Hoy

www.hoy.com.do El País De accidente de Paya quedan 9 hospitales

Santo Domingo, D.N., República Dominicana AÑO XXXIII / No. 8148

LUNES 14 JULIO 2014

Llega a 10 victorias.

El dominicano Johnny Cueto ponchó a siete rivales y consiguió ayer su décimo triunfo del año.

Deportes

RD$25 AP/NATACHA PISARENKO

ALEMANIA

RESULTADO DE LA FINAL

1x0

ARGENTINA

ALEMANIA Al Hospital Ney Arias Lora llevaron 23 de los heridos, pero ya solo quedan siete. Hay dos en otro centro.FPÁGINA 7A

Cada vez asisten menos pacientes Según informes, hay una baja sustancial de pacientes afectados de chikun. FPÁGINA 6A

Agente mata hombre portaba un cuchillo Juan Moreta Ramírez murió mientras recibía atención médica. FPÁGINA 6A

¡Vivir!

Teléfonos iPhone amenazan a China Dicen geolocalizadores son peligrosos para la seguridad nacional.

FPÁGINA 6C

Consumo de arroz disminuye colesterol Estudio reveló que colesterol baja tomando tocotrienol, que está en el arroz. FPÁGINA 2C

El Mundo Ban Ki-moon estará hoy de visita en Haití

El secretario general de la ONU se reunirá con las principales autoridades haitianas. FPÁGINA 9B

Economía Continúan las quejas por venta de pacas Estas importaciones dañan a la industria textil. FPÁGINA 2E ÍNDICE EL PAÍS EDITORIAL DEPORTES EL MUNDO ¡VIVIR! ¡ALEGRÍA! ECONOMÍA CLASIFICADOS

4A-9A, 12A, 7E-8E 10A-11A 1B-8B 9B-12B 1C-8C 1D-4D 1E-6E 1F-8F

GOZA

SU CAMPEONATO Gracias a un gol de Mario Götze en el segundo tiempo de la prórroga Alemania FPÁGINAS 1B, 2B, 3B, 4B Y 5B derrotó a Argentina 1-0.

Geólogos niegan valor hidrológico a Miranda Los ambientalistas Luis Carvajal y Milcíades Mejía señalaron que en Loma Miranda conviven 410 especies de flora en menos de 50 kilómetros cuadrados

Geólogos urgieron ayer al Estado definir un Plan de Ordenamiento Territorial (POT) que contemple el aprovechamiento de los recursos mineros, como es el caso del ferro-

níquel disponible en loma Miranda, mientras los ambientalistas reiteraron su oposición a la explotación de esa zona por tener alta biodiversidad nativa y endémica. Los

geólogos Osiris de León y Eduardo Verdeja, presidente Sociedad Dominicana de Geología, rechazaron que Miranda tenga alto valor hidrológico. FPÁGINA 12A

LA CRÍA DE CONEJOS Y LA PRODUCCIÓN DE TILAPIAS FUENTE EXTERNA

Presidente con pequeños productores El presidente Danilo Medina afirmó ayer en Los Alcarrizos que cuando los agricultores y pequeños productores no tienen acceso al crédito se les cierran las puertas del desarrollo, razón por la cual exhortó a representantes de proyectos de crianza de conejos y producción de tilapias a cumplir con los pagos de los financiamientos que les otorgará el Gobierno. El presidente Medina aprovechó el escenario para destacar la condición de buena paga de los pobres, al punto de que la tasa de retorno de Banca Solidaria es de un 98 por ciento. F PÁGINA 5A

Hombre mata a su madre y se suicida Rafael Santos Suárez (Felo), descrito como un hombre pacífico, sufrió un estado de violencia y dio muerte a balazos a su anciana madre. FPÁGINA 5A

FÉLIX DE LA CRUZ

Pacheco gana en la Capital

PRD CELEBRA CONVENCIONES EN MUNICIPIOS JULIO MARÍÑEZ, PRESIDENTE DE LA COMISIÓN ORGANIZADORA, INFORMÓ AYER QUE CULMINÓ CON UN ÉXITO TOTAL EL PROCESO DE CONVENCIONES MUNICIPALES CELEBRADO EN TODO EL PAÍS EN 130 MUNICIPIOS. F PÁGINA 8A

Congresistas escucharán al secretario general ONU El secretario general de la ONU llegará al país mañana.

F PÁGINA 4A

2A HOY

Lunes 14 de julio de 2014

Enfoque

Hombre roba ambulancia para buscar a Neymar Bogotá. (EFE).- Un hombre con trastorno mental robó una ambulancia en un centro de salud de la ciudad de Santa Marta, en el norte colombiano, para buscar al futbolista brasileño Neymar, informaron ayer medios locales.

A PLENO PULMÓN

ELOY EN EL HOY

ALGO DE TODO

FEDERICO HENRÍQUEZ GRATEREAUX

Muere Jacinto Benavente

ELSA RAMÍREZ DE MIURA

HOY EN LA HISTORIA

henriquezcaolo@hotmail.com

algodtodo@yahoo.com

f Este jugo no solo funciona para eliminar grasa, sino que también alcaliniza el cuerpo y dicen que un cuerpo alcalino quema grasa y construye músculo y un cuerpo ácido quema músculo y almacena grasa: meter en la licuadora o extractor, limpios y crudos, 3 tallos de apio, 1 pepino, 1/2 taza de perejil liso, 1/2 taza de espinaca, 1/4 de remolacha, 1 cucharada de fibra (en polvo o puede utilizar de los mismos restos de vegetales que quedan en el extractor). Tomar por 10 noches, recién hecho, no dejar pasar más de 20 minutos de su preparación y es ideal para sustituir la cena, pues las propiedades quema grasa trabajan mejor durante los procesos metabólicos que ocurren mientras dormimos.

Jacinto Benavente y Martínez fue un dramaturgo, director, guionista y productor español. Murió a los 87 años, en Galapagar, España, el 14 de julio de 1954. Benavente nació en Madrid, el 12 de agosto de 1866. Inició estudios de leyes en la Universidad de Madrid, pero los abandonó para dedicarse a escribir. Viajó por Francia, Alemania y Rusia, como empresario de circo. Autor de una gran producción de obras se destacó en la comedia de costumbres y el drama. En teatro su primera obra fue “El nido ajeno”, en 1894. El éxito le llegó con “La noche del sábado”, “Rosas de otoño” y su obra maestra “Los intereses creados”.

En la mayoría de sus obras criticaba a los ricos y las instituciones feudales. En 1912 fue nombrado miembro de la Real Academia Española. En 1922 le concedieron el Premio Nobel de Literatura. En total había escrito 172 obras cuando murió.

Bullumba Landestoy (2) El encuentro con Bullumba Landestoy, organizado por el Ministerio de Cultura con la finalidad de facilitar el regreso del compositor a su país de nacimiento, tenía también otros propósitos: catalogar sus composiciones, reeditar grabaciones memorables de canciones de Bullumba interpretadas por celebrados cantantes, pianistas, guitarristas. Varias veces, el propio Bullumba, mencionó a María de Fátima Geraldes, entre otros pianistas. Un viejo amigo, admirador de Bullumba, me dijo: él ha compuesto tantas canciones que ya no las recuerda toBullumba Landestoy das; preparamos un CD con muchas de ellas; al oírlas preguntó: ¿quién es el autor? En una persona de su edad son explicables ocasionales fallas de la memoria.

Ese amigo, quien junto a otro compañero gestionó sin éxito la vuelta de Bullumba a su tierra, conoce muchos detalles de la vida del músico que tal vez sea útil precisar. Su madre murió durante el ciclón de San Zenón, en 1930. Solo tenía cinco años cuando quedó huérfano. En la reunión, Bullumba confesó que había sido un niño sin cariño, que su padre fue un médico de temperamento “muy seco” que no pudo “compensar” la desaparición de su madre. Explicó que nunca estuvo casado, que no tuvo hijos con las mujeres con las que se relacionó en el curso de su vida itinerante.

Estas confidencias sirvieron para que los presentes reflexionaran acerca del valor de la familia tradicional, sobre los conflictos que la soledad acarrea al llegar la vejez. Final-

f Ecuador tiene el mayor catálogo de orquídeas en el hemisferio, con 3,257 especies conocidas y alrededor de 100 nuevas que se clasifican cada año. f La ciudad de Amsterdam, Holanda, está formada por 90 islas, conectadas por más de 400 puentes. f La mayoría de los balones de fútbol están hechos en Pakistán.

MUESTRA TU TALENTO FOTOGRÁFICO/DÉJANOS VER TUS FOTOS Para los fotógrafos profesionales y para los aficionados. Recibiremos sus fotografías. No importa el tema.

Solo nos interesa la calidad. Tú las envías y nosotros las seleccionamos y las publicamos en la página dos, en el primer cuerpo y en www.hoy.com.do. Envíalas a esta dirección: segunda@hoy.com.do

f La altura de los caballos no se mide desde el piso hasta la cabeza, sino hasta el punto más alto de su columna vertebral. Esto se hace así porque su columna vertebral es paralela al suelo y no perpendicular como en los humanos, lo que no da seguridad de que el caballo sostenga el cuello y la cabeza en el mismo punto. Si se midiera hasta la cabeza pudiera haber diferencias desde dos hasta seis pies.

Bullumba estuvo recluido en un monasterio durante siete años. Pasó, de la vida bohemia, al rigor monástico; de la irresponsabilidad, a la alianza ética con el ser trascendental.

TAL DÍA COMO HOY

1789

EL PUEBLO de París toma la prisión-fortaleza de la Bastilla.

Comienza la Revolución Francesa.

mente, algunos sopesaron las paradojas de la existencia de los artistas: carencias, dolores, inestabilidad emocional, pueden ser fuentes de poderosos impulsos creativos.

Los asuntos estrictamente musicales quedaron relegados a un plano secundario cuando Bullumba introdujo, abruptamente, el tema religioso y punzantes preguntas en conexión con el sentido de la vida humana.

De este modo, el “retiro” de Bullumba, los proyectos culturales con su música, engendraron otras preocupaciones que es difícil expresar, en clave de sol, sobre las líneas de un pentagrama. Bullumba estuvo recluido en un monasterio durante siete años. Pasó, de la vida bohemia, al rigor monástico; de la irresponsabilidad, a la alianza ética con el ser trascendental. Lo que parecía trivial y sencillo se volvió profundo y complejo. Sol, fa, mi, re, do… llegamos inesperadamente a las humanidades.

EL TIEMPO

1816

NATALICIO Gerald Ford, expresidente de Estados Unidos.

1933

YULY MÁRMOL CABA

Franca violación a la ley

Este niño, al igual que muchos otros, debería estar preparándose para un futuro mejor pero trabaja en un arrozal de la provincia Monseñor Nouel, en franca violación a la ley, que prohíbe el trabajo infantil. Las autoridades, al parecer, no lo saben.

Sol

Puerto Plata

Santiago

SALIDA PUESTA

06:10 19:19

LLENA 12/07

OCÉANO ATLÁNTICO

Samaná

San Juan

MAÑANA

Max.

25° 34°

Santo Domingo

La Romana

Punta Cana

Medio nublado

Barahona

82%

Min.

MAR CARIBE

MEDIO NUBLADO

CRECIENTE 05/07

Costa atlántica: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies.

Bahía Samaná: Viento del este/sureste de 10 a 15 nudos. Olas de 3 a 4 pies.

Costa Caribeña: Viento del este/sureste de 15 a 20 nudos. Olas de 3 a 4 pies.

Chubascos aisladas

DESPEJADO

NUEVA 27/07

MENGUANTE 19/07

H AI T Í

Humedad

MÉXICO y Venezuela reanudan sus relaciones diplomáticas, rotas

desde 1923.

Monte Cristi

Min.

MUERE Francisco de Miranda, prócer de la independencia de Venezuela.

1913

SALIDA 20:28 PUESTA 07:19

Luna

f Se le llama Zócalo a la plaza central de la Ciudad de México porque en 1842, el presidente Antonio López de Santa Ana, mandó construir en la plaza de la constitución, una columna conmemorando la Independencia. Sin embargo, debido a varios inconvenientes solo se terminó la base o zócalo, la cual permaneció durante varios años hasta que fue retirada.

NUBES DISPERSAS

NUBLADO

Max.

25° 34° CHUBASCOS

LLUVIAS

TORMENTAS

1958

REVOLUCIÓN en Irak y asesinato del rey Faisal II en un golpe dirigido por Karim Kasem.

1987

POR PRIMERA vez en 38 años, el Gobierno de Taipei levanta la ley marcial en Taiwán.

NACIERON EN ESTA FECHA p Melton Pineda p Petronila (Petra) Rondón Perozo p Carmen Lilian Batlle Cernuda de Batista p Máximo Antonio Nova Silvestre p Buenaventura Herrera p Willys Gonzalo Andújar Eusebio p Mirtha Tavárez Núñez p Idelfonso Santiago Rodríguez p José Peña Peralta p Juan Amador Vélez Guerrero p José Germosén de Asa p Ramón de Jesús Vidal Domínguez p Florentino Veras Peña p Robert Rafael Difo Ferreiras p Teresa Martínez González p Luis Rafael Álvarez Rivera p Danilo Antonio Guzmán Pagán p Mariel Lucía Liriano Rodríguez p Josie Roques Paulino p Washington Alberto Tejada Vargas p Ricardo Alberto Sánchez Bergés

EL PAĂ?S

Lunes 14 de julio de 2014

HOY 3A

4A HOY

Lunes 14 de julio de 2014

El País

Mayor general Manuel Castro Castillo, jefe PN:

Encabezó ayer, en el Club Mauricio Báez, la graduación de 426 jóvenes (de entre 8 y 18 años) que pertenecen a la primera promoción del programa policial juvenil comunitario.

, CONTACTO: U informacion@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 288 I FAX: 809 567 2424

Congreso recibirá secretario ONU en reunión conjunta Anticipan Ban Ki-moon tratará tema migratorio PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

El Senado y la Cámara de Diputados se reunirán este miércoles de manera conjunta para recibir, en el salón de la Asamblea Nacional, al secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, quien trataría a los legisladores, entre otros

ARCHIVO

temas, los problemas migratorios.

La actividad, que será encabezada por el presidente del Senado, Reinaldo Pared Pérez, fue convocada para las 9:30 de la mañana.

Ban Ki-moon hará una visita al país desde el martes 15 y se reunirá durante su estadía con el presidente Danilo Medina.

Cuatro ministros. En otro orden, los ministros de lo Interior, José Ramón Fadul, y de Administración Pública, Ramón Ventura Camejo,

Ban Ki-moon, secretario general de las Naciones Unidas (ONU).

fueron invitados por el Senado a debatir mañana el proyecto de Ley Orgánica del Ministerio de Interior y Policía. La reunión convocada por el presidente de la comisión de Interior, Julio César Valentín, tendrá lugar a partir de las 11:00 a.m.

Por otro lado, los ministros de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, y de Agricultura, Ángel Estévez, fueron invitados por la comisión de Hacienda, que preside el senador Tommy Galán, para debatir el miércoles un préstamo de US$35

millones otorgado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) para financiar el Programa de Desarrollo Productivo y Competitivo de San Juan.

Esta reunión se realizará a partir de las 10:00 de la mañana.

Agua potable. La comisión de Hacienda analizará este martes un préstamo de US$25 millones otorgado por el BID para el mejoramiento del servicio de agua potable en la provincia de Santiago. f

Obispo cuestiona un aula escolar Considera rendir cuentas evita le cueste al Estado RD$2 millones corrupción Estado ARCHIVO

Dice que con lo que el Estado invierte en un aula la Iglesia Episcopal de RD construye tres

Secretario CC dice la transparencia crea confianza en acciones públicas

ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

U

no de los miembros de la comisión de veeduría del Ministerio de Educación dijo estar sorprendido de que al Estado le cueste más de dos millones de pesos la construcción de un aula, cuando con esos mismos recursos la Iglesia Episcopal Dominicana, de la que es obispo, puede construir tres salones de clases.

“El problema es que construir en este país siempre resulta muy costoso para el Estado. A mí me sorprende que un aula escolar en la República Dominicana de 40 metros, de acuerdo a publicaciones que se hacen, cuesta alrededor, una media, de 2 millones 400 mil pesos. Con esa cantidad de dinero en la Iglesia Episcopal construimos tres aulas con lo que construye el Gobierno una”, dijo el obispo Julio César Holguín.

Entrevistado en su despacho de la Iglesia Episcopal Dominicana, pidió que se recurra a los colegios Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia) y de Contadores para que se establezcan los costos para la construcción de las aulas.

Desde el 17 de febrero al 8 de abril pasados se habían añadido al sistema educativo 854 aulas nuevas y 167 remodeladas, con una inversión de RD$2,450 millones.

Se pregunta cómo, por ejemplo, la compañía constructora Bisonó vende apartamentos de 50 metros, con dos y tres habitaciones, cocina, balcón, sala y baño, a 900 mil pesos y obtiene ganancias, mientras un aula sale a más de dos millones de pesos.

“Entonces, ¿si ese apartamento lo construyera el Estado le saldría por 10 millones de pesos cuando se está vendiendo a 900 mil?”, cuestionó el obispo Holguín. Agregó: “ ¿no te parece como que está costando 10 veces?”.

Consideró que se debe ver qué está pasando y porqué tiene que ser así. Ellos ponen unos parámetros, establecen unas reglas”.

No es posible ni lógico. Reiteró la sugerencia de que el Codia y el Colegio de Con-

ZOOM

El presupuesto del 2014 El presupuesto del 2014 del Ministerio de Educación es de RD$109,169.1 millones, equivalente a un 4% del PIB. Para el obispo Holguín Khoury el Estado tiene tanto dinero asignado para Educación que no está en capacitad de gastarlo. Apenas había ejecutado un 38% en los primeros seis meses de este año.

Comisión veeduría Minerd Para garantizar la transparencia en el Estado, el Gobierno ha creado las

tadores hagan un estudio y lo determinen, por considerar que no es posible ni tiene lógica que un apartamento cueste menos que un aula escolar.

Para este año, el Gobierno se propone tener listas 10 mil aulas de Tanda Exten-

comisiones de veedurías. En abril pasado fueron escogidos como veedores del Ministerio de Educación el obispo Holguín Khoury y Sergio de la Cruz, de la Iglesia Católica; Bienvenido Álvarez Vega, director del periódico Hoy; Enmanuel Castillo, director de La Información; Mercedes de Canalda, presidenta del Banco Adopem; Gustavo Batista, exrector de Unibe, y Carlos Villaverde, de Finjus.

Son vigilantes de la ejecución de programas y proyectos del Minerd.

dida. El viernes pasado el presidente Danilo Medina inauguró 25 escuelas, dotadas de 323 aulas para la Jornada de Tanda de Extendida en Barahona, Independencia y Baoruco, por un monto global de RD$650,058,331. f

Temo cree PLD debe escoger una cara nueva El precandidato presidencial por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) Temístocles Montás consideró que esa organización debe escoger un rostro nuevo que los represente en las próximas elecciones.

“Este país se siente contento hoy porque Danilo Medina está gobernando y lo está haciendo bien, pero no hubiese sido así si hubiese continuado lo mismo porque los pueblos quieren que periódicamente se produzcan cambios y para eso

hay que rotar el liderazgo”, expresó Montás.

Consideró que ante la imposibilidad de que Medina pueda aspirar a un nuevo mandato, las bases del PLD deben escoger a un nuevo candidato y no mirar hacia atrás porque hay que entender que el pasado ya no tiene nada nuevo que ofrecer y tampoco constituye ninguna esperanza para el pueblo dominicano.

“Danilo tiene impedimento constitucional para aspirar, pero ustedes saben

Montás en el sector El Almirante.

que él ha sido un luchador permanente contra la reelección presidencial y por esa razón no será candidato en el 2016”, manifestó Montás, quien cree que ante esa circunstancia le corresponderá a él encabezar la boleta presidencial morada.

Montás habló durante un acto que reunió a decenas de seguidores en el sector El Almirante, en Santo Domingo Este, auspiciado por el Proyecto Político Unificando el Voto, que coordina Francisco Valdez. f

La Cámara de Cuentas destacó la necesidad de que todas las instituciones públicas rindan cuentas, tal y como lo establecen la Constitución y las leyes, por su estrecha vinculación a la ética, la transparencia y su importancia en la creación de un clima de confianza en las acciones públicas.

El licenciado Pedro Ortiz, secretario del pleno del organismo fiscalizador del Estado, dijo que la rendición de cuentas constituye una herramienta esencial de apoyo y soporte relacionado entre los gobernantes y gobernados.

Indicó que todos los servidores públicos tienen el deber de ofrecer, explicar y justificar sus actos al público y más cuando manejan recursos del Estado.

Ortiz habló al participar como expositor en el Primer Taller Internacional de Auditoría, Control y Supervisión, celebrado en La Habana, Cuba, donde impartió la charla “La rendición de cuentas como ejercicio de buenas prácticas éticas y transparentes en la administración pública”.

Recuerda es obligación. Señaló que la rendición de cuentas es una obligación seriada y consecutiva que debe llevarse a cabo de for-

Meteorología predice lluvias dispersas por una vaguada La oficina Nacional de Meteorología (Onamet) pronosticó que habrá chubascos dispersos debido a la interacción de una vaguada cerca de la costa Norte de Puerto Rico con el viento del Este/sureste que incide sobre el país.

Dijo que esos chubascos estarán acompañados en ocasiones de tormentas

Cámara de Cuentas.

ZOOM

Obstáculos Ortiz denunció que existen numerosos obstáculos para la rendición de cuentas, como son la mala organización de las instituciones, debilidades administrativas, ineficiencia y corrupción. Resaltó la labor de vigilancia de los actos públicos que realizan los medios de comunicación, organizaciones de la sociedad civil, políticos y la población en general, colaborando así con la transparencia, la ética y la rendición de cuentas.

ma permanente entre los representantes de la administración pública.

Resguarda patrimonio. Ortiz resaltó que de esta manera la Constitución de la República y las leyes promueven la transparencia y permiten resguardar el patrimonio del Estado sobre cualquier intención de realizar prácticas corruptas. f eléctricas y aisladas ráfagas de viento, principalmente sobre las regiones Sureste, Suroeste, Noreste, cordillera Central, centro del país y zona fronteriza.

Para el martes el organismo predice incremento de la nubosidad en la tarde y primeras horas de la noche con lluvias dispersas y tormentas eléctricas hacia las zonas antes mencionadas.

Las temperaturas continuarán calurosas por lo que recomiendan ingerir suficientes líquidos y vestir ropa ligera. La Onamet también recomienda a la población hacer un uso racional del agua por la sequía. f

EL PAÍS

Lunes 14 de julio de 2014

HOY 5A

Hombre mata a su madre, hiere pareja y se suicida CONSULTORIO DE FAMILIA SORAYA LARA DE MÁRMOL, M. A. Sicóloga, Terapeuta familiar

Respuesta de la terapeuta: Al inicio de una relación, cuando ambos están enamorados, sienten una fuerte atracción. El placer es tan intenso que quieren estar todo el tiempo juntos; si se separan, se agencian todas las estrategias posibles para estar en contacto. Las ilusiones aumentan, se comienzan a destacar cualidades del otro para reforzar el enamoramiento.

En esta fase se activan neuroquímicos que generan sensaciones muy agradables e intensas de excitación y alegría.

La dopamina y la serotonina son las más conocidas, responsables de la felicidad que se experimenta.

Aparece la oxitocina, conocida como la hormona del apego, del vínculo y del abrazo. Es la socia del amor.

Este período de intensa alegría y emociones refuerza el vínculo. Ambos están drogados. Están muy pendientes uno del otro, no quisieran separarse; la idea de unión aumenta considerablemente, incluyendo el deseo sexual.

Ahora bien, ¿Qué pasa?

Comienzan a aparecer los valores familiares, culturales y posiblemente los religiosos, que incidirán en su toma de decisión, pero pudiera ser que se impongan la fascinación, la sensación agradable y la excitación típica en este fase.

Esperar o no será su decisión. ¿Qué es importante? Conocer a la otra persona y las discrepancias asociadas a los valores, intereses intelectuales, económicos o sociales.

La atracción sexual, el buen trato, sentirse bien acompañada, respetada y valorada afianzarán el apego dando paso a una relación de pareja estable.

A lo largo del tiempo el amor se va convirtiendo en cariño y apego. La pareja se siente segura y en confianza, se define el estatus de la pareja romántica. Agrada la compañía y arriba la calma.

Una persona puede tener sexo sin vínculo emocional ni amor romántico. Dependerá de qué tipo de relación querrá tener.

Al decir que no conoce las intenciones, se responde a sí misma. Conozca, explore, asegúrese y decida. Piense sobre sexo, apego y amor romántico.

Está en el pleno derecho de elegir con libertad.

Usted es adulta responsable y valorará las consecuencias.

Piense en usted y su futuro inmediato. ¿Qué espera?

Envíe sus preguntas a soraylacaf@hotmail.com

No tenía historial de violencia pero tomaba pastillas para los nervios ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do

Un hombre mató a su madre, hirió a su concubina y luego se suicidó en un hecho ocurrido la noche del sábado pasado en el sector Villa Francisca, del Distrito Nacional.

Las víctimas mortales

son la anciana María Julia Suárez, de 93 años, y su hijo Rafael Santos Suárez (Felo), de 78. Mientras que la herida es la señora Heroidris Santana Ledesma, de 62, quien recibe atenciones en el hospital Ney Arias Lora.

Santana recibió dos disparos, uno en la cara y otro en el tórax, pero ninguno afectó órganos vitales, informó la doctora Lucrecia Vélez. Las balas se quedarán alojadas en su cuerpo, pues no pueden ser extraídas.

Versión. Lidia Amarante,

Heroidris Santana en la camilla.

nuera de Santana, explicó que el hecho ocurrió cerca de las 9:00 de la noche en el apartamento del victimario-suicida, ubicado en un edificio de la calle Licey, esquina Francisco Henríquez y Carvajal.

Dijo que Suárez estaba incómodo porque su madre no quería cenar y ante el pedido de su pareja de que no la obligara, entró a su habitación, salió con un arma y disparó a ambas damas y luego se suicidó.

Amarante dijo que Suárez no tenía una conducta vio-

lenta pero que utilizaba medicamentos para problemas nerviosos.

La Policía explicó que el informe del médico legista indica que la anciana murió a consecuencia de una herida de bala en la clavícula derecha con salida por la región dorsal derecha.

Mientras que Santos Suárez (Felo) presenta herida de bala en la cabeza.

Suárez había cerrado el apartamento, por lo que los vecinos tuvieron que romper la puerta para poder auxiliar a Santana. f

Presidente da financiamientos a criadores de conejos y tilapias FUENTE EXTERNA

Estuvo con los productores de Los Alcarrizos y luego fue a ver cómo van obras Circunvalación

García estuvo en el Cibao.

E

l presidente Danilo Medina afirmó ayer en Los Alcarrizos que cuando los agricultores y pequeños productores no tienen acceso al crédito se les cierran las puertas del desarrollo, razón por la cual exhortó a representantes de proyectos de crianza de conejos y producción de tilapias a cumplir con los pagos de los financiamientos que les otorgará el Gobierno.

El presidente Medina Nueva aprovechó el . vez Meescenario para destacar la dina recuercondición de da que el dibuena paga nero no es de los pobres, regalado, sial punto de no prestado que la tasa de y que tienen retorno de el comproBanca Solida- miso de deria es de un 98 volverlo por ciento.

“Si ustedes pagan el primer financiamiento, tendrán las puertas abiertas para que incluso la banca formal les haga préstamos”, indicó Medina.

Tras aprobar los proyectos que presentaron un grupo de mujeres, el presidente Medina les propuso llevar la cantidad de miembros de 100 a 200, “porque queremos que mucha gente se beneficie. No está de más que les recuerde que no es dinero regalado, es dinero

García llama sectores unirse a pactar por los más pobres El presidente Danilo Medina escucha a Clevy Pérez, representante de los criadores de conejos y aves.

prestado. Tienen que hacer el compromiso de que ese dinero va a retornar de nuevo al Estado para que el Estado lo pueda seguir prestando”, reiteró.

Medina reiteró que el Gobierno quiere que los pobres puedan tener ingresos y puedan producir.

“Siempre dije que los pobres no son mala paga; cuando un pobre consigue un crédito, sabe que si no lo paga, jamás vuelve a conseguirlo”, dijo.

El jefe de Estado habló tras anunciar los créditos a la Asociación de Criadores de Conejos y Aves (ASOCRICA) para construir una nave de producción y adquirir conejos y a la Asociación de Estudiantes de Sánchez (ASOSEUSAN), que opera el proyecto de producción de tilapias.

Visita. Luego de llegar a los Los Alcarrizos, el presidente Medina se reunió con los

ZOOM

Circunvalación Luego de sostener los encuentros con los cunicultores, el presidente Medina se dirigió a la avenida Circunvalación de Santo Domingo, donde supervisó cómo marchan los trabajos de construcción. Durante el recorrido, Medina estuvo acompañado por el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, y de otros funcionarios.

La construcción de la avenida Circunvalación Santo Domingo fue iniciada el 18 de junio del 2013.

miembros de la Asociación de Criadores de Conejos y Aves (ASOCRICA), cuya presidenta, Clevy Pérez, expuso las necesidades que confrontan para desarrollar un proyecto de cunicultura.

Los cunicultores plantearon la necesidad del financiamiento oficial para adquirir los conejos y construir una nave de produc-

ción, una ayuda que le fue concedida.

Una comisión retornará el martes a Los Alcarrizos para determinar los términos del crédito oficial que les fue aprobado con un interés del 5% anual, equivalente al 0.41% mensual.

Posteriormente, el mandatario se reunió con un grupos de jóvenes que integran la Asociación de Estudiantes Universitarios de Sánchez (ASEUSAN).

Su presidente, Marcos Graciano Paulino, dijo que la Asociación quiere desarrollar un proyecto de producción de tilapias, para lo que cuentan con los terrenos y los estanques y solo requieren financiamientos para adquirir jaulas e insumos para la crianza.

Paulino motivó la solicitud en que el proyecto puede dar la oportunidad a los jóvenes que no tienen empleos o facilidades para continuar sus estudios. f

El aspirante a la nominación presidencial por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) Francisco Javier García llamó ayer a todos los sectores con capacidad para incidir en el desarrollo nacional, a que pacten acciones que frenen la miseria en que vive parte de la población del país.

Dijo que sin la unidad de los sectores políticos, productivos, religiosos y sociales no hay posibilidad de mejorar las condiciones materiales de una gran cantidad de dominicanos.

Reconoció que las administraciones gubernamentales encabezadas por Leonel Fernández y Danilo Medina han contribuido a reducir la pobreza, “pero todavía se requiere de un mayor esfuerzo que reciba el impuso de otros sectores.

García dijo esto en un discurso que pronunció en Mao durante la juramentación de los equipos de coordinación de su campaña en 17 municipios de Valverde, Santiago Rodríguez, Montecristi y Dajabón. f

La violencia en las calles de Capotillo es cotidiana Rojas dice se han escuchado hasta 500 disparos SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

En Capotillo la violencia es permanente y hay noches en las que se producen hasta 500 disparos de los que resultan personas heridas.

Sin embargo, son situaciones que quedan en el barrio y que muchas veces no se dan a conocer.

La afirmación es del dirigente barrial Abel Rojas, quien explicó que en el barrio todos los moradores saben que hay cuatro grupos

FELIX DE LA CRUZ

que se pasean por las calles con las pistolas en las manos y que las autoridades no hacen nada.

Asimismo, señaló que los sitios de expendio de bebidas alcohólicas se han convertido en puntos de los que salen los problemas.

Frontera y rivalidades. Rojas dijo que a esas situaciones, motivadoras de violencia, se suma el hecho de que Capotillo es una especie de frontera colindante con otros barrios, creando rivalidades.

“Santa Clara con El Caliche y La Cuaba; la cañada de Simón Bolívar con la de Capotillo y los lugares fuertes que sabemos que es El

La barriada es una de las más laboriosas pero a la vez violenta.

Aparejo, El Caliche y La 42”, señaló Rojas.

Criticó que en esos puntos solo se realice un patrullaje amplio cuando ocurre el problema y no de

manera preventiva.

Entiende que en esos puntos deben montarse operativos especiales y con una buena inteligencia.

“No es gastar combus-

tible en helicóptero y meter cinco vehículos, porque cuando van se encuentran con una realidad diferente”, aseguró.

Sobre los últimos hechos de violencia recordó que un joven fue asesinado por la Policía y hubo una niña herida y que producto de esa situación asesinaron a otro joven de 15 años, pero hay otro más que está baleado y todo es entre ellos mismos.

Rojas expresó que, producto de esa situación, el pasado sábado realizaron un operativo en que se llevaron a muchos, pero la mayoría fueron liberados.

Entiende que en esos casos la Policía debe ser más selectiva y precisa. f

6A HOY

EL PAÍS

Lunes 14 de julio de 2014

Sociedad Dominicana de Diarios elige nueva Junta Directiva Persio Maldonado será el presidente durante el próximo año La Sociedad Dominicana de Diarios (SDD), integrada por los principales periódicos impresos del país, eligió a los nuevos integrantes de su Junta Directiva por el periodo de un año.

Al mismo tiempo, la SDD acordó la elaboración de un plan de trabajo para impulsar iniciativas que fortalezcan el ejercicio de la libertad de prensa en el país y fa-

ciliten la preparación Diario Libre, tesorero, Una de y Osvaldo Santana, dide la clase periodís. sus fun- rector de El Caribe, tica, de cara a los nuevos desafíos y opor- ciones es como vocal. tunidades que ofre- enaltecer el La asamblea excen las nuevas tec- ejercicio de traordinaria para elenologías de las comu- la libertad de gir a los directivos fue prensa, así celebrada en la sede nicaciones sociales.

La nueva Junta Di- como defen- del diario El Día, con rectiva la forman Per- der los dere- la presencia del direcsio Maldonado, di- chos huma- tor de ese matutino, rector de El Nuevo nos Rafael Molina Morillo; Diario, como presiel director del diario dente; Enmanuel Castillo, HOY, Bienvenido Alvarez director de La Información, Vega, y los señores José Luis de Santiago, como vicepre- Corripio, presidente del sidente; Miguel Franjul, di- Grupo de Comunicaciones rector del Listín Diario, se- Corripio; Príamo Rodríguez, cretario ejecutivo; Adriano presidente del consejo de Miguel Tejada, director de administración de La Infor-

En la Sociedad están representados todos los diarios del país.

mación; y Arturo Pellerano y Manuel A. Pellerano, presidente y vicepresidente del Grupo Omnimedia.

La Sociedad Dominica-

Médicos afirman pacientes por chikun se reducen hasta en 50% PABLO MATOS

El virus se transmite por la picadura de los mosquitos Aedes aegypti y Aedes albopictus

E

La Sociedad Dominicana de Pediatría advirtió que la gran cantidad de niños obesos del país incrementará los gastos futuros en salud del Estado y de las familias, y aumentará el número de enfermos de diabetes, deficiencias renales, hipertensión y del corazón.

El doctor Rodolfo Soto Ravelo, presidente de la en-

POLICIALES

Agente mata a un hombre que lo atacó con cuchillo

EN CUMAYASA

Una persona murió en un accidente; hay varios heridos Madres de niños con sintomatología del virus a la espera de ser atendidas en un centro de salud.

salud Santo Socorro, estima en más de un 30% la reducción de los casos de niños llevados a ese centro por el virus.

De su lado, la doctora Minneris Félix, pediatra del hospital Moscoso Puello, cree que acuden al centro solo el 50% de los que buscaban asistencia en los meses pasados. Igual opinó el doctor Juan Carlos Rondón, del hospital infantil Robert Reid Cabral.

En el hospital Luis Eduardo Aybar (Morgan) desde mayo hasta la fecha se han atendido 8,709 casos sospechosos de chikungunya, registrándose una baja considerable en los últimos días, luego del incremento de estos casos durante el mes de junio.

En los primeros nueve días de julio fueron atendidas 1,090 personas afectadas con el virus, lo que refleja una baja significativa en comparación con los 7,619 casos atendidos antes de esa fecha.

Según el departamento

ZOOM

En San Cristóbal De acuerdo a reportes del corresponsal de San Cristóbal, Ramón Heredia, luego de una serie de medidas preventivas se redujo el número de casos de personas sospechosas de estar afectadas por el virus de la chikungunya, que en esta provincia registró más de 20 mil casos en hospitales y centros privados. El director provincial del Ministerio de Salud Publica, doctor Manuel Antonio Hilario Acevedo, explicó que durante los meses mayo y junio se visitaron 29,894 hogares, hubo 504 descacharrizaciones y se eliminaron en total 1,008 criaderos de mosquitos.

de Estadísticas de este centro, durante el mes de mayo fueron atendidos 2,262 personas con síntomas de chikungunya, mientras que en junio se duplicó el número alcanzando los 5,357 casos.

La mayoría de los pacientes que han sido atendidos llegan al hospital des-

de los sectores de María Auxiliadora, 27 de Febrero, La Ciénaga, 24 de Abril, Guachupita, Los Guandules, Simón Bolívar, Gualey, Ensanche Espaillat, Barrio de Mejoramiento Social y Villa María.

Hace varias semanas el Ministerio de Salud Pública dispuso la instalación de dos consultorios móviles para atender los casos de chikungunya en los sectores próximos al hospital Luis Eduardo Aybar, ubicados en los barrios 27 de Febrero y María Auxiliadora.

La epidemióloga del Luis Eduardo Aybar, doctora Mercedes Castro, dijo que continúa la vigilancia constante con relación a los casos de pacientes con chikungunya, que siguen llegando al hospital aunque en mucho menos proporción, mientras se mantiene en alerta al personal médico con relación a casos de personas afectadas de dengue, que también puedan surgir en esta época en la que se hace frecuente ese virus. f

Advierte obesidad niños aumentará gastos en salud Pediatras celebran su semana aniversaria

CORTOS DEL PAÍS

Un hombre de 34 años fue ultimado la tarde de ayer de un cartuchazo por un integrante de una patrulla policial en la avenida Nicolás de Ovando, de esta capital, en un hecho que investigan la institución del orden y el Ministerio Público.

La víctima es Juan Luis Moreta Ramírez, quien murió mientras recibía atenciones médicas en el hospital Fran-

ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

n las emergencias de los principales hospitales del Distrito Nacional y de las provincias de Santo Domingo y San Cristóbal se ha reducido hasta en un 50 por ciento la frecuencia de pacientes por el virus de la chikungunya, según informaron varios médicos consultados por HOY. Se reportó una reducción en la asistencia de pacientes por el chikungunya en los hospitales materno Doctor Reynaldo Almánzar, el pediátrico Doctor Hugo Mendoza, de la Ciudad de la Salud; Francisco Moscoso Puello, Robert Reid Cabral, Luis Eduardo Aybar y en los 193,395 centros de sa. mil perlud de San sonas han siCristóbal.

