Reyes, esposo de Maritza, quien dijo que desconocidos fueron a su residencia, en la calle Américo Lugo, sector Quija Quieta y se los llevaron.

Moreta Reyes, hechicero, dijo que los secuestradores lo llamaron del celular de su pareja y pidieron dinero.

Se entregó ayer a la Policía a través del Cómite Nacional de los Derechos Humanos, Manuel Osiris Quiñones, a quien vinculan con el asesinato el mes pasado del empleado del Ministerio de Salud Pública José Francisco Durán de Castro, en el ensanche Luperón.

Osiris Quiñones, quien es electricista, también es señalado como integrante de una red de sicariato, lo cual negó y dice es inocente.

Manifestó que en otras ocasiones lo habían apresado por otras muertes, pero lo dejaban libre al demostrarse su inocencia.

LA VEGA

Menores 13 y 14 años quemaron dirección escuela

CAYA, S. MARTÍN ESQ. DELGADO.

11:00 a.m. Celebración Dia Mundial Trasplantado. HOSPI-

m

TAL PLAZA DE LA SALUD. m 7:00 p.m. Inauguración Centro de Servicios Coop. Empresarial. PLAZA LUPERÓN.

mGraduación IDP. ACADEMIA DE CIENCIAS. LAS DAMAS 112.

m 7:30 p.m. RP Junta de Vecinos El Triángulo. C/ A, ALMA

ROSA II, STO. DOMINGO ESTE.

MACABRO

Una osamenta humana es hallada en Nibaje SANTIAGO. Una

osamenta humana incompleta fue encontrada en la avenida Circunvalación esquina calle Primera del sector Nibaje, en esta ciudad. El hallazgo se produjo en un solar baldío. El doctor Jesús Rosario, médico legista, y el fiscal adjunto Manuel Cuevas hicieron el levantamiento y la osamenta fue trasladada al Instituto Nacional de Ciencias Forenses del hospital José María Cabral y Báez.

Las autoridades llaman a personas que tengan familiares desaparecidos a identificar los restos.

La Policía apresó en La Vega a dos menores de 13 y 14 años, acusados de incendiar la dirección de la escuela Federico Muñoz en la comunidad Caimito Afuera, porque uno de ellos creía que había reprobado.

El incendio ocurrió a las 8:30 de la noche ocasionó daños considerables a equipos eléctricos y computarizados, archivos y récord, mobiliarios, uniformes y material de oficina.

COERCIÓN

Tres meses prisión acusado de violar niño de 11 años El juez de la Oficina de Atención Permanente de la provincia Santo Domingo dictó ayer tres meses de prisión preventiva contra Juan García Hernández de 35 años, acusado de abusar y violar sexualmente de un niño de 11 años. El Juez Julio César de Los Santos Morla dictó la medida y según el expediente, el hecho ocurrió en mayo y el hombre fue sorprendido en flagrancia, en una cabaña, en San Isidro.

EL PAĂ?S

Viernes 6 de junio de 2014

HOY 7A

8A HOY

EL PAÍS

Viernes 6 de junio de 2014

JOSÉ FRANCISCO

Por 9-1-1, 94 hombres son detenidos Los acusados maltrataban a sus parejas DIEGO PESQUEIRA d.pesqueira@hoy.com.do

Un total de 94 arrestos de hombres se han registrado tras llamadas de mujeres víctimas de violencia de género al Sistema de Atención de Emergencia y Seguridad 9-1-1, de los que 21casos han sido judicializados y los

demás conciliados.

La información fue ofrecida por el procurador general, Francisco Domínguez Brito, quien exhortó a los ciudadanos a utilizar el 9-1-1 y denunciar todos los casos en los que mujeres sean víctimas de violencia, debido a que de esa forma salvarán vidas.

Explicó que de las 94 intervenciones, 72 se registraron en la provincia Santo Domingo y las 22 restantes en el Distrito Nacional.

Domínguez Brito destacó

LAS CLAVES 1. Hombre caliente...

Domínguez Brito, quien estuvo acompañado de Roxanna Reyes, procuradora general adjunta para Asuntos de la Mujer, advirtió que el Ministerio Público mantendrá la política denominada “hombre caliente, hombre preso”.

2. Atención a mujeres Reyes indicó que 120 operadores del 9-1-1 han sido capacitados para el manejo de atención a mujeres en crisis por violencia.

que el promedio mensual de atención a mujeres víctimas de violencia en la provincia de Santo Domingo oscilaba entre 280 y 300.

“Sin embargo, solamente en esta jurisdicción en apenas cinco días de operaciones del 9-1-1, se han registrado 72 arrestos por esta causa”.

En rueda de prensa en el Palacio Nacional, afirmó que el 9-1-1 se ha constituido en la principal herramienta de acción rápida contra violencia de género en el Gran Santo Domingo.

Procurador quiere sanciones para fiscales dejen caer casos LOYDA PEÑA

Francisco Domínguez Brito y Roxanna Reyes hablan del 9-1-1.

Jefe Policía dice no dejará delincuencia tome las calles RD Se reúne con fiscal, alcalde DN tomar acciones centros bebidas ANBARELI ESPINOZA a.espinoza@hoy.com.do

El procurador Francisco Domínguez Brito, mientras pasaba balance con los procuradores fiscales de todo el país.

Domínguez Brito los exhortó a no pedir coerción antes de conocer fondo en casos no flagrantes LOYDA PEÑA l.pena@hoy.com.do

E

l procurador general de la República, Francisco Domínguez Brito, dijo ayer que los fiscales que dejen “caer” o extinguir casos importantes en la justicia deben ser sancionados drásticamente, y exhortó a esos servidores del Ministerio Público a no pedir medidas de coerción en los casos no flagrantes, a fin de evitar prolongar esos proceso.

Reconoció que hay fiscales que confrontan muchos problemas porque hay quienes se perjudican con

su trabajo, y protestan, pero les recordó que ese es su trabajo y tienen que hacerlo con presteza, eficacia y honestidad, porque al final lo más importante es tener la conciencia tranquila.

“A menos que no haya sido por causa de una enfermedad o algo muy grave, al fiscal que se le cae un caso, que lo dejó extinguir, como un homicidio grave, tiene que ser La elec- sancionado . ción de drásticamenlos cinco te”, advirtió miembros Domínguez que integran Brito en la el Consejo reunión Superior del mensual paMinisterio ra pasar baPúblico será lance al trael 21 de este bajo de esos mes ser vidores del Ministerio Público.

No importa que cárceles se llenen. Dijo que aunque el

ZOOM

Brigada de Padres El Procurador anunció la formación de “Brigadas de Padres” en las comunidades más vulnerables, como un mecanismo para que los padres de menores canalicen directamente a través de las fiscalías, los problemas de consumo de drogas y de alcohol; porte de armas, prostitución y pandillas de niños y adolescentes que interactúa en los barrios, colmadones y centros educativos, muchas veces inducidos por mayores.

sistema penitenciario tiene en la actualidad 26,200 internos, “los que delinquen tienen que estar presos” aunque esa población se dispare a 50,000.

El procurador exhortó a los fiscales a no pedir medidas de coerción en los caso no flagrantes, a menos que no sean asuntos que comprometan el orden público o la naturaleza

de la infracción.

Domínguez Brito dijo que hay que impedir que los procesos duren dos y tres años “dando vueltas en aplazamientos o incidentes de las partes”, porque siempre se va a dar fianza.

“No se concentren en ese proceso burocrático, determinen primero la acusación y váyanse a fondo inmediatamente, y una vez obtengan la condena, pidan la orden de prisión, no importa que el querellante se ponga guapo, ese es su problema”, aconsejó el procurador a los fiscales.

Anuncia premio. Durante la reunión, Domínguez Brito anunció la creación del Premio Nacional del Ministerio Público, para reconocer el extraordinario trabajo que afirmó, realizan la mayoría de los fiscales.

Dijo que se comenzaría a entregar en dos meses aproximadamente. f

El jefe de la Policía Nacional, mayor general Manuel Castro Castillo, dijo ayer que en los últimos días la delincuencia ha intentado acorralar, desafiar y enfrentar a la autoridad policial, y bajo ningún concepto permitirá que delincuentes tomen las calles del país por lo que los enfrentarán “de manera enérgica y ponerlos en su lugar”.

“En ningún país del mundo se atenta ni se enfrenta como lo hace la delincuencia a la autoridad policial en la República Dominicana, eso no puede suceder y la Policía va a enfrentar de manera enérgica en todo el territorio nacional a la delincuencia para ponerla en el lugar que le corresponde”, manifestó.

En otro orden, explicó que el Consejo Superior Policial postergó la reunión que tuvo el martes para el miércoles porque tienen un cúmulo de casos, entre estos la reforma y policías que incurrieron en faltas graves.

Dijo que en la próxima reunión darán detalles de los

Mayor general Manuel Castro Castillo

ZOOM

Reunión ADN Castro Castillo, habló luego de reunirse con la fiscal del Distrito Nacional Yeni Berenice Reynoso, y el alcalde Roberto Salcedo, junto a rectores de universidades para dejar conformada una mesa de trabajo sobre las acciones a tomar para sanear el entorno de las casas de altos estudios, centros educativos y de salud sobre los lugares de expendios de bebidas alcohólicas.

cancelados.

Rapto. Sobre el rapto del menor estadounidense, de 15 años, manifestó que avanzan las investigaciones, y al momento no han pedido rescate por lo que no es un secuestro. Indicó que no pueden dar detalles para no dar falsas hipótesis y entorpecer la investigación. f

Senador: hay “macos” porque no se respetan normas PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

Para evitar la proliferación de líneas telefónicas no identificadas o celulares “macos” solo hay que cumplir las resoluciones adoptadas por el Instituto Dominicano de Telecomunicaciones (Indotel) desde 2007, afirmó ayer el senador y

expresidente de esa entidad, José Rafael Vargas, quien dijo que el problema es que “aquí no se le da seguimiento a las normas”.

“Por falta de seguimiento caemos en lo que estamos ahora”, dijo el legislador respecto al anuncio de la Policía Nacional de que a partir del 12 de este mes iniciará una batida contra los

usuarios de los “macos”.

Recordó que en una acción conjunta del Indotel, la Policía y otras entidades fueron cancelados más de 60 mil celulares de ese tipo en 2008, cuando, además, se tomaron medidas para evitar el uso de “macos” desde las cárceles.

Dijo que entonces se llegó a comprobar que había

tiendas, sobre todo de la parte alta de la avenida Duarte, que vendían “macos” a “personas muy conocidas”.

Senador José Rafael Vargas.

Delincuencia y “macos”. El senador Vargas recordó que aquí hubo un “boom” o gran auge de los celulares inteligentes, de las empresas de televisión por cable,

de “software”, de cable submarino y de servicios triples que nada tienen que ver con celulares “macos”.

“Ahora si usted propicia que se registren personas con números de celulares no autorizados, entonces ese es un problema de falta de seguimiento de las normas”, señaló el representante de Espaillat. f

Senado investiga contradicciones combate crimen PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

Ante el aumento de violencia y la criminalidad, el Senado creó una comisión especial para que investigue “las verdaderas causas de las profundas contradicciones imperantes entre los actores vinculados a la prevención, persecución y sanción del crimen y el delito”.

Previo a la aprobación de

la resolución, original del senador Adriano Sánchez Roa, el presidente del hemiciclo, Reinaldo Pared Pérez, pidió a la secretaría Legislativa que se hiciera constar que no votaría por esa propuesta.

El documento procura que el organismo legislativo indague sobre el citado problema consultando y analizando las posiciones sobre el crimen de la Policía, la

Senador Adriano Sánchez Roa.

Justicia y demás instituciones vinculadas a la protección de la ciudadanía.

La cámara alta también aprobó una resolución del senador Carlos Castillo que dispone la elaboración de un plan nacional de protección a la infraestructura crítica, que suele ser gravemente perjudicada por ciclones, torrenciales, así como por terremotos y otros fenómenos naturales. f

EL PAÍS

Viernes 6 de junio de 2014

FRANCISCO REYES

Arranca proyecto La Nueva Barquita Ayer quedó lista la platea e inician centro de salud JUAN M. RAMÍREZ j.ramirez@hoy.com.do

Fue iniciado el primer apartamento de La Nueva Barquita, en la comunidad La Javilla, Sabana Perdida, Santo Domingo Norte, donde ayer quedó vaciada la platea del edificio, que deberá estar listo dentro de 49 días y

que será el modelo para los demás que se construirán en el lugar.

De manera simultánea, la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (Oisoe) inició a la construcción del Centro Clínico y Diagnóstico de Atención Primaria La Nueva Barquita, y próximamente también un liceo y otras obras de ese complejo.

Vaciada la plantea del primer edificio, ayer se procedió al inicio del vaciado de los muros del primer ni-

LA CLAVE Inician Barquita Ayer se inició formalmente el proyecto Nueva Barquita, en La Javilla de Sabana Perdida, con el primer edificio de 16 apartamentos que será el modelo de los demás. Este edificio deberá estar listo y entregado en un plazo no mayor de 49 días. Casi de manera simultánea la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (Oisoe) comenzó la construcción de un centro de salud e iniciará un liceo y una estancia infantil.

vel de cuatro que tendrá con 16 apartamentos.

La Coordinadora de Ejecución de los Trabajos del proyecto integral La Nueva Barquita informó que la empresa que ganó la licitación para la edificación fue la AG, que presentó la mejor propuesta económica y el mejor tiempo para su ejecución. Mientras la Oisoe cerró ayer el perímetro del centro de salud, y para las próximas horas tiene programado comenzar el liceo y una estancia infantil. f

HOY 9A

Obreros en inicio primer edificio de La Nueva Barquita, en SDN.

Interior y Policía reforzó el Plan Copadeba critica método desalojo Regularización en San Cristóbal PABLO MATOS

Desbordaron la capacidad; lunes 150 extranjeros, martes 200, miércoles 150 y ayer más de 300 LLENNIS JIMÉNEZ Y V. BORROMÉ l.jimenez@hoy.com.do

M

ás de 300 haitianos abarrotaron ayer la puerta sur de la Gobernación de San Cristóbal para registrarse en el Plan Nacional de Regularización de Extranjeros, con la esperanza de nacionalizarse dominicanos, muchos sin documentos de identidad, como Haroldine Peti Frere, una joven de 19 años carente de acta de nacimiento y quien no pudo conseguir los RD$2,500 que le cobra la embajada de su país para entregarle la certificación.

El Ministerio de Interior y Policía tuvo que reforzar ayer el personal del servicio, dada la cantidad de extranjeros que de distintos lugares de la provincia acudieron al centro y que estancó el sistema.

El equipo de soporte de Interior y Policía lo integraron José Garabito, Raysa Montero, Johanna Guzmán, Sarah Suazo y el intérprete Maknson Derice, de nacionalidad haitiana y quien habla los idiomas francés, in-

Viuda coronel Suárez pide justicia SUGENI REYES s.reyes@gmail.com

Con el testimonio de Ermenegilda Estrella viuda Suárez y su hijo Elvis Julián Flores Estrella, el Ministerio Público concluyó ayer la fase de presentación de pruebas testimoniales y materiales contra los cinco estudiantes universitarios y un chofer imputados de matar al coronel de la Policía Julián Suárez Cordero, cuyas pruebas son objetadas por la defensa que alega ilegalidad e insuficiencias.

“Mi esposo, con 28 años de casados, era mi amigo, hermano, consejero, después que murió mi mamá y mi papá, era todo” dijo al pedir justicia en audiencia.

“Mi esposo los cuidaba y mira cómo le pagan”, expresó.

La audiencia fue aplazada para el 10 de este mes. f

El traductor Maknson Derice trata de aplacar a los haitianos.

glés, español y el creol.

Los equipos de procesamiento de datos biométricos y de captura de fotografía se congestionaron y ayer les hacían las fotos a los que fueron atendidos el martes y el miércoles.

Esto desesperó a los haitianos que hacían fila desde tempranas horas de la mañana y que a las 9:00 tenían copada la puerta y el entorno de las avenidas Constitución y Modesto Díaz.

Según la supervisora, Santa Borromé, alrededor de 800 personas han solicitado regularización desde el lunes, de los que más de 700 son haitianos, diez italianos, diez alemanes, tres venezolanos y otros de distintos países centroame-

ZOOM

La Romana Belarminio Picel Cabral, uno de los responsables del Plan de Regularización, dijo que han atendido casi mil personas y que la Gobernación se vio precisada a habilitar un espacio en el patio, para poder atender la cantidad de ciudadanos que acuden.

Muchos quieren Explicó que el proceso está normal, pero teme que aumente la demanda. Declaró que han recibido peticiones de extranjeros de diversas nacionalidades, pero la mayoría haitianos. Enfatizó la alta presencia de mujeres que dicen estar embarazadas y a las que da preferencia.

ricanos. Peti Frere se acercaba y alejaba de la puerta.

Intentaba conversar con un representante del centro, para explicarle que hace años perdió su acta de nacimiento y que pudo estudiar hasta el tercer curso de bachillerato en el colegio Las Frutas, en el sector Mendoza, Santo Domingo Este.

Trabajó en casas de familia, labor que hace de vez en cuando, para ayudarse económicamente. Por falta de documentos de identidad abandonó los estudios y no puede aspirar a un empleo formal en Haina, Un pro- localidad . blema donde reside, latente aquí ni en Santo con los hai- Domingo.

tianos que llevan documentos que muestran los originales y deben salir a hacer copias

Espera en agonía. Entre empujones, discusiones en creol, francés y español, los haitianos se agolpaban y reclamaban por perder tantas horas de trabajo.

Borromé dijo que la mayoría procedía de la zona de Madre Vieja Sur y Norte.

Otros se registraban de los sectores Constitución, Barrio Nuevo, Cinco de Abril y Jeringa.

María Ynonia buscaba regularizarse. Dice que tiene 19 años en el país, ilegal, y trabaja en el batey de Juan Sánchez. f

Opret para Metro Estado entrega RD$18 millones a 51 familias bajo puente Sánchez JUAN M. RAMIREZ j.ramirez@hoy.com.do

El Comité Para la Defensa de los Derechos Barriales (Copadeba) reprobó el método de entrega de dinero de la Oficina Para el Reordenamiento del Transporte (Opret) porque la gran mayoría de quienes reciben dinero se asientan nuevamente en zonas de vulneAyer alrabilidad, casi . gunos siempre en la margen del de los que recibieron los río Ozama.

El miérco- recursos males, la Opret nifestaron inentregó 18 conformidad, millones de pero no les pesos a fami- quedó otra lias que habi- opción que tan debajo del aceptarlos puente Francisco del Rosario Sánchez (de La 17) entre Gualey y Los Guandules para que desocupen el área, por lo que iniciará en las próximas horas la colocación de las columnas que soportará el puente por donde cruzará el Metro hacia Santo Domingo Este. Los 22 inquilinos y 29 propietarios recibieron el dinero en cheques del Ban-

Leonel Carrasco, de la Opret.

reservas acompañados de una nota en la que Opret les pide que “abandonen las viviendas lo antes posible”.

Entre el acuerdo se destaca que estas 51 familias no pueden volver a la zona, porque es de riesgo.

Antonio Páez, coordinador de Copadeba, advirtió que con la entrega de dinero el Gobierno nunca resolverá el problema de vulnerabilidad de quienes habitan debajo del puente, ya que estos quedan en el aire y lo que hacen es mudarse un poco más lejos, pero cerca del río. Indicó que esa ha sido la práctica de la Opret, que nunca escucha la sugerencia de las instituciones que llevan décadas de trabajo en la zona, de que lo correcto hubiese sido construir viviendas dignas y luego proceder al traslado. f

10A HOY

Viernes 6 de junio de 2014

Opinión EDITORIALES

Las llamadas necias al 911 uienes se divierten fastidiando con llamadas necias y falsas alarmas al personal del Sistema Nacional de Atención a Emergencias y Seguridad 911, están conspirando contra uno de los servicios más necesarios en un país como el nuestro y mejor valorado en otras sociedades. El hecho de que en los pocos días que lleva este servicio en operación se hayan producido cerca de 50,000 llamadas necias, envía al mundo una imagen deplorable sobre nuestra conducta colectiva. Un efecto de este comportamiento es que retarda la reacción del personal de servicio, que debe evaluar las circunstancias de cada llamada para evitar ser víctima del engaño de perversos que juegan con estas cosas.

Q

l Presidente Danilo Medina, altamente comprometido con la implementación del 911, ha reaccionado con pesar por la situación. El Ministerio Público se apresta a someter a la justicia a por lo menos 400 personas desde cuyos teléfonos se hicieron llamadas fastidiosas al sistema, pero hay decenas de miles de teléfonos anónimos, fruto de la venta y activación graciosa de chips para celulares, que deberán ser validados por sus dueños o sacados de servicio. El país necesita que este ensayo de atención de emergencias funcione, sea respetado y logre crecer sin traumas hasta abarcar todo el territorio nacional. Hay que impedir que la actitud incivilizada de un puñado de necios eche por tierra algo tan valioso.

E

Informalidad poco saludable a economía informal es responsable de una altísima proporción de nuestro PIB. Como país, somos en la región el que más trabajadores informales tiene, lo que significa exclusión en términos de servicios y prestaciones sociales, entre otras cosas. Esa parte de la economía es la causante de perjuicios fiscales cuantiosos para nuestro Estado, y un factor erosivo para el porvenir económico. Es un ámbito de competencia desleal en perjuicio de la economía formal, que carga con el peso fiscal.

L

istos todos estos perjuicios, se hace necesario impulsar políticas de Estado e iniciativas privadas en pro de la formalización de la economía informal. El Estado y el sector privado tienen que unir esfuerzos y crear incentivos entre sus trabajadores para frenar la tendencia hacia la informalidad. El tamaño de la economía informal podría llegar a ser una tara muy pesada y una amenaza para el porvenir del país.

V

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADOR

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

GERENTE DE VENTAS

Humberto Martínez

Gema C. Miranda GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Bernardo Verbitsky Poeta, ensayista y periodista argentino.

‘‘

La 169-14: una ley justa y constitucional

E

l dogma positivista condensado en la expresión latina, originaria del Derecho romano, “dura lex sed lex” (“la ley es dura, pero es la ley”), no tiene cabida en un Estado constitucional Social y Democrático de Derecho como el que proclama el artículo 7 de nuestra Constitución. En tal Estado, la ley dura, la ley injusta, aunque siga siendo formalmente ley, deviene inconstitucional en la medida en que es una ley arbitraria e irrazonable, que contraviene el viejo mandato del artículo 8.5 de nuestra Carta Magna, hoy artículo 40.15 y en virtud del cual la ley “solo puede ordenar lo que es justo y útil para la comunidad”. Es por ello que se puede decir que en los Estados constitucionales contemporáneos, como diría Radbruch, “la extrema injusticia no es Derecho”, por lo menos no Derecho conforme a “los valores, principios y reglas contenidos en la Constitución y en los tratados internacionales sobre derechos humanos adoptados por los poderes públicos de la República Dominicana” (artículo 7.10 de la Ley Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales).

No hay duda de que tanto la Sentencia 168/13 dictada por el Tribunal Constitucional como los efectos generados resultaban injustos, por lo menos para una parte importante de la población dominicana y de la comunidad jurídica y política dominicana y transnacional. Para la mayoría de la doctrina constitucional, resultaba incomprensible que el Tribunal Constitucional se hubiese apartado del precedente vinculante dictado por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH) en el caso Yean y Bosico, donde se afirmaba que el estatus migratorio de los padres no podía traducirse en un despojo del derecho fundamental a la nacionalidad de sus hijos nacidos en territorio dominicano. Sorprendía, además, que no se hubiese dado una interpretación favorable al titular del derecho a la nacionalidad, a pesar de la claridad del artículo 74.4 de la Constitución. Esta preocupación de una parte nada despreciable de la comunidad jurídica en gran medida era recogida por los votos disidentes consignados en la referida sentencia constitucional.

Los defensores de la 168/13 resaltaban la necesidad de respetar el precedente constitucional vinculante sentado por los jueces constitucionales especializados. Al destacar el precedente, olvidaban, sin em-

La Ley 169-14 nos saca del ostracismo internacional EDUARDO JORGE PRATS e.jorge@jorgeprats.com

bargo, que este no está constituido por toda la sentencia, ni siquiera por toda su motivación sino exclusivamente por la “ratio decidendi”, la razón de la sentencia, que se condensa en una oración: el ilegal no puede ser considerado en tránsito, por tanto, sus hijos nacidos en territorio dominicano, no son dominicanos. Precisamente, la Ley 169-14, iniciativa de un Presidente Danilo Medina, quien desde el principio insistió en la necesidad de dar una solución humana a un drama humano, y elaborada por un magnifico grupo de especialistas en Derecho Público, encabezado por Olivo Rodríguez y Flavio Darío Espinal, tiene la virtud de lograr no solo la solución humana y justa deseada por la voluntad presidencial y popular sino también una solución respetuosa del precedente del Tribunal Constitucional.

En efecto, el legislador ha subsanado las imprevisiones legales y las deficiencias burocráticas criticadas por el propio Tribunal Constitucional y que dieron lugar a que miles de personas recibieran documentación del Estado dominicano, lo “que hizo presumir que se trataba de nacionales dominicanos”, dando un mandato a la Junta Central Electoral de acreditar la nacionalidad de quienes gozaban de la misma, no tanto porque eran hijos de ilegales

Verse a sí mismo suele ser un buen estímulo del sentido del humor.

que por su permanencia prolongada en el territorio nacional no podían ser considerados en tránsito –lo que sí violaría el precedente sentado por la 168/13-, sino más bien porque, en virtud del artículo 18.2 de la Constitución y del principio constitucional de la seguridad jurídica consignado en el artículo 100 de nuestra Ley Fundamental, se trataba de personas que gozaban de la nacionalidad al confiar legítimamente y de buena fe en el Estado dominicano, sus funcionarios y la documentación oficial.

La ley podrá ser criticada por quienes entienden que la 168/13 es un acto estatal inconvencional o por los que consideran que la misma viola un mal entendido precedente del Tribunal Constitucional.

Esto quizá haya que discutirlo en sede de la jurisdicción constitucional especializada o de la jurisdicción supranacional competente. Quien sabe! Lo importante es que la Ley 169-14, conjuntamente con la aplicación estricta del régimen de la regularización migratoria y la naturalización, nos saca del ostracismo internacional al cual estábamos destinados y resuelve, si no todo por lo menos una gran parte de este drama humano de los desnacionalizados, todo ello sin contrariar el precedente del Tribunal Constitucional y sin vulnerar la Constitución.

Este acomodo, propiciado con gran inteligencia y tesón por el Presidente Medina, molestará a algunos. Pero, estemos claros: los molestos y los molestosos, como bien señala el gran constitucionalista italiano Gustavo Zagrebelsky, son “hombres” y “juristas ‘inflexibles y sin matices’”, que “no se compadecen bien con el tipo de vida individual y social que reclama el Estado constitucional de nuestro tiempo.

Su presencia, además de ser fuente de fragilidad y emotividad, constituye un potencial de asocialidad, agresividad, autoritarismo y, en fin, no sólo de inconstitucionalidad, sino también de anticonstitucionalidad.”

Corrupción en la jurisdicción inmobilaria

L

a Suprema Corte de Justicia preUn país no puede funcionar bien, sidida por Jorge Subero Isa fracasó si el sistema de tierras anda mal en la ejecución de la reforma del sistema de tierras. Lo mismo le está FRANK TEJADA CABRERA pasando al actual presidente de la SCJ, Mariano Germán Mejía. La reforma comenzó desordenada, porque lo primero billetes. Asimismo, actúan los abogadillos, que hicieron fue echar en cajas de cartón porque abogados de principios y valores todos los expedientes que estaban en la trabajan pocos en esa área.

Secretaría del Tribunal en Santo Domingo Antes, el registro de La Vega funcionaba y los enviaron a las diferentes jurisdic- bien, pero después de la reforma, todo ciones, que en mi caso fue Santiago. Allá anda mal. En el mismo me falsificaron un tuve problemas con el Precertificado de título y conozco sidente del Tribunal y le escribí el nombre de quien lo hizo y Mensura a Subero, ya que somos amilogró hacer un desorden de gos, pero no le hizo caso a mi Catastral, Registro mi título y cuando llegó a mi y el Tribunal de finca un agrimensor y el endenuncia.

Luego, crearon la JurisdicTierras andan cargado le pregunta qué deción en San Francisco y consea en esta propiedad privada muy mal tinuó el caos, porque en el y le explica, que esos terrenos sistema de tierras anda muy fueron adjudicados a una insmal Mensura Catastral, el Registro de Tie- titución y no he perdido la finca, porque rras y el Tribunal de Tierras. Quisieron soy amigo de los ejecutivos de la entidad, arreglar todo y los empleados y funcio- pero mis abogados no quieren que haga la narios venales crearon un caos, que para denuncia con nombres, porque temen que usted conseguir un expediente tiene que en el tribunal tome represalias contra ellos. llenarse de paciencia y abrir caminos con Lea bien, hasta dónde ha llegado la per-

misibilidad de la corrupción en este país.

Sugiero a los presidentes de los tres Poderes del Estado, don Danilo Medina, don Mariano Germán Mejía y don Reinaldo Pared Pérez, se reúnan para buscar una solución al caos que hay en la Jurisdicción Inmobiliaria, que es una dependencia de la SCJ, porque un país no puede funcionar bien, si el sistema de tierras anda mal. Los bancos están solicitando certificados definitivos, que significa títulos con sus linderos y el lugar referenciado por el GPS, pero hay un cuello de botella en el sistema, porque se trabaja con lentitud y lenidad.

Ahora están abultando la realidad. Alguien en la televisión dijo: hay 1.5 millones de fincas. Los censos agropecuarios arrojaron en 1950 la cantidad de 276,848 fincas, 1960 con 447,098, en 1971 con 342,390 predios, 1981 con 385,060 y en 1998 con 243,939 fincas registradas. Falta el censo agropecuario de 2014, que el Presidente Medina debería exigir se haga, porque el Ministerio de Economía y sus gentes se la pasan en los supuestos, pero les falta trabajar un poco más.

OPINIÓN

Viernes 6 de junio de 2014

HOY 11A

Hecho en República Dominicana

U

na vez estando en Corea del Sur varios diplomáticos asistimos al acto de entrega de reconocimientos a estudiantes coreanos de secundaria que habían terminado sus investigaciones.

La patente sería utilizada por una empresa que producía bebida natural para dar energía al cuerpo. El Estado coreano estimulaba esas investigaciones porque recibiría impuestos y las empresas eran beneficiadas por la venta de los productos, y los estudiantes también eran estimulados a que continuaran esas prácticas. Y algunos eran premiados con incentivos y también con su incorporación al trabajo inmediato a las empresas.

El vínculo entre el Estado, la academia y el empresariado con la investigación y la innovación es fundamental para el desarrollo de cualquier economía.

Hay que dedicar fondos para la investigación y la innovación HÉCTOR GALVÁN hectorgalvan122@gmail.com

Un país que no investiga, que no innova, que no genera productos con alto nivel de competitividad, es un país que queda desplazado y hasta desfasado en el plano de la competencia internacional. Y hasta localmente, a nivel del mercado nacional, es posible que puedan entrar productos extranjeros con más calidad y más baratos que los que se hacen en el mercado nacional. Y así no debe ser.

Todo lo anterior viene a cuentas por lo publicado el sábado 31 por el matutino HOY, en donde un grupo de jóvenes han realizado numerosas investigaciones coordinadas por el Instituto de Innovación y Biotecnología

del país. Y algunos han comenzado a abrirse campo diseñando nuevos productos con café, cacao y macadamia. Otros están produciendo aceite de orégano. Y lo han estado trabajando con una asociación de productores de Nagua y con aportes del fondo FEDA. Otros han recibido alguna contribución del Fondo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico del Ministerio de Educación Superior.

Todo eso es valioso.

Pero debe haber una política más amplia y una vinculación mayor con el Estado, ofreciendo mayores fondos, usando inclusive algunos provenientes del 4 por ciento para la educación. En lugar de dedicar todo a la construcción de aulas y a la formación de maestros, hay que dedicar un fondo importante para la investigación, la innovación y el desarrollo. Y usar las aulas y a muchos estudiantes para que empiecen a

investigar desde que están comenzando sus estudios intermedios.

Cuando estuve en Corea del Sur un laboratorio me pidió cuáles eran los productos dominicanos más populares para sus técnicos hacer pruebas y diseñar nuevos productos dominicanos, con base a lo que el país produce. Estoy seguro que con la incorporación de la cooperación internacional, el apoyo del Estado, la vinculación de los empresarios, el sector educativo, tanto público como privado, podemos disponer de un país más desarrollado, más competitivo, que genere empleos para sus jóvenes y pueda competir con productos dominicanos, en los mercados más avanzados a nivel internacional. Que algún día en el aeropuerto de Japón, Corea del Sur, Miami, España o Rusia, se puedan ver productos que digan: Made in Dominican Republic (Hecho en República Dominicana).

El peligro de importar vehículos usados

¿Es España instintivamente monárquica?

Los carros viejos lanzan al ambiente mayor contaminación JOSÉ RAMÓN MARTÍNEZ BURGOS

T

ras la abdicación del rey Juan Carlos I al trono del Reino de España, el lunes pasado, multitudes se han congregado en la Puerta del Sol, de Madrid, y en otras ciudades del país, para pedir un referéndum en el que el pueblo decida si quiere que España sea una Monarquía o una República. Y este jueves, varias organizaciones, encabezadas por Izquierda Unida (IU), hicieron pública la “Declaración del Ateneo”, en la que expresan el mismo planteamiento. Incluso, Henar Ortiz, tía de la princesa y próxima reina, Letizia Ortiz, se sumó, en Twiter, a ese pedido sobre la monarquía.

Pero pierden de vista que en este momento, el problema de ese país y de Europa no es el dilema de ser república o monarquía. Así se verifica en un reciente sondeo de opinión, que señala apenas un 0,2 % preocupado por la monarquía. Otros son los temas que, según esa encuesta, inquietan al pueblo español: el desempleo (80,8%), la corrupción (35,7 %), situación económica -mala y muy mala (83,5%).

Otras fuentes señalan la pobreza en 21,8 %, uno de los más elevados de la Unión Europea; el desempleo registro un máximo histórico en el primer trimestre de 2013, con más de 6,200.000 desempleados o parados, con un subsidio especial por un tiempo (27,16 %), y afectando en el sector juvenil (menores de 25 años) a más de 960,000 personas (57,2 %). Esta situación, en gran medida, es el resultado de la crisis económico- financiera global, iniciada en los Estados Unidos, en 2008, y que en países como España, Grecia y Portugal se ha expresado de manera dramática, aunque ya hay indicadores de cierta mejoría.

El año pasado también abdicaron los reyes de Holanda y Bélgica, en favor de los príncipes respectivos: Guillermo y Felipe. Y en la misma historia española la renuncia monárquica ha sido una tradición: se han producido siete abdicaciones, desde la de Carlos I de España y V de Alemania, en 1557, hasta la del pasado 2 de junio. Carlos abdicó como rey a favor de su hijo Felipe, y como emperador favoreció a otro de sus hijos: Fernando.

Como rey y emperador, Carlos se había mantenido al frente del Sacro Imperio Romano-germano desde los 19 años de edad; había librado mil batallas en múltiples lides

jrmartinezbur@claro.net.do

En la historia española la renuncia monárquica ha sido una tradición

U

narquía española no ha estado en su mejor momento, algunos hechos de su entorno le han generado cierto cuestionamiento, ya ofrecimos al inicio algunos que expresan las dificultades de la España actual.

En su discurso de abdicación a favor de su hijo, el príncipe Felipe, el rey Juan Carlos I, entre otros aspectos, se refirió al futuro: “En la forja de ese futuro, una nueva generación reclama con justa causa el papel protagonista, el mismo que correspondió en una coyuntura crucial de nuestra historia a la generación a la que yo pertenezco”.

(Continuará).

n automóvil con cinco, siete o más años, no importa su país de fabricación, ni la apariencia que tenga, porque salvo contadísimas excepciones de carros pertenecientes a personas o empresas que le hagan estrictos mantenimientos, no deben ser importados aún estén equipados con instrumentos modernos y además posean un excelente sistema de alumbrado, su manejo nocturno será riesgoso y de alta peligrosidad, es decir un verdadero calvario, y peor aún si carecen de barras de seguridad y en sus puertas para protección en caso de choques laterales, y más importante aún son los cinturones de seguridad, y además no tienen la potencia necesaria para rebasar otros vehículos en especial los de carga, como las patanas.

Esto sin tomar en cuenta las últimas tecnologías como ABS y Air bags.

De lo expuesto más arriba somos de opinión que el país necesita una nueva legislación prohibiendo la importación de vehículos de más de cinco años de uso, para evitar los daños materiales que puedan ocasionar al ambiente y a los demás vehículos en circulación, ya que representan daños a la salud y a la ecología y también a la economía del país. Muchos podrán decir, que una medida de esa naturaleza perjudicaría a un amplio sector de la población que no puede adquirir un carro nuevo, esto es verdad, pero también es cierto que por favorecer a una parte de la ciudadanía se está lesionando a todo la población dominicana. ¡Que se bajen los impuestos de importación de los vehículos! Tal vez sea la solución.

Todos conocemos que los accidentes de circulación son desencadenados por el factor humano, pero también sabemos que un descuido a la hora de frenar tiene consecuencias, que pueden disminuir y ser menos grave, si disponemos de un vehículo que frene adecuadamente; si llevamos cinturones de seguridad, si el vehículo tiene una buena dirección y amortiguadores en buen estado.

Los carros viejos lanzan al ambiente mayor cantidad de contaminación. Evitemos su importación cuanto antes.

conservadores, basado en privilegio, injusticia y, lo que es peor, secreto, que lo garantiza una república, sobre todo si ésta es conservadora? Hay repúblicas reaccionarias y hasta inquisitoriales y, en éstas están el despotismo y el privilegio tan sostenidos como en una monarquía, mayor aún. Un rey no lleva, por lo común, a su lado ni al más liberal de sus servidores cuando teme al pueblo, a la chusma encanallada, ni llama al más conservador cuando teme a las clases que se llaman superiores, a la plutocracia o a la clase avanzada, sino que suele llamar a … los que no le contradicen, a los que acatan sus pretensiones.., a los que se doblegan a

sus caprichos y a sus intemperancias, a los que refrendan, sin discutirlas y acaso sin conocerlas de antemano, las ocurrencias que le pasan por el magín después de consultarlo con cualquier consejero -o consejera- privado y secreto, con cualquier valido de tanda o con los camaradas de tertulia o de siete y media.” …”Claro está que los que se proclaman monárquicos por amor, según dicen, al orden, ni son monárquicos ni cosa que lo valga, pero son los que sostienen, como a clave de bóveda de su fábrica, al monarca”.

Miguel de Unamuno, Madrid, 30 de enero de 1919.

DIOMEDES NÚÑEZ POLANCO difíciles y complejas. Le correspondió encabezar el delineamiento de las estrategias políticas, religiosas y económicas de una parte significativa del convulso siglo XVI, con el fuego de la reforma protestante: enfrentó directamente a Martín Lutero, quien pudo sobrevivir a las persecuciones suyas y del Papa León X, gracias a la protección de príncipes alemanes, especialmente de Federico el Sabio, que lo acogió un tiempo en su castillo de Wartburg, en Eisenach.

No solo tuvo gran influjo en el Nuevo Mundo, como Carlos I de España, que llegó incluso a autorizar estudios que pudieran determinar la construcción de una vía interoceánica por Panamá, lo que luego desestimó Felipe II con el argumento de que no puede el hombre separar lo que Dios ha unido; sino que en el ámbito europeo fue figura principalísima, entre otros acontecimientos, en la celebración del Concilio de Trento, que impulsó la contrarreforma católica; hasta llegaron a prepararle emboscadas para atentar contra su vida. Forma parte, con Isabel La Católica, Felipe V y Carlos III, del cuarteto de reyes de España que más han influido en su historia y en el exterior.

Además de los reyes Carlos y Juan Carlos, han abdicado en España los monarcas siguientes: Felipe V, Carlos IV, Fernando VII, Isabel II y Alfonso XIII. Este último e Isabel II renunciaron a raíz de los sucesos que desembocaron en las proclamaciones de la primera y la segunda República Española.

Obviamente, la abdicación de Juan Carlos está determinada por razones nacionales y el contexto internacional: Además de que en los últimos tiempos la imagen de la mo-

Del orden y la monarquía

N

o, definitivamente, no escribo ni tengo el talento de Miguel de Unamuno, por eso no me queda más remedio que citarlo para que todos disfrutemos de su ironía e incisiva crítica a la monarquía portuguesa. En estas líneas, se sorprende de los aprestos de Portugal a volver a un régimen monárquico.

Dice asi: …”Diría que no hay torpeza mayor que unir la causa del orden -del orden de la plutocracia, del orden de los conservadores y tradicionalistas- a la monarquía. Diría que los hombres de orden, si es que cuentan con dominar al sufragio, es decir, con la mayoría de la opinión pública, consiguen

Ironía e incisiva crítica a la monarquía portuguesa AMPARO CHANTADA mejor sus fines en una república que no en una monarquía, y si no cuentan con la mayoría del sufragio más peligros corren en una monarquía que no en una república.

Porque en una monarquía no caben ciertos cambios y reformas sin revolución. ¿De dónde se saca, ni en Portugal ni en otra parte alguna, que la monarquía garantice mejor el orden, aunque sea el orden de los

12A HOY

EL PAÍS

Viernes 6 de junio de 2014

Periódico impreso y digital pueden convivir; no hay rivalidad En seminario SIP hablan de cómo potencializarlos CYNTHIA ABREU Y WENDY GARCÍA c.abreu@hoy.com.do

El futuro de los periódicos impresos y digitales en República Dominicana se sustentará en que los dueños de medios hagan una revisión y un “fuerte” programa de capacitación para la redacción y los departamentos comerciales con

el fin de generar un valor agregado en el papel y las páginas digitales que atraiga a los lectores, afirmó ayer el periodista español Iñaki Palacios, director asociado de Cases i Associats.

El experto en diseño editorial y gráfico sostuvo que la concepción de que a mayor información en el digital, menos ventas en el impreso, demuestra que se está en “las cavernas”.

“En el 2014 no se puede hablar de esa rivalidad, sino pensar en cómo hacer un mejor periódico, qué infor-

GINA DE CAMPS

Iñaki Palacios explica cómo conjugar lo digital y lo impreso con éxito.

mación agregada le vamos a dar en el digital y cuál en la sección impresa”, agregó.

Aseguró que el periódico impreso no será desplazado por el digital siempre y cuando los periodistas ofrezcan contenido de calidad, el cual se logra escribiendo bien y mejorando los enfoques.

“Tenemos que escribir bien, cometer errores ortográficos, sintácticos o semánticos en el 2014, con una política en que la autoedición prima y no hay tiempo para revisar las no-

tas es un error grave. Tenemos que ser mejores periodistas por amor propio, no podemos darle al lector algo que esté mal construido”, acotó.

Palacios participó en el seminario “Monetización de las Plataformas Digitales”, que realiza el Instituto de Prensa de la Sociedad Interamericana de Prensa en el hotel Hilton.

Ricardo Trotti, director del instituto, dijo que el acceso a banda ancha afecta el desarrollo de la prensa digital en América Latina. f PABLO MATOS

Utesur forma los profesionales aportan al desarrollo del Sur ARACELIS MENA

La Universidad Tecnológica del Sur inmersa en un plan de mejora en sus 35 años de fundada

Denia Burgos; el ministro de Educación, Carlos Amarante Baret; el rector de la PUCMM, Agripino Núñez Collado y el presidente de la ADP, Eduardo Hidalgo.

ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

L

a Universidad Tecnológica del Sur (Utesur) celebra esta semana sus 35 años de fundada con la satisfacción de cumplir con la misión y objetivos, de formar profesionales en diversas áreas del saber que contribuyen al desarrollo no solo de Azua sino de la región Sur y todo el país.

En visita a la redacción de este diario, el rector y la vicerrectora de Utesur, VirLópez gilio López . Félix Féliz y María del Rosario dijo que UteMelo, dijeron sur impleque en 1979 menta proun grupo de gramas de personas pro- desarrollo gresistas de sobre la base Azua fundó de un plan esa academia estratégico y al ver la ne- de mejora cesidad de elevar el nivel científico, cultural y productivo de la Región Sur del país.

Al día de hoy han egresado nueve mil profesionales, muchos de los cuales se encuentran inmersos en el mercado laboral.

Los centros educativos públicos y privados, las entidades financieras y bancarias, los hospitales y las clínicas y las empresas comerciales, entre otros espacios se nutren de los profesionales que ha formado el Utesur.

Esa entidad de educación superior imparte nueve carreras: ingeniería agronómi-

El rector de Utesur, Virgilio López Féliz, y María del Rosario Melo, vicerrectora, al ser entrevistados en la redacción de HOY.

ca, mercadeo, educación en todas las menciones, derecho, contabilidad, administración de empresas, bioanálisis y enfermería.

Además, esa academia ofrece programas de posgrado, especialidades, maestrías, diplomados y cursos complementarios.

Asimismo, tiene acuerdos con universidades e instituciones de carácter educativo nacionales e internacionales.

López Féliz dijo que a Utesur implementa programas de desarrollo sobre la base de un plan estratégico y de mejora para elevar el nivel de calidad de los profesionales que forma.

Manifestó que el plan de mejora implica la transformación de los laboratorios y la reforma curricular de las diversas carreras.

Avance. El Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología le aprobó la reforma curricular en el área de la educación y está en proceso la carrera de derecho.

López Féliz, secretario general de la Asociación Dominicana de Universida-

LA CLAVE Sobre la universidad La Utesur tiene su sede en Azua.

Actualmente tiene una matrícula de 2,600 estudiantes. El crédito es de 300 pesos y la inscripción de RD$1,000. Los pagos mensuales rondan en promedio RD$1,700.

Más de un 35% de los estudiantes están becados. El cuerpo docente de la Universidad es de 200 profesores, el 65% con maestrías. Las carreras de educación y de ingeniería agronómica son las de más fortalezas. El 41% de los estudiantes es de la carrera de educación.

des, dijo que la Utesur quiere fortalecer el área de la investigación científica.

Para ello llegarán a un acuerdo con una investigadora colombiana para ampliar el horizonte.

Una de las metas de la universidad es formar sus profesionales docentes, hay cinco que terminaron sus doctorados y se incorporan al equipo de investigación Hace cinco años que la universidad elaboró un diagnóstico de necesidades profesionales.

En el nuevo plan que se impulsa desde este año la

demanda es mayor en educación, agricultura, agronomía y en el área de la salud.

El rector de la Utesur informó que en un terreno donado por la Fundación de Desarrollo de Azua se construirá el nuevo campus universitario, que será un proyecto tecnológico.

Aniversario. Un comité pro celebración del 35 aniversario organizó las distintas actividades conmemorativas. La fecha aniversaria es el 10 de este mes, pero se desarrolla una semana de celebraciones desde el pasado 30 de mayo.

Como parte de las actividades figuran, entre otras, el torneo de ajedrez, la conferencia magistral “La investigación científica en las universidades y el contexto colombiano” a cargo de la doctora Juliana Puello Méndez.

También una marcha estudiantil en Azua y ofrenda floral ante el busto de Juan pablo Duarte en el parque central de esa ciudad, inauguración de los nuevos laboratorios y aulas docentes y la investidura ordinaria número 51. f

MOPC repara tramo de la autopista 30 de Mayo El Ministerio de Obras Públicas inició la reconstrucción y repavimentación de un importante tramo de la autopista 30 de Mayo, en el Distrito Nacional, que mostraba deterioro en su capa asfáltica.

En una nota, dijo que brigadas y equipos trabajaban en la readecuación de la importante vía costera, con cuya intervención se busca agilizar la viabilidad de los vehículos.

Los trabajos incluyen la remoción de la capa asfál-

tica, repavimentación de la vía y su readecuación y señalización.

El tramo intervenido va desde la avenida Núñez de Cáceres hasta el elevado de la avenida Luperón, en sentido oeste-este, cuyo espacio presentaba un evidente deterioro.

Obras Públicas informó que también se trabajará en sentido este-oeste de la misma vía, y que concluido ese tramo abarcarán desde el distribuidor (elevado) de la Núñez de Cáceres hasta la

La autopista es arreglada.

avenida Abraham Lincoln (en ambos sentidos).

Dijo en el texto que la intervención es parte del programa de mejoramiento vial que ejecuta en las principales vías.

La autopista 30 de Mayo limita al sur con el mar Caribe; al norte con los sectores Jardines del Caribe, Dominicanos Ausentes, Miramar, Tropical, Mar Azul, Urbanización Independencia, Costa Caribe, Invi, Honduras del Oeste, Atlántida y Urbanización Aesa. f

Educación dice que no puede asumir déficit total Semma ADP reitera está en contra del co pago y espera se llegue a acuerdo ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

El ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, advirtió ayer que esa cartera no puede asumir el déficit total del Seguro Médico de los Maestros (Semma) y pidió a la Asociación Dominicana de Profesores (ADP) entender lo que sucede con esa ARS para llegar a un acuerdo.

Informó que el consejo directivo del Semma, que preside, se reunirá el lunes para abordar el problema del seguro de los maestros.

Manifestó que el Ministerio de Educación contribuye a la seguridad fiscal de esa ARS porque el Gobierno no está interesado que colapse; “naturalmente el Ministerio de Educación no puede asumir la totalidad de los recursos financieros que implica la existencia del Semma”.

Mientras el director ejecutivo del Semma, Alberto Fiallo Billini, habló de la necesidad del copago, la ADP reiteró su rechazo y plantea una solución integral de la crisis.

Amarante Baret entiende que la administración y el magisterio tendrán que llegar a ciertos compromisos si quieren que la ARS Semma no quiebre y si quieren que el seguro de maestros siga, “porque por el derrotero que lleva puede ir camino a una situación irreversible y por eso vamos a necesitar un consenso en el consejo de dirección”.

Indicó que no puede aventurarse a decir si está o no de acuerdo con el co pago del seguro, tras des-

LA CIFRA

35 Millones de pesos. Es el déficit mensual que tiene el Seguro Médico para Maestros (Semma), según informó recientemente su director ejecutivo, Alberto Fiallo Billini.

tacar que habría que hacer un levantamiento.

Este año darán a la ARS-Semma RD$480 millones. El Ministerio de Educación cumple con la transferencia mensual de RD$25 millones.

Entiende que los dirigentes de la ADP deben de entender la situación que se vive allí y buscar los consensos necesarios para que el seguro pueda prolongarse en el tiempo.

De su lado, el presidente de la ADP, Eduardo Hidalgo, dijo que el problema de esa ARS va más allá del déficit que confronta. Cree que debe haber una salida integral no mediante el copago. Atribuye las dificultades del seguro de los maestros a los costos operativos, los medicamentos, la electricidad y los salarios.

No ha nombrado técnicos.

Tanto Amarante Baret como Hidalgo coincidieron en destacar que desde el Ministerio de Educación no se han hecho nombramientos de técnicos y docentes sin aprobar los concursos de oposición. Un grupo de maestros dirigentes de la ADP depositó una denuncia ante monseñor Agripino Núñez Collado por supuestamente el ministro nombrar docentes y técnicos sin participar en el concurso.

Hidalgo dijo que hay que esperar los resultados de la auditoría de docentes. f

Viernes 6 de junio de 2014

Deportes

HOY 1B

Pelota Invernal tendrá un solo juego inaugural Será el 16 octubre entre Estrellas y Toros en La Romana, según anunció la Liga de Béisbol.

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911

Final de la NBA

SPURS Golpean primero

Salió lastimado. La super estrella de Miami LeBron James abandonó juego por calambres SAN ANTONIO AP.-

im Duncan anotó 21 puntos y capturó 10 rebotes, y los Spurs de San Antonio lanzaron una ofensiva feroz en las postrimerías del encuentro, aprovechando que LeBron James estaba acalambrado

T

en el banquillo, para vencer el jueves 110-95 al Heat de Miami en el primer partido de la final de la NBA. Además de los calambres que aquejaron al astro del Heat, hubo un hecho curioso en el partido. Una falla del aire acondicionado dentro de la arena de

San Antonio derivó en que las temperaturas ascendieran a cerca de 32 grados centígrados (90 Fahrenheit), lo que quizás incidió en que James se perdiera la recta decisiva del encuentro.

El argentino Manu Ginóbili anotó 16 puntos y re-

El se. gundo juego de la Serie Final de la NBA será el domingo a las 8:00 de la noche.

partió 11 asistencias, mientras que el francés Tony Parker añadió 19 unidades y ocho pases para enceste por los Spurs, que acertaron el 59% de sus disparos y mejoraron a una foja de 6-6 en el primer partido de las finales que han disputado.

Ginóbili jugó 32:10 minu-

tos, en los que sumó también cinco rebotes y tres faltas. El brasileño Tiago Splitter contabilizó 14 puntos, cuatro rebotes y una falta en 23:15 minutos. James totalizó 25 puntos pero jugó apenas 33 minutos, y Miami fue superado por 36-17 en el cuarto periodo.

Tim Duncan, de los Spurs de San Antonio, hace una ofensiva al canasto frente al jugador de los Heat de Miami Chris Bosh.

2B HOY

DEPORTES

Viernes 6 de junio de 2014

Rumbo al Mundial

Portugal espera juegue Cristiano Nombre: Federação Portuguesa de Futebol

Fundación: 1914

Afiliación a Fifa: 1923

JUGADORES:

CLUBES:

ÁRBITROS:

CAPITAL:

POBLACIÓN:

SUPERFICIE:

132,734

2,748

38,471

Lisboa

10,530,000

92,391 km2

LA ESTRELLA

Cristiano Ronaldo

Portugal en los Mundiales

GUSTAVO RODRIGUEZ g.rodriguez@hoy.com.do

a selección de Portugal, que aspira ganar una Copa Mundial de Fútbol, está en una difícil situación, en esta oportunidad, pues el mejor jugador de fútbol de la actualidad, su astro el capitán Cristiano Ronaldo, está lesionado y su situación es día a día, junto a otros estelares de la 'Selecçión', que no han podido entrenar a cancha completa, lo que mantiene preocupación para el dirigente y los millones de seguidores.

La Copa Mundial de Fútbol Brasil 2014, se inicia el día 12 del presente mes, donde competirán 32 naciones en busca de la gran copa que entrega la Federación Internacional de Fútbol Aficionado (FIFA), contando con el trabajo del comité organizador de Brasil.

Hay pánico por los predio de Portugal, pues el súper astro ganador del Balón de Oro y el mejor jugador de Europa, no ha podido entrenar a tiempo completo, desde que participó con el Real Madrid, en los últimos partidos en la Liga Española. El capitán y estrella de la 'Selecçao', Cristiano Ro-

Campeón

L

Final Semifinal Cuartos de final Octavos de final Fase de grupos No clasificado

•

POSICIÓN:

EDAD:

Delantero

28 años

1930 1934 1938 1950 1954 1958 1962 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010

VECES INTERNACIONAL

PESO:

URU

109 veces

176.4 lb

ITA FRA BRA SUI

•

SUE CHI

ING MEX ALE ARG ESP MEX ITA USA FRA JAP

•• •• ••• fases de grupos.

•• Dos La segunda fase, con dos

Todo el sistema de competición fue por grupos: Una primera fase con cuatro grupos y una segunda fase con un solo grupo integrado por los campeones de grupo de la fase anterior, que por sistema de liguilla determinaron los cuatro primeros.

•••

grupos, determinó los contendientes de la final.

ALE SUD

Dos fases de grupos. La segunda fase, con cuatro grupos, determina los cuatro semifinalistas (los campeones de cada grupo).

ESTATURA:

CLUB:

6’1”

R. Madrid

El mejor año de uno de los mejores jugadores de la historia sólo puede ser tan brillante como el que Cristiano completó en su camino hacia el Mundial. Mucho más maduro, igual de decisivo y goleador que siempre, igual de comprometido y hambriento que de costumbre, el astro portugués condujo de cabeza a su país hacia la cita de Brasil con cuatro goles en dos partidos de la repesca.

El que le dio la ventaja frente a Suecia en Lisboa estuvo bien; los tres que logró en Estocolmo cuando peor pintaban las cosas para los lusos fueron directamente una exhibición. En pleno debate entre Cristiano y Messi, eterno dilema para muchos, el madridista dejó su mejor argumento posible con un año 2013 descomunal. Es el líder indiscutible del Madrid y de la selección.

FUENTE: FIFA, AS.ES

naldo, sufre una lesión muscular en el muslo izquierdo y una tendinitis rotuliana en la rodilla izquierda.

El astro del Real Madrid se entrena desde el martes en solitario, al igual que el centrocampista Meireles, tocado en el muslo derecho.

Por su lado, el central Pepe no ha saltado al campo de entrenamiento para continuar con su trabajo de rehabilitación en la pierna izquierda. Los lesionados son Cristiano Ronaldo, Pepe y Raúl Meireles, no han podido jugar en los partidos amistosos, co mira a su preparación del Mundial de

ALINEACIÓN Almeida Al id C isti Cristiano

N i Nani Moutinho

Veloso so

M Meireles

Bruno uno Alve Alves lves oentrao Coentrao

Pepe ao Pereira Pereir Joao

Ruii Patricio

Brasil, Portugal disputará contra México hoy en Boston, anunció .

El astro del Real Madrid se entrena desde el martes en solitario, al igual que el cen-

trocampista Meireles, tocado en el muslo derecho.

En el Mundial, Portugal se medirá en el grupo G contra Alemania, Estados Unidos y Ghana. Portugal tardó ocho ediciones en estrenarse en una Copa Mundial de la FIFA, pero lo hizo a lo grande en Inglaterra 1966. En aquel certamen, la generación dorada portuguesa, comandada por Eusebio, tuvo una participación brillante: eliminó a Brasil y cayó ante el anfitrión en la semifinal, aunque acabó obteniendo el tercer puesto tras imponerse a la Unión Soviética en la final de consolación. El

EL SELECCIONADOR Paulo Bento Incluso siendo criticado por el pobre rendimiento del equipo, Paulo Bento se mantuvo fiel a unas ideas y a un grupo de futbolistas.

Amante del 4-3-3 y de los jugadores creativos y de posesión, su principal arma consistió en fortalecer una plantilla en la que siempre confió y que desde su llegada ha tocado muy poco. Siguen Pepe y Bruno Alves, sigue el tridente en mediocampo con Meireles, Veloso y Moutinho.

retorno de Portugal a una cita mundialista no tendría lugar hasta 20 años después en México 1986, aunque la escuadra ibérica no guarda un buen recuerdo de aquel

certamen. Pese a vencer a Inglaterra en su estreno, el conjunto luso cayó eliminado en la fase de grupos tras sufrir dos inesperadas derrotas en la copa. f

Croacia con jugadores jóvenes Nombre: Federación Croata de Fútbol

Fundación: 1912

Afiliación a Fifa: 1992

JUGADORES:

CLUBES:

ÁRBITROS:

CAPITAL:

POBLACIÓN:

SUPERFICIE:

109,799

1,464

17,488

Zagreb

4,267,000

56,542 km2

Luka Modric

Croacia en los Mundiales

GUSTAVO RODRÍGUEZ g.rodriguez@hoy.com.do

roacia, debutó en la Copa Mundial de Fútbol, en el evento celebrado en Francia, en b usca de una mejor actuación en Brasil 2014, el combinado está integrado por jóvenes y veteranos jugadores.

La selección tiene el honor de participar en el primer partido de la Copa Mundial Brasil 2014, cuando se enfrente al batallón de Brasil, que buscará imponer el orden en su cada desde que suene el pito de la justa internacional de fútbol.

Los croatas, además de medirse a Brasil, tendrán en el grupo A, a las selecciones de México y Camerún.

La fiesta del deporte donde compiten las mejores 32 selecciones del mundo, se inicia el día 12 del presente mes en Brasil. Los croatas dieron su más sonora campanada en su primera aparición en la cita mundialista, inició en el campeonato de 1998 en Francia con el cartel de advenedizo. En la liguilla inicial quedó segundo de grupo, por detrás de Argentina, que le venció por 1-0, pero por delante de Jamaica, a la que ganó por 3-1, y

LA ESTRELLA

C

Campeón Final Semifinal Cuartos de final Octavos de final Fase de grupos No clasificado

•

POSICIÓN:

EDAD:

Centrocampista

28 años

1930 1934 1938 1950 1954 1958 1962 1966 1970 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010

VECES INTERNACIONAL

PESO:

URU

42 veces

147.735 lb

ITA FRA BRA SUI

•

SUE CHI

Todo el sistema de competición fue por grupos: Una primera fase con cuatro grupos y una segunda fase con un solo grupo integrado por los campeones de grupo de la fase anterior, que por sistema de liguilla determinaron los cuatro primeros.

ING MEX ALE ARG ESP MEX ITA USA FRA JAP

•• •• ••• fases de grupos.

•• Dos La segunda fase, con dos

grupos, determinó los contendientes de la final.

•••

ALE SUD

Dos fases de grupos. La segunda fase, con cuatro grupos, determina los cuatro semifinalistas (los campeones de cada grupo).

ESTATURA:

CLUB:

5’9”

R. Madrid

En la Sub-21 de Croacia , era un mediapunta talentoso con mucha imaginación y un gran último pase.

Ahí fue creciendo como futbolista hasta que primero en el Tottenham y después en la selección le colocaron más atrás, ya como mediocentro. Y el debate le ha acompañado desde entonces. En todo caso, más suelto o más atado, Modrid es un jugador fundamental para los intereses croatas. En realidad, es el que aporta el estilo de toque y combinación a un conjunto que en los últimos años se había destacado más por centrocampistas físicos que de calidad. Con Modric la película es otra. Tiene último pase, capacidad para distribuir y un buen disparo desde lejos, además de la experiencia que va adquiriendo a pasos agigantados por haber militado.

FUENTE: FIFA, AS.ES

ALINEACIÓN Mandzukic andzukic Olic

Perisic Kovacic Ko cic K ic Modric ric

Rakitic Ra

Si Simunic ic

Corluka C l k Co

Pranjic

Srna Pletikosa letikosa

de Japón, al que eliminó por 1-0. Acto seguido se quitó de en medio a Rumanía en octavos (1-0), y quedó emparejada con Alemania en

cuartos. Ante la sorpresa general, los croatas trituraron a la tricampeona del mundo por 3-0. En semifinales, sin embargo, no pudieron con la anfitriona y posterior campeona del torneo, Francia, que se impuso por 2-1.

Pero en la final de consolación, Croacia doblegó a Países Bajos (2-1) y se subió al tercer escalón del podio, a los croatas se le sigue considerando capaz de plantar cara a cualquier equipo, incluyendo las grandes potencias de la disciplina. En su empeño de hacer un buen papel en la Copa Mun-

dial de la FIFA Brasil 2014.

Se afana por conformar la mezcla perfecta de jugadores jóvenes y expertos, dotados de pericia técnica y de inteligencia táctica, y capaces de emular las hazañas de la generación dorada que eclosionó a finales de los años 90. Numerosas estrellas de la Premier League inglesa y de la Bundesliga alemana avalan su proyecto de la selección.

Las estrellas Por su dilatada experiencia, el capitán Darijo Srna es la cabeza del equipo, que

EL SELECCIONADOR Niko Kovac Siempre es arriesgada la apuesta por un técnico novato. Siempre, salvo cuando ese técnico conoce perfectamente la casa y, en el caso de una selección, ha disputado 83 encuentros internacionales como jugador. Así fue más fácil que Davor Suker, presidente de la federación croata, apostara por Niko Kovac en un momento crucial, justo antes de disputar la repesca mundialista ante Islandia, el resultado fue bueno.

por lo demás vive de la imaginación de sus dos creadores de juego, Luka Modric y Niko Kranjcar. En la línea de vanguardia, cuenta con

delanteros Eduardo, Ivica Olic y Mandzukic, arriesgada decisión de la federación de cambiar de entrenador entre el final. f

DEPORTES

Viernes 6 de junio de 2014

HOY 3B

Torneo LNB

Soles logran su noveno triunfo al vencer a Los Cañeros en LNB Pizarra. Los Soles triunfaron 84-77, con una buena actuación de Chris Hayes.

Serie. La serie particular terminó 2-1 a favor de Metros.

KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

L

os Soles de Santo Domingo Este se impusieron 84 por 77 a los Cañeros del Este en el partido disputado en el polideportivo del club Los Mina, en la continuación de la Liga Nacional de Baloncesto (LNB), dedicada In-Memorian a Héctor -El Toro- Báez y en opción a la Copa BanReservas.

Soles alcanzaron su novena victoria con seis reveses para poner su record en casa en 7-1 (el mejor de la LNB) y ampliar su ventaja a 0.5 juego en el segundo lugar sobre los Titanes del Distrito (8-6), tercero, y a medio del líder, Leones de Santo Domingo (9-5), en el Circuito Sureste.

Mientras que los Cañeros (5-10) se hunden en el sótano y alejan sus posibi-

Chris Hayes, de Soles, saca una izquierda sobre el defensa Edward Santana.

lidades de la clasificación de esta misma zona y se convierten en el único equipo de la LNB con 10 derrotas, su tercera consecutiva.

Soles le había ganado el primer choque de este año a Cañeros 94-90, en tiempo extra, en el techado de Los Mina, luego los Cañeros se desquitaron en el polideportivo Leo Tavárez, de Higüey, con un triunfo 84-79.

Por los que, con esta victoria la serie particular entre

Inicia hoy internacional de natación en el COJPD KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

Con la participación de Estados Unidos, Puerto Rico, Colombia, Panamá, Ecuador, Nicaragua, Costa Rica y varios equipos nacionales será inaugurado hoy el Dominican Internacional Swim Open y Campeonato Nacional de la Federación Dominicana de Natación 2014 El acto de apertura está programado para las 4:30 de la tarde en las instalaciones

Reales empatan en primer lugar al vencer a Metros

Radhames Tavarez

JUEGOS DE HOY

BASKET LNB

8:00 p.m. Leones vs Titanes 8:00 p.m. Huracanes vs Indios

SURESTE

ambos conjuntos favorece a Soles 2-1. Los Cañeros se alzaron con el primer tiempo 25-23 y en el segundo ampliaron ventaja de ocho puntos tras quedar 22-16 e irse al descanso de la primera mitad arriba 47-39. f del Complejo Acuático del Centro Olímpico Juan Pablo Duarte. El evento será clasificatorio para los II Juegos Olímpicos de la JuventudNanjing 2014 y XXII Juegos Centroamericanos y del Caribe Veracruz, México.

Para el acto de apertura han sido invitados las principales autoridades del Comité Olímpico Dominicano, Ministerio de Deportes, Creso y las representaciones de las embajadas y consulados de los países participantes. Por el país estarán participando nadadores del Distrito Nacional, provincia de Santo Domingo, San Cristóbal, Santiago, La Romana y de Samara. f

EQUIPOS

G

P

Leones

9

5

Soles

9

6

Titanes

8

6

Cañeros

5

10

Metros

8

7

Reales

8

7

Huracanes

6

8

Indios

5

9

NORTE

Los Reales de La Vega le dieron alcance en la primera posición a los Metros de Santiago, al vencerlos 92-82, en el circuito Norte de la Liga Nacional de Baloncesto 2014.

Los veganos contaron con una estelar actuación ofensiva de Reyson Beato, quien fabricó 24 puntos, para que su equipo colocara su record en ocho ganados y siete perdidos.

La serie particular entre Reales y Metros terminó 2-1 a favor del conjunto santiaguero.

El quinteto de La Vega tomó el control del partido en el mismo primer cuarto fabricando 27 puntos contra 22 de sus rivales.

En el segundo cuarto, mantuvieron la ventaja, gracias a un trabajo efectivo de sus estelares, que terminó

Larry Turner hace un donqueo

22-19. Todo siguió igual en el tercero, pero bajaron su ofensiva en el cuarto, pero a pesar de todo lograron de forma facil la victoria.

Otros que sobresalieron por los ganadores fueron Walter Shaper, con 18; Rigoberto Mendoza, 12 y Novell Payne, con once.

Por los Metros de Santiago, se destacaron Ollie Bailey, con 21 puntos; Hindi Graterol, con 17; y Víctor Liz, 14. El torneo continua hoy con dos partidos, comenzando a las ocho de la noche. f

4B HOY

DEPORTES

Viernes 6 de junio de 2014

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANA

LIGA AMERICANA JUEGOS DE HOY

Oakland (Milone 3-3) at Baltimore (W.Chen 6-2), 7:05 p.m.

St. Louis (Lynn 6-3) at Toronto (Stroman 2-0), 7:07 p.m.

Boston (R.De La Rosa 1-0) at Detroit (Smyly 2-4), 7:08 p.m.

Seattle (C.Young 5-2) at Tampa Bay (Bedard 2-4), 7:10 p.m.

Cleveland (Bauer 1-2) at Texas (Darvish 5-2), 8:05 p.m.

Houston (Keuchel 6-3) at Minnesota (P.Hughes 6-1), 8:10 p.m.

Yankees (Whitley 0-0) at Kansas City (Guthrie 2-5), 8:10 p.m.

Yu Darvish tirará esta noche por los Rancheros de Texas.

White Sox (Rienzo 4-2) at Angels (Weaver 6-4), 10:05 p.m

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Toronto Baltimore Nueva York Boston Tampa Bay

G 36 30 29 27 23

P 24 27 29 32 37

PCT .600 .526 .500 .458 .383

DIF — 4½ 6 8½ 13

U10 — — 1½ 4 8½

RAC 8-2 6-4 4-6 7-3 1-9

LOC G-4 G-4 P-4 P-3 P-9

VIS 18-13 11-12 12-16 15-17 12-15

InL 18-11 19-15 17-13 12-15 11-22

DIVISION ESTE EQUIPOS Atlanta Miami Washington Nueva York Filadelfia

G 31 31 29 28 24

P 27 28 28 31 33

PCT .534 .525 .509 .475 .421

DIF — ½ 1½ 3½ 6½

U10 — — ½ 2½ 5½

RAC 4-6 6-4 5-5 6-4 3-7

LOC P-2 G-3 G-2 P-2 P-5

VIS 18-14 22-11 18-15 13-17 12-19

InL 13-13 9-17 11-13 15-14 12-14

DIVISION CENTRAL EQUIPOS Detroit Chicago Cleveland Minnesota Kansas City

G 31 31 30 28 28

P 24 30 30 29 31

PCT .564 .508 .500 .491 .475

DIF — 3 3½ 4 5

U10 — 1 1½ 2 3

RAC 3-7 6-4 6-4 5-5 4-6

LOC P-4 G-2 G-6 G-2 P-1

VIS 14-13 17-14 21-11 14-14 13-15

InL 17-11 14-16 9-19 14-15 15-16

DIVISION CENTRAL EQUIPOS Milwaukee San Luis Pittsburgh Cincinnati Chicago

G 35 31 28 27 22

P 25 29 31 30 34

PCT .583 .517 .475 .474 .393

DIF — 4 6½ 6½ 11

U10 — — 2½ 2½ 7

RAC 6-4 3-7 6-4 5-5 5-5

LOC P-2 G-1 P-1 P-1 G-2

VIS 19-13 16-14 16-13 13-13 12-13

InL 16-12 15-15 12-18 14-17 10-21

DIVISION OESTE EQUIPOS Oakland Los Angeles Seattle Texas Houston

G 37 31 31 29 25

P 22 27 28 30 35

PCT .627 .534 .525 .492 .417

DIF — 5½ 6 8 12½

U10 — — — 2 6½

RAC 7-3 4-6 7-3 5-5 7-3

LOC G-5 G-1 G-5 P-2 P-1

VIS InL 17-12 20-10 15-13 16-14 14-15 17-13 13-15 16-15 13-18 12-17

DIVISION OESTE EQUIPOS San Francisco Los Angeles Colorado San Diego Arizona

G 38 31 28 27 25

P 21 30 30 33 36

PCT .644 .508 .483 .450 .410

DIF — 8 9½ 11½ 14

U10 — ½ 2 4 6½

RAC 7-3 4-6 2-8 5-5 5-5

LOC G-1 P-2 P-6 G-1 G-2

VIS 19-9 13-19 16-9 15-17 9-22

InL 19-12 18-11 12-21 12-16 16-14

BOX SCORE

BEISBOL DATOS MICKEY MENA m.mena@hoy.com.do

MISCELÁNEAS DE NO-HITTER El líder de todos los tiempos lo es Nolan Ryan (7).

EN UNA SOLA LIGA.Liga Americana Ryan (6), Liga Nacional Sandy Koufax (4).

EN UNA TEMPORADA Dos, compartido por cuatro lanzadores, siendo Ryan el ultimo, en 1973.

EN FORMA CONSECUTIVA. Johnny Vander Meer 11 y 15 de junio 1938.

MAS INNINGS SIN HITS.- 10, siendo el último Jim Maloney 19-8-65.

MAS JUEGOS PERFECTOS. Varios con uno, el ultimo ha sido Félix Hernández (15-8-12).

MAS INNINGS SEGUIDOS.- Harvey Haddix (12) 26-5-59.

MAS JUEGOS DE UN HIT.- (12) Bob Feller y Ryan.

PRIMERA VEZ EL MISMO DÍA.

WASHINGTON FILIS

4 2

PHILADELPHIAAB Revere cf 4 Rollins ss 3 Utley 2b 3 Howard 1b 4 Mayberry rf 4 D.Brown lf 3 Nieves c 3 Brignac 3b 3 K.Kendrick p 2 a-Gwynn Jr. ph 1 TOTALS 30

R 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 2

H BI BB 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 2 0

SO AVG. 1 .282 1 .248 1 .311 2 .227 1 .255 0 .206 0 .250 2 .242 1 .083 0 .165 9

WASHINGTON AB Span cf 4 Rendon 2b 3 Werth rf 3 LaRoche 1b 3 Zimmerman lf 3 McLouth lf 0 Frandsen 3b 4 Espinosa ss 3 Lobaton c 3 b-Dobbs ph 0 c-Hairston ph 1 TOTALS 28

R 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 4

H BI BB 1 0 0 1 0 0 1 1 1 1 2 1 1 1 1 0 0 0 1 0 0 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 8 4 5

SO AVG. 1 .283 0 .271 0 .285 0 .315 1 .364 0 .180 0 .234 0 .218 1 .232 0 .200 0 .409 3

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Philadelphia 1 0 0 0 0 0 1 0 0 2 4 0 Washington 1 0 0 0 3 0 0 0 x 4 8 0 a-grounded out for K.Kendrick in the 8th. b-was announced for Clippard in the 8th. c-popped out for Dobbs in the 8th.

LOB_Philadelphia 3, Washington 8. 2B_Revere (2), Rollins (8), Span (16). HR_Mayberry (4), off Fister; LaRoche (8), off K.Kendrick. RBIs_Utley (28), Mayberry (12), Werth (25), LaRoche 2 (30), Zimmerman (8). S_Rollins, Fister 2.

Runners left in scoring position_Philadelphia 1 (Utley); Washington 5 (Frandsen 2, Span 2, Hairston). RISP_Philadelphia 1 for 2; Washington 2 for 10.

PHILADELPHIA IP K.KendrickL,1-6 7 De Fratus 2-3 Diekman 1-3 WASHINGTON IP Fister W, 4-1 7 Clippard H, 12 1 R.SorianoS,12-13 1

H 6 2 0 H 4 0 0

R 4 0 0 R 2 0 0

ER 4 0 0 ER 2 0 0

BB SONP ERA 5 2 103 4.30 0 1 9 3.00 0 0 6 4.97 BB SONP ERA 0 5 93 3.19 0 2 11 1.37 0 2 15 0.78

Inherited runners-scored_Diekman 2-0. HBP_by T_2:38. A_33,016 (41,408).

CUBS METS

7 4

NEW YORK AB C.Young cf 3 Granderson rf 4 D.Wright 3b 5 Campbell 1b-3b 4 A.Brown lf 3 Flores 2b 5 Tejada ss 3 d'Arnaud c 3 c-B.Abreu ph 1 Recker c 0 deGrom p 2 a-Dan.Murphyph 1 d-Duda ph-1b 1 TOTALS 35

R 0 0 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 4

H BI BB 1 1 2 1 0 1 0 0 0 1 0 1 1 2 1 2 0 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 8 4 6

SO AVG. 0 .197 0 .217 0 .285 3 .289 0 .200 0 .254 1 .230 0 .184 0 .283 0 .200 0 .556 1 .297 0 .243 5

CHICAGO AB Lake lf 5 Ruggiano cf-lf 3 Rizzo 1b 4 S.Castro ss 3 Valbuena 3b 4 Schierholtz rf 3 Barney 2b 4 Whiteside c 3 T.Wood p 2 b-Coghlan ph 0 e-Bonifacioph-cf 0 TOTALS 31

R 0 0 1 0 1 0 3 0 1 0 1 7

H BI BB 1 2 0 0 0 1 2 1 0 0 0 1 2 0 0 0 0 1 2 0 0 0 1 0 1 3 0 0 0 1 0 0 1 8 7 5

SO AVG. 0 .241 2 .231 1 .274 1 .272 1 .270 2 .215 0 .188 1 .000 0 .273 0 .171 0 .269 8

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE New York 0 0 0 0 0 2 2 0 0 4 8 0 Chicago 0 3 0 1 0 0 1 2 x 7 8 2 a-struck out for deGrom in the 6th. b-walked for Schlitter in the 6th. c-fouled out for d'Arnaud in the 8th. d-flied out for Edgin in the 8th. e-was intentionally walked for Strop in the 8th.

E_Valbuena (4), Rizzo (4). LOB_New York 11, Chicago 6. 2B_Flores (2), deGrom (1), Valbuena (13), Barney 2 (3). 3B_Lake (2). HR_A.Brown (2), off Grimm; T.Wood (2), off deGrom; Rizzo (11), off Black.

NEW YORK IP H R deGrom 5 5 4 Black L, 1-1 1 2-3 1 1 Edgin 1-3 0 0 Mejia 1 2 2 CHICAGO IP H R T.Wood 5 4 2 Schlitter H, 8 1 1 0 GrimmW,2-2BS,1-11 2 2 Strop H, 5 1 1 0 N.RamirezS,1-1 1 0 0 T_3:16. A_28,833 (41,072).

ER 4 1 0 2 ER 2 0 2 0 0

BB SONP ERA 3 3 90 3.19 1 3 33 1.17 0 1 7 2.70 1 1 20 4.35 BB SONP ERA 5 3 92 5.04 0 1 16 2.03 0 0 18 3.29 1 0 20 4.02 0 1 17 0.68

27-8-11, Ed Walsh y Joe Wood.

DÍAS CONSECUTIVOS EN UNA MISMA SERIE.San Fco. Vs San Luis: Gaylord Perry (SF) el 17 de septiembre y Ray Washburn (SL), al día siguiente.

Ozuna pega jonrón en triunfo Miami MIAMI TAMPA

Garrett Jones (46) y Marcell Ozuna, de Miami, celebran tras victoria.

Total. El dominicano llegó a 11 hrs SAINT PETERSBURG, AP. J.T. Realmuto

remolcó tres carreras durante su debut en las Grandes Ligas, el dominicano Marcell Ozuna produjo otras cuatro y los Marlins de Miami propinaron a los Rays de Tampa Bay su décima derrota consecutiva, al aplastarlos el jueves por 11-6.

Realmuto impulsó un par de carreras con su primer hit en las mayores, un sen-

GIGANTES

ULTIMA VEZ EL MISMO DÍA. 29-6-90. Dave Stewart (Oakland vs Toronto). Y Fernando Valenzuela (Dodgers vs Cardenales).

-Rafael Oscar Pérez y Rick Ricker en la apertura del Campamento.

INOLVIDABLE ENFRENTAMIENTO. El miércoles 2 de mayo del 1917, en un enfrentamiento entre Cincinnati y Cachorros (En Chicago), los lanzadores abridores Fred Toney y Hippo Vaughn se enfrascaron en un duelo único en la historia, veamos: Ambos lanzaron las primeras nueve entradas sin permitir Hits ni carreras, hasta que en la parte alta del décimo inning, los Rojos conectaron un par de Hits y aprovecharon la mala defensa de los Cubs, para anotar una carrera sucia, ganando 1x0.

Toney lanzó los 10 episodios sin Hits, con tres ponches y dos boletos, ganando este histórico partido.

MLB ofrece campamento a árbitros proyección becas BOCA CHICA. Experimentados árbitros de Major League Baseball (MLB) ha impartido un Campamento a más de 30 aspirantes dominicanos a obtener becas en escuelas arbitrales de Estados Unidos, con intención de proyectarse a los más altos niveles del béisbol.