El subdi- do afectadas rector del hos- por la Chipital pediátri- kungunya y co, doctor tres han faFranklin Gó- llecido a mez, dijo que causa del virus, según ciatendieron hasta cuatro fras oficiales casos de mujeres embarazadas con el virus. Atribuye la baja en la llegada de pacientes a una mayor conciencia y orientación de cómo tratar la sintomatología de la chikungunya de una manera ambulatoria.

En tanto la doctora Esterbina Acosta, del centro de

na de Diarios fue fundada el 28 de octubre de 1983 con el objetivo de velar por el fiel cumplimiento de la Constitución y las leyes;

tidad, consideró lamentable que tantas personas sufran de enfermedades crónicas que son prevenibles con solo llevar una alimentación adecuada y seguir las orientaciones de los pediatras.

“Cada día hay más sobrepeso en los niños, causado fundamentalmente por el sedentarismo y la mala alimentación”, indicó.

Abogó por el establecimiento de políticas de prevención para evitar esta epidemia del siglo 21, que es la obesidad.

Soto Ravelo habló en el

desayuno-conferencia “Obesidad en Pediatría”, organizado por la Sociedad Dominicana de Pediatría, que tuvo como conferencista a la doctora Rosario Almánzar, de la Unidad de Endocrinología del hospital Robert Reid Cabral.

Almánzar, pediatra endocrinóloga, explicó que la obesidad es un trastorno metabólico que conduce a una excesiva acumulación de energía en forma de grasa corporal en relación con el valor esperado, según el sexo, talla y edad. f

AGENDA PAIS m

9:00 a.m. RP CNTD. JOSÉ DE

JESÚS RAVELO 56, VILLA JUANA. m

9:00 a.m. RP Pro-industria.

LUPERÓN ESQ. 27 DE FEBRERO.

Entrega carta de repudio en la embajada Israel. PEDRO

m

HENRÍQUEZ UREÑA N0. 80. m Debate anteproyecto de ley Paternidad Responsable. UNI-

VERSIDAD CATÓLICA STO DGO. m 9:30 a.m. Querella contra diputado. VIEJO LOCAL SUPRE-

MA CORTE.

10:00 a.m. Misa 12 aniversario muerte de Balaguer. IGLE-

m

SIA LA PAZ, CENTRO HÉROES. m 10:30 a.m. Desayuno por 42 aniversario Asoc. La Nacional.

SCHEREZADE, R. PASTORIZA 226.

LA CLAVE Semana del Pediatra La Sociedad de Pediatría anunció la celebración de la Semana del Pediatra, a partir de este lunes, que culminará con la exaltación del Pediatra Emérito,el próximodomingo en el Teatro Nacional. Las actividades incluyen una conferencia cultural el próximo miércoles, a las 7:30 de la noche, con el tema "Literatura y Pediatría", a cargo del doctor Santiago Castro Ventura. Se realizará en la sede de la entidad.

El jueves próximo los pediatras van a compartir entre amigos.

resguardar las instituciones democráticas del país y servir al interés público, así como también defender los derechos humanos y muy especialmente el derecho a la libre expresión del pensamiento, base fundamental de todas las libertades públicas.

Igualmente, para enaltecer el ejercicio de la libertad de prensa mediante el uso de la misma con eficiencia y decoro por parte de sus asociados y con sujeción a las disposiciones legales sobre la materia y a los cánones de la ética profesional, entre otros objetivos. f

12:00 m. Presentación estudio sobre costos embarazos adolescentes. EL EMBAJADOR.

m

6:30 p.m. Juramentación nueva directiva de ICPARD. AU-

m

DITORIO DEL BANCO CENTRAL. m 7:00 p.m. Coctel por el Día del Diseñador. TABOO BAM-

BOO, ROBERTO PASTORIZA 313.

Celebración Fiesta Nacional de Francia. HÉCTOR GARCÍA GO-

m

DOY 30, ARROYO HONDO.

cisco Moscoso Puello.

El reporte preliminar indica que Moreta Ramírez habría atacado con puñal a los integrantes de una patrulla motorizada, por lo que uno de los agentes le disparó.

Según informó la Policía, Moreta le había advertido a los policías “que ni el diablo” le quitaría el cuchillo que portaba.

El hecho ocurrió alrededor de las 5:00 de la tarde y la muerte de Moreta Ramírez se reportó una hora después. No se reveló la identidad del policía que disparó ni de su acompañante.

IVAN SANTANA. SAN PEDRO DE MACORÍS. Una persona murió y

varias resultaron heridas al deslizarse el carro en el que transitaban en la carretera San Pedro de Macorís-La Romana, a la altura del puente de Cumayasa. El fallecido fue identificado como Rolando Agüero Checo, de 42 años, quien residía en Cristo Rey, en Santo Domingo. Uno de los heridos fue identificado como Alexander Pimentel Álvarez, de 25 años, residente en Los Guaricanos del Distrito Nacional. De acuerdo a los informes los otros heridos no fueron identificados.

POLÍTICA

Hipólito dice PLD ha empeorado situación del país El expresidente Hipólito Mejía aseguró en Miami, Florida, que durante los años de gobierno del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), lejos de mejorar, la situación económica y política de la sociedad dominicana ha empeorado, sumiendo al país en una crisis, en la que la desigualdad social, la inseguridad ciudadana y el desempleo están acabando a los dominicanos.

POLICIALES

Policía apresa a tres personas por casos de homicidio Efectivos policiales apresaron ayer a dos hombres y una menor de 17 años, acusados de tres asesinatos en hechos separados, perpetrados en Santo Domingo Norte, San Francisco de Macorís y Santiago, informó la Policía. Los detenidos son Ronny Lebrón Sánchez, de 30 años, Danauris Bautista Capellán (Lili), de 29, y la menor de edad.

EL PAÍS

Lunes 14 de julio de 2014

Solo nueve pacientes quedan ingresados de accidente Paya GINA DECAMPS

A una pareja de esposos la despojaron de 16,000 pesos, joyas y otros objetos de valor

HOY 7A

Comunidad LGBT realiza marcha por sus derechos ARACELIS MENA

ODALIS MEJÍA Y ROSA ALCÁNTARA o.mejia@hoy.com.do

S

olo siete heridos del accidente de Paya, Baní, quedan ingresados en el hospital Ney Arias Lora de los 23 que fueron atendidos en ese centro de salud.

En el accidente, ocurrido la mañana del sábado en la carretera Sánchez, fallecieron cinco personas y 33 resultaron heridas.

La doctora Lucrecia Vélez, encargada de emergencia del hospital Ney Arias Lora, dijo que los pacientes ingresados estaban estables y que hay uno de ellos en observación a fin de descartar una lesión cervical.

Los accidentados que permanecen en el centro son Braulio Sánchez, Manuel Beltrán, Miguel Báez, Melvin Capellán, Antonina Florentino, Julio César Pérez y Miguel Durán.

La doctora Vélez informó que todos los ingresados tienen traumas múltiples y que los despachados tenían lesiones menores.

En tanto que en el hos-

Parte de los asistentes a la avenida del Puerto para cierre del desfile.

Miguel Durán narra cómo sucedió el accidente en la comunidad de Paya, Baní.

pital materno Doctor Reynaldo Almánzar se encuentra en observación Kisairis de la Rosa, con 10 semanas de embarazo.

Y en el pediátrico Hugo Mendoza está recluida Mayori Ramírez, de dos años, quien sufrió traumas en la cabeza.

Testimonios. El accidente fue un triple choque entre un autobús de pasajeros, un camión y una camioneta.

Miguel Durán, quien iba en la parte delantera del autobús de Caribe Tours, narró que el hecho fue causado por el chofer de la camioneta, quien hizo un rebase temerario, provocando que el camionero per-

LA CLAVE Sus motivos Durán y su esposa iban a San Juan de la Maguana a buscar a sus tres hijos que estaban de vacaciones.

Kisairis regresaba a esa ciudad, donde reside, luego de una cita en el Hospital General de la Plaza de laSalud,donde ledanseguimiento a su embarazo. Ella desechó irse en otro vehículo porque en el autobús se sentía más segura.

diera el control y colisionara con los demás vehículos.

“Todo pasó en breves segundos. Mi esposa y yo y otros pasajeros salimos disparados por el cristal delantero”, narra Durán, quien sufrió lesiones en la colum-

na. Tanto a Durán como a su esposa, Antonia Florentino, personas que acudieron a socorrerles los despojaron de RD$16,000 y de objetos de valor. Aún así, él agradece la ayuda, pues “la vida vale más”.

Mientras Kisairis de la Rosa da gracias a Dios porque la libró de la muerte.

Narró que al momento del accidente estaba durmiendo; con el impacto despertó, vio al chofer del autobús cuando murió y escuchaba niños gritando con sus madres y a una mujer que pedía el rescate de su madre.

La situación de Kisairis de la Rosa es estable y solo tiene algunos traumas en la cara y los brazos. f

Dicen son 10% de la población; pero solo el 4.6% “ha salido del clóset” CRISTIAN NATANAEL CABRERA c.cabrera@hoy.com.do

Organizaciones, colectivos y líderes del movimiento Lesbianas, Gays, Bisexuales y Transexuales (LGBT) realizaron ayer su séptima caravana del “Orgullo Gay” por diferentes barrios del Distrito Nacional y Santo Domingo Este.

Bajo el lema “si amas... respeta”, cientos de ciudadanos desfilaron, entre otras cosas, porque se respeten sus derechos que dicen son vulnerados debido a la discriminación a la que son sometidos.

“Nosotros estamos pidiendo a las autoridades los mismos derechos que tie-

nen los otros ciudadanos, que se nos respeten”, dijo Deivis Ventura, de la Red de Voluntarios de Amigos Siempre Amigos (REVASA).

Ventura afirmó que sufren expulsiones de las escuelas por su condición sexual, discriminación en los trabajos y en las sociedad en sentido general.

“Esta celebración pretende llamar la atención del Estado sobre la situación de discriminación que viven miles de personas LGBT en República Dominicana y que ven vulnerados sus derechos civiles por el solo hecho de amar a personas de su mismo sexo”, dice un documento de los LGBT. Ventura dijo que ellos son el 10% de la población dominicana, pero que solo el 4.6% hace vida pública exponiendo su condición y que el restante 5.4% de los dominicanos aún siguen en el “clóset” por temor. f

8A HOY

EL PAÍS

Lunes 14 de julio de 2014

Perredeístas realizan convenciones en 130 municipios; Pacheco gana DN FELIX DE LA CRUZ

Hoy habrá una rueda de prensa en la que se ofrecerán detalles de los procesos realizados D. PESQUEIRA, R. HEREDIA, T. SÁNCHEZ Y M. ESPINOSA ROSARIO d.pesqueira@hoy.com.do

L

a Comisión Organizadora de la convención del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) en el Distrito Nacional juramentó ayer al exdiputado Alfredo Pacheco como presidente de esa organización en esa demarcación, tras ser seleccionado de manera unánime en una plancha de consenso.

De inmediato, Pacheco se comprometió a trabajar para lograr la unidad entre todos los sectores del PRD en el Distrito Nacional, con el objetivo principal de desplazar al Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y lograr que el candidato que sea elegido por las bases gane la alcaldía por un amplio margen.

Acompañan a Pacheco Alexander Barón Feliz, como secretario general; y Pedro Pablo Francisco, secretario de organización. De igual forma, la Comisión

Alfredo Pacheco al ser proclamado presidente del Partido Revolucionario Dominicano en Distrito Nacional.

Organizadora, encabezada por Félix Javier del Rosario, otorgó poderes a los seleccionados, de manera unánime, para que completen de consenso la matrícula de la directiva.

La decisión fue dada a conocer durante una asamblea celebrada en el local del PRD del Distrito Nacional, en la calle Doctor Báez número 6, de Gascue, en presencia de los dirigentes Orlando Jorge Mera, David Collado, Janet Camilo y el diputado José Miguel Cabrera, entre otros.

ZOOM

En La Romana En una asamblea que se desarrolló sin mayores inconvenientes, el PRD seleccionó a un grupo de dirigentes para integrar su comité municipal. De acuerdo al doctor Carlos Elpidio Peguero, responsable del montaje, Juan Guzmán quedó como presidente y Ana María Pierrot secretaria de organización. La secretaría general recayó sobre Edwin Areche. No se dieron a conocer los nombres de designados en los demás cargos.

En un discurso que pronunció en el acto, Pacheco llamó a todos los perredeístas a aunar esfuerzos, sin importar tendencias, para alcanzar el objetivo en el Distrito Nacional y el país.

“No hay tensión dentro del PRD en el Distrito Nacional y este acto es una muestra de que tenemos todas las posibilidades de desplazar al PLD en el Distrito Nacional”, dijo Pacheco, quien fue reelecto y proclamado presidente del PRD en el DN. Adelantó que el próximo

30 de julio será realizada una actividad para anunciar al país su propuesta para el candidato a alcalde por la Capital y de esa forma unificar todas las fuerzas opositoras en procura de derrotar al PLD.

Detalles convención. Julio Maríñez, presidente de la Comisión Organizadora, informó ayer que culminó con un éxito total el proceso de convenciones municipales celebrado en todo el país En Santiaen 130 mu. go no hunicipios.

Las direc- bo convenciones mu- ción. Fue posnicipales eli- puesta por las gieron en ca- autoridades si todo el del partido y país nuevas se desconoce presidencias, en qué fecha se realizará el vicepresidencias, se- proceso cretarías generales, subsecretarías generales y de organización.

Suspendidas en SC. La convención del PRD en San Cristóbal fue pospuesta sin fecha por la Comisión Nacional Organizadora, ante la imposibilidad de escoger para estos fines a una plancha de consenso, tal como lo establecen los estatutos de la entidad.

Luego de tres meses entre reuniones fallidas y exitosas,

los perredeístas no pudieron ponerse de acuerdo después de elaborar un documento con todos los aspirantes a la diferentes posiciones de dirección correspondientes al Comité Municipal.

Según algunos documentos, hubo reuniones en mayo, en junio y en julio buscando formalizar una plancha de consenso en la que estarían representadas en el organismo municipal las principales corrientes del PRD: las del Miguel Vargas Maldonado, Hipólito Mejía y Luis Abinader.

En San Juan de la Maguana.

De acuerdo con los reportes ofrecidos, la convención en este municipio contó con una escasa asistencia de perredeístas, por lo que el proceso concluyó a media mañana. La asistencia fue pobre en comparación con los eventos similares realizados en el pasado.

En Barahona. El alcalde municipal, Noel Suberví Nin, fue reelecto como presidente del comité municipal del PRD. Suberví Nin, hijo del fallecido senador Noé Suberví Espinosa, fue juramentado junto con los demás integrantes del organismo por Leuris Peralta, dirigente nacional del PRD. f

EL PAÍS

Lunes 14 de julio de 2014

HOY 9A

Guzmán lanza candidatura por la juventud PRSC En el acto fueron juramentados cientos de jóvenes que integran el movimiento SORANGE BATISTA s.batista@hoy.com.do

E

l reformista Carlos Modesto Guzmán González lanzó ayer su candidatura a la presidencia por la juventud de esa organización política,

en un acto en el que fueron juramentados cientos de jóvenes que integran su movimiento.

Al pronunciar su discurso, Guzmán González llamó a la juventud dominicana a involucrarse en la búsqueda de la solución de los grandes problemas nacionales, sin importar la bandería política ni la condición social o económica.

Expresó que su proyecto no excluye a nadie porque está convencido que para que se puedan resolver los grandes problemas del país es necesario que todos los

sectores económicos, políticos y sociales trabajen de manera mancomunada.

“Nuestro partido necesita de figuras emergentes, necesita nuevos liderazgos que tiren de las siglas de un partido que en algún momento simbolizó la fuerza política más grande que tenía nuestro país. Necesita de jóvenes comprometidos con la democracia dominicana, de figuras que logren recuperar la credibilidad frente a la sociedad dominicana”, dijo Guzmán.

En el acto fueron presentados los coordinadores

Vinicito pide intervención de ONU para evitar conflicto serio Haití-RD Denuncia presión externa abusiva para nacionalizar haitianos aquí

gura que “el racismo y la xenofobia nunca han existido en nuestra tierra”.

PEDRO GERMOSÉN p.germosen@hoy.com.do

El diputado Vinicio Castillo Semán solicitó ayer al secretario general de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, la intervención urgente de la comunidad internacional para desarrollar al pueblo de Haití y controlar su emigración masiva hacia la República Dominicana, lo que, afirmó, generaría conflictos de imprevisibles consecuencias entre las dos naciones.

En carta a Ki-moon, quien inicia mañana una visita al país, el legislador expresa que lejos de intervenir para ayudar a Haití a sortear sus penurias y contribuir a poner el orden en el éxodo masivo de haitianos hacia la República Dominicana, la comunidad in-

Diputado Vinicio Castillo Semán.

ternacional “luce empeñada en fomentarlo y presionar a nuestro país a otorgar, de forma abusiva e inconstitucional, la nacionalidad dominicana a cientos de miles de haitianos que alegan haber nacido en la República Dominicana”.

Significa que ese diferendo legal fue resuelto de forma definitiva e irrevocable por nuestro Tribunal Constitucional, la Constitución y la ley número 169-14.

Descarta xenofobia. En su carta Castillo Semán ase-

Segura dice falta empleos afectaría actual Gobierno Dice que se debe trabajar por la equidad social El aspirante presidencial por el Partido de la Liberación Dominicana Radhamés Segura afirmó ayer que la falta de empleos y de oportunidades para un gran segmento de la población podría echar por el suelo las buenas intenciones del gobierno del presidente Danilo Medina.

Indicó que, a pesar de la sensibilidad social demostrada por el mandatario, es justo reconocer que la mayoría de las bases del PLD y del país perciben un estado de abandono, lo que atribuye a una mala distribución de las riquezas que ha producido la nación durante los gobiernos peledeístas.

Dijo que se debe trabajar por la equidad y justicia social del pueblo dominicano para que la mayoría mejore sus condiciones de vida.

Segura habló en un encuentro con dirigentes de su proyecto presidencial en la

Radhamés Segura

provincia Hermanas Mirabal, donde reiteró que propiciará una mejor distribución de las riquezas.

Sostuvo que mientras se tengan que destinar tantos recursos para honrar el pago de la deuda se hace difícil aplicar un programa que permita disminuir los niveles de pobreza de la República Dominicana.

Aseguró que continuará con los programas sociales y la inversión en la educación que ejecuta el gobierno de Danilo Medina. f

Peligro. Advierte que de no detenerse con una acción clara, contundente e inequívoca de la comunidad internacional en favor de Haití, dentro de su territorio, el problema terminará desencadenando en corto plazo “un serio y peligroso conflicto, nacional e internacional, desestabilizador de ambas naciones”.

Ayuda solidaria RD. Castillo Semán expresa que, dentro de sus dificultades ancestrales, la República Dominicana ha sido el país más solidario que ha tenido Haití, aceptando generosamente una incontrolada y masiva inmigración haitiana.

Este problema, afirma, ha sido agravado por la ausencia de control fronterizo por parte de Haití, cuyo Ejército fue disuelto ante la indiferencia de la Minustah, que ocupa su territorio por mandato de la ONU. f

del movimiento para el Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo dentro de los que figuran José Luis Calderón, Stuart López, Daniel Marte, Carlos Paulino, Edwin Alburquerque, Héctor Ferreras, Luis Paredes, Melissa Castro, Ramón Selmo y Enmanuel Acosta.

También Rafael Osoria, Stefany Fermín, Yudelka Pérez, Miguel Féliz y Héctor Morales.

En el acto participaron los dirigentes reformistas Ramón Rogelio Genao, Johnny Jones y Alexandra Izquierdo, entre otros. f

FELIX DE LA CRUZ

Junto a Carlos Guzmán estuvieron altos dirigentes del PRSC.

12A HOY

EL PAÍS

Lunes 14 de julio de 2014

Experto advierte conflictos RD-Haití por el agua Debido a la deforestación Haití tiene pocos recursos acuíferos DIÓGENES TEJADA Andrés. Boca Chica

El director del Programa Cultural del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INDRHI), Juan Francisco Saldaña, advirtió ayer que los dominicanos y haitianos podrían tener conflictos por el agua, debido a

que en el vecino país ese recurso es escaso.

Saldaña planteó que Haití no tiene recursos para proceder a desalinizar el agua, lo que podría traer conflictos en la frontera si los haitianos intentan venir al país para abastecerse.

Saldaña fue uno de los principales expositores del seminario “Agua, producción, usos, saneamiento y comunicación”, celebrado el pasado fin de semana en en hotel Bellevue Dominican Bay, auspiciado por la Corporación del Acueducto y

Río Artibonito, en la frontera.

Alcantarillado de Boca Chica (CORAABO) y el Sindicato de Trabajadores de la Prensa (SNTP).

El funcionario del Indrhi mostró en pantalla el ciclo de producción del agua dulce, la cantidad del caudal que dispone el país y comparó la situación con Haití.

“Los haitianos ya tienen poca agua en existencia; cuando se les termine intentarán cruzar la frontera y ahí vendrán los conflictos con dominicanos”, expresó Saldaña.

Explicó que la situación

en la vecina nación se agrava, si se toma en cuenta la gran deforestación que afecta su territorio.

Boca Chica abastecida. El director de Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Boca Chica, Fermín Brito, explicó que en momentos en que muchos municipios del país se ven afectados por la falta de agua, Boca Chica recibe un buen suministro, debido a que su principal abastecedor es el subterráneo río Brujuela-Casuí. f

Geólogos piden aprovechar minerales en Miranda y ambientalistas conservar GINA DECAMPS

Osiris de León, Eduardo Verdeja, Rafael Molina Morillo, Luis Carvajal y Milcíades Mejía durante el coloquio sobre loma Miranda.

Entienden que se deben planificar los diversos usos que se dan en el territorio dominicano ODALIS MEJIA o.mejia@hoy.com.do

G

eólogos urgieron ayer al Estado definir un Plan de Ordenamiento Territorial (POT) que contemple el aprovechamiento de los recursos mineros, como es el caso del ferroníquel disponible en loma Miranda, mientras los ambientalistas reiteraron su oposición a la explotación de esa zona por tener alta biodiversidad nativa y endémica.

Los geólogos Osiris de León y Eduardo Verdeja, presidente Sociedad Dominicana de Geología, rechazaron que Miranda tenga alto valor hidrológico, tras afirmar que es una loma previamente impactada por aserraderos y agricultura.

En tanto que los ambientalistas Luis Carvajal, presidente de la Comisión Ambiental de la Universi-

dad Autónoma de Santo Domingo; y Milcíades Mejía, presidente de la Academia de Ciencias, señalaron que en la referida montaña conviven 410 especies de flora en menos de 50 kilómetros cuadrados, lo que equivale a la mitad de las familias botánicas existentes en la isla.

Dijeron que el 82% de las especies registradas en Miranda son endémicas y nativas.

Estos especialistas debatieron sobre la pertinencia que haya una explotación minera en loma Miranda o Ambien- que esta sea . talistas declarada cocuestionan mo parque los modelos nacional dude minería rante un codesarrollados loquio realizaen el país y do por el pegeólogos in- riódico El Día, sisten activi- moderado por dades pue- su director, el den coexistir doctor Rafael Molina Morillo. El evento se realizó en el hotel Barceló de la capital.

El tema sobre la explotación o no de Miranda lleva cerca de dos años. Los diputados aprobaron un proyecto de ley para declararla parque nacional que luego los senadores

modificaron, lo que produjo su estancamiento.

Minería. De León recordó que la empresa Falconbridge Dominicana tiene una concesión minera a 75 años en Miranda (1955-2030), por lo que declararla área protegida chocaría con la ley minera (146).

Reiteró que el país no puede superponer derechos ambientales nuevos sobre derechos mineros viejos, ni por el contrario porque se generaría un caos.

Dijo que República Dominicana tienen un alto potencial minero, por lo que debe planificarse la explotación de los recursos para evitar conflictos entre los usos ambiental, urbano, industrial y agrícola.

Sostuvo que el Estado debe velar para que las explotaciones mineras aporten el 51% de los beneficios y se inviertan en obras de desarrollo y en recuperación de cuencas.

Reconoció que en el país ha habido malas prácticas mineras y debilidad en la supervisión estatal, tras señalar que la minería de ayer debe ser totalmente diferente a la de hoy para garantizar la sostenibilidad ambiental.

Conservación De su lado Carvajal señaló que, además de los valores de flora de Miranda, esta es parte de un sistema hidrológico compuesto por varios ríos y arroyos, tiene varias zonas de vida en tres tipos de bosques; y es una unidad paisajística de alto valor y centro de atención turística. En torno al aspecto legal de la concesión minera, dijo que la Constitución es clara porque establece la prioridad en la protección de los recursos naturales, sobre todo el agua. Además, cuestionó las operaciones anteriores de Falconbridge y su pasivo ambiental, así como el incumplimiento del fondo para remediación.

Mejía recordó que las áreas protegidas se van creando según las necesidades. Dijo además que aunque el depósito de mineral en loma Miranda es pequeño para llegar allí habrá que crear 30 kilómetros de vía para grandes camiones. Apuntó que los proyectos mineros en el país no han aplicado minería responsable y que además los recursos estratégicos no se explotan todos a la vez para dejar un país desfalcado.

De León cuestionó que si Miranda tiene tanto valor sobre la biodiversidad por qué no había sido in-

corporada al Sistema Nacional de Áreas Protegidas en los inventarios de los años 70 y 80.

En tanto que Verdeja expuso que los depósitos de ferroníquel en Miranda solo abarcan 4.6 kilómetros cuadrados, un 11% del territorio.

También rechazó que la explotación afectaría el río Jagüey, que es la única fuente de agua superficial, y la cual no alimenta la presa de Rincón ni irriga las 122,000 tareas cultivadas en el nordeste.

Indicó que todo proyecto debe mitigar los impactos porque el objetivo primordial es el desarrollo, tras asegurar que en la explotación minera en loma Miranda la recuperación de los suelos minados iría paulatinamente a la extracción.

Reconoció que Falconbridge debe mejorar los estudios de hidrogeología que ha realizado, pero que la decisión sobre loma Miranda no debe hacerse bajo las emociones.

“Loma Miranda puede aportar muchísimo más valor haciendo un aprovechamiento integral, racional, correcto y coexistente de todos los recursos que ella ofrece”, expresó Verdeja. f

Reinaldo asegura que saldrá airoso en el proceso interno del PLD Agradeció apoyo por decisión en torno al Senado El aspirante presidencial Reinaldo Pared Pérez afirmó ayer que su decisión de no volver a aspirar a dirigir el Senado ha sido recibida con gran entusiasmo a lo interno del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), por lo que garantizó que saldrá airoso del proceso interno para escoger al

candidato del partido de cara a las elecciones del 2016.

Pared Pérez, secretario general del PLD y presidente del Senado, agradeció a cientos de dirigentes peledeístas y representantes de diversos segmentos de la sociedad que le han expresado por diferentes vías su satisfacción porque se dedicará a tiempo completo a la búsqueda de la candidatura presidencial.

“Me reuní con mi equipo y mis asesores políticos y entendimos que no podía

Reinaldo Pared

seguir siendo aspirante presidencial y presidente del Senado paralelamente”.

Pared Pérez habló del tema durante un recorrido que realizó el fin de semana por barrios, zonas residenciales y urbanizaciones de Puerto Plata, así como por localidades de esa provincia de la costa norte.

El dirigente del PLD realizó diversos encuentros y visitó a varios líderes de la zona, con quienes esbozó una parte de la plataforma programática que presen-

tará al electorado nacional.

Durante su estadía en la región norte, el doctor Pared Pérez estuvo acompañado por su esposa, Ingrid Mendoza de Pared; así como también por el senador de la provincia Hermanas Mirabal, Luis René Canaán; el diputado Franklin de la Cruz y los miembros del Comité Central del PLD Carlos Pared Vidal, Charlie Núñez, José Saldaña y César López. Además acompañaron a Pared Pérez miembros de su equipo político. f

Las tuberías desmanteladas.

Entidades desconectan tuberías ilegales Debido a la intensa sequía que afecta la región Suroeste, el Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (INAPA) y miembros de la Quinta Brigada del Ejército Nacional desconectaron tuberías ilegales que eran usadas para irrigar varias propiedades agrícolas en el municipio de Cabral, en Barahona.

En el operativo fueron desconectados 57 tubos, los cuales estaban conectados de manera ilegal al tubo matriz del acueducto.

En en sector el Play (La Puñuela) fueron incautadas diez tuberías de media, Las au- cuatro de una, . torida- y dos de 3/4, des del INA- todas con más PA conside- de 20 pies caran que, ante da una. esta sequía, En tanto, las conexio- en El Brisal, nes ilegales ubicado en el son acciones tramo La Tide carácter na, de la cacriminal rretera de Polo, se desmantelaron 27 tubos.

Las conexiones ilegales en el municipio de Cabral provocan que en varios sectores no llegue el agua potable, lo cual ocasiona malestar entre las amas de casa y demás miembros de los hogares.

El INAPA advirtió, en una nota de prensa, que los operativos continuarán en diversos puntos del país, ya que el agua debe ser controlada. f

87% usuarios satisfechos con el 911 El 87% de las personas que han usado el servicio del 911 están satisfechos con la atención recibida, según una encuesta de satisfacción realizada tras el primer mes de puesta en funcionamiento del sistema. El 911, que tiene seis semanas operando en el Gran Santo Domingo, ha dado respuesta a 20,742 situaciones de emergencia.

De las atenciones brindadas, el 49% fueron para la Policía Nacional, el 26% a los servicios de salud, un 8% a AMET, 7% a los Bomberos y un 10% al Ministerio de Obras Públicas. En cuanto al tipo de emergencias atendidas, 4,425 respondieron a una agresión física, para un 21.4%; 4,379 accidentes de tránsito, para un 21.2%; 2,742 casos de personas en peligro, para un 13.2%; 1,361 de violencia doméstica, para un 6.6%; 869 casos de robo, para un 5.8%; y 941 incendios, para un 4.5%. f

10A HOY

Lunes 14 de julio de 2014

Opinión EDITORIAL

Un acuerdo trascendental o más sensato que ha podido ocurrir entre la República Dominicana y Haití es haber suscrito, el jueves pasado, un acuerdo comercial que eche por tierra los obstáculos y permita a ambos socios obtener el mayor provecho posible de sus capacidades de oferta y demanda de bienes y servicios. La trascendencia de este acuerdo es que puede influir para otros arreglos en numerosas disciplinas de interés mutuo -como la migración, para citar un ejemplo- que han sido manejadas de manera dispersa y cada uno por su lado. Ha habido entre ambos un intercambio comercial inevitable, pero que ha estado sujeto más al capricho y las veleidades que a las normas que rigen en la actualidad las relaciones comerciales entre los países.

L

stos dos miembros de la Organización Mundial del Comercio (OMC) -República Dominicana ingresó el 9 de marzo de 1995 y Haití el 30 de enero de 1996- están en un momento importante de sus relaciones comerciales. El acuerdo que acaban de firmar debe ponerle fin de una vez por todas a una informalidad que estimula el contrabando, las trampas arancelarias y otras prácticas nocivas para el comercio y, por consecuencia, perjudiciales para las economías de ambos países. Un intercambio comercial organizado sin duda favorecerá las condiciones para proyectos comunes de desarrollo en materia de turismo, agropecuaria, medio ambiente y aprovechamiento de recursos naturales.

E

Los frutos de un acto imprudente a temeridad de un conductor causó en Paya, Baní, un triple choque que provocó la muerte de cinco personas y heridas a otras 34. Pero eso no es todo lo lamentable. En el mismo escenario del accidente, los integrantes de una brigada de Asistencia Vial del Ministerio de Obras Públicas, que estuvieron entre los primeros socorristas en llegar al sitio, tuvieron que actuar de manera enérgica contra desconocidos que, en vez de socorrer a los heridos, se dedicaron a saquear sus propiedades.

L

s lamentable que una mala conducta con desenlace fatal, desencadene a su vez actitudes tan censurables como el saqueo contra víctimas de accidentes de carretera. Las autoridades tienen que asumir una actitud más firme contra las violaciones a las reglas del tránsito, que son causa frecuente de tragedias. También deben perseguir y poner a disposición de la justicia a los que roban pertenencias de gente accidentada.

E

DIRECTOR

Bienvenido Alvarez Vega SUB DIRECTOR

Nelson Marrero FUNDADO EL 11 DE AGOSTO DE 1981

JEFES DE REDACCION

ADMINISTRADOR

Marien Aristy Capitán (DÍA) Claudio Acosta (NOCHE)

Juan Carlos Camino

EDITORA EN SOCIEDAD

SUB ADMINISTRADOR

Maribel Lazala

Pilar Albiac

EDITOR DE DISEÑO

GERENTE DE VENTAS

Humberto Martínez

Gema C. Miranda GERENTE DE CREDITOS Y COBROS

Félix Caba EDITORA HOY, S. A. S. PRESIDENTE

Carlos M. Gómez González VICEPRESIDENTE

Radhamés García SECRETARIO

José A. Paulino

REDACCION, ADMINISTRACION Y TALLERES

Ave. San Martin 236, Santo Domingo, D. N., República Dominicana Tel.: 809 565-5581 -------809 565-5582 -------809 565-5583 -------809 565-4444 | E-mail: información@hoy.com.do

Marqués de Vauvenargues Moralista francés.

Ellos, tan buenos

A

quel tiempo de sacrificio y utopía, de cárcel, exilio y desgarro, dejó luto más que ideas. Una generación que solo escuchó el horror de la tiranía o sintió el último zarpazo del régimen, estaba decidida a enfrentar a Joaquín Balaguer. El socialismo cantaba y encantaba. Las calles de París y Bruselas, de Praga y Moscú, recibían a los agentes del cambio. Desde ahí se preparaba el viaje a La Habana, la misión. Aquí había un reperpero de ideas. La muerte acechaba en cada esquina.

Los titulares de los periódicos estaban teñidos con sangre joven y aguerrida. La reseña cotidiana de la violencia de Estado, definía el compromiso de la prensa. Orlando Martínez, perseverante y atrevido, lúcido y cosmopolita, entendió, más que ninguno, la trascendencia del momento.

Sin aspavientos, sabía cuál era el precio de su valentía.

Aunque las rotativas de la sangre postergaban temas, el mundo y el país se transformaban. Después de doce años, el PRD pujaba para que don Antonio Guzmán iniciara el camino de la esperanza. Muchos aguardaban, detrás del pálido y confortable manto de la neutralidad.

A pesar de las impugnaciones y del mostrenco fallo de la Junta Central Electoral, regalándole al Partido Reformista cuatro senadores, comenzó el segundo gobierno del PRD post tiranicidio.

Es el fin del exilio y de la prisión política, el inicio del respeto a los derechos ciudadanos. Aumenta la inclusión en la nómina pública de militantes de izquierda y de periodistas contestatarios.

También se define la peligrosa y mendaz lista de buenos y malos.

La separación entre la canalla que colaboraba con el balaguerismo y los otros. Algunos disimulaban simpatías, otros no podían negar su pertenencia, aunque fuera emocional, al partido del pueblo.

Los sucesivos gobiernos perredeístas repartieron cargos y prebendas. Era más difícil el disimulo.

El retorno de Balaguer al poder en el 1990,

‘‘

Titulares de diarios estaban teñidos con sangre joven y aguerrida CARMEN IMBERT BRUGAL expone demasiado. Comienza la creación de grupos apartidistas para auspiciar el partido de su conveniencia. El pragmatismo del PLD dejó atónitos a quienes titubearon y deslumbrados con el joven candidato, apostaron a la consejería. Había vagones vacíos en el tren. Empero, esa elite prefirió esperar el 2000 para desmontarse malhumorada en el 2004. Hubo coqueteo

Si bien es cierto que las alegrías son cortas, tampoco nuestros pesares son muy largos.

con el nuevo gobierno. El habitual y rentable. Como siempre.

Los tumbos del PRD exigían otras estrategias. Optaron por erigirse en gestores éticos. Sin pasado. Entonces diseñaron un paredón acomodaticio. Repiten y redactan consignas sin contexto ni historia. Juzgan y condenan. Nada hubo antes.

La corrupción se inventó ahora. Como la jornada es emocional y excluyente, la tipificación de la infracción es innecesaria.

La sustracción fraudulenta de la cosa de otro, pierde su La reseña cotidia- nombre, igual la prevaricana de la violencia que ción, el cohecho, de Estado definía la concusión. el compromiso de Nadie menciona la ración la prensa de la boa, cacareada por el mismo que, ufano, declaraba que la corrupción se detenía en la puerta de su despacho. Los períodos gubernamentales sucesivos, presididos por el PRD, no existieron. Salto de garrocha para el protagonismo. Recurren al quantum. A los montos involucrados. La infracción es excusable conforme al PIB. Desglosan los millones involucrados en denuncias anteriores. Detallan las cifras de la prevaricación contemporánea y aquello queda en la injuria. Prohibido el recuento. Quien recuerda erra o pertenece a un bando malévolo.

Ajeno a la bondad de ocasión, a los prístinos desvelos del grupo de elegidos que se ha irrogado la responsabilidad de la limpieza ética. Sin observación o crítica, evidencia o contradicción. Porque así funciona el autoritarismo alternativo. El liberal, el que cuenta con una visión holística de los principios.

De los suyos. Ese que puede negociar impunidad y silencios y concede indulgencias a la extorsión y a la estafa, cuando el colega cabe en su morralito de complacencias. Ese, para quien las puertas de ninguna embajada cierran y las visitas de los importantes son frecuentes y enorgullecen. Para quien existe una agenda bilingüe y sin sutileza la imponen. Cacarea los temas, las consignas y se envanece con los resultados.

Un recorrido a la identidad dominicana

Q

ué tienen en común el dominicano de Siglo XIX, el del XX y del XXI? ¿Qué hemos cambiado? o mejor aún ¿qué conservamos? A principio de los noventas se contextualizó la construcción de una marca país para buscar ofertar el país y su dominicanidad en playas extrajeras. Apostando a una identidad psicosocial que estableciera la diferencia del Latino americanismo, pero sin dejar de parecernos al resto; Sin ser atípico, un poco Caribe, algo de isleño, guardando el mestizaje y arriesgando el sincretismo. Pero, una identidad dominicana que nos relance con una nueva expresión político-social y socio-cultural que dejara constancia de una nueva identidad, y una nacionalidad asumida sin prejuicio, ni discriminación, pero con símbolos dominicano, cultura, idioma y creencias mágico religiosa propia del sincretismo y de la transculturación vivida desde el inicio de la Conquista.

Al dominicano del Siglo XIX lo describe la intelectualidad de diversas maneras.