Se impartió en la academia de los Mets de Nueva York en Boca Chica, con la presencia de Rick Rieker, director de Árbitros de MLB; Larry Young, supervisor de Grandes Ligas y Ligas Menores; Cris Jones, director del Programa de Becas de

Campamentos de Árbitros; y Mark Letendre, director Médico de MLB, quienes comparecieron la apertura con el licenciado Rafael Oscar Pérez, director de la oficina de MLB en Santo Domingo; el supervisor de Ligas Menores y del Caribe; y Orlando Díaz, presidente de la Dominican Summer League. El primero de su género impartido por MLB , cuenta con el patrocinio del Banco BHD, representado en el acto por Jorge Besosa, vicepresidente ejecutivo de Banca Empresa; así como el Grupo Rica y Gatorade. f

6

ROJOS

1

CINCINNATI .AP. El zurdo Madison Bumgarner obtuvo su sexta victoria consecutiva, el venezolano Pablo Sandoval bateó tres hits y los Gigantes de San Francisco vencieron ayer jueves 6-1 a los Rojos, llevándose una serie en Cincinnati por primera vez en cinco años.

San Francisco se colocó 18 juegos por encima de los .500 con su 11ma victoria en 14 partidos. Los Gigantes tienen foja de 39-21, la mejor en las Grandes Ligas.

Bumgarner (8-3) concedió tres imparables en ocho innings, incluido un cuadrangular de Todd Frazier, y retiró a los últimos 16 bateadores que tuvo ante sí. Va de 6-0 en sus últimas siete aperturas, su mejor racha de este tipo en su carrera.

Michael Morse conectó un vuelacercas de dos anotaciones, y Brandon Crawford salió de un bache con un jonrón de tres carreras frente a Mike Leake (3-5), que había abrumado a los Gigantes las últimas cuatro

cillo en la cuarta entrada, y añadió otro sencillo productor en la sexta.

Un jonrón de Ozuna empujó dos carreras y puso a Miami arriba por 11-6 en la novena entrada. Giancarlo Stanton llegó a 17 bambinazos con un jonrón de dos vueltas durante un racimo de tres rayitas en la séptima entrada, para colocar la pizarra en 9-5.

Por los Marlins, el colombiano Donovan Solano de 5-1 con una anotada, el dominicano Ozuna de 5-3 con tres anotadas y cuatro producidas, el cubano Adeiny Hechavarría de 4-0 con una impulsada. f

veces que los enfrentó.

Por los Gigantes, el puertorriqueño Angel Pagán de 3-2, con una anotada. El venezolano Sandoval de 5-3, con dos anotadas.

Por los Rojos, el cubano Brayan Peña de 3-0. El dominicano Ramón Santiago de 1-0.

WASHINGTON 4

FILIS

2

WASHINGTON .AP. Doug Fister se encargó de mantener viva la buena racha personal y la de su club, al tolerar dos carreras y cuatro hits en siete innings, para que los Nacionales de Washington completaran una barrida sobre los Filis de Filadelfia al vencerlos el jueves por 4-2.

Fister (4-1) ponchó a cinco rivales y no dio un solo boleto, para ganar su cuarta apertura consecutiva, como parte de una rotación que luce insuperable en esta campaña. Jordan Zimmermann lanzó ocho innings sin admitir carrera el martes, en el primer juego de la serie, y Stephen Strasburg

11 6

MIAMI AB R H Yelich lf 5 0 0 Solano 2b 5 1 1 Stanton rf 5 1 2 McGehee 3b 5 4 4 G.Jones 1b 5 2 3 Ozuna cf 5 3 3 Bour dh 5 0 2 Realmuto c 4 0 2 Mathis c 1 0 0 Hechavarria ss 4 0 0 TOTALS 44 11 17

BI 0 0 2 0 0 4 1 3 0 1 11

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SO AVG. 3 .242 1 .227 1 .314 0 .298 1 .272 2 .274 2 .400 0 .500 0 .255 1 .264 11

TAMPA BAY AB DeJesus dh 5 Zobrist 2b 4 Longoria 3b 5 Loney 1b 4 De.Jennings cf 5 Joyce lf 4 b-S.Rodriguezph 0 Y.Escobar ss 5 Kiermaier rf 3 TOTALS 39

BI 0 1 0 1 1 1 0 0 1 6

BB 0 1 0 0 0 0 1 0 1 3

SO AVG. 0 .264 2 .251 1 .268 0 .282 0 .236 1 .279 0 .225 0 .251 0 .379 7

R H 1 2 1 1 1 2 0 0 1 2 1 2 0 0 0 0 1 3 6 13

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Miami 0 0 0 3 0 3 3 0 2 11 17 0 Tampa Bay 1 0 0 0 2 2 1 0 0 6 13 0 LOB_Miami 6, Tampa Bay 10. 2B_McGehee (14), Longoria (8), De.Jennings (13), Kiermaier (2).

3B_Joyce (1). HR_Stanton (17), off Boxberger; Ozuna (11), off Lueke; Kiermaier (3), off Ja.Turner; Zobrist (5), off Ja.Turner. RBIs_Stanton 2 (53), Ozuna 4 (39), Bour (1), Realmuto 3 (3), Hechavarria (13), Zobrist (13), Loney (29), De.Jennings (15), Joyce (23), Kiermaier (4), Sands (1). SB_Kiermaier (1). SF_Loney.

MIAMI Ja.TurnerW,2-3 Da.Jennings Hatcher H, 2 A.Ramos H, 9 M.Dunn TAMPA BAY Odorizzi L, 2-6 McGee Boxberger Jo.Peralta Balfour Lueke

IP 5 1-3 0 1 1 2-3 1 IP 5 1 0 1 1 1

H 8 0 3 2 0 H 7 3 3 2 0 2

R 5 0 1 0 0 R 4 2 3 0 0 2

ER 5 0 1 0 0 ER 4 2 3 0 0 2

BB SONP ERA 1 3 84 5.93 1 0 4 1.26 0 1 18 4.50 0 3 28 2.81 1 0 25 3.80 BB SONP ERA 0 8 94 5.31 0 0 22 1.69 0 0 13 2.70 0 2 22 4.50 0 0 13 4.98 0 1 25 5.64

Odorizzi pitched to 1 batter in the 6th.

T_3:45. A_10,442 (31,042).

abanicó a 11 en la victoria del miércoles.

Los Nacionales han ganado cuatro de sus últimos seis compromisos. Han superado a sus oponentes por 38-12 en esa media docena de encuentros. Washington se impuso por 19-6 en cada una de las series de tres partidos realizadas ante los Rangers de Texas y los Filis.

Kyle Kendrick (1-6) admitió cuatro carreras en siete entradas y dio cinco boletos, su mayor cifra de la temporada, por Filadelfia, que sufrió su sexta derrota al hilo, su peor racha en lo que va de la campaña. Kendrick tiene un récord de 1-11 en sus últimas 19 aperturas y está hundido en una racha de 11 visitas sin victoria. Además, no ha ganado un partido vespertino desde 2012. Tiene un récord de 0-6 en sus últimas nueve aperturas bajo la luz del sol.

Por los Filis, el puertorriqueño Wil Nieves de 3-0.

Por los Nacionales, el venezolano José Lobatón de 3-1.

DEPORTES

Viernes 6 de junio de 2014

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LÍDERES LIGA AMERICANA BATEO. VMartínez, Detroit, .332; Canó, Seattle, .330; MiCabrera, Detroit, .319; NCruz, Baltimore, .319; AlRamírez, Chicago, .319; Rios, Texas, .319; Bautista, Toronto, .318.

CARRERAS. Donaldson, Oakland, 50; Dozier, Minnesota, 48; Bautista, Toronto, 46; NCruz, Baltimore, 42; Encarnación, Toronto, 41; MeCabrera, Toronto, 40; Kinsler, Detroit, 40.

IMPULSADAS. NCruz, Baltimore, 55; MiCabrera, Detroit, 50; Encarnación, Toronto, 50; Donaldson, Oakland, 49; Moss, Oakland, 49.

HITS. Altuve, Houston, 80; MeCabrera, Toronto, 77; Markakis, Baltimore, 74; AlRamírez, Chicago, 74; Rios, Texas, 73; Canó, Seattle, 72; AJones, Baltimore, 71.

DOBLES. Hosmer, Kansas City, 20; Plouffe, Minnesota, 20; Kinsler, Detroit, 19; Pedroia, Boston, 19.

TRIPLES. Rios, Texas, 6; Bourn, Cleveland, 5; Trout, Los Angeles, 4.

JONRONES. NCruz, Baltimore, 21;

LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY

Miami (Eovaldi 4-2) at Cubs (Hammel 6-3), 4:05 p.m.

Milwaukee (Lohse 7-1) at Pittsburgh (Cumpton 0-2), 7:05 p.m.

St. Louis (Lynn 6-3) at Toronto (Stroman 2-0), 7:07 p.m.

Philadelphia (Hamels 1-3) at Cincinnati (Cueto 5-4), 7:10 p.m.

Johnny Cueto

Dodgers (Ryu 6-2) at Colorado (E.Butler 0-0), 8:40 p.m.

Washington (Roark 3-4) at San Diego (T.Ross 6-4), 10:10 p.m.

Atlanta (Teheran 5-3) at Arizona (McCarthy 1-7), 9:40 p.m.

Mets (Niese 3-3) at S. Francisco (M.Cain 1-3), 10:15 p.m

Gómez liga vuelacerca y Peralta gana El dominicano Carlos Gómez bateó jonrón y produjo tres vueltas en el triunfo de Milwaukee 8-5 sobre Minnesota.

Wily Peralta (5-5) se anotó el triunfo con cinco entradas de cinco hit y cuatro vueltas.. Gómez de 5-1. Jean Segura de 5-1. Aramis Ramírez de 4-1. f MINNESOTA.

MILWAUKEE MINNESOTA BALTIMORE Markakis rf Machado 3b N.Cruz dh A.Jones cf C.Davis 1b Hardy ss Schoop 2b Lough lf C.Joseph c a-Pearce ph TOTALS

8 5

AB 5 3 4 4 4 3 4 4 2 1 34

TEXAS AB Choo lf 3 Andrus ss 5 Moreland 1b 4 A.Beltre 3b 4 Rios dh 4 Gimenez c 4 L.Martin cf 4 Choice rf 4 1-D.Robertsonpr-rf0 Odor 2b 2 TOTALS 34

R 1 1 0 2 0 0 0 1 1 0 6

H BI BB 1 2 0 1 0 1 0 0 0 2 3 0 2 1 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 8 6 3

R H 1 0 1 2 1 1 1 2 0 2 0 2 1 1 1 2 0 0 2 1 8 13

BI 0 1 2 0 1 1 0 2 0 0 7

BB 2 0 1 0 0 0 0 0 0 2 5

SO AVG. 0 .306 1 .238 3 .313 0 .299 0 .239 0 .297 1 .228 1 .184 0 .125 1 .289 7 SO AVG. 1 .275 0 .257 0 .256 0 .311 2 .322 1 .424 0 .277 0 .211 0 .154 0 .281 4

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Baltimore 0 0 2 0 3 0 0 1 0 6 8 3 Texas 2 3 0 0 0 0 3 0 x 8 13 0 a-struck out for C.Joseph in the 9th.

1-ran for Choice in the 8th.

E_Hardy 3 (4). LOB_Baltimore 4, Texas 7.

2B_A.Jones (12), Hardy (13), Lough (3), Andrus (15), Choice (4). HR_Markakis (5), off Lewis; A.Jones (8), off Scheppers; Choice (4), off Tillman. RBIs_Markakis 2 (23), A.Jones 3 (36), C.Davis (27), Andrus (15), Moreland 2 (23), Rios (30), Gimenez (6), Choice 2 (21). SB_Machado (2), Rios (12), L.Martin (12). CS_L.Martin (5).

BALTIMORE IP H R ER BB SONP ERA Tillman 1 6 5 5 3 1 51 5.20 Brach 3 1-3 1 0 0 1 2 52 3.86 R.Webb 1 2-3 1 0 0 0 1 15 2.77 Matusz L, 2-2 2-3 1 2 0 0 0 11 3.32 Guilmet 1-3 3 1 1 0 0 8 5.79 McFarland 1 1 0 0 1 0 16 4.61 TEXAS IP H R ER BB SONP ERA Lewis 5 7 5 5 2 4 98 5.77 Ross Jr. W,2-4 2 0 0 0 0 2 22 4.68 Scheppers H, 1 1 1 1 1 1 0 15 9.78 Soria S, 12-13 1 0 0 0 0 1 11 2.14 T_3:11. A_34,254 (48,114).

Tanaka llega a 9 victorias; Soriano 2 hits

Alfonso Soriano NUEVA

YORK

.AP.

Masahiro Tanaka domesticó al equipo con más carreras en las Grandes Ligas y los Yanquis de Nueva

York rompieron ayer jueves una racha de cuatro derrotas al vencer 2-1 a Oakland, poniendo fin a la seguidilla de cinco victorias de los Atléticos.

Fue la única carrera que el japonés permitió en seis innings, y salió del encuentro con una efectividad de 2.02, la mejor de la Liga Americana. El dominicano Alfonso Soriano de 3-2. f YANQUIS OAKLAND OAKLAND Crisp cf Jaso c Donaldson 3b Moss lf Cespedes dh Lowrie ss Vogt rf 2-Gentry pr Callaspo 1b a-D.Norris ph TOTALS

AB 3 4 4 4 4 4 4 0 4 1 35

H BI BB 1 0 1 2 1 0 0 0 0 2 0 0 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8 1 1

SO AVG. 0 .258 0 .293 2 .280 1 .284 1 .250 2 .245 1 .333 0 .252 0 .235 1 .286 9

NEW YORK AB R Gardner lf 4 1 Jeter ss 4 0 Ellsbury cf 3 0 Teixeira 1b 4 0 Beltran dh 3 0 Solarte 3b 3 0 McCann c 3 1 A.Soriano rf 3 0 1-I.Suzuki pr-rf 0 0 B.Roberts 2b 3 0 TOTALS 30 2

H BI BB 1 1 0 1 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 2 1 0 0 0 0 0 0 0 7 2 1

SO AVG. 1 .279 0 .259 0 .286 2 .241 2 .229 1 .293 1 .230 0 .233 0 .309 0 .234 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 8 1 0 1 1 0 0 0 0 0 x 2 7 0

a-struck out for Sogard in the 9th.

1-ran for A.Soriano in the 7th. 2-ran for Vogt in the 9th.

E_Moss (3). LOB_Oakland 8, New York 5.

2B_Ellsbury (14), A.Soriano (14). HR_Jaso (6), off Tanaka; Gardner (4), off Pomeranz. RBIs_Jaso (15), Gardner (23), A.Soriano (20). SB_Gentry (10), Ellsbury 2 (18).

OAKLAND IP Pomeranz L,5-3 7 Ji.Johnson 1 NEW YORK IP Tanaka W, 9-1 6 Betances H, 7 1 Warren H, 10 1 Dav.RobertsonS,131-15

H 6 1 H 5 0 2 1

R 2 0 R 1 0 0 0

ER 1 0 ER 1 0 0 0

BB SONP ERA 1 7 101 2.20 0 0 16 6.26 BB SONP ERA 1 4 104 2.02 0 1 15 1.54 0 2 23 2.45 0 2 15 4.05

WP_Warren.

Umpires_Home, Tom Hallion; First, Sean Barber; Second, Chris Guccione; Third, Paul Nauert.

T_2:57. A_44,346 (49,642).

Enduristas RD harán primer Paseo Off Road Con la participación de más de 150 enduristas será celebrado el Primer Paseo Off Road BTS de la República Dominicana. Los detalles fueron ofrecidos por Luis Horacio Betances, organizador del evento, quien dijo que los participantes recorrerán las ciudades de Santo Domingo, San Cristóbal y Manoguayabo, en diferentes condiciones de terrenos.

Los participantes saldrán desde la Estación Sunix de la avenida Winston Churchill, y realizarán el recorrido para llegar al punto Final en la Avenida Abraham Lincoln esquina Max Henríquez Ureña donde serán recibidos con una gran fiesta. f

LÍDERES LIGA NACIONAL

BATEADORES JUGADOR O. Tavares J. Peralta A. Pujols M. Ozuna J. Reyes M. Cabrera J. Bautista J. Francisco A. Soriano J. Lake S. Castro E. Bonifacio R. Santiago M. Machado N. Cruz E. Núñez J. Segura C. Gómez A. Ramírez D. Santana

Juan Francisco

El dominicano Juan Francisco y Brett Lawrie batearon jonrones consecutivos en el sexto inning y los Azulejos de Toronto vencieron 7-3 a los Tigres de Detroit, barriéndolos en la serie de tres partidos.

El dominicano Melky Cabrera también pegó un vuelacercas para Toronto.

Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 5-1; Cabrera de 5-1, con una anotada y una producida, José Bautista de 5-2, con una anotada, y Francisco de 4-1, con una anotada y dos empujadas. El venezolano Dioner Navarro de 2-1, con una impulsada. f TONRONTO DETROIT

7 3

TORONTO AB R Reyes ss 5 0 Me.Cabrera lf 5 1 Pillar lf 0 0 Bautista rf 5 1 Lind 1b 3 2 J.Francisco 3b 4 1 St.Tolleson 2b 0 0 Lawrie 2b-3b 3 2 D.Navarro dh 2 0 Kratz c 3 0 Gose cf 4 0 TOTALS 34 7

H BI BB 1 0 0 1 1 0 0 0 0 2 0 0 1 0 1 1 2 0 0 0 0 1 1 1 1 1 2 1 2 1 0 0 0 9 7 5

SO AVG. 1 .247 0 .307 0 .250 1 .320 0 .349 0 .268 0 .288 1 .240 1 .271 0 .231 2 .237 6

DETROIT AB R Kinsler 2b 4 1 Tor.Hunter rf 3 0 Mi.Cabrera 1b 4 0 V.Martinez dh 3 0 J.Martinez lf 4 0 A.Jackson cf 3 0 Avila c 3 1 Castellanos 3b 4 1 An.Romine ss 3 0 TOTALS 31 3

H BI BB 2 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 2 0 1 1 0 1 3 0 0 0 0 0 9 3 3

SO AVG. 0 .301 0 .260 0 .313 1 .332 1 .242 0 .240 1 .215 0 .249 0 .202 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 0 3 0 3 0 0 1 7 9 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 3 9 1

E_Tor.Hunter (2). LOB_Toronto 5, Detroit 5.

2B_Castellanos (9). 3B_Kinsler (1).

HR_J.Francisco (10), off Verlander; Lawrie (10), off Verlander; Me.Cabrera (10), off Coke.

RBIs_Me.Cabrera (33), J.Francisco 2 (26), Lawrie (35), D.Navarro (23), Kratz 2 (9), Kinsler 2 (26), Tor.Hunter (30). SB_Bautista (2). CS_J.Martinez (2). SF_Tor.Hunter.

TORONTO IP Happ W, 5-2 6 1-3 Jenkins H, 1 2 1-3 JanssenS,10-11 1-3 DETROIT IP Verlander L,6-5 7 E.Reed 1 Coke 1

EQUIPO San Luis San Luis Angelinos Miami Toronto Toronto Toronto Toronto Yanquis Cubs Cubs Cubs Rojos Orioles Orioles Minnesota Milwaukee Milwaukee Milwaukee Minnesota

TB 4 4 4 5 5 5 5 4 3 3 3 0 1 3 4 4 5 5 4 5

C 0 0 0 3 0 1 1 1 0 0 0 1 0 1 0 0 0 1 1 0

H 1 0 0 3 1 1 2 1 2 2 0 0 0 1 0 0 1 1 1 2

H2 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

HR 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0

EMP PONCHE 0 0 0 2 1 0 4 2 0 1 1 0 0 1 2 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 1 0 1 0 3 0 3 1 0 3 0 0 0 0 1

LEYENDA: TB: turnos al bate; C: carreras; H: hits; H2: dobles; H3: triples; HR: jonrones; EMP: empujadas.

DETROIT.AP.

Equipos Toronto Detroit

BATEO. Tulowitzki, Colorado, .354; Puig, Los Angeles, .340; MaAdams, San Luis, .325; Lucroy, Milwaukee, .324; Pollock, Arizona, .316.

CARRERAS. Tulowitzki, Colorado, 47; Goldschmidt, Arizona, 45; Pence, San Francisco, 44; Stanton, Miami, 43; MCarpenter, San Luis, 40; CGómez, Milwaukee, 38; Rendon, Washington, 38; Yelich, Miami, 38.

IMPULSADAS. Stanton, Miami, 51; Goldschmidt, Arizona, 42; Howard, Filadelfia, 40; Puig, Los Angeles, 40; Tulowitzki, Colorado, 40.

HITS. MCarpenter, San Luis, 73; Goldschmidt, Arizona, 73; DanMurphy, Nueva York, 73; DWright, Nueva York, 72.

DOBLES. Goldschmidt, Arizona, 23; Utley, Filadelfia, 23; Lucroy, Milwaukee, 21; Arenado, Colorado, 17; Byrd, Filadelfia, 17; Phillips, Cincinnati, 17; HRamírez, Los Angeles, 17.

TRIPLES. Yelich, Miami, 5; DGordon,

Encarnación, Toronto, 19; JAbreu, Chicago, 17; Donaldson, Oakland, 16; Moss, Oakland, 15; Bautista, Toronto, 14; Pujols, Los Angeles, 14.

BASES ROBADAS. Altuve, Houston, 20; RDavis, Detroit, 16; Ellsbury, Nueva York, 16.

PITCHEO. Buehrle, Toronto, 10-1; Tanaka, Nueva York, 8-1; FHernández, Seattle, 8-1; Porcello, Detroit, 8-3; 14 tied at 6.

ERA. Tanaka, Nueva York, 2.06; Darvish, Texas, 2.08; Buehrle, Toronto, 2.10; Kazmir, Oakland, 2.40; Gray, Oakland, 2.45; FHernández, Seattle, 2.57; Keuchel, Houston, 2.70.

PONCHETES. Price, Tampa Bay, 101; Kluber, Cleveland, 99; Lester, Boston, 95; FHernández, Seattle, 91.

SALVADOS. Holland, Kansas City, 16; Rodney, Seattle, 16; Perkins, Minnesota, 16; Nathan, Detroit, 13; DavRobertson, Nueva York, 12; TomHunter, Baltimore, 11.

ACTUACIÓN DE LOS DOMINICANOS EN GL

2 1 R 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

Equipos Oakland New York

Francisco y Melky la sacan triunfo Toronto

H 7 2 0 H 8 0 1

R 3 0 0 R 6 0 1

ER 3 0 0 ER 5 0 1

BB SONP ERA 2 2 106 4.12 1 1 27 4.26 0 0 1 0.00 BB SONP ERA 4 4 107 4.19 1 1 13 4.50 0 1 12 6.41

Inherited runners-scored_Jenkins 1-0, Janssen 2-0.

Umpires_Home, David Rackley; First, Brian T_2:52. A_39,440 (41,681).

HOY 5B

Los Angeles, 4; Pollock, Arizona, 4.

JONRONES. Stanton, Miami, 16; Tulowitzki, Colorado, 15; Reynolds, Milwaukee, 13; JUpton, Atlanta, 13.

BASES ROBADAS. DGordon, Los Angeles, 35; BHamilton, Cincinnati, 22; EYoung, Nueva York, 17.

PITCHEO. Greinke, Los Angeles, 8-2; Wainwright, San Luis, 8-3; Lohse, Milwaukee, 7-1.

ERA. Cueto, Cincinnati, 1.68; Hudson, San Francisco, 1.75; Teheran, Atlanta, 1.83.

PONCHETES. Strasburg, Washington, 101; Cueto, Cincinnati, 92; Wainwright, San Luis, 89; Kennedy, San Diego, 88; Bumgarner, San Francisco, 85.Greinke, Los Angeles, 83; Wacha, San Luis, 75.

SALVADOS. Street, San Diego, 18; Romo, San Francisco, 18; FrRodríguez, Milwaukee, 17; Jansen, Los Angeles, 17; Rosenthal, San Luis, 16; Kimbrel, Atlanta, 15.

IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do

Derek Jeter

LANZADORES JUGADOR C. Martínez Y. Ventura J. Peralta J. Mejía P. Strop R. Soriano W. Peralta

EQUIPO San Luis Kansas Tampa Mets Cubs Washington Milwaukee

IP 2.0 6.0 1.0 1.0 1.0 1.0 5.0

H 0 7 2 2 1 0 5

C 0 2 0 2 0 0 4

BB 1 2 0 1 1 0 3

PONCHE DECISIÓN 0 1 Ganó 2 1 0 2 Salvó 4 Ganó

LEYENDA: IP: entradas lanzadas; H: hits; C: carreras; BB: bases por bola.

Alex Rodríguez

No les gusta perder; Están al grito los fanáticos de los Yanquis

BOX SCORE ASTROS ANGELINOS LOS ANGELES Calhoun rf a-Cron ph Cowgill rf Trout dh Pujols b J.Hamilton cf H.Kendrick 2b Freese 3b Ibanez lf Iannetta c Aybar ss TOTALS

8 5 AB 3 1 1 5 4 4 4 3 4 4 3 36

HOUSTON AB Fowler cf 3 Altuve 2b 5 Springer rf 4 M.Dominguez3b 5 Singleton 1b 4 Carter dh 0 1-Villar pr-dh 0 Grossmanlf 2 Corporanc 3 Ma.Gonzalez ss 4 TOTALS 30

R 0 0 0 1 0 0 0 1 1 1 1 5

H BI BB 0 0 0 0 0 0 0 1 0 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 1 1 0 0 3 0 0 1 2 1 9 5 2

R H 2 2 1 2 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 2 2 2 1 0 1 8 10

BI 1 2 3 0 0 0 0 1 1 0 8

BB 2 0 0 0 0 4 0 1 1 0 8

SO AVG. 0 .221 0 .301 0 .287 2 .295 0 .249 2 .342 0 .283 1 .230 0 .143 1 .263 0 .277 6 SO AVG. 0 .268 1 .317 2 .250 1 .245 1 .182 0 .198 0 .193 0 .190 0 .190 2 .286 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE LosAngeles 1 0 0 0 2 0 0 0 2 5 9 0 Houston 1 0 0 3 0 0 0 4 x 8 10 1

TEXAS ORIOLES

8 6

BALTIMORE Markakis rf Machado 3b N.Cruz dh A.Jones cf C.Davis 1b Hardy ss Schoop 2b Lough lf C.Joseph c a-Pearce ph TOTALS

AB 5 3 4 4 4 3 4 4 2 1 34

TEXAS AB Choo lf 3 Andrus ss 5 Moreland 1b 4 A.Beltre 3b 4 Rios dh 4 Gimenez c 4 L.Martin cf 4 Choice rf 4 1-D.Robertsonpr-rf0 Odor 2b 2 TOTALS 34 Equipos Baltimore Texas

R 1 1 0 2 0 0 0 1 1 0 6

H BI BB 1 2 0 1 0 1 0 0 0 2 3 0 2 1 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 8 6 3

R H 1 0 1 2 1 1 1 2 0 2 0 2 1 1 1 2 0 0 2 1 8 13

BI 0 1 2 0 1 1 0 2 0 0 7

BB 2 0 1 0 0 0 0 0 0 2 5

SO AVG. 0 .306 1 .238 3 .313 0 .299 0 .239 0 .297 1 .228 1 .184 0 .125 1 .289 7 SO AVG. 1 .275 0 .257 0 .256 0 .311 2 .322 1 .424 0 .277 0 .211 0 .154 0 .281 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 2 0 3 0 0 1 0 6 8 3 2 3 0 0 0 0 3 0 x 8 13 0

a-grounded out for Calhoun in the 7th.

1-ran for Carter in the 8th.

E_Singleton (3). LOB_Los Angeles 7, Houston 8.

2B_Trout (12), Iannetta (8), Altuve (18). 3B_Trout (5). RBIs_Cowgill (14), Trout (39), Pujols (34), Aybar 2 (34), Fowler (17), Altuve 2 (19), Springer 3 (32), Grossman (11), Corporan (10). SB_Altuve (21), Singleton (1). CS_Carter (1), Villar (3).

S_Grossman. SF_Pujols, Springer.

a-struck out for C.Joseph in the 9th.

1-ran for Choice in the 8th.

E_Hardy 3 (4). LOB_Baltimore 4, Texas 7.

2B_A.Jones (12), Hardy (13), Lough (3), Andrus (15), Choice (4). HR_Markakis (5), off Lewis; A.Jones (8), off Scheppers; Choice (4), off Tillman. RBIs_Markakis 2 (23), A.Jones 3 (36), C.Davis (27), Andrus (15), Moreland 2 (23), Rios (30), Gimenez (6), Choice 2 (21). SB_Machado (2), Rios (12), L.Martin (12). CS_L.Martin (5).

LOSANGELES IP H R Skaggs L, 4-4 5 7 4 Morin 1 1 0 Jepsen 1 0 0 Bedrosian 2-3 0 3 Salas 1-3 2 1 HOUSTON IP H R Peacock W,2-4 5 6 3 Fields H, 2 1 1-3 1 0 D.Downs H, 2 1-3 0 0 Farnsworth H,4 1-3 0 0 Clemens H, 1 1 2 2 Qualls S, 6-7 1 0 0 T_3:33. A_24,672 (42,060).

BALTIMORE IP H R ER BB SONP ERA Tillman 1 6 5 5 3 1 51 5.20 Brach 3 1-3 1 0 0 1 2 52 3.86 R.Webb 1 2-3 1 0 0 0 1 15 2.77 Matusz L, 2-2 2-3 1 2 0 0 0 11 3.32 Guilmet 1-3 3 1 1 0 0 8 5.79 McFarland 1 1 0 0 1 0 16 4.61 TEXAS IP H R ER BB SONP ERA Lewis 5 7 5 5 2 4 98 5.77 Ross Jr. W,2-4 2 0 0 0 0 2 22 4.68 Scheppers H, 1 1 1 1 1 1 0 15 9.78 Soria S, 12-13 1 0 0 0 0 1 11 2.14 Tillman pitched to 5 batters in the 2nd.

T_3:11. A_34,254 (48,114).

ER 4 0 0 3 1 ER 3 0 0 0 1 0

BB SONP ERA 3 4 94 4.34 1 2 20 1.13 0 1 15 3.72 4 0 31 16.20 0 0 9 3.47 BB SONP ERA 1 1 81 4.82 0 2 21 6.46 0 0 7 1.69 0 1 5 2.84 1 1 27 3.92 0 1 11 2.29

Los Yanquis de Nueva York “respiraron” ayer luego de la buena labor de Masohiro Tanaka.

Sin embargo, desde hace unos días, sus fanáticos están tirando el grito. ¿Por qué?.

De un lado, Toronto y Baltimore se ven muy bien.

De otro lado, tienen a muchos jugadores por debajo, y la gente que llegó, excepto Tanaka, han tenido poco impacto.

Miren esto: Brian McCann batea .230.

Carlos Beltrán comenzó bien, pero se lesionó.

Jacoby Elsbury batea .286.

Alfonso Soriano batea .

2.33 Derek Jeter, “El Capitán América”, batea .253.

Mark Teixeira perdió la fuerza en su bate y Alex Rodríguez está fuera de pelota cumpliendo una suspensión.

Es un equipo que no mete miedo, y los Yanquis no son así.

El gran problema es que ellos invirtieron más de 400 millones de dólares en la temporada muerta y es improbable que regresen al mercado a mitad de temporada a buscar más personal de calidad. ¡El panorama luce mal!.

Sígueme en Twitter: @Elreydelaradio.

6B HOY

DEPORTES

Viernes 6 de junio de 2014

Las estadísticas

JEFFREY NOLASCO j.nolasco@hoy.com.do

PRONÓSTICOS LANZADORES VS. OPONENTES

LA SUPER LÍNEA

JUEGOS DE HOY

Fin de semana

EN EL 2014 P EFE

DE POR VIDA G P EFE

ULT. 3 SALIDAS G P EFE

LANZADOR

VERSUS

G

Tommy Milone Wei- Yin Chen

Orioles Oakland

0 0

0 0

0.00 0.00

1 3

1 0

0.89 0.44

0 1

1 0

0.00 0.00

Rubby de la Rosa Drew Smyly Chris Young

Detroit Boston Tampa

0 0 0

0 0 0

0.00 0.00 0.00

0 1 1

0 0 1

0.00 3.38 9.00

0 0 0

0 0 0

0.00 5.40 0.00

Erik Bedard Trevor Bauer Yu Darvish

Seattle Texas Indios

0 0 0

0 0 0

0.00 0.00 0.00

1 0 0

4 0 2

4.02 0.00 3.00

0 0 0

0 0 1

0.00 0.00 1.50

Chase Whitley Jeremy Guthrie Dallas Keuchel

Kansas Yanquis Minnesota

0 0 0

0 0 0

0.00 0.00 0.00

0 5 0

0 9 1

0.00 4.90 5.40

0 1 0

0 0 1

0.00 1.35 5.40

Phil Hughes

Astros

0

0

0.00

1

0

7.94

0

0

0.00

Andrew Rienzo Jered Weaver

Angelinos W. Sox

0 0

0 0

0.00 0.00

0 7

0 2

0.00 1.59

0 0

0 0

0.00 0.00

Natah Eovaldi Jason Hammel Kyle Lohse

Cubs Miami Piratas

0 0 2

0 0 0

0.00 0.00 1.20

0 1 11

0 3 2

0.00 6.00 3.31

0 0 2

0 0 0

0.00 0.00 3.10

El dominicano Rubby de la Rosa subirá al montículo por los Medias Rojas de Boston con marca de 1-0 y 0.00 de efectividad. En su única presentación trabajó 7.0 entradas sin permitir carreras y solo cuatro hits ante Tampa Bay para alncanzar la victoria. El zurdo Drew Smyly lo hará por Detroit con 2-4 y 4.10

Brandon Cumpton Cole Hamels

Milwaukee Rojos

0 1

0 0

0.00 1.29

0 8

0 0

0.00 1.67

0 1

0 0

0.00 1.29

efectividad.Este encuentro nos gusta a más carreras.

Johnny Cueto Hyun- Jin Ryu

Filis Rockies

0 0

0 1

0.00 9.00

1 1

3 2

5.31 5.40

0 1

0 2

0.00 5.40

Eddie Butler Julio Teherán Brandon McCarthy Tanner Roark Tyson Ross Jonathon Niese Matt Cain

Dodgers Arizona Bravos San Diego Washington Gigantes Mets

0 0 0 1 0 0 0

0 0 0 0 0 0 0

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0 1 0 1 0 1 5

0 1 0 0 0 2 5

0.00 2.25 0.00 0.00 1.50 2.96 3.57

0 1 0 1 0 0 0

0 1 0 0 0 1 1

0.00 1.50 0.00 0.00 1.50 2.57 3.38

Toronto San Luis

0 0

0 0

0.00 0.00

0 0

0 0

0.00 0.00

0 0

0 0

0.00 0.00

JEFFREY NOLASCO

Hoy es viernes, día que avisa se aproxima el fin de semana, el cual es bastante positivo para que los jugadores tengan una mayor cobertura para ir sin problemas a sellar sus ticket. Para la contienda de esta noche hay bastante opciones, por la cual usted pueda optar.Texas, Cincinnati,Atlanta,San Francisco,Yankees y Toronto. A juego todos.

JUEGOS DE HOY LIGA AMERICANA HORA LÍNEA 7:05pm 12 9

VIENTO Left-Home 1-5 m.p.h.

EQUIPO LANZADOR Oakland T. Milone (L) Orioles

W. Chen (L)

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA GS REC EFE IP REC EFE FECHA 10 3-3 3.60 5.2 1-3 5.60 5/31 11 6-2

4.26

5.2

2-1

3.86

6/1

ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE LAA ND 6.0 9 3 2-0 18.1 2.45 @HOU

G

5.1 4

1

1-0 17.0 5.82

El zurdo Tommy Milone se mide esta noche a los Orioles de Baltimore y el también lanzador de brazo equivocado Wei- Yin Chen. Milone viene de salir sin decisión ante los Angelinos de Los Angeles al lanzar 6.0 entradas de tres vueltas y nueve imparables. De su lado, Chen venció a los Atros con 5.1 episodios de una vuelta y cuatro imparables. Chen 3-0 y 0.44 de por vida frente Atléticos. Orioles a juego.

7:08pm

7:10pm

8:05pm

8

Right-Home

13

5-10 m.p.h.

Boston Tigres

R. De La Rosa (R) 1 D. Smyly (L) 8

1-0 2-4

0.00 4.10

5.2 5.0

0-0 1-2

0.00 4.42

5/31 5/31

TB @SEA

G P

7.0 4 4.0 7

0 3

1-0 7.0 0.00 0-2 10.0 8.10

7.5

Dome

Seattle

C. Young (R)

10 5-2

3.27

5.1

2-2

4.80

5/31

DET

G

6.0 3

2

2-1 18.2 3.38

13

-

Tampa

E. Bedard (L)

9

2-4

4.08

5.1

1-2

4.26

6/1

@BOS

P

4.2 5

3

0-3 14.0 7.07

Center-Home Indios 10-15 m.p.h. Texas

T. Bauer (R) Y. Darvish (R)

4 1-2 10 5-2

3.63 2.08

4.1 6.1

0-1 1-2

8.31 2.06

5/31 6/1

COL @WSH

ND G

6.0 4 8.0 5

2 0

1-1 16.1 4.41 2-1 23.0 1.57

8.5 18

Trevor Bauer enfrenta esta noche a Yu Darvish y los Rancheros de Texas cuando su equipo de los Indios de Cleveland visita al Globe Life Park de Arlington Texas.

Bauer salió sin decisión al conceder dos vueltas y cuatro imparables. De su lado, Darvish viene de lanzar 8.0 entradas en blanco de cinco hits para obtener la victoria frente a los Nacionales de Washington. Darvish 0-3 y 3.00 de por vida ante la Trbu. Indios en run line.

8:10pm

8.5

Right-Left

12

5-10 m.p.h.

Yanquis Kansas

C. Whitley (R) J. Guthrie (R)

4 0-0 12 2-5

2.37 4.00

4.2 6.0

0-0 2-3

2.57 3.40

6/1 6/1

MIN @TOR

ND P

5.0 5 7.0 8

1 2

0-0 14.1 3.14 0-2 20.0 1.80

Chase Whitley tirará esta noche por los Yanquis de Nueva York con 0-0 y 2.37 de efectividad. El salió sin decisión en su anterior apertura frente los Mellizos de Minnesota al conceder una vuelta y cinco imparables en 5.0 episodios. Jeremy Guthrie lo hará por Kansas City con 2-5 y 4.00 promedio carreras limpias. Nos quedamos con los Yanquis para ganar.

8:10pm

7.5

Left-Right

13

5-10 m.p.h.

Astros D. Keuchel (L) Minnesota P. Hughes (R)

11 6-3 11 6-1

2.70 3.12

6.0 5.1

5-0 2-1

1.64 3.72

5/31 6/1

BAL @NYY

P G

6.0 6 8.0 3

3 2

2-1 23.2 1.90 2-0 22.0 2.05

El zurdo Dallas Keuchel es el lanzador anunciado por los Astros de Houston para lanzar frente a los Mellizos de Minnesota. Keuchel cayó ante los Orioles de Baltimore al conceder seis hits y tres vueltas en 6.0 episodios. Phil Huighes lo hará por Minnesota con 6-1 y 3.12 de efectividad. A menos carreras.

10:05pm

8

Home-Left

20

5-10 m.p.h.

W. Sox A. Rienzo (R) Angelinos J. Weaver (R)

8 4-2 12 6-4

4.26 3.33

5.1 6.1

2-0 3-2

4.07 2.76

5/31 6/1

SD @OAK

P P

3.1 7 3 6.0 11 5

1-2 14.1 4.40 2-1 21.0 3.86

Andre Rienzo tirará esta noche por los Medias Blancas de Chicago frente a los Angelinos de Los Angeles con marca de 4-2 y 4.26 de efectividad. El cayó ante los Padres de San Diego al permitir siete imparables y tres carreras en 3.1 episodios. Jered Weaver será su rival por los Angelinos con 6-4 y 3.33. El también peridó ante los Atléticos al permitir 11 hits y cinco vueltas en 6.0 capítulos. Angelinos a juego.