Para José Ramón López, el campesino dominicano es “haragán” “mentiroso” “individualista” “servil” “con tendencia a la doblez”, y a la “tristeza” producto del atraso de la sociedad. Más adelante Américo Lugo y Francisco Henríquez y Carvajal afirman que el pueblo dominicano es mestizo, se desenvuelve sin organización, y es “dado a la violencia”, “poco previsor” “orgulloso” “perezoso y pasional”. Sin embargo, Francisco Bonó, que tenía una actitud de crítica hacia la sociedad dominicana decía: el dominicano se “expresa infeliz e impotente” “con pereza en el pensar” “individualmente pien-

Tenemos una sociedad del siglo XXI, con estilos de vida del XIX JOSÉ MIGUEL GÓMEZ san bien, pero cuando se agrupan piensan y actúan mal” “ha sido organizado para el despotismo”. Más adelante, después de 1916 el Dr. Francisco Moscoso Puello, en Cartas a Evangelina, describe al dominicano como: “haragán” “inepto” con “complejo de inferioridad” “desconfiado” “pícaro” “agresivo y miedoso” debido a sus orígenes étnicos, por ser mulato. Estas interpretaciones eran identificadas como parte del pensamiento pesimista y conservador de la intelectualidad dominicana. La identidad y característica del dominicano más próximo al Siglo XX en el discurso de Peña Batlle; “los dominicanos dimos forma a nuestra identidad nacional luchando por seguir siendo españoles”.

Pero todo esto, visto desde la sociología, la antropología y la psiquiatría social, la identidad ha ido evolucionando en el marco socio-económico y cultural, no así en el político. Aunque tenemos más derechos y más leyes, el comportamiento y mentalidad del político dominicano sigue mucho al despotismo, la corrupción, el clientelismo y la violación a las normas para justificar los hechos. ¿Cómo es el dominicano actualmente? ¿Cómo se comporta y cómo piensa? Hoy tenemos una sociedad diferente, que se corresponde en algunos extractos sociales parecida a la sociedad del siglo XXI; pero también, tenemos estilo de vida y de trabajo propio

de la sociedad de siglo XIX y de antes, propio del feudalismo y del capitalismo en sus inicios. El mejor retrato es observar un vehículo moderno, en una ciudad de túneles y elevados, y un hombre arrastrando una carreta o en un caballo vendiendo carbón o frutas. La identidad psicosocial expresa en la mentalidad que seguimos siendo “agresivos” “pasionales” “orgullosos” y “dado a lo informal y a la violación de las normas”. La marca país, es más que ron, mujeres, merengue, playa y sol. La identidad para exportarla hay que asumirla desde dentro, con un nuevo perfil de una dominicanidad trabajadora, inclusiva, de derechos y distribución con equidad que ayuda a modificar a través de la educación y el progreso planificado; un ser social más feliz, menos violento, más democrático, menos corrupto, más humano y más solidario. Esa nueva identidad se acompaña de un nacionalismo sin miedo, sin prejuicio y sin elites. O cómo se definen los dominicanos en lo político y lo psicosocial actualmente.

Es una pena que en algunos aspectos continuamos con los mismos comportamientos y las mismas actitudes emocionales y mentales. Es evidente que para dar el salto a la superación de dictaduras y colonialismo hay que reinventarse una identidad del ser social a través de la educación, el empleo decente y Estado de derecho. O nos quedamos con un dominicano conservador, de baja autoestima, violento, pasional, conformista, de visión inmediata e individualista y enemigo de lo institucional y de lo correcto. El recorrido es crítico, pero la identidad del siglo XXI da de qué hablar.

OPINIÓN

Lunes 14 de julio de 2014

Tres Padres de la Patria, dos Vírgenes nacionales y 2 emisores de deuda

E

n RD, no solamente tenemos 3 Padres de la Patria y 2 vírgenes nacionales, sino que tenemos dos instituciones del sector público que emiten deuda primaria en forma descoordinada aumentando el costo de la deuda pública consolidada que hoy representa cerca del 4% del PIB. El Banco Central (BC) emite deuda con propósitos monetarios y para estabilizar la tasa de cambio mientras que el Ministerio de Hacienda (MH), lo hace con propósitos fiscales. El primero, transfiere el costo de endeudarse al gobierno y no es prioritario

Emisión de deuda tiene un costo mayor en el BC que en Hacienda MIGUEL CEARA-HATTON cearahatton@gmail.com

minimizar la tasa de interés que paga, mientras que el segundo busca minimizar el costo de la deuda. Esta situación determina que la emisión de deuda con la misma maduración tenga un costo mayor en el BCRD que en el MH. Un ejemplo ilustra esta situación. En abril de 2014 el BC colocó RD$12 mil millones de

bonos con vencimiento a 5 años, a una tasa de 13.85% y por otro lado, el MH colocó RD$10 mil millones con igual vencimiento, a una tasa de 9.91%. Se puede argumentar que la diferencia se debe a que los bonos del MH no pagan impuestos y los del BC sí pagan.

Sin embargo, no todos los tenedores pagan igual tasa impositiva: las Administradoras del Fondos de Pensiones están exentas tanto en el BC como en el MH; los tenedores que son personas físicas residentes o no, pagan 10%; mientras las personas jurídicas residentes pagan el 28% y las no residentes pagan 10%.

No es formal ni informal, es otra cosa

M

ientras no procedió de un censo el dato de población tuvo poca credibilidad. El primero se hizo en 1920. Hasta ese año y desde el inicio del siglo XVI, cada cronista tenía su propia versión. Algo parecido está ocurriendo con los datos de empleo, salario e ingreso del trabajador. Cuando son inconsistentes, las interpretaciones podrían ser diferentes. Ocurre con el estudio del Banco Central, que con datos de una encuesta sobre empleo formal e informal, crea una nueva categoría de trabajo, que analiza como informal, pero que no lo es, y termina sugiriendo que es la mejor opción.

Se entendía que el trabajo informal era marginal, la alternativa a no hacer nada, pero el estudio nos dice que en promedio devenga ingresos por hora más elevado que el formal, que en la mayoría de los casos trabaja menos horas. Una nueva categoría de empleo, porque se apoya en promedios de la Encuesta Nacional de Fuerza de Trabajo del 2013, que no discrimina adecuadamente al que paga impuesto del que no paga, el que recibe pa-

El estudio del Banco Central crea una nueva categoría de trabajo ARTURO MARTÍNEZ MOYA go por vacaciones, bono navideño, cesantía, licencia por enfermedad del que no recibe nada, a la pequeña y mediana empresa registrada de la no registrada, que considera informal al ganadero y al agricultor, a pesar de que el Sistema de Información y Análisis Laboral de América Latina y el Caribe (SIALC) de la OIT, recomienda que la medición de la infor-

HOY 11A

Asumiendo que los nuevos bonos del MH se coloquen según el stock de bonos emitidos a 2014, resulta una tasa impuesto promedio ponderado de 16.5%, lo cual implica que si los bonos del MH pagaran impuestos, la tasa de interés de los bonos de Hacienda sería 11.87%, todavía muy por debajo de la que paga el BC (13.85%).

Estas cifras hacen evidente la necesidad de coordinación entre el BC y MH así como tener un mismo sistema de colocación en el mercado primario, tal como señala el informe de la OCDE (2012) sobre mercado de capitales en RD. Ese estudio recomendó “ir llevando la gestión de deuda a un único emisor” el MH mientras que en el mediano plazo, el BC en su gestión de la política monetaria deberá limitarse a operaciones en el mercado secundario de los títulos que emita Hacienda, lo cual permitirá bajar el pago de intereses de la deuda pública consolidada.

La validez de Valdez

malidad debe concentrarse en actividades no agrícolas.

Además, las contradicciones están claras.

Reconoce la heterogeneidad del trabajo informal, que no existe consenso internacional para comparar válidamente, que en 2013 fue cuando la OIT publicó su primer manual definiendo el concepto, y que el país está recibiendo asistencia técnica de la OIT para adecuarse en materia de medición de la informalidad. Sin embargo, compara sus datos con los de países de América Latina que por sus características definen el trabajo informal de manera diferente.

La profesión ha estado sometida a presión por errores cometidos antes, durante y después de la Gran Recesión que se inicia en 2008. El FMI sostenía que la política de austeridad en Europa tenía poco efecto sobre el crecimiento, después de mucha polémica y cuando la realidad demostró lo contrario, aceptó que había subestimado el “multiplicador fiscal”. Kenneth Rogoff y Carmen Reinhart, dos profesores de Harvard, estudiaron crisis económicas de siglos pasados, concluyeron que la deuda/PIB se convertía en intolerante para países emergentes cuando superaba niveles entre 40% y 60% y más de 90% para los desarrollados. Se equivocaron con el umbral, pero su error y el del FMI fue fulminante para millones de trabajadores en Europa, que perdieran su empleo y seguridad social.

Las lecciones para República Dominicana son que debemos ser prudentes con las conclusiones, matizarlas, dejar salidas, decir que se necesitan más estudios.

Por eso es correcta la actitud del BC, de poner a disposición de interesados su base de datos, evita la sensación de que se busca “acertar” a cualquier precio, “imponer” explicaciones.

Por ejemplo, ¿porqué no se redujo la pobreza en los años 2005-2012, si el crecimiento del PIB fue tan elevado que superó el promedio de América Latina, donde si se redujo el ejército de desempleados?

l Banco Central divulgó en su Página Abierta el día ocho del presente mes de julio, que el salario de los trabajadores formales es igual al de 1991, mientras que en 22 años la productividad escaló un 88.5%.

Puntualizó el BC que el salario mínimo en RD es de US$231 mil y el de México US$166, país que es rector de la maquila, es decir, las zonas francas industriales aprovechando la reducción de costos por acarreo terrestre, versus con China que tiene que atravesar el Océano Pacífico.

El BC ilustró al país que los ingresos del sector informal son superiores al formal, en proporción de l de más del doble del segundo de RD$2,44l.35 para el 2013, cuando la canasta básica de un hogar pobre supera los RD$14 mil mensual, para el quintil más pobre, y conforme a la Encuesta Nacional de Fuerza del Trabajo (ENFT), publicado el día primero de este mes.

Algo incomprensible es que el sector empresarial insista en contener el salario mínimo, cuando la apertura de salarios más altos implica mayor poder de consumo que sus beneficiarios no invertirán en compras por Internet, sino al sector productivo nacional. Elemental, pero obstinadamente cerrado.

Resulta paradojal que el salario mínimo en el calamitoso vecino haitiano es de US$238 mensual superior al nuestro de US$23l, conforme gráfica el BC publicada en HOY del día nueve del presente mes, siete dólares menos, referencia de lo que el BC compara peras con manzanas.

El Ministerio de Hacienda reveló que las excenciones fiscales que no son focalizadas a los trabajadores representan sacrificios al Estado por RD$l8l,455 .2 millones ó el 6.6% del PIB, conforme se aprecia en Listín Diario del día dos de este mes.

Advertencias y precisiones válidas de Héctor Valdez Albizu.

fue la base de un gran proceso de privatización. También surgieron fondos que adquirían la deuda depreciada y se la ofrecían a los deudores por el valor adquirido con la condición de que esos fondos fuesen destinados a inversiones ambientalistas. Fue lo que se denominó “deuda por naturaleza” .

De lo que se trata ahora es de fondos que asechan – cual verdaderas aves de rapiña - a países endeudados y en crisis de los cuales compran a los acreedores – sin esperanza de cobrar - su deuda depreciada que puede rondar hasta un 3% del valor original y después intentar cobrarla por su valor íntegro sumándole intereses y, en consecuencia, multiplicando varias veces lo que realmente pagaron. Así lo han hecho, o tratan de hacerlo, a varios países.

El caso más resonante en estos momentos es el de Argentina. Cuando en-

frentó la severa crisis del 2001 fue negociando con sus acreedores sobre la base de deudas depreciadas pero una minoría la vendió a “fondos buitres” que desde entonces acosan al país: intento de embargo de una fragata en África, pretensión de embargar los depósitos del Banco Central y, finalmente, la recurrencia a tribunales neoyorquinos que, lógicamente, fallaron a favor de los dueños norteamericanos de esos fondos.

Inglaterra tiene prohibido el accionar de los fondos buitres e, incluso, en New York, precisamente, la ley prohíbe comprar deuda con el fin de litigar (N.Y. JUD. LAW 489) pero el juez argumentó que los bonos se compraron para cobrarlos y no para litigar. Es posible salirles al paso aprobando una resolución mundial que lo tipifique como delito, como se ha hecho con actividades de interés de las grandes potencias. ¿Habrá interés?

Según BC, ingresos de sector informal son superiores al formal UBI RIVAS

E

Fondos buitres

L

os buitres son aves rapaces … que suelen alimentarse únicamente de animales muertos, aunque a falta de estos, son capaces de cazar presas vivas”. Aunque es la definición enciclopédica de un buitre, o ave de rapiña, ha resultado muy acertado utilizar el término para caracterizar la agresión de fondos verdaderamente rapaces que vuelan sobre países con problemas de deuda para lanzarse sobre ellos.

Los fondos buitres – generalmente con residencia en paraísos fiscales- son especuladores que adquieren en mercados secundarios papeles de deuda depreciados para después pretender cobrarlos por todo su valor e, incluso acrecentados.

Un mercado secundario no es sino el valor real que registra un monto de deuda partiendo de las estimaciones de lo que realmente se pueda cobrar de la misma teniendo en cuenta la situación

Adquieren deuda depreciada para luego cobrarlas por todo su valor EDUARDO KLINGER PEVIDA klingereduardo@hotmail.com

de crisis que presente el país endeudado. Fue una situación muy recurrente en el decenio de los ochenta, momento de la gran crisis de deuda en América Latina que depreció dramáticamente los niveles de deuda de casi todos los países dando lugar a lo que entonces se llamó “operaciones swap”. Estas tuvieron diferentes expresiones.

Por un lado, lo utilizaron muchos países para liquidar deudas según el valor que se le reconocía en mercados secundarios entregando propiedades estatales a los acreedores o a quienes habían adquirido la deuda depreciada;

CAMPEONES DEL MUNDO

12B HOY AÑO

DEPORTES

Lunes 14 de julio de 2014

1930

1934 1938 1942 1946 1950

SEDE

Uruguay

Italia

Francia

CAMPEÓN

Uruguay

Italia

Italia

RESULTADO

4:2

2:1

4:2

Argentina

Checoslovaquia

SUBCAMP. 3ER LUGAR

Alemania EEUU Partido no RESULTADO jugado 3:2 4TO LUGAR Yugoslavia Austria

Brasil

En estas dos ocaciones no se realizó la Copa del Mundo por la Segunda Guerra Mundial

1954 1958 1962 1966 1970 Suiza

Uruguay Alemania Federal

Chile

Brasil

Brasil

3:1

Inglaterra Brasil Alemania Argentina Federal

3:2

5:2

Hungría

Brasil

Hungría

Suecia

Brasil

Suecia

Austria

Francia

Chile

Portugal

6:3

1:0

2:1

4:2

3:1

3:1

España

Uruguay

1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014

Suecia

2:1

Suecia

1974

Inglaterra México Alemania Federal Argentina España

4:2

Checoslo- Alemania vaquia Federal

Alemania Yugoslavia Unión Federal Soviética

4:1

2:1

3:1

Italia

Holanda

Holanda

Alemania Federal

Polonia

Brasil

Italia

3:1

México

Italia

Argentina Alemania Brasil Federal

3:2

1:0

Alemania Alemania Argentina Federal Federal Polonia

Estados Unidos

Francia

Italia

Corea del Alemania Sudáfrica Francia Sur y Japón

Francia

Brasil

0:0

3:0

2:0

Italia

Brasil

Alemania

Suecia

Croacia

Turquía

(3:2 PENALES)

Italia

Brasil

España Alemania

1:1

1:0

1:0

Francia

Holanda

Argentina

Alemania Alemania

Holanda

(5:3 PENALES)

1:0

1:0

2:1

3:2

4:2

2:1

4:0

2:1

3:2

3:1

3:2

3:0

Uruguay

Brasil

Italia

Francia

Bélgica

Inglaterra

Bulgaria

Holanda

Corea del Sur

Portugal

Uruguay

Brasil

Lunes 14 de julio de 2014

HOY 1B

Lionel Messi fue electo el Mejor Jugador del Mundial

Deportes

La distinción fue anunciada por la FIFA. Aunque Argentina perdió, Messi deleitó a todos con sus goles, aunque al final no fueron suficientes para derrotar a Alemania y darle la corona a Argentina.

, EDITOR: FRANKLIN MIRABAL U f.mirabal@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 255 I FAX: 809 683 6911 AP/NATACHA PISARENKO

¡ALEMANIA CAMPEÓN!

ALEMANIA

ARGENTINA

1 0 1 - ALEMANIA: Manuel Neuer; Philipp Lahm, Jerome Boateng, Mats Hümmels, Benedikt Höwedes; Cristoph Kramer (Andre Schurrle, m.32), Bastian Schweinsteiger; Thomas Müller, Toni Kroos, Mesut Özil (Per Mertesacker, m.120); Miroslav Klose (Mario Gotze, m.88).

SELECCIONADOR: Joachim Löw.

La corona. Es la cuarta Copa Mundial que ganan los alemanes en los campeonatos de fútbol, ganaron 1954, 1974 y 1990.

EFE Janeiro. Alemania,

racias a un gol de Mario Götze en el segundo tiempo de la prórroga derrotó a Argentina en la final del Mundial y se coronó campeón del mundo en el mítico Maracaná, donde se

G

convirtió en el primer equipo europeo que alza la Copa del Mundo en suelo sudamericano .

En una final muy pobre de juego, decidió Götze, un titular caído en desgracia que necesitaba reivindicarse y que con su tanto dejó a un desdibujado Lionel Messi sin el título que ansiaba

Un re. galo que no se puede desperdiciar en una final de un Mundial Nápoles Neuer (m.21).

pero que, por su juego en el partido decisivo, no mereció. La corona mundial festeja, además, la propuesta de Joachim Löw. Una idea a la que lleva ocho años amarrada Alemania.

A Löw le gusta que su equipo controle el juego y disponga de la pelota a su antojo, por más que sepa

que el rival se encuentra cómodo defendiendo o se esconda demasiado. Ni los contratiempos le hacen cambiar. Y Joachim Löw los tuvo pronto en la final. O mejor, justo antes de ésta, porque Sami Khedira, uno de los mejores ante Brasil, se lesionó en el calentamiento.

La baja del madridista la

0 - ARGENTINA: Mariano Romero; Pablo Zabaleta, Ezequiel Garay, Martín Demichelis, Marcos Rojo; Ezequiel Lavezzi (Sergio Agüero,. m.46), Lucas Biglia, Javier Mascherano, Enzo Pérez (Fernando Gago, m.86); Lionel Messi, Gonzalo Higuaín (Rodrigo Palacio, m.77).

SELECCIONADOR: Alejandro Sabella.

GOL: 1-0- m.113- Mario Gotze. ÁRBITRO: Nicola Rizzoli (Italia).

Amonestó a los alemanes Schweinsteiger y Höwedes y a los argentinos Mascherano y Agüero.

INCIDENCIAS: Final de la vigésima Copa del Mundo de fútbol disputada en el estadio Maracaná de Río de Janeiro, ante 74.738 espectadores.

suplió Christoph Kramer y, a éste, poco más de media hora después, André Schurrle. Kramer, conmocionado desde los primeros minutos cuando Ezequiel Garay le dio un golpe en la cabeza con el hombro, vagó sin rumbo hasta que desorientado pidió la sustitución, justo después de que el ár-

Tuvo al. go más el balón Argentina, se diluyó un poco el juego alemán y la final.

bitro anulase un gol a Gonzalo Higuain por fuera de juego. Argentina, al contrario que Alemania, vive a expensas de un fogonazo.

Cuenta con el mejor jugador del mundo y no espera más que se encienda la mecha, porque cada intervención de Messi aún siembra el pánico. Aunque Messi

ya no es el jugador omnipresente que reclamaba cada acción ofensiva de su equipo, y cada vez distancia más sus apariciones, la Albiceleste sigue confiando en que una acción suya sea la definitiva. Pero el barcelonista no ofreció más que destellos en el primer tiempo. Una internada tras su-

El jugador alemán Lukas Podolski levanta la Copa del Mundo para celebrar su victoria de ayer 1-0 sobre Argentina en el Maracana de Río de Janeiro, Brasil.

perar en velocidad a Höwedes, a los 8 minutos, una apertura a la banda que Ezequiel Lavezzi convirtió en el pase de gol anulado a Higuaín u otra carrera hacia el punto de penalti, entre tres alemanes. Argentina, a la que no le importó aglomerar jugadores junto a su área a la espera. f

2B HOY

DEPORTES

Lunes 14 de julio de 2014

Mundial de Fútbol 2014 CLASIFICACIÓN GRUPO A

ETAPA DE GRUPOS GRUPO B

BRASIL MÉXICO CROACIA CAMERÚN CLASIFICACIÓN Equipo 1. Brasil © 2. México © 3. Croacia (e) 4. Camerún (e)

J 3 3 3 3

G 2 2 1 0

E 1 1 0 0

GRUPO C

HOLANDA CHILE ESPAÑA AUSTRALIA

GF GCPts 7 2 7 4 1 7 6 5 3 1 8 0

Equipo 1. Holanda © 2. Chile © 3. España (e) 4. Australia (e)

J 3 3 3 3

G 3 2 1 0

E 0 0 0 0

CLASIFICACIÓN P 0 1 2 3

GF GCPts 10 3 9 5 3 6 4 7 3 3 9 0

Equipo 1.Colombia © 2. Grecia © 3. C. Marfil (e) 4. Japón (e)

J 3 3 3 3

G 3 1 1 0

Un joven fanático de Argentina está atento a la televisión.

E 0 1 0 1

Los dos primeros equipos de cada grupo avanzan a la etapa eliminatoria. © = CLASIFICADO; (e) = ELIMINADO

GRUPO D

COLOMBIA GRECIA COSTA DE MARFIL JAPÓN

CLASIFICACIÓN P 0 0 2 3

Final GRUPO E

COSTA RICA URUGUAY ITALIA INGLATERRA CLASIFICACIÓN

P 0 1 2 2

GF GCPts 9 2 9 2 4 4 4 5 3 2 6 1

Equipo 1. C. Rica © 2. Uruguay© 3. Italia (e) 4. Inglaterra(e)

J 3 3 3 3

G 2 2 1 0

E 1 0 0 1

GRUPO F

FRANCIA SUIZA ECUADOR HONDURAS CLASIFICACIÓN

P 0 1 2 2

GF GCPts 4 1 7 4 4 6 2 3 3 2 4 1

Equipo 1. Francia © 2. Suiza © 3. Ecuador (e) 4. Honduras(e)

J 3 3 3 3

G 2 2 1 0

E 1 0 1 0

GRUPO G

ARGENTINA NIGERIA BOSNIA IRÁN CLASIFICACIÓN

P 0 1 1 3

GF GCPts 8 2 7 7 6 6 3 3 4 1 8 0

Equipo 1.Argentina© 2. Nigeria © 3. Bosnia (e) 4. Irán (e)

Un niño con la camisa de Messi llora la derrota de Argentina.

J 3 3 3 3

G 3 1 1 0

E 0 1 0 1

GRUPO H

ALEMANIA EEUU PORTUGAL GHANA

BÉLGICA ARGELIA RUSIA COREA DEL SUR

CLASIFICACIÓN P 0 1 2 2

GF GCPts 3 1 9 1 0 4 1 3 3 0 1 1

Equipo 1.Alemania© 2. EEUU © 3. Portugal (e) 4. Ghana (e)

J 3 3 3 3

G 2 1 1 0

E 1 1 1 1

CLASIFICACIÓN P 0 1 1 2

GF GCPts 7 2 7 4 4 4 4 7 4 4 6 1

Equipo 1. Bélgica © 2. Argelia © 3. Rusia (e) 4.Corea Sur (e)

J 2 3 3 2

G 2 1 0 0

E 0 1 2 1

P 0 1 1 1

GF GCPts 3 1 6 6 5 4 2 3 2 3 5 1

La derrota causó tristeza y dolor al finalizar el partido de la final.

AP

Lionel Messi luce triste luego de finalizar el partido donde Alemania venció a Argentina y ganó la Copa Mundial de Fútbol Brasil 2014, que finalizó ayer en el estadio Maracaná, contando con una gran asistencia.

UN RIVAL DURO Alemania siempre se luce ante Messi Muro.

Alemania se atraviesa por tercera vez en el camino de Lionel Messi

EFE Río de Janeiro.

a tanda de penaltis en los cuartos de final del Mundial del 2006 y la derrota sin objeciones por 4-0 en la misma instancia cuatro años después en Sudáfrica recuerdan a Argentina el mismo verdugo: Alemania, que en el 2014 vuelve a atravesarse en el camino de Lionel Messi.

El capitán tuvo ayer una

L

desempeño opaco en la final. Con títulos a granel con el Barcelona, la conquista de la Copa del Mundo es una asignatura que se le resiste. Con tres y cuatro jugadores en su marca, Alemania supo hoy controlarlo durante los 120 minutos, a pesar de tres destellos que llevaron intranquilidad a la portería de Manuel Neuer.

Luego de una temporada con altibajos y lesiones en Barcelona, Messi había declarado que llegaba a la se-

lección para ser feliz con sus amigos. Si bien consiguió llevar al conjunto argentino a una final luego de 24 años, otra vez su bestia mundialista es Alemania.

Desde el banquillo tuvo que ver impotente cómo sus compatriotas caían en una tanda de penaltis en Berlín en 2006 y cuatro años después, en Ciudad del Cabo, Alemania fue mucho para el equipo que lideraba Messi y orientaba Diego Armando Maradona.

Con 27 años, ahora Messi hace cuentas. Tendrá 31 cuando entre en acción el Mundial de Rusia, en 2018.

Ni el cuestionado premio a Mejor jugador de esta Copa del Mundo pudo mitigar su enfado y frustración.

Tristeza. Con tristeza, pero con mucho orgullo por la actuación de sus jugadores, los argentinos asumieron ayer la derrota de su selección 1 -0 ante Alemania

en la final del Mundial de Brasil 2014. ``Jugaron como los mejores, debimos ganar.

Ahora siento mucha tristeza'', dijo Joel Miranda, 17 años, que se había reunido con otros miles de compatriotas a ver el partido en una pantalla gigante en la plaza San Martín, en el centro de Buenos Aires. En la misma plaza, con la camiseta albiceleste en el pecho y lágrimas en los ojos, Matías Basualdo, de 20 años, se sentía embargado. f

DEPORTES

Lunes 14 de julio de 2014

CLASIFICACIÓN OCTAVOS DE FINAL JUNIO 12:00M BELO HORIZONTE 28 BRASIL 1 (3)

CHILE 4:00PM

1 (2)

12:00M

FRANCIA NIGERIA

30

4:00PM 30

ETAPA FINAL 4:00PM

ALEMANIA ARGELIA

2 1

BRASIL

FORTALEZA

BRASIL COLOMBIA

2 1

12:00M

RÍO DE JANEIRO

FRANCIA ALEMANIA

1 7

JULIO 5

0 3 HOLANDA

JULIO 13, 3:00PM

ALEMANIA

CUARTOS DE FINAL

BRASILIA

HOLANDA COSTA RICA

SEMIFINAL RÍO DE JANEIRO

1 —0

SALVADOR

4:00PM

FINAL

SEMIFINAL JULIO 8, 4:00PM BELO HORIZONTE

BRASIL ALEMANIA

BRASILIA

PORTO ALEGRE

JULIO 12, 4:00PM

JULIO 4

2 0 2 0

ELIMINATORIA DE TERCER LUGAR

CUARTOS DE FINAL

RÍO DE JANEIRO

COLOMBIA URUGUAY

28

HOY 3B

ARGENTINA

ESTADIO MARACANÁ

JULIO 9, 4:00PM

SAO PAULO

HOLANDA 0 (2) ARGENTINA 0 (4) BRASILIA

12:00M

0 1

0 (4) 0 (3)

ARGENTINA BÉLGICA

1 0

OCTAVOS DE FINAL JUNIO 12:00M FORTALEZA 29 HOLANDA 2

MÉXICO 29 JULIO 1

1

1

4:00PM

RECIFE

12:00M

SAO PAULO

4:00PM

SALVADOR

COSTA RICA 1 (5) 1 (4) GRECIA

ARGENTINA SUIZA BÉLGICA EEUU

1 0

2 1

AFP

TIRANDO A LA PORTERÍA FELIX DISLA GÓMEZ dislagom@hotmail.com

Alemania, justo campeón Los besos no faltaron en los jugadores.

La celebración se realizó en los bares.

Los alemanes disfrutaron en grande ganar la cuarta Copa Mundial de Fútbol al vencer a Argentina 1-0 en la final.

Mario Goetze, de Alemania, disfruta al final.

ALEMANIA es todo alegría y celebración Asistencia.

Diez jefes de Estado y de Gobierno en el Maracaná para ver el juego EFE Río de Janeiro.

iez jefes de Estado y de Gobierno acuden ayer a la final del Mundial, entre Alemania y Argentina, en el estadio Maracaná de Río de Janeiro, al lado de una nutrida delegación de depor-

D

tistas, artistas y modelos.

La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, encargada de entregar el trofeo al campeón, está acompañada en el palco de honor de mandatarios de Alemania, Sudáfrica, Rusia, Antigua y Barbuda, Gabón, Hungría, Namibia y Trinidad y Tobago, según confirmó hoy la FIFA. Alemania cuenta con una delegación al más alto nivel encabezada por la canciller, Angela Merkel, y el presidente, Joachim Gauck, que viajaron a Río acompañados de una delegación de políticos de todo el espectro parlamentario para ver a la selección de Joachim Löw. f

Ayer, en el mítico estadio Maracaná de Río de Janeiro, Alemania conquistó su cuarto título al vencer Argentina en la gran final del Mundial Brasil 2014.

Alemania fue un justo campeón. Los alemanes ganaron un torneo en el que fueron el equipo más regular, definitivamente, el mejor. "El futbol es un deporte que se juega once contra once y siempre ganan los alemanes". Así se expresó Gary Lineker cuando Alemania eliminó a Inglaterra en la semifinal del Mundial Italia 1990.

Ayer, en la final de Brasil 2014 frente a Argentina los alemanes volvieron a darle la razón a Lineker. Derrotaron a Argentina en un disputado partido de la final con un gol de Mario Götze en tiempo extra.

Alemania es un justo campeón. Es el premio a un trabajo de diez años que empezó tras los malos resultados obtenidos por el seleccionado alemán en competencias internacionales.

Alemania era equipo ideal para ganar el mundial. Y cumplió.

Fue el equipo que llegó a Brasil 2014 mejor estructurado, más compacto. Definitivamente, el mejor equipo de Brasil 2014.

Argentina fue un digno rival, que buscó la victoria y tuvo por lo menos tres oportunidades muy claras para lograr el triunfo, pero no las pudieron concretizar Higuaín, Palacios y Messi. Alemania se convirtió en el primer equipo europeo que se corona en suelo americano.

Los alemanes consiguieron ayer su cuarta Copa Mundial de Fútbol. Anteriormente lograron los títulos de Suiza 1954, Alemania 1974 y de Italia 1990.

Alemania es un justo campeón de un título que tanto había buscado, para recompensar la fidelidad a una idea.

Pronósticos

Miles de personas se lanzaron a las calles en Alemania para celebrar el triunfo ayer en la Copa Mundial.

Ayer fallamos en el último pronóstico. Opinamos que Argentina sería campeón y ganó Alemania.

4B HOY

Mundial de Fútbol 2014

Lionel Messi

FIFA lo elige el Mejor El joven. Mejor jugador joven fue Paul Pogba, Francia y juego limpio Colombia

vencer 1-0 en la final al combinado que dirige Alejandro Sabella.

El futbolista del Barcelona se quedó sin ganar el Mundial, un título que le podría haber asegurado estar entre los más grandes de la historia del fútbol, pero se EFE llevó un trofeo individual Río de Janeiro que le acredita como el ionel Messi, delante- mejor del campeonato. ro de Argentina, fue Apesadumbrado por la elegido por la FIFA derrota, el futbolista arcomo el ganador del gentino recorrió los cien Balón de Oro al mejor ju- metros hasta el palco, gador del Mundial de Brasil donde recibió del presique ganó Alemania tras dente de la FIFA, el suizo Joseph Blatter, un balón dorado que LOS PREMIOS le acredita como Balón de Oro: Lionel Messi (ARG) el futbolista más Balón de Plata: Thomas Müller (GER). valioso de Brasil.

Balón de Bronce: Arjen Robben (HOL).

Messi sucede al Bota de Oro: James Rodríguez (COL). uruguayo Diego Bota de Plata: Thomas Müller (GER).

Forlán, que se lleBota de Bronce: Neymar (BRA) vó el trofeo en SuGuante de Oro: Manuel Neuer (GER). dáfrica 2010. f

L

DEPORTES

Lunes 14 de julio de 2014

Final

DEPORTES

Lunes 14 de julio de 2014

HOY 5B

Clausura impresionante AP/THEMBA HADEBE

La fiesta.

Shakira enciende el Maracaná en una fiesta de clausura.

EFE Río de Janeiro.

hakira levantó ayer el estadio Maracaná de Río de Janeiro en la fiesta de clausura del Mundial, antes del partido entre Alemania y Argentina, que tuvo a la samba como gran protagonista.

El "la, la, la", estribillo de la canción "Dare" de la cantante colombiana, causó un bramido en las gradas del estadio carioca, que estaba a media capacidad cuando Shakira hizo irrupción en el escenario, en el centro de una inmensa bandera brasileña tendida sobre el césped. El resto de la ceremonia, de 18 minutos de duración, tuvo cierta acogida entre los hinchas brasileños, pero no así entre los argentinos y alemanes que copaban las tribunas y recibieron con cierta frialdad las coreografías de los bailarines de samba.

Con la acústica del estadio al límite, los tambores y timbales de un centenar de percusionistas de la escuela de samba Grande-Río retumbaron durante toda la fiesta que calentaba motores para la gran final del Mundial de Brasil.

La samba, música nacida en las favelas del centro de Río de Janeiro, a poca dis-

S

La fiesta contagia aún sin los dueños de casa en justa Una fiesta sin anfitrión, una euforia de miles en casa ajena seguida con nervioso celo por las autoridades brasileñas para conjurar excesos ha estallado ayer en Río de Janeiro con las primeras luces del 13

RÍO DE JANEIRO. EFE.

La popular artista de Colombia Shakira, al centro, encendió la ceremonia de clausura de la Copa Mundial de Fútbol durante la última jornada ayer.

tancia del estadio Maracaná, impregnó toda la ceremonia. Los "mestre-sala" y portabanderas, dos de las figuras más importantes de las escuelas de samba del carnaval carioca, vestidos con sus típicos vestidos pomposos y llenos de lentejuelas, enarbolaron las banderas de cada uno de los 32 países participantes en el Mundial. El repique de los tambores abrió la fiesta, puntualmente a las 14.20 de julio. Pudo haber sido antes pero los ocupantes de las caravanas de automóviles llegados desde territorio argentino se dieron ayer una tregua para reunir fuerzas tras el desgaste de sus descomunales viajes terrestres.

Quienes arribaron procedentes de Ushuaia, la ciudad argentina más lejana de Río de Janeiro, debieron atravesar unos 5.587 kilómetros en tanto que desde Buenos Aires el trayecto. f

Una bailarina alemana en el acto.

La ceremonia contó con una argentina

(17.20 GMT) dando paso a decenas de parejas de bailarines, que brevemente ensayaron algunos pasos de tango y de baile de salón de inspiración alemana.

Luego un par de hileras de mulatas, las bailarinas de los carnavales, con diminutos disfraces dorados que hacen alusión al trofeo, hicieron su entrada a la vez que dos jugadores vestidos con los uniformes de Argentina y Alemania. f

6B HOY

DEPORTES

Lunes 14 de julio de 2014

POSICIONES DE GRANDES LIGAS...

LIGA AMERICANA

LIGA AMERICANA

JUEGOS DE HOY

Hoy no hay partidos programados

El dominicano Wily Peralta obtuvo ayer su décimo triunfo.

LIGA NACIONAL

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Baltimore Toronto Nueva York Tampa Bay Boston

G 51 49 47 43 42

P 42 46 46 53 52

PCT .548 .516 .505 .448 .447

DIF — 3 4 9.5 9.5

U10 — 2.5 3.5 9 9

RAC 7-3 3-7 6-4 6-4 4-6

LOC P-1 P-1 G-1 G-1 P-1

VIS 25-23 25-21 18-23 21-28 23-26

InL 26-19 24-25 29-23 22-25 19-26

DIVISIÓN ESTE EQUIPOS Washington Atlanta Miami Nueva York Filadelfia

G 50 51 44 44 42

P 42 43 49 50 52

PCT .543 .543 .473 .468 .447

DIF — — 6.5 7 9

U10 — — 6.5 7 9

RAC 6-4 5-5 4-6 7-3 6-4

LOC G-1 G-1 P-3 G-2 P-1

VIS 28-19 25-19 27-22 24-23 19-28

InL 22-23 26-24 17-27 20-27 23-24

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Detroit Kansas City Cleveland Chicago Minnesota

G 53 47 46 45 43

P 37 46 47 50 50

PCT .589 .505 .495 .474 .462

DIF — 7.5 8.5 10.5 11.5

U10 — 3.5 4.5 6.5 7.5

RAC 7-3 4-6 6-4 6-4 5-5

LOC G-5 P-3 P-1 G-1 G-1

VIS 25-22 21-25 28-19 24-21 21-22

InL 28-15 26-21 18-28 21-29 22-28

DIVISIÓN CENTRAL EQUIPOS Milwaukee San Luis Cincinnati Pittsburgh Chicago

G 52 52 50 49 40

P 43 43 44 45 53

PCT .547 .547 .532 .521 .430

DIF — — 1.5 2.5 11

U10 — — 1 2 10.5

RAC 1-9 7-3 7-3 5-5 3-7

LOC P-7 G-2 P-1 G-1 P-1

VIS 24-24 27-20 26-21 29-20 20-21

InL 28-19 25-23 24-23 20-25 20-32

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Oakland Los Angeles Seattle Houston Texas

G 58 56 51 40 38

P 36 37 43 55 56

PCT .617 .602 .543 .421 .404

DIF — 1.5 7 18.5 20

U10 — — — 11.5 13

RAC 7-3 9-1 5-5 4-6 1-9

LOC P-2 G-4 G-2 G-1 P-7

VIS 30-15 32-15 24-25 21-27 18-29

InL 28-21 24-22 27-18 19-28 20-27

DIVISIÓN OESTE EQUIPOS Los Angeles San Francisco San Diego Colorado Arizona

G 53 51 41 40 40

P 43 43 53 54 55

PCT .552 .543 .436 .426 .421

DIF — 1 11 12 12.5

U10 — — 10 11 11.5

RAC 5-5 4-6 4-6 4-6 5-5

LOC G-1 P-1 P-1 P-1 G-1

VIS 24-24 27-25 24-25 24-24 17-31

InL 29-19 24-18 17-28 16-30 23-24

BOX SCORE NACIONALES FILIS

10 3

WASHINGTON AB Span cf 5 Rendon 2b 5 Werthrf 3 Frandsen pr-3b 0 LaRoche 1b 5 Zimmerman3b-1b 3 Harper lf 4 Desmond ss 4 Lobaton c 4 Roark p 3 b-McLouth ph-rf 1 TOTALS 37

R 2 3 2 0 0 1 1 1 0 0 0 10

H 2 3 2 0 0 1 1 1 1 1 0 12

BB 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

SO AVG. 0 .269 1 .287 0 .278 0 .239 1 .279 0 .273 3 .244 2 .243 1 .204 1 .161 0 .189 9

FILADELFIA G.Sizemore lf Rollins ss Utley 2b C.Hernandez ph Howard 1b Byrd rf Asche 3b Rupp c Revere cf d-D.Brown ph Gwynn Jr. cf Mayberry ph-cf TOTALS

R 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 3

H BI BB 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 1 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 3 1

SO AVG. 1 .250 0 .246 0 .293 0 .225 0 .220 3 .263 0 .254 2 .195 1 .295 0 .227 0 .165 0 .212 8

AB 4 4 3 1 3 3 4 4 3 1 0 1 32

BI 0 1 4 0 0 2 0 2 1 0 0 10

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Washington 3 0 0 0 0 4 0 1 2 10 12 1 Filadelfia 0 0 0 0 0 1 0 0 2 3 5 0 1-ran for Werth in the 9th.

E_Frandsen (2). LOB_Washington 3, Filadelfia 5.

2B_Rendon (24), Desmond (15), Asche 2 (15).

HR_Werth (12), off K.Kendrick; Zimmerman (4), off De Fratus. RBIs_Rendon (53), Werth 4 (54), Zimmerman 2 (30), Desmond 2 (57), Lobaton (11), Howard (56), Asche (29), Rupp (5). S_K.Kendrick.

SF_Zimmerman.

Runners left in scoring position_Filadelfia 4 (Rollins, K.Kendrick, Byrd, D.Brown).

RISP_Washington 6 for 7; Filadelfia 1 for 12.

WASHINGTON IP H R Roark W,8-6 7 4 1 Detwiler 1 0 0 Barrett 1 1 2 FILADELFIA IP H R K.KendrickL,4-9 5 2-3 5 5 Hollands 1 1-3 3 2 De Fratus 1 1-3 4 3 Manship 2-3 0 0 T_3:03. A_30,185 (43,651).

ER 1 0 0 ER 5 2 3 0

BB SONP ERA 0 6 104 3.01 0 1 12 3.79 1 1 25 2.64 BB SONP ERA 0 5 88 4.62 1 2 32 3.16 0 2 27 3.33 0 0 2 5.68

Elián Herrera batea de 5-5; Gómez de 4-3

Elián instruye a Gómez en home.

MILWAUKEE, WISCONSIN, EE.UU. AP.

El dominicano Elián Herrera consiguió cinco imparables en reemplazo del torpedero Jean Segura, y los Cerveceros de Milwaukee pusieron fin a una racha de siete derrotas al apalear el domingo 11-2 a los Cardenales de San Luis.

Herrera se fue de 5-5 con un doble y tres carreras anotadas.

El dominicano Wily Peralta (10-6) lanzó siete entradas con buen control para llevarse el triunfo, mientras que un frustrado Carlos Martínez (2-4)cargó con la derrota. f

METS MARLINS

9 1

MIAMI Yelich lf Hechavarria ss Stanton rf d-R.Johnson ph McGehee 3b G.Jones 1b Ozuna cf Lucas 2b Mathis c Hand p a-Bour ph Ja.Turner p b-Solano ph TOTALS

AB 3 4 1 1 4 4 3 3 3 1 1 0 1 29

R 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

NEW YORK Granderson rf Campbell 2b D.Wright 3b Duda 1b Lagares cf C.Young lf Recker c Tejada ss c-E.Young ph TOTALS

AB 4 4 4 5 5 2 5 4 2 38

R H 2 3 1 1 2 2 1 2 0 2 1 1 0 1 1 0 1 1 9 14

Equipo Miami New York

H BI BB 1 0 1 1 0 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 3 BI 1 0 2 1 1 2 1 0 0 9

BB 1 1 1 0 0 2 0 1 0 6

SO AVG. 1 .274 0 .276 1 .295 0 .250 0 .319 2 .253 1 .276 3 .238 1 .212 0 .000 0 .222 0 .200 0 .231 9 SO AVG. 0 .237 2 .340 0 .285 1 .256 1 .293 0 .202 1 .210 0 .237 0 .236 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 5 1 0 1 0 2 1 1 0 4 x 9 14 0

E_McGehee (6). LOB_Miami 4, New York 12.

2B_G.Jones (21), Granderson (16), D.Wright 2 (24), Duda (21), Lagares (15). RBIs_Ozuna (53), Granderson (43), D.Wright 2 (48), Duda (49), Lagares (23), C.Young 2 (27), Recker (14), deGrom (1). SB_Hechavarria (5), Granderson (7), E.Young 2 (25). CS_Yelich (3). SF_C.Young.

Runners left in scoring position_Miami 2 (Lucas, G.Jones); New York 6 (Duda 2, Campbell, Tejada, E.Young 2). RISP_Miami 1 for 4; New York 7 for 17.

MIAMI IP H R Hand L,0-2 4 6 3 Ja.Turner 3 4 2 Gregg 0 1 3 Hatcher 1-3 3 1 S.Dyson 2-3 0 0 NEW YORK IP H R deGrom W,3-5 7 5 1 Familia 1 0 0 Carlyle 1 0 0 T_3:19. A_28,187 (41,922).

ER 3 2 3 1 0 ER 1 0 0

BB SONP ERA 2 1 72 5.26 1 4 59 6.22 2 0 15 10.00 1 0 23 3.91 0 0 5 0.00 BB SONP ERA 2 8 113 3.18 1 0 19 2.06 0 1 9 1.50

AB 3 1 4 3 0 4 3 4 4 3 1 1 0 1 33

11 2 R 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2

MILWAUKEE AB R C.Gomez cf 4 3 Gennett 2b 4 2 Braun rf 4 0 Ar.Ramirez 3b 5 1 Lucroy c 4 1 Maldonado c 0 0 K.Davis lf 5 1 Overbay 1b 5 0 E.Herrera ss 5 3 b-R.Weeks ph 0 0 d-Mar.Reynoldsph-3b 1 0 TOTALS 38 11

H BI BB 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 2 1

SO AVG. 2 .283 0 .188 1 .242 0 .265 0 .220 1 .329 0 .253 0 .244 0 .286 0 .246 0 .273 1 .197 0 .400 1 .182 6

H 3 3 2 3 1 0 1 1 5 0 0 19

SO AVG. 1 .304 1 .309 0 .298 1 .288 0 .315 0 .242 2 .252 1 .243 0 .276 0 .253 0 .205 6

BI 2 2 2 1 0 0 2 1 0 0 0 10

BB 0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 3

Equipo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE St. Louis 0 0 0 1 0 0 0 0 1 2 5 1 Milwaukee 2 0 0 2 1 3 1 2 x 11 19 1 a-struck out for C.Martinez in the 5th. b-was hit by a pitch for W.Peralta in the 7th. c-grounded out for M.Carpenter in the 8th. d-grounded into a double play for W.Smith in the 8th.

ST. LOUIS IP H R C.MartinezL,2-4 4 7 4 Maness 1 1-3 5 4 Motte 2-3 1 0 Greenwood 2 6 3 MILWAUKEE IP H R W.PeraltaW,10-6 7 3 1 W.Smith 1 1 0 Fr.Rodriguez 1 1 1 T_2:55. A_35,345 (41,900).

10 7

ATLANTA AB R H B.Upton cf 5 0 0 A.Simmons ss 2 2 0 F.Freeman 1b 5 0 0 J.Upton lf 4 2 2 Heyward rf 5 2 2 C.Johnson 3b 4 3 3 La Stella 2b 5 1 3 Laird c 5 0 1 Teheran p 2 0 0 a-J.Schafer ph 1 0 0 TOTALS 38 10 11 CHICAGO Coghlan lf Alcantara 2b Rizzo 1b S.Castro ss Valbuena 3b Ruggiano cf b-Olt ph Sweeney rf Jo.Baker c T.Wood p Lake cf TOTALS Equipos Atlanta Chicago

AB 4 5 5 2 3 3 1 3 4 2 2 34

R 2 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 7

BI 0 0 0 0 1 3 3 2 1 0 10

BB 0 3 0 1 0 1 0 0 1 0 6

SO AVG. 1 .215 0 .265 2 .295 0 .278 1 .255 0 .277 2 .292 0 .235 1 .114 0 .174 7

H BI BB 2 2 1 2 2 0 1 0 0 0 0 2 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 2 2 0 0 0 0 1 0 0 9 7 5

SO AVG. 1 .275 1 .391 2 .275 0 .276 0 .250 1 .292 1 .144 0 .218 1 .221 1 .229 0 .218 8

a-flied out for Teheran in the 8th. b-struck out for Grimm in the 8th.

LOB_Atlanta 7, Chicago 5. 2B_J.Upton (19), La Stella (8), Laird (7), Alcantara (3), Jo.Baker (4).

HR_C.Johnson (6), off T.Wood; Alcantara (1), off Teheran; Coghlan (5), off Teheran. RBIs_Heyward (36), C.Johnson 3 (36), La Stella 3 (17), Laird 2 (8), Teheran (3), Coghlan 2 (16), Alcantara 2 (5), Sweeney (10), Jo.Baker 2 (10). CS_Coghlan (1).

ATLANTA TeheranW, 9-6 Avilan S.Simmons J.Walden H,11 KimbrelS,29-33 CHICAGO T.Wood L, 7-8 Rosscup Grimm 1 W.Wright N.Ramirez

IP 7 0 1-3 2-3 1 IP 6 2-3 1-3 1-3 2-3

H 7 1 0 1 0 H 7 2 0 1 1

R 4 2 1 0 0 R 7 3 0 0 0

ER 4 2 1 0 0 ER 7 3 0 0 0

BB SONP ERA 2 6 109 2.71 2 0 13 4.85 1 1 11 1.42 0 0 7 2.67 0 1 7 1.91 BB SONP ERA 3 4 104 4.96 2 2 28 5.79 1 1 20 4.57 0 0 6 2.36 0 0 11 1.05

ER 4 4 0 3 ER 0 0 1

BB SONP ERA 3 5 69 4.43 0 0 24 3.02 0 0 9 5.29 0 1 29 5.29 BB SONP ERA 0 5 80 3.72 0 1 12 3.09 1 0 27 2.58

GIGANTES DIAMONDBACKS

8 4

ARIZONA Inciarte cf Prado 3b Goldschmidt 1b Trumbo lf A.Hill 2b Delgado p C.Ross rf Gosewisch c Ahmed ss a-Evans ph Gregorius 2b TOTALS

AB 4 4 4 4 4 0 4 4 4 1 0 34

R H 0 2 0 3 0 0 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 2 2 0 1 0 0 4 10

SAN FCO. Pence rf G.Blanco cf Sandoval 3b Posey c Morse lf-1b Arias 1b Colvin lf Adrianza 2b B.Crawford ss Bumgarner p b-Panik ph TOTALS

AB 4 4 4 5 3 4 0 4 2 3 1 34

R 1 0 1 1 0 1 0 1 1 2 0 8

Equipo Arizona San Fco.

Cueto obtiene 10ma victoria temporada ROJOS PIRATAS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 3 4 0 0 0 3 0 0 10 11 0 0 0 0 0 0 2 2 3 0 7 9 0

T_3:18. A_36,363 (41,072).

CERVECEROS CARDENALES ST. LOUIS M.Carpenter 3b c-M.Ellis ph-3b Wong 2b Holliday lf Bourjos cf Ma.Adams 1b Jh.Peralta ss Craig rf Jay cf-lf T.Cruz c C.Martinez p a-Taveras ph Maness p Descalso ss TOTALS

BRAVOS CUBS

BI 0 1 0 0 0 0 2 0 0 1 0 4

BB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

SO AVG. 1 .235 1 .275 1 .308 2 .200 2 .241 0 .000 1 .229 2 .232 0 .231 0 .167 0 .229 11

H BI BB 0 0 0 1 0 1 3 0 1 1 4 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 2 2 4 0 0 0 0 9 8 5

SO AVG. 1 .297 0 .223 0 .272 0 .275 2 .272 1 .188 0 .231 1 .225 1 .240 0 .275 1 .216 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 1 0 0 0 3 0 0 4 10 2 0 0 0 0 4 4 0 0 x 8 9 0

E_Inciarte (1), Ahmed (2). LOB_Arizona 4, San Francisco 8. 2B_Evans (2), Adrianza (5), Bumgarner (2). HR_C.Ross (2), off Bumgarner; Posey (10), off Nuno; Bumgarner (3), off Stites.

RBIs_Prado (36), C.Ross 2 (11), Evans (3), Posey 4 (46), Bumgarner 4 (12). CS_Inciarte (2). S_Nuno.

ARIZONA IP H R Nuno L,0-1 5 6 4 Stites 1-3 2 4 E.Marshall 2-3 1 0 O.Perez 1 0 0 Delgado 1 0 0 SAN FCO. IP H R BumgarnerW,10-67 1-3 10 4 J.Lopez 1-3 0 0 J.Gutierrez 1-3 0 0 Romo 1 0 0 Casilla 1 0 0 T_3:01. A_41,288 (41,915).

ER 4 3 0 0 0 ER 4 0 0 0 0

BB SONP ERA 1 4 85 3.00 2 1 28 5.06 1 0 13 3.57 0 2 15 2.06 1 0 12 5.19 BB SONP ERA 0 5 102 3.47 0 1 4 2.84 0 1 5 3.12 0 2 8 4.86 0 2 13 1.02

Johnny Cueto abanicó a siete contrarios durante seis innings.

Derrota. El revés fue para Liriano CINCINNATI, OHIO, EE.UU. AP. Kris Ne-

gron conectó el primer jonrón de su carrera y Todd Frazier agregó un cuadrangular de dos anotaciones para que los Rojos de Cincinnati llegaran el domingo al descanso por el Juego de Estrellas con una victoria de 6-3 sobre los Piratas de Pittsburgh.

Negron, que fue convocado el jueves del Louisville

METS

9

MARLINS

FILIS

PITTSBURGH AB G.Polanco rf 4 J.Harrison lf 4 A.McCutchen cf 4 N.Walker 2b 4 R.Martin c 3 I.Davis 1b 3 Worley p 0 P.Alvarez 3b 3 Mercer ss 4 Liriano p 1 a-Snider ph 0 b-G.Sanchezph-1b2 TOTALS 33

R 0 0 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 3

H BI BB SO AVG. 0 0 0 2 .260 2 1 0 0 .297 1 0 0 1 .324 1 2 0 1 .271 0 0 0 1 .279 0 0 0 2 .234 0 0 0 0 .083 1 0 1 1 .239 0 0 0 1 .250 0 0 0 0 .091 0 0 1 0 .237 0 0 0 1 .229 5 3 2 11

CINCINNATI B.Hamilton cf Cozart ss Frazier 3b Heisey lf Bruce rf Mesoraco c B.Pena 1b Negron 2b Cueto p c-Lutz ph TOTALS

R 1 0 1 1 1 1 0 1 0 0 6

H BI BB 2 0 1 0 0 2 1 2 0 3 0 0 0 0 1 2 1 2 0 0 0 1 3 1 0 0 1 0 0 0 9 6 8

Equipos Pittsburgh Cincinnati

AB 4 3 5 5 4 2 4 3 2 1 33

SO AVG. 0 .285 1 .233 2 .290 1 .236 0 .229 0 .304 1 .250 0 .250 2 .109 0 .188 7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 0 1 1 1 0 0 0 3 5 1 0 3 0 0 1 2 0 0 x 6 9 2

a-walked for Liriano in the 5th. b-flied out for Pimentel in the 6th. c-grounded out for Ju.Diaz in the 7th. d-struck out for Worley in the 8th.

E_P.Alvarez (20), Cozart 2 (7). LOB_Pittsburgh 6, Cincinnati 11. 2B_J.Harrison (15), B.Hamilton (19), Heisey 2 (11), Mesoraco (15).

3B_A.McCutchen (5). HR_N.Walker (13), off Cueto; Negron (1), off Liriano; Frazier (19), off Worley. RBIs_J.Harrison (28), N.Walker 2 (43), Frazier 2 (53), Mesoraco (45), Negron 3 (3).

CS_R.Martin (4), B.Hamilton (15), Mesoraco (3).

PITTSBURGH IP H R ER BB SONP ERA Liriano L, 1-7 4 3 3 3 6 4 94 4.72 Pimentel 1 1 1 1 2 1 28 4.63 Worley 2 4 2 2 0 1 38 3.38 J.Hughes 1 1 0 0 0 1 8 1.88 CINCINNATI IP H R ER BB SONP ERA Cueto W, 10-6 6 5 3 3 2 7 112 2.13 Ju.DiazH, 3 1 0 0 0 0 0 9 4.32 Broxton H, 14 1 0 0 0 0 1 15 1.09 A.ChapmanS,21-231 0 0 0 0 3 12 2.12 T_3:08 (Rain delay: 0:56). A_35,022 (42,319).

1

NUEVA YORK. AP. Jacob deGrom conectó un sencillo que rompió el empate y volvió a blanquear a los Marlins con una labor impresionante en siete innings, David Wright pegó dos dobles y remolcó dos carreras, y los Mets de Nueva York completaron una barrida de Miami en tres juegos al arrollarlo el domingo 9-1.

El dominicano Juan Lagares bateó doble productor.

Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 3-1, con una impulsada.

Por los Mets, el dominicano Lagares conectó dos hits en cinco turnos, con una remolcada.

NACIONALES 10

de la liga Triple A para su primera participación en las Grandes Ligas desde que estuvo en cuatro partidos en 2012, pegó un vuelacercas de tres carreras al jardín derecho frente al dominicano Francisco Liriano en el segundo inning.

El pitcher ganador fue el dominicano Johnny Cueto (10-6), mientras que el derrotado fue Liriano (1-7).

Por los Piratas, los dominicanos Grégory Polanco de 4-0, Pedro Álvarez de 3-1, con una anotada, y Liriano de 1-0.

Por los Rojos, el cubano Brayan Peña de 4-0. El dominicano Cueto de 2-0. f

6 3

3

FILADELFIA. AP. Jayson Werth conectó un jonrón y produjo cuatro carreras, y Tanner Roark lanzó siete entradas con buen control para guiar a los Nacionales de Washington a un triunfo el domingo por 10-3 sobre los Filis de Filadelfia.

BRAVOS

10

CACHORROS

7

CHICAGO. AP. Chris Johnson bateó tres hits, incluido su tercer cuadrangular en dos días, y los Bravos de Atlanta vencieron el domingo 10-7 a los Cachorros de Chicago.

El dominicano Arismendy Alcántara pegó jonrón de dos carreras.

Por los Cachorros, los dominicanos Alcántara de 5-2, con dos remolcadas y una anotada, Starlin Castro de falló en dos visitas al plato.

GIGANTES

8

ARIZONA

4

SAN FRANCISCO, CALIFORNIA, EE.UU. AP. Madison Bumgarner se convirtió en el primer lanzador en 48 años en conectar dos grand slams en una temporada, y Buster Posey también se voló la barda con la casa llena el domingo para impulsar a los Gigantes de San Francisco a un triunfo de 8-4 sobre los Diamondbacks de Arizona.

Por los Gigantes, el dominicano Joaquín Arias de 4-1 con una anotada.

ATLETICOS

4

SEATTLE

1

SEATTLE. AP. Sonny Gray limitó a los Marineros a sólo seis imparables y una carrera sucia y los Atléticos de Oakland vencieron el domingo 4-1 a Seattle.

Por los Marineros, el dominicano Canó de 3-1, con una producida.

DODGERS

1

PADRES

0

LOS ANGELES. AP. Hyun-Jin Ryu ponchó a 10 y venció en duelo de pitcheo a Tyson Ross, el cubano Yasiel Puig produjo la única carrera del encuentro y los Dodgers de Los Ángeles vencieron el domingo 1-0 a los Padres de San Diego. Por los Dodgers, el dominicano Juan Uribe bateó dos hits en tres visitas al plato.

MELLIZOS

13

ROCKIES

5

DENVER, COLORADO, EE.UU. AP. Brian Dozier se alistó para el Derby de Jonrones y el Juego de Estrellas con dos cuadrangulares y los Mellizos de Minnesota vencieron 13-5 a los Rockies.

DEPORTES

Lunes 14 de julio de 2014

LÍDERES DE LAS GRANDES LIGAS...

LÍDERES LIGA AMERICANA BATEO. Altuve, Houston, .339; Beltre, Texas, .338; Canó, Seattle, .334; Chisenhall, Cleveland, .328; VMartínez, Detroit, .328.

CARRERAS. Dozier, Minnesota, 67; Kinsler, Detroit, 64; Trout, Los Angeles, 64; Brantley, Cleveland, 63; Donaldson, Oakland, 61; Bautista, Toronto, 58; Pujols, Los Angeles, 58.

IMPULSADAS. MiCabrera, Detroit, 74; NCruz, Baltimore, 74; JAbreu, Chicago, 73; Encarnación, Toronto, 70; Trout, Los Angeles, 69.

HITS. Altuve, Houston, 130; Canó, Seattle, 117; MeCabrera, Toronto, 116; AJones, Baltimore, 116.

DOBLES. MiCabrera, Detroit, 34; Altuve, Houston, 29; Kinsler, Detroit, 26; Pedroia, Boston, 26; Plouffe, Minnesota, 26.

TRIPLES. Rios, Texas, 8; Bourn, Cleveland, 7; Eaton, Chicago, 6; Gardner, Nueva York, 6; Trout, Los Angeles, 5; 8 tied at 4.

JONRONES. JAbreu, Chicago, 29;

LIGA NACIONAL

JUEGOS DE HOY

Hoy no hay partidos programados

Clay Buchholz, imbateable ayer.

Juan Francisco bateó de 2-2 en revés Toronto ST. PETERSBURG, FLORIDA, EE.UU. AP. Da-

vid Price permitió cinco hits en poco más de ocho innings para ganar su cuarta apertura seguida y los Rays de Tampa Bay vencieron ayer 3-0 a los Azulejos de Toronto. Por los Azulejos, José Reyes de 4-1, Melky Cabrera de 3-1, José Bautista de 4-1 y Juan Francisco de 2-2. f RAYS AZULEJOS

3 0

TORONTO AB Reyesss 4 Me.Cabreralf 3 Bautistarf 4 D.Johnson1b 3 c-Col.Rasmusph 1 Kratzdh 4 St.Tolleson2b 3 Mastroiannicf 3 J.Francisco3b 2 Tholec 2 b-D.Navarroph-c 1 TOTALS 30

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H BI BB 1 0 0 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 1

SO AVG. 1 .273 1 .299 0 .292 0 .143 1 .212 1 .192 1 .257 1 .122 0 .240 1 .263 0 .260 7

TAMPABAY AB Kiermaiercf 3 Zobristrf 3 Joycedh 3 a-S.Rodriguezph-dh1 Longoria3b 3 Loney1b 2 Guyerlf 4 Y.Escobarss 4 J.Molinac 3 Forsythe2b 3 TOTALS 29

R 1 0 0 0 0 0 0 2 0 0 3

H BI BB 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 2 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 6 3 4

SO AVG. 0 .310 1 .266 1 .270 1 .233 0 .257 0 .275 1 .266 1 .249 1 .195 1 .243 7

Equipos Toronto TampaBay

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 0 0 1 0 0 0 1 1 0 x 3 6 0

b-grounded into a fielder's choice for Thole in the 8th. c-struck out for D.Johnson in the 9th.

LOB_Toronto 5, Tampa Bay 8. RBIs_Longoria (44), J.Molina (5), Forsythe (15). SB_Kiermaier (2), Zobrist (5), Y.Escobar (1). SF_Longoria.

Runners left in scoring position_Toronto 2 (Kratz 2); Tampa Bay 4 (Kiermaier, Y.Escobar 2, Loney).

RISP_Toronto 0 for 4; Tampa Bay 2 for 7.

GIDP_Me.Cabrera, Thole.

DP_Tampa Bay 2 (Price, Y.Escobar, Loney), (Forsythe, Y.Escobar, Loney).

TORONTO IP H R Dickey L, 7-9 6 5 2 Cecil 1-3 1 1 Redmond 2-3 0 0 Janssen 1 0 0 TAMPA BAY IP H R Price W, 9-7 8 5 0 McGee S, 7-8 1 0 0 T_2:45. A_17,187 (31,042).

ER 2 1 0 0 ER 0 0

BB SONP ERA 3 5 103 3.82 1 1 13 3.68 0 0 9 2.57 0 1 12 1.23 BB SONP ERA 1 5 112 3.23 0 2 15 1.52

Ventura logra su triunfo siete del año

Yordano Ventura.

KANSAS

CITY,

MIS-

Un doble productor de Eric Hosmer coronó una ofensiva de cinco carreras en la séptima SOURI, EE.UU. AP.

entrada y los Reales de Kansas City evitaron una barrida en cuatro partidos al vencer el domingo 5-2 a los Tigres de Detroit.

Cuatro de las carreras fueron cargadas a la cuenta de Justin Verlander (8-8).

El dominicano Yordano Ventura (7-7) lanzó una entrada y dos tercios en el primer relevo de su carrera, llevándose el triunfo. f REALES TIGRES

AB 4 4 4 3 4 3 1 4 4 2 1 34

H BI BB 2 0 0 0 0 0 0 1 0 3 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3 0 0 9 2 0

R H 0 0 0 1 0 1 1 1 1 1 0 1 1 0 1 2 0 2 0 1 1 0 5 10

BI 0 2 1 0 0 0 0 1 1 0 0 5

BB 1 0 0 1 0 0 0 0 0 0 1 3

SO AVG. 0 .256 0 .303 0 .306 1 .346 0 .272 3 .262 2 .230 1 .265 0 .296 7 SO AVG. 0 .260 0 .276 0 .268 2 .273 0 .192 0 .150 0 .307 0 .283 1 .293 0 .119 0 .283 3

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE Detroit 0 2 0 0 0 0 0 0 2 9 0 Kansas City 0 0 0 0 0 0 5 0 x 5 10 0 a-was intentionally walked for Hayes in the 7th.

1-ran for Ibanez in the 7th.

LOB_Detroit 5, Kansas City 8. 2B_Hosmer (26), Hayes (1). RBIs_Mi.Cabrera (75), J.Martinez (43), Infante 2 (46), Hosmer (42), A.Escobar (29), J.Dyson (13). SB_J.Dyson (18). SF_Mi.Cabrera.

Runners left in scoring position_Detroit 2 (Suarez, A.Jackson); Kansas City 5 (Infante, Moustakas 2, Aoki 2). RISP_Detroit 0 for 3; Kansas City 4 for 10.

Runners moved up_J.Dyson, S.Perez.

DETROIT IP H R VerlanderL,8-86 1-3 6 4 Krol 1-3 0 1 Alburquerque 0 1 0 Coke 1 1-3 3 0 KANSASCITY IP H R B.Chen 5 1-3 8 2 VenturaW,7-71 2-3 1 0 W.Davis H, 17 1 0 0 G.HollandS,25-26 1 0 0 T_3:02. A_23,424 (37,903).

ER 4 1 0 0 ER 2 0 0 0

BB SONP ERA 1 3 97 4.88 1 0 7 4.44 0 0 4 2.91 1 0 27 4.59 BB SONP ERA 0 2 83 6.46 0 3 26 3.22 0 1 15 1.13 0 1 13 1.82

EEUU vence 3-2 equipo mundial en juego de FE MINNEAPOLIS, MINNESOTA, EE.UU. AP. Joey Gallo, el cotizado prospecto de los Rangers de Texas, sacó a relucir su poder al bate al sacudir un enorme jonrón de dos carreras en el sexto inning para que el equipo de Estados Unidos derrotase el domingo 3-2 al combinado del Resto del Mundo en el Juego de Futuras Estrellas.

Gallo disparó su jonrón con un out, viajando 419 pies por el jardín derecho del Target Field. La víctima fue Michael Féliz, un derecho dominicano de los Astros de Houston.

A Gallo se le señala como el sucesor del estelar dominicano Adrián Beltré. f

LÍDERES LIGA NACIONAL BATEO. Tulowitzki, Colorado, .344; MaAdams, San Luis, .330; AMcCutchen, Pittsburgh, .325; McGehee, Miami, .319; Lucroy, Milwaukee, .315.

CARRERAS. Tulowitzki, Colorado, 71; Goldschmidt, Arizona, 66; Pence, San Francisco, 66; FFreeman, Atlanta, 64; Rendon, Washington, 64.

IMPULSADAS. Stanton, Miami, 63; Goldschmidt, Arizona, 61; AMcCutchen, Pittsburgh, 61; AdGonzález, Los Angeles, 60; Morneau, Colorado, 59.

HITS. AMcCutchen, Pittsburgh, 114; McGehee, Miami, 114; DanMurphy, Nueva York, 113; Pence, San Francisco, 113.

DOBLES. Goldschmidt, Arizona, 36; Lucroy, Milwaukee, 31; FFreeman, Atlanta, 28; AMcCutchen, Pittsburgh, 28; Span, Washington, 28; SCastro, Chicago, 26; Puig, Los Angeles, 26.

TRIPLES. DGordon, Los Angeles, 9; BCrawford, San Francisco, 8; Braun,

NCruz, Baltimore, 28; Encarnación, Toronto, 26; Trout, Los Angeles, 22; VMartínez, Detroit, 21; Donaldson, Oakland, 20; Moss, Oakland, 20; Ortiz, Boston, 20; Pujols, Los Angeles, 20.

BASES ROBADAS. Altuve, Houston, 41; RDavis, Detroit, 24; Ellsbury, Nueva York, 24; AEscobar, Kansas City, 22; Andrus, Texas, 20..

PITCHEO. Tanaka, Nueva York, 12-4; Porcello, Detroit, 12-5; FHernández, Seattle, 11-2; Richards, Los Angeles, 11-2; Scherzer, Detroit, 11-3.

EFECTIVIDAD. Sale, Chicago, 2.08; FHernández, Seattle, 2.12; Kazmir, Oakland, 2.38; Tanaka, Nueva York, 2.51; Richards, Los Angeles, 2.55.

PONCHETES. Price, Tampa Bay, 159; FHernández, Seattle, 154; Scherzer, Detroit, 146; Kluber, Cleveland, 142; Darvish, Texas, 142.

SALVADOS. Rodney, Seattle, 27; Holland, Kansas City, 24; DavRobertson, Nueva York, 23.

ACTUACIÓN DE LOS DOMINICANOS EN GL BATEADORES JUGADOR W. Rosario O. Taveras J. Peralta C. Gómez A. Ramírez E. Herrera D. Ortiz M. Ozuna J. Lagares A. De Aaza L. García G. Polanco P. Alvarez J. Reyes M. Cabrera J. Bautista J. Francisco A. Pujols E. Aybar A. Beltré

5 2

DETROIT AB R A.Jackson cf 4 1 Kinsler 2b 4 0 Mi.Cabrera 1b 3 0 J.Martinez rf 4 0 Tor.Hunter dh 4 0 Castellanos 3b 4 0 Avila c 4 0 Suarez ss 3 0 R.Davis lf 3 1 TOTALS 33 2 KANSAS CITY Aoki rf-lf Infante 2b Hosmer 1b B.Butler dh Moustakas 3b Ibanez lf 1-L.Cain pr-rf A.Escobar ss J.Dyson cf Hayes c a-S.Perez ph-c TOTALS

Pujols conecta tres hits victoria de Angelinos

HOY 7B

EQUIPO Rockies San Luis San Luis Milwaukee Milwaukee Milwaukee Boston Miami Mets W. Sox W. Sox Piratas Piratas Toronto Toronto Toronto Toronto Angelinos Angelinos Texas

TB 2 1 3 5 5 5 4 3 5 4 4 4 3 4 3 4 2 4 3 3

C 1 0 0 3 1 3 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 1

H 1 0 1 3 3 5 0 1 2 0 2 0 1 1 1 1 2 2 1 1

H2 0 0 0 1 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 1 1 1 0 0 0

H3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

HR 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

EMP PONCHE 0 1 0 0 0 0 3 0 0 1 0 0 2 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 2 0 1 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0

Milwaukee, 6; BHamilton, Cincinnati, 6; Yelich, Miami, 6.

JONRONES. Stanton, Miami, 21; Tulowitzki, Colorado, 21; Rizzo, Chicago, 20; Byrd, Filadelfia, 18; Frazier, Cincinnati, 18.

BASES ROBADAS. DGordon, Los Angeles, 42; BHamilton, Cincinnati, 38; Revere, Filadelfia, 26; EYoung, Nueva York, 23.

PITCHEO. Simon, Cincinnati, 12-3; Wainwright, San Luis, 12-4; Kershaw, Los Angeles, 11-2.

EFECTIVIDAD. Kershaw, Los Angeles, 1.78; Wainwright, San Luis, 1.83; Cueto, Cincinnati, 2.03; Beckett, Los Angeles, 2.26.

PONCHETES. Strasburg, Washington, 149; Cueto, Cincinnati, 134; Kennedy, San Diego, 133; Greinke, Los Angeles, 127.

SALVADOS. Rosenthal, San Luis, 28; Kimbrel, Atlanta, 28; FrRodríguez, Milwaukee, 27; Jansen, Los Angeles, 26.

IMPACTO DEPORTIVO FRANKLIN MIRABAL f.mirabal@hoy.com.do

Albert Pujols bateó de 5-3.

LEYENDA: TB: turnos al bate; C: carreras; H: hits; H2: dobles; H3: triples; HR: jonrones; EMP: empujadas.

ARLINGTON, EE.UU. AP.

TEXAS,

Mike Trout conectó dos dobles y produjo cuatro carreras para impulsar a los Angelinos a un triunfo el domingo de 10-7 sobre los Rangers de Texas, lo que le dio a Los Ángeles cinco victorias en fila antes del descanso por el Juego de Estrellas.

Texas ligó su octavo revés y tiene la peor foja de las Grandes Ligas.

Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 5-3 con una remolcada y Erick Aybar de 4-1, con una producida y una anotada.

Por los Rangers, el dominicano Adrián Beltré de 4-1 con una anotada. f ANGELINOS RANGERS LOS ANGELES Calhoun rf Trout cf Pujols dh J.Hamilton lf Aybar ss H.Kendrick 2b Freese 3b Jo.McDonald3b E.Navarro 1b Iannetta c TOTALS

10 7 AB 6 4 5 4 4 5 3 1 4 3 39

TEXAS AB D.Robertson cf 3 b-L.Martin ph-cf 1 Andrus ss 3 Rios rf 3 A.Beltre 3b 4 Smolinski lf 4 Gimenez 1b 4 Chirinos c 4 Rosales dh 2 a-Choo ph-dh 2 Odor 2b 4 TOTALS 34

R 1 1 0 1 1 2 1 0 1 2 10

H 1 2 3 2 1 2 1 0 2 1 15

BI 0 4 1 1 1 0 1 0 1 1 10

BB 0 1 0 0 1 0 0 0 1 2 5

SO AVG. 0 .295 1 .310 0 .279 0 .295 0 .283 1 .290 0 .253 1 .200 0 .317 2 .278 5

R H 2 2 0 0 1 1 1 2 1 1 0 2 0 0 0 0 1 1 0 0 1 1 7 10

BI 0 1 0 3 1 1 0 0 0 0 0 6

BB 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1

SO AVG. 0 .242 0 .268 0 .265 1 .305 0 .337 0 .476 3 .261 0 .238 1 .294 1 .242 1 .260 7

Equipos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE LosAngeles 0 3 1 1 2 1 0 1 1 10 15 0 Texas 1 0 3 0 0 2 1 0 0 7 10 1 b-grounded out for D.Robertson in the 7th.

E_Andrus (11). LOB_Los Angeles 9, Texas 2.

2B_Calhoun (15), Trout 2 (26), Pujols (19), J.Hamilton (12), E.Navarro (6), Rios (21). 3B_Odor (4). RBIs_Trout 4 (73), Pujols (64), J.Hamilton (26), Aybar (50), Freese (31), E.Navarro (4), Iannetta (25), L.Martin (28), Rios 3 (42), A.Beltre (51), Smolinski (5).

LOSANGELES IP H R Skaggs W, 5-5 5 7 6 Morin H, 6 1 1 0 Grilli H, 4 1 1 1 Jepsen H, 12 1 1 0 J.SmithS,15-19 1 0 0 TEXAS IP H R S.Baker L, 0-3 4 9 5 Sh.Tolleson 1 2 2 Feliz 1 2-3 1 1 Feierabend 1 1-3 1 1 Cotts 1 2 1 T_3:38. A_34,750 (48,114).

ER 6 0 1 0 0 ER 5 2 1 1 1

BB SONP ERA 1 3 95 4.50 0 0 9 2.08 0 1 18 1.29 0 2 15 2.08 0 1 11 2.32 BB SONP ERA 1 3 77 6.24 1 1 20 3.47 1 0 24 2.35 1 0 22 6.75 1 1 18 3.60

Robinson Canó

LANZADORES JUGADOR N. Féliz C. Martínez W. Peralta Y. Ventura J. Familia F. Liriano S. Pimentel J. Cueto J.R. Diaz

EQUIPO Texas San Luis Milwaukee Kansas Mets Piratas Piratas Rojos Rojos

IP 1.2 4.0 7.0 1.2 1.0 4.0 1.9 5.0 1.0

H 1 7 3 1 0 3 1 5 0

C 1 4 1 0 0 3 1 3 0

BB 1 3 0 0 1 6 2 2 0

PONCHE DECISIÓN 0 5 Ganó 5 Ganó 2 Ganó 0 4 Perdió K 7 Ganó 0 -

LEYENDA: IP: entradas lanzadas; H: hits; C: carreras; BB: bases por bola.

BOX SCORE MEDIAS ROJAS ASTROS BOSTON B.Holt rf-2b Pedroia 2b Carp 1b D.Ortiz dh Napoli 1b Betts rf Nava lf Bradley Jr. cf Bogaerts 3b Drew ss Vazquez c TOTALS

11 0

AB 6 4 1 4 3 1 4 4 3 4 4 38

R 2 0 0 0 1 1 2 1 2 1 1 11

H 5 2 1 0 1 0 2 1 0 2 2 16

HOUSTON AB Altuve 2b 4 J.Castro c 3 Corporan c 1 Springer dh 3 a-Guzman ph 1 Carter lf 3 Singleton 1b 3 M.Dominguez3b 3 Grossman rf 3 K.Hernandez cf 3 Ma.Gonzalez ss 3 TOTALS 30

R 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

H BI BB SO AVG. 0 0 0 1 .335 1 0 0 1 .232 0 0 0 0 .257 0 0 0 2 .233 0 0 0 0 .209 1 0 0 0 .205 0 0 0 1 .184 0 0 0 2 .237 1 0 0 2 .183 0 0 0 1 .289 0 0 0 2 .261 3 0 0 12

Equipos Boston Houston

BI 1 0 2 2 0 0 0 1 1 0 2 9

BB 0 1 0 2 2 0 0 1 1 1 0 8

SO AVG. 1 .327 0 .280 0 .221 1 .255 2 .266 0 .235 0 .238 0 .227 0 .235 0 .151 0 .455 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 1 1 2 0 2 0 2 0 3 11 16 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 3

E_Ma.Gonzalez (3), Altuve (5), Singleton (6).