JUEGOS DE HOY LIGA NACIONAL HORA LÍNEA 4:05pm

VIENTO

EQUIPO

LANZADOR

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA GS REC EFE IP REC EFE FECHA

ULT. SALIDAS OPP DEC IP

ULT. 3 SALIDAS H CP REC IP EFE

-

Right-Home

Miami

N. Eovaldi (R)

12 4-2

3.24

5.2

1-1

4.50

6/1

ATL

ND

8.0 6

2

2-0 20.1 2.21

12

5-10 m.p.h.

Cubs

J. Hammel (R)

11 6-3

2.78

5.2

3-0

2.81

5/31

@MIL

G

7.0 4

0

2-1 18.1 1.96

Nathan Eovaldi será el lanzador abridor esta tarde por los Marlins de Miami frente a los Cubs de Chicago. Eovaldi viene de tirar 8.0 entradas de seis hits y dos

LIGA NACIONAL

INTERLIGAS Lance Lynn Marcus Stroman

CÓMO JUEGAN LOS EQUIPOS EN LA SEMANA LIGA AMERICANA EQUIPOS LUNES Baltimore Orioles 3-2 Boston Red Sox 1-2 Chicago White Sox 5-2 Cleveland Indians 3-2 Detroit Tigers 3-2 Houston Astros 2-3 Kansas City Royals 1-4 LA Ang of Anaheim 4-4 Minnesota Twins 1-2 New York Yankees 1-2 Oakland Athletics 4-3 Seattle Mariners 4-1 Tampa Bay Rays 1-4 Texas Rangers 2-5 Toronto Blue Jays 2-1

vueltas. Jason Hammel lo hará por los Cachorros con 6-3 y 2.78 promedio carreras limpias. El derecho lanzó 7.0 entradas en blanco y cuatro imparables ante los

LIGA NACIONAL

Cerveceros. Este partido nos gusta a menos carreras.

Ariz Diamondbacks Atlanta Braves Chicago Cubs Cincinnati Reds Colorado Rockies Los Angel Dodgers Miami Marlins Milwaukee Brewers New York Mets Philadelphia Phillies Pittsburgh Pirates St. Louis Cardinals San Diego Padres San Francis Giants Washing Nationals

7:05pm

12 7.5

Home-center Cerveceros K. Lohse (R) 1-5 m.p.h.

Piratas

B. Cumpton (R)

12 7-1

2.60

5.2

4-0

3.03

6/1

CHC

G

9.0 3

4

6.85

5.1

0-1

2.57

5/31

@LAD

P

3.2 11 10 0-1 15.1 8.80

0-2

0

2-0 23.2 1.90

Kyle Lohse buscará su octavo triunfo de la campaña contra una derrota. El viene de tirar blanqueada de tres hits frente a los Cubs de Chicago para obtener la victoria. Brandon Cumpton lo hará por los Piratas con 0-2 y 6.85 de efectividad. Kyle 11-2 y 3.31 de por vida frente a los Bucaneros, y 2-0 y 1.20 este año.

Cerveceros a juego.

7.10pm

6.5

Left-Home

Filis

C. Hamels (L)

8

1-3

4.01

6.1

0-1

2.70

6/1

NYM

ND

7.0 6

1

0-1 21.0 3.43

16

5-10 m.p.h.

Rojos

J. Cueto (R)

12 5-4

1.68

6.0

3-2

1.31

5/31

@ARI

G

7.1 5

0

1-2 19.0 3.32

El zurdo Cole Hamels va hoy tras su segundo triunfo de la campaña contra tres derrotas y efectividad de 4.01. El lanzó bastante bien en su salida anterior con 7.0 entradas de una vuelta y seis hits frente a los Mets de Nueva York, pero no pudo contar con el respaldo ofensivo de su equipo para salir sin decisión. Tendrá de frente al dominicano Johnny Cueto con 5-4 y 1.68 promedio carreras limpias. Hamels 8-0 y 1.67 frente a Cincinnati, y Cueto 1-3 y 5.31 frente a los Filis. No quitamos racha, por lo que vamos abusar y nos iremos con los Filis para ganar en run line.

8:40pm

14

Right-Left

Dodgers

H. Ryu (L)

10 6-2

3.09

6.0

4-0

0.56

5/31

PIT

G

10

5-10 m.p.h.

Rockies

E. Butler (R)

0

0.00

0.0

0-0

0.00

-

--

ND

0-0

6.0 10 2

3-0 19.1 3.26

0.0 0

0-0

0

0.0

0-6 3-3 2-2 1-4 4-2 1-2 2-3 4-2 3-2 2-2 3-1 4-3 3-1 3-2 4-2

MARTES 3-2 2-5 4-3 3-3 4-2 3-5 5-2 4-4 2-3 2-5 4-2 5-3 3-4 4-4 7-1

MIÉRCOLES 4-3 6-1 4-4 7-3 5-3 2-6 6-2 5-3 2-5 5-3 5-5 3-5 1-6 4-4 4-3

JUEVES 5-2 2-6 2-4 3-3 2-2 2-4 1-4 1-0 5-4 5-2 3-1 3-2 4-4 3-0 4-5

VIERNES 5-3 3-5 5-3 3-5 5-3 1-7 4-4 6-2 3-5 2-5 4-3 3-4 6-2 4-4 4-4

3-5 4-3 2-4 3-4 5-3 5-2 5-3 3-5 4-3 2-5 2-4 5-2 2-6 3-5 3-4

4-4 4-4 2-6 5-2 3-5 4-4 4-4 4-4 2-5 0-7 4-3 3-4 2-6 6-2 7-1

2-2 1-3 3-3 3-2 2-2 3-3 4-2 2-3 3-3 2-3 3-5 4-1 2-4 3-2 2-3

3-4 6-2 2-6 4-4 5-3 3-5 4-4 7-1 2-5 3-5 4-3 2-6 4-4 6-2 4-4

SÁBADO DOMINGO 3-5 2-6 4-4 2-6 0-8 5-3 3-5 2-6 6-2 3-4 4-4 5-3 4-4 3-5 4-4 4-4 5-3 5-2 5-3 6-3 4-4 6-2 3-5 3-5 6-2 2-6 3-5 5-3 4-4 4-4

4-5 5-3 4-4 1-7 6-2 6-3 5-3 5-3 3-5 7-1 4-4 5-3 3-5 4-4 1-7

4-6 5-3 3-5 5-3 2-6 5-5 2-6 5-3 5-4 5-3 2-7 5-3 7-2 7-1 4-4

0.00

Hyun- Jin Ryu tirará esta noche por los Dodgers de Los Angeles con marca de 6-2 y 3.09 de efectividad. El ganó su salida anterior frente a los Piratas de Pittsburgh con 6.0 episodios de dos vueltas y 10 imparables. Eddie Butler lo hará por los Rockies. Será la primera salida este año para Butler. A pesar de lanzar un novato nos iremos con los Rockies para ganar en run line.

9:40pm

LIGA AMERICANA

13

Left-Right

Bravos

J. Teheran (R)

12 5-3

1.83

6.0

3-2

2.76

5/30

@MIA

G

7.1 5

2

3-0 22.1 0.81

EQUIPOS

CASA

RUTA

CASA

RUTA

8

5-10 m.p.h.

Arizona

B. McCarthy (R)

12 1-7

5.20

5.2

0-4

5.36

5/31

CIN

P

4.1 9

5

0-1 17.0 5.82

Baltimore Orioles Boston Red Sox Chicago White Sox Cleveland Indians Detroit Tigers Houston Astros Kansas City Royals LA Angels of Anaheim Minnesota Twins New York Yankees Oakland Athletics Seattle Mariners Tampa Bay Rays Texas Rangers Toronto Blue Jays

46-35

39-42 44-37 26-55 41-40 42-39 27-54 42-39 39-42 34-47 39-42 44-37 35-46 41-41 45-36 34-47

11-12 10-17 15-12 15-11 14-11 10-15 13-13 15-13 13-12 11-11 13-11 11-13 12-14 13-13 15-11

15-12 12-12 12-15 9-18 15-8 11-17 11-14 14-9 11-13 16-13 18-10 14-13 11-16 13-13 16-11

36-45 40-41 35-46 41-41 29-52 45-36 26-55 37-44 41-40 30-51 44-37 43-38 31-50 34-46 39-42

7-19 18-12 10-13 12-12 16-7 11-13 20-8 15-11 12-17 10-15 16-13 15-8 14-15 18-9 14-13

14-14 10-11 9-18 10-16 12-17 18-11 7-17 16-11 11-11 12-12 7-15 14-15 10-14 15-10 11-13

Julio Teherán subirá hoy al montículo por los Bravos de Atlanta a enfrentarse a Arizona Diamondbacks. Teherán ganó en su apertura anterior ante los Marlins de Miami con 7.1 episodios de dos vueltas y cinco imparables. Brandon McCarthy lo hará por Arizona con 1-7 y 5.20 efectividad. Bravos a juego.

10:10pm

6.5

Left-Home

WashingtonT. Roark (R)

11 3-4

3.25

6.0

1-1

5.65

6/1

TEX

P

7.0 7

1

0-3 20.0 2.25

12

5-10 m.p.h.

Padres

12 6-4

2.85

5.1

3-2

1.54

5/31

@CHW

G

6.0 5

1

1-1 18.0 3.00

T. Ross (R)

Tanner Roark buscará igualar su récord en 4-4 cuando los Nacionales de Washington visitan a los Padres de San Diego. Roark presenta foja de 3-4 y efectividad de 3.25. Cayó frente a los Rancheros de Texas pese al no tirar tan mal. En la ocasión trabajó 7.0 episodios de siete hits y una vuelta. Tyson Ross será su rival con 6-4 y promedio carreras limpias de 6-4. Este encuentro nos gusta a menos carreras.

10:15pm

6.5

Home-center Mets

J. Niese (L)

11 3-3

2.69

6.0

1-1

2.43

6/1

@PHI

ND

8.0 8

2

1-0 20.2 3.05

15

10-15 m.p.h. Gigantes

M. Cain (R)

8

3.66

6.1

1-1

3.07

5/21

@COL

ND

3.0 0

0

1-0 15.2 2.30

1-3

Jonathon Niese subirá esta noche al montículo por los Mets de Nueva York a medirse a los Gigantes de San Francisco. Niese aceptó 8 hits y 2 carreras en 8.0 entradas frente a los Filis para salir sin decisión. Mtt Cain lo hará por los Gigantes con 1-3 y 3.86 de efectividad. Este partido nos gusta a más carreras.

JUEGOS DE HOY INTERLIGAS HORA LÍNEA 7:07pm 9.5 13

VIENTO Left-Home 5-10 m.p.h.

EQUIPO LANZADOR San Luis L. Lynn (R) Toronto M. Stroman (R)

TEMPORADA 2014 RUTA/CASA GS REC EFE IP REC EFE FECHA 12 6-3 3.48 5.2 3-2 3.00 6/1 1 2-0 7.30 6.0 1-0 7.84 5/31

ULT. SALIDAS ULT. 3 SALIDAS OPP DEC IP H CP REC IP EFE SF P 3.1 8 4 1-1 18.1 2.95 KC G 6.0 5 1 1-0 9.0 9.00

NBA JUEGOS DEL DOMINGO LÍNEA 198.5 4.5

EQUIPO Miami San Antonio

MOV 199 5

G 58 62

53-28 37-44 51-30 51-30 24-57 44-37 39-42 32-49 46-35 52-29 36-45 51-30 5 46-36 40-41

LIGA LIGA NACIONAL

El derecho Lace Lynn tiene la difícil misión de frenar a una de las alineaciones más difícil que tiene actualmente las Grandes Ligas como es la de los Azulejos de Toronto. Lynn viene de caer ante los Gigantes de San Francisco al permitir ocho imparables y cuatro carreras en 3.1 episodios. Marcus Stroman lo hará por Kansas City con 2-0 y una efectividad de 7.30. Este encuentro nos gusta a más carreras.

HORA 9:00pm

CÓMO JUEGAN EN LA CASA Y LA RUTA

P 28 20

CASA 31-16 34-7

RUTA 22-19 25-16

CONF 34-18 38-14

DIV 12-4 12-4

PF 102.2 105.5

PA 97.4 97.6

RACHA G2 G3

ULTI.10 6-4 73

Arizona Diamondbacks Atlanta Braves Chicago Cubs Cincinnati Reds Colorado Rockies Los Angeles Dodgers Miami Marlins Milwaukee Brewers New York Mets Philadelphia Phillies Pittsburgh Pirates St. Louis Cardinals San Diego Padres San Francisco Giants Washington Nationals

45-36 56-25 31-50 49-31 45-36 47-34 36-45 37-44 33-48 43-38 50-31 54-27 45-36 42-40 47-34

DEPORTES

Viernes 6 de junio de 2014

´FUENTE EXTERNA

Atletas de RD van a Puerto Rico tras la clasificación de eventos HOY/CARLOS ALONZO

Suero. Dice atletas han salido de los convivios apoyados por el Ministerio

En la foto, Marcos Díaz, Jaime David, Francisco Javier y Bauta Rojas.

Harán en Laguna Boba, Nagua, el Festival Acuático

JOSE CACERES j.cacereshoy.com.do

a Federación Dominicana de Asociaciones de Atletismo despidió ayer a una delegación de once atletas en diferentes categorías que competirán en el Circuito Nacional de Puerto Rico a celebrarse a partir de hoy en Mayaguez.

El presidente de la Federación de Atletismo declaró que los atletas dominicanos estarán buscando las marcas para clasificar a los Campeonatos Centroamericanos y del Caribe Junior, que se celebrará del 4 al 6 de julio venidero en Morelia, México. El viaje cuenta con el apoyo del Ministerio de Deportes.

El delegado será Luis González y el entrenador Yassen Pérez.

Igualmente, buscarán la clasificación al Campeonato Mundial Junior a montarse del 22 al 27 de julio venidero en Eugene, Oregòn, Estados Unidos.

"La mayoría de estos jóvenes atletas han salido de los Convivios Regionales que hemos organizado en los últimos dos años a nivel nacional con gran éxito",

L

La Federación de Atletismo despidió ayer una delegación de atletas que va a un Circuito en Puerto Rico.

dijo Correa. Exclamó que la República Dominicana tiene un gran potencial de jóvenes en ambas ramas que con el paso del tiempo, en un corto plazo, se tendrán muchos campeones.

“Nosotros hemos detectado muchachos con grandes condiciones físicas y es cuestión de seguirlo perfeccionando en sus técnicas”, precisó.

Correa agradeció al Ministerio de Deportes por todo el apoyo que le ha venido dando al atletismo.

Expuso que harán el viaje Estrella de Aza, de la Romana en 100 y 200 metros, Mery Cornelio, de SPM, en 100 metros y salto largo, Mariana Pérez, de el Seibo en 400 metros/vallas.

También Stanley del Carmen y Valentín Martínez, de

LA FRASE

Gerardo Suero

‘‘

Estamos muy optimistas con el trabajo que realizarán estos atletas en las diferentes categoría en el evento que se inicia hoy en Puerto Rico. Nosotros hemos detectado muchachos con grandes condiciones físicas y es cuestión de seguirlo perfeccionando”.

la Provincia Santo Domingo, en 100, 400 y 400 metros con vallas.

Erick Sánchez, de Azua y Juan Nuñez de el Seibo, en 100, 200 y 400 m/v y María Luisa Rodríguez, de Daja-

bón. Hicieron el viaje también Cristopher Melenciano, del Distrito Naiconal, Jefferson Reynoso, de la Vega, Erichson Pérez, de Independencia.

El licenciado Gerardo Suero Correa junto al nutrido grupo de atletas al momento de entregarle la bandera antes de viajar a Puerto Rico a buscar clasificación para un evento Centroamericano y un Mundial.

Los atletas contentos. El grupo de atletas comentaron que se entrenaron bien para participar a partir de hoy en ese evento en Puerto Rico.

“Vamos a darlo todo para lograr las marcas para poder clasificar a los Centroamericanos y al Mundial del mes que viene”, dijeron los atletas dominicanos. f

Luguelin llegó ayer en 5to en la Liga Dorada Primero. La prueba la ganó Merrit, de USA JOSE CACERES j.cacereshoy.com.do

El velocista dominicano, Luguelin Santos, tuvo ayer un pobre desempeño en la Liga Dorada que se celebró en Roma, al concluir en quinto lugar.

El primer lugar lo logró el norteamericano, LaShawn Merrit que registró tiempo de 44.48. En el segundo-

HOY 7B

puesto terminó Youself Ahmed Mashahi con 45:14.

En el tercer lugar concluyó el atleta de Estados Unidos, David Verburg con tiempo de 45:18.

En cuarto peldaño arribó Isaac Mackwala que detuvo el reloj a los 45:22.

En el quinto puesto finalizó el dominicano, Luguelin Santos, nativo de Bayaguana, Monte Plata, que detuvo el reloj a los 45:27.

Es la segunda derrota consecutiva que sufre el atleta dominicano, ya que la pasada semana terminó en tercer puesto en los Juegos

Luguelin Santos llegó en 5to ayer

Militares en la modalidad de los 200 metros.

Por primera vez en su país conoció la derrota, al menos en la prueba de los 200 metros.

Yohandry Andújar de la Cruz cruzó la meta con tiempo de 20 segundos y 93 centésimas, mientras dejaba atrás a Gustavo Cuesta (Policía Nacional) con 21.14 y a Luguelin Santos (21.18).

Andújar se lleva el mérito de ganar no sólo los 200 metros, sino también de vencer por primera vez en el país a Santos en esa distancia. f

Marcos Díaz.

En la justa trabajan varios Ministerios JOSE CACERES j.cacereshoy.com.do

Dentro del acuerdo entre los ministerios de Turismo, Medio Ambiente y Deportes, se celebrará el próximo domingo 8 de junio un festival de deportes acuáticos en el área protegida de la Gran Laguna de Boba, en el municipio de Nagua, provincia María Trinidad Sánchez.

El viceministro de Deportes, licenciado Marcos Díaz, explico que con el festival se celebrará el “Día Internacional de los Océanos”. Se competirá en las disciplinas de windsurf, vela, kayak, aquatlon, futbol playa, voleibol playa y kitesurf, con la participación de más de 250 jóvenes atle-

tas. Delegaciones de las comunidades La Isabela, Luperón, Puerto Plata, Cabarete, Gaspar Hernández, Rio San Juan, Nagua, Cabrera, Samaná, Sánchez y una delegación de la Provincia Santo Domingo, estarán compitiendo desde las 10:00 de la mañana en el refugio de vida silvestre de la Gran Laguna de Boba.

La Asociación de Pescadores de Boba, que está coordinando junto a la asociación de Fútbol y la asociación de Voleibol de la provincia María Trinidad Sánchez y diferentes organizaciones de la comunidades vecinas, informaron que todo está preparado para esa actividad.

Se mostraron agradecidos del esfuerzo de los ministerios de Turismo, Medio Ambiente y Deportes, por desarrollar los deportes acuáticos en esta área protegida y de gran potencial para el desarrollo del turismo. f

8B HOY

DEPORTES

Viernes 6 de junio de 2014

FUENTE EXTERNA

Martínez y Cotto se juegan futuro en el boxeo No más. Llegó hora de que sus puños hablen NUEVA YORK. EFE. El argentino Sergio 'Maravilla' Martínez y el puertorriqueño Miguel Cotto admitieron que el tiempo de las palabras llegó a su final y que serán los

puños los que hablen mañana (sábado) cuando ambos se enfrenten en la pelea con el título de peso mediano del Consejo Mundial en juego.

"Gracias a todos los que han hecho posible esta pelea", declaró Martínez en la rueda de prensa ofrecida en el Madison Square Garden, escenario del combate.

El campeón argentino de 39 años defenderá el título y destacó que su equipo, como el de Cotto, está preparado. "Ambos hemos trabajado duro para dar un gran espectáculo deportivo y entregarnos por completo sobre el cuadrilátero", destacó Martinez, con marca de 51-2-2 y 28 triunfos por nocaut. "La hora de las pa-

labras llegó a su final".

Lo único que les sirve a ambos para seguir dentro de la elite mundial es el triunfo, no tienen espacio para nada más. Especialmente Martínez, que a sus 39 años le sería muy difícil comenzar de nuevo un proceso que le lleve a recibir otra oportunidad por un título, lo que significaría estar

Harán basket superior M. Plata CARLOS ALONZO

Apertura. Está prevista para las 6 de la tarde de mañana en el Polideportivo

E

Miguel Cotto y Sergio Martínez.

Anuncian torneo softbol interempresial Santiago Presidente.

Invitan a Danilo para lanzar la primera bola PRIMITIVO CADETE p.cadete@hoy.com.do

PRIMITIVO CADETE p.cadete@hoy.com.do

l XIII Torneo de Baloncesto Superior de Monte Plata será inaugurado mañana en el polideportivo Santo Ángel Peguero del municipio cabecera de la provincia de mismo nombre.

El anuncio fue hecho ayer por el presidente del Comité Organizador, Nery Figaris, alcalde de Monte Plata, en rueda de prensa que contó con la presencia del presidente de la Federación Dominicana de Baloncesto, Rafael Uribe.

En esta ocasión, en la jus-

más cerca de la "retirada" que de otra cosa.

Sin embargo, un triunfo le supondría a Martínez un nuevo aire de cara a continuar con su brillante carrera, que no está acabada, a pesar de estar cerca de los 40 años.

Cotto, de 33 años, tiene marca de 38-4-0, 31 triunfos por nocaut. f

Nery Figaris, tercero desde la derecha, junto a Rafael Uribe, Carmen Leyda, Rafael Paz, Juan Torres y otros.

ta, que reune cuatro equipos, se disputará la Copa Ayuntamiento Municipal.

“Todo está listo para el acto de apertura, previsto para comenzar a las seis de la tarde”, dijo Figaris.

Además de Figaris, forman parte del Comité Organizador Guancho Torres, presidente de la Asociación de Baloncesto local; Car-

LAS CLAVES 1. Equipos participantes En la justa competirán los equipos Pueblo Arriba, Vietnam, 30 de Mayo y Pueblo Nuevo.

2. Días de juego Se jugará los días sábado y domingo de cada semana, de acuerdo con los organizadores.

men Leyda Mora, Miguel Pichardo y Rafael Páez.

La rueda de prensa fue celebrada en el salón de conferencias de la Federación de Baloncesto, cuyo presidente, Rafael Uribe, informó que la entidad que preside dará apoyo de logística al evento, el cual no se celebra desde hace cuatro años. f

El tradicional torneo de softbol interempresarial de Santiago en opción a la copa Presidente será inaugurado el 15 del próximo mes y en esta, que es su versión número siete, ha sido invitado el presidente Danilo Medina para realizar el lanzamiento de la primera bola.

El anuncio fue hecho por el presidente de la Asociación de Softbol de Santiago, Víctor Almánzar.

“El presidente Danilo Medina ya tiene en su poder la invitación y tan solo estamos en espera de su confirmación”, dijo Almanzar, ex presidente de la Federación Dominicana de la

Víctor Almánzar.

disciplina.

Sostuvo que el interempresarial es el torneo de softbol más importante de Santiago y que el mismo cuenta con el respaldo de la Cervecería Nacional Dominicana.

Agregó que para el acto de apertura también se espera la presencia del ministro de la Defensa Dominicana, Almirante Sigfrido Pared Pérez. f

Miderec entrega utilerías a COD celebración Juegos Fronterizos El Ministerio de Deportes hizo entrega de utilerías deportivas al Comité Olímpico Dominicano (COD) para la realización de los primeros Juegos Fronterizos, a celebrarse del 13 de junio al 13 de julio, donde el acto inaugural está pautado para las 3:00 de la tarde en el Estadio de Béisbol de la ciudad de Montecristi.

La entrega fue hecha por el viceministro y encargado del Programa de Apoyo a los Atletas de Alto Rendimiento, Nuevos Valores e Inmortales (Parni), licenciado Emmanuel Trinidad, en representación del ministro de Deportes, doctor Jaime David Fernández Mirabal.

Los Primeros Juegos Fronterizos llevan la dedicatoria oficial a la memoria de Roque Napoleón Muñoz (Polón), pasado presidente del COD y miembro del Comité Olímpico Internacio-

Emmanuel Trinidad entrega la utilerías a Antonio Acosta y otros.

nal (COI).

La utilería fue recibida por el señor Antonio “Colín” Acosta, secretario general del Comité Olímpico Dominicano (COD) y Miguel Rivera.

“Con estas entrega de utilerías cumplimos con las instrucciones del Presidente Danilo Medina, a través del ministerio de Deportes”, expresó Trinidad al momento

Academia Benito Santiago inaugurará hoy torneo La Academia de Béisbol Benito Santiago pondrá hoy en marcha, a partir de las dos de la tarde, su torneo de béisbol de prospectos, El Ministro de Educación, Carlos Amarante Baret, en el estado Bragañita García de esta ciudad.

Así lo informó el ex-pelotero de Grandes Ligas boricua Benito Santiago, quien dijo que reina un gran entusiasmo entre los jugadores.

“Con este evento quere-

MOCA.

Benito Santiago junto jugadores.

de hacer la entrega de la utilerías en la oficina del Comité Olímpico.

El viceministro resaltó la importancia que tienen los juegos para los deportistas y habitantes de la región fronteriza de ambas naciones, porque según dijo:“Proporcionan entretenimiento, competencia sana y ofrece facilidades deportivas para todos”. f mos motivar a los jóvenes a que sigan jugando el béisbol, pero sin dejar los estudios, ya que son las piedras angulares de toda formación humana”, precisó.

Indicó que en la justa verán acción cientos de peloteros prospectos con el talento para firmar para el béisbol organizado de los Estados Unidos.

“Desde ahora los jóvenes de 20 hasta 25 años no tendrán miedos de ser firmados, porque aquí le ayudaremos a firmar para el béisbol de los Estados Unidos y otras ligas”, dijo.

Estuvo acompañado de Luis Henríquez, Esteban Pérez y Felipe Almonte. f

Viernes 6 de junio de 2014

El Mundo

Haitiano adquiere nacionalidad de Estados Unidos

HOY 9B

Jean Naasón, de 39 años, y originario de Haití, ondea una bandera estadounidenses luego de adquirir la nacionalidad de ese país en un acto en Maimi, Estados Unidos

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Miles de haitianos piden renuncia de Martelly en protesta en Puerto Príncipe AFP

También demandan elecciones PUERTO PRÏNCIPE. AFP. Miles de haitianos se manifestaron ayer en las calles de Puerto Príncipe para exigir la renuncia del presidente Michel Martelly y una convocatoria a elecciones. Los

manifestantes pidieron a Estados Unidos, Francia y Canadá que "ayuden a los haitianos a liberarse de los dirigentes en el poder".

Los lideres de la oposición encabezaron las marchas por varias calles de la capital hasta que fueron dispersados por la policía, que utilizó gases lacrimógenos.

"Queremos elecciones, pero exigimos primero la salida

del presidente Martelly y del primer ministro Laurent Lamothe. El pueblo no confía en estos dirigentes para organizar elecciones honestas", dijo el exsenador Turneb Delpé. Está previsto que las elecciones legislativas para renovar un centenar de diputados, 20 senadores y los integrantes de los ayuntamientos tengan lugar antes de fin de año, pero los

Mostraban fotos del expresidente Aristide en la protesta.

OEA aprueba declaración y cierra asamblea Paraguay La “Declaración de Asunción” condena la desigualdad y busca desarrollo más equilibrado

AFP

AP

Venezuela enfrenta fuertes protestas desde febrero pasado.

Según informes los jueces venezolanos reprimen oposición

ASUNCIÓN AP

L

a asamblea general de la Organización de los Estados Americanos aprobó el jueves por unanimidad una declaración para la inclusión social, el respeto a los derechos humanos y erradicación de la discriminación e intolerancia, entre otros.

El contenido del documento de la 44ta asamblea anual de la OEA fue presentado en conferencia de prensa por el canciller paraguayo Eladio Loizaga y El anael secretario . lista pogeneral del organismo José lítico Ignacio Miguel Insul- Martínez dijo que “la imaza.

Una de sus gen de la recomenda- OEA está ciones indicó resquebrajaque los Esta- da porque dos deben es- tiene mucha tablecer “polí- retórica ticas públicas intersectoriales de protección e inclusión social con miras a fortalecer el respeto de los derechos humanos y la adopción de medidas integrales para la plena y efectiva participación en la sociedad de todas las personas, en particular aquellas en situación de vulnerabilidad”.

Puso énfasis en “la implementación de políticas económicas y sociales in-

PANORAMA MUNDIAL

partidos políticos están divididos sobre la composición del organismo electoral, al que denuncian como de estar supeditado al poder. En principio se había logrado un acuerdo bajo el auspicio de autoridades católicas para celebrar elecciones el 26 de octubre. Sin embargo, los principales partidos de la oposición rechazaron ese acuerdo. f

Mientras no hacen nada contra la alta criminalidad Vista general de la asamblea anual número 44 de la OEA celebrada en Asunción, Paraguay.

tegrales e inclusivas, tendientes a profundizar el desarrollo económico con equidad, fomentar la inversión, el emprendedurismo y la generación de trabajo decente, digno y productivo en todos los sectores, con el fin de reducir las inequidades en el ingreso y las desigualdades sociales”.

Un párrafo destacado para las mujeres: “garantizar la plena equidad e igualdad de acceso, oportunidades, participación y liderazgo de las mujeres en los procesos de desarrollo de acuerdo con los compromisos internacionales asumidos por los Estados dirigidos a alcanzar una participación plena e igualitaria de las mujeres en todas las esferas de la sociedad”.

Antes del cierre de las deliberaciones, Argentina reiteró su pedido a la Gran

Bretaña para sentarse a una mesa de diálogo y tratar sobre la soberanía de las Islas Malvinas.

“Ya es tiempo en que la Argentina y el Reino Unido se vuelvan a juntar para hablar respecto a la soberanía

de las Islas Malvinas, Georgias del Sur y Sandwich del Sur, y los espacios marítimos circundantes”, dijo el canciller argentino Héctor Timerman en la sesión de clausura de la asamblea de la OEA, iniciada el martes.

Agregó que la simplicidad del reclamo “pone en dramática evidencia que el Reino Unido, miembro permanente del consejo de seguridad de las naciones unidas, se opone al diálogo”.

Timerman expresó que “oponerse al diálogo es oponerse a la paz”.

Los participantes aprobaron una resolución señalando que la OEA “pide que Argentina y Reino Unido reanuden, cuanto antes, las negociaciones sobre la disputa de soberanía, con el objeto de encontrar una solución pacífica a esta prolongada controversia”. f

CANADÁ

ESTADOS UNIDOS

NIGERIA

Intentan atrapar hombre armado mató 3 policías

Tiroteo universidad Boko Haram mata deja 1 muerto y 3 200 civiles; ejército heridos, uno grave no acude a ayudar

La Policía canadiense dijo que avistó ayer a Justin Bourque, el supuesto autor del asesinato de 3 agentes en la localidad de Moncton, pero el sospechoso sigue en libertad. La Policía Montada canadiense dijo que el incidente se inició el miércoles cuando recibió una llamada que alertaba de la presencia en las calles de Moncton, de un joven fuertemente armado y vestido con ropas militares de camuflaje.

SEATTLE. AP. Un estudiante de la Universidad Seattle Pacific desarmó ayer a un agresor que entró a un edificio del campus e hirió de bala a 4 personas, informó la Policía de Seattle. La portavoz del hospital a donde fueron llevadas las víctimas dijo que un hombre falleció y otras 3 personas están lesionadas, una de ellas de gravedad. La policía dice que el estudiante desarmó al individuo cuando estaba recargando su arma.

TORONTO. EFE.

ZOOM

Próxima Asamblea será en Haití Asunción. EFE. La próxima Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA) se celebrará en Haití en junio de 2015, según aprobó hoy por aclamación el pleno del organismo reunido en Paraguay. “La cálida tierra haitiana” recibirá el 45 periodo ordinario de sesiones de la Asamblea General, según dijo el canciller paraguayo, Eladio Loizaga, quien presidió la 44 reunión en Asunción.

Milicianos islámicos de Boko Haram con uniforme de soldados asesinaron al menos a 200 civiles en 3 aldeas al noreste de Nigeria sin que el ejército acudiera en su ayuda, pese a que se le había advertido de

MAIDUGURI. AP.

GINEBRA. AFP. Los jueces en Venezuela están seriamente comprometidos en la represión de las protestas antigubernamentales, mientras la tasa de criminalidad sigue siendo de las más altas del mundo, según un informe de la Comisión Internacional de Juristas (CIJ) publicado el jueves. La independencia judicial en el país latinoamericano "está seriamente amenazada" y eso afecta las posibilidades de democracia real y el Estado de Derecho, informó la organización con sede en Ginebra. En Venezuela se produjeron 15,000 homicidios el año pasado, y el 90% de los delitos queda impunes, pero el Ministerio Público y los jueces han concentrado sus esfuerzos en detener a miles de opositores en los últimos meses, denuncia el informe. El CIJ, que agrupa a unos 60 jueces y abogados en todo el mun-

la inminencia de un ataque, dijeron testigos ayer. Un dirigente comunitario testigo de las matanzas del lunes dijo que habitantes del distrito de Gwoza habían pedido al ejército el envío de soldados para que protegieran el área al enterarse que Boko Haram perpetraría un ataque, pero la ayuda no llegó. “Nosotros pensamos que se trataba de los soldados a quienes reportamos que los insurgentes nos podían atacar”, dijo un líder comunitario que escapó. Los extremistas arribaron en camionetas y dijeron a los civiles que eran soldados “y estamos aquí para protegerles”.

do, elaboró este informe, "Fortaleciendo el Estado de Derecho en Venezuela", después de una misión en el país. Un ejemplo del desequilibrio actual en Venezuela fue la decisión anunciada ayer de enjuiciar al opositor radical Leopoldo López, por su "presunta responsabilidad en los hechos de violencia registrados el 12 de febrero de este año", según informó el ministerio público en Caracas. "Este Ya antes es tan solo un . de las ejemplo de protestas, cómo el apamás de rato judicial 4,000 oposi- está siendo tores tenían utilizado conpendientes tra políticos y cuentas con disidentes" la justicia, declaró en señaló la Co- rueda de misión prensa Carlos Ayala, comisionado de la CIJ. Según el informe, "el incumplimiento con la propia normativa interna ha configurado un Ministerio Público sin garantías de independencia e imparcialidad de los demás poderes públicos y de los actores políticos". f ESTADOS UNIDOS

Manifestantes protestan contra las deportaciones WASHINGTON. AP. Una decena de manifestantes bloqueó ayer el paso vehicular en una calle aledaña a la Casa Blanca para expresar su enojo porque el presidente Barack Obama no ha suspendido deportaciones vía administrativa ante el estancamiento de un proyecto de ley en el Congreso. Los jóvenes se instalaron sobre el pavimento con pancartas en que se podía leer: “Señor presidente, pare las deportaciones.

10B HOY

EL MUNDO

Viernes 6 de junio de 2014

BREVES LATINAS

ESTADOS UNIDOS

PUERTO RICO

BRASIL

La ONU rinde homenaje escritor García Márquez

Empresas públicas hacen paro contra recortes Gobierno

Huelga metro deja sin transporte a miles y causa caos

NACIONES UNIDAS. AP. Naciones Unidas rindió ayer homenaje al desaparecido escritor colombiano Gabriel García Márquez en un acto en el que participaron el secretario general, Ban Ki moon, así como el biógrafo del literato Gerald Martin y el autor colombiano Juan Gabriel Vásquez. El acto está organizado por el Grupo de Amigos del Español en las Naciones Unidas (GAE), que preside la embajadora de Argentina ante la ONU.

SAN JUAN. EFE. Los sindicatos puertorriqueños comenzaron los paros en corporaciones públicas para presionar al Gobierno a que interrumpa su plan de recortar derechos adquiridos en los convenios colectivos con el objetivo de equilibrar las cuentas públicas. Los líderes sindicales con representación en empresas estatales habían anunciado recientemente que si el Ejecutivo no cambiaba su postura se echarían a la calle.

SAO PAULO. AFP. La huelga que se inició ayer en el metro de Sao Paulo provocó un embotellamiento matinal récord de 209 km y dejó a cientos de miles de personas sin transporte en una movilización a sólo una se-

mana del Mundial. Parcial e ilimitada, la huelga de los trabajadores del metro pone bajo presión a las autoridades a una semana exacta de la ceremonia inaugural y el primer partido de la Copa del Mundo (Brasil-Croacia), el 12 de junio en el estadio Arena Corinthians de Sao Paulo. El metro es la principal vía de acceso al estadio mundialista en esta metrópolis de 20 millones de habitantes y transporta cada día en promedio a unos 4,5 millones de paulistas. Declarada tras el fracaso de negociaciones salariales, la huelga afecta parcialmente a tres de las cinco líneas del metro.

MÉXICO

Asesinan a tiros alto dirigente del partido oficialista MÉXICO. EFE. El dirigente del gobernante Partido Revolucionario Institucional (PRI) en el municipio mexicano de Erongarícuaro, Salvador Vega Ramírez, fue asesinado ayer por pistoleros, informó la Procuraduría de Justicia del estado de Michoacán.

Vega estaba en su negocio de reparación de calzado cuando llegaron 5 hombres armados que le obligaron a abordar una camioneta. El vehículo se alejó y fue desmontado y tiroteado.

Leopoldo López será sometido a juicio privado Es acusado de instigación, daños a la propiedad pública y asociación para delinquir CARACAS, VENEZUELA AP

U

n tribunal abrió juicio al líder opositor venezolano Leopoldo López y le negó la libertad condicional mientras es procesado por supuestamente promover hechos violentos, informaron la Fiscalía y sus defensores ayer.

Luego de una maratónica audiencia que se prolongó por más de tres días, la jueza

que lleva el caso, Adriana López, determinó que el opositor será sometido a juicio privado de libertad y ratificó los cuatro cargos en su contra, dijo el abogado Bernardo Pulido, uno de los tres defensores de López.

El tribunal capitalino admitió la acusación de la Fiscalía contra López por los delitos de incendio, instigación pública, daños a la propiedad pública y asociación para delinquir y determinó que deberá permanecer recluido en la cárcel militar de Ramo Verde, a las afueras de la capital, indicó el Ministerio Público.

De ser declarado culpable de los cuatro cargos el dirigente del partido Voluntad Popular podría enfrentar una condena de 13 años, 9 meses y una semana de

Leopoldo López Justicia venezolana enjuicia a líder opositor, podría ser condenado a 10 años de prisión 42 años. Casado y con dos hijos Estudia economía Funda, junto a 1989 y políticas públicas 2000 Henrique Capriles 1996 en el Kenyon y otros, el partido College (Ohio) y la Primero Justicia, Universidad de Harvard, del que se separa respectivamente en 2006.

1996 Trabaja en PDVSA, 2000 Electo alcalde del 1999 la estatal petrolera 2008 municipio Chacao venezolana.

Encabeza llamados a Abril marchar para exigir la 2002 renuncia del entonces presidente Hugo Chávez que culminaron fallido golpe de Estado.

2008 Inhabilitado para ejercer cargos públicos por irregularidades en 1998.

Feb. Lidera en Caracas la 2014 manifestación opositora bajo el lema “La salida”, para forzar el cambio de gobierno.

18 Se entrega a la Feb. policía. Es detenido 2014 en la cárcel militar de Ramo Verde.

FUENTE: AFP

Llama cobarde a Maduro El dirigente fustigó con dureza a Maduro, al que llamó “cobarde”,y dijo que “tienen razón de tenernos miedo. Con todo su abuso de poder, su corrupción y antidemocracia no podrán contra el bravo pueblo de Venezuela que unidos lograremos la derrota de la dictadura por el camino popular, democrático y Constitucional”. El alcalde opositor del municipio capitalino de El Hatillo y dirigente de Voluntad Popular, David Smolansky, dijo que al dirigente opositor “necesitan tenerlo preso ante esa amenaza que representa para el régimen y sobre todo el liderazgo y la alternativa que representa Leopoldo y Voluntad Popular a millones de venezolanos”.

prisión, según estimaciones de la Fiscalía.

Por este caso la jueza también ordenó el enjuiciamiento de dos jóvenes por presuntamente ser autores de los delitos de instigación pública, incendio, daños y asociación ilícita; mientras que otros dos fueron acusados de instigación para delinquir.

Tras conocer la decisión, López expresó, en corto escrito que difundió el jueves su partido, que “luego de recibir una llamada, la juez Adriana López vendió su conciencia al poder corrupto ratificando la medida de mantenernos presos”. El dirigente fustigó con dureza a Maduro, al que llamó “cobarde”, y dijo que “tienen razón de tenernos miedo”. f

Venezuela registra caso chikungunya

Mosquito transmisor del virus CARACAS. EFE. El Ministerio de Salud venezolano confirmó hoy el primer caso del virus chikungunya en el país, proveniente de R. Dominicana, aunque no precisó suficientes datos sobre el paciente que, según asegura, “está recibiendo el tratamiento correspondiente". “El afectado es un ciudadano del país y proveniente de R. Dominicana, el cual luego de los exámenes de sangre pertinentes dio seropositivo, afirmando la existencia de la enfermedad”, indicó el Ministerio de Salud de Venezuela.

El virus chikungunya se transmite por picaduras de mosquito y causa síntomas parecidos al dengue, es endémico en el sudeste asiático, África y Oceanía, pero incipiente en América, particularmente en República Dominicana, donde ha alcanzado números alarmantes que rondan los 40 mil infectados. La confirmación del primer caso en Venezuela tiene lugar unos días después de que Puerto Rico y Guyana confirmaran también los primeros casos en sus territorios de virus. f

EL MUNDO

Viernes 6 de junio de 2014

EEUU y Gran Bretaña emplazan a Putin sobre conflicto Ucrania AP

Le dieron un mes para que cumpla con sus condiciones BRUSELAS. AP. El presidente Barack Obama y el primer ministro británico David Cameron dieron ayer un plazo de un mes a Rusia para que cumpla con sus condiciones en el conflicto sobre Ucrania, con la amenaza de enfrentar mayores sanciones. Las condiciones fueron expuestas en una conferencia de prensa tras una cumbre del Grupo de los Siete, de la que el presidente ruso Vladimir Putin fue excluido debido a la anexión rusa de Crimea. Si Rusia quiere evitar mayores sanciones, dijo Cameron, Putin debe cumplir con tres condiciones: reconocer a Petro Poroshenko como el presidente de Ucrania, detener el flujo de armas por la frontera y dejar de apoyar a los grupos separatistas prorrusos en Ucrania. “Si estas condicio-

David Cameron y Barack Obama durante su conferencia en Bruselas.

nes no se cumplen, se impondrán sanciones sectoriales”, dijo Cameron.

“El próximo mes será crucial para determinar si el presidente Putin ha tomado esas medidas. Y ello es lo que se pedirá al presidente Putin que haga, cuando me reúne más tarde con él”.

Obama dijo que los líderes del G-7 son unánimes en el apoyo a las acciones mencionadas por Cameron. Sin embargo, las condiciones no fueron redactadas de manera explícita en los comunicados escritos emiti-

Fuego Nueva York deja 34 heridos; 23 bomberos Inició en una vivienda. Se desconoce causa NUEVA YORK. AFP. Un incendio en un barrio residencial de Staten Island, en Nueva York, dejó 34 heridos, informaron ayer las autoridades. Más de 200 bomberos combatían las llamas, que se desataron en torno a la una de la madrugada, dijo un portavoz del Departamento de Bomberos de Nueva York (NYFD). Entre los heridos, hay 23 bomberos y 11 civiles, algunos de menor entidad pero otros en condición "seria", agregó el portavoz.

No estan claras las causas del incendio, que parece haber comenzado en una vivienda que luego se propagó a otras dos. El portavoz del NYFD dijo el fuego aún

Bomberos en la escena.

no había sido controlado, pero estaban cerca de hacerlo.

Rescate de dos niños. Un hombre que gritaba desde una ventana lanzó 2 pequeños a una pareja en la acera. Anthony DiSimone, que atrapó al niño, dijo que los menores estaban asustados, pero bien. f

dos tras los dos días de reuniones, y un asesor de Obama luego aludió a las sanciones de manera distinta a lo expresado por Cameron.

“Si el señor Putin toma esas medidas, será posible reconstruir la confianza entre Rusia y sus vecinos”, dijo Obama. Añadió que “tendremos la oportunidad de ver lo que haga Putin en las próximas dos, tres, cuatro semanas, y si él se mantiene en el rumbo actual, pues ya hemos dicho el tipo de medidas que estamos dispuestos a aplicar”. f

HOY 11B

12B HOY

Viernes 6 de junio de 2014

EL MUNDO

Viernes 6 de junio de 2014

HOY 1C

Una ley para caramelos

¡Vivir!

El estado de Nueva Jersey está considerando una ley que designe el caramelo masticable “salt water”, que se ha convertido en sinónimo de la costa de Jersey, como su dulce oficial.

AP

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

Carnes, mariscos y pescados en un mismo plato. A la abundancia se le saca provecho, por eso muchos países costeros sacan partido a su disponibilidad de productos del mar y carnes de producción local para unir estos ingredientes en deliciosas recetas SHUTTERSTOCK

Mar y tierra, en un bocado RAYSA CORPORÁN r.corporan@hoy.com.do

os productos del mar y de la tierra tienen sabores y texturas muy diferentes. Pero al unirse en un mismo plato forman un espectáculo culinario que no siempre es la receta más gourmet, pero sin ninguna duda, es sabrosa.

Estas recetas que combinan carnes con pescados y mariscos son el resultado de la creatividad en zonas donde se tiene el privilegio de producir carne y estar cerca de las costas. De ahí que para aprovechar mejor la disponibilidad de productos se los combina en diferentes platos: brochetas, paellas, pastas, guisos y otras preparaciones.

El rumor advierte que no se deben mezclar carnes y pescados o mariscos, pero casi siempre se trata de eso, rumor. La clave, como en casi todas las comidas, es no exagerar.

Para que descubra lo ricas que son estas preparaciones, le dejamos algunas recetas. f

L

RECETAS

Brochetas de mar y tierra con vegetales a la parrilla INGREDIENTES

1/2 taza de aderezo italiano fuerte 1/4 taza de mayonesa Jugo de 2 limones verdes (aproximadamente 1/4 de taza) 3 jalapeños, sin tallo 4 dientes de ajo grandes 1-1/4 libra de solomillo sin hueso, cortado en pedazos de 1-1/4 de pulgada 1-1/4 libra de camarones grandes crudos y limpios 3 pimientos verdes pequeños 2 calabacines (zucchini) grandes, limpios, cortados a lo largo por la mitad 1 cebolla grande, cortada en cuartos

Las paellas también se preparan combinando mariscos y carnes.

la carne en 5 brochetas y los camarones en otras 5 brochetas. Llévelas a la parrilla junto a los vegetales. Áselas de 5 a 7 minutos o hasta que los camarones se pongan rosados y el solomillo esté cocido, volteándolas y untándolas ocasionalmente con la mezcla de aderezo restante.

Saque los vegetales de la parrilla; corte los tallos y saque las semillas de los pimientos. Corte los vegetales en pedacitos de una pulgada. Póngalos en un plato de servir. Coloque las brochetas de carne y camarones encima y rocíe con la mezcla de aderezo.

Pasta mar y tierra INGREDIENTES

Preparación. Caliente la parrilla a fuego medio. Licúe los primeros 5 ingredientes hasta obtener una mezcla cremosa. Reserve la mitad de la mezcla de aderezo para servirla con los camarones y la carne. Ase los vegetales durante 10 minutos o hasta que estén tiernos pero crujientes, volteándolos ocasionalmente y untándolos con la mezcla de aderezo restante. Mientras tanto, ensarte

500 gr. de una pasta de su preferencia 250 gr. de champiñones cocidos y asados 2 pechugas de pollo cocido y salteado partidas en 4 8 camarones grandes cocidos y salteados Para la salsa: 285 gr. de queso crema Philadelphia, 1 taza de crema de leche, 1/2 taza de leche, 1 taza de puré de tomate, 1 taza de salsa chipotle, 3 cucharadas de cebolla picada, 2 cucharadas de cilantro fresco picado, 1 diente de ajo picado finamente o unas pizcas de ajo molido al gusto, 1 cucharada de aceite, sal al gusto,

pimienta al gusto

Preparación. Para hacer esta pasta mar y tierra hay que llevar el ajo y la cebolla a fuego medio con el aceite hasta que quede transparente y

agregar el puré de tomate. Licúe el queso crema Philadelphia, la crema, la leche, el cilantro y agréguelo todo al puré de tomate y el chipotle; caliente hasta soltar el hervor y sazone con sal y pimienta. Reserve.

Continúe con la elaboración de la pasta mar y tierra y cocine la pasta

en agua hirviendo con un poco de sal. Una vez cocida, retire la pasta del fuego y escurra el agua. Reserve.

En un plato, coloque una porción de pasta, agregue la salsa sobre la pasta, incorpore sobre la pasta el pollo, los camarones y los champiñones y listo.

Tabla mar y tierra INGREDIENTES

Papas Lechuga Calamares pequeños frescos Alioli Espárragos Champiñones Pimientos Langostinos a la plancha Chuletillas de cordero Pimientos rojos Lomo embuchado

Preparación. Coloque, en una tabla de madera, la lechuga a un lado, las papas al otro, langostinos y calamares con salsa alioli. Luego los espárragos, los champiñones a la plancha, las chuletillas a la plancha y los pimientos rojos asados. Por último los 200 gramos de lomo embuchado. Sirva bien colocado, acom-

pañado con unos trozos de limón.

Arroz mar y tierra INGREDIENTES

1 barrita de apio 1/2 zanahoria 1 huevo 250 gramos de pollo en cubitos 250 gramos de camarón limpio 5 tocinos 5 cucharadas de vinagreta balsámica extra especial 1 cucharadita de azúcar 1 cucharadita de sal Salsa de anguila

Preparación. En una sartén, sofría el arroz con una cucharadita de aceite, hasta que tome un color doradito y luego cocínelo con dos tazas de agua ya hirviendo. Retire y deje enfriar. En una sartén, sofría la zanahoria y el apio, agregue un huevo y fría todo junto. Sepárelo en un platito para después. Marine el pollo y el camarón en salsa de anguila durante 15 minutos en el refrigerador. Luego guíselo con el tocino. Reserve. En una olla grande y honda ponga una cucharadita de aceite, agregue el arroz blanco frío y el resto de los ingredientes. Termine con salsa de soya.

2C HOY

¡VIVIR!

Viernes 6 de junio de 2014

La moda de los “mini bufés” SHUTTERSTOCK

Ventajas Pequeñas y variadas comidas que ahorran tiempo y dinero LILY LUCIANO l.luciano@hoy.com.do

l pensar en bufé nos viene a la mente un abanico de platillos diferentes y muy copiosos. Es decir, pensamos en comidas que generalmente suponen un gran movimiento en la cocina, algo de tiempo y mucho dinero.

Pero no toda actividad requiere esa parafernalia culinaria y para darle respuestas a los eventos pequeños e incluso a reuniones familiares donde se quiere compartir con originalidad, nace una nueva tendencia: los “mini bufés” que bien pueden ser de bocadillos, platos de porciones pequeñas y bandejas de mini postres.

Para que te conviertas en el más original de tu grupo de amigos o familiares aquí te dejamos diez deliciosas ideas de mini comidas.

A

1. Bastoncitos de pollo y pes-

Con estos pequeños bocados puedes hacer un menú muy variado.

cado. Estos bocadillos ya los conoces bien, y no te deben faltar en un “mini bufé”.

elaboras tacos pequeños en tortilla dura y los sirves juntos?

2. Pan tostado con queso a la plancha y shot de sopa de tomate. Elabora un gazpacho y sirve en vasos de shots, acompañado de mini trozos de pan tostado con queso a la plancha y una presentación gourmet.

4. ¿Qué te parece la idea de lucirte como en un evento de gala? Puedes lograrlo con una cuchara llena de caviar, salmón ahumado y crema agria, acompañada de un shot de vodka.

3. Mini tacos y margaritas. A la mayoría de las personas les gustan los tacos y las margaritas, pero ¿qué tal si

5. Caviar y champagne. Impresiona a tus invitados con este coctel llamado “starlight royale”, es una deliciosa bebida con licor de

ginebra, jugo de limón y champagne con un chorrito de granadina, acompañado con huevo cocido partido por la mitad y relleno con caviar.

6. Mini hamburguesa. Preparar hamburguesas pequeñas y servir en una bonita bandeja crea un “look casual-chic”. ¿Y para la bebida? Cualquier cerveza marida excelentemente.

7. Mini dona & café. ¿A quién no le gusta una mini dona

(en Krispy Cream las venden) y un café calentito? ¿Qué te parece darles a tus invitados de postre un buen café con crema y nuez moscada acompañado de una dona pequeña?

8. Coctel de camarones. Elabore el coctel de camarones de forma diferente: en vez de servir los camarones enteros, píquelos en miniatura y sírvalos en copitas.

9. Galletas y shooters de batido de vainilla. Otra pequeña idea dulce: un vaso de batido de vainilla puede ser muy pesado con un pastel, sería demasiado, pero si

sirves en vasos pequeños con una pequeña galleta, no parece una mala idea, ¿verdad?

10. Galletas con chispas y chocolate. Recuérdales a tus invitados sus tiempos de infancia con la tentación de galletas de chocolate acompañadas con un vaso de leche fría.

Como sugerencia, sírvelos en un vaso alto para que le den ganas de mojar la galleta en la leche. Este aperitivo sería ‘chévere’ en un “baby shower”.

También está muy de moda hacer una estación de mini postres. f

Arrozsal con platos de primavera Gatorade auspicia FUENTE EXTERNA

Restaurante.

Incluye en su carta nuevos sabores dulces y salados El restaurante Arrozsal presentó su nueva carta de temporada durante una actividad de degustación en la que se dieron cita clientes y relacionados. Esta nueva propuesta culinaria tiene como objetivo brindar una experiencia gastronómica única con los sabores del Mediterráneo e ingredientes coloridos del Caribe.

“En el día de hoy, hemos hecho parte del recorrido del viaje gastronómico que pueden disfrutar nuestros visitantes en el Arrozsal. Es nuestro interés ofrecer a nuestros clientes una experiencia en la que puedan degustar, en nuestra carta, diferentes destinos culinarios”, expresó Andrés de la Cruz Mañé, coordinador del restaurante.

El “despegue” fue una exquisita ensalada de cranberries; el “vuelo” fue acom-

Torneo Sony Xperia Competencia. Del 12 de junio hasta el 15 de julio

Entre los nuevos platos para disfrutar se encuentra la “Ensalada de Cranberries”.

pañado de una selección de tres platos para elegir: bacalao al horno, spaghetti carbonara y medallones tenderloin; y para culminar, el “dulce aterrizaje”, con un delicioso “pain perdu”, que es un pudín de pan tradicional con crema de pistacho, canastica de chocolate blanco y helado de vainilla, decorado con frutos cristalizados.

Los presentes en la cena de lanzamiento disfrutaron

de una innovadora coreografía de servicio, recreada al compás de la música del grupo Marea Alta.

“Invitamos a las personas de paladares exigentes y que gustan disfrutar de una comida exquisita, a visitar nuestro local y conocer las texturas de sabores únicos en un ambiente inigualable frente al icónico Lago del Mirador Sur”, indicó de la Cruz. El restaurante abrió sus puertas en el año 2012,

con un concepto de cocina internacional y una estratégica ubicación en la avenida Anacaona.

Su nombre es la combinación de los dos ingredientes más antiguos y tradicionales presentes en la cultura gastronómica mundial: el arroz y la sal, representando una fusión de estos dos elementos como símbolo perfecto que alinea cada una de las interesantes y exquisitas recetas de su cocina. f

Gatorade auspicia el Torneo Sony Experia 2014, un evento deportivo que repartirá como premio entre los tres primeros clasificados la suma de $7,000 dólares, donde además de recibir premios en metálico recibirán mercancías otorgadas por Adidas.

En el torneo, los equipos inscritos representarán las 32 selecciones clasificadas al gran evento de fútbol. Al momento de inscripción se les entregarán los uniformes correspondientes a cada país. Los partidos se llevarán a cabo los martes y jueves en horarios de 9:00 de la tarde a 11:00 de la noche.

Para participar, los interesados pueden llamar al 809-565-1666 o escribir a info@cfcrd.com. f FUENTE EXTERNA

Se preparan para el Torneo Sony Xperia 2014.

¡VIVIR!

Viernes 6 de junio de 2014

La sabrosa mantequilla de maní ZOOM

Receta de mantequilla de maní preparada en casa Aparición

NELLY RAMÍREZ n.ramirez@hoy.com.do

E

Además de nutritivas su exquisitez al paladar es una tentación, disfrútela con lo que guste.

que ayuda a saciar el hambre y por ende se come menos cantidad de alimentos.

Por eso expertos en nutrición aconsejan su inclusión en la dieta alimenticia pues produce sensación de saciedad.

La mantequilla de maní, como la llamamos en República Dominicana, conocida en México como crema

Diputado por MP dona exoneraciones a joven Juan Hubieres.

Ayudó con un trasplante a Luisa María Figueres A. El diputado por Monte Plata Juan Hubieres puso a disposición sus exoneraciones como legislador para contribuir con el trasplante de hígado que necesita realizarse la joven Luisa María Figares Almonte.

La joven Figares Almonte pidió ayuda económica para realizarse una intervención quirúrgica que necesita con carácter de urgencia, que le costaría un millón 500 mil pesos, suma que no

RECETA

FUENTE EXTERNA

Propiedades nutritivas. Su consumo aporta diversos beneficios al organismo

ntre los beneficios que brinda el consumo de la mantequilla de maní en la dieta diaria está su alto contenido en fibras, proteínas, vitaminas del grupo E y B3, así como cobre, hierro, calcio y potasio, minerales que ayudan al buen funcionamiento del organismo.

La exquisita crema o mantequilla de maní, que atrae a más de uno, es obviada muchas veces debido a que se entiende que su consumo contribuye al aumento de peso, pero datos al respecto indican todo lo contrario.

Se dice incluso que uno de los beneficios de consumirla en la dieta diaria es

HOY 3C

Luisa María Figares Almonte.

dispone.

La exoneración que le corresponde a Hubieres como diputado alcanza entre 800 mil y un millón de pesos.

Luisa María Figares se graduó el pasado año como licenciada en Mercadotecnia y pretende operarse en la Plaza de la Salud. f

de cacahuetes y en Estados Unidos como “peanut butter”, cumple su aporte nutricional del día con una o dos cucharadas, según aseguran los nutricionistas.

Se dice que también que ayuda grandemente al buen funcionamiento del corazón, tanto en personas sanas como en quienes ya tienen algún problema cardiovascular.

Datos ofrecidos por el Departamento de Agricultura de Estados Unidos aseguran que esta mantequilla o crema de maní no contiene grasas trans detectables, es decir que las grasas que contiene no son perjudiciales para el corazón.

Así que no se limite: si le gusta y no le produce ninguna reacción alérgica puede consumirla en el desa-

Datos sobre la mantequilla de maní o crema de cacahuetes indican que fue fabricada por primera vez en Australia por Edward Halsey, del Sanitarium Health Food Company, un 29 de mayo de 1899, y a partir de entonces diversificó su ventas en distintos países. Aquí en RD se consiguen todas las variedades en el mercado, pero hay quienes la preparan en su casa.

yuno como untura para el pan, preferiblemente integral, sobre galletas de soda, cazabe, sola o con lo que guste. Es una delicia al paladar. ¡Ah!, Las hay a elegir en cuanto a texturas y marcas, aunque si es de los que gusta de preparar recetas caseras, puede prepararla de manera casera. Aquí le dejamos la receta. f

INGREDIENTES

2 tazas de maní salado o sin sal 35 miligramos de nata de leche fresca 1 pizca de sal o azúcar (si se quiere una mantequilla salada o dulzona)

Preparación. Utilice una nata bien fría. Bata bien con una batidora de mano o una estilo robot a una velocidad lenta hasta que empiece a montarse. Cuando esté casi montada aumente la velocidad de la batidora hasta que se ponga de manera cortada. Cuando esté en punto cortado o coagulado, sólido, separe una parte de la mantequilla sólida y otra líquida, es decir, el suero de mantequilla. Cuele la mezcla. Reserve el suero y sobra en un colador, presione la mantequilla resultante hasta que se escurra todo el líquido y quede casi seca. Mezcle los ingredientes con algo de aceite, preferiblemente de maní, para que la preparación resulte homegénea y suave.

4C HOY

¡VIVIR!

Viernes 6 de junio de 2014

BRISAS ROSA FRANCIA ESQUEA rosafranciadelamota@gmail.com

Dependencia a tecnología La verdad es que soy un poco arcaica; la tecnología es muy buena, yo diría que excelente, pero prefiero no depender mucho de ella.

Por ejemplo, he visto en supermercados cantidad de carros con compras regados por los pasillos, porque el sistema se fue y los clientes después de esperar largo rato, deseperados, optaron por irse sin llevarse sus mercancías.

Ocurrió una vez que en la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos no había sistema el día que fui a pagar la tarjeta; me expidieron un recibo manual, pero parece que la cajera lo reportó mucho después cuando ya la cuenta aplicaba para mora; fui reiterativa en el reclamo, porque me iban dejando esa diferencia sin cobrarla, hasta tanto se resolviera, pero al mismo tiempo se incrementaba la deuda, hasta que, finalmente, me recomendaron que fuera personalmente a la oficina principal y ya cansada de perder tanto tiempo la pagué.

Luego, hablando con una cajera bancaria ésta me recomendó pagar solo cuando hay sistema, porque, de lo contrario, el cliente se arriesga a que el pago sea reportado con posterioridad porque a veces se hace uso de ese dinero. ¡Vaya sorpresa!

En Banco de Reservas es otra institución que a menudo, los días de pagos el sistema se va de los cajeros y de las oficinas y los clientes deben ir a varias oficinas para poder cobrar.

Pero ahora me ha ocurrido lo peor con uno de los correos electrónicos; el otro día cuando abrí mi cuenta de Google encontré que está inhabilitada; me dieron un mes para demostrar que soy mayor de 13 años y piden que remita un documento de identidad; envié copia de la cédula y del acta de nacimiento junto a un formulario pero ahora me dicen que está rechazado porque esa fecha de nacimiento no es válida. Si hubiera sido menor de edad cuando inicié este correo con los años que tiene ya hubiera cumplido la mayoría. Lo más desagradable es que es un proceso totalmente cerrado donde no tienes derecho a explicar nada.

He tratado de cogerlo con calma y hacerme la idea de que ya este servicio no funcionará más porque no puedo inventarme otra fecha de nacimiento. Ya habilité otro correo porque es un trastorno muy grande ya que por ahí recibo desde las notas de prensa hasta las facturas de los servicios.

Cuando escribo versos para niños y niñas me gusta retrotraerme a los años dorados de la infancia; pero con el correo de gmail lo que menos deseo tengo es ser menor de 13 años.

Partiendo de un ananás FUENTE EXTERNA

Fruta. Hoy nadie le llama así: es piña y ofrece muchas alternativas en la cocina CAIUS APICIUS MADRID, EFE.-

uien se limite a hojear los libros clásicos de los cronistas de Indias, escritos más o menos sobre el terreno e “in illo tempore”, difícilmente se harán una idea cabal de los animales y vegetales que se encontraron a su llegada al Nuevo Mundo.

En efecto, los cronistas de Indias, al llegar a estas descripciones, se ven obligados a relacionar los animales y plantas americanos con los existentes en la Europa del XVI, apelando al socorrido “es algo que se parece a...”

Una de las más deliciosas frutas que españoles y portugueses, parece ser que más estos que aquellos, encontraron en el continente americano tenía un aspecto externo que podía recordar al fruto del pino. La piña.

Una piña, eso sí, cerrada y sin piñones.

Q

A los españoles les valió. La llamaron piña. Fue llamada, para distinguirla de la otra, “piña americana” y “piña tropical”. Hoy nadie le llama así: es piña, y de la que nadie se acuerda es de la otra, que ya apenas se usa más que como motivo decorativo: nadie enciende ya el hogar con piñas de pino.

A los ingleses también les valió: su pineappel se quedó para siempre. Manzana-piña. Es curioso: los franceses,

Lomo de cerdo en salsa de piña.

cualquier creación del mejor perfumista.

Gracias a la industria, la piña se expandió por el mundo. En rodajas, bañadas en almíbar y enlatadas.

Tiempos en los que, fuera de las zonas de producción, era prácticamente imposible agenciarse piñas en su perfecto estado de consumo, y los transportes transatlánticos eran demasiado lentos. que llamaron manzana a casi todo lo que vino del Nuevo Mundo (la papa, pomme de terre, el tomate, pomme d'amour) adoptaron el nombre, digamos, original: ananás. Los franceses, los alemanes, los holandeses, los italianos, aunque estos últimos le cambiaron la acentuación e hi-

cieron la palabra esdrújula: suena “ánanas”.

Al parecer, se trata de la adaptación al portugués, tal vez añadiéndole el artículo determinado femenino a (la), del quechua nana, que parece significar, en origen, perfume. Y otra cosa no tendrá el ananás, pero perfume, un rato. Y mejor que

Ananás. Vale ananá, pero me gusta mucho menos, no sé por qué. La verdad es que en España ananás es una palabra reservada a los crucigramas. Pero se consume, y mucho. Eso sí, con una falta absoluta de imaginación.

No es nuestro caso. En casa tenemos la idea, que se-

guramente muchos considerarán errónea, de que hay unas cuantas frutas que mejoran bastante al cocinarlas.

Si yo hubiera sido la madrastra de Blancanieves, no la hubiera tentado con una vulgar golden, sino con una tarta Tatin, un Apfelstrudel, una apple pie al mejor estilo anglosajón.

En cuanto al ananás, vamos a trabajar con él. Otro día estudiaremos sus magníficas posibilidades en platos salados, sobre todo Gracias con cerdo. . a la in- Hoy, un posdustria, la pi- tre. Corten el ña se expan- ananás en dadió por el dos, a poder mundo y su ser todos del uso en la mismo tamaelaboración ño. Reserven de ricas re- los recortes, y cetas no tie- pásenlos por ne limites la licuadora.

Pongan los dados de fruta en una cazuela, con una vaina de vainilla y chorrito de un buen y aromático ron moreno. Dejen que se evapore el alcohol. Si son muy golosos, añadan una cucharadita de azúcar. Dejen que el conjunto cueza no más de cinco minutos.

En casa lo tomamos tibio, con un poco de helado de vainilla o, si hubo ganas de hacerlo, del propio ananás.

Buenísimo. Otra opción, esta en frío: espolvorear sobre la fruta azúcar moreno y, con un soplete de cocina, quemarlo hasta caramelizarlo. Delicioso contraste de sabores, aromas y texturas.

Yo creo que si le hubieran presentado así el ananás al emperador Carlos hubiera hecho algo más que probarlo. Pero el muy cateto se negó a probar el ananás; tenía miedo de envenenarse. f FUENTE EXTERNA

Siembran 2,540 árboles en San José de las Matas FUENTE EXTERNA

Empleados y familiares al finalizar la jornada de reforestación.

EGE Haina planta 1,000 caoba en San Pedro de Macorís La jornada fue con motivo del Día Mundial del Medioambiente.

Banco Popular.

Participaron 150 empleados de la entidad bancaria Con motivo del Día Internacional del Medioambiente, celebrado el 5 de junio, más de 150 empleados del Banco Popular participaron en una jornada de reforestación en la comunidad de Los Montones Abajo, en el municipio de San José de las Matas, provincia Santiago, en la cual sembraron 2,540 árboles de caoba hondureña y cedro, en un espacio de 101 tareas vinculadas al proyecto de sostenibilidad

medioambiental Plan Sierra.Con esta reforestación, la primera en 2014, suman ya 14 años de jornadas de siembra en el Plan Sierra, período durante el cual el personal del Banco Popular y de otras filiales del Grupo Popular han reforestado 2,295 tareas, equivalentes a 144 hectáreas, con un total de 172,669 árboles sembrados, especialmente pinos autóctonos, según datos suministrados por el Plan Sierra.

Estas cifras dan cuenta de la orientación sostenible de este programa de Responsabilidad Social Empresarial del Grupo Popular y su principal filial, el Banco Popular,

que han sido uno de los principales apoyos para el desarrollo de las actividades de preservación del Plan Sierra desde su fundación en los años setenta, con aportes financieros constantes y la participación de sus empleados en jornadas de reforestación.

En dichas siembras el personal colabora siempre con técnicos del Plan Sierra y población serrana, en fincas enclavadas en una de las zonas más importantes para la conservación de la cobertura boscosa de la microcuenca Inoa, considerada de alta incidencia en la reforestación de la Cordillera Central. f

Jornada. Fue un “Día Amigable de la Familia con el Medio Ambiente” La Empresa Generadora de Electricidad Haina (EGE Haina) celebró junto al Ministerio de Medio Ambiente el “Día Amigable de la Familia con el Medio Ambiente: Un día sin emisiones”, con una jornada de siembra de árboles de caoba criolla en el entorno de la Central Energética Quisqueya, en San Pedro de Macorís.

Empleados de la Central Energética Quisqueya y sus familiares plantaron unos 1,000 árboles de caoba, los

primeros de un total de 4,000 donados por ese Ministerio y que serán sembrados en los próximos días en el entorno de esta Central, con el auspicio de EGE Haina.

Los ingenieros Eddy Gómez, gerente de la Central Energética Quisqueya, y Ramón Then, gerente de seguridad y medioambiente de EGE Haina, dieron la bienvenida a los empleados y a sus familias.

En la actividad estuvo presente Domingo Güichardo, en representación del director provincial del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, doctor Mariano Morla, destaca una nota de prensa. f

¡VIVIR!

Viernes 6 de junio de 2014

Vida Ayurveda

SWAMI RAJARISHISHIVA infoiiys@gmail.com

Chikungunya y el papel clave de la “inmunidad innata” Cura y cuidado. El ayurveda trae de vuelta la recuperación y buena salud

E

Cura y cuidados de las víctimas del chikungunya. La fiebre chikungunya es un virus transmitido por artrópodos a los humanos por la

Tomar una sopa de pimiento picante, tomate, ajo y tamarindo que se conoce como “rasam”, es lo mejor contra el virus de la chikungunya. Hágalo durante tres días.

picadura de un mosquito infectado.

Se caracteriza por fiebre alta y dolor de moderado a severo en las articulaciones.

En la actualidad no existe un tratamiento para la fiebre de chikungunya y la única manera de prevenirla es evitar las picaduras de mosquitos.

Sin embargo, el virus rara vez es grave y muy rara vez es mortal. El ayurveda puede ser una de las mejores opciones para curarlo.

¿Cómo el ayurveda puede guiarnos y ayudarnos a tratar la chikungunya?

Semillas de fenogreco para hacer el té.

Aquí están las respuestas.

Siga los siete maravillosos consejos del ayurveda.

1-Siempre cubra su cuer-

Caminata en contra del trabajo infantil La fundación Niños Limpiabotas La Merced realizará su tercera caminata contra el trabajo infantil titulada Huellas de Ilusión, con el eslogan “Sueña conmigo”.

El objetivo es concienciar a la ciudadanía acerca del peligro en que están expuestos miles de niños que laboran en las calles y niñas que realizan trabajo doméstico. La caminata es parte de

RECETA

Rasam

dientes de ajo con cáscara. Al dorarse, se pone el jengibre y luego echa los tomates. Se cocina hasta que quede una salsa espesa. Agrega la cúrcuma, la sal al gusto y el curry.

Eche agua a la mezcla y deje cocinar por 5 minutos . Luego agregue la salsa de tamarindo y hierva a fuego lento por 10 minutos, apague y agregue hojas frescas de cilantro….

INGREDIENTES

HOLA AMIGOS Y AMIGAS

l virus chikungunya es transmitido por mosquitos del género Aedes. La enfermedad se está propagando en el mundo y de forma periódica chispean nuevos brotes. África, Asia, el océano Índico, las islas del Caribe, Oriente Medio e incluso el sur de Europa han sido afectados.

Cuando todas las ciencias y medicamentos no han logrado curar ciertos virus y enfermedades, el ayurveda se yergue y se convierte en el salvador.

El ayurveda impulsa la inmunidad y trae de vuelta la buena salud y la rápida recuperación, etc...

HOY 5C

las actividades de la Semana para la Erradicación del Trabajo Infantil que organiza esa institución, la cual iniciará el 9 de junio de 2014, en conmemoración del Día Mundial contra el Trabajo Infantil que se conmemora cada 12 de junio.

La caminata se desarrollará el sábado 14 del presente mes y tendrá como punto de encuentro el par-

queo de Tiendas La Sirena en Las Caobas, Santo Domingo Oeste, a las 8:00 de la mañana y contará con la colaboración de representantes del Ministerio de Trabajo, la Organización Internacional del Trabajo (OIT), el Ayuntamiento de Santo Domingo Oeste (ASDO), el Comité Directivo Nacional de Lucha contra el Trabajo Infantil (CDN), entre otras. f

po por completo con ropa larga, y aplique el aceite de nima en todo el cuerpo.

2-No tenga pánico, relájese y aumente el consumo de líquidos, especialmente el té de “Fenogreco”, que es lo mejor para la enfermedad. El té tiene que ser tomado caliente, cada hora.

3- “Arroz ganji líquido”, es un arroz acuoso con sal.

Esta es otra forma de eliminar toxinas del cuerpo.

Nunca permita que su cuerpo se estriña, pues aumentará su enfermedad.

4- Sopa de pimiento picante, tomate, ajo y tama-

2 cucharadas de semillas de cilantro entero 2 cucharadas de semillas de comino 10 a 15 gramos de pimienta negra entera 2 chiles rojos secos 1 cucharada de cúrcuma en polvo 2 cucharadas de polvo de curry Sal al gusto 2 tomates grandes en trozos Pulpa de tamarindo natural 1/2 pulgada jengibre pelado y rallado Hojas de cilantro 2 cabezas de ajo grandes, se desgranan y se dejan los dientes enteros con cáscaras 2 cucharadas de aceite de coco prensado en frío o girasol Agua

Preparación Se calienta el aceite y se colocan dentro las especies secas y los

rindo. Esta sopa se conoce como “Rasam”, y es lo mejor.

Tómela durante tres días.

5- Para cambiar el sabor de la lengua (se pone amarga con la enfermedad) se puede tomar “basundi kheer”, una leche dulce de la India. Preferiblemente cada noche antes de dormir.

6- Use compresas calientes en todo el cuerpo o un baño de vapor y agua ca-

Arroz Ganji (tomar tres veces al día) INGREDIENTES

Una taza de arroz 6 0 7 tazas de agua Sal

Preparación: Cocinar el arroz hasta que esté blando (debe tener mucho líquido, como si fuera sopa)

Té de Fenogreco Hervir un litro de agua con una cucharada de las semillas. Tomar cada hora

liente es muy bueno.

7- Aplique hierbas y barro, este es un tipo de tratamiento ayurveda y medicina natural muy eficaz en casos de que contraiga chikungunya.

Para cualquier orientación o consultas, envée su pregunta a: infoiiys@gmail.com En lo que respecta, bendiciones a todos, ayurveda Yogacharia SWAMIJI. f

6C HOY

¡VIVIR!

Viernes 6 de junio de 2014

Menudo mundo Reconstruyen la oreja de Van Gogh BERLÍN. EFE. El Centro para el Arte y los Medios (ZKM) de Karlsruhe (suroeste de Alemania) expone una reproducción de la oreja del pintor impresionista holandés Vincent Van Gogh (1853-1890) realizada con células de un descendiente del artista.

Se trata de una reconstrucción de la oreja izquierda que se supone se cortó Van Gogh en diciembre de 1888 después de mantener una Para llefuerte discusión con el ar. var a tista francés Paul Gauguin, con quien había convivido cabo este un tiempo en la famosa “ca- proyecto, sa amarilla” de Arlés (sur de Strebe conFrancia). Según el relato que tactó con Gauguin hizo a la policía, Lieuwe Van Van Gogh, en un ataque de Gogh, bisnielocura, se habría cortado la to del heroreja izquierda con una na- mano favorivaja de afeitar y luego había to del pintor ido con ella a un burdel para entregársela a una prostituta y encomendarle que cuidase bien de ella. Diemut Strebe, creadora de la pieza, titulada “Sugababe”, está especializada en la realización de proyectos de “bio-arte” en los que utiliza objetos vivos como células o material genético. Según explican en la página web del museo alemán, la oreja fue construida con tejido modificado de cartílago, que se combinó con las células extraídas al descendiente del pintor.

MÁS QUE MIL PALABRAS

La caricia de un león Un cachorro de león acaricia a su madre, Kashifa, mientras esta busca con la mirada a sus otros cinco cachorros, en el Zoo Miami. Kashifa dio a luz a su segunda camada de cachorros el 6 de marzo. AP

Una rana voladora Esta foto sin fecha tomada por el Museo de Australia y publicada por el Fondo Mundial para la Naturaleza, muestra una gigante rana voladora verde de la Helen, a solo 100 kilómetros (60 millas) de Ciudad de Ho Chi Minh City, deslizándose. AP

Descubren sobre 360 especies fauna y flora BANGKOK. EFE. Una araña ciega, un pez con el aparato reproductivo detrás de la boca y una ardilla gigante voladora son algunas de las 367 especies de fauna y flora descubiertas el año pasado en la región del Gran Mekong, publica hoy el Fondo Mundial para la Naturaleza ( WWF).

En una recóndita cueva de Laos, evitando cualquier contacto con la luz, vive una araña cazadora sin ojos, el

primer arácnido ciego de la familia de los esparásidos a la que los expertos llamaron “Sinopoda Scurion”, según el comunicado emitido por WWF con motivo del día mundial del Medioambiente.

Un diminuto pez casi translúcido con un aparato sexual en forma de gancho detrás de la boca y que para aparearse tiene que unir la cabeza con el sexo opuesto, fue hallado en el Delta del Mekong, en Vietnam.

El equipo de la Red Arrows Un avión británico realiza una travesía durante las conmemoraciones del Día D en Portsmouth en el sur de Inglaterra. Varios cientos de veteranos supervivientes desembarcaron este día en el año 1944. AFP.

Tecnología

El LG G3 Mini costará 220 dólares Ahora que el LG G3, y la mayoría de los buques insignia de las principales compañías, ya han sido lanzados, podemos esperar que los smartphones de gama media de las compañías empiecen a ser lanzados oficialmente.

El LG G3 Mini podría llegar en las próximas semanas. Y ya ha aparecido el posible precio del smartphone, que se dice costaría 220 dólares. Además, se han confirmado algunas especificaciones técnicas.

FUENTE EXTERNA

Saldrá la semana próxima el LG G3 Mini, según se anunció.

Motorola presentó en el Perú su nuevo teléfono Moto E REDACCIÓN INTERNACIONAL. Más allá de sus idas y vueltas a nivel corporativo (hace poco dejó de ser empresa de Google para pasar a manos de Lenovo), Motorola sigue haciendo noticia. Esta vez, luego de haber lanzado el Moto X (de alta gama) y el Moto G (de gama media), la empresa presentó en Perú el esperado Moto E. El smartphone es de la línea de los teléfonos de gama baja o de entrada.

Fundador de WhatsApp ironiza Apple REDACCIÓN

Es un smartphone de gama baja.

INTERNACIONAL.

“Think different”, (piensa diferente) fue un lema de Apple que marcó a sus empleados y a sus consumidores. Los entonces escasos compradores de un ordenador Apple se consideraban diferentes, vanguardistas, adelantados a su tiempo, originales y hasta casi únicos.

Todo eso consiguió inculcar Steve Jobs, dice.

Saber + de ciencia

Merman en EE. UU. mariposas monarca Causa. La razón principal es la pérdida de hábitat WASHINGTON. EFE. La causa principal de la disminución en la población de las mariposas monarca es la pérdida de hábitat en sus áreas de reproducción en Estados Unidos y no sus territorios de invernada en México, según un estudio que publicó ayer “Journal of Animal Ecology”.

La investigación la encabezó Ryan Norris, profesor en el Departamento de Biología Integrativa de la Universidad Guelph, en Ontario (Canadá). La mariposa monarca (Danaus plexippus) se distingue por los colores anaranjado y negro de sus alas que alcanzan hasta 10 centímetros y su población emprende cada año una travesía otoñal de miles de kilómetros desde el sur de Canadá y Estados Unidos hacia México.