LOB_Boston 11, Houston 3. 2B_Vazquez (3).

3B_Carp (1). HR_B.Holt (3), off Peacock.

RBIs_B.Holt (21), Carp 2 (9), D.Ortiz 2 (64), Bradley Jr. (26), Bogaerts (22), Vazquez 2 (5).

SF_Bogaerts, Vazquez.

Runners left in scoring position_Boston 6 (Bradley Jr. 2, D.Ortiz, B.Holt, Napoli 2); Houston 2 (M.Dominguez 2). RISP_Boston 5 for 13; Houston 0 for 2.

BOSTON IP H R ER BB SONP ERA BuchholzW,4-5 9 3 0 0 0 12 109 5.42 HOUSTON IP H R ER BB SONP ERA Peacock L, 3-6 1-3 2 1 1 1 1 27 4.39 Bass 3 1-3 6 3 2 1 0 55 5.92 D.Downs 1 1 2 1 3 0 29 4.94 Zeid 2 3 2 0 1 2 47 5.59 Veras 1 1-3 1 0 0 2 1 25 3.68 D.Martinez 1 3 3 3 0 0 16 5.14 Inherited runners-scored_Bass 3-0, D.Downs 1-0, Zeid 3-2, Veras 2-1.

T_3:23. A_20,681 (42,060).

INDIOS MEDIAS BLANCAS

3 2

CHICAGO AB R H De Aza lf 4 0 0 C.Sanchez ss 5 0 0 J.Abreu dh 5 0 3 A.Dunn 1b 3 0 0 Viciedo rf 5 0 1 Gillaspie 3b 3 1 2 G.Beckham 2b 4 1 1 Flowers c 4 0 2 Le.Garcia cf 4 0 2 TOTALS 37 2 11 CLEVELAND Kipnis 2b A.Cabrera ss Brantley cf C.Santana 1b Raburn rf Dav.Murphy rf Swisher dh Y.Gomes c Chisenhall 3b Aviles lf TOTALS Equipos Chicago Cleveland

AB 4 4 4 4 3 0 4 4 3 4 34

R 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0 3

BI 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2

BB 1 0 0 2 0 1 0 0 0 4

SO AVG. 2 .232 2 .000 1 .292 1 .224 2 .241 1 .326 2 .238 0 .218 2 .194 13

H BI BB 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 2 0 0 2 3 0 1 0 1 2 0 0 9 3 2

SO AVG. 2 .255 0 .251 0 .322 1 .207 1 .199 0 .243 0 .208 0 .261 0 .328 1 .270 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 C HE 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2 11 1 0 1 0 0 0 0 0 2 x 3 9 0

E_C.Sanchez (1). LOB_Chicago 12, Cleveland 10.

2B_Flowers (7), Aviles (9). HR_Y.Gomes (12), off Guerra. RBIs_G.Beckham (28), Le.Garcia (6), Y.Gomes 3 (36). SB_Le.Garcia 2 (10).

Runners left in scoring position_Chicago 6 (Viciedo, De Aza 2, Le.Garcia 2, C.Sanchez); Cleveland 8 (Kipnis 2, Swisher 2, A.Cabrera 4).

RISP_Chicago 2 for 9; Cleveland 1 for 9.

Runners moved up_Flowers.

DP_Cleveland 1 (Aviles, C.Santana).

CHICAGO IP H R ER BB SONP ERA Joh.Danks 7 7 1 1 2 4 114 3.99 GuerraL,0-2BS,3-31 2 2 2 0 1 19 3.32 CLEVELAND IP H R ER BB SONP ERA Bauer 6 2-3 8 0 0 3 10 117 3.84 RzepczynskiH,8 1-3 0 0 0 0 0 5 3.48 ShawW,4-1BS,3-51 3 2 2 1 1 24 2.70 Allen S, 12-13 1 0 0 0 0 2 15 2.16 Inherited runners-scored_Rzepczynski 1-0.

IBB_off Shaw (De Aza). HBP_by Joh.Danks (Kipnis). WP_Joh.Danks, Bauer, Shaw.

Umpires_Home, Dan Iassogna; First, CB Bucknor; Second, Gary Cederstrom; Third, Tripp Gibson.

T_3:00. A_18,070 (42,487).

Fanáticos de Robinson Canó le hacen brujería a los Yanquis Me encanta “interactuar” con los fanáticos y es algo que hago todos los días en Impacto Radio.

El pasado jueves disfruté un mundo, porque ahora resulta que hay un grupo de fanáticos de Robinson Canó que están apostando al fracaso de ese equipo, porque no firmaron a su pelotero. ¡Se habla hasta de brujería!.

No creo en brujería, pero lo que le ha estado pasando a los Yanquis es algo increíble.

Sólo pensemos que su rotación de pitcheo entera está en la lista de lesionados. ¿Quiénes son?.

Los dominicanos Michael Pineda e Iván Nova.

CC Sabathia y ahora Masahiro Tanaka. ¡Eso es increíble!.

Pero sume a eso, los peloteros que llegaron de refuerzos que se han lastimado o están por debajo en su rendimiento.

Son los casos del catcher Brian McCann, del jardinero Carlos Beltrán y hasta tuvieron que despedir por bajo rendimiento a Alfonso Soriano. ¡Eso no lo aguanta nadie!.

Sin embargo, nunca apueste en contra de los Yanquis.

Van para la agencia libre, volverán a conseguir a Bartolo Colón, a otro lanzador, y otro bateador de fuerza.

Pero algo más interesante: Aún con todos estos obstáculos, los Yanquis están jugando por encima de .500 y están a sólo 4.0 del primer lugar.

El nombre Yanquis pesa mucho, es como decir Licey, Aguilas y ahora Escogido.

Sígueme en Twitter: @Elreydelaradio.

8B HOY

DEPORTES

Lunes 14 de julio de 2014

Freddy Núñez gana segunda fecha Nacional de Dragueo Escenario. En el Autódromo Mobil 1 KENNEDY VARGAS k.vargas@hoy.com.do

El piloto Freddy Núñez volvió a demostrar su calidad en la pista para lograr la primera posición en el Summer Drag Show Down 4, en la segunda fecha del Cam-

peonato Nacional de Dragueo, que se celebró el pasado fin de semana en el Autódromo Mobil 1.

Núñez en su Toyota Zoilito Racing, se enfrentó en la final a Javier López en el Camaro “General Lee” en un duelo muy emocionante hasta pasar la meta del cuarto de milla del Autódromo Mobil 1, saliendo con la mejor parte el piloto Freddy Núñez. El piloto del Seíbo, Raúl Álvarez dominó

FUENTE EXTERNA

El auto de Freddy Nuñez durante la prueba celebrada el sábado.

la categoría Modified Index 9.5, quedando segundolugar el piloto de la Toyota Supra “La Magnifica”, Christian Puellode Santo Domingo. El piloto boricua, Rolando Resto en el Ford Mustang Bora Boraresulto ganador de la categoría Ultimate Street (Index 10.5) en el enfrentamiento contra Gilberto Frías de Santo Domingo quien quedo segundo, Smill Méndez de Barahona en su Toyota Corolla

“El Fantasma” se quedó con el tercer lugar. Mientras que la categoría Real Street (Index 11.5) el piloto Nathanael Castillo fue el vencedor en la final contra José Guillermo Merejo del Team Samboy quien quedo segundo,Endry Ortega completo el pódium. AmilcarTaveras de Santiagoen su Ford Mustang "El Patroncito" logro conquistar la categoría Street FighterIndex 12.5, desplazando a Joan Soto. f

Gilberto García

Judo viaja a El Salvador para torneo Panam Categoría. Se competirá en la categoría de Cadetes.

Los peleadores dominicanos Lorena de Jesús, Rafael Orbez, Elieser Carreño, José y Carlos Viñal viajaron ayer a El Salvador para participar en el Campeonato Panamericano de Judo de Cadetes.

Los detalles fueron ofrecidos por Gilberto García, presidente de la Federación Dominicana de Judo, quien resaltó la calidad competitiva de los jóvenes peleadores. Lorena de Jesús, estará compitiendo en los 52Kg cadete; Rafael Orbez en 55 kg junior; Elieser Carreño. 66 Kg junior; José Nova, en 81 Kg cadete; y Carlos Viñal, 90kg junior. Como entrenador estará José Vázquez. “El objetivo principal de la Fedojudo, es colocar el judo dominicano en el mejor lugar del continente americano y que estos luego puedan formar parte de la selección nacional de judo superior”, dijo García.

En ese sentido, dijo que espera que los peleadores asuman su rol y le brinden el país un buen resultado de medallas, durante la justa que reunirá a los mejores peleadores jóvenes del continente americano.

En otro orden, Gilberto García resaltó los nuevos estatutos aprobados por la Federación Dominicana de Judo, las que limitan la permanencia del presidente al frente de esa entidad.

“Estamos trabajando para seguir haciendo crecer el judo en el país y en la región, como sucedió en años anteriores, donde los peleadores dominicanos lograban buenos resultados en cada uno de los eventos”, explicó García.

En ese mismo orden, dijo que el judo dominicano está bien preparado para su participación en los Juegos Centroamericanos y del caribe, que serán celebrados en noviembre venidero en Veracruz, México. f

Lunes 14 de julio de 2014

El Mundo

Kerry propone a Netanyahu mediar en conflicto

HOY 9B

Kerry subrayó la preocupación de EEUU por las tensiones en Gaza e indicó que estaba dispuesto a ayudar a detener el lanzamiento de cohetes a fin de evitar la muerte de civiles.

, EDITOR: JOSÉ NÚÑEZ U j.nunez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 459 I FAX: 809 567 2424

Ban Ki-moon viaja hoy a Haití para reunión con afectados cólera y autoridades Desde el 2010 han muerto 8 mil por la epidemia El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, iniciará hoy una visita a Haití, donde tiene previsto reunirse con afectados por el cólera y con las autoridades del país.

NACIONES UNIDAS. EFE.

Ban presentará junto al primer ministro haitiano, Laurent Lamothe, una campaña para impulsar la higiene y el saneamiento en áreas rurales del país y aprovechará el viaje para verse con comunidades y familias afectadas por el cólera.

Haití y la ONU han puesto en marcha una comisión mixta para combatir la enfermedad, que reapareció

Ban Ki-Moon y Lamothe lanzarán campaña para promover la higiene

en octubre de 2010 y ha causado la muerte a más de 8 mil personas, según cifras oficiales.

Numerosos afectados por la epidemia han demandado a ONU como supuesto responsable del brote, que según dicen se habría originado por el vertido en un río de residuos fecales del contingente nepalí de la Misión de las Naciones Uni-

das para la Estabilización de Haití (Minustah).

Durante su visita, Ban se reunirá también con el presidente haitiano, Michel Martelly, con parlamentarios, y con responsables de la Minustah. El diplomático se desplazará luego a la R. Dominicana, donde tiene previsto entrevistarse con el presidente, Danilo Medina, y otras autoridades. f AFP

Detienen Damas de Blanco al intentar hacer homenaje AFP

La portavóz Berta Soler dijo fueron interceptadas por agentes del civil en alrededores del templo

La fuerza aérea israelí advirtió a los residentes salir de sus casas.

Israel despliega tropas en Gaza; palestinos huyen

LA HABANA EFE

C

erca de un centenar de integrantes del grupo disidente cubano “Damas de Blanco” fueron detenidas durante unas horas ayer en La Habana cuando intentaban realizar un acto conmemorativo por el vigésimo aniversario del hundimiento del remolcador "13 de marzo".

La portavoz del grupo femenino, Berta Soler, dijo que la detención se produjo después de la caminata que acostumbran hacer tras asistir a misa en la iglesia ConmeSanta Rita, en . morala barriada de Miramar, y en ban el hunel momento dimiento de en que cami- un remolcanaban hacia dor ocurrido una avenida el 13 de Julio bordeada por de 1994, el mar, donde donde mutenían previs- rieron 37 to depositar personas flores.

Soler precisó que unas 89 mujeres de su grupo fueron interceptadas por agentes de civil y manifestantes progubernamentales en los alrededores del templo, conducidas en tres autobuses a una unidad policial en la playa de Tarará (al este de La Habana) y liberadas pocas horas después.

Además, refirió que nue-

Fueron conducidas en tres autobuses a una unidad policial.

Fueron liberadas horas después

ve hombres opositores que las acompañaban también fueron arrestados por unas horas en dependencias policiales, entre ellos, su esposo, el expreso político Ángel Moya.

La iniciativa, agregó, tenía como objetivo recordar el hundimiento del remolcador "13 de marzo”, cerca a la bahía de La Habana, ocurrido el 13 de julio de 1994 cuando la embarcación, de propiedad estatal, sustraída por decenas de personas que querían huir de Cuba, fue embestida y hundida por cuatro barcos del Gobierno cubano, lo que ocasionó la muerte de 37 personas, según testimonios de los sobrevivientes.

La diáspora cubana calificó el hecho de “masacre” y acusó al régimen castrista de autorizar a la tripulación de algunos de sus barcos a perpetrar el hecho, mientras que las autoridades cuba-

nas han sostenido que se trató de un accidente.

La líder de las “Damas de Blanco” dijo que también recibió reportes de otras detenciones de activistas de derechos humanos en otras ciudades de la isla. Recordó que el pasado domingo 6 de julio registró la detención de 125 mujeres del colectivo.

ESPAÑA

PANORAMA MUNDIAL

LAS FRASES

Guillermo Fariñas (Opositor)

‘‘

Pienso que es prioridad del gobierno cubano evitar el crecimiento de las Damas de Blanco, esto explica las detenciones e ilustra que el gobierno está dispuesto a ir con todo contra las Damas"

Manuel Cuesta (Disidente)

‘‘

Las Damas están creciendo y ampliando su base social, el gobierno ya no tiene base social, tiene el control del Estado, y esto es peligroso para su propia legitimidad, y por eso arremete contra las Damas de Blanco"

CHINA

Historia del grupo Las Damas de Blanco -grupo fundado en 2003 por familiares de presos políticos (ya liberados)- es el sector más visible de la oposición cubana y el único que tiene autorización, desde 2010, para hacer caminatas de protesta en la calle los domingos. Las activistas iniciaron sus marchas para presionar por la liberación de 75 disidentes que fueron detenidos en la "Primavera negra" de 2003 y condenados a largas penas de prisión. f UCRANIA

Pedro Sánchez será Gobierno comprará Se recrudecen los el nuevo secretario más vehículos combates entre general del PSOE eléctricos prorrusos y tropas MADRID. EFE. El diputado Pedro

Sánchez será el nuevo secretario general del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), tras ganar las históricas elecciones para el cargo celebradas ayer, y con las que el primer partido de la oposición busca renovarse tras sucesivos descalabros electorales. En esta elección directa del secretario general, la primera en los 135 años de existencia del partido, participaron el 65,85 % de los militantes.

BEIJING. AP. Por lo menos 30% de los vehículos que compre el gobierno de China serán eléctricos y de otros tipos de energías renovables, reportó ayer la prensa local, mientras el país trata de reducir la contaminación ambiental y alentar el mercado de vehículos eléctricos. Un plan del gobierno plantea que una tercera parte de los automóviles comprados para el estado que se usen en 2014-16 dependan de la energía limpia.

Los combates entre las tropas ucranianas y las milicias separatistas prorrusas se recrudecieron ayer en el este de Ucrania, donde las fuerzas gubernamentales intentan cerrar el cerco en torno a la ciudades de Lu-

KIEV. EFE.

Cifra de muertos subió a 166. Israel amenaza crecerá fuerza de ataques CIUDAD DE GAZA, FRANJA DE GAZA. AP. Israel desplegó tropas

dentro de la Franja de Gaza por primera vez ayer mientras unas 4,000 personas huían de la zona norte hacia el sur ante la amenaza israelí de incrementar la fuerza de los ataques. Ni Israel ni las milicias palestinas dan signos de que se pueda alcanzar un acuerdo de cese al fuego al conflicto, pese al llamado del Consejo de Seguridad de la ONU para que se depongan las armas.

Algunos temen que el envío masivo de tanques y soldados a la frontera de Gaza pueda ser al anticipo de una ofensiva terrestre que elevaría las bajas palestinas, que ya alcanzan las 166 muertes. “Nuestras fuerzas terrestres están listas”, dijo ayer un alto oficial de las fuerzas armadas israelíes.

Ayer comandos israelíes gansk y Donetsk, los principales bastiones de los secesionistas. Los choques de mayor intensidad tienen lugar junto a Lugansk, capital de la región homónima que, al igual que la vecina Donetsk, se autoproclamó república popular independiente.

La gravedad de la situación llevó al presidente de Ucrania, Petró Poroshenko, a declinar la invitación de su homóloga brasileña, Dilma Rousseff, para asistir a la ceremonia de clausura del Mundial del Fútbol. “Las fuerzas ucranianas asaltan la ciudad desde la localidad de Alexandrovsk” dijo un portavoz de la milicias

Tropas israelíes en Gaza

lanzaron una operación al norte de Gaza para destruir lo que las fuerzas armadas llamaron un sitio para el lanzamiento de cohetes, hecho en el que 4 soldados israelíes resultaron heridos.

Más tarde la fuerza aérea israelí dejó caer folletos en los que advertía a los residentes salir de sus casas ante lo que el vocero militar israelí llamó “una campaña corta y temporal” en el norte de Gaza que comenzaría en algún momento. f IRAK

Parlamento posterga reunión pese a urgencia La reunión del parlamento iraquí que debía lanzar el proceso de formación de un nuevo gobierno fue postergada ayer, pese a la necesidad acuciante de un gabinete que plante cara a los yihadistas, que retomaron su ofensiva.

Varias capitales extranjeras, la ONU y el ayatolá Ali al Sistani, han insistido en la necesidad de superar las divisiones y entablar el proceso de formación del nuevo ejecutivo.

BAGDAD. AFP.

10B HOY

EL MUNDO

Lunes 14 de julio de 2014

ARCHIVO

Venezuela: Sigue misterio en venta de periódico El Universal AP

No se conocen los nombres de los socios del consorcio ibérico ni el costo de la transacción BOGOTÁ, COLOMBIA AP

E

l nuevo presidente del periódico venezolano El Universal se abstuvo de precisar el monto por el cual la empresa española Epalisticia compró el diario, toda vez que aseguró no haber participado de la negociación, según una entrevista divulgada ayer.

Luego de que se oficializara la venta del impreso más antiguo de Venezuela a Epalisticia S.L., permanecen en el misterio los nombres de los socios del consorcio ibérico y el costo de la transacción, sobre la que se especuló habría alcanzado los 90 millones de dólares. “Yo no participé en el proceso de negociación. Mi trato con los accionistas es posterior”, sostuvo el recién elegido presidente Jesús Abreu Anselmi, viceministro de Infraestructura en los años 80 y experto en rescatar a empresas en crisis.

Dijo que al parecer fue “una cifra menor” a los US 90 millones y remitió a las

Vista del edificio del diario El Universal en Caracas, Venezuela.

LA CLAVE Medios de comunicación vendidos Desde la muerte del presidente Hugo Chávez y la asunción de Maduro el año pasado, otros dos medios privados y opositores han sido vendidos: Globovisión y la Cadena Capriles

declaraciones que dio el viernes a la cadena Bloomberg, José Luis Basanta, supuesto abogado de Epalisticia, donde se lee que el diario fue vendido por menos de US 22 millones”.

Sin referirse con nombre propio a los socios, Abreu negó que estos tengan negocios o vínculos con el go-

bierno del presidente Maduro y aseguró que la línea editorial “caracterizada por la imparcialidad se mantendrá absolutamente”. “No sólo seremos críticos del gobierno, sino de todo aquello que sea necesario criticar”, agregó el empresario ante la preocupación que existe de que El Universal abandone su postura fiscalizadora al gobierno.

Desde la muerte del presidente Hugo Chávez y la asunción de Maduro, otros Según dos medios . declaró privados y José Luis Ba- opositores santa, suhan sido venpuesto abo- didos: Globogado de Epa- visión y la Calisticia, fue dena Caprivendido en les. menos de Las arbitraUS 22 millo- riedades connes tra la libertad de prensa, cometidas por el chavismo, han sido registradas y denunciadas por organismos como la Organización de Estados Americanos (OEA), la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) y Human Rights Watch.

Por las dificultades en el importe de papel periódico, varios rotativos han dejado de circular o han reducido su tamaño. La crisis del papel, en parte, ha sido resistida gracias al envío del material desde países como Colombia. f

Quinta cumbre de los BRICS celebrada el año pasado en Sudáfrica.

Brasil celebra sexta Cumbre de grandes emergentes Formada por Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica FORTALEZA, BRASIL. EFE. La ciudad brasileña de Fortaleza recibirá a partir de hoy la VI cumbre de los Brics, el foro formado por Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica, en la que las grandes economías emergentes anunciarán la creación de un banco de desarrollo conjunto. Está previsto que los líderes de los 5 países fijen los cimientos de una nueva arquitectura financiera mundial.

La creación del llamado Banco de Desarrollo de los BRICS y la formalización del Acuerdo de Reservas de Contingencia (CRA) son los pilares fundamentales de

esta nueva estructura que pretende convertirse en una alternativa al FMI y al Banco Mundial.

Los cinco países inyectarán inicialmente en el banco US 50,000 millones, de los que cada país aportará una quinta parte, que destinarán a la financiación de proyectos de infraestructura y para el desarrollo de los miembros del BRICS, así como de los países más pobres de África y A. Latina.

El fondo de reservas, que podrá ser utilizado por los miembros de los BRICS frente a contingencias financieras, estará dotado con US 100 mil millones, de los que China aportará US 41 mil millones; Rusia, Brasil e India US 18 mil millones cada uno y Sudáfrica los 5 mil millones restantes. f

Reanudan mañana diálogo de paz con las FARC en La Habana ARCHIVO

Abordarán temas como reparación de víctimas, y abandono armas BOGOTA. AFP. El

diálogo de paz entre el gobierno colombiano y la guerrilla FARC, que se reinician mañana en Cuba, se acelerarán, según expertos, tras la reelección del presidente Juan Manuel Santos y ante presiones de quienes lo apoyaron en la carrera electoral.

Tras más de un mes de pausa por las presidenciales del 15 de junio, la mesa de negociación abordará a partir de mañana los tres temas pendientes de la agenda de seis puntos: la reparación de las víctimas, el abandono de las armas y el método para refrendar los acuerdos.

Según expertos, esta etapa estará marcada por el

Negociadores Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).

interés de Santos en acelerar la firma de un acuerdo para poder adelantar reformas políticas que le exigen los partidos de izquierda sin afectar la negociación, y evitar que el ambiente electoral de los comicios locales de octubre de 2015 perturbe el proceso de paz. "El gobierno está presionado por la izquierda, que le ayudó a ganar la reelección para que

Un muerto en explosión central electricidad P.R SAN JUAN. EFE. Un obrero murió

ayer, mientras otros tres resultaron heridos, en una explosión en la planta de energía en Guaynabo, ciudad aledaña a San Juan. Fue identificado como el mecánico Sergio Hernández, con 27 años de experiencia en la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE).

Los heridos fueron identificados por la Policía como Luis Rivera Rivera, Luis Sánchez Domínguez y Juan Rodríguez, todos veteranos de

la termoeléctrica que le suple electricidad a San Juan y a otros pueblos cercanos.

Según las autoridades, los empleados resultaron herido cuando un generador explotó por una fuga de hidrógeno. “Lamentamos este incidente donde falleció uno de nuestros compañeros y otros resultaron heridos. Nuestro más sentido pesar a los familiares.

Garantizamos la seguridad del personal de primera respuesta para realizar el tra-

adelante reformas políticas, que si se producen antes del fin del proceso de paz podrían incomodar a las FARC, sobre todo si tocan puntos ya acordados sobre la participación política de los rebeldes" aseguró el politólogo Fernando Giraldo.

Giraldo dijo que la izquierda presiona sobre todo para que reforme los sistemas judicial y electoral. f bajo de investigación”, dijo el director ejecutivo de la AEE, Juan Alicea Flores.

Agentes de la Agencia de Control del Tabaco, Alcohol y Armas de Fuego (ATF, por su sigla en inglés), acudieron al lugar para participar en la investigación. La oficial de prensa de la Policía de Puerto Rico, Maritza Ramos, indicó a Efe que el estallido ocurrió a la 13.40 hora local (17.40 GMT) en una caldera de la estación de electricidad.

El gobernador interino y secretario de Estado, David Bernier, envió sus condolencias a la familia de Hernández a través de un comunicado de prensa. f

EL MUNDO

Lunes 14 de julio de 2014

HOY 11B AFP

Papa Francisco ora por Oriente Medio Recordó el encuentro entre ambos líderes CIUDAD DEL VATICANO. EFE. El papa Francisco llamó ayer a rezar por la paz en Oriente Medio e instó a todos los que tengan responsabilidad política a no escatimar en oraciones ni en esfuerzos para detener el trágico conflicto entre Israel y Gaza.

Esta es la petición que el pontífice pronunció tras el

tradicional rezo del Ángelus dominical desde la ventana del apartamento pontificio, ante miles de personas que abarrotaron la plaza de San Pedro del Vaticano.

Francisco instó a los congregados a acompañarle “en silencio” en su oración, en la que abogó por el fin del conflicto. "¡Nunca más la guerra! ¡Con la guerra se destruye todo! Dios, infunde en nosotros el coraje suficiente para dar pasos concretos que construyan la paz. Haznos escuchar el gri-

to de quienes piden transformar las armas en instrumentos de paz, nuestros miedos en confianza y nuestras tensiones en perdón”, proclamó.

El pasado 8 de junio, el pontífice recibió en el Vaticano a los presidentes de Israel y de la Autoridad Nacional Palestina, Simón Peres y Mahmud Abás, respectivamente, con quienes protagonizó un “encuentro de oración” para invocar la paz en Oriente Medio. Un encuentro histórico en el

que ambos líderes conversaron y plantaron juntos en los Jardines Vaticanos un olivo, símbolo de la paz.

Francisco aseguró ayer “mantener aún en el recuerdo” este acontecimiento que, según señaló, “no fue en vano". “Alguien podrá pensar que tal acto se realizó en vano. Pero no, porque la oración nos ayuda a no dejarnos vencer por el mal y a no resignarnos a que el odio o la violencia tomen el lugar del diálogo y la reconciliación”, afirmó. f

El Papa Francisco insta a buscar la paz en el Medio Oriente.

Buscan acuerdo nuclear con Irán El viceministro iraní del Exterior, Abbas Araghchi, habló de amplias y profundas diferencias VIENA, AUSTRIA AP

E

l secretario de Estado John Kerry y otros ministros de exteriores están empeñados en hacer avanzar las negociaciones sobre el programa nuclear de Irán, a una semana de que se cumpla el plazo para lograr un acuerdo.

Profundas diferencias separan a ambas partes, y tanto las seis potencias occidentales como Irán parecen dispuestos a alargar las conversaciones más allá del 20 de julio. Eso daría más tiempo para negociar un acuer-

Las negociaciones sobre el programa nuclear de Irán tienen un plazo de una semana.

do que limite el alcance de esos programas a cambio del levantamiento absoluto de las sanciones relacionadas con el programa nuclear de Teherán. “Obviamente, aún hay profundas diferencias, así que tenemos que ver si podemos hacer algún progreso”, dijo Kerry antes

de reunirse con la jefa de política exterior de la Unión Europa, Catherine Ashton, quien convocó a las conversaciones. “Es vital asegurarse de que Irán no desarrollará armas nucleares y de que su programa es pacífico. Es lo que estamos tratando de lograr”.

Fallece oficial de N. Jersey en asalto Primer oficial que muere al cumplir su deber, desde julio del 2009 Un policía de Nueva Jersey, fue abatido a tiros al responder a una denuncia de robo a mano armada, informaron las autoridades ayer. El sospechoso había arrebatado su arma al guardia de seguridad que se encontraba dentro de la farmacia asaltada, que da servicio las 24 horas.

El alcalde Steven Fulop indicó que el oficial Melvin Santiago recibió un disparo en la cabeza cuando todavía

NUEVA JERSEY, EE.UU. AP.

Melvin Santiago

estaba en su patrulla, al momento de que él y su compañero respondieron al llamado en la farmacia Walgreens a las 4 a.m . Fulop agregó que Santiago fue declarado muerto en el Centro

Médico de Jersey City. “Hoy fue un día terrible para la ciudad de Jersey”, dijo Fulop. El alcalde dijo que los oficiales mataron al hombre que disparó a Santiago. El individuo no ha sido identificado.

Santiago es el primer oficial de la ciudad de Jersey que muere en cumplimiento de su deber desde julio de 2009, cuando el detective Marc DiNardo fue asesinado en una incursión a un departamento cuando buscaba a los sospechosos de un robo. Fulop agregó que un guardia de seguridad armado en la farmacia dijo a las autoridades que el hombre lo golpeó y tomó su arma. f

Mueren 7 por disparo cohetes Egipto EL CAIRO. AFP. Al menos 7 civiles

y un soldado murieron y 23 personas resultaron heridas por tres proyectiles que cayeron anoche en El Arish, capital regional del Sinaí Norte, indicaron fuentes médicas y el Ministerio egipcio de Interior. Un obus de mortero, que cayó de-

lante de un comercio del sur de la ciudad, situado cerca del cuartel general de los servicios de seguridad, mató a 7 civiles y dejó 25 heridos, incluyendo varios niños. Dos cohetes impactaron luego en un puesto militar con un balance de un soldado muerto y 3 heridos.

Desde la destitución y encarcelamiento por el ejército del presidente islamista Mohamed Mursi el 3 de julio de 2013, se producen casi a diario ataques contra las fuerzas del orden en la península desértica del noreste egipcio, que han dejado medio millar de muertos. f

El canciller francés Laurent Fabius dijo que “las posiciones siguen muy alejadas” y que los ministros tratarán de “acortar las diferencias”.

Kerry llegó a Viena ayer.

Alemania y Gran Bretaña también enviaron a sus ministros de exteriores a la

capital de Austria para las conversaciones que se llevarán a cabo los próximos días, Irán hizo lo mismo. No obstante, China y Rusia enviaron a diplomáticos de menor nivel, lo que parece reflejar que la ampliación del plazo es inevitable.

La mayor disputa respecto a la profundidad de las reducciones al programa se da entre EEUU e Irán, por eso es crucial la presencia de Kerry.

El viceministro iraní del Exterior, Abbas Araghchi, habló de las “amplias y profundas” diferencias, pero señaló que “si no se logran avances eso no representa que las conversaciones han fracasado”. Las negociaciones se centran en la imposición de restricciones de largo plazo a la capacidad de enriquecimiento de uranio y la producción de plutonio por parte de Irán, materiales que pueden usarse en ojivas nucleares. f

Sismo de 6.1 grados sacude norte de Chile SANTIAGO. AFP. Un sismo de magnitud 6,1 sacudió el domingo el norte de Chile, según la medición del Instituto Geológico de Estados Unidos (USGS). El organismo afirmó que el sismo se registró a las 16H54 locales (20H54 GMT) al oeste de Iquique, en el norte de Chile, a una profundidad de 35,7 kilómetros.

Paralelamente, la Oficina Nacional de Emergencias chilena (Onemi) informó que el temblor se registró en las regiones de Arica y Paricanota, Tarapacá y Antofagasta, todas en el norte del país, sin que se produjeran daños personales y situó el epicentro en 22 kilómetros al oeste de Alto Hospicio. El sismo produjo daños menores en la principal carretera de esta región, que une Iquique con Alto Hospicio. Las autori llamaron a mantener la calma. f

Lunes 14 de julio de 2014

HOY 1C

Una imagen para despedir el Mundial

¡Vivir!

La luna desciende detrás de la estatua del Cristo Redentor, iluminado con los colores de la bandera brasileña en Río de Janeiro, Brasil, el día en que Alemania y Argentina juegan el final de la Copa del Mundo FIFA Brasil 2014. AFP

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITORA: MARGARITA QUIROZ U vivir@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 401 Y 580 I FAX: 809 567 2424

Características particulares. La psicóloga clínica Sylvia Patricia Chabebe explica que son personas temperamentales, que no pueden controlar la ira y que pasan de un estado normal a la ansiedad, irritabilidad o tristeza, teniendo sentimientos de vacío y soledad

¿Cuándo estamos frente a un lunático?

SHUTTERSTOCK Y FUENTE EXTERNA

ZOOM

MERCEDES PÉREZ REYES mp.reyes@hoy.com.do

odo el mundo ha escuchado o dicho “lunático” a otra persona. Es común utilizar este término cuando entendemos que alguien tiene un estado de ánimo bien cambiante.

Pero, ¿cuáles son las principales características de un “lunático”?

La psicóloga clínica de Alas Formación & Apoyo, Sylvia Patricia Chabebe, explica que la persona temperamental o lunática es la que un día esta efusiva y alegre, pero al otro día no quiere ni que lo miren. En ocasiones cualquier palabra puede irritarlas, e incluso llevarlas a actuar con agresión.

“Asimismo, es una persona con una vida inconstante, inestable emocionalmente, que se altera fácilmente, que tiene una imaginación exagerada, extremadamente sensible y tiene mecanismos de defensa Sylvia absurdos pa. Chabebe ra los demás”, indica la es- dice que hay que buscar pecialista. el origen de Chabebe dice que en ese vacío, algunos casos que es mamás severos, yormente un el comporta- dolor en los miento del lu- vínculos con nático está los padres acompañado de gestos y de ademanes exagerados muy característicos.

La profesional de la conducta humana explica que otras señales más notables para poder identificar a este tipo de personas son la falta de control de la ira, el pasar de un estado normal a la ansiedad, irritabilidad o tristeza, tener sentimientos de vacío y soledad, confusión de su propia identidad e impulsividad en su comportamiento.

“La psicología explica que en el fondo una persona que cambia de temperamento a cada instante esconde algo más en su interior que un simple mal humor: son personas con una sensación de vacío en el alma, que se sienten completamente solas y que sienten que nadie

El término

T

La psicóloga Sylvia Patricia Chabebe dice que en nuestra sociedad existe una confusión con respecto al denominado “lunático”, que se puede definir de diferentes formas: (1) Persona que tiene cambios bruscos de carácter o de humor sin explicación, (2) Que sufre locura en determinados momentos, (3) Que tiene una enfermedad mental o (4) Que está perdido en sus pensamientos, o sea está “en la luna”. ¿Qué dicen los profesionales?

En la psicología, una persona lunática es aquella que la sociedad define básicamente como temperamental. “El ‘lunático’ sufre cambios bruscos de carácter o humor, son personas que tienen el carácter muy variable, que son impredecibles y que en ocasiones demuestra falta de sentido común y capacidad de reflexión. El origen de esta expresión nos llega desde la Roma antes de Cristo donde ya se utilizaba el término “lunaticus” para referirse a aquellas personas que sufrían trastornos en sus actos y personalidad a causa de las fases lunares”, indica.

profesional es una muy buena forma de comprender, de crecer y soltar los asuntos pendientes”, aconseja.

El “lunático” cambia de temperamento con frecuencia, un día está muy feliz y otro día no quiere ni que lo miren.

aparecerá a ayudarles”, señala la psicóloga.

Chabebe indica que detrás de ese constante cambio anímico se esconde una gran tristeza. “En vez de llorar es más fácil pelear con los demás; sienten que así se defienden, ya que la rabia es vivida como fortaleza y la tristeza como debilidad, mediante una creencia inadecuada de la sociedad. Generalmente son personas que tienen miedo y pueden haber vivido experiencias en las que sintieron mucho temor o impotencia cuando eran niños”.

¿Puede mejorar esta condición? Sylvia Patricia Chabebe dice que no todo está perdido para una persona

Sylvia Patricia Chabebe

Son personas que no controlan la ira.

lunática.

Explica que Intentar tener un comportamiento más estable no es fácil y más si no se tiene ningún tipo de

ayuda profesional, dice la especialista. Esto -continúase debe principalmente a que hay que buscar el origen de ese vacío que sien-

ten, que es mayormente una pena o dolor en los vínculos con los padres.

“Seguir un proceso de búsqueda interior con un

Recomendaciones de la profesional. Además de la psicoterapia, luego de su correcta identificación, tanto la hipnosis clínica como la meditación son herramientas terapéuticas que, bien sea aplicadas de forma directa o como complemento a un tratamiento médico, pueden ayudar en gran medida a la solución de la dolencia. “La medicina bioenergética, la acupuntura, el yoga y demás prácticas alternativas pueden ayudar a mejorar la sintomatología, principalmente el estrés”.

Finalmente, la profesional aconseja que aunque es normal que nos enojemos y sintamos tristeza, debemos de estar alerta cuando ya han pasado semanas y seguimos deprimidos o cambiamos en un minuto de la euforia a la melancolía. De ser así, debemos de buscar ayuda. f

2C HOY

¡VIVIR!

Lunes 14 de julio de 2014

Salud CONTRA LA INSUFICIENCIA CARDIACA

EL YOGA

Antioxidantes

También para hombres

Un estudio publicado recientemente en Suecia sugiere que si mantienes una dieta alimenticia rica en antioxidantes podrías reducir el riesgo de padecer insuficiencia cardiaca.

Cada vez son más los estudios que relacionan esta práctica con beneficios para la salud de los hombres, desde controlar la obesidad hasta mejorar la vida sexual. Se trata de una disciplina física y mental originaria de la India.

Adiós a las cataratas... y a la vista cansada

Mitos sobre carne roja y pescado azul

Procedimiento.

No tiene límite de edad, se le puede realizar incluso a niños con cataratas

Añade más frutos secos a tu dieta La carne aporta hierro.

PREVENIR

n menos de 15 minutos y utilizando tan sólo anestesia local puede recuperarse la vista totalmente, eliminando “de un plumazo” los dos problemas de visión más habituales entre las personas mayores: las cataratas y la presbicia o vista cansada, aunque también se pueden corregir otras afecciones visuales frecuentes como el astigmatismo.

E

Cómo se hace. Esta técnica, denominada facoemulsificación, consiste en realizar una pequeña incisión a través de la que se introduce un pequeño instrumento (similar a la punta de un bolígrafo) que emite ultrasonidos para disolver las cataratas, que después se extrae mediante succión. Tras extraer la catarata, se introduce una lente intrao-

Los problemas visuales son más frecuentes en los envejecientes.

cular para sustituir el cristalino.

Pos operatorio sencillo. La pequeña incisión se cura rápido y no precisa sutura, ya que queda sellada con la

presión natural en el interior del ojo. Después de la operación, el paciente debe permanecer una hora en observación. La primera observación se realizará al día siguiente; la segunda, pasada una se-

mana, y una tercera, pasados 30 días. Los resultados de esta técnica son permanentes y las cataratas no vuelven a aparecer, aunque se hace una revisión después de un par de meses.