GLOSARIO , Mariposa monarca. Se caracteriza por su migración masiva cada invierno, con millones de ejemplares, a California y México. La mariposa monarca norteamericana es la única mariposa que realiza una travesía tan espectacular, con una distancia cercana a los 5 000 kilómetros. Estos insectos deben partir cada otoño antes de que llegue el frío, debido a que este las aniquila.

“Nuestra investigación proporciona la primera prueba de que la población de las monarca en el este de América del Norte es muy sensible a los cambios en la disponibilidad de asclepias en los territorios de reproducción, especialmente en la región del maíz en Estados Unidos”, indicó Norris. Las asclepias son un género de plantas perennes, dicotiledóneas, herbáceas y una fuente importante de néctar para las abejas.

FUENTE EXTERNA

Las mariposas monarca no soportan el frío, por eso deben emigrar.

¡VIVIR!

Viernes 6 de junio de 2014

HOY 7C

Manos solidarias llegan a tres comunidades de San Cristóbal 80 jóvenes.

Desarrollan varias obras sociales Con la coordinación de la Asamblea Nacional Ambiental (ANA) y la colaboración del Ministerio de Medio Ambiente, un grupo de jóvenes organizados en la entidad internacional “Builders Beyond Borders –B-3”, inició un proyecto que busca completar el saneamiento entre las comunidades del entorno del Monumen-

to Natural y Reserva Antropológica Cuevas del Pomier, localizado en la provincia San Cristóbal.

Los jóvenes, encabezados por Amy Schroeder-Riggio, trabajaron durante dos semanas de febrero y abril para completar la construcción de las primeras 35 letrinas sólidas en cemento, madera y zinc entre las comunidades de El Pomier, Manuel y Naranjo Dulce, un proyecto inspirado en la necesidad de mejorar sustancialmente la calidad de vida

y el aspecto físico de las poblaciones en torno a las internacionalmente conocidas Cuevas del Pomier. El proyecto incluyó el inicio de un acueducto local para el paraje del mismo nombre.

Motivados por sus dirigentes, unos 80 jóvenes de acomodada posición económica en sus países de origen se dividieron el trabajo en una semana de febrero y la Semana Santa, para la realización de dicho proyecto, el cual significó para ellos gran satisfacción,

Uno de los frutos del trabajo comunitario en Cuevas del Pomier.

ya que estaba dirigido a comunidades pobres que representan la mayoría de la población del mundo.

El proyecto de saneamiento en el entorno de las Cuevas del Pomier busca asegurar que las aguas que descienden desde la superficie hasta el acuífero subterráneo de La Toma sea confiable para el uso humano. Además busca que las comunidades de la sección Borbón comiencen a recibir los beneficios de un gran acuífero. f ARCHIVO

Pondera unión en sectores que trabajan a favor de Puerto Plata ARCHIVO

Opinión. El representante de Turismo en esta ciudad dijo que hay más conciencia

Para la muestra se utilizó una media de ocho años de edad.

YAMIRA TAVERAS yamira.taveras@gmail.com

Niños de padres divorciados son más obesos

PLAYA DORADA, PUERTO PLATA.

l director provincial del Ministerio de Turismo, Lorenzo Sancassani, ponderó el criterio unificador en las entidades que trabajan en el fortalecimiento del turismo en el destino Puerto Plata, dando seguimiento a la estrategia adoptada por el Gobierno y el ministro de Turismo, Francisco Javier García, así como de otras instancias.

“Ese esfuerzo ha dado como resultado un poder muy positivo para el turismo.

Hay más conciencia, la unificación de los diferentes sectores es mayor. Hay confianza y una entrega total hacia las políticas en materia de turismo de educación, promoción colectiva que viene promoviendo el ministro Javier García y todo un equipo de técnicos en la materia”, dijo.

Sancassani habló durante un acto especial desarrollado en el salón de convenciones del hotel Puerto Plata Village en Playa Dorada, Puerto Plata, en la clausura del Proyecto Gestión Turística basado en recursos culturales que se ha ejecutado a través del Clús-

E

“Ese esfuerzo ha dado como resultado un poder muy positivo para el turismo”, dijo el funcionario.

ter Turístico del Destino Puerto Plata.

Este proyecto contó con financiamiento del Fondo Multilateral de Inversiones, FOMIN, del Banco Interamericano de Desarrollo, BID, acuerdo firmado por el presidente de la Fundación Atlántico, José Natalio Redondo, entidad afiliada al Clúster Turístico.

El funcionario de Turismo dijo que toda la experiencia desarrollada a través del proyecto FOMIN será aprovechada al máximo, porque “ya es evidente que todo el destino Puerto Plata ha estado marchando a la vanguardia, en momentos en que nos estamos reposicionando. ¿Y cuál mejor momento? Por eso no hay dudas de que vamos en camino de seguir incrementando el flujo de extranjeros hacia la zona”.

Sancassani indicó que es-

Lorenzo Sancassani

tán aprovechando todas esas cosas, y ahora de manera más integral, todos unidos, laborando con entusiasmo a favor del destino Puerto Plata.

Es un proyecto bastante interesante y novedoso, dijo y señaló: “También tenemos que aprovechar el patrimonio histórico. El turismo cultural hay que aprovecharlo al máximo. La experiencia turística de alta calidad de-

be ser implementada y aprovechada”, argumentó.

Al hablar del proyecto el funcionario ratificó que todas las herramientas del Gobierno y de manera directa del ministro García siempre estarán al servicio de todos los mecanismos que persigan fortalecer el destino turístico de la zona.

Al acto organizado por el Clúster Turístico asistieron los principales protagonistas del proyecto FOMIN, los directivos del clúster turístico Destino Puerto Plata, Luis Liriano, Roberto Casoni, los representantes del proyecto TURISOPP ahora a cargo de MITUR, las asociaciones de turismo, turoperadores, agentes de viajes y, sobre todo, los representantes de cada municipio de la provincia de Puerto Plata que han jugado roles interesantes en el mismo. f

Estudio. Está basada en los casos de 3 166 niños LONDRES. EFE.- Los niños de pa-

dres divorciados son más propensos a ser obesos que los hijos de matrimonios que permanecen juntos, según un estudio publicado ayer por la revista científica británica “British Medical Journal”.

La investigación está basada en los casos de 3 166 niños con una media de ocho años de edad, procedentes de 127 colegios de primaria de Noruega.

La publicación científica apunta como posible explicación la reducción en los ingresos familiares de una pareja divorciada, una menor dedicación a las tareas de la casa como cocinar por parte de los padres sepa-

rados y también las secuelas emocionales que produce la separación en el menor.

Así, los jóvenes de hogares con parejas separadas son un 54 % más propensos a padecer sobrepeso u obesidad y entre éstos, los chicos son más proclives que las chicas. La revista pretende con este estudio identificar los grupos más vulnerables a los cambios socio-demográficos que afectan la estructura de la familia, en los que se registra una proporción creciente de parejas de hecho y padres divorciados. El estudio relaciona esta circunstancia con la prevalencia de los problemas de sobrepeso y obesidad infantil. Aunque estos datos sólo son representativos para la población noruega que tiene alrededor de ocho años, el estudio pretende extrapolar los resultados a los países occidentales. f

8C HOY

¡VIVIR!

Viernes 6 de junio de 2014

Donde comer

Restaurante América: sabor y tradición OSI MÉNDEZ

Especialidad.

Comida española y mediterránea y algunos platos criollos RAYSA CORPORÁN r.corporan@hoy.com.do

espués de probar algún plato del Restaurante América, queda la certeza de que hay que volver a degustar sus exquisitos Omar platos recién . Lovelace elaborados y disfrutar las ofrece un cálidas aten- show en viciones que vo con múprodiga su sica que los clientes puepersonal.

Sus dos sa- den elegir... lones no pre- o incluso sumen de de- cantar, si decoraciones os- sean tentosas, pero sí de un ambiente ideal para compartir, para comer bien cerquita mientras las piernas se juntan bajo la mesa.

La carta está dedicada a comida española, mediterránea y algunos platos criollos. Pero el rey indiscutible son las paellas, de las que muchos dicen que son las mejores de Santo Domingo.

D

Paella marinera, langostinos a la plancha con salsa al pimiento y lacón en salsa española.

El truco podría estar en una generosa cantidad de mariscos, siempre frescos, que son el ingrediente principal en el plato. De esta manera, los clientes “pudieran comer comida española en cualquier lado, pero paella, sólo aquí”, asegura Rosa Collado, de la dirección del restaurante.

En el bar, los vinos españoles son la mayoría, dejando lugar también para licores y unas sangrías que son otro éxito del América, preparadas con frutas tropicales y la medida perfecta de ginebra y jugo de naranja.

Al Restaurante América muchos vienen en ocasiones especiales, como ob-

LAS CLAVES 1. Los más buscados Las paellas (marinera, valenciana y de carnes) y la sangría de la casa.

2. Facilidades Parqueo vigilado, acceso a WiFi y sa-

lón con capacidad para 45 personas disponible para eventos privados.

Puede seguir las cuentas de Facebook (AmericaRestaurante) y TripAdvisor.

El lacón en salsa española es uno de los platos del menú.

servar los partidos de fútbol o divertirse en las “bohemias” que ameniza todos los viernes un cantautor, quien también cede el micrófono a los visitantes que se atrevan a cantar para el público.

Esta actividad se realiza de 10 de la noche a 2:30 de la mañana, y el restaurante invita a un caldo de cortesía a la medianoche.

¿Novedad? El mero Don Luis, servido con crema de hongos y papas torneadas.

Dónde. El Restaurante América está ubicado en la calle Arzobispo Nouel esquina Santomé, en la Ciudad Colonial. Abre todos los días, excepto los lunes, desde el mediodía. Tiene parqueo y Wi-Fi disponible. Para reservaciones: 809-682-7919.

Viernes 6 de junio de 2014

HOY 1D

“Hotel Burlesque”

¡Alegría!

La fantasía musical de los años 20 continúa este fin de semana en la sala The Blue Room en el quinto piso de Blue Mall, con un elenco de noveles y veteranos artistas dirigidos por Luis Marcel Ricart.

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

María Montez La historia detrás del mito FUENTE EXTERNA

Aniversario.

La leyenda dominicana cumple hoy 102 años de nacimiento MARGARITA VICENS DE MORALES Especial para Hoy/¡Alegría!

n tanto distante del esplendor, glamour y opulencia de los círculos cinematográficos, nace María Montez, en la acogedora ciudad costera de Barahona, bañada por las cristalinas y apacibles aguas azul turquesa del Mar Caribe.

A esta destacada mujer, cuyo nombre original fue María África Gracia Vidal, le correspondió el mérito de ser la primera dominicana que conquistó el estrellato en Hollywood y de haberse dado a conocer mundialmente como la Reina del Tecnicolor, y, asimismo, porque su escultural figura le mereció el título de la Sirena de Hollywood.

Entre los datos que más han llamado la atención de la vida de María Montez, se encuentra haber tenido la valentía de restar 8 años a su edad real en sus inicios en Hollywood en 1940, debido a que se percató de que la gran mayoría de aspirantes a actrices que competían con ella sólo tenían entre 18 y 20 años de edad.

Se puede intuir que el papel más difícil que enfrentó la Montez fue saber proyectar la imagen de una joven de 20 años, tal como consignaba su hoja de vida promocionada por la Universal Pictures, cuando realmente era 8 años mayor.

Debe recordarse que entonces, con fines promocionales, los estudios cinematográficos creaban y añadían datos novedosos e interesantes a las hojas de vida de sus aspirantes a estrellas de cine, para motivar la admiración de los fanáticos. Por esa razón parte de lo que recordaban de María Montez sus compueblanos y coetáneos no coincidía con lo que se publicaba en revistas y libros de esa época, particularmente lo que correspondía a su etapa previa a su llegada a Hollywood.

Es lo que nos motivó a

U

María Montez (1944), una de las más cotizadas estrellas de Universal Pictures y la figura Latinoamericana más destacada de Hollywood.

emprender una exhaustiva investigación en 1976, cuando afortunadamente aún vivían muchos de los contemporáneos de María Montez, cuyos resultados fueron publicados, paulatinamente, desde ese mismo año, en el Suplemento del periódico Listín Diario y que culminaron con la publicación de la obra María Montez Su Vida en 1992. Su cuarta edición (ampliada y actualizada, 2012) conmemorativa del centenario de su nacimiento, contó con el aval de la DG Cine, para su publicación.

La Montez, contrario a lo que se consigna en la publicidad de su época de es-

ZOOM

María Montez

trella de cine, no estudió en un Convento en Canarias, así lo demuestran dos constancias emitidas por el Archivo Histórico Diocesano

Su muerte Viviendo la Montez en París, junto a su segundo esposo, el destacado actor francés Jean Pierre Aumont, su única hija, la pequeña María Christina (Tina Aumont) y sus hermanas Ada, Teresita y Luz, mientras se encontraba en la plenitud de su vida y de su carrera, fallece trágicamente el 7 de septiembre de 1951, convirtiéndose desde entonces en toda una leyenda. Sin duda, la tenacidad y la fe en sí misma fueron cualidades que marcaron la vida de María Montez y que igualmente la llevaron a superar todos los obstáculos que la separaban de sus sueños.

de Tenerife, que fueron incluidas en la obra de nuestra autoría referida precedentemente (en la tercera y cuarta edición).

Realmente, María vivió en Barahona hasta que acepta la proposición de matrimonio de William G. McFeeters, representante en dicha ciudad del “FirstNational City Bank of New York”, a la edad de 20 años en 1932.

Luego de su divorcio en 1939, María África llega con el nombre de María (o Marie)McFeeters a New York, donde obtiene un contrato con la “Universal Pictures”, luego viajó a Hollywood e inició su carrera en 1940, después de cumplir con los términos del contrato que le

exigían tomar clases de arte dramático, canto, danza e inglés(con el propósito de corregir su marcado acento latinoamericano).

En Hollywood, María África adquiere el nombre que la hizo famosa a escala global de María Montezy ciertamente logra el estrellato en la Meca del Cineluego de protagonizar “ArabianNights” (1942) del director John Rawlins. A ese filme siguen una serie de películas, gran parte de ellas en Tecnicolor, del mismo género denominado “escapista” (generalmente “fantasías orientales”). Sus ojos rasgados y sus facciones fueron espléndidamente resaltados por los turbantes, parte emblemática del vestuario escogido por los diseñadores del estudio para tales “fantasías orientales”, mientras las Maria túnicas, velos . Montez y muy variaparticipó en dos atuendos alrededor de propios del 26 películas, Oriente Próxi21 de las mo se acoplacuales fueron ron increíblehechas en mente bien Estados Uni- con su silueta. dos y cinco Además de en Europa una exótica belleza, entre los atributos de María, se encontraban una tonalidad de piel “ligeramente dorada” que armonizaba extraordinariamente bien con el Tecnicolor, lo que constituyó una de las razones para que se le concediera el merecido título de Reina del Technicolor.

Su exitosa carrera en Hollywood culmina aun más favorablemente en Europa donde tienen lugar sus mejores actuaciones en la película francesa “Portraitd’unAssassin” y el film italiano “Il Ladro DiVenezia”. No obstante, es justo reconocer que sus películas europeas gozan aún hoy de menos popularidad que las que protagonizó en Tecnicolor en Hollywood.

Viviendo la Montez en Paris, junto a su segundo esposo, el destacado actor francés Jean Pierre Aumont, su única hija, la pequeña María Christina (Tina Aumont) y sus hermanas Ada, Teresita y Luz, mientras se encontraba en la plenitud de su vida y de su carrera, fallece trágicamente el siete de septiembre de 1951, convirtiéndose desde entonces en toda una leyenda. f

2D HOY

¡ALEGRÍA!

Viernes 6 de junio de 2014

Bambalinas Ismael Miranda prepara gran estreno del disco “Son 45”en medio de apretada agenda

CON CHISPAS

Vieja estrella del pop Gary Glitter imputado por pederastia Gary Glitter, una antigua estrella del pop británico, fue acusado de ocho delitos de pederastia cometidos sobre dos niñas hace más de 30 años, anunció la justicia británica. Glitter, de 70 años, fue, en octubre de 2012, el primer detenido como parte de la investigación abierta por el escándalo de los abusos sexuales a niñas del expresentador de la BBC Jimmy Savile, ya fallecido.

La leyenda de la música tropical Ismael Miranda se prepara para estremecer la industria discográfica con su nuevo álbum titulado “Son 45”, que saldrá al mercado este verano.

La esperada placa cuenta con la producción de Víctor Manuelle y la participación de Richie Ray, Bobby Valentín, Roberto Roena y el mismo “Sonero de la Juventud”. “Es uno de los discos más importantes de mi carrera. Víctor y yo hemos trabajado arduamente para llevarles a nuestros fanáticos un trabajo de

altura”, expresó Miranda.

Para calentar la pista, el primer sencillo promocional es el que le da título al álbum, “Son 45”, el cual relata cómo, a través de los años, vienen otros géneros y modas, pero Ismael sigue firme con su salsa. El artista prepara el lanzamiento discográfico en medio de la gira mundial de “Salsa Giants”, que dirige el maestro Sergio George.

Partici. pan Richie Ray, Bobby Valentín, Roberto Roena y Víctor Manuelle

Apache revienta su “Original Combination”por Latinoamérica Luego de posicionarse como el líder del movimiento hip hop en su natal Venezuela, Apache enfila su mirada a Latinoamérica, donde espera ganarse el favor de la gente gracias a su talento y la unión de fuerzas junto a figuras destacadas de la música del continente.

MÁS QUE MIL PALABRAS

Grado honorífico Kevin Spacey increpa espectador porque le sonó su móvil El actor Kevin Spacey increpó la anoche del miércoles a un espectador al que le sonó el teléfono móvil durante el estreno de “Clarence Darrow”, la última obra que protagoniza el estadounidense en el teatro Old Vic de Londres, Efe

Divertido con Jochy reconoce a Domingo Bautista

El rapero Pitbull sorprendió a cientos de estudiantes en una ceremonia de graduación, a la que asistió para recibir un grado honorífico de una universidad en Florida por sus contribuciones a la educación, informó el miércoles la televisora local WSVN. Afp

A Punta Cana La DJ Rhiannon estará del 13 de junio al 6 de julio en el hotel Breathless Punta Cana.

Vakeró graba “Sexy Love”a dúo con el español José Montoro

El espacio “Divertido con Jochy”, que se transmite por Telesistema, canal 11, sorprendió a Domingo Bautista con un emotivo reconocimiento (una placa firmada por el staff). Bautista agradeció el gesto a Jochy Santos, Edilenia Tactuk y todo el equipo que le da soporte.

Promotor cultural Javier Cameno realizará conferencia El promotor cultural Javier Cameno, director de los festivales Semana Coral de Álava, Europa Cantat, entre otros, se encuentra en el país, invitado por la Universidad Autónoma de Santo Domingo, donde ofrecerá una conferencia el 8 de junio.

“Sexy Love” es el titulo de la canción que interpretan Vakeró (el cantante de los raperos) y el vocalista español José Montoro, autoría de ambos intérpretes. La música del contagioso tema es del productor español Raúl Nacher, quien asegura que “Sexy Love” ya está provocando grandes reacciones en toda Europa y Latinoamérica.

Las instalaciones del complejo turístico IFA Villas Bávaro Resort & Spa fue el lugar escogido por Vakeró y Montoro para realizar el rodaje del video clip de la composición, dirigido por Diego Cores Fresco, donde se destacan las más importantes locaciones del referido hotel.

A su gente. Jennifer López volvió ayer a casa, y lo hizo en grande con un espectacular concierto en la playa donde solía divertirse, con el que no defraudó a su público que cantó, bailó y aplaudió a rabiar a su ídolo, que emocionada, no pudo evitar las lágrimas. La playa Orchad fue el escenario elegido por la estrella para su primer concierto en su barrio, al que lleva en su corazón como demostró, con un espectáculo en el que no escatimó en videos, efectos especiales, luces, láser, y un gran cuerpo de bailarines, en su mayoría hombres, y en el que tuvo como invitados a los raperos Fat Joe, Ja Rule y French Montana.

Efe Cerrará. Tras 15 años de servicio, el popular restaurante Bongos Cuban Café de Gloria y Emilio Estefan en el American Airlines Arena de Miami cerrará sus puertas el próximo 28 de junio, según informa el sitio Peopleenespañol.com. Pero el cierre del local es temporal, pues la pareja ya construye otro lugar para abrir el distintivo restaurante. “Estamos trabajando en una propiedad que los Estefan tienen desde hace doce años en el ‘downtown’ de Miami”, dijo el presidente de Estefan Enterprises, Frank Amadeo.

Se une. Naomi Watts, candidata dos veces al Óscar, se unió a la franquicia de ciencia ficción para jóvenes “Divergent”. La actriz aparecerá en las próximas tres entregas de la saga, cuya primera parte, estrenada en marzo, recaudó cerca de 270 millones de dólares en todo el mundo. Watts encarnará a Evelyn, líder de uno de los distintos grupos que pueblan el universo de la saga, a partir de la segunda parte, titulada “Insurgent”. Efe A la venta. El productor y guionista Leonardo de León y Producciones PSEI, anunciaron el lanzamiento de “Quiero ser fiel”, banda sonora original de la película del mismo nombre.

El álbum estará disponible en CD y podrá ser descargado digitalmente a partir del 23 de junio. El filme incluye música original compuesta por Luichy Guzmán, quien contó con una orquesta de más de 30 músicos durante la grabación que le ayudó a conseguir ese sonido de “Hollywood” que buscaba.

¡ALEGRÍA! FIN DE SEMANA

Viernes 6 de junio de 2014

CONCIERTO

MUSICAL

CANTAUTOR

Julio Iglesias llega a Hard Rock Hotel de Punta Cana

“Oliver The Musical” en el Teatro Nacional

Colombiano Andrés Cepeda mañana en el Palacio Deportes

El afamado cantante español Julio Iglesias se presenta mañana en el salón Filmore de Hard Rock Hotel & Casino de Punta Cana. El astro mundial ha grabado canciones en catorce idiomas y ha vendido más de 300 millones de discos. Julio Iglesias ha ofrecido 5 000 conciertos e interpretado sus canciones a sesenta millones de personas en el mundo.

Las boletas van desde $4 500 a $11 500 pesos por persona.

Jam Academy presenta este fin de semana “Oliver The Musical” en el Teatro Nacional. El musical, basado en la novela “Oliver Twist” de Charles Dickens que trata sobre la vida de un niño huérfano, fue estrenado en 1960 en el West End de Londres. Elizabeth Lenhart de Sánchez, productora general, dijo que tendrá música en vivo y la orquesta será dirigida por Dante Cucurullo. Las funciones son a las 7:30 p. m.

El cantautor colombiano Andrés Cepeda se presenta por segunda vez en el país mañana sábado en el Palacio de los Deportes de Santo Domingo.

Esta vez el intérprete de “Se te nota” y “Tengo ganas”,

regresa a la capital dominicana como parte de su “World tour lo mejor que hay en mi vida”, pautado para iniciar a las 8:00 de la noche. Cepeda, cantante de pop, bolero y balada, ganador de un Latin Grammy, dijo que viene a cumplir la promesa que le hizo a decenas de fanáticos en República Dominicana que se dieron cita en su primera actuación del año pasado en el hotel Jaragua.

En esta ocasión, Andrés Cepeda estará acompañado por Anthony Ríos, uno de los mejores artistas dominicanos, para completar el binomio perfecto de la noche.

“La Venus de las pieles” vuelve a la Ravelo del TN La obra “La Venus de las pieles” vuelve este viernes, sábado y domingo a la sala Ravelo del Teatro Nacional.

Protagonizada por Laura Lebrón y Josúe Guerrero, la pieza está basada en el libro “Venus in furs” de Leopold von Sacher-Masoch. Es una obra llena de intriga, misterio y seducción, con textos de arrebatadora complejidad y un desenlace inesperado. Las funciones son viernes y sábado a las 8:30 p. m. y el domingo a las 7:00.

JOSÉ RAFAEL SOSA

Filme. El cineasta debuta en el país con “El pelotudo” el 12 de junio

El saxofonista Eric Litman & Wavelength deleitan esta noche.

Terrazas del Mesón presenta hoy “Jazz bajo las estrellas”

JOSELIN RODRÍGUEZ j.rodriguez@hoy.com.do

E

Raymond Hernández Jr. dijo que tiene un guión para una película de acción.

concepción que se tiene de que en el país se hace siempre el mismo cine. “Yo creo que se está avanzando bastante”.

El director dijo que fue Fausto Rojas, actor y coproductor ejecutivo del proyecto, quien le convenció el año pasado para que viniera a rodar aquí.

El guión surgió hace nueve años a raíz de la muerte de su padre y de que no pudo venir al entierro.

“Eso fue para la Navidad y

yo no conseguí vuelo. Me encerré en mi apartamento por dos meses y escribí el guión. Fue como una ironía, escribir el guión de una comedia en un momento dramático”, explicó.

La producción cuenta con las actuaciones del argentino Michel Gurfi, Joseguillermo Cortines, Dalissa Alegría, Gilberto Reyes, Yelitza Lora, Irving Alberti, Félix Tejeda “Ñonguito”, Adalgisa Pantaleón y otros.

La historia trata sobre un

niño argentino que va de vacaciones con su familia a Nueva York y por coincidencia van al Alto Manhattan donde están los dominicanos. Los niños del barrio le enseñan a jugar beisbol y él se enamora del deporte.

Para hoy. El reparto principal de la película tendrá hoy, en horas de la tarde, un partido amistoso de softball con el equipo de Caribbean Cinemas en el club del Banco Central. f

Asociación de Djs “EOB”, unidos para levantar el merengue FUENTE EXTERNA

Estratégico. Es el dúo entre el Fernando Villalona y “El Alfa”

ZOOM

ROSMERY M. DE LOS SANTOS rosmerymds@hotmail.com

Para nadie es un secreto que los disc-jockeys (DJ) forman parte fundamental para el éxito de cualquier artista o género musical. Muestra de ello es la pegada que ha tenido el dembow en los últimos años, que a pesar de las críticas sigue dominando las estaciones de radio gracias al apoyo de estos.

Consciente de la influencia que tienen los DJ para imponer las pautas musicales en la juventud, el DJ Cándido Felipe Rodríguez, presidente de “El Otro Bando Music Factory”, (EOB), ha creado un movimiento para propulsar el merengue.

“EOB es una entidad que se dedica a difundir la mú-

TEATRO

FUENTE EXTERNA

Raymond Hernández Jr: “Vamos a traer otro tipo de comedia”

l cineasta dominicano Raymond Hernández Jr. es una figura conocida en la industria cinematográfica mundial. Su nombre ha estado ligado a la producción de películas como “The Good Life” con Sylvester Stallone y “Bad Boys II” con Will Smith y Martin Lawrence, y a la dirección de documentales.

Precedido de su trabajo, el realizador vino por primera vez a dirigir a su país. Su debut será con “El pelotudo”, una comedia dramática que estará en cartelera a partir del jueves próximo.

“La audiencia podrá apreciar con este filme otro tipo de comedia y de humor. Es un cine diferente”, indicó Hernández Jr., quien además señaló que no cree la

HOY 3D

El próximo Sergio Vargas y “El Mayor” Luego del junte entre El Mayimbe y “El Alfa”, Sergio Vargas y “El Mayor” unirán sus voces en un tema El mismo Fernando Villalona eligió a “El Alfa” para el dúo.

sica nacional e internacional. En el momento en que la salsa necesitó apoyo ahí estábamos, somos los propulsores del dembow y ahora sentimos la necesidad de colocar el merengue donde realmente se merece”, explicó Felipe, conocido como “YY Promotion”.

Para esto la organización ha creado una estrategia que consiste en unir a los

merengueros veteranos con los cantantes de dembow más populares para llegar a la masa más joven y hacer que también consuman merengue. El primer “featuring” es con Fernando Villalona y “El Alfa”.

El tema titulado “Lo ajeno se respeta” ya está sonando en la radio y cuenta con un video improvisado realizado en un estudio. f

que estarán grabando en varias semanas. Con esto la asociación pretende introducir nueva vez el merengue en todas las emisoras.

Música. A cargo de Eric Litman & Wavelength Grandes leyendas del béisbol dominicano como Juan Marichal, César Gerónimo, Rafael Landestoy, Jesús Alou y Mario Melvin Soto darán su apoyo esta noche al evento “Jazz bajo las estrellas” en Las Terrazas del Mesón de la Cava, ubicado en la avenida Mirador del Sur de Santo Domingo.

Además de la compañía de estas figuras del deporte, esta noche tan especial en el exótico ambiente de Las Te-

rrazas del Mesón de la Cava incluye la música de la agrupación Eric Litman & Wavelength, degustaciones de puros de alta calidad, aperitivos y bebidas sensacionales, finas creaciones de chocolate, rifas, y otras sorpresas. El evento es a beneficio de la Academia de Educación Deportiva para República Dominicana, una organización sin fines de lucro que proporciona a los jóvenes atletas/estudiantes talentosos la oportunidad de convertirse en individuos bien preparados, a través de rigurosos programas educativo. f

4D HOY

¡ALEGRÍA!

Viernes 6 de junio de 2014

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE AGORA MAL 1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 4:30, 7:05, 9:40 TODOS LOS DIAS R/14 2 MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 5:15, 7:20, 9:25 (S/D 3:15, 5:15, 7:20, 9:25) 3 LA EXTRAÑA L/M/MI/J/V 5:30, 7:30 (S/D 3:30, 5:30, 7:30) R/16 3 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) 9:30 TODOS LOS DIAS R/18 4 MALEFICA 4:30, 6:30, 8:30 TODOS LOS DIAS 5 RIO 2 L/M/MI/J/V 4:45 (S/D 2:45, 4:45) S/R 5 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) 6:45, 9:00 TODOS LOS DIAS 6 BLENDED L/M/MI/J/V 5:15, 7:30, 9:45 (S/D 3:00, 5:15, 7:30, 9:45) R/16 7 EDGE OF TOMORROW L/M/MI/J/V 5:30, 7:45, 10:00 (S/D 3:15, 5:30, 7:45, 10:00)

PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA 1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 6:50, 9:20 TODOS LOS DIAS R/14 2 MALEFICA L/M/MI/J/V 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) 3 LOTOMAN 3 L/M/MI/J/V 7:40, 9:40 (S/D 5:40, 7:40, 9:40) S/R 4 AL SUR DE LA INOCENCIA L/M/MI/J/V 7:30 (S/D 5:30, 7:30) R/16 4 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) 9:30- TODOS LOS DIAS R/18 5 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) 6:45, 9:05 TODOS LOS DIAS 6 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) L/V 7:10, 9:30 (S/D 5:00, 7:10, 9:30) 7 MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 7:00, 9:00 (S/D 5:00, 7:00, 9:00) 8 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 7:15, 9:45 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/14

PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL 1 EDGE OF TOMORROW J/V 6:05, 8:20, 10:35 (S/D 4:00, 6:05, 8:20, 10:35) L/M/MI 6:20, 8:40 2 MALEFICA J/V 6:30, 8:30 (S/D 4:30, 6:30, 8:30) L/M/MI 6:30 2 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) J/V/S/D 10:30 (L/M/MI 8:30) R/18 3 BLENDED J/V 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30) L/M/MI 6:10, 8:25 R/16 4 EDGE OF TOMORROW J/V 7:30, 9:45 S/D 5:15, 7:30, 9:45 (L/M/MI 6:20, 8:35) 5 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO J/V/S/D 5:45, 8:15, 10:45 (L/M/MI 6:00, 8:35) R/14 6 MALEFICA 3D J/V 6:15, 8:15, 10:15 (S/D 4:150, 6:15, 8:15, 10:15) L/M/MI 6:15, 8:15

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 2 EDGE OF TOMORROW L/M/MI/J/V 5::15, 7:30, 9:45 (S/D 3:00, 5:15, 7:30, 9:50) 3 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS 4 MUJERES AL ATAQUE L/M/MI/J/V 5:25, 7:35 (S/D 3:15, 5:25, 7:35) R/16 4 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) 9:50 TODOS LOS DIAS R/18 5 MALEFICA 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS 6 MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 5:30, 7:30, 9:30 (S/D 3:30, 5:30, 7:30, 9:30) SALA VIP EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) 4:40, 7:00, 9:15 TODOS LOS DIAS

PALACIO DE CINE SAMBIL 1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/M/MI/J/V 4:55, 7:30, 10:05 (S/D 2:30, 4:55, 7:30, 10:05) R/14 2 EDGE OF TOMORROW L/M/MI/J/V 6:30, 8:45 (S/D 4:15, 6:30, 8:50) R/16 3 RIO 2 S/D 3:30 UNICAMENTE S/R 3 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 3D 6:15, 9:00 TODOS LOS DIAS R/14 4 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) L/V 5:15, 7:35 (S/D 3:00, 5:15, 7:35) R/16 4 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) 9:45 TODOS LOS DIAS R/18 5 MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 5:05, 7:10, 9:15 (S/D 3:00, 5:05, 7:10, 9:15) 6 EDGE OF TOMORROW L/M/MI/J/V 5:00, 7:15, 9:30 (S/D 2:45, 5:00, 7:15, 9:35) 7 MALEFICA L/M/MI/J/V 6:45, 8:45 (S/D 4:45, 6:45, 8:45) 8 AL SUR DE LA INOCENCIA L/V 5:30, 5:30, 9:30 (S/D 3:30, 5:30, 7:30, 9:30) R/16 9 LOTOMAN 3 L/M/MI/J/V 5:45, 7:45, 9:45 (S/D 3:45, 5:45, 7:45, 9:45) S/R 10 LA EXTRAÑA L/M/MI/J/V 5:15, 7:15, 9:15 (S/D 3:15, 5:15, 7:15, 9:15) R/16

ACROPOLIS 1 RIO 2 SAB-DOM, 4:10 S/R 1 GODZILLA LUN-DOM, 6:15,8:50 R/14 2 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) L/V 4:50,7:00,9:25/ S/D 4:35,7:00,9:25

3 EDGE OF TOMORROW 3D L/V 5:05,7:10,9:35 S/D 4:45,7:10,9:35 4 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 6:35,9:25/ SAB-DOM, 3:45,6:35,9:25 R/14 5 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-DOM, 5:00 R/12 5 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-DOM, 7:15,9:30 R/12 6 LA EXTRAÑA LUN-VIE, 6:10/ SAB-DOM, 4:05,6:10 R/16 6 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-DOM, 8:15 R/14 7 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) L/V 6:05,8:30 S/D 3:35,6:05,8:30

BROADWAY (PLAZA CENTRAL) 1 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) L/V 6:30,8:30 S/D 4:10,6:05,8:30 2 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:25 R/12 3 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-VIE, 6:30,8:45/ SAB-DOM, 5:50,8:30 R/14 4 EDGE OF TOMORROW 3D LUN-VIE, 7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:40,7:10,9:35 5 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 4:40,7:10 5 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) LUN-DOM, 9:40 R/18 6 GODZILLA LUN-VIE, 6:30/ SAB-DOM, 6:10 R/14 6 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-DOM, 8:40 R/12 7 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:15,6:50,9:30 R/14

CINEMA CENTRO (MALECÓN) 1 EDGE OF TOMORROW 3D (AL FILO DEL MAÑANA 3D) L/V 7:10,9:35 S/D 4:40,7:10,9:35 2 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 3D L/V 6:50,9:30/ S/D 4:15,6:50,9:30 R/14 3 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:25 R/12 4 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 6:40,8:25/ SAB-DOM, 4:10,6:15,8:25 R/12 5 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 4:40,7:10 5 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) LUN-DOM, 9:40 R/18 6 LA EXTRAÑA LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:10,7:15 R/16 6 GODZILLA LUN-DOM, 9:20 R/14 7 RIO 2 SAB-DOM, 4:10 S/R 7 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) L/V 6:30,8:30/ SAB-DOM, 6:10,8:30 8 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-VIE, 6:30,8:45/ SAB-DOM, 5:50,8:30 R/14

CORAL MALL 1 EDGE OF TOMORROW LUN-VIE, 6:30,8:30/ SAB-DOM, 4:10,6:05,8:30 2 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:15,6:50,9:30 R/14 3 EDGE OF TOMORROW 3D L/V 7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:40,7:10,9:35 4 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:25 R/12 5 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) L/V 7:10/ SAB-DOM, 5:00,7:10 R/18 5 GODZILLA LUN-DOM, 9:20 R/14 6 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:25 7 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 6:40,8:25/ SAB-DOM, 4:10,6:15,8:25 R/12 8 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-VIE, 6:30,8:45/ SAB-DOM, 5:50,8:30 R/14 9 LA EXTRAÑA LUN-VIE, 6:50,8:50/ SAB-DOM, 4:50,6:50,8:50 R/16

FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO 1 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) L/V 6:00,8:35 S/D 3:25,6:00,8:35 2 LA GRANDE BELLEZA LUN-VIE, 6:15,9:10/ SAB-DOM, 3:45,6:15,9:10 R/18 3 THE GRAND BUDAPEST HOTEL L/V 5:00,7:15,9:30 S/D 3:20,5:05,7:15,9:30 R/16 4 LE PASSE (EL PASADO) LUN-VIE, 6:10,8:50/ SAB-DOM, 3:30,6:10,8:50 R/16 5 BAJO LA MISMA ESTRELLA LUN-VIE, 4:50,7:00,9:35/ SAB-DOM, 4:25,7:00,9:35

GALERIA 360 1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 3D LUN-VIE, 6:35,9:25/ SAB-DOM, 3:45,6:35,9:25 R/14 2 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 6:05,8:20/ SAB-DOM, 3:50,6:05,8:20 R/12 3 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 5:45,8:25/ SAB-DOM, 3:05,5:45,8:25 R/14 4 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) L/V 4:50,7:00,9:30 S/D 4:30,7:00,9:30 5 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) L/V 6:00,8:30 S/D 3:30,6:00,8:30 6 EDGE OF TOMORROW 3D LUN-VIE, 5:05,7:10,9:40/ SAB-DOM, 4:40,7:10,9:40

7 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-VIE, 4:55/ SAB-DOM, 3:05,4:55 R/12 7 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-DOM, 7:10,9:30 R/12 8 GODZILLA LUN-VIE, 4:50,7:00,9:40/ SAB-DOM, 4:20,7:00,9:40 R/14 9 RIO 2 SAB-DOM, 4:35 S/R 9 LA EXTRAÑA LUN-DOM, 6:45,8:50 R/16 10 MUPPETS 2 LOS MAS BUSCADOS SAB-DOM, 4:50 S/R 10 GOD'S NOT DEAD (DIOS NO ESTA MUERTO) LUN-DOM, 7:10 S/R 10 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) L/V 5:00,9:35/ SAB-DOM, 9:35 R/18

HOLLYWOOD DIAMOND 1 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-VIE, 7:05/ SAB-DOM, 4:45,7:05 R/12 1 MALEFICENT 3D (MALEFICA 3D) LUN-DOM, 9:25 R/12 2 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-VIE, 6:30,8:45/ SAB-DOM, 5:50,8:30 R/14 3 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 6:40,8:25/ SAB-DOM, 4:10,6:15,8:25 R/12 4 LA EXTRAÑA LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:10,7:15 R/16 4 GODZILLA LUN-DOM, 9:20 R/14 5 GOD'S NOT DEAD (DIOS NO ESTA MUERTO) L/V 7:10/ SAB-DOM, 4:45,7:10 S/R 5 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) LUN-DOM, 9:35 R/18 6 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 6:50,9:30/ SAB-DOM, 4:15,6:50,9:30 R/14 7 EDGE OF TOMORROW L/V 6:30,8:30/ SAB-DOM, 4:10,6:05,8:30 8 EDGE OF TOMORROW 3D LUN-VIE, 7:10,9:35/ SAB-DOM, 4:40,7:10,9:35

PROVINCIAS

Aries (21 marzo - 20 abril)

Los Aries que vivan más enfrascados en sus problemas pueden caer a las primeras de cambio en el lado más negativo de su signo: el egocentrismo. No querrán compartir problemas con nadie, en la creencia de que pueden solucionarlos.

Tauro (21 abril - 20 mayo)

Hoy tu vida estará centrada en los asuntos económicos, ya sea porque te surja la oportunidad de una inversión por contactos con personas de tu entorno y porque te plantearás conseguir un crédito y mejorar el que tienes.