¿La carne roja alimenta menos que la blanca? La carne blanca es igual de nutritiva que la roja y, por el contrario, la roja aporta una mayor cantidad de hierro hemo, que mejora la absorción intestinal de este mineral tan necesario para estar bien. Lo que pasa es que la carne roja suele estar asociada a una mayor cantidad de grasa saturada que las blancas; por eso hay que moderar más su consumo. ¿El pescado azul es sano, pero engorda? Un estudio revela que comer pescados azules favorece la salud cardiovascular, gracias a su aporte en ácidos grasos. En general, el pescado azul no es excesivamente calórico, por lo que puede consumirse razonablemente en una dieta de adelgazamiento.

Cómo potencializar tu imaginación Ejercicios.

Practicarlos ayuda a revitalizar tu talento creativo

La pintura es una manera de ejercitar el cerebro.

Decía Einstein que no puedes intentar solucionar problemas usando el mismo tipo de pensamiento que empleaste para crearlos.

Ciertamente, la creatividad es una fuerza misteriosa que nos visita algunas veces con nuevos ángulos desde los que ver el mundo y hacer las cosas de diferente manera.

Revitalizar tu talento

¿ES NORMAL?

CORTOS DE SALUD

creativo te ayudará profesionalmente, renovará tu autoestima e influirá en cómo aprecias la belleza que te rodea. Entonces, ¿qué esperas para potenciar tu imaginación?

Encontrar un poquito de tiempo cada día para potenciar tu imaginación no solamente incrementará tu creatividad, sino que aumentará tu sentido de apreciación y gratitud al proceso creativo.

Crea un diario en el que puedas escribir, pintar, garabatear o diseñar tus propios collages de ideas. Haz

una lluvia de ideas para que tu mente creativa se aclare.

Utilízalo como una especie de feng shui de tu mente, una forma de dejar que tus ideas fluyan.

Busca un lugar en tu casa que te sirva de inspiración, con objetos motivadores y espiritualmente significativos. No olvides que la creatividad fluye como el agua y el viento, que es inalterable como la tierra, y poderosa como el fuego. Puedes coleccionar objetos de la naturaleza que te agraden, proyectos de los que te sientas orgulloso.

ESTAR SALUDABLE

Un nuevo estudio reafirma los beneficios que puedes obtener si agregas un puñado de frutos secos de cáscara dura (nueces) a tu dieta. Y lo que es mejor, ha detectado que cuando estos acompañan una dieta saludable ayudan a mantener el peso adecuado. Las nueces, las almendras, los maníes y las avellanas son sólo algunos de esos frutos.

Para controlar la sensibilidad dental Evita la ingestión de cítricos y zumos ácidos. Si sufrimos sensibilidad dental, este tipo de alimentos y bebidas la acrecientan. Si no podemos lavarnos los dientes después de ingerir alimentos El condulces es . tacto aconsejable, para contra- con el frío rrestar tem- aumenta la sensibilidad, poralmente estos efectos, usa dentífritomar algún cos específilácteo como cos queso con poca grasa o leche. Una ayuda es masticar chicles con xilitol.

EL JUGO DE REMOLACHA

¿Tu bebé recién El arroz puede nacido pierde peso ayudar a bajar el los primeros días? colesterol

Podría reducir la presión arterial, según estudios

Durante los primeros 5 a 7 días de vida, es normal que tu bebé pierda un porcentaje del peso que tenía al nacer. A este fenómeno se le denomina pérdida de peso fisiológica. Todos los bebés pierden entre un 5 y un 10 por ciento con respecto a su peso al cabo de 4 días de haber nacido. Esta pérdida de peso temporal se debe al cambio de ambiente del útero al estar afuera de la matriz.

Según indican los resultados de un estudio, el consumo de jugo o zumo de remolacha podría reducir la presión arterial. Y es que la remolacha o betabel es una planta perenne que produce hojas y raíces que son ampliamente utilizadas como fuente alimenticia para humanos y animales. Las remolachas son una fuente de vitaminas A y C, hierro y otros minerales, carotenoides y fibra dietética.

Un estudio realizado por la Universidad de Rochester en Estados Unidos desveló que el nivel de colesterol LDL disminuye hasta un 62 % tomando tocotrienol, una forma de vitamina E presente en las cáscaras del grano de arroz. Los resultados arrojaron que se trata de un poderoso antioxidante cada vez más estudiado por este gran efecto sobre los lípidos de alta densidad.

DESÓRDENES ALIMENTICIOS

Presionar y controlar a la hora de comer, no es bueno para adolescentes Atención papás y mamás: obligar a que sus hijos se coman todo o controlarles el consumo de ciertos alimentos puede ser contraproducente. Es mejor en-

cargarse de poner alimentos saludables en la mesa y dejar que ellos sigan su instinto y las señales de su cuerpo para saber cuánto comer.

¡VIVIR!

Lunes 14 de julio de 2014

HOY 3C

Las recurrencias bronquiales Edades en riesgo.

Es la segunda causa de muerte en envejecientes NELLY RAMÍREZ n.ramirez.hoy.com.do

ener frecuentes recaídas de gripes con tos durante más de tres semanas, insuficiencia respiratoria, obstrucción pulmonar, llegando hasta procesos crónicos de neumonías o pulmonías, es un indicador de que hay debilidad en el sistema inmunológico.

Estas afecciones pueden ocurrir por diferentes causas, desde externas, debido al ambiente en que se desenvuelva la persona, así como por patologías ya existentes, explicó a ¡Vivir! el doctor Eduardo Gautreau de Windt, especialista en vías respiratorias y cirugía de tórax.

Este especialista señala que las poblaciones más vulnerables a sufrir recurrentemente de enfermedades de las vías respiratorias son los envejecientes y los niños. Esto se debe a que por lo general su sistema inmunológico es mucho más débil que el de las demás personas.

Precisa, asimismo, que “si

T

una persona es asmática, si tiene una condición alérgica, si es diabética o fumadora crónica, tiene mayor riesgo de padecer problemas bronquiales de manera frecuente”.

Según informa, también las personas que tienen una patología obstructiva crónica, problemas de cardiopatías o hipertensión arterial están más vulnerables que el resto de la población.

Otro grupo especialmente sensible a padecer problemas respiratorios son “las personas que viven en ambientes contaminados, cerca de talleindusMuchos res, . pacien- trias, áreas tes que han con altos gramuerto por dos de insaluel virus del bridad, que chikungunya trabajan en han tenido lugares donde complicacio- hay sustannes con otras cias tóxicas, enfermeda- polvo, humo”, agrega. des”

¿Quiénes son más vulnerables? Según el doctor, los envejecientes son los más afectados, llegando a ser incluso la segunda causa de muertes en esa población.

“Las recurrencias bronquiales abarcan a dos extremos de la vida: los niños y los ancianos. Vemos con mayor frecuencia problemas de las vías respiratorias a esas edades debido a que tienen una defensa más débil, pero en mayor grado los ancianos”, asegura el facul-

SHUTTESTOCK Y FUENTE EXTERNA

ZOOM

Recaídas bronquiales Las enfermedades de base son las que mayormente causan la recurrencias de las afecciones bronquiales, dice el especialista Eduardo Gautreau de Windt, por eso es necesario prevenir a estos pacientes de contactos con ambientes contaminados, no permanecer en lugares con sustancias tóxicas. Los diabéticos con hipertensión, cardiopatía, cáncer o postrados en cama son los más vulnerados.

Las afecciones bronquiales ocurren por infecciones lo que obstruye la entrada y salida del aire.

tativo.

Síntomas de que se está ante un cuadro bronquial. La bronquitis es una inflamación del recubrimiento de los bronquios que conectan la tráquea a los pulmones.

Es decir que si los bronquios están inflamados o infectados, la entrada y salida de aire a los pulmones es menor, es por ello que desencadenan los problemas bronquiales, respiratorios. Las personas suelen tener mucha tos y a veces expulsar flema.

Grado de las afecciones bronquiales. Hay bronquitis leve o crónica. Una bronquitis es crónica es cuando

Chikungunya Esta enfermedad tiende a atacar los puntos débiles de los pacientes, por lo que quienes tienen afecciones respiratorias, por la debilidad inmunológica, podría ser un factor grave, mortal”.

LA FRASE

Eduardo Gautreau de Windt

‘‘

Si a quienes presentan un problema respiratorio se les combina con el actual virus del chikungunya deben ir inmediatamente a la consulta médica con el especialista, no a las emergencias”

los procesos de tos persisten. En ese caso, el doctor Gautreau de Windt dice que si una tos persiste por más de cuatro días es necesario visitar al especialista de las vías respiratorias para que

Eduardo Gautreau de Windt.

determine las causas de la obstrucción respiratoria.

Afección bronquial versus chikungunya. El doctor explica que el virus de la chikungunya de por sí no suele

afectar a pacientes bronquiales, pero como es un virus que se caracteriza por ser “oportunista”, ataca mayormente a personas con un sistema inmunológico débil. Si el paciente con problemas respiratorios es diabético o tiene otras patologías como hipertensión, entonces podría empeorar el cuadro respiratorio y matar.

“Un paciente al que se le combine un cuadro obstructivo respiratorio con el virus del chikungunya puede debilitarse de tal manera que podría incluso desencadenar en la muerte”, concluye. f

4C HOY

¡VIVIR!

Lunes 14 de julio de 2014

HOSPITAL GENERAL DE LA PLAZA DE LA SALUD

Salud Preventiva

Especial para HOY

Prevención de lesiones del hombro en deportistas Desde hace aproximadamente 350 000 años el hombro ha ido evolucionando para ganar más movilidad pero ha sacrificado su estabilidad y esto la hace propensa a sufrir más lesiones debido a sus múltiples usos.

En las últimas décadas, el interés por realizar ejercicio físico y deporte ha aumentado de forma progresiva,

siendo parte vital para la mayoría de las personas. Y realizado de una manera correcta, el deporte tiene un efecto positivo en la salud de quienes lo practican, sin embargo, existe el riesgo de sufrir lesiones en el aparato osteoarticular y musculotendinoso.

En el deporte la lesión del hombro es muy frecuente;

peloteros tenistas, porteros, levantadores de pesas, nadadores, voleibolistas, por mencionar algunos.

Estas han ido aumentando de forma proporcional a la práctica de deportes donde las exigencias biomecánicas del hombro han sido mayores. Entre el 8 al 25 % de los deportistas sufrirán alguna lesión de las estruc-

turas del hombro en su práctica. Las causas de las lesiones pueden deberse a traumas directos o a la sobreutilización que provocan microtraumas de repetición en las estructuras del hombro. Pueden verse afectados tanto deportistas de alto rendimiento o profesionales como deportistas recreacionales o de fin de semana.

El propósito de todo deportista es lograr el máximo rendimiento con el mínimo riesgo de lesionarse. Para esto se necesita un trabajo conjunto entre el entrenador y su médico responsable, que deben conocer de manera correcta cómo funciona biomecánicamente la articulación y disminuir la posibilidad de una lesión.

¿Hombro doloroso?, no siempre es una bursitis SHUTTESTOCK Y FUENTE EXTERNA

Afección. Es la segunda causa de discapacidad que se diagnostica en las consultas

¿Qué es la bursitis? Se produce una bursitis cuando la bursa articular (una pequeña bolsita llena de líquido cuya función es facilitar el movimiento entre el tendón y el hueso) se inflama regularmente secundado a una lesión de los componentes del hombro.

DOCTOR LUIS GÓMEZ INFANTE Cirujano de hombro-codo-rodillamedicina deportiva del Departamento de Traumatología y Ortopedia del Hospital General de la Plaza de la Salud.

l hombro es la articulación más móvil del cuerpo y una de la que más usamos en nuestro diario vivir.

El dolor del hombro es la segunda causa de discapacidad en nuestra consulta y se calcula que el 60 % de la población en algún momento de su vida se puede ver afectado por el mismo.

Los procesos que afectan propiamente al hombro son muy numerosos y provocan cuadros dolorosos llamaSe defidos en con. ne como junto síndrome del hom- hombro dobro doloroso, loroso la pérhombro dolo- dida de la roso, o síndro- movilidad de me sub-acro- sus articulamial.

Todas ciones, en estas son de- especial la nominaciones gleno-humegenéricas, ya ral que muchas veces es difícil determinar cuál es la causa del problema si no se tiene conocimiento de las patologías del hombro. Se define como hombro doloroso la pérdida de la movilidad de sus articulaciones en especial la gleno-humeral causada principalmente por el dolor. Es importante resal-

E

secas o extrínsecas del mismo. Dentro de las intrínsecas tenemos: músculo-tendinosas, articulares u óseas y entre las extrínsecas están las que son debido a: artrosis cervical, lesiones de los nervios o dolor referido de otros órganos. El 90 % del dolor del hombro es debido a causas intrínsecas.

Es necesario prevenir este tipo de afección, que podría ocurrir por movimientos bruscos sin prevención.

persona operada es mucho más rápida, se produce mucho menos dolor y rigidez, menos complicaciones y la hospitalización más corta.

El dolor es la forma en que nuestro cuerpo nos avisa que algo no anda bien, sin embargo muchas personas suelen seguir realizando sus rutinas de ejercicios a pesar de su dolor y lo que es peor, se les escucha decir, cuando duele es porque se está realizando de manera correcta (el ejercicio): no pueden estar más equivocados. Si mientras entrenan sienten dolor o entumecimiento, sensación de que su hombro podría salirse de su lugar, está perdiendo fuerza en el brazo, consulte con su médico de confianza.

¿Cómo puede ser el dolor? El dolor aparece con los movimientos del hombro, en la cara superior y externa de la articulación pudiendo llegar en ocasiones al codo, pecho y la espalda alta. Generalmente limita poco la movilidad, aunque en ocasiones impide realizar ciertos movimientos. Este dolor suele ser más intenso por la noche, sobre todo al dormir sobre el brazo y puede mejorar después de moverlo suavemente. En otros casos, el dolor es muy intenso y agudo, pudiendo sentirse desde la zona cervical (cuello) hasta la mano. Podría incluso presentarse una pérdida casi completa de la movilidad.

espinoso, el infra espinoso y el redondo menor. Sus tendones discurren por un estrecho canal que se llama espacio sub-acromial, entre el húmero por debajo y un extremo de la escápula llamado acromion por arriba.

El dolor del hombro puede deberse a causas intrín-

¿Cómo se diagnostica? Lo más frecuente es que el diagnóstico sea sencillo, lo más importante es un buen examen físico por parte de su médico, más estudios complementarios tales como: radiografías (de poca ayuda regularmente), sonografía y resonancia magnética.

Artroscopia del hombro

Doctor Luis Gómez Infante

tar que el hombro está formado por varias articulaciones junto con un número importante de músculos, tendones y ligamentos.

¿Qué puede producir el dolor? El dolor del hombro depende de una combinación de factores como la degeneración o el desgaste de los tendones. Esto ocurre más frecuentemente por edad avanzada o por realización de movimientos re-

Es una cirugía en la cual se utiliza un equipo llamado artroscopio, el cual consta de una cámara que se inserta a través de una pequeña incisión (corte) en la piel, para observar todas las estructuras de la articulación del hombro, regularmente la incisión es de 0.5 mm y por lo general se realizan “en números de 3”: una en el frente, otra en la parte posterior y otra en la parte lateral del hombro.

Normalmente se utiliza anestesia general para la realización de la cirugía, lo que quiere decir que usted estará durmiendo.

La artroscopia es una alternativa para no tener que realizar una cirugía abierta, y la recuperación de la

petidos ya sea por esfuerzos laborales y / o deportivos.

En el hombro existe un grupo de cuatro músculos llamados en conjunto “manguito rotador”. En la parte anterior del hombro está el sub-escapular y en la parte posterior de arriba hacia abajo se encuentran el supra

¿Cómo prevenimos las lesiones?

Traumatismo.

Puede ocurrir por la práctica de cualquier deporte La complejidad de cada deporte nos compromete a establecer protocolos de entrenamiento para potenciar y las estructuras susceptibles de lesionarse por traumatismos directos o por sobre uso en los entrenamientos o juegos. Dentro de las lesiones más frecuentes tenemos:

1- Inflamación de la porción larga del bíceps: frecuente en tenistas, en los levantadores de pesas es muy frecuente esta lesión, y se presenta como un dolor muy localizado en la región anterior del hombro (por delante) y en donde, al elevar el brazo, a mayor altura del hombro por el frente o por un lado, presenta molestia.

2- Lesión del manguito rotador: la causa más común es por un golpe directo o por desgaste o sobreuso.

El dolor puede ser de mo-

ZOOM

¿Cómo cuidar los hombros?

Poniendo como ejemplo a los lanzadores de pelota o “pitchers”, existen edades para cada lanzamiento y cantidad de pelotas lanzadas por juego y el realizar lanzamientos fuera de la edad adecuada y por encima del número recomendado pro-

derada a alta intensidad con limitación al elevar el brazo por afuera o lo que se conoce como movimiento de

CONSULTORIO DE MEDICINA PREVENTIVA vivir@hoy.com.do

¿Cómo se lastima el manguito . rotador?

El músculo supra espinoso descansa sobre la parte superior de hombro, su tendón se desplaza debajo del hueso en la parte externa del hombro llamada acromion. Este tendón es el que más se lesiona, mayormente por su posición entre los huesos. A medida que el tendón se inflama se produce más roce entre los huesos. ¿Cómo sé que el manguito ro. tador está lastimado?

Si el manguito rotador está involucrado el dolor usualmente es en la parte frontal o externa del hombro. El dolor usualmente es peor cuando levanta el brazo o cuando levanta algo por encima de su cabeza. Ese dolor puede ser lo suficientemente fuerte para impedir que usted realice incluso las tareas más simples. El dolor en la noche es común y puede incluso despertarle. ¿Qué puedo hacer para aliviar . el dolor?

El tratamiento debe de aliviar su dolor y ayudarle a restablecer el funcionamiento normal de su hombro. Las estrategias para aliviar el dolor incluyen reposo. Usted puede y debe mover su hombro pero no debe de realizar fuerza con el mismo. Los tratamientos físicos como hielo, calor ultrasonido, medicamentos antiinflamatorios no esteroideos, esteroides son de mucha ayuda.

La función normal puede restablecerse con ejercicios especiales. Lo primero es la rehabilitación con movimientos simples: doblando la espalda hacia adelante se dibujan pequeños círculos con el brazo afectado en el suelo, tanto para la izquierda como para la derecha, elevando el brazo hacia adelante hasta donde lo permita el dolor.

GLOSARIO MÉDICO , Gleno-humeral: es la unión del hueso superior del brazo, el húmero y la fosa del omóplato.

, Ligamentos: fibras resistentes que conectan los tejidos que unen a los huesos en las articulaciones.

Tipos de lanzamientos Edad (años) Lanzamientos Recta y Cambio 8 - 10 52

, Artrosis cervical: es una enfermedad degenerativa de las articulaciones por medio del desgaste.

Curva 14 68 Nudillo 15 76 a 91 Slider y Fork ball o tenedor 16 91

abducción.

3- Luxación de hombro: es la pérdida de la congruencia de la articulación.

PREGUNTAS FRECUENTES

, Tendones: son tejido conectivo fibroso que une los músculos a los huesos.

duce lesiones que regularmente son de mal pronóstico.

Screw ball 17 106

?

No siempre se trata de bursitis.

Resulta de una fuerza mayor a la resistencia de los elementos que mantienen la estabilidad del hombro.

, Desgaste: agotamiento físico que se produce por un exceso continuo de trabajo físico o mental (estrés), dando fatiga excesiva con incapacidad en el movimiento para responder a estímulos físicos.

¡VIVIR! SEGUNDO SEXO FÁTIMA ÁLVAREZ rodalvaja@gmail.com @fatimaisolina

Control, información y ciudadanía

‘‘

Los funcionarios son los empleados que el ciudadano paga para ser la víctima de su insolente vejación” Pitigrili

Roberto Rosario ha convertido su proyecto de cedulación en -quizás- el más importante hito de la JCE, no solo por lo que representa como herramienta electoral, sino también por su dominio de información, que generará un valor económico y de poder indeterminado frente a las demandas de instituciones sobre data de usuarios de servicios y productos.

En la Oficialía Civil de Los Mina nos tocó vivir una experiencia desagradable en momentos en que acudíamos a una boda familiar. Conteste con las exigencias del proceso de cedulación, esta oficina ha organizado su trabajo en función del mismo, olvidando que las gestiones que se realizan allí van más allá de la obtención de la cédula y que los ciudadanos que acuden a esta instancia merecen respeto y consideración, al margen de su interés.

El proceso de cedulación se ha privilegiado de tal forma que el resto de las personas que allí acuden no encuentran un espacio donde sentarse, donde pararse, donde esperar ni donde colocarse sin ser tratados de forma inadecuada por el personal a cargo, el cual, a todas vistas, está dirigido a convertir la cedulación en “el proceso”, obviando abiertamente y a veces de forma irrespetuosa al que acude a aportar sus impuestos para la obtención de otros servicios.

Va siendo hora de que las y los dominicanos nos planteemos de manera seria y responsable qué están haciendo los funcionarios y dirigentes políticos con nuestros derechos ciudadanos, más allá de los beneficios que estos puedan generarles. ¿Continuaremos callados, como marionetas que bailan al ritmo del que tira los hilos o exigiremos los derechos que nos confieren la Constitución y las leyes? ¿Nos mantendremos alienados (¡romo y fiesta!) y accediendo a todo sin demandar el respeto merecido? La ciudadanía es un ejercicio cotidiano, no de cada cuatro años.

Relanzan revista “El Barrio” por 10 años circulación La primera y única revista impresa de la provincia Santo Domingo, “El Barrio”, retomará las calles, plazas, empresas, negocios e instituciones de esta demarcación en agosto, con un contenido y diseño editorial más amplio y abarcador, al conmemorar su primera década de circulación.

Lunes 14 de julio de 2014

HOY 5C

Los hombres generalmente visitan menos el dentista que las mujeres ARCHIVO

Salud oral. A propósito del Día del Padre le acordamos lo vital de ir al dentista ARABELLA MICHELEN odontodom.info@gmail.com

l último domingo de julio se celebra en República Dominicana el Día de los Padres. Siendo la salud un factor de vital importancia en el diario vivir, se están proporcionando estas informaciones relacionadas con la salud oral y el sexo masculino.

Los hombres generalmente visitan al dentista con menos regularidad que las mujeres, incluso dedican menos tiempo a su rutina diaria de higiene oral, tanto en el número de veces al día como en la duración de cada cepillado.

Frecuentemente la rutina de trabajo obliga al hombre a almorzar fuera de la casa, y ellos no tienen el hábito de llevar consigo cepillo, pasta

E

Por lo general, el hombre visita el consultorio dental ante la presencia de una emergencia o dolor.

e hilo dental. Este simple hábito, junto a las costumbres anteriores, disminuye las posibilidades de eliminar diariamente la placa bacteriana o biofilm y por tanto aumenta el porcentaje de caries y enfermedad periodontal.

Los cambios hormonales no son tan comunes en los hombres como en la mujer, lo que ayuda a una menor incidencia de problemas periodontales; sin embargo, es más alto el porcentaje de hombres fumadores y con alto consumo de alcohol que las mujeres.

Y especialmente el tabaco

afecta de una forma negativa la salud oral. Este es un factor predisponente para las caries, la enfermedad periodontal, la halitosis (mal aliento), las lesiones precancerosas, las manchas y la retracción gingival, entre otras afecciones.

Medidas como una sana alimentación, cambio de cepillo dental, elección del lugar donde guardas el cepillo dental, marca comercial del hilo, pasta, cepillo dental y enjuague oral, son tomadas comúnmente por la mujer en el hogar. En este sentido, ella puede motivar y ayudar al hombre en estas

decisiones.

En las visitas odontológicas periódicas y de control es mayor el flujo de mujeres que de hombres, lo que trae como consecuencia que generalmente estos visiten el consultorio dental ante la presencia de una emergencia o dolor, siendo así el tratamiento más complicado, y/o con funestas consecuencias, peor aún en caso de que el paciente este comprometido sistemáticamente, ya sean cardiopatías, diabetes entre otras enfermedades.

Una medida sencilla, pero muy fructífera, es que las

mujeres se conviertan en voceras con los hombres, ya sean esposos, hermanos, hijos, padres, etc., por ejemplo, realizar sus citas juntos al odontólogo, ayudarle a mantener una dieta balanceada, sugerirles el cambio de cepillo dental por lo menos cada tres meses, etc.

Sistemáticamente no Los hay ninguna . cambios condición hormonales que predisson menos ponga al sexo comunes en masculino a los hombres padecer de lo que ayuda enfermedaa una menor des orales, sin incidencia de embargo, el enfermeda- miedo, las des orales costumbres, tradiciones, ponen su granito de arena que determina una mayor frecuencia de estos en hombres que en mujeres.

Recuerde, simples medidas como una visita periódica al odontólogo, una alimentación pobre en carbohidratos y alimentos pegajosos, una rutina de higiene oral de por lo menos tres veces al día, hacen la diferencia en su salud. Prevenir es su responsabilidad.

Consúltenos. f

6C HOY

¡VIVIR!

Lunes 14 de julio de 2014

Menudo mundo MÁS QUE MIL PALABRAS

Desde lejos Una mujer observa con atención, desde un hueco de un ventilación de un edificio, las corridas los toros en el festival de San Fermín, en Pamplona, España. Ya hay cuatro corredores hospitalizados AP

Exposición de esculturas de arena El artista japonés Yoshiko Matsugi trabaja en su escultura en la playa Yasashigaura Asahi, en Prefectura de Chiba. La exposición se desarrollará del 15 de julio al 7 de agosto, se esperan más de 50 000 visitantes.

AFP

Hombres... remen, remen,remen...

Suiza. AP. Desde abajo hacia arriba, esta imagen muestra los equipos masculinos de remos representantes de Nueva Zelanda, Gran Bretaña, Alemania, Rusia, Polonia y Aus-

tralia, mientras participan en la competencia final de la Copa Mundial de Remo, que se celebró ayer en el lago Rotsee en Lucerna, Suiza.

Roba ambulancia para buscar a Neymar Bogotá. EFE. Un hombre con trastorno mental robó una ambulancia en un centro de salud de la ciudad de Santa Marta, en el norte colombiano, para buscar al futbolista brasileño Neymar, informaron ayer medios locales. El hombre, de 38 años de edad, fue identificado como Waldemar Almato Barón y fue detenido por las autoridades de Santa Marta en la vía que conduce al municipio de Ciénaga, 13

kilómetros después del sitio de donde abordó la ambulancia. “Suéltenme que Neymar me está esperando”, dijo Almato Barón en el momento de ser detenido y aún con la sirena de la ambulancia activada. Tras ser detenido, Barón entregó las llaves del automotor sin oponer resistencia. Posteriormente, sus familiares le demostraron a las autoridades que su pariente es paciente psiquiátrico.

El ritual que atrae a la lluvia Hombres de la India se sientan en utensilios llenos de agua para realizar el Parjanya Yagya, un ritual para traer lluvias a través de técnicas védicas en Ahmadabad, India. AP

Tecnología

El iPhone 6 tendrá pantalla de zafiro El nuevo modelo de teléfono de Apple, el iPhone 6, tendrá una pantalla de cristal de zafiro casi indestructible a prueba de golpes y fisuras, según indicaron varios medios especializados. Portales como CNET y Geeky Gadgets se hicieron eco de un video colgado en Youtube en el que se muestra la nueva supuesta pantalla del popular teléfono inteligente, que tras ser rayada con un cuchillo no sufre ningún daño.

FUENTE EXTERNA

SAN FRANCISCO (EE.UU.). EFE.

Dicen iPhone amenaza la seguridad nacional de China Los teléfonos iPhone vendidos por Apple son una amenaza para la seguridad nacional de China debido a su dispositivo de geolocalización, dijo la televisión CCTV. Al hacer posible seguir a una persona, el teléfono puede ser utilizado para recopilar “datos muy sensibles”, dijo Ma Ding, directora del Instituto de seguridad de internet de la Universidad de seguridad pública del pueblo.

PEKÏN. AFP.

Está previsto para salir en septiembre.

Programa de “alfabetización digital” mundial La Fundación Mozilla anunció que espera que más de 100 000 personas participen en una serie de eventos en todo el mundo durante los próximos dos meses para enseñar el uso básico de internet y otras habilidades digitales. Los eventos tienen como objetivo impulsar la llamada alfabetización digital.

WASHINGTON. AFP.

Teléfono de Apple.

Saber + de ciencia

Cápsula Cygnus parte hacia la Estación Espacial Internacional FUENTE EXTERNA

Nave. Lleva alimentos, ropa, objetos de higiene La cápsula Cygnus partió ayer desde la estación de la NASA en Wallops Island, frente a las costas de Virginia, impulsada por un cohete Antares, para abastecer a la Estación Espacial Internacional (EEI).

Cygnus, nave de reabastecimiento construida por

WASHINGTON. EFE.

la empresa Orbital Sciences, partió después de que su lanzamiento se pospusiera el pasado viernes por cuestiones meteorológicas, y proveerá de una carga de 1 494 kilos de peso a la EEI, dividida en diversos productos.

La más grande es la destinada para la tripulación, con alimentos, ropa y objetos para la higiene.

Además, la carga incluye 355 kilos de hardware de la estación, incluyendo partes

para el sistema de soporte de vida, equipos médicos, eléctricos y piezas de control térmico, entre otros.

La Cygnus también lleva a bordo 29 pequeños satélites que serán instalados en la estación con diversos propósitos.

El lanzamiento orbital de ayer es el cuadragésimo intento de 2014, el undécimo del año para Estados Unidos, y el segundo operado por Orbital Sciences.

Se dijo que el próximo

lanzamiento de Orbital está previsto para octubre, y será la próxima misión Cygnus, CRS Orb-3.

Orbital Scienes es una de las dos compañías que han firmado contratos con la NASA para transportar carga hacia y desde la EEI, un complejo internacional de 100 000 millones de dólares en el cual participan 15 naciones y que orbita a unos 385 kilómetros de la Tierra viajando a 27 000 kilómetros por hora.

La Cygnus lleva a bordo 29 pequeños satélites.

¡VIVIR!

Lunes 14 de julio de 2014

HOY 7C

Lo más nuevo para tratar la osteoporosis Fármacos.

Detienen la reabsorción ósea y evitan la pérdida del mineral

Ken Lou Castillo cuando creó su invento. Ahora tiene 19 años.

El inventor más joven de Guatemala

YESSICA ORTEGA LACHAPEL Especial para HOY/¡Vivir!

a osteoporosis es una enfermedad sistémica que se caracteriza por la disminución de masa ósea y un deterioro de la microarquitectura de los huesos, lo que supone un aumento de la fragilidad de los huesos y el riesgo de sufrir fracturas. Esta patología es asintomática y puede pasar desapercibida durante muchos años hasta que finalmente se manifiesta con una fractura.

Rafael Alba Feriz, médico reumatólogo, asegura que Al melos fármacos . nos una que se emplean en la ac- de cada tres tualidad para mujeres y combatir la uno de cada osteoporosis cinco homconsiguen de- bres sufrirán tener la reab- una fractura sorción ósea y osteoporótica evitan la pér- en su vida, dida del mi- dice Alba neral. Son los llamados inhibidores de la reabsorción entre los que se encuentran los estrógenos, las calcitoninas, los bifosfatos, los moduladores selectivos de los receptores estrogénicos e incluso las estatinas, unos fármacos que inicialmente se empleaban para combatir el colesterol.

Completan este tratamiento, la vitamina D y el calcio procedente de la alimentación natural (leche y sus derivados) o de suplementos.

Alba Feriz, quien ofrece

L

El tratamiento debe individualizarse en función de las características del paciente, según el especialista.

sus servicios en el Centro de Ginecología y Obstetricia y es jefe de servicio de Reumatología Hospital docente Padre Billini, asegura que el tratamiento debe individualizarse en función de las características del paciente.

Se deben tomar en cuenta factores como: edad, antecedentes de fractura, factores de riesgo, así como pauta de administración idónea.

“Los tratamientos de los que disponemos actualmente consiguen aumentar ligeramente la masa ósea y reducir la probabilidad de sufrir una fractura; de momento no podemos afirmar que el tratamiento consiga curar la enfermedad” asegura Alba.

Riesgos de osteoporosis. La osteoporosis no es sólo una enfermedad de mujeres. Es también un grave problema para los hombres. Al menos una de cada tres mujeres y uno de cada cinco hombres sufrirán una fractura osteoporótica en su vida.

Proporcionalmente más FUENTE EXTERNA

Julio Amado Castaños Guzmán y Alejandrina Germán junto a representantes de UNIBE y del Ministerio de la Mujer.

Intercambiarán experiencias Ministerio de la Mujer y Unibe.

Unidos en docencia e investigación La Universidad Iberoamericana (UNIBE) y el Ministerio de la Mujer firmaron un convenio con el objetivo de aunar esfuerzos para desarrollar e implementar proyectos y programas que contribuyan a disminuir la incidencia de la violencia intrafamiliar, desde los programas de grado y postgrado de UNIBE en derecho,

psicología y educación.

El convenio, rubricado por el doctor Julio Amado Castaños Guzmán, rector de UNIBE, y Alejandrina Germán, ministra de la Mujer, también permitirá facilitar el intercambio de estudiantes, profesores e investigadores, y la participación de estudiantes de UNIBE en programas de pasantías que realice ese Ministerio además de promover programas y actividades conjuntos de formación en género, de servicio comunitario y responsabilidad social. f

ZOOM

Factores de riesgo Existe una gran variedad de factores de riesgo para desarrollar osteoporosis, tanto controlables como incontrolables. Los factores de riesgo incontrolables son: ser mujer, tener más de 50 años, ser de raza caucásica o asiática, tener historia familiar de osteoporosis, menopausia e historia de fracturas previas. Entre los factores controlables figuran la mala alimentación con poca ingesta de calcio y no obtener suficiente vitamina D, la inactividad física, el fumar, el bajo peso corporal y algunos fármacos como los glucocorticoides y los anticonvulsionantes.

hombres que mujeres mueren como resultado de una fractura de cadera, el 37 % de los hombres y el 28 % de las mujeres que sufren una fractura de cadera mueren dentro del año siguiente al de la cadera fracturada; sin embargo, a pesar del hecho de que este tipo de fractura puede ser más devastadora para los hombres que para

las mujeres, ellos son menos propensos a ser evaluados de osteoporosis o para recibir un tratamiento para la osteoporosis después de que se fracturan un hueso, sostiene el experto.

“Más del 50 % de todas las fracturas en personas de 50 años son causadas por la osteoporosis. El riesgo de fractura de cadera debido a osteoporosis es igual al riesgo –en las mujeres– de cáncer de mama, de ovario o cáncer uterino. En un hombres de más de 50 años la probabilidad es la misma o mayor de tener una fractura por osteoporosis que de tener cáncer de próstata” sostiene el reumatólogo.

El reumatólogo Alba asegura que para reducir caídas y por consiguiente fracturas es preciso mantener las habitaciones libres de obstáculos, evitar alfombras, así como las bañeras y escalones, usar zapatos con suelas de gomas para la tracción, además de tener buena iluminación en el hogar y hacerse exámenes regulares. f

Patentizado. Mr. Fuego es un leño ecológico de material reciclado GUATEMALA, EFE.- Ken

Lou Castillo tenía nueve años cuando se convirtió en el inventor más joven de Guatemala al patentar Mr. Fuego, un leño ecológico hecho de materiales reciclados que al prender en llamas no daña al medioambiente ni es perjudicial para la salud.

Mr. Fuego le valió a Lou Castillo el ingreso en la El joven Comisión de . Lou CasInventores de Guatemala y tillo cree que para recibir la el cambio Orden Erick ecológico Barrondo pa- más imporra la Juventud, tante para el otorgada por desarrollo el Gobierno debe de vede Guatemala nir de la poa jóvenes des- blación tacados.

“Yo no me considero un inventor”, dice Ken, hoy con 19 años, durante una entrevista con Efe. “Tuve una idea y la cumplí. Luego se convirtió en la necesidad de encontrar algo que ayudara a las demás personas también, no solo a

mí”, recuerda.

Lou Castillo descubrió desde niño que era alérgico al humo y ello le impedía compartir con su familia diferentes situaciones o experiencias que involucraban el uso de fuego.

Fue así como le pidió ayuda a su padre, productor audiovisual, y tras muchas semanas de pruebas creo con su ayuda el leño ecológico, compuesto por una serie de materiales reciclados, serrín y parafina, que al ser encendido emana un humo blanco no perjudicial para la salud y que es menos dañino para la capa de ozono que el humo natural.

Un tronco dura aproximadamente dos horas encendido, mientras que en ese mismo periodo de tiempo se habrían necesitado seis troncos del mismo tamaño para mantener la misma intensidad de calor, presume el joven inventor.

La recepción del producto en el mercado ha ido aumentando con los años.

“En Guatemala se puede encontrar en todos los supermercados. Y también se exporta a Costa Rica”, precisa el joven, actualmente estudiante de Comunicación en una universidad privada de Guatemala. f

8C HOY

¡VIVIR!

Lunes 14 de julio de 2014

Estudiantes presentan proyecto culinario Los estudiantes de Arte Culinario de la Universidad del Instituto Cultural Domínico Americano (Unicda) presentaron su proyecto final basado en el montaje completo de un restaurante, que llamaron La Biére, cuyos platos tuvieron como ca-

racterística el uso de la cerveza como ingrediente principal.

De este modo, los graduandos pusieron de manifiesto sus destrezas con creaciones culinarias que evidenciaron calidad, tiempo adecuado de cocción, y

servicio de primer nivel.

El menú estuvo compuesto de una exquisita ensalada preparada a base de col, prosciutto y aderezo de limón como entrada.

Los platos fuertes fueron una pechuga de pollo en salsa de cerveza, dátiles y

queso jalapeño acompañado de papas al horno y vegetales mediterráneos y una cazuela de mariscos en salsa mornay.

El postre consistió en pastel de manzana con helado de vainilla; con lo cual cerraron un exquisito menú. f

El grupo presentó un restaurante como trabajo final.

Nía Sánchez

Miss EE.UU. quiere explorar sus raíces latinas Nía Sánchez.

Su padre es de México y su madre, de EE. UU. MIAMI (EE.UU.), EFE.- Nía Sánchez, la ganadora del certamen de belleza Miss Estados Unidos 2014, descubrió una “oleada de amor y de apoyo” del público hispano a raíz de su coronación y ahora desea ser “una inspiración” para las mujeres latinas.

Sánchez, quien nació hace 24 años en Sacramento, California, de padre mexicano y madre estadounidense, admitió que hasta el momento su herencia hispana no había jugado un papel importante en su crianza.

“Según he ido creciendo, me he sentido más interesada en aprender más de mi cultura. Me siento entusiasmada y deseo explorar mi herencia hispana”, expresó a Efe durante una entrevista telefónica realizada desde Nueva York, la ciuNía na- dad donde re. ció en side actualSacramento, mente.