CINEMA OASIS (BONAO) 1 LA VIDA SECRETA DE WALTER MATTY L/M/MI/J/V 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:15) R/14 2 LOS MUPPETS L/M/MI/J/V 7:15 (S/D 5:15, 7:15) S/R 2 ME ENAMORE DE UNA CHICA CRISTIANA 9:15 TODOS LOS DIAS R/14

PALACIO DE CINE BÁVARO 1 MALEFICA L/M/MI/J/V 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) 2 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 7:10, 9:45 (S/D 4:45, 7:10, 9:45) R/14 3 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) L/V 7:20, 9:35 (S/D 5:10, 7:20, 9:35) R/16

PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS A MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) B AL SUR DE LA INOCENCIA L/M/MI/J/V 7:30 (S/D 5:30, 7:30 R/16 B X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 C EDGE OF TOMORROW L/M/MI/J/V 7:20, 9:35 (S/D 5:05, 7:20, 9:35)

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO) 1 MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) 2 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 7:10, 9:45 (S/D 4:45, 7:10, 9:45) R/14 3 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) L/V 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30) 4 3 DAYS TO KILL (TRES DIAS PARA MATAR) 6:45, 9:00) TODOS LOS DIAS R/16 5 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) L/V 7:20, 9:35 (S/D 5:05, 7:20, 9:35) R/16 6 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) L/V 7:30, 9:45 (S/D 5:15, 7:30, 9:45)

PALACIO DEL CINE (HIGUEY) 1 EDGE OF TOMORROW (AL FILO DEL MAÑANA) L/V 7:25, 9:40 (S/D 5:10, 7:25, 9:40 2 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO L/V 7:10, 9:40 (S/D 4:45, 7:15, 9:45) R/14 3 MALEFICA L/M/MI/J/V 7:30, 9:30 (S/D 5:30, 7:30, 9:30) 4 THE QUIET ONES (SILENCIO DEL MAS ALLA) L/V 7:15, 9:15 (S/D 5:15, 7:15, 9:15) R/16

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY) 1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 4:30, 7:00, 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 2 LOTOMAN 3 L/M/MI/J/V 5:45, 7:45, 9:45 (S/D 3:45, 5:45, 7:45, 9:45) S/R 3 EDGE OF TOMORROW L/M/MI/J/V 5:30,7:45, 10:00 (S/D 3:10, 5:30, 7:45,10:00 4 MALEFICA 3D L/M/MI/J/V 5:15, 7:15, 9:15 (S/D 3:15, 5:15 7:15, 9:15)

Géminis (21 mayo - 21 junio)

Alguien va a ir a por ti en la jornada de hoy. No te asustes, nada violento te espera, solo una persona que ha quedado prendada con tu personalidad. Si tienes pareja, tendrás que andar con cuidado.

Cáncer (22 junio - 22 julio)

Tu capacidad inventiva y tu creatividad estarán especialmente desarrolladas en el día de hoy. Derrocharás encanto y magnetismo: te sentirás realizado, admirado y reconocido por los demás.

Leo (23 julio-22 agosto)

No te quedará más remedio que acudir a una fiesta porque de ella pueden derivarse para ti sustanciosos beneficios. El color rojo te traerá suerte y deberás evitar el alcohol en exceso. Necesitas mente lúcida.

Virgo

Juegos

(23 agosto - 21 septiembre)

Si no consigues encauzar adecuadamente las relaciones familiares más conflictivas, éstas afectarán tu bienestar. No permitas que lleguen a afectar tu núcleo familiar.

Crucigrama Solución de ayer

Libra (22 septiembre – 22 octubre)

Algún problema laboral se te viene hoy encima. Va a ser difícil que puedas sortearlo, ya que te afecta directamente. Te sentirás sólo y desamparado laboralmente.

Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)

Aprovecha para canalizar tu creatividad decorando o embelleciendo tu hogar. Sentirás el deseo de rodearte de cosas hermosas y exóticas.

Sagitario (22 noviembre – 22 diciembre)

Vivirás con la sensación interna de que necesitas una auto regeneración, un tiempo de reflexión del que brote una nueva forma de enfocar tu vida y tus intereses profesionales y personales.

39. Arrostrar, hacer cara.

41. Tubérculo comestible.

42.(...Copland) Compositor estadounidense.

Horizontales 1. (...Willis) Actor de films de acción (foto 1).

6. Figura de rombo.

9. Haber en gran cantidad.

10. Da refugio a un perseguido.

11. Corriente de agua continua.

14. (...Staller) Actriz italiana conocida como "La Cicciolina".

17. Zanja por donde corre el agua.

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

19. Moverse formando giros en forma de eses.

23. Acongojado, afligido.

24. Comunico la propiedad magnética.

25. Imponer a alguien una multa.

26. Proteje exteriormente poniendo placas metálicas.

27. Planta trepadora piperácea de Extremo Oriente.

28. Almohadilla de cuero sobre la cual se cortan los panes para dorar.

29. Atascáis.

32. Mineral comúnmente negruzco, abundante en plata.

33. Encorven algo.

36. (... Mayor) Constelación del hem. norte.

37. Probar algo para examinar su sabor.

Verticales 1. (...Pascal) Matemático francés.

2. (...Halford) Cantante "Judas Priest".

3. Practicado con frecuencia.

4. Provoco cansancio.

5. Indigno, perverso (coloq.).

7. Actor dotado de belleza, que representa papeles principales.

8. Cada período de la evolución geológica.

11. Bastidor que se emplea en el tenis (foto 3).

12. Impune.

13. Parte del corsé o jubón.

14. Iniciativa Aragonesa (sigla).

15. Capa de musgo que se cría en las

Solución de ayer

aguas estancadas.

16. Que ejerce en exceso su autoridad (f.).

17. Baile popular argentino variante de la zamacueca.

18. Hace y forma ojales.

20. (...Rousseff) Presidente de Brasil.

21. Arrojas en determinada dirección.

22. Yegua de pelo claro.

26. Barco pequeño y sin cubierta (foto 2).

30. Hicaco, arbusto de las Antillas.

31. Vestidura talar que utilizan los sacerdotes de la iglesia católica.

34. (Dulce...) Actriz y cantautora mexicana (foto 4).

35. Maltratar, molestar.

37. Automóvil descapotable (voz inglesa).

38. Cesta grande y redonda con asas.

40. Suf.: instituciones sociales.

Capricornio (23 diciembre – 21 enero)

Buenas noticias en todo lo relacionado con el trabajo. Algo que se estaba alargando demasiado en el tiempo finalmente llegará de forma positiva.

Acuario (22 enero – 21 febrero)

Día muy propicio para la comunicación y el diálogo, ya sea con tu pareja, amigos, familia o compañeros de trabajo o estudio, lo que implicará posibilidades de instaurar bases para futuras relaciones.

Piscis (22 febrero – 20 marzo).

Algún problema que parecía no tener remedio va, por fin, por buen camino. El momento es excelente para organizar algún viaje corto de cara a este fin de semana. Sería una buena idea que lo hicieras: necesitas recargar las pilas.

Jochy Santos 6.06

Locutor, comediante y productor de programas de radio y televisión nacido en Santo Domingo en 1954.

Ha ganado varias preseas de los premios de Acroarte. Produce “El mismo golpe” en radio y “Divertido con Jochy” en televisión.

Viernes 6 de junio de 2014

HOY 5D

Se gradúa de secundaria

Rostros

Rodeada del apoyo de su familia, la princesa Imán, hija mayor de Abdalá y Rania de Jordania, se graduó de la secundaria de Amán, la capital jordana. La princesa lució un vestido azul a juego con el tradicional birrete y banda.

junio 2014 5 de 2424 , EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809 567 Jordania

Las Olas by Metro

Los residentes de este condominio-hotel recibirán una membresía al Metro Country Club y acceso al resort hotel Embassy Suites

Entregan apartamentos en condominio de Juan Dolio

al el Nos ytdeaspuéms deulasiniaucguración rodel RoLasdrOíglaues zbyy suMetgrroup, o.

Beto Pérez, Pedro Bonilla y Martín Cross.

Ante o por Ca vo amenizad ambiente estu

Leonor, Carlos y Laura Asilis junto a Jaime León.

AMAURI SOLER

Susana Taveras, Roberto Rubio y Verónica de Rubio.

El presidente Danilo Medina entrega un pedazo de la cinta inaugural a Rosa María de Asilis. Desde la izquierda: Jhon Hazim, el ministro de Turismo, Francisco Javier García, Beatriz Asilis, Luis José Asilis, Luis José Asilis Cortina y Félix de los Santos, gobernador de SPM.

CAROLL MUESES c.mueses@hoy.com.do

l sol y la suave brisa que acarician esta zona turística aderezaron la inauguración del condominio-hotel “Las Olas” del grupo empresarial Metro, a cuya inauguración asistió el presidente Danilo Medina, así como un selecto grupo del empresariado dominicano y propietarios.

Luego de la bendición de l complejo, a cargo del sacerdote Luis Antonio Gonzalez, el presidente del consorcio Metro, Luis José Asilis, pronunció un discurso en el que destacó que la entrega del proyecto se materializó a pesar de las dificultades sufridas durante un período difícil económicamente.

Luis José Asilis tuvo palabras de agradecimiento para el presidente Medina por el apoyo ofrecido al condominio desde el Ministerio

E

de Turismo para el crecimiento sostenido del turismo en República Dominicana.

El ministro de Turismo, Francisco Javier García, también tuvo unas palabras para los invitados al acto, en las que abundó sobre los avances del turismo en el país y valoró los aportes del Es un empresariado . edificio dominicano de 16 niveles en este sector. de estilo "art Acto seguidéco", cuen- do, la familia ta con 246 Asilis, junto al residencias presidente de vocación Medina, el hotelera y ministro Ja525 habita- vier García; ciones John Hazim, alcalde del municipio turístico de Guayacanes y al gobernador de San Pedro de Macorís, Félix de los Santos, cortaron la cinta que dejó formalmente inaugurado el inicio de entrega de los apartamentos a sus propietarios. f

Carlos Musa Hazim y Rosalinda Richiez.

Paola Souffront y Juan Marichal.

Albert Paniagua e Iván Felix.

María Fernanda Rodríguez de Paliza, Rodolfo Paliza y Carlota Blasco.

Karen Cochón, Alfonso Cochón y Mercedes Castro.

Porfirio Dantes, Petra Díaz, Amanda Reyna, Luis Mercado y Ramón Bernard.

Lifred González y Ligia de González.

6D HOY

ROSTROS

Viernes 6 de junio de 2014

JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS.

Durante la recepción realizada en la residencia de la embajada de Estados Unidos, el empresario Jaak Rannik (clase de 1960) fue reconocido como Egresado Distinguido de 2014

Un encuentro en honor a los graduandos de 2014

José Fernández, Jesús González, Juan Elmúdesi, María León y Gonzalo Contreras.

Ivonne Hermida, Mariela Bonetti y Cristina Besosa.

Juan Miguel Elmúdesi y María del Pilar de Elmúdesi.

Jeffrrey Rannik y Patricia de Rannik.

ORLANDO JEREZ MEDRANO orlan2.jerez@gmail.com

ste fue un encuentro donde la armonía y la camaradería de los presentes estuvo de manifiesto de principio a fin.

Se trata de la recepción de honor que el encargado de Negocios de la Embajada de los Estados Unidos de América, Daniel Foote, y su esposa, Claudia Valverde, ofrecieron a la clase graduanda de 2014 del Carol Morgan School.

El coctel fue realizado en la residencia de la embajada, donde los nuevos bachilleres llegaron acompañados de sus padres, quienes fueron recibidos por los señores Foote y por Katia Rodríguez, presidenta del Consejo de Directores del Colegio, y su director general, Jack Delman.

Foote ofreció las palabras de bienvenida y minutos más tarde cedió el podio para que Mariela Bonetti, presidenta de la promoción saliente, agradeciera en nombre de sus compañeros a las autoridades de la embajada por haberles organizado esta velada.

E

Parte de la banda de música del Carol Morgan School.

Daniel Foote, Claudia Valverde Foote, Jack Delman y Katia Rodríguez.

Mariela Bonetti aprovechó el escenario para referirse a sus compañeros, a quienes les recordó mantener siempre los valores y enseñanzas que adquirieron durante su estancia en tan importante institución educativa, con la finalidad de retribuir y aportar tanto al colegio como a la sociedad dominicana.

La banda musical del colegio amenizó la gran noche. f

Víctor Díaz Rúa, Marta Díaz y Balbina Guerra de Díaz.

Jaak Rannik, Coral Ballet y Manuel Rodríguez.

María Khoury de Bonetti, Lisette Hermida y Melissa de León.

Serán desarrollados los temas “Energía: una visión sobre los retos y oportunidades en América Latina y el Caribe” y “Nuevas tecnologías: responsabilidad social” y otros más

Foro de inversión en favor del ambiente FUENTE EXTERNA

Belkis Guerrero y Luis Aquino.

La embajada de Suiza, la Cámara de Comercio y Turismo Domínico-Suiza (CCTDS) y el Instituto OMG anunciaron para el 12 de junio el evento internacional “Inversiones verdes: foro de oportunidades para energía limpia, sustentable y renovable”, en el cual expertos locales y extranjeros abordarán distintos aspectos de este tema que impacta de manera directa el desarrollo.

El foro se llevará a cabo en el Centro de Exportación e

Julia Pastoriza y Edwin Sosa.

Inversión de la República Dominicana (CEI-RD), y estará encabezado por la embajadora de Suiza, Line Marie Leon-Pernet; el director ejecutivo del CEI-RD, Jean Alain Rodríguez; el presidente de la Cámara de Comercio y Turismo Domínico-Suiza, Mark Silverman, y el presidente de la Fundación Instituto OMG, Leonel Melo.

Los detalles del evento fueron ofrecidos por Belkis Guerrero, rectora del Instituto OMG. f

Georges Tahan, José Hernández, Céline Kuster.

ROSTROS

Viernes 6 de junio de 2014

Cual escena de “jólivu”, se arrodilló en lo que “cucuteaba” en su maletín y cajita en mano exclamó: “Make me the happiest man on earth and say you’ll marry me” (aun sin subtítulos en español)”.

La

HOY 7D

GINA LÓPEZ NÚÑEZ gina.lopeznunez@gmail.com www.lapaginard.com.do @GinaLopezN DAVID NIN

1

3

2

Pá gina 5

ientras Felipe VI y Letizia se preparan para ser reyes de España –y Leonor para princesa de Asturias– Carlos de Inglaterra anda con un truño. En su caso es como el cuento del pastorcito que “vociaba” “¡ahí viene el trono, digo, el lobo! El asunto ha venido planteándose en cada relevo real acontecido en Europa, o sea, tres en apenas un año y pico: Holanda, Bélgica y ahora España. Un portavoz de la Casa Real británica dijo a la AFP que la reina Isabel II no comenta ni comentará (¡qué elegante!) la abdicación de su primo lejano. Traducción: Isa- Letty Rivera y Jessica Miranda en bel II cambia el tema o se el “White Party”. hace la “chiva loca” cada vez que su hijo le tira puyas con General. Por allá fueron visrespecto a la corona. Luego tos, en amor total y sin inde tan profundo análisis de- tenciones de disimularlo, bo informarles que Yaqui Pedrito Castillo y Dolphy Núñez y Babette de Moya se Peláez, muy bien puestas, Yudelka Checo, Patrihan comprometido. cia del Río, Annie CaOcurrió en un ascen“Para naán y Helen Borda, sor donde hace cua. Carlos quienes nunca, bajo tro años se dieron su primer beso. Cual es- de Inglaterra ninguna circunstancia, nos decepcionan. cena de “jólivu”, Ya- es como el Y el evento de la sequi se arrodilló en lo cuento del mana fue el décimo que “cucuteaba” en pastorcito su maletín y cajita en que “vocia- aniversario y la renovación de votos mamano exclamó: Make ba” “¡ahí me the happiest man viene el tro- trimoniales de Carlos Castillo y Julina Stafon earth and say you'll no, digo, el feld celebrado en su marry me (aun sin lobo!” villa en Romana, el subtítulos en español). Mientras se distribu- cual reunió un alto porcenyen las fotos oficiales, les taje de ganadores de la traemos un retrato hablado lotería genética. Los del anillo. Siguiendo con las esposos, radiantes y actividades de nuestra ca- sin dejar de mirarse, lurosa, de “picoteadas” ca- junto a sus hijos, lles, y no obstante arreba- despertaron más tadora ciudad, el siempre suspiros entre los sonriente José Jhan celebró invitados que la su cumpleaños en Pura Tas- de la reserva ecoca, en la Zona Colonial. El lógica de La DolJulina, brunch fue bautizado “Los cerie.

40 de los 60”, es decir, los muy esbelta y sesenta amigos favoritos, en elegante, tuvo sus cuarenta años donde las dos cambios de el abanderadas mayores de los vestuario: un tocados parecían escapadas primero, de las carreras de Ascot, y mullet beige y de ellos hicieron gala de las blanco horas invertidas en el gim- Oriett Domenasio. Por otro lado, la aper- nech, y el setura de Distrito es la tierra gundo, rojo y prometida para diseñado- corto de Moisés res, arquitectos y amantes de la decoración, y reunió la Lía Pellerano y Raúl dosis de gente linda reco- Cohen estuvieron entre mendada por el Cirujano los “60 de los 40”.

4

M

1 -5. Julina Staffeld y Carlos Castillo renovaron sus votos matrimoniales. f 2. Carlos, María del Mar, Laura, Julina, Carlos hijo, Sebastian y Daniella. f 3. La pareja mientras baila un merengue. f 4. Julina tuvo dos cambios de vestuario, el primero un diseño de Oriett Domenech, y el segundo, de Moisés Quesada. f

En la apertura del showroom de Distrito: Pedro Castillo y Dolphy Peláez.

Quesada. Uno de los momentos más emocionantes fue el hermoso intercambio de votos matrimoniales, provocando ojos “aguaos” y nudos en la garganta apaciguados por las medi-

Giovanna Vásquez, José Jhan, Lía Pellerano, Sócrates McKinney y Oriett Domenech en Pura Tasca.

cinales copas de Perrier Jouet, que te servían mozos-stalkers. Los invitados acataron el dress code, de blanco, y aquello parecía un comercial de Fab, donde todos -sonrientes y serenos,

Yaqui Núñez-Del Risco Mejía y Babette de Moya se han comprometido.

Jorge y Fernanda Unanue en Distrito.

como si no hubieran pasado noches en vela sacando su ropita- disfrutaron de una de las mejores fiestas del año. Entre los asistentes,

Ivonna Sosa y Ramón Cáceres, Jessica Miranda y Juan Carlos Rodríguez, Manuni Castillo y Letty Rivera, con un vestido espectacular, de una novel diseñadora cuya identidad aún no ha salido a la luz y será una sorpresa. Además, Consuelo Matos, Jacqueline Then y Alex Schad, Andrés Aybar, Mimilo Jiménez y Marion Batlle, Martin Balbuena y Lía Pellerano, divina en un Jenny Packham con plumitas que la hacía lucir como un ave exótica. Se cuela que la fiesta se extendió hasta la llegada del alba, sorprendiendo especialmente a un invitado que a las 6:15 de la madrugada, al parecer, le dieron deseos de nadar… (Pssst...Google this!)

Annie Canaán y Helen Borda en Distrito.

E.T.C. EXTRAVAGANTE, TRENDY Y CHIC En el cumpleaños de José Jhan no podía faltar un bizcocho con un “bow tie”.

En la pista de baile: Alex Schad y Jaqueline Then, Mimilo Jiménez y Marion Batlle, dos de las parejas que más bailaron.

f

Las dos caras de un #selfie: Julina Staffeld, Daniella, Laura y Carlos Castillo.

f

Esta original lámpara, de la casa holandesa Moooi, que significa belleza, daba la bienvenida a los invitados en el showroom de Distrito.

f

f Papas fritas sin calorías: Lía Pellerano y Oriett Domenech captadas junto al ya famoso “cover” de Moschino.

8D HOY

ROSTROS

Viernes 6 de junio de 2014

La ganadora recibirá la corona oficial del certamen que la llevará a Guatemala y cinco mil dólares en premios de los patrocinadores

Detalles de concurso de belleza Con un encuentro en Sambil miembros de la organización de Miss Beauty Teenager 2014 presentaron a las candidatas que compiten este año por el título de belleza juvenil.

Las hermosas jóvenes, provenientes de 19 provincias del país, se disputarán el título de Miss Beauty Teenager Universo, y la ganadora irá a representar al país a Guatemala el día 9 de agosto próximo. f

FUENTE EXTERNA

Rosalina Arias, Karumi Suazo, Elianny Capellán, Nelson Ramírez y Violeta Ramírez.

El centro de salud tiene 30 años a la vanguardia tecnológica, prestando servicios a la clase médica y a sus pacientes

Conferencia para médicos especialistas FUENTE EXTERNA

Patricia León, Alfredo Beitía y Heidi Rodríguez.

rofesionales de la salud interesados en la condición favorable de la mujer, participaron de una conferencia ofrecida por el doctor Alfredo Beitía a nombre de la Sociedad Panameña de Obstetricia y Ginecología (SPOG) la cual fue auspiciada por directivos de Referencia Laboratorio Clínico, la Sociedad Dominicana de Obstetricia y Ginecología y Roche Diagnostics.

Los galenos se reunieron en el nuevo espacio del hotel Sheraton Santo Domingo, para escuchar la charla titulada: “Valor clínico de los genotipos VPH 16 y 18 en la estratificación de riesgos de cáncer de cérvix”.

Presidieron la actividad Patricia León y Priscila Kelly; directora ejecutiva y gerente de proyectos especiales respectivamente de Referencia Laboratorio y otros importantes ejecutivos que patrocinaban el evento. f

P

Rosanna Collado, José Zuluaga y Massiel Abreu.

José Figueroa, Alejandro Paradas y Francisco Abreu.

“Tú lo haces rosa” cuenta con diversas actividades que permite dinamizar el negocio de las representantes y empresarias Avon

Una campaña que motiva a la mujer Ejecutivos y empleados de Avon Dominicana apoyarán la iniciativa “Tú lo haces rosa” que se desarrollará el 14 de este mes y cuyo objetivo es rendir tributo a la mujer dominicana.

Pablo Carbajal, director Nacional de Ventas de Avon, expresó que la campaña está sustentada en iniciativas que empoderan a las mujeres con oportunidades para desarrollar su negocio en la empresa de cosméticos de manera sencilla y rápida para aumentar sus ingresos. f

FUENTE EXTERNA

Dahiana Olivares, Pablo Carbajal, Yubelkis Rodríguez, Ana Verónica Rodríguez.

Viernes 6 de junio de 2014

Economía

HOY 1E

El personaje: Wang Jianlin El hombre más rico de China compró al grupo bancario español Santander el Edificio España, un inmueble emblemático del centro de Madrid, y vacío desde hace varios años.

"Grupo Santander comunica que ha vendido el Edificio España, situado en Madrid, a la sociedad Renville Invest, filial de Dalian Wanda Group, por un importe total de 265 millones de euros", informó el vendedor.

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

MERCADOS Y VALORES COTIZACIONES MERCADO MUNDIAL

1 DÓLAR

3092 dólares fue el precio de

EFECTIVO

16.83

42.98

TRIGO (US$xBUSHEL)

Petróleo 169.15 102.48 dólares fue el precio del barril en el 6,0575 mercado de Nueva York.

42.98

MAÍZ (US$xBUSHEL)

4,4900

CHEQUES

CACAO (US$ x TONS) CAFÉ (US¢ x LIBRA)

3092

ALGODÓN (US¢ x LIBRA)

85.50

PETRÓLEO (US$ x BARRIL)

102.48

ORO/NY (US$XONZATROY) 1253.00 PLATA (US$ x ONZA)

19.05

COBRE (US¢ x LIBRA)

309.10

Aluminio

0.8148 dólares por libra en Mercado de Londres.

Platino

1445.10 dólares la onza troy en Nueva York.

TASA DE CAMBIO

MERCADO PRIVADO (VENTA)

El dato la tonelada de cacao en mercado de NY.

AZUCAR (US¢ x LIBRA)

CAMBIO

OFICIAL DEL BANCO CENTRAL

=

TRANSFERENCIA

42.98

= =

1 EURO EFECTIVO

59.15

=

RD$43.3278

Para compra de divisas convertibles del BC

NOMBRE

DOLAR CANADIENSE

39.6267

Nasdaq

FRANCO SUIZO

48.3623

Ibovespa México

58.7828

Ibex35

LIBRA ESTERLINA

72.6391

FTSE 100

YEN JAPONES

0.4225

Dax

CORONA NORUEGA

7.2250

París

LIBRA ESCOCESA

72.6391

Nikkei

VENTA

CORONA SUECA

6.5159

RD$43.4629

Shangai

DERECHO ESPECIAL GIRO 66.7 167

CHEQUES

59.15

= =

CDEEE busca bajen exigencia para convertir a gas a la CESPM Generadora está pidiendo un contrato de 20 años y cree que es mucho para una planta vieja

E

l vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Rubén Jiménez Bichara, informó ayer que las autoridades del sector eléctrico han iniciado un proceso de negociación para reducir la exigencia para convertir a gas natural a la Compañía de Electricidad de San Pedro de Macorís (CESPM), antigua Cogentrix.

Explicó que los potenciales suplidores de gas natural de CESPM están pidiendo un contrato de 20 años para asegurarse de recuperar su inversión o una garantía del Estado de US$4,000 millones.

Jiménez Bichara consideró que un contrato de 20 años se pudiera contemplar si se tratara de una planta nueva, pero que para una planta vieja es mucho.

Dijo que una de las posibilidades podría ser que se llegue a un acuerdo con los potenciales suplidores del gas sobre una garantía soberana menor.

Señaló que una de las

Rubén Jiménez Bichara, vicepresidente ejecutivo de la CDEEEE, y José Rafael Santana, presidente del Consejo de Administración de la CDEEE.

posibilidades que se ha planteado es que en vez de 20 años sean 12, que se agreguen a los ocho que le quedan al contrato, no 20 que se conviertan en 28.

“Estamos haciendo una corrida, vamos a agotar una reunión con proveedores de gas, para certificar que realmente tienen que tener ese contrato de compra para ellos poder asegurar el suministro, pero la verdad que se nos ha complicado ahí el tema por ese contrato de 20 años; ese es el quid del asunto”, expresó.

No obstante, dijo que los negociadores por parte de CESPM han mostrado fle-

LAS CLAVES 1. Proceso negociación El vicepresidente ejecutivo de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE), Rubén Jiménez Bichara, informó que las autoridades del sector eléctrico han iniciado un proceso de negociación para reducir la exigencia para convertir a gas natural a CESPM .

2. Contrato a 20 años Explicó que los potenciales suplidores de gas natural de la CESPM están pidiendo un contrato de 20 años para asegurarse de recuperar su inversión o una garantía del Estado de US$4,000 millones.

xibilidad, por lo que las negociaciones continuarán para buscar una solución conveniente para el Estado, para los accionistas de la CESPM y para los suplidores del gas natural.

Dijo que la CDEEE hará todos los esfuerzos que sean necesarios para llegar a un acuerdo porque la conversión de CESPM permitirá que no se dejan fuera 300 megavatios, además de que asegurará la reducción de costos de 940 megavatios que actualmente operan con fuel oil y que pasarán a un combustible más barato.

Dijo que la importancia de que se llegue a un acuerdo

es que permitirá que 940 megavatios sean convertidos a gas, que incluyen, además de CESPM, a las dos generadoras Quisqueya, La Sultana del Este y Los Orígenes.

Señaló que eso tendrá un importante impacto en la reducción de los costos del sector eléctrico, que se sumarán al impacto de las dos plantas de carbón.

Explicó que el ahorro que se logrará solo con las dos plantas de carbón será de entre 500 y 600 millones de dólares al año.

Explicó que el kilovatio/ hora se está adquiriendo ahora a un promedio de entre 19 y 20 centavos de dólar, pero que las plantas de carbón podrían generar a US$13 centavos, lo cual tendrá un importante impacto en los costos del sistema.

Dijo que la recuperarán de la inversión en las plantas de carbón se podrá lograr en cinco años.

Por otro lado, dijo que los accionistas de la planta San Felipe están contemplando la posibilidad de convertirla a gas licuado de petróleo, ya que su contrato con la CDEEE vence antes de finalizar el presente año.

No obstante, dijo que el precio de este combustible es caro. Consideró que a esa planta hay que buscarle una solución, pues una vez venza el contrato quedaría fuera del sistema. f

AIRD pide al Congreso la aprobación del Bandex Debe eliminarse el 10% de fondos de pensiones para el Bandex La Asociación de Industrias de la República Dominicana (AIRD) pidió al Congreso la aprobación del proyecto de ley que establece la conversión del BNV en Banco

de Desarrollo de las Exportaciones (BANDEX), pues ha sido un requerimiento del sector exportador desde hace años.

Ligia Bonetti, presidenta de la AIRD, indicó, sin embargo, que debe eliminarse del proyecto la disposición que obliga el depósito obligatorio de un 10% de los fondos de pensiones y debe asegurarse que sea dirigido

Ligia Bonetti

Dow jones

EURO

59.15

BOLIVAR VENEZOLANO

SALDO CAMBIO

6.8947

TRANSFERENCIA

El dólar, tasa del BC COMPRA

BOLSAS DE VALORES

por personas independientes y allegadas al sector exportador.

“La AIRD no está de acuerdo con que el depósito de fondos de pensiones en el BANDEX tenga carácter obligatorio. Los fondos de pensiones deben ser preservados y manejados en función de la rentabilidad que ofrezca el mercado”, dijo la empresaria.

“El Congreso está en la posibilidad de modificar el proyecto en aquellos aspectos que considere convenientes y aprobarlo, ya que este sería un gran servicio a la competitividad de nuestras exportaciones, una decisión necesaria ante el proceso cada vez mayor de apertura y de obligación de aprovechar los mercados internacionales”, dijo. f

Hang Seng

Q Q Q Q Q Q Q Q q Q Q

16.833,4 +0,57 4.296,23 +1,05 51.558 +0,53 42.173,03 +0,52 10.876,40

+1,12

6.813,81 -0,07 9.957,13 +0,31 4.542,91 +0,93 15.058,10 -0,07 2.040,88 +0,79 21.575,26

-1,21

ECO MENÚ

Habrá 3 mil millones usuarios al finalizar el 2014 GINEBRA, Suiza. A finales de 2014 habrá cerca de tres mil millones de usuarios de Internet, dos tercios de los cuales procederán de países en desarrollo, según revelan las nuevas cifras publicadas por la Unión Internacional de Telecomunicaciones.

Esas cifras indican que el número de abonados a la banda ancha móvil será de 2.300 millones en todo el mundo.

Se prevé que el 55 por ciento de esos abonos pertenezcan a países en desarrollo.

Resaltan rol de educación al consumidor

La educación al consumidor debería ser incluida en el currículo escolar oficial de la educación básica en el país, consideró el Equipo de Coordinación Estratégica de Organizaciones de Consumidores (ECOE). La entidad busca que se potencie en la conciencia colectiva la educación al consumidor, para que la población conozca sus derechos.

Adoexpo dice es la indicada para representar Bandex El presidente de la Asociación Dominicana de Exportadores (Adoexpo) dijo que la Ley que transforma el BNV en el Banco Dominicano de Desarrollo de las Exportaciones (Bandex) debe definir cuál institución ha de representar al sector privado en su consejo de administración, y sostuvo que Adoexpo es la más indicada para ocupar esa función.

2E HOY

ECONOMÍA

Viernes 6 de junio de 2014

Dinámica Empresarial

Banco del Progreso continúa mejorando estructura Obtuvo ganancia de RD$ 640.28 MM en el 2013 WALDIS PÉREZ w.perez@hoy.com.do

En los últimos cinco años el Banco del Progreso ha invertido RD$1,000 millones en mejoramiento de tecnología, infraestructura y remodelación de las sucursales, y continuarán con la mejora de la banca por Internet, inormó el presidente

ejecutivo del banco, Mark Silverman.

Resaltó que el margen financiero bruto ascendió a RD$ 2,891.43 millones, con un aumento de 27.4% y haciendo posible una ganancia neta de RD$640.28 millones, para un incremento de la rentabilidad del orden de 16.1%.

Silverman dijo que este favorable resultado pudo obtenerse sin desmedro de la calidad de la cartera de crédito, tomando en cuenta esta variable y el hecho de que el índice de solvencia se

preservó en un 12.81%, por encima del 10% exigido por las autoridades monetarias y financieras.

Reveló que dentro de sus proyectos a corto plazo están seguir mejorando el sistema de tarjetas de crédito, haciendo un cambio de proveedor para tener la plataforma más moderna del mundo.

Sobre la celebración de los 40 años del Banco del Progreso dijo que significa un momento importante, porque consagra un pasado sólido, de éxitos, desafíos y

Mark Silverman

FUENTE EXTERNA

Un crucero japonés incluye en ruta a Sansoucí El Asuka II llegó con unos 800 cruceristas japoneses; participaron en excursiones

U

nos 800 cruceristas japoneses arribaron a Sansoucí, puerto de Santo Domingo, a bordo del Asuka II. Es la primera vez que llega a esta ciudad una nave con su totalidad de pasajeros de origen japonés.

Con la operación del Asuka II, considerado el crucero más lujoso de Japón, el Puerto de Santo Domingo culminó su actual temporada de cruceros 2013-2014, período evaluado como positivo por Jaime Castillo, director ejecutivo de Sans Soucí Ports.

Castillo dijo que desde la gestión de Sans Soucí Ports

se está procurando incrementar la presencia de visitantes provenientes de ese país en el destino de cruceros Santo Domingo.

“Los japoneses son turistas que aprecian la cultura y la arquitectura de las ciudades que visitan y son respetados por su comportamiento; esto coincide con el interés de valorizar la Ciudad Colonial como la ciudad Primada de América para repuntar Santo Domingo como destino turístico”, expresó Castillo.

Durante su visita a Santo Domingo, los cruceristas participaron de las excursiones disponibles en tierra, entre ellas recorridos por la Ciudad de Santo Domingo y Ciudad Colonial, Chu-ChúColonial, Playa en Hamaca Boca Chica y el Centro Histórico Barceló.

De igual manera, dentro de la terminal Sansoucí disfrutaron de varias degustaciones de productos do-

una oportunidad para posicionarlo para los próximos 40 años contribuyendo con la sociedad dominicana.

El presidente de la entidad bancaria citó que al finalizar el año 2013, los activos del Banco totalizaron la suma de RD$ 42,137 millones, para un incremento de 7.6% con relación al año 2012, y al mismo tiempo, los depósitos totales sumaron RD$ 36,684 millones, para un alza 6.6%, mientras que la cartera de crédito se elevó a RD$15,955 millones, creciendo un 19.5%. f

Asuka II es considerado el crucero más lujoso de Japón.

ZOOM

Sigue trayecto 1. El crucero Asuka II atracará en New York, Cartagena, Panamá, Acapulco, San Francisco, Honolulú y culminará su travesía en su punto de partida, el próximo 2 de julio.

2. Sans Soucía Ports es un puerto privado multipropósito único en su especie (cruceros, carga, eventos y ferry),orientado la preservación del medioambiente.

minicanos y animación musical en vivo con grupos folklóricos del país.

A la llegada del Asuka II a la ciudad se realizó la tradicional ceremonia de intercambio de placas entre el

Capitán del barco y Sans Soucí Ports, a cargo de Daisuke Nakamura, capitán de la nave, y Sharon Mei, directora comercial de Sans Soucí Ports. Esta actividad contó con la participación de representantes de la agencia Naviera B&R y ejecutivos del puerto local.

A este protocolo marino se sumó la asistencia de estudiantes de Comunicación Social de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra, quienes fueron invitados a conocer la embarcación a propósito de celebrarse próximamente el festival universitario “La Semana Más Corta”, cuya edición 2014 tiene como país invitado a Japón.

Durante su visita, los es-

tudiantes realizaron entrevistas y departieron con la tripulación del crucero.

La embarcación Asuka II fue construida en 1990 con el estilo y la elegancia japonesa; dispone de 436 cabinas.

Entre sus características técnicas posee 791 pies de eslora y 50,142 toneladas brutas que permiten albergar a un máximo de 1,000 pasajeros.

Este crucero zarpó de Yokohama y atracará en Kobe, Palau, Komodo, Fremantle, Port Louis, Cape Town, WalvisBay, Tenerife, Lisbon, Cherbourg, Southampton, Antwerp, Gdynia, St Petersburg, Tallinn, Stockholm, Bergen (Geirangerfjord)y Reykjavik. f

Fundación Brugal otorgará 25 becas a estudiantes meritorios

Calificación se debió al sostenimiento calidad de cartera

La Fundación Brugal llamó a estudiantes de escasos recursos y de excelencia académica a la sexta convocatoria para becas de estudios de grado.

Hasta el 15 de junio se estarán recibiendo aplicaciones para las 25 becas que otorgará la fundación.

En esta ocasión las carreras a cursar son: Analista Programador de Computadoras, Biología, Ciencias Ambientales, Diseño Industrial, Educación, Estadísticas y Métodos Cuantitativos, Física, Geología. Las ingenierías: Eléctrica, Electrónica en Computación, Electrónica en Comunicación, Industrial, Mecánica, Sanitaria y Ambiental, en Sistema de Computación, en Sistema de Información, Telemática, Química, Matemática, Química y Telecomunicaciones de Datos.

Banco Santa Cruz mantiene sólidos indicadores de calidad.

denota una política conservadora de otorgamiento de los créditos y un adecuado seguimiento de los mismos.

Adicionalmente, la entidad continuó generando fuentes alternas de ingresos y redujo el costo de fondos lo que le permitió fortalecer sus márgenes de operación El banco mantiene sólidos indicadores de calidad

Samsung hará tableta electrónica NUEVA YORK, AFP.

Samsung dijo ayer que planea producir una tableta electrónica que compartirá marca con el vendedor estadounidense de libros Barnes & Noble, que ha tenido problemas con su línea de dispositivos Nook. Ambas compañías señalaron que producirán tabletas Samsung Galaxy Tab 4 Nook "con fácil acceso a la extensa colección digital de más de tres millones de libros, e importantes revistas y periódicos de Barnes”.

Schneider Electric supera el 1 GW

Fitch revisa a “positiva” calificación Banco Santa Cruz

“Santa Cruz continuó la senda de crecimiento en su rentabilidad; la importante diversificación de ingresos le permitirá al banco continuar los avances en rentabilidad alcanzados a la fecha”, señala Fitch Rating Ratificó para el 2013, la calificación de riesgo nacional a largo plazo del Banco Múltiple Santa Cruz, S.A. en BBB+ (dom). La perspectiva de la calificación de largo plazo se revisó a “Positiva” desde “Estable”.

La perspectiva de la calificación se revisó a “positiva” debido al sostenimiento de una adecuada calidad de cartera, lo que

NEGOCIOS EN EL MUNDO

y cobertura de cartera, con un índice de morosidad de 1.34%, el cual resalta las fortalezas en los procesos de otorgamiento y seguimiento de crédito. Fitch considera que las conservadoras políticas de riesgo permitirán mantener controlada la calidad crediticia en niveles mejores al promedio del sistema. f

FRANCIA. Schneider Electric, especialista global en el manejo de la energía, ha marcado un hito en la industria solar al superar 1 GW en contratos de servicios. Desde este negocio la multinacional francesa provee soluciones y servicios para la cadena de conversión de energía solar a todo el mundo. En República Dominicana, Schneider Electric ha instalado diversos sistemas solares dentro de los cuales destaca el del Aeropuerto del Cibao.

Hoteles de RD mejores para trabajar

La cadena lleva 5 años seguidos

Tres hoteles de la cadena Catalonia Hotels & Resorts en República Dominicana fueron seleccionados por quinto año consecutivo en la lista de las Mejores Empresas para Trabajar en el Caribe y Centro América por la firma calificadora Great Place to Work.

En la categoría de empresas de 500 a 5,000 empleados fueron seleccionados el Catalonia Gran Dominicus, en segundo lugar; Catalonia Bávaro el tercero y Catalonia Royal Bavaro en quinto.

GM asumirá responsabilidad NUEVA YORK. AFP.

Logo de la Fundación Brugal.

La Fundación Brugal ha becado 259 estudiantes en diferentes universidades nacionales, para estudios de grado y postgrado. A la fecha han terminado sus estudios unos 162 becados.