California, y Después de ahora quiere su victoria en aprender ha- representablar español ción del estay lograr un do de Nevada, mayor acer- e inspirada camiento con por ese apoyo sus raíces hispano masivo, Sánchez ha viajado a México en misiones caritativas, en las que ha trabajado con los niños necesitados de las diferentes regiones y ha apoyado en el desarrollo de esas comunidades.

“Esos son los momentos que siempre voy a atesorar”, señaló la reina, que ahora ha descubierto una misión muy cercana a su corazón. “¡Este título ha cambiado mi vida de tantas maneras!

Me siento honrada de tener la plataforma para inspirar y motivar. Me gustaría inspirar a las mujeres latinas para que siempre persigan sus sueños”, aseguró.

Este contacto con las comunidades la ha acercado a sus raíces y ha despertado en ella el deseo de aprender a hablar español. f

Lunes 14 de julio de 2014

HOY 1D

Premia película

¡Alegría!

La película “Corn Island”, del realizador georgiano George Ovashvili, ganó el Grand Prix-Globo de Cristal en la Sección Principal de largometrajes de la 49 edición del Festival de Cine de Karlovy Vary, en la que el argentino Nahuel Pérez obtuvo el premio al mejor actor.

, EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , EDITOR: JORGE RAMOS C. U j.ramos@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 466 I FAX: 809 567 2424

Concierto. En medio de fallas en el sonido y la electricidad, el grupo chileno de rock ofreció el sábado una presentación en la que incluyó parte de sus grandes éxitos y su nuevo tema “Olvidar”. El público respaldó su regreso a los escenarios

La Ley conecta con el público en reencuentro JOSÉ ANDRÉS DE LOS SANTOS

Babasónicos

Conferencia de Música Alternativa tiene 15 años Apoyo. Se ha convertido en el escaparate para artistas latinos

La banda chilena La Ley incluyó grandes éxitos como “Cielo market”, “Fuera de mí” e “Intenta amar”.

MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

iez años después de estar separados, los integrantes del grupo de rock chileno La Ley se reunieron, y este reencuentro ha sido muy satisfactorio para sus incondicionales fans.

Así quedó demostrado este sábado cuando Beto, Pedro y Mauricio presentaron en el Pabellón de Voleibol del Centro Olímpico su “Retour” ante cientos de fans que les aclamaron emocionados.

La Ley ofreció al público 20 canciones en un concierto de dos horas, que a pesar de los ecos en el sonido y un apagón, provocó la euforia de sus admiradores, quienes corearon, aplaudieron y gritaron sus éxitos.

El concierto fue definido como un “viaje en el tiempo” por el vocalista de la banda, Beto Cuevas, quien junto a los demás integrantes Mauricio Clavería (batería) y Pedro Frugone (guitarra) conectaron como grupo, a pesar de los años separados y entregaron todo en el escenario para el deleite de los asistentes, un

D

‘‘

Estamos muy felices de estar aquí con ustedes. La última vez que estuvimos aquí, si no mal recuerdo, fue hace diez años”.

público adulto joven que se animo a saltar desde sus asientos, aunque no logró llenar el escenario.

El repertorio incluyó 19 canciones que han sido de sus grandes éxitos. De esta nueva etapa, La Ley presentó su más reciente “Olvidar”, que también fue bien recibida por los asistentes a este concierto que tuvo de contraparte a la agrupación local Metropolitan.

La Ley subió a tarima a la 10:25 de la noche con su éxito “Día cero”, continuó con “Hombre”, “Tejedores de ilusión”, “Prisioneros de la piel”, “Angie”, “Plegarias” y “Doble propuesto”.

“Como están Santo Domingo, estamos muy felices de estar aquí con ustedes, La última vez que estuvimos aquí, si no mal recuerdo, fue hace 10 años; estamos tocando en este lugar donde los rebotes van y vienen (re-

Beto Cuevas se mostró enérgico en escena.

firiéndose al problema de sonido) pero eso no importa porque estamos aquí para ustedes, hoy será una noche

especial. Tocaremos con todo, como si fuera la primera vez”, expresó emocionado Beto Cuevas.

Después de las primeras siete canciones, en la próxima “Animal”, que causó los gritos del público, ocurrió un fallo en la electricidad que dejó a oscuras casi por completo el Pabellón de Voleibol. El problema inició a las 11:03 de la noche y se extendió hasta las 11:28. Para suerte de los asistentes quedaron algunas luces encendidas.

Y como los dominicanos están acostumbrados a que se vaya la luz en pleno 2014, aunque seguro que los chilenos no, el público se quedó esperando a La Ley. Beto, al regresar al escenario, dijo: “Muchas gracias queridos amigos. La última vez que nos pasó algo así fue en 1993, pero ustedes se quedaron y eso lo apreciamos mucho. Muchas gracias”.

Una de las partes más emocionantes del concierto fue la canción acústica “El duelo”, junto a la corista de la banda, cuya intensidad de sonido y respuesta eufórica del público permaneció en la última media hora del concierto con las canciones finales como “Paraíso”, “Aquí”, “Más allá”, “Mentira”, “Delirando” y “El duelo”, versión rock. f

NUEVA YORK. EFE. En los últimos 15 años la industria musical ha dado un giro de 180 grados y la comunidad latina ha ganado en influencia, pero además ha nacido y crecido la Conferencia de Música Alternativa Latinoamericana (LAMC), que celebra en Nueva York 15 años a ritmo de grupos como Babasónicos y La Santa Cecilia. “Estamos celebrando que estamos sobreviviendo, 15 años ya es un logro. Que aún tenemos talento, como seguimos teniendo cada año, y que siguen dando fuerte, estando buenos, originales y diferentes y que tampoco estamos regreLa consando a los . ferencia mismos artistas cada año. de Música Ya sean los Alternativa fans, los sellos abarca desde o la prensa, el hip hop a están descu- la electrónibriendo nue- ca, pasando vos talentos”, por la cumexplica a Efe bia y la salsa Tomás Coo- revisitadas kman, fundador del evento.

Conocido como “el Sundance de la música latina”, poco a poco este evento se ha convertido en el escaparate más importante de los artistas que cantan en español en la ciudad de Nueva York, tomando el escenario al aire libre del Central Park como hicieron en la clausura con Babasónicos, La Santa Cecilia y Juana Molina.

“Vinimos hace más de diez años como artistas jóvenes y ahora venimos como consagrados”, dice Diego “Panza” Castellano, de la banda argentina que, desde los noventa hasta ahora, ha ido acumulando público en su país y en el mercado internacional. “Vamos ya por la tercera generación de fans”, reconoce el integrante de Babasónicos.

El LAMC ha visto pasar por sus escenarios a artistas como Lila Downs, Julieta Venegas y Rubén Blades. f

2D HOY

¡ALEGRÍA!

Lunes 14 de julio de 2014

Bambalinas Joel Santos renueva su carrera musical con nuevos ritmos y colores; lanza tema “Al diablo”

CON CHISPAS

La película “El que mucho abarca”se estrena esta noche en Bellas Artes “El que mucho abarca”, segundo largometraje del director Ronni Castillo, será estrenado esta noche en el Palacio de Bellas Artes. Producido por Entrepreneurs Films y Colibrí Films, cuenta con las actuaciones de Carlos Sánchez, Luz García y Georgina Duluc.

El joven artista Joel Santos ha sumado fuerzas para asumir su nueva etapa en la industria discográfica a escala internacional. El arranque ha sido sorprendente, mostrando una renovación musical que suma un sensacional sonido a sus interpretaciones de calidad.

El sencillo que lo vuelve a posicionar en los primeros lugares es “Al diablo”, una composición del venezolano Ender Thomas y el cubano Raúl del Sol. El tema fue producido por Guianko Gómez, un productor de fama internacional, ganador

de Grammy, Billboard y del Premio Lo Nuestro.

“La verdad que es una bachata mucho más fresca de las que ya había hecho, una bachata más pop, con aire internacional y una fusión con colores muy interesantes”, manifestó Santos al hablar de su sencillo promocional que se puede adquirir en iTunes y próximamente será presentado en Estados Unidos y Puerto Rico.

A su . nuevo tema se le hizo un video, a cargo de Alberto Zayas

Jhonny Gabriel “El Bombero”,nueva figura del merengue de mambo Jhonny Gabriel Drew Decena, es el nombre de pila de “El Bombero”, un exponente del merengue de mambo nacido en la zona turística de Boca Chica que se lanza al mercado buscando ganar un espacio en el público, con una propuesta adaptada a los nuevos tiempo.

MÁS QUE MIL PALABRAS Fuera de la burbuja

Duluc califica “Éxito por intercambio” como la peor película de RD A pesar de que tuvo un papel de primera en el filme “Éxito por intercambio”, la modelo y presentadora Georgina Duluc calificó la historia realizada por el director y cineasta Miguel Vásquez, como la peor película dominicana. Duluc ofreció estas declaraciones al ser entrevistada por Jochy Sanchos en “Divertido con Jochy”.

Tracy Morgan demanda a Wal-Mart por accidente

Algunos de los parientes del fallecido Michael Jackson han comenzado a abandonar lo que llaman “la burbuja Jackson” y aparecerán en un nuevo “reality show”. El programa, de seis episodios, se estrenará el 18 de noviembre. Ap

Niega haberse operado Jennifer López aseguró que su baja de peso no fue a través de ninguna cirugía, sino a un jugo que crearon ella y su entrenador personal que le llevó a perder diez kilogramos.

El Gran Guacho Ripiao suena en la radio con “Amor a vapor”

Tracy Morgan demandó a Wal-Mart por el accidente vial que tuvo en junio que lo dejó seriamente lesionado y donde murió un amigo. La demanda, presentada el jueves en la Corte de Distrito de en Nueva Jersey, afirma que Wal-Mart fue negligente porque uno de sus conductores chocó contra su limusina. Ap

Cameron Díazllega a los cines con su primer desnudo La actriz Cameron Díaz regresa a los cines el próximo 18 de julio con “Sex Tape”, una cinta en la que por primera vez aparece completamente desnuda, junto al actor Jason Segel. La nueva película de Hollywood es del director Jake Kasdan. Efe

El merenguero típico Juan Ángeles, conocido en el ambiente artístico como “El Gran Guacho Ripiao”, suena en las estaciones radiales de la capital y las provincias del país con su nuevo tema “Amor a vapor”.

La canción fue escrita por Máximo Jiménez con arreglos del cantante y tiene el acompañamiento musical del experimentado Sony Ovalles.

El Gran Guancho Ripiao se inició en la década de los 80. Pasó por varias agrupaciones, entre ellas la de Tony Santos, La Sonora Sonera, del maestro Inmenio Chavez, donde grabó éxitos como “Amarilis échame agua” y “Que me la pegue pero que no me deje”.

¿Es un hecho? Al aparecer el rumor era cierto, Selena Gómez se aumentó los pechos.

La cantante sorprendió a sus fanáticos con una foto que compartió en las redes sociales. La ex de Justin Bieber salió a cenar con sus amigas en Nueva York y subió una imagen en la que deslumbra con un escote exuberante.

De inmediato, sus más de 10 millones de seguidores le dejaron comentarios.

Muchos la elogiaron al verla con una delantera mayor a la que siempre tuvo, ya que a juzgar por la foto la joven se colocó implantes, o al menos eso es lo que dan por cierto distintos medios en Estados Unidos.

Lo admite. Kuno Becker ya confirmó que está enamorado de Kate del Castillo, romance que han querido tener fuera de los reflectores, pero parece que para ellos ya es el momento de compartirlo. Cuando se le preguntó al actor si estaba enamorado de Kate contestó: “Sí, claro” y sin ir más allá, dijo: “Es una súper chava y ha roto muchos parámetros, ha abierto brechas que pocos han podido abrir”.

Furiosa. La modelo Cara Delevingne explotó contra la prensa por las imágenes difundidas de su expareja Michelle Rodríguez y el actor Zach Efron muy románticos en una playa de la isla de Cerdeña, Italia. Delevingne publicó en su cuenta de Twitter: “No sé si puedo reír más de la mierda que escriben en la prensa, deben estar muy aburridos, pues en la vida real pasan cosas mucho más interesantes que la basura que se escribe; obviamente no tienen imaginación”, dijo la modelo refiriéndose al romance de los actores.

Nominación histórica. De toda la cascada de nominaciones que se anunciaron para la próxima ceremonia de los Emmy, una destaca con fuerza por encima de las demás, una que rompe un estigma social y que pondrá el dedo en la llaga, sin duda alguna, sobre asuntos de discriminación por orientación sexual. A ese honor ha accedido Laverne Cox, protagonista de “Orange Is The New Black”, la serie creada por Netflix, y la primera actriz transexual que entra en la lista de candidatas a los premios más prestigiosos de la televisión.

¡ALEGRÍA!

Lunes 14 de julio de 2014

Romeo Santos logra la gran hazaña en su segundo concierto en el Yankee Stadium FUENTE EXTERNA

Record. El dominicano congregó unas 60 000 personas en Nueva York

ZOOM

La gran espera En Santo Domingo Romeo Santos es esperado por su público dominicano en la Navidad de este año. El artista de 32 años de edad trae su tour “Fórmula Vol. 2”a República Dominicana el 13 de diciembre en el Estadio La Barranquita de Santiago y el 20 de diciembre llegará a Santo Domingo, donde espera reunir 50 000 personas en el Estadio Olímpico Félix Sánchez.

JORGE RAMOS NUEVA YORK

nas 60 000 personas logró reunir el sábado el cantante Romeo Santos en su segunda noche de concierto en el Yankee Stadium de esta ciudad, donde contó con las participaciones de Marc Anthony, Prince Royce y sus excompañeros del grupo Aventura: Lenny Santos, Max Santos y Henry Santos.

La más alta algarabía y gritos de la noche por parte del masivo público que desde las 6:00 de la tarde comenzó a llenar la imponente casa de los Yankees de Nueva York, se produjo cuando apareció Marc Anthony en el gran escenario de luces, pantallas gigantes y efectos pirotécnicos.

Tras interpretar junto con la audiencia, que no paraba de corear todas las canciones, la salsa “Yo también la amé”, contenida en el segundo álbum como solista “Fórmula Vol. 2”, Romeo le dio la bienvenida al astro

U

Romeo Santos y Marc Anthony interpretaron la salsa “Yo también la amé”.

estadounidense de origen puertorriqueño.

La “bulla” llegó a su máxima expresión en el Yankee Stadium, superando la primera noche el viernes, cuando Marc entonó su éxito “Vivir mi vida”, cantado de principio a fin por los presentes.

“Gracias Nueva York, gracias mi gente latina”, gritó Marc Anthony, mientras Romeo exclamaba: “Me siento orgulloso de ser latino, de ser dominicano, de ser boricua. Este es un triunfo de los latinos. ¡Que viva República Dominicana! ¡Que viva Puerto Rico!”.

Anteriormente había te-

Romeo se reunió en el escenario con sus compañeros de Aventura.

nido participación, un poco breve, pero bien ovacionado, el también cantante de bachata Prince Royce, nacido en Nueva York de padres dominicanos. De esa forma, Romeo Santos de-

Shakira encendió el Maracaná en una fiesta con mucha samba Fiesta. En la clausura del Mundial estuvieron otros artistas RÍO DE JANEIRO. EFE. Shakira levantó ayer el estadio Maracaná de Río de Janeiro en la fiesta de clausura del Mundial, antes del partido entre Alemania y Argentina, que tuvo a la samba como gran protagonista.

El “La, la, la”, estribillo de la canción “Dare” de la cantante colombiana, causó un bramido en las gradas del estadio carioca, que estaba a media capacidad cuando

Shakira

Shakira hizo irrupción en el escenario, en el centro de una inmensa bandera brasileña tendida sobre el césped. El resto de la cere-

monia, de 18 minutos de duración, tuvo cierta acogida entre los hinchas brasileños, pero no así entre los argentinos y alemanes que copaban las tribunas y recibieron con cierta frialdad las coreografías de los bailarines de samba.

El rapero Wyclef Jean, el guitarrista mexicano Carlos Santana y el cantante brasileño Alexandre Pires interpretaron otro de los temas del Mundial, “Dar Um Jeito - We Will Find a Way”, mientras decenas de bailarines hacían coreografías.

La fiesta concluyó con la interpretación de estrofas de canciones brasileñas. f

muestra que no hay tal rivalidad entre él y el joven intérprete de “Corazón sin cara” y “La última carta”.

Con el grupo Aventura. Otro momento de júbilo y emo-

ciones la noche del sábado en el gran estadio de béisbol del Bronx, condado donde nació Santos, fue la llegada al escenario de Lenny, Max y Henry, para cantar un popurrí con los éxitos del exitoso junte.

El “medley” disfrutado y cantado también por el público contenía los temas “No lo perdona Dios”, “Amor de madre”, “Hermanita”, “Alexandra”, “Novelita 1”, “Un chichí” y “La boda”.

La despedida de la segunda y última noche de Romeo en el Yankee Stadium, donde hizo historia por ser el primer latino en lograr la hazaña de llenarlo durante dos días consecutivos con unas 105 000 personas, llegó con la interpretación de su hit reciente “Propuesta indecente”, con una chica y una cama en el escenario. f

HOY 3D

EN VIVO FELIZ VINICIO LORA felizviniciolora@gmail.com

Teoría de la conspiración “Una mentira repetida muchas veces se convierte en una gran verdad”, dijo el líder soviético Vladimir Lenin. Hace muchos años que oigo hablar de la supuesta crisis del merengue. En noviembre de 2012, escribí la columna “Carta del merengue”, donde advertía una conspiración en su contra.

No es verdad, es totalmente falso que el merengue esté en crisis, es un cuco, es un tufo que nos han metido por boca y nariz algunos teóricos que, al no tener temas de que hablar o escribir, se inventaron la “crisis del merengue”, poniendo a todo el mundo a hablar de ella.

Lo han sazonado tanto, que ya se ha convertido en una verdad a medias. Lo que no le han dicho los “creadores de crisis”, quizá por su miopía, es que el merengue está atravesando un proceso natural, normal, como todo en la vida, es como un ciclo: Merengue, luego salsa, merengue, bachata, ahora salsa y otros ritmos.

Ahora bien, la supuesta crisis provocada ha beneficiado a ciertos sectores que han tocado varios mambos, y el último de ello se tocó en el Palacio Presidencial.

4D HOY

¡ALEGRÍA!

Lunes 14 de julio de 2014

Cartelera

Horóscopo

PALACIO DEL CINE AGORA MAL

ACROPOLIS

1 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3:15, 6:15, 9:15 TODOS LOS DIAS R/14 2 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3D 2:30, 5:30, 8:30 TODOS LOS DIAS R/14 3 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3:00, 5:00 TODOS LOS DIAS S/R 3 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS R/16 4 CHEF A DOMICILIO 3:00, 5:15, 7:30 TODOS LOS DIAS R/14 4 TRASCENDER 9:45 TODOS LOS DIAS R/16 5 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) 2:45, 5:00, 7:15, 9:30 TODOS LOS DIAS 6 MALEFICA 2:45, 4:45 TODOS LOS DIAS 6 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 6:45, 9:45 TODOS LOS DIAS R/14 7 QUIERO SER FIEL 4:00, 6:00, 8:00, 9:50 TODOS LOS DIAS R/14

PALACIO DEL CINE AVENIDA VENEZUELA 1 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 4:45, 7:15, 9:45 TODOS LOS DIAS R/14 2 MALEFICA 5:25, 7:25, 9:25 TODOS LOS DIAS 3 BAJO LA MISMA ESTRELLA 4:45, 7:10, 9:40 TODOS LOS DIAS R/16 5 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS S/R 6 QUIERO SER FIEL 5:15, 7:15, 9:15 TODOS LOS DIAS R/14 7 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3D 6:00, 9:00 TODOS LOS DIAS 8 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 6:30, 9:30 TODOS LOS DIAS

PALACIO DEL CINE BELLA VISTA MALL 1 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3D J/V 7:00, 10:00 (S/D 4:00, 7:00, 10:00) L/M/MI 6:00, 9:00 2 QUIERO SER FIEL J/V 6:45, 8:45, 10:45 (S/D 4:45, 6:45, 8:45, 10:45) L/M/MI 6:45, 8:45 R/14 3 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D J/V 6:00 (S/D 4:00, 6:00) L/M/MI 6:10 S/R 3 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA J/V/S/D 8:10, 10:30 (L/M/MI 8:35) R/16 4 CHEF A DOMICILIO J/V 6:05, 8:20 (S/D 4:00, 6:05, 8:20) L/M/MI 6:15 R/18 4 TRASCENDER J/V/S/D 10:35 (L/M/MI 8:40) R/16 5 EL INVENTOR DE JUEGOS J/V 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30) L/M/MI 6:25, 8:35 6 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 6:15, 9:15 TODOS LOS DIAS R/14

PALACIO DEL CINE (BLUE MALL) 1 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION (IMAX-3D) L/M/MI/J 4:00, 7:00, 10:00 V/S/D 1:00, 4:00, 7:00, 10:00 R/14 2 VIVE LA EMOCION DEL MUNDIAL DE FUTBOL CONSULTAR PAGINAS WEB 2 QUIERO SER FIEL 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 3 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3:30, 6:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 4 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) L/M/MI/J 3:15, 5:15, 7:15 V/S/D 1:15, 3:15, 5:15, 7:15 R/18 4 TRASCENDER 9:15 TODOS LOS DIAS R/16 5 EL INVENTOR DE JUEGOS L/M/MI/J 3:10, 5:30, 7:45, 10:00 V/S/D 1:00, 3:10, 5:30, 7:45, 10:00 6 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3D L/J 5:30, 8:30 (V/S/D 2:30, 5:30, 8:30) R/14 SALA VIP CHEF A DOMICILIO L/M/MI/J 4:45, 7:00, 9:15 V/S/D 2:30, 4:45, 7:00, 9:15 R/14

PALACIO DE CINE SAMBIL 1 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3D 3:00, 6:00, 9:00 TODOS LOS DIAS R/14 2 BAJO LA MISMA ESTRELLA 4:30, 7:00, 9:30 TODOS LOS DIAS R/16 3 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3:10, 5:15 TODOS LOS DIAS S/R 3 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO 7:15, 9:40 TODOS LOS DIAS R/14 4 EL PELOTUDO 4:00, 6:00 TODOS LOS DIAS S/R 4 TRASCENDER 7:50, 10:00 TODOS LOS DIAS R/16 5 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3:30, 6:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 6 MALEFICA 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 TODOS LOS DIAS 7 EL INVENTOR DE JUEGOS 3:00, 5:15, 7:30, 9:45 TODOS LOS DIAS 8 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) 4:15, 6:15, 8:15 TODOS LOS DIAS R/18 9 QUIERO SER FIEL 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 TODOS LOS DIAS R/14 10 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 2:45, 5:45, 8:45 TODOS LOS DIAS R/14

1 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 L/V 6:40 S/D 4:30,6:40 S/R 1 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) LUN-DOM, 8:50 R/16 2 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 6:30,8:40/ SAB-DOM, 4:20,6:30,8:40 R/12 3 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 6:05,9:20 R/14 4 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) L/V 6:35/ SAB-DOM, 4:15,6:35 S/R 4 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) L/V 6:40/ S/D 4:30,6:40 S/R 5, 6 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 4:45,8:00 R/14 7 QUIERO SER FIEL LUN-VIE, 6:25,8:35/ SAB-DOM, 4:15,6:25,8:35 R/14

BROADWAY (PLAZA CENTRAL) 1 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION L/V 6:10,9:00/ SAB-DOM, 5:45,9:00 R/14 2 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 4:45,8:00 R/14 3 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 LUN-VIE, 7:15/ SAB-DOM, 5:05,7:15 S/R 4 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 6:10,9:20 R/14 5 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) L/V 7:00,9:20 S/D 4:40,7:00,9:20 S/R 6 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 7:15,9:30/ SAB-DOM, 5:00,7:15,9:30 R/12 7 QUIERO SER FIEL LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/14

CINEMA CENTRO (MALECÓN)

5 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION L/V 5:50,9:00 S/D 2:55,5:50,9:00 R/14 6 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION SAB-DOM, 2:55 R/14 6 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 6:05,9:20 R/14 7 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 3D SAB-DOM, 2:55 S/R 8 QUIERO SER FIEL LUN-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/14 9 CHEF A DOMICILIO LUN-VIE, 5:00,7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:30 R/14 10 THE FAULT IN OUR STARS (BAJO LA MISMA ESTRELLA) LUN-DOM, 9:15 R/16

HOLLYWOOD DIAMOND 1 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 6:05,9:20 R/14 2 QUIERO SER FIEL LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/14 3 EL INVENTOR DE JUEGOS LUN-VIE, 7:00/ SAB-DOM, 4:40,7:00 S/R 3 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) LUN-DOM, 9:20 S/R 4 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 L/V 6:40,8:50/ SAB-DOM, 4:30,6:40,8:50 S/R 5 AL FILO DEL MAÑANA LUN-VIE, 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:30,7:00,9:25 R/16 6 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 7:10,9:25/ SAB-DOM, 4:50,7:10,9:25 R/12 7 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION L/V 6:10,9:00/ SAB-DOM, 5:45,9:00 R/14

PROVINCIAS

1 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 6:05,9:20 R/14 2 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 4:50,8:00 R/14 3 QUIERO SER FIEL LUN-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/14 4 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 5:45,9:00 R/14 5 BAJO LA MISMA ESTRELLA LUN-VIE, 4:50,7:00/ SAB-DOM, 4:25,7:00 R/16 5 X-MEN: DIAS DEL FUTURO PASADO LUN-DOM, 9:25 R/14 6 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) L/V 5:05,7:00 S/D 4:40,7:00 S/R 6 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) LUN-DOM, 9:20 S/R 7 HOW TO TRAIN YOUR DRAGON 2 (COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2) L/D 5:10 S/R 7 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 7:20 R/14 8 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-DOM, 5:05,7:15 R/12 8 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-DOM, 9:30 R/12

CORAL MALL 1 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION L/V 6:10,9:00 SAB-DOM, 5:45,9:00 R/14 2 TRANSFORMERS: AGE OF EXTINCTION LUN-VIE, 8:00/ SAB-DOM, 4:45,8:00 R/14 3 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION LUN-DOM, 6:10,9:20 R/14 4 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIE, 7:10/ SAB-DOM, 5:00,7:10 R/12 5 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 L/V 7:00,9:05/ SAB-DOM, 4:50,7:00,9:05 S/R 6 THE LOVE PUNCH LUN-VIE, 7:20,9:30/ SAB-DOM, 5:10,7:20,9:30 R/14 7 AL FILO DEL MAÑANA LUN-VIE, 7:05,9:30/ SAB-DOM, 4:40,7:05,9:30 R/16 8 QUIERO SER FIEL LUN-VIE, 7:25,9:35/ SAB-DOM, 5:15,7:25,9:35 R/14 9 BLENDED (LUNA DE MIEL EN FAMILIA) L/V 7:00,9:25/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:25 R/14

FINE ARTS CINEMA CAFÉ AT NOVO CENTRO 1 WAKOLDA (EL DOCTOR ALEMAN) LUN-DOM, 5:00,7:10,9:20 R/16 2 BAJO LA MISMA ESTRELLA LUN-VIE, 6:05/ SAB-DOM, 4:00,6:10 R/16 2 CHEF A DOMICILIO LUN-DOM, 8:35 R/14 3 NYMPHOMANIAC: VOL 1 L/V 5:05,7:05,9:35/ SAB-DOM, 4:35,7:05,9:35 R/18 4 GLORIA L/V 5:00, 7:00, 9:30 S/D 7:00, 9:30 R/18 5 CHEF A DOMICILIO LUN-VIE, 5:00,7:00,9:30/ SAB-DOM, 4:35,7:00,9:30 R/14

GALERIA 360

(21 marzo - 20 abril)

Vas a tener un evento o celebración importante a través de tu trabajo y tendrás que ponerte al día con tus tareas y planificar a fondo tu vestuario.

Tauro (21 abril - 20 mayo)

Buen momento si estás buscando un ascenso en tu trabajo o estás en busca de empleo. Tendrás ofertas muy interesantes y lo suficientemente atractivas como para realizar un cambio potente.

CINEMA OASIS (BONAO) 1 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 6:00, 9:00 TODOS LOS DIAS R/14 2 APRENDICES FUERA DE LINEA L/M/MI/J/V 7:15, 9:30 (S/D 5:00, 7:15, 9:30) R/14

PALACIO DE CINE BÁVARO 1 QUIERO SER FIEL 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/14 2 VIVE LA EMOCION DEL MUNDIAL DE FUTBOL CONSULTAR PAGINAS WEB 2 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3D 6:00, 9:00 TODOS LOS DIAS 3 EL INVENTOR DE JUEGOS 5:00, 7:20, 9:40 TODOS LOS DIAS

PALACIO DEL CINE SAN FRANCISCO DE MACORÍS A TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3D 6:00, 9:00 TODOS LOS DIAS R/14 B QUIERO SER FIEL 5:45, 7:45, 9:45 TODOS LOS DIAS R/14 C MALEFICA 5:15 TODOS LOS DIAS C BAJO LA MISMA ESTRELLA 7:15, 9:40 TODOS LOS DIAS R/16

PALACIO DEL CINE BELLA TERRA MALL (SANTIAGO) 1 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3D 6:00, 9:00 TODOS LOS DIAS R/14 2 VIVE LA EMOCION DEL MUNDIAL DE FUTBOL CONSULTAR PAGINAS WEB 2 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) 5:00, 7:20, 9:40 TODOS LOS DIAS 3 BAJO LA MISMA ESTRELLA 4:45, 7:10, 9:40 TODOS LOS DIAS R/16 4 MALEFICA 5:15, 7:15 TODOS LOS DIAS 4 NEIGHBORS (BUENOS VECINOS) 9:15 TODOS LOS DIAS R/18 5 QUIERO SER FIEL 5:25, 7:25, 9:25 TODOS LOS DIAS R/16 6 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 6:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/14

Géminis (21 mayo - 21 junio)

Se avecinan acontecimientos muy atractivos en tus relaciones sociales.

Conoces gente interesante para tu negocio y para tu vida personal, personas que aportarán puntos de vista curiosos y diferentes.

Cáncer (22 junio - 22 julio)

Hoy se irán resolviendo todos los problemas laborales que se han acumulado a lo largo de las últimas semanas. Tu gran capacidad de organización será decisiva para cerrar todos los proyectos.

PALACIO DEL CINE (HIGUEY) 1 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3D 6:00, 9:00 TODOS LOS DIAS R/14 2 QUIERO SER FIEL 5:30, 7:30, 9:30 TODOS LOS DIAS R/16 3 MALEFICA 5:35, 7:35 TODOS LOS DIAS 3 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 9:35 TODOS LOS DIAS R/14 4 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) 5:00, 7:20, 9:40 TODOS LOS DIAS

PALACIO DEL CINE (MULTIPLAZA, HIGÜEY)

1 TRANSFORMERS 3D: AGE OF EXTINCTION LUN-VIE, 7:00/ SAB-DOM, 3:45,7:00 R/14 2 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-VIER, 5:10/ SAB-DOM, 3:00,5:10 R/12 2 MALEFICENT (MALEFICA) LUN-DOM, 7:20,9:35 R/12 3 THE GAMES MAKER (EL INVENTOR DE JUEGOS) LUN-DOM, 4:40,7:00 , 9:20 S/R 4 COMO ENTRENAR A TU DRAGON 2 L/V 4:50,7:00,9:10 S/D 2:50,4:50,7:00,9:10 S/R

Aries

1 QUIERO SER FIEL L/M/MI/J/V 5:45, 7:45, 9:45 (S/D 3:45, 5:45, 7:45, 9:45) 2 VIVE LA EMOCION DEL MUNDIAL DE FUTBOL CONSULTAR PAGINAS WEB 2 TRASCENDER 7:10, 9:35 TODOS LOS DIAS R/16 3 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION L//V 6:45, 9:45 (S/D 3:45, 6:45, 9:45) 4 TRANSFORMERS: LA ERA DE LA EXTINCION 3D L/V 6:15, 9:15 (S/D 3:15, 6:15, 9:15

Leo (23 julio - 22 agosto)

Trata de permanecer más tiempo en los trabajos que te salen. Cambiar está muy bien, pero la estabilidad te convendría más, sobre todo para reforzar tu currículum.

Virgo (23 agosto - 21 septiembre)

Te llegarán señales sobre la mejora laboral que estás esperando hace tiempo, pero actúa con prudencia, porque las medidas pueden afectar a más gente y la aparición de la envidia y agravios personales puede entorpecer tu marcha.

Juegos Crucigrama Solución de ayer

Libra (22 septiembre - 22 octubre)

Tendrás un reencuentro amoroso muy especial; vigila tu aspecto más que nunca. En lo profesional, vas a sentirte muy bien en tu lugar de trabajo, aunque alguien de tu mismo sexo anhela lo mismo que tú.

Escorpio (23 octubre - 21 noviembre)

Inicias una etapa de prosperidad y seguridad en ti mismo. Puede ser un buen momento para compartir con tu pareja todo aquello que te preocupa y afecta la relación.

Sagitario (22 noviembre - 22 diciembre)

Aparecerán, tal vez cuando menos te lo esperas, cambios y nuevas posibilidades en lo profesional; te costará bastantes quebraderos de cabeza decidirte por cuestiones familiares o meramente personales, pero tu futuro se impondrá.

Capricornio vocablos.

48. Conjunto de ramas.

49. Dunas.

Horizontales 1. Vísceras comestibles de una res.

7. (Steven...) Actor de cine de acción (foto 1).

8. Mover un ave frecuentemente las alas sin arrancar a volar.

10. Admirador o seguidor de alguien.

11. Árbol tropical de fruto comestible usado en medicina.

16. Aparato exterior del molino de viento (pl.).

Sudoku El objetivo del Sudoku es rellenar una cuadrícula de 9x9 celdas divididas en subcuadrículas (también llamadas “cajas” o “regiones”) de 3x3, de las cifras del 1 al 9. No se debe repetir ninguna cifra en una misma fila, columna o subcuadrícula.

20. Cabello del ganado ovino (foto 2).

21.(...Regina) Popular cantante brasileña.

22. Reseña escrita, memoria.

24. Grupo australiano de rock.

25. Ciento cincuenta y cinco (num. romana).

26. Ingerí alimento.

27. Cubre con oro la superficie de algo.

28. Cabello (foto 3).

30. Cambronera.

31. Regalo divino.

33. Nombre gaélico de Irlanda.

34.(Marqués de...) Nombre familiar de novelista francés.

36. Relativo a la vía.

37. Lías.

38. Dícese de la madera apta para hacer teas.

40. Exacto, minucioso.

44. Pref. latino: bajo.

45. Repetir porfiadamente uno o más

Verticales 1. (...Powell) Atleta jamaiquino.

2. Vigilar a alguien por celos.

3. Músico alemán (1685-1759) autor del oratorio "El Mesías".

4.Org. sindical obrera española de tendencia socialista (inic.).

5. Raspas con un instrumento cortante.

6. Dios entre los musulmanes.

9. Igualdad de nivel.

11. Que tienen alas.

12. Andullo de tabaco.

13. (Yolanda...) Actriz mexicana.

14. Emisión de la voz propia de la gallina.

15. Dejar de tener algo en la memoria.

Solución de ayer

16. Variedad de esponja.

17. Recorrer la pampa.

18. Acción y efecto de acertar.

19. Stokes (símb.).

23. (Fernando...) Automovilista español.

25. Ave de la familia de los Córvidos.

29. Atas.

32. Huelen algo con cuidado y persistencia.

35. Ástato (símb.).

39. Punto cardinal.

41. Conjunto de pedruscos para rellenar los caminos.

42. Glándulas mamarias de la vaca (pl.).

43. Cantidad de años desde el nacimiento.

46. Nombre suave de la letra "r".

47. (...Shapplin) Soprano francesa (foto 4).

(23 diciembre - 21 enero)

Tus relaciones laborales se resienten día a día debido a la decepción que te produce el comportamiento de las personas que trabajan contigo. La economía empeora; trata de controlar tu tendencia a los gastos innecesarios. Cuenta con la familia.

Acuario (22 enero - 21 febrero)

No te esperabas que tu pareja se fuera a tomar tan en serio eso del compromiso. De repente descubres que te trata de distinta manera y que te exige mucho más que antes.

Piscis (22 febrero - 20 marzo)

Es probable que la pequeña crisis de salud que te acecha acabe por acercarte a tu pareja, si es que estabais distanciados últimamente.

William Hanna 41.07

Dibujante, director, animador y productor de cine y televisión estadounidense. Nacido en Melrose, Nuevo México, 1910. En 1957 fundó Hanna-Barbera, el estudio de animación televisiva más exitoso en esa época. Hanna murió de cáncer de garganta el 22 de marzo de 2001.

Lunes 14 de julio de 2014

Cuidándose, tras descenso

Rostros

Esta semana se cumplirá un mes de la proclamación como rey Felipe VI e igual de la jubilación de don Juan Carlos del trono. El ex monarca en retiro ha estado concentrado en recuperar su forma física, pues está seguro que de ello depende su calidad de vida en el futuro.

2014 14 de julio de ña. pa Es s, uria Ast567 2424 , EDITORA JEFE: JACQUELINE VENTURA , U rostros@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXT: 498 I FAX: 809

Premios

La noche fue amenizada con la participación artística del saxofonista Sandy Gabriel y la ambientación musical a cargo de DJ Persio.

HOY 5D

“Occidental Trophy 2014” entrega reconocimientos FUENTE EXTERNA

as instalaciones del salón “The Garden Tent” del hotel Occidental El Embajador sirvió de escenario para que esta cadena hotelera entregara los premios a los ganadores de su IX Torneo de Golf “Occidental Trophy 2014”, que tuvo lugar en el exclusivo campo de golf La Romana Country Club, Casa de Campo.

Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo del vicepresidente senior de operaciones para República Dominicana, Cuba, Costa Rica, Haití & Colombia de Occidental Hotels & Resorts, Ventura Serra, quien agradeció a los patrocinadores El chef por su acos. Alberto tumbrada coMartín al filaboración.

Este año los nalizar el acto de preganadores fueron: Kari- miación delyn Rodríguez, leito a todos Más cerca de los presentes la bandera con una exHoyo No. 3; quisita cena Mari Carmen gourmet Morales, Drive más largo damas Hoyo No. 18; Juan Carlos Solano, Drive más largo caballeros Hoyo 18.

Oh Hangu, ganador del Mejor score neto overall caballerosm y Elizabeth Pérez, Mejor score neto overall damas, conformarán el equipo dominicano que participará en la final del torneo internacional de Infogolf América, a realizarse el próximo año en Cancún, México. f

L

Exposición de arte

Wilhelm Brouwer y Sonia Villanueva de Brouwer.

Ventura Serra, Juan Cohen y Luis Nannum.

Aimée Melo de Martínez y Eddy Martínez.

Pedro Guerra y Marta de Guerra.

Katys Bautista y Francisco Tavares.

Desirée Bonetti de Obritzhauser y Otto Obritzhauser.