Las becas que ofrece la Fundación Brugal, además de cubrir los costos que implica cada carrera, aporta a los estudiantes una ayuda mensual para transporte y otra para libros. f

La directora ejecutiva de General Motors, Mary Barra, dijo ayer que la compañía asumirá la total responsabilidad por los defectos de encendido de algunos de sus modelos y compensará a las víctimas de accidentes vinculados a esas fallas.

Barra dijo durante una reunión con empleados de la empresa que no hubo una conspiración para ocultar el defecto de encendido de los airbags.

ECONOMÍA

Viernes 6 de junio de 2014

HOY 3E

Finjus pide suma cautela con el proyecto del Banco Exportación FUENTE EXTERNA

Ley de Estrategia Nacional de Desarrollo 2030 establece fortalecimiento sistema financiero

Exposición fotográfica submarina auspiciada por APAP.

Exposición resalta importancia del ecosistema marino

L

a Fundación Institucionalidad y Justicia (Finjus) planteó que el proyecto para la creación del Banco de Exportación (Bandex) debe ser ponderado con suma cautela y sometido a una profunda revisión en numerosos puntos.

Considera que el proyecto debe ser previamente conocido por la Junta Monetaria en vista de que toca aspectos del ámbito monetario.

Asimismo, plantea que la transformación de una entidad como el Banco Nacional de la Vivienda y la Producción (BNV) amerita que la nueva estructura acoja las principales recomendaciones internacionales en materia de gobernabilidad de las empresas propiedad del Estado.

Finjus sostiene que son numerosos los casos recientes que muestran que este tipo de empresas con regímenes de gobernabilidad no consistentes con las prácticas actuales devienen con el tiempo en cargas insoportables para la estabi-

La Finjus plantea que el proyecto de creación del Bandex obligaría a especializar fondos captados.

lidad y desarrollo y de paso a todo el sistema económico en sentido general.

Manifiesta que la administración de este tipo de empresas debería, en concordancia con las recomendaciones internacionales, utilizar un esquema basado en una representación balanceada de intereses, de forma tal que se logren órganos de gobiernos técnicos, incluyendo miembros independientes que garanticen un equilibrio en la toma de decisiones.

Señala que la Ley de Estrategia Nacional de Desarrollo 2030 establece como primer objetivo en el plano del sistema financiero el “fortalecer y hacer más efi-

LAS CLAVES 1. Consideración La Finjus dice que el proyecto del Banco de Exportación debe ser ponderado con suma cautela.

2. Diferentes casos La entidad sostiene que son numerosos los casos recientes que muestran que este tipo de empresas con regímenes de gobernabilidad no consistentes con las prácticas actuales devienen con el tiempo en cargas insoportables para la estabilidad y desarrollo.

ciente la regulación y la supervisión del sistema financiero”.

También Finjus plantea que el proyecto de creación

ANPA celebra encuentro Juan Dolio Andrés Gómez dijo que ha fortalecido ANPA El ministro de Agricultura, Ángel Estévez, dijo que el país debe prepararse para producir con eficiencia e inocuidad, debido a que no se produce para el país, sino también para otros países.

Reconoció que los agrónomos que laboran en el sector público no tienen el deseo de seguir trabajando debido a los bajos salarios que reciben.

Estévez habló en el V11 Congreso Científico gremial dedicado a la memoria del fenecido agrónomo Sebastino Brito, organizado por la Asociación Nacional de Profesionales Agropecuarios (ANPA).

Estuvo presente el expresidente Hipólito Mejía.

El presidente de ANPA, Andrés Gómez, dijo que en su gestión ha fortalecido las estructuras del gremio, ya que se crearon las subdelegaciones de los ministerios de Medio Ambiente y Agricultura y del Instituto Nacional del Tabaco. f

ZOOM

Departamento 1. Andrés Gómez, presidente de ANPA, informó que se creó el Departamento Legal, que sirve de plataforma para asesorar a los profesionales agropecuarios en los aspectos jurídicos.

2. Dijo que en su gestión al frente de la ANPA se ha aumentado considerablemente la matrícula de los miembros de la asociación, lo cual es producto de que el gremio es la plataforma más idónea para que sus asociados puedan canalizar sus reivindicaciones.

del Banco de Exportación obligaría a especializar fondos captados por empresas privadas para el desarrollo de las operaciones de este, como son el aporte del 10 por ciento de las reservas de las compañías de seguros y el diez por ciento de los fondos que administran las AFP. Considera que estas disposiciones son evidentes violaciones a la Constitución y a la legislación especial en estas materias y que desde la óptica de las leyes especiales estas disposiciones desconocen el criterio regulatorio de las mismas en tanto afectan partidas relevantes de las sociedades que operan en estos mercados. f

Un biólogo y un fotógrafo submarino aunaron talentos Dos profesionales de la biología marina y de la fotografía submarina pusieron de relieve la importancia de la preservación, protección y el rescate del ecosistema marino para asegurar el bienestar y sobrevivencia de los seres humanos.

Con el auspicio de la Asociación Popular de Ahorros y Préstamos (APAP), los biólogos marinos Rubén Torres y José Alejandro Álvarez combinaron sus experiencias desde el conocimiento científico y el lenguaje visual para crear conciencia

sobre los riesgos de la drástica reducción de los recursos marinos y costeros.

A través de estas actividades, y como institución financiera socialmente responsable, APAP celebró los días del Medio Ambiente y de los Océanos, el 5 y 8 de junio, respectivamente.

Bajo el título “El Mundo Submarino”, Álvarez presentó más de 130 fotografías. Rubén Torres, doctor en biología marina por la Universidad de Miami, resaltó en su conferencia la necesidad de preservar los arrecifes de coral, ecosistemas tan ricos y diversos como la selva tropical. “El deterioro de los arrecifes pone en grave riesgo nuestras costas”, dijo. f

4E HOY

ECONOMÍA

Viernes 6 de junio de 2014

United Airlines inicia vuelos diarios entre Newark y Santiago El avión tiene capacidad para 96 en Economy

na). El vuelo de ida parte del aeropuerto de Newark a las 9:00 y llega a Santiago a las 12:55, y el vuelo de regreso sale de Santiago a las 13:50 y aterriza en Newark a las 17:55. Para esta ruta, United utilizará un avión Boeing 737-900, con capacidad de 20 asientos en First Class, 96 en Economy y 51 en Economy Plus. El nuevo ser-

La compañía United Airlines inició ayer vuelos diarios sin escalas entre Nueva York y la ciudad de Santiago de los Caballeros (República Dominica-

NUEVA YORK. EFE.

vicio está programado para sincronizarse con las conexiones de ida y vuelta con Washington DC y Chicago, detalló la compañía. En República Dominicana, United ya ofrece vuelos directos desde Newark a Santo Domingo, Punta Cana y Puerto Plata, y vuelos de temporada desde Chicago y Washington a Punta Cana. f

LA CLAVE EU-Santiago La compañía United Airlines inició ayer vuelos diarios sin escalas entre Nueva York y la ciudad de Santiago de los Caballeros, República Dominicana. El vuelo de ida parte del aeropuerto de Newark a las 9:00 y llega a Santiago a las 12:55.

Utilizará un avión Boeing 737-900.

United Airlines utilizará un avión Boeing 737-900.

BCE baja tasa de interés e inyecta dinero para empresas FUENTE EXTERNA

Harán operación de inyección de liquidez 400,000 MM de euros en septiembre y diciembre de 2014 DE LOS SERVICIOS DE HOY.

E

l Consejo de Gobierno del Banco Central Europeo (BCE) bajó ayer los tipos de interés al 0,15% desde el 0,25% anterior. De este modo, el precio del dinero se sitúa en la zona euro en un nuevo mínimo histórico.

También ha cumplido con las expectativas al pasar la tasa de facilidad de depósito a negativo hasta el -0,1% desde el 0% y ha anunciado nuevas medidas como la compra de activos, préstamos condicionados a la banca, liquidez ilimitada y la retirada de la esterilización de activos.

El presidente del BCE, Mario Daghi, dijo que se trata de “un paquete importante, pero no hemos terminado todavía”.

Las operaciones de refinanciación a largo plazo condicionadas tendrán un vencimiento de cuatro años.

Asimismo, el BCE también cobrará por primera vez en la historia a los bancos por guardar su dinero, al situar el tipo de interés aplicable a la facilidad de depósito en el -0,10%, una medida que los analistas desconocen qué impacto tendrá.

Mario Draghi también anunció dos operaciones de inyección de liquidez de 400.000 millones de euros una en septiembre y otra en diciembre de 2014, aunque

ZOOM

Inflación La tasa de inflación en la zona euro justifica además la adopción de medidas de estímulo adicionales, ya que según los datos preliminares de Eurostat descendió de nuevo en el mes de mayo hasta el 0.5%, en comparación con el 0.7% de abril. La tasa de desempleo en la zona euro descendió una décima en abril respecto a marzo, del 11.8% hasta el 11.7%.

Lanzarán pronto el smartwatch Android Google demostrará su sistema operativo para smartwatch Android Wear en la próxima conferencia de tecnología Google I/O en San Francisco

Google trabaja con socios de tecnología como Motorola –que fabrica el smartwatch Moto 360

Pantalla: AMOLED (diodo orgánico de emisión de luz de matriz activa) permite que los pixeles negros se apaguen, ahorrando mucha energía

Estilo individual: Estilos diferentes de carátula a elegir

UN PIXEL Polímero orgánico RGB

Precio:

$249.99 Disponible:

Julio

Correas intercambiables Control de voz para enviar mensajes y buscar en internet. Entrada táctil para desplazar imágenes en pantalla.

Recepción de mapas en vivo recordatorios, deportes, resultados, clima EUA 1 Alemania Final

Matriz TFT: Puede encender y apagar pixeles independientes

Ánodo

Pantalla AMOLED alta resol.: Circuitos: Enlaces bluetooth para dispositivos Android Bobina inductora: Para carga inalámbrica

Micrófono Fijación de correa

Fuente: Google, howstuffworks.com, agencias de noticias, Fotos: Motorola, Getty Images, © GRAPHIC NEWS

Dargam dice Cancillería ha sido aliado del sector productivo La Cancillería rechazó ayer las declaraciones del presidente de la Asociación de Empresas Industriales de Herrera (AEIH), Víctor Castro, en el sentido de que esa institución no apoya al sector productivo nacional, tras considerar que siempre ha sido un aliado de éste para su inserción en los mercados internacionales, a través de la promoción del aumento de las exportaciones y el fomento del flujo de las inversiones.

El viceministro de Relaciones Exteriores para Asuntos Económicos y Negociaciones Comerciales, César Dargam, explicó que con regularidad y frecuencia realizan consultas e intercambios con el sector privado, a través del Consejo Empresarial de Negociaciones Internacionales, a fin de que las estrategias y planes de acción que emprenda la República Domi-

César Dargam

nicana en el ámbito internacional cuenten con la aquiescencia de los principales actores del sistema.

Puntualizó que a excepción el DR-Cafta, la Cancillería ha jugado un rol importante en la negociación de los acuerdos comerciales vigentes, los cuales dan acceso preferencial a decenas de países. “Las declaraciones del señor Castro son bastante desacertadas. Incluso en las constantes reuniones que sostiene este Ministerio con diversos representantes del sector privado, evaluamos la agenda de política exterior”, dijo. f

Bolsa de Wall Street

Wall Street sigue festival máximos históricos La sesión fue mejor para el índice compuesto mercado Nasdaq Wall Street continuó ayer con su festival de mtáximos históricos animado por la bajada de los tipos de interés anunciada por el Banco Central Europeo (BCE) y a la espera del informe de empleo que se divulgará hoy.

El Dow Jones de Industriales, la principal referencia del parqué neoyorquino, fijó su techo histórico en 16.833,4 puntos (0,57 %), y el selectivo S&OP 500, el favorito de los tiburones de Wall Wall Street, . Street hizo lo propio en 1.939,77 quedó así a la espera del unidades informe ofi(0,62 %).

La sesión cial de emfue incluso pleo que se mejor para el divulgará índice com- hoy, tras copuesto del nocer cifra mercado Nas- semanal. daq, en el que cotizan algunas de las mayores firmas tecnológicas del mundo, que subió hasta 4.296,23 puntos (1,05 %),

NUEVA YORK. EFE.

Sustrato de apoyo

Cristal de zafiro: Sólo el diamante es más duro

Batería El iWatch de Apple, que según los rumores será similar al Moto 360, podría ser lanzado en septiembre

Cátodo transparente

están condicionadas a que los bancos presten dinero a las empresas.

Estas operaciones de refinanciación a largo plazo condicionadas (TLTRO por sus siglas en inglés) tendrán un vencimiento de cuatro años, hasta 2018. Con esta medida, el BCE pretende que el crédito llegue a las pymes de la zona euro. Entre el paquete de medidas también incluirá los preparativos para comprar valores respaldados por activos. f

Cancillería rechaza declaraciones AEIH

SFO

JFK

Despegue 10:05pm

Fue animado por la baja de los tipos de interés anunciada por BCE.

pero lejos aún del récord de 5.048,62 puntos que alcanzó en marzo del año 2000.

En el caso del Dow Jones, ese indicador acumula ya siete máximos históricos desde que comenzó el año, mientras que en el caso del selectivo S&P 500 ha registrado ganancias en nueve de las últimas once jornadas.

La bajada de los tipos de interés en la zona euro anunciada por el Banco Central Europeo (BCE), que los dejó en un mínimo histórico del 0,15 % para impulsar el crecimiento y la inflación, dominó la jornada en las principales plazas financieras del mundo.

Pero lo que los mercados recibieron como agua de mayo fue el anuncio de dos operaciones de inyección de liquidez a largo plazo por importe de 400.000 millones de euros, condicionadas a que los bancos presten dinero a las empresas.

Wall Street quedó así a la espera del informe oficial de empleo que se divulgará hoy, tras conocer ayer que la cifra semanal de peticiones de subsidio de desempleo se situó en 312.000, cerca de la más baja desde que hace casi cinco años concluyó la Gran Recesión.

Y en clave empresarial, los titulares de la jornada se los llevó General Motors. f

ECONOMÍA

Viernes 6 de junio de 2014

HOY 5E

CASC niega se haya consensuado reforma CT Modificación laboral no traerá más empleos UBALDO GUZMAN MOLINA u.guzman@hoy.com.do

La Confederación Autónoma Sindical Clasista (CASC) negó que se haya consen-

suado el 70% de los puntos discutidos para la reforma del Código de Trabajo, como dijo el presidente del Consejo Nacional de la Empresa Privada (Conep), Manuel Díez Cabral.

José Luis León, vocero del gremio, dijo que la última vez que se trató el tema de la modificación del código laboral fue el primero de ma-

yo, cuando entregaron un documento en el Palacio Nacional.

Reiteró que no es verdad, como plantea el Conep, que la modificación del Código de Trabajo creará más empleos y que, por el contrario, reducirá los puestos de trabajo.

Consideró un error el planteamiento del presi-

dente del Conep de que el Código de Trabajo vigente solo favorece a la minoría.

Dijo que en los próximos días darán a conocer la posición de la CASC sobre la modificación del Código de Trabajo.

Expresó que la CASC coincide en algunos puntos con la propuesta del sector empleador, como el tema

Dragado de puerto disminuye costos de fletes por los buques La empresa Ocean Group se encuentra realizando obras de dragado en diferentes puertos

LA CLAVE Equipos modernos

MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

E

l dragado de los puertos del país permitiría una reducción en los costos del flete, ya que buques de mayor tamaño y calado puedan entrar a estos, haciéndolos más competitivos y eficientes en torno del comercio internacional.

Así lo afirmaron ejecutivos de la compañía canadiense Ocean Group, que se encuentra realizando obras de dragado

Louis-Pierre Dorval, director de Operaciones; Steve Cote, director de Desarrollo de Ocean Group, y Vinicio Mella, presidente de Mecorp Holdings; Yanik Beauryard y Aladin Legault, de la Embajada Canadá.

en diferentes puertos del país con el objetivo de aumentar la profundidad de los mismos.

La información fue ofrecida por Louis-Pierre Dorval, director de Operaciones; Steve Cote, director de Desarrollo Comercial de Ocean Group y Vinicio Mella, presidente de Mecorp Holdings Inc, representante

local de Ocean Group.

Destacaron que acaban de terminar los trabajos de dragado en el puerto de La Romana, ahora irán a San Pedro de Macorís y en la próxima semana estarán en Río Haina.

Resaltaron que ahora con la ampliación del Canal de Panamá se necesita una mayor profundidad

La empresa cuenta con 350 barcazas, 30 remolcadores y ocho dragas mecánicas. Estos barcos tienen la capacidad de sustraer sedimentos hasta por 1,200 metros cúbicos. Los servicios de la empresa se realizan para playas, puertos, presas y están disponibles al país desde este año a junio de 2015; luego trabajarán con el Gobierno de Canadá.

de los puertos para permitir la entrada de buques enormes, por lo que es vital el dragado.

Mella expresó que están haciendo acercamiento con empresas marítimas dominicanas y con las entidades locales encargadas de las presas, como el Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (Indrhi). f

procesal.

Por otro lado, dijo que la CASC se opone a que se destine el 10% de los fondos de pensiones al Banco Dominicano de Desarrollo de las Exportaciones (Bandex).

Dijo que los fondos de pensiones tienen sus instrumentos de control para garantizar la inversión y su rentabilidad. f

José Luis de León

La PUCMM celebra su III Feria de Empleos Está dirigida a estudiantes y egresados de esa entidad académica WALDIS PÉREZ w.perez@hoy.com.do

Con la participación de 23 empresas y 112 puestos de trabajo disponibles, la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) continúa celebrando la III Feria de Empleo para estudiantes y egresados de esa academia.

Wendy Karina Moronta, directora corporativa de la Oficina de Pasantes y Egresados, dijo que este evento es para acercar a sus miembros al mercado laboral dominicano.

Señaló que esta facilidades abarca a todas las carreras que se imparten en la PUCMM, y aquellos que pertenecen a la zona norte

Wendy Karina Moronta

les están facilitando el transporte para que acudan a la feria, que se celebra en Santo Domingo.

“Nosotros estimamos que al concluir el evento hoy viernes hayan asistido, entre egresados y estudiantes, entre 600 a 700”, apuntó Moronta.

También resaltó que esta feria es una forma de contribuir a reducir la tasa del desempleo en el país. f

6E HOY

ECONOMÍA

Viernes 6 de junio de 2014

Página de Bloomberg Auge minero en China mejorará perspectivas

CÁPSULAS ASIA

FUENTE EXTERNA

China analiza introducción en el segundo semestre de nuevos impuestos y regulaciones

Darren Chin cambió un viaje en tren de quince minutos a su oficina de Singapur por uno de dos horas con una parada en un puesto de control de pasaportes. La razón: al viajar desde Malasia puede permitirse tener una casa de dos plantas y auto.

“Vale la pena”, dijo el asesor financiero malasio, que sale de su casa antes de las

DAVID STRINGER

L

a bomba de tiempo tóxica que plantea el auge minero de tierras raras de China va a mejorar las perspectivas de algunos de los US$12.000 millones de proyectos que se desarrollan fuera del mayor proveedor del mundo.

En el marco de su intento de limpiar la contaminación, China, que controla el 90 por ciento del mercado global, analiza la introducción en el segundo semestre de nuevos impuestos y regulaciones a las tierras raras que se pronostica harán Los subir los pre. cambios cios.

Las medi- propuestos das se suma- llegan luego rán a las pre- de que OMC siones que lle- dictaminara van a una re- China violó ducción del las normas dominio chi- comerciales no de la pro- globales con ducción de restriccion. tierras raras, 17 elementos similares en el plano químico utilizados en productos desde los iPods de Apple Inc. hasta los autos eléctricos híbridos de Toyota Motor Corp. y los misiles crucero Tomahawk que fabrica Raytheon Co. “Los precios más altos podrían alentar el desarrollo de proyectos mineros de tierras raras en el exterior”, dijo

Viviendas de lujo a precio rebajado impulsa a Singapur

REINO UNIDO

Terminal de Heathrow busca recuperar brillo Diecisiete elementos minerales se usan en los iPods de Apple y los autos eléctricos híbridos de Toyota.

Chen Huan, un analista de tierras raras de Beijing Antaike Information Development Co., una división de investigación de la Asociación de la Industria de Metales No Ferrosos de China, que cuenta con respaldo del estado, la cual pronostica que los precios podrían subir más de 20 por ciento debido a las nuevas reglas.

Los cambios propuestos llegan luego de que la Organización Mundial del Comercio dictaminara en marzo que el país asiático violó las normas comerciales globales al imponer restricciones a la exportación como cupos y aranceles sobre las tierras raras. Las reservas globales de tierras raras se vieron diezmadas una vez que China, que consume alrededor del 70 por ciento de las existencias mundiales, redujo las exportaciones a partir de 2010.

Producción ilegal. “Reprimen la producción ilegal,

LA CIFRA

12,000 millones de dólares. Ese es el monto que hará los proyectos mineros que se desarrollan fuera del mayor proveedor del mundo. China busca limpiar la contaminación.

tienen preocupaciones medioambientales y hay países que necesitan tierras raras que no quieren tener compromisos con China”, dijo Kevin Schultz, vicepresidente de Northern Minerals Ltd., que desarrolla el proyecto Browns Range en Australia. “Hay una oportunidad”.

Las nuevas medidas comprenden un impuesto al valor a los productores, según un artículo del 21 de mayo publicado en China Daily, el diario oficial en in-

glés del país, que agregó que podrían exigirse certificados de conformidad medioambiental para exportar.

Chen Zhanheng, un vicesecretario general de la Asociación de la Industria de Tierras Raras de China, dijo que no estaba al tanto de los nuevos impuestos mencionados. La Comisión Nacional para el Desarrollo y la Reforma de China no contestó las preguntas que envió Bloomberg por fax.

Los clientes vuelven ahora al mercado en momentos de existencias diezmadas, lo que significa que los precios van a aumentar, dijo Luisa Moreno, analista en Toronto de la firma de operaciones Euro Pacific Canada Inc. El óxido de neodimio, que se usa para crear los imanes que contienen desde las turbinas de viento hasta los auriculares, subió 26 por ciento en el año hasta el 29 de mayo, según precios de Shanghai Steelhome Information. f

6:45 para llegar a su trabajo en Oversea-Chinese Banking Corp. a tiempo. “Ahorro en el alquiler y estoy pagando una casa propia”.

Chin es parte de la expansión de la ciudad más rica del sudeste asiático más allá de sus fronteras en tanto sus habitantes y compañías buscan propiedades, trabajo y comodidades a menudo a mitad de precio o menos. El resultado es un complejo urbano que abarca tres países y tiene una población mayor que la de Londres.

El aeropuerto Heathrow de Londres dio ayer la bienvenida a sus primeros pasajeros a una terminal de 2.500 millones de libras (US$4.200 millones) e intentó evitar el caos de la última gran inauguración además de fortalecer su posición para continuar siendo un importante centro.

Más de 2.400 pasajeros habían llegado en vuelos a la Terminal 2 a las 12:30 hora británica, mientras que otros 1.800 se habían registrado para partir.

CHINA

Alibaba Group Holding cotizará el 8 agosto en EEUU Hay dos interpretaciones comunes de la palabra “ba” en chino. Literalmente, puede significar “ocho”.

Según la superstición, denota a la “suerte”.

No es coincidencia, entonces, que Alibaba Group Holding Ltd, con dos “ba” en su nombre apunte a comenzar a cotizar en los Estados Unidos el 8 de agosto, según personas con conocimiento del tema. Los cofundadores de

Alibaba Group Holding

la compañía Jack Ma y Joe Tsai ven esto como algo auspicioso, señalaron las personas, que pidieron no ser identificadas porque la información es privada en la empresa.

El precio del café entra en un mercado bajista AGENCIAS

Los inventarios mundiales caerán a 40.2 millones de bolsas

LAS CLAVES 1. A la baja Los futuros de café entraron en un mercado bajista después de que las lluvias aliviaron los daños de la sequía en las plantas de Brasil, el productor y exportador más importante del mundo.

MARVIN G. PÉREZ Y LUZI ANN JAVIER

Los futuros de café entraron en un mercado bajista después de que las lluvias aliviaron los daños de la sequía en las plantas de Brasil, el productor y exportador más importante del mundo.

Los productores se enfrentan a pérdidas de cosechas menos severas que lo estimado después de que las lloviznas del mes pasado redujeran el impacto del peor periodo de sequía en 50 años, dijo el ministro de Agricultura de Brasil, Neri Geller, el 2 de junio. El próximo año, los agricultores podrían recoger una cosecha "excelente", dijo.

Los futuros cayeron un 23 por ciento desde un máximo de dos años en abril, en parte debido a que un

2. Pérdidas Los productores se enfrentan a pérdidas de cosechas menos severas que lo estimado después de que las lloviznas de mayo redujeran el impacto del peor periodo de sequía en 50 años, dijo el ministro de Agricultura de Brasil, Neri Geller. El próximo año podría haber una cosecha "excelente”.

Los precios futuros cayeron un 23 por ciento desde un máximo de dos años en abril.

aumento de las reservas estadounidenses ayudaron a amortiguar el impacto de las disminuciones de la producción después de la sequía de Brasil.

La producción este año podría ser de 50,5 millones de bolsas, según Mercon Group. Eso es superior a la estimación de 49,5 millones del gobierno de los EE.UU. en mayo.

Los pronósticos de producciones más grandes "sugieren que el daño no fue tan significativo como se esperaba", dijo ayer en entrevista telefónica Boyd Cruel, analista sénior de Vision Financial Markets en Chicago. "También estamos en la mitad de la cosecha y las condiciones siguen siendo óptimas, sin interrupciones".

Mercon dijo en un informe a los clientes que estaba "gratamente sorprendido" de que los cultivos en las zonas más afectadas por el tiempo seco se están recuperando. Conab, la agencia de previsión de cosechas de Brasil, dijo el mes pasado que espera que la producción de este año sea 44,6 millones de bolsas, de 60 kilogramos (132 libras) cada

una. El pronóstico podría ser revisado al alza para el final de la cosecha, dijo el ministro Geller, declinando entregar cifras específicas.

Apuestas de fondos de cobertura. Los fondos de cobertura están reduciendo las expectativas de que el repunte de este año continuará.

Los administradores de

fondos redujeron su posición larga neta de café en un 3,4 por ciento, a 39.482 contratos a partir del 27 de mayo, la segunda caída en tres semanas. Los precios cayeron un 14 por ciento el mes pasado, la mayor cantidad desde 2011.

El balance global cambiará en la próxima temporada que comienza en octubre en la mayoría de los países, partiendo de un superávit de 4,7 millones de bolsas del año anterior, dijo Volcafe Ltd. en un informe trimestral.

Los inventarios mundiales caerán a 40,2 millones de bolsas desde 51,5 millones de bolsas en 2013-2014, dijo Kona Haque, jefe de investigación de materias primas de ED&F Man en Londres.

"No sabremos el tamaño exacto de las pérdidas brasileñas hasta por lo menos julio", y eso podría mantener una alta volatilidad debido a que el país se acerca al invierno, cuando las heladas pueden dañar las plantaciones, dijo Cruel de Vision Financial Markets. f

EL PAÍS

Viernes 6 de junio de 2014

El Poder Ejecutivo incorpora 24 cooperativas, nueve agrícolas FUENTE EXTERNA

Exhortan a sus integrantes pensar como empresarios para que logren ser grandes y poder competir

E

Radhamés Valenzuela junto a Pedro Corporán, muestra el certificado de incorporación de una cooperativa.

ficultura Ecológica La Sabina.

Otras 25 cooperativas están listas para depositar sus expedientes para la incorporación la próxima semana y 50 grupos más ligados al sector agropecuario están en el proceso elaboración de los estatutos, dijo Bernardo Quezada.

La incorporación de las 24 cooperativas que recibieron sus documentos ayer, fueron fruto de un trabajo mancomunado del IAD y el Idecoop, mediante un acuerdo interinstitucional.

Al acto asistieron cooperativistas de distintos pueblos del país, funcionarios y empleados de las dos instituciones involucradas.

La bienvenida a los presentes la dio el director del Idecoop, quien destacó que el principio esencial de la filosofía cooperativista es el de la unidad.

Corporán indicó que ese debe ser el código fundamental, que “debemos tener nueva cultura, comportamiento y nuevos valores y principios, basados en unirnos al prójimo para hacer parir la tierra y sembrar un nuevo árbol para cosechas frutos”.

El director del IAD recordó a los cooperativistas que cuando al iniciar sus reuniones decir “somos empresarios cooperativistas, para que actúen como tales, porque con muchos peque-

ños vamos a ser gigantes para competir con los grupos más grandes que puedan haber en la tierra”.

Valenzuela dijo que si todos los pequeños “nos juntamos, estoy seguro de que vamos a lograr en este proceso de competitividad competir con quien sea”.

Expresó que ya se ven los primeros resultados, al entregar los decretos de incorporación a cada una de las cooperativas, a los que exhortó a llevar el mensaje e iniciar un proceso de revolución en cada cooperativa y utilizar esos decretos para ubicar los fondos y proyectos para que sean verdaderas empresas. f

Soeci reclama tomen decisión sobre proyecto loma Miranda WILSON ARACENA

Asegura que le dan muchas vueltas

ZOOM

Sobre la carretera Soeci propone que para la carretera Cibao-Sur sean tomados los tramos que ya están construidos, los cuales a su entender solo les faltaría habilitarlos de la mejor manera posible, significando una inversión menor y con métodos menos dañinos al medio ambiente. Entre las actividades que Soeci realizará se encuentran cursos y talleres sobre la biodiversidad y el medio ambiente. En la macha de ayer participaron estudiantes y ecologistas.

WELLINGTON DÍAZ wellingtondiaz84@yahoo.es

La Sociedad Ecológica del Cibao (Soeci) realizó ayer una marcha para llamar la atención sobre la alteración del medio ambiente y los recursos naturales del país y para demandar que el Gobierno y el Congreso tomen una decisión definitiva sobre el proyecto de ley que convertiría loma Miranda en parque nacional.

Víctor Medrano, presidente de Soeci, explicó que la marcha es parte de una serie de actividades que en este mes realizará la entidad que dirige, las cuales están centradas en la protección de loma Miranda, del río Yaque del Norte y los par-

SANTIAGO.

Ecologistas y estudiantes marcharon por loma Miranda.

ques nacionales José del Carmen Ramírez, J. Armando Bermúdez y Manolo Tavárez Justo, por donde se pretende construir la carretera Cibao-Sur. Dijo que además de pedir la protección de loma Miranda, la Soeci también iniciará un plan de lucha para que las áreas ya protegidas

no sean alteradas, como se pretende hacer con los parques nacionales José del Carmen Ramírez, J. Armando Bermúdez y Manolo Tavárez Justo.

“Ahí vemos que la zona donde se construyó la Circunvalación Norte, en Santiago, una vía de apenas 24 kilómetros, se encuentra ya

arrabalizada. Imagínense ustedes cómo sería la construcción de la carretera Cibao-Sur, que tendría mayor distancia y que implicaría el paso por áreas que ya son protegidas. Eso sería mortal para el medio ambiente en la zona y el país completo”, dijo al conmemorarse hoy el Día del Medio Ambiente. f

Sanjuaneros se reunirán el día 15 El próximo 15 de este mes se llevará a cabo, en el Parque Mirador Sur de Santo Domingo, el quinto encuentro de confraternidad que organiza la Fundación Encuentros Culturales San Juan.

La actividad se realizará desde las 10:00 de la mañana hasta las 6:00 de la tarde en el kiosco 12, ubicado en la avenida Anacaona esquina Luperón.

En Constanza crean mesa para manejo de residuos sólidos Para preservar la salud, el medio ambiente y los recursos

EVARISTO RUBENS e.rubens@hoy.com.do

l Poder Ejecutivo incorporó 24 nuevas cooperativas, que incluye nueve ligadas al sector agropecuario.

Representantes de esas organizaciones, reunidos ayer en la sede del Instituto de Desarrollo y Crédito Cooperativo (Idecoop), recibieron los decretos de incorporación.

Esos documentos fueron entregados por el presidente del Idecoop, Pedro Corporán, y el director del Instituto Agrario Dominicano (IAD), Radhamés Valenzuela.

Las cooperativas de servicios múltiples ligadas a la agropecuaria que recibieron su incorporación son: de Pescadores del Lago Enriquillo, de Ganaderos de Jimaní y de Producción de Matata Yaya.

Además Caña Segura de Las Matas de Farfán, de Producción La Nueva Visión Agropecuaria, de Ganaderos de Duvergé, de La Descubierta y de Baoruco, y de Desarrollo Sostenido de la Ca-

HOY 7E

El tradicional encuentro, que coordinan Edward Ramírez S. y Victoria Montes de Oca, tiene por finalidad propiciar la unidad entre la comunidad sanjuanera residente en Santo Domingo y otros lugares del país.

Además, destacar los valores de la provincia sureña y, en esta ocasión, integrar a todos los municipios a esta fiesta de la confraternidad.

La actividad coincide con la celebración de las fiestas patronales de San Juan de la Maguana, que se realizan este mes.

A propósito de esa fecha, como parte del encuentro se tienen programadas actividades lúdicas con las que se destacarán los aspectos culturales de la provincia.

Igualmente se realizarán reconocimientos y homenajes póstumos. f

Edward Ramírez S.

Con el objetivo de educar a la población en el manejo integral de los residuos sólidos, el Centro para el Desarrollo Agropecuario y Forestal (Cedaf) y la Casa de la Cultura de Constanza, dejaron constituida en este municipio la “Mesa 3Rs” (reducir, reusar y reciclar).

Las Mesas Provinciales 3Rs son promovidas por el Cedaf con fines de sensibilizar y empoderar a la ciudadanía para el manejo integral de los residuos sólidos, basado en el desarrollo sostenible y con el objetivo primordial de la reducción de los residuos enviados a los sitios de disposición final.

“Esto conduce a la preservación de la salud, la mejora de la calidad de vida, cuidado del medio ambiente y la conservación de los recursos naturales”, según expresó Ginny Heinsen, ejecutiva del Cedaf.

Durante el acto de constitución de la Mesa 3Rs, Heinsen dictó la conferencia titulada: “Constanza, Tireo y La Sabina hacia la cultura 3Rs y basura cero”, a la cual asistieron los alcal-

Los comisionados de las 3Rs.

des de estas localidades Juan Agustín Luna Lora, Heriberto Suriel y Pedro Lamarche, así como representantes de las instituciones públicas y privadas del municipio.

La introducción a la conferencia fue realizada por Greybby Cuello, directora de eventos y proyectos comunitarios de la Presidencia de la República, y quien es promotora de los Programas 3Rs a nivel nacional desde el Gobierno central.

La comisión para trabajar las 3Rs a nivel municipal estará encabezada por José Peralta Michel, los alcaldes Luna Lora, Suriel y Lamarche así como Evelyn de los Santos. f

8E HOY

EL PAÍS

Viernes 6 de junio de 2014

FOTÓGRAFA ESTADOUNIDENSE

CORTOS DEL PAÍS

ERA MARIHUANA

SENTENCIA

Imparte taller sobre Encuentran droga Tribunal condena a técnica fotográfica en la cárcel pública 15 años hombre con resina en ITSC de Barahona violó menor de 4 La profesora Anna Sweet, destacada fotógrafa norteamericana quien impartió el taller “Técnica fotográfica con resina”, en el marco del desarrollo académico de la escuela de Fotografía, y sostuvo un encuentro con los estudiantes de la escuela de Diseño de Modas del Instituto Técnico Superior Comunitario (ITSC). Dio apertura a la tercera exposición fotográfica de los estudiantes de fotografía de dicha academia.

TEUDDY A. SANCHEZ. BARAHONA.-

Un total de 51 porciones de marihuana fueron decomisadas ayer por agentes policiales en el patio de la cárcel pública de aquí.

El portavoz de la Dirección Regional Sur de la Policía, mayor José de los Santos Pérez y Pérez, dijo que la droga estaba en el interior de un pote.

Indicó que en el recipiente había 26 porciones de marihuana y otras 25 envueltas en pedazos de fundas plásticas.

El Cuarto Tribunal Colegiado del Distrito Nacional condenó ayer a 15 años de prisión en la cárcel La Victoria, a Harry Terrero Polanco Vargas, tras ser encontrado culpable de violar sexualmente a una menor de 4 años, en un hecho ocurrido en el sector Capotillo de esta capital, en noviembre de 2012.

Las juezas Daira Medina, Tania Yunes y Gisselle Naranjo tomaron su decisión, tras acoger un pedimento

del ministerio público representado por el fiscal adjunto Kelvin Colón quien presentó las pruebas que demostraron la culpabilidad de los hechos, según el expediente.

De acuerdo del expediente, el condenado abusó sexualmente de la menor de 4 años aprovechando que la niña estaba en el patio de la casa jugando, en momento que la madre salió al patio de la vivienda y vio al sentenciado con los pies manchados de sangre y luego su hija le mostró el panty que traía puesto que tenía mancha de sangre, por lo que la madre acudió a las autoridades con la niña.

PARA EVITAR LA CHIKUNGUNYA

Realizan operativo de limpieza en barrios Barahona TEUDDY A. SANCHEZ. BARAHONA.-

Un operativo de limpieza fue realizado ayer en los lugares más críticos de los diferentes barrios de esta ciudad con la finalidad de enfrentar la chikungunya.

La jornada fue efectuada por la alcaldía de este municipio y el Ministerio de Salud Pública.

En la actividad participaron el alcalde Noel Suberví Nin, funcionarios del cabildo y de Salud Pública, entre ellos la doctora Amelia Figuereo.

Poder Judicial cancela jueces interinos Suroeste ARCHIVO

Las audiencias serán calendarizadas a partir de la demanda de casos

ZOOM

La decisión En un comunicado el Consejo del Poder Judicial explicó que la organización del calendario de permanencia y del sistema de suplencia se hizo a nivel nacional después de hacer un estudio.

A la espera Los juzgados en cuestión no tienen jueces designados, a la espera de que egresen de la Escuela Nacional de la Judicatura.

MANUEL ESPINOSA Y T. SÁNCHEZ manuelespinosa@hotmail.com

L

a cancelación de más 40 jueces interinos en las provincias de San Juan, Elías Piña, Barahona, Baoruco e Independencia por parte del Consejo del Poder Judicial, ha provocado ciertos resquemores en el sector judicial de esas provincias.

En tanto, el presidente de la Suprema Corte de Justicia y del Poder Judicial, doctor

Palacio de Justicia de San Juan de la Maguana.

Mariano Germán, aclaró que los destituidos “no son jueces de Paz sino abogados en ejercicio que realizan labores de suplencia, a quienes se les ha organizado mediante el calendario de suplencia anexo, con la fi-

nalidad de organizar las labores en sus juzgados correspondientes.

“Para ser juez o jueza de paz, se debe agotar un proceso de preparación en la Escuela Nacional de la Judicatura, tal como con-

templa la Constitución en su artículo 150, y este no es el caso de los abogados en cuestión, quienes estaban contratados de forma permanente en lugares donde muchas veces durante el año se conocen menos

de 10 casos”.

En los casos de San Juan y Elías Piña el Consejo del Poder Judicial suspendió a jueces interinos de 12 municipios: Bánica, Pedro Santana, Comendador, El Llano, Juan Santiago, Hondo Valle, San Juan de la Maguana, Las Matas de Farfán, El Cercado, Juan de Herrera, Vallejuelo y Bohechío, según confirmó el doctor Manuel Antonio Ramírez Suzaña, presidente de la Corte de Apelación del Departamento Judicial que comprende esas dos provincias.

Luego de la medida, las máximas autoridades del Consejo Nacional de la Magistratura decidieron celebrar audiencia mensual en 9 de los 12 municipios.

Barahona a Independencia.

En las provincias de Barahona, Baoruco e Independencia se dispuso la suspensión de 23 jueces interinos.

En Barahona las suspensiones se produjeron en los municipios de Barahona, Enriquillo, Paraíso, Cabral, Polo, Salinas, Peñón, Vicente Noble y Fundación.

Mientras en Baoruco, las suspensiones fueron en Uvilla, Neiba, Tamayo, Galván, Villa Jaragua y Los Ríos. En Independencia, abarcó los municipios de La Descubierta, Postrer Río, Jimaní, Duvergé, Mella, Cristóbal.

Esta decisión afectará a las comunidades, ya que en los juzgados de Paz se solicitaban órdenes de arresto, pensiones, conciliaciones, entre otros. f