GINA DE CAMPS

Esta exhibición abarca un derroche de talento sobre los lienzos del artistas, desde los años 60 hasta los últimos días de su vida

Homenaje póstumo a Guillo Pérez

Enrique Noboa, Adonis Charalambous y Federico Díaz.

Amalia Linares Vda Pérez y Mario Martínez.

ORLANDO JEREZ MEDRANO o.jerez@hoy.com.do

Luego de un año de su partida, el maestro del pincel Guillo Pérez sigue vivo en cada uno de los corazones de sus admiradores.

Por tal motivo la galería de arte “La Colección” dejó formalmente inaugurada una muestra con 90 obras de la autoría de este artista del lienzo, considerado como uno de los más importantes del país.

Luis José Cartagena, responsable del montaje de la exposición expreso que “Este es un homenaje póstumo que le hacemos al maestro de maestros. Por lo que estamos muy orgullosos de tener en nuestra historia a

Joan Manuel Pérez Levy y Francina Rodríguez.

Ángela Pérez y Amalia Pérez.

una figura emblemática para República Dominicana, como lo fue Guillo Pérez”.

En esta exhibición de Guillo Pérez, que abrió el 10 de

julio y permanecerá hasta el 10 de agosto, se pueden apreciar bodegones, paisajes y carretas y los emblemáticos gallos del pintor. f

Willy Pérez, Patricia Gutiérrez, Gamal Michelén y José Luis Cartagena.

6D HOY

ROSTROS

Lunes 14 de julio de 2014

AMAURI SOLER

La ARS resalta por un alto crecimiento en la zona oriental con 29 560 afiliados distribuidos en 3 496 clientes y más de un millón de asistencia de prestadores de servicios de salud

ARS Humano más cerca de sus clientes en zona oriental CRISTINA ROMERO c.romero@hoy.com.do

os residentes de la zona oriental podrán ahora realizar cómodamente sus transacciones sin necesidad de desplazarse hacia otros puntos de la ciudad, tras quedar inaugurada una nueva sucursal de la aseguradora de salud ARS Humano en el primer nivel de Megacentro.

El vicepresidente de la institución, José Zapata, dio una calurosa bienvenida a ejecutivos, clientes y relacionados y los invitó a reEsta crearse en el . nueva nuevo espacio que fue ben- sucursal decido por el cuenta con padre Joselito un espacio de diseño Abreu.

Las bonda- vanguardista des de la nue- y una excluva instalación siva área pafueron dadas ra clientes a conocer por platinum el gerente de esta sucursal, Miqueas Solís, quien aseguró que esta oficina “cuenta con un espacio de 472 metros cuadrados en una ubicación de céntrico acceso a nuestros afiliados, con un diseño vanguardista pensando en optimizar al máximo la infraestructura”.

Además informó que posee un área de servicio al usuario con 10 posiciones, salón de reuniones y capacitación, área médica,

L

Pablo Reyes, José Febrier, Francisco García y Juan Aguasvivas.

El padre José Abreu y Betsy Estévez.

Ana Luisa Rodríguez, José Zapata, Eduardo Cruz, Miqueas Solís y Alexandra Monroy.

oficina de operaciones y sistema de gestión de turnos E-Flow. Asimismo, cuenta con un exclusivo sitio para clientes platinum y un moderno “video wall” en el exterior para proyectar informaciones de interés.

El deseo de la empresa es seguir acercándose a sus clientes para continuar ofreciéndoles un servicio de calidad.

La oficina laborará de lunes a viernes de 8:00 de la mañana a 7:00 de la noche y sábados desde las 9:00 de la mañana a las 5:00 de la tarde.

La actividad concluyó con la degustación de un coctel mientras los invitados disfrutaban del encuentro. f

Maribel Fernández y Yumi Rosario.

Patria Tejeda y América Martínez.

Víctor Mercedes y Sabas Meléndez.

Sandra Jacobo y Mery Bairán.

Al cumplir 42 años de servicios financieros, y tras contar con un personal altamente capacitados, los clientes de esta zona podrán beneficiarse de productos y servicios calificados

En 10 años esta empresa se consolida. Por eso, en FerreMix están de fiesta

Inauguran asociación para clientes en Santo Domingo Este

Empresa ferretera festeja sus 10 años FUENTE EXTERNA

AMAURI SOLER

Ruth Almonte, Alberto Pappaterra y Yesilernis Peña.

Freddy Reyes, Niurka Castaño, Francisco Melo Chalas y Gustavo Zuluaga, ejecutivos de La Nacional.

Bianna Pantaleón, Yesenia Tapia y Denis Rosario.

CRISTINA ROMERO c.romero@hoy.com.do

Con la finalidad de cubrir las necesidades financieras de sus clientes ubicados en la zona oriental, directivos de la Asociación La Nacional de Ahorros y Préstamos dejaron inaugurada su nueva sucursal en el primer nivel de Megacentro.

Las instalaciones fueron bendecidas por el padre Juan Tobo en un acto al que asistieron el vicepresidente de la entidad, Francisco Melo; ejecutivos, miembros de la junta de directores y representantes de Megacentro.

Los usuarios de la carretera Mella, Charles de Gau-

Yokasta Gómez y Sasha Montero.

Luis Miguel Cueli y Patricia Andújar.

Nilva Chalas, Xavier Reyes y Aida Guerra.

lle, Los Minas, Sabana Perdida y Sabana Larga podrán realizar sus transacciones bancarias, enfocándose es-

pecialmente en los préstamos Pyme. Esta sucursal, la número 53, tendrá un horario de lunes a viernes de 9:00 de la

mañana a 7:00 de la noche, fines de semana y días feriados de 10:00 de la mañana hasta las 2:00 de la tarde. f

Felices por celebrar su décimo aniversario, ejecutivos de FerreMix, una marca del Grupo Alterra, ofrecieron un coctel en sus instalaciones para festejar con clientes y relacionados a la empresa.

La ocasión fue propicia para presentar su nueva imagen corporativa, acto al que asistieron sus ejecuti-

vos. Ruth Almonte de Pappaterra y Alberto Pappaterra dijeron en el transcurso de la actividad que FerreMix, empresa que se dedica a la venta al detalle de artículos ferreteros, nació hace diez años como la continuación de un negocio familiar fundado hace 30 años. f

ROSTROS

Lunes 14 de julio de 2014

HOY 7D

EN ROSA Cumpleaños multitudinario

"Me interesa Argentina, pero soy holandesa”.

Máxima, la esposa de Guillermo de Holanda, es una reina con un corazón divido. De nacionalidad argentina, no resistió inclinarse por la selección del equipo de fútbol de Holanda. Ella suele apoyar con ardor a los atletas nacionales cuando se baten en competiciones internacionales.

La canciller Angela Merkel mandó 1 000 invitaciones para festejar con una conferencia su día especial.

Pidió en la tarjeta que en lugar de acudir con regalos, se realicen donaciones a la fundación José Carreras.

“Si me dieran a escoger, elegiría a Meryl Streep” Hillary Clinton, exsecretaria de Estado, dijo que le gustaría que Meryl Streep la interprete en el cine.

Modelo belga censurada Axelle Despiegelaere figura de L’Oreal, fue rechazada por la marca y censurada en Ffacebook por esta imagen en la que se ve con un arma y un antílope muerto.

El concurso tiene como finalidad obtener estudios de calidad sobre el rol de las leyes electorales como instrumento para la consolidación de la democracia. Las investigaciones presentadas debían ser inéditas y no superar las cincuenta páginas

OMG realiza IV versión del concurso sobre investigación de derecho y desarrollo FUENTE EXTERNA

Carmen Peña, Gabriela Dehesa y Paola Reynoso.

l instituto OMG celebró la IV edición del Concurso de Investigación de Derecho y Desarrollo. Este año los trabajos de representantes de Uruguay, Estados Unidos y República Dominicana obtuvieron los dos primeros lugares y una mención de honor.

En el acto de entrega de las distinciones, realizado en la sede del IOMG, su directora de investigación Gabriela Dehesa-Azuara, destacó que este concurso se realiza cada año con el propósito de fomentar el espíritu de investigación, exploración y debate sobre diferentes temáticas en República Dominicana y en el mundo. A la premiación asistieron Leonel Melo, presidente de la Fundación Instituto OMG; la rectora Belkis Guerrero Villalona y los ganadores del segundo lugar de este concurso, Samuel Bonilla Bogaert y Daniel R. Morales, dominicano y venezolano respectivamente, ambos con la investigación

María Alejandra Guzmán y Talía Tavares.

Daniel Morales y Samuel Bonilla Bogaert.

E

Manuel Bonilla e Ivette de Bonilla.

Miguel Heredia, Belkis Guerrero y Luis Domínguez.

“Lo público que se haga público: una enmienda al artículo 45 de la Ley Electoral 2975-97 de la República Dominicana”. El primer lugar fue para Álvaro

Caso, María Fernanda Boidi y Rosario Queirolo, de Uruguay y Estados Unidos con el trabajo titulado “La (in)utilidad de las internas para los políticos”. La men-

ción de honor fue lograda por Boni Guerrero, con el tema “Partidos políticos y democracia: regulación y rendición de cuentas del financiamiento en RD”. f

Daniel Morales y Leonel Melo.

El prologuista Fabián Cabrera expresó que la obra es una guía o manual que será de enorme utilidad para estudiantes, empresarios ciudadanos nacionales y extranjeros para que encuentren soluciones problemas civiles que enfrenta la sociedad dominicana

Libro analiza vinculación derecho migratorio y familiar Durante un acto celebrado en la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, la abogada Carmen Herrera puso en circulación su libro “Derecho Migratorio y Familia; su vinculación”.

Esta obra recopila 68 artículos sobre temas nacionales escritos por Herrera, dentro de los que se destacan el derecho migratorio, derecho de familia, la violencia intrafamiliar y las personas menores de edad en conflictos con la ley. f

FUENTE EXTERNA

José Machado, Carmén Herrera, César Duvernay y Antonio Peralta.

La doctora Carmén Herrera autografiando su obra.

La autora Carmen Herrera junto a parte de sus invitadas.

8D HOY

ROSTROS

Lunes 14 de julio de 2014

El restaurante invita al público a conocer y disfrutar del nuevo y atractivo menú dentro de un espacio acogedor. Su infraestructura está diseñada con una sugerente decoración para hacer sentir como en casa a los comensales que se dan cita en el lugar.

Platos saludables para gente saludable CRISTINA ROMERO c.romero@hoy.com.do

na vez abrió sus puertas el restaurante Stella Mediterranean Style, no deja de sorprendernos. Así lo demostró recientemente en la presentación de su nuevo menú.

Los invitados a la degustación pudieron disfrutar los diversos platos debutantes, entre estos el ceviche peruano, la cacerola de lan-

U

gosta en crema de hongo, el risoto yin yan, además de otras opciones culinarias bajo un ambiente de fraternidad. Y es que su propósito es claro: continuar cautivando a personas con los más exigentes paladares bajo un concepto de cocina saludable, en boga en las tendencias gastronómicas.

Patricia Pérez de Pumarol, su propietaria, quiso presentar estos nuevos y suculentos platos a un selecto grupo de invitados. f

FUENTE EXTERNA

Laura de la Nuez y Henry Coradin.

El ceviche peruano, parte del nuevo menú.

Tarifas de introducción: La Romana-Curazao, US$ 233; Bonaire, US$ 268 y Aruba US$ 296

Aerolinea bautiza avión e inaugura ruta aérea FUENTE EXTERNA

Ejecutivos de InselAir y del Aeropuerto La Romana dan bienvenida al vuelo inaugural Curazao-La Romana.

Ejecutivos de la línea aérea InselAir inauguraron su nueva ruta La Romana – Curazao, en el aeropuerto Internacional La Romana, además se realizó el bautizó del avión MD83, con capacidad para 152 pasajeros.

En el acto estuvieron presentes Albert Kluyver, presidente de InselAir; Gustavo de Hostos, presidente de General Air Services, representante de la aerolínea en el país, así como

autoridades del sector turístico, agentes de viaje e invitados especiales que vinieron desde Curazao. Tras aterrizar, los invitados fueron recibidos por un grupo de danza folklórica dominicana.

En la recepción, ofrecida en el salón Premier del Aeropuerto de La Romana, Jurgen Lippinkhof, director comercial de InselAir, se dirigió a los presentes. f

Lunes 14 de julio de 2014

HOY 1E

El personaje: Alejandro García Padilla

Economía

El Gobierno de Puerto Rico anunció que el próximo jueves ofrecerá explicaciones a los mercados sobre su situación fiscal y la de sus corporaciones públicas, sobre las que se teme alguna declaración de quiebra, y sus planes para dejar atrás una recesión que se prolonga ya por ocho años.

, EDITOR: MARIO MÉNDEZ U m.mendez@hoy.com.do 2 809 565 4444, 809 565 5581, EXTS: 254, 259, 513 Y 526 I FAX: 809 683 6803

BOLSA DE VALORES RD CÓDIGO ISIN

DO1005244525 DO1005250928 DO1002253727 DO1002257728 DO1002260524 DO1002243926 DO1005250829 DO1002246127 DO1002248321 DO1002260722 DO1002249923 DO1002246325 DO1002243124 DO1002243223 DO1002251523 DO1005234526 DO1002237027 DO1002240229 DO1005234625 DO1002247422 DO1002247026 DO1002253628 DO1002246929 DO1002247224 DO1002232622 DO1002235823 DO1002212020 DO1002248123 DO1002243025 DO1002249626

CÓDIGO LOCAL

CDEEE23 MH12023 CI070820 CI080121 NO220219 CI050719 MH22018 CI161015 CI220116 NO050419 CI030120 CI080116 CI150319 CI190419 CI200320 MH12018 CI051018 CI110119 MH12021 CI080917 CI061017 CI050816 CI080515 CI210717 CI010618 CI130718 CI300421 CI090115 CI130315 CI181215

PRECIOS CIERRE DE LOS BONOS MÁS NEGOCIADOS EMISOR

MINISTERIO DE HACIENDA MINISTERIO DE HACIENDA BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. MINISTERIO DE HACIENDA BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. MINISTERIO DE HACIENDA BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. MINISTERIO DE HACIENDA BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D. BANCO CENTRAL DE LA R.D.

DESCRIPCION INSTRUMENTO

BONOS DE DEUDA LEY 175-12 BONOS DE DEUDA LEY 58-13 CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC NOTAS DE RENTA FIJA BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC BONOS DE DEUDA LEY 58-13 CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC NOTAS DE RENTA FIJA BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC BONOS DE DEUDA LEY 131-11 CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC BONOS DE DEUDA LEY 131-11 CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC CERTIFICADOS INVERSION ESPECIAL BC

FECHA EMI

FECHA VENC

FECHA OPER

31/07/2012 10/02/2013 07/08/2013 08/01/2014 22/02/2014 05/07/2012 09/02/2013 16/10/2008 22/01/2009 05/04/2014 03/01/2013 08/01/2009 15/03/2012 19/04/2012 20/03/2013 08/06/2011 05/10/2011 11/01/2012 04/06/2011 08/09/2010 06/10/2010 05/08/2013 08/05/2010 21/07/2010 01/06/2011 13/07/2011 30/04/2014 09/01/2010 13/03/2012 18/12/2012

31/07/2023 10/02/2023 07/08/2020 08/01/2021 22/02/2019 05/07/2019 09/02/2018 16/10/2015 22/01/2016 05/04/2019 03/01/2020 08/01/2016 15/03/2019 19/04/2019 20/03/2020 08/06/2018 05/10/2018 11/01/2019 04/06/2021 08/09/2017 06/10/2017 05/08/2016 08/05/2015 21/07/2017 01/06/2018 13/07/2018 30/04/2021 09/01/2015 13/03/2015 18/12/2015

01/07/2014 04/07/2014 01/07/2014 16/06/2014 07/07/2014 03/07/2014 20/02/2014 20/03/2014 28/03/2014 02/07/2014 05/03/2014 10/03/2014 04/07/2014 18/06/2014 15/01/2014 20/03/2014 23/06/2014 03/07/2014 26/03/2014 27/06/2014 18/06/2014 11/07/2014 30/06/2014 24/06/2014 04/07/2014 15/04/2014 03/06/2014 20/03/2014 06/12/2013 11/04/2014

JULIO 12, 2014

NOMINAL NEGOCIADO

500.000,00 219.366.666,67 250.000.000,00 23.630.000,00 64.205.664,60 5.330.000,00 104.400.000,00 200.000.000,00 241.779.595,92 25.000.000,00 125.600.000,00 221.839.982,65 57.600.000,00 17.480.000,00 274.950.926,65 272.500.000,00 10.000.000,00 360.000,00 252.500.000,00 500.000.000,00 252.500.000,00 8.207.561,11 1.500.000,00 30.000.000,00 5.000.000,00 60.000,00 20.000.000,00 531.186.666,67 50.000.000,00 621.490.000,00

TASA NOM %

7,0000 14,5000 13,0000 14,0000 12,0000 15,0000 12,5000 22,0000 22,0000 12,0000 13,0000 22,0000 15,5000 15,5000 13,0000 14,0000 15,5000 15,5000 15,9500 14,0000 14,5000 9,0000 12,0000 14,0000 15,5000 15,5000 14,0000 14,0000 12,0000 9,0000

PRECIO %

REND %

114,500000 115,880900 106,938000 112,550400 103,448000 114,273200 107,696100 115,621500 116,050700 103,250000 101,869500 117,420000 115,388400 115,019400 101,309800 114,513000 115,250000 115,500000 123,927500 108,466800 109,515100 99,053800 103,051400 107,667800 115,689800 116,810500 107,791900 102,606400 102,045200 98,520600

4,9942 11,5500 11,4000 11,2500 11,0439 11,2000 10,1000 10,8500 11,9832 11,1115 12,5500 11,2500 11,2000 11,3800 12,6990 9,7200 10,9598 11,0563 11,0500 10,8203 11,0000 9,5260 8,2500 11,0000 10,5000 10,5000 12,3000 10,5500 10,2500 10,0000

Dinámica Empresarial

Ven señales positivas en licitaciones industria textil, pero con poco avance Aditex pide a instituciones del Estado realizar proceso con tiempo y no atrasar pagos AMARILIS CASTRO JIMÉNEZ a.castro@hoy.com.do

D

irectivos de la Asociación Dominicana de Industrias Textiles (Aditex) consideraron que se han dado algunas señales positivas con respecto al tema de las licitaciones de compras textiles, pero es poco lo que se ha avanzado en ese aspecto.

Al participar en el Encuentro Económico de HOY, el presidente de Aditex, David Cortés, y los vocales de esa entidad Diógenes Méndez y Juan Llopart dijeron que algunas instituciones del Gobierno, entre las que destacaron la Policía Nacional y el Ministerio de Educación, motivaron una dinamización en la industria textil local en los últimos meses, lo cual ayudó a generar unos mil empleos en

ese sector.

Destacaron que si ese dinamismo se mantiene, en los próximos meses se crearían otros 3,000 empleos.

Sin embargo, ven un poco lento el proceso para que esto ocurra, debido a que a tan solo un mes de que inicie el año escolar 2014-15 aún no se han adjudicado las licitaciones para la confección de 300,000 uniformes escolares que serían entregados a estudiantes Asegurade escasos re. ron que cursos económicos en las el sector texescuelas pú- til dominicano tiene la blicas.

Además de capacidad que otras en- instalada patidades del ra responder Estado nunca a cualquier han llamado demanda loa licitación a cal. empresas textiles dominicanas.

No obstante, resaltaron que la última licitación realizada por la Policía Nacional, en la que participaron 43 licitantes, de los cuales 28 fueron favorecidos con adjudicaciones ascendentes a RD$300 millones, es un ejemplo de señales positivas, porque fue desarrollada

El Centro de Desarrollo y Competitividad Industrial, (Proindustria) ha aprobado 23 industrias en los primeros seis meses del presente año, las cuales se acogen a

los beneficios que otorga la Ley 392-07 de Competitividad e Innovación Industrial.

Estas 23 empresas aprobadas emplean de manera directa a cerca de tres mil personas en diferentes áreas del sector industrial, como agroindustria, hierro, acero, alimentos, productos cárnicos, bebidas, envases y materiales de construcción.

Banco Adopem aumentó su calificación en A+ El Banco de Ahorro y Crédito Adopem, S.A. elevó su calificación de riesgo nacional de largo plazo a A+ (dom) con perspectiva estable, ascendiendo desde la puntuación de A (dom). Según informó Fitch Ratings, calificadora internacional, que además confirmó en F1 (dom) la calificación de riesgo nacional de corto plazo.

Edesur inaugura circuito 24 Horas en Finca Engombe Aditex plantea que el Ministerio Educación debe duplicar pedido de confección de uniformes escolares.

de una manera transparente y equitativa, lo que representa un ejemplo a seguir para otras instituciones del Estado.

En el caso de Educación, se quejaron por el retraso que hay para concluir la licitación para la confección de los uniformes escolares para el próximo año escolar en la que participaron más de 100 empresas.

Plantearon que si ese ministerio duplica o triplica la confección de uniformes escolares se beneficiaría a más estudiantes y se ge-

LAS CLAVES 1. Licitación Aditex considera que se han dado algunas señales positivas con respecto al tema de las licitaciones de compras textiles.

2. Avances Pero ven poco lo que se ha avanzado en ese aspecto, por atrasos en pagos y pocas licitaciones.

neraría un impacto positivo mayor en la industria textil.

Dijo que sería un estímulo para ese sector que los

procesos de licitación sean aprobados con más rapidez y que no haya tantos atrasos con los pagos.

Asimismo, lamentaron que otros ministerios como Salud Pública y otras instituciones castrenses no hayan llamado a licitaciones para confeccionar todas las prendas que necesitan y así disminuir las importaciones.

Aseguraron que el sector textil dominicano tiene la capacidad instalada para responder a cualquier demanda. f

Aprueban 23 industrias que crean 3,000 empleos En sectores como industrial, acero agroindustria, hierro, alimentos

ECO MENÚ

LA CIFRA

418 Industrias han sido aprobadas en los últimos años fruto de la aplicación de Ley 392-07, lo que ha contribuido a la generación de más 8,000 nuevos empleos directos.

La directora de Proindustria, Alexandra Izquierdo, explicó que el proceso de aprobación de esas industrias las hace beneficiarias de los regímenes de apoyo y fortalecimiento con que cuenta la actividad industrial.

Las industrias aprobadas durante los últimos años aumentaron su reinversión de utilidades en renovación

y compra de maquinarias de RD$1,000 millones en 2008 a RD$6,200 millones en el año 2012.

Destacó la importancia de la reforma de la Ley 392-07 con el objetivo de extender las facilidades para la renovación y modernización industrial, ya que la misma ha sido un instrumento válido para la generación de empleos. f

Edesur Dominicana anunció la instalación del Programa 24 Horas en la Finca Experimental Engombe UASD del municipio Santo Domingo Oeste, luego de finalizar los trabajos técnicos. Para tales fines fue cambiado un transformador de 75 kilovatios y otras mejorías en las redes.

Recomienda reconstruir tramos carreteros El expresidente del Codia Teodoro Tejada valoró la decisión del presidente de la República de no construir por falta de dinero la carretera Cibao-Sur, recomendó unir las dos regiones reconstruyendo y ampliando los tramos carreteros San Juan, Guananito, Arroyo Cano, Bohechío, Padre Las Casas, Guayabal y Constanza.

2E HOY

ECONOMÍA

Lunes 14 de julio de 2014

Encuentro Económico

Industrias textiles denuncian productos reetiquetados como “hechos en EEUU” NAPOLEÓN MARTE

Según Aditex, estos provienen de países fuera tratados de libre comercio y deben pagar impuestos MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

L

a Asociación Dominicana de Industrias Textiles (Aditex) denunció que en el país están llevando productos textiles reetiquetados para que parezca que fueron “hechos en los Estados Unidos” sin serlo, por lo que demandaron a las autoridades actuar al respecto.

Al pasar esta situación estos productos están entrando sin pagar impuestos, perjudicando a las industrias textiles nacionales y al fisco, por lo que solicitan que la Dirección General de Aduanas investigue la procedencia de estos grandes volúmenes de mercancías Resaltó que están . que esta siendo vendisituación de- das en los cobe ser con- mercios dotrolada por minicanos la Dirección La denunGeneral de cia fue hecha Aduanas por el presiporque es el dente de Adiguardián de tex, David las fronteras. Cortés, quien advirtió que muchas mercancías ha sido introducidas al país con etiqueta que dice Hecho en Estados Unidos, pero esto es un contrasentido, pues esa nación tiene unos costos muy altos y la mano de obra es hasta ocho veces más cara, ¿cómo es posible que ahora se esté produciendo, maquilando o confeccionado prendas de vestir a ese volumen?

Dijo tener la sospecha de que estos lotes son introducidos a la República Dominicana desde países no pertenecientes al Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos, donde el sector textil manufacturero de confecciones está en franco declive.

Resaltó que hicieron una

Los directivos de Aditex, Diógenes Méndez, David Cortes (presidente) y Juan A. Llopart.

inspección por tiendas y muchas marcas decían producida en Estados Unidos, cuando es lo contrario, pocas prendas se hacen en ese país por un problema de costos. “Creemos que se están reetiquetando estas prendas. De hecho, muchas de estas etiquetas están mal puestas que no se ven original sino que han sido removidas y han sido puestas de nuevo”, dijo.

Resaltó que esta situación debe ser controlada por la Dirección General de Aduanas (DGA), porque es el guardián de las fronteras locales.

Cortés puso como ejemplo que la aduana de Estados Unidos, como parte de la protección de sus importaciones, tiene comisiones especiales para venir a verificar las exportaciones que RD hace a ese país.

“Puede venir una comisión de 5 o 6 inspectores del Customer Border Protection para verificar toda la documentación de origen de esas mercancías. En esta ellos evalúan si la tela, el hilo, el zipper, los forros y todo son de fabricación en República Dominicana o de origen de Estados Unidos o

de Itbis.

Indicó que Aditex siente gran preocupación por dicha situación porque, a su juicio, afecta el desarrollo de la industria textil local, integrada por más de 2,000 unidades productivas, medianas, pequeñas, micro, formales e informales, que generan más de 20,000 empleos.

Miembros de Aditex conversan con los periodistas Mario Méndez, Amarilis Castro y Mayelin Acosta.

de unos de los países de Centroamérica signatarios del DR-Cafta. Si uno de los componente no es originario, tiene que pagar los impuestos al entrar a Estados Unidos e inclusive puede ser sometido al pago de cinco años retroactivos de todas las exportaciones que se hicieron a nombre de esa persona”, explicó.

Señaló Cortés que las aduanas dominicanas tienen el derecho de hacer esto, sin embargo no aplica

medidas como estas para vigilar las importaciones.

“Nosotros deberíamos tener un poco de celo por esta situación, porque estamos afectando la industria textil, que significa perder empleos, y segundo estamos dejando de percibir ingresos por un asunto de arancel”, expuso.

El presidente de Aditex, al participar en el Encuentro Económico junto a Diógenes Méndez y Juan A. Llopart, resaltó que el 9 de

marzo hicieron una solicitud a la DGA para que verificara estas mercancías que dicen Hecho en Estados Unidos, pero no han obtenido respuesta.

Expuso que si las confecciones textiles son traídas de Estados Unidos u otro miembro del tratado, no pagan impuestos, pero si provienen de otro país, con el cual la República Dominicana no tiene acuerdo de libre comercio, deben pagar un 20 % de arancel y un 18 %

Poco aprovechamiento. En otro orden, Cortés expuso que pocas empresas del área textil han aprovechando el acuerdo de libre comercio con Centroamerica y Estados Unidos (DR-Cafta), entre algunos factores porque no se tiene la cultura de exportación y porque no hay instituciones que apoyen directamente al productor local para que tenga facilidades como exportador.

Indicó que las empresas textiles de zona franca han aprovechado este acuerdo porque su mercado es la exportación. Entiende que las empresas textiles locales pueden exportar bajo este acuerdo, pero se necesitan incentivos para que el productor busque ese mercado. f

Pacas continúan afectando la producción textil local Afecta generación de empleos a nivel nacional MAYELIN ACOSTA GUZMÁN m.acosta@hoy.com.do

Las importaciones de pacas siguen haciendo daño a la industria textil local y perjudicando la generación de empleos, advierte la Asociación Dominicana de Industrias Textiles (Aditex).

David Cortés, Diógenes Méndez y Juan A. Llopart, directivos de la entidad, expresaron que las importaciones de pacas “supuestamente de ropa usada”, no se detienen y las autorida-

des deben ponerle freno a esta situación.

Destacaron que se asume que estos furgones solo traen ropa usada, pero estos también transportan ropa nueva así como whiskis, electrodomésticos y muchos otros artículos que deberían pagar impuestos de importación.

También dijeron que esas ropas usadas ponen en peligro la salud y la estabilidad del pueblo dominicano.

Aseguraron que no se toma en cuenta que la Ley 458-73 prohíbe la importación de ropas y prendas usadas.

“Este tema se ha querido presentar como un tema social, pero es más el perjuicio que el beneficio que trae.

LAS CLAVES 1. Afecta industria Aditex denunció que las importaciones de pacas siguen haciendo daño a la industria textil local y perjudicado la generación de empleos

2. Traen de todo Explican que se asume que estos furgones traen ropa usada, pero transportan nueva, whiskis, electrodomésticos y otros artículos que deberían pagar impuestos.

3. Sin supervisión Cortés explicó que una paca puede traer hasta 300 piezas de ropa y debido a que no hay supervisión traen ropa nueva que solo necesita ser planchada.

Una persona distribuyendo pacas con un empleado o dos puede quizás sustituir una empresa de 50 y hasta 100 empleados produciendo localmente”, expresó el presidente de Aditex, David Cortés Agregó que una paca puede traer hasta 300 piezas de ropa y debido a que no hay supervisión traen ropa nueva que solo necesita ser planchada.

Agregó que este país no es el zafacón del mundo para estar permitiendo ropa usada sin control, además de que muchos otros países han prohibido estas importaciones porque han evaluado los perjuicios de esa actividad. f

ARCHIVO/HOY

Venta de ropa de pacas en la Avenida Duarte.

ECONOMÍA

Lunes 14 de julio de 2014

HOY 3E

4E HOY

ECONOMÍA

Lunes 14 de julio de 2014

CULTURA FINANCIERA

En la ruta hacia el bienestar, el ingreso es la mitad ESPECIAL PARA

CRISTIAN BURGOS C. Y PAULO HERRERA M info@smartcoach.com.do

En sociedades monetizadas, es un hecho que el ingreso es una condición necesaria para el sostenimiento del bienestar. Sin embargo,

EL VALOR DE LA IMAGEN J. LUIS ROJAS lrojas50@hotmail.com

Todo comunica Sin lugar a dudas, el desarrollo continuo de la innovación tecnológica ha permitido, entre otros logros cuantitativos y cualitativos, que la comunicación y la información sean hoy procesos más fluidos, más participativos y de mayor valor agregado al desempeño general de las organizaciones. En esta época, donde los ciudadanos son al mismo tiempo clientes, consumidores y usuarios cautivos de la Internet y las redes sociales, es imprescindible gestionar estratégicamente la comunicación e información.

Quiérase o no, hoy todo comunica: el estilo de liderazgo, la estructura de los edificios, el estado de ánimo de los empleados, la pertinencia de las decisiones gerenciales, las condiciones en que transita la flotilla vehicular, los niveles de participación, la forma en que interactúan las instancias, etc.

En la coyuntura actual, caracterizada por el deseo creciente de importantes grupos de interés que aspiran a establecer relaciones sostenibles con empresas e instituciones que sean socialmente responsables, éticas y transparentes, es imprescindible gestionar de manera integral y coherente las diferentes dimensiones de la comunicación e información que se generan fuera y dentro de las organizaciones.

Obviar que hoy todo se dice, todo se sabe y todo comunica, puede tener consecuencias graves para la presente y futura reputación de las empresas e instituciones. Por ejemplo, emplear el poder de los medios de comunicación para fabricar corrientes de opinión pública favorables a decisiones y actuaciones perversas, crear un clima laboral sustentado en el miedo y el clientelismo, así como usar las ventajas que se derivan del poder para comprar a colaboradores incondicionales con cerebros de macos.

Se debe considerar que las redes sociales puede convertirse en cuchillo de doble filo para la buena imagen pública.

también es un hecho que el acceso al ingreso no constituye una condición suficiente para garantizar este objetivo.

La inhabilidad para hacer esta distinción – que está, admitámoslo, generalizada – es una de las más poderosas causas generadoras de pobreza que existe.

En efecto, andamos por la vida como si ingreso y bienestar fueran sinónimos; como si bastara acceder al primero para que el segundo se materialice de forma

ZOOM

¿Tienes ingreso?

Cuídalo. Dale la oportunidad de que se convierta en riqueza. ¿Cómo? 1. Identifica tu costo básico y sepáralo de todos los demás consumos. Esto te permitirá conocer cuál es tu excedente. 2. Construye una reserva de efectivo que sea un múltiplo de tu costo básico. 3.

Condiciona cualquier decisión extraordinaria a la integridad de esa reserva y a la atención de tus riesgos inmediatos.

espontánea y permanente.

Y no, no es así. De hecho, pocas cosas hay menos espontáneas que el bienestar; y pocas tareas requieren de más disciplina que sostenerlo, aun cuando dispongamos de ingresos – en apariencia suficientes – para ello.

Y hay más. El ingreso – no importa cuánto sea – debe siempre ser tratado como si fuera escaso – esto es, dirigiendo cada peso adonde debe ir, cuando debe ir – de forma que tenga oportuni-

dad de convertirse en riqueza. De lo contrario, el bienestar siempre será vulnerable, y se verá seriamente amenazado por cualquier

fluctuación del ingreso o del gasto.

Y – créanos, amigo lector – es seguro que en la vida estas fluctuaciones sucederán.

Comprender esto no es fácil, especialmente cuando contamos con ingresos cómodos, pues – ya se sabe – el ingreso tiene un efecto narcótico y amnésico.

La realidad es que, para sostener el bienestar, generar ingresos es la mitad del trabajo. Gestionarlos con sabiduría es la otra mitad f

Gobierno ejecuta más de 70 obras viales en 20 provincias del país El ministro de Obras Públicas expresó que estas impulsarán las actividades productivas

E

l Gobierno tiene en ejecución más de 70 obras o soluciones viales en más de 20 provincias, entre ellas carreteras, caminos vecinales, construcción y rehabilitación de puentes, badenes, alcantarillados, muros de gaviones y canalización en puntos críticos de drenajes.

Así lo informó el ministro de Obras Públicas, Gonzalo Castillo, quien destacó que al margen de estas obras se realizan otros proyectos viales especiales, como son la carretera Bávaro- Uvero Alto-Miches-Sabana de la Mar; la Circunvalación de Santo Domingo Tramo 1, Haina-Duarte, y Tramo 2, Duarte-Mella, así como la Circunvalación de Azua, tramo 1 y tramo dos.

El funcionario dijo que estas obras constituyen un puntal en el impulso de las actividades productivas del país y se enmarcan en la estrategia nacional de desarrollo económico y social que ejecuta el Gobierno del presidente Danilo Medina.

Consideró Castillo que las redes viales contribuyen al desarrollo del turismo, la agricultura y la estructura productiva y a dinamizar las actividades comerciales y del transporte de los pueblos.

Gonzalo Castillo consideró que las redes viales contribuyen al desarrollo del turismo, la agricultura y la estructura productiva y a dinamizar las actividades comerciales y del transporte de los pueblos.

Las obras de infraestructuras viales se desarrollan en el Distrito Nacional y las provincias de Santo Domingo, La Altagracia, La Vega, Santiago, Puerto Plata, María Trinidad Sánchez, Monte Cristi, El Seibo, Hato Mayor, Monseñor Nouel, Sánchez Ramírez, San Pedro de Macorís, Azua, Bahoruco, Barahona, Elías Piña, Pedernales, Peravia, San Cristóbal, San José de Ocoa y San Juan, entre otras.

En un informe del Ministerio de Obras Públicas, se destaca que en La Vega, el Gobierno rehabilita la carretera Jarabacoa-Manabao, construye el tramo Manabao-La Ciénaga, con una extensión total de 21.50 ki-

ZOOM

Múltiples obras En las provincias del Sur también se ejecutan variadas obras de infraestructuras, por ejemplo en Azua, la rehabilitación del puente sobre el río La Cueva, siete kilómetros de construcción del camino Monte Bonito, dos en Las Terreras, rehabilitación de la carretera Azua- Las Yayitas. En Baoruco, Obras Públicas ejecutó trabajos de emergencia en la construcción de encaches, badenes y muros de gaviones, así como la construcción cruce de la de carretera Villa Jaragua- Las Cañitas, de once kilómetros y e n Barahona trabajaron en reconstrucción de varias carreteras.

lómetros y reconstruye la carretera La Vega-Villa Tapia de 6.50 kilómetros.

En María Trinidad Sánchez construye la carretera Río San Juan- La Payita, con una longitud de 21.50 kilómetros. Mientras que en Monte Cristi pavimenta las calles, avenidas y caminos vecinales.

En la provincia de Puerto Plata, Obras Públicas reconstruye la carretera Quebrada Honda- Palmar Grande, con una extensión de 10.20 kilómetros, mientras en Santiago reconstruye el camino vecinal Sabana Iglesia-El Caimito, con longitud de 9.50 kilómetros, así como la construcción de 8.60 kilómetros de calles de Los

Guandules y 4.70 kilómetros de calles de Villa Tabacalera, o Barrio Balaguer.

Asimismo, en El Seibo reconstruye la carretera Pedro Sánchez-Miches, con una extensión de 40.5 kilómetros. En tanto que en Hato Mayor reconstruye 42 kilómetros de la carretera que conduce a Sabana de la Mar, así como la carretera Hato Mayor- Yerba Buena, con una longitud de 8.60 kilómetros.

En Monseñor Nouel, según el informe de Obras Públicas, se reconstruye y En La asfalta la ca. Vega, el rretera Cruce Gobierno re- Duarte-Rinhabilita la cón de Yoboacarretera Ja- La Ceibirabacoa-Ma- ta-Piedra nabao, cons- Blanca, con truye el tra- extensión de mo Manadoce kilómebao-La Cié- tros. naga.

Mientras que en la provincia Sánchez Ramírez, reconstruye el tramo de 24 kilómetros de la carretera Maimón-Caballero-Fantino y el tramo de ocho kilómetros de la vía FantinoJima-Jima Abajo.

En la ciudad de San Pedro de Macorís rehabilita las vías de acceso a los barrios México y Punta Garza, las de acceso a Industrias César Iglesias En tanto, el municipio Santo Domingo Norte desarrolla 10 kilómetros del plan de asfaltado y reconstruye el camino vecinal Sierra Prieta- Hoyo Oscuro, con extensión de cinco kilómetros, entre otras obras. f

Aeih y la Anje llaman la atención Comerciantes Villacon sobre retroceso en sector eléctrico piden luz 24 horas Anje considera el proyecto de ley viola la Ley de Electricidad Las asociaciones de Empresas Industriales de Herrera y Provincia Santo Domingo (AEIH) y Nacional de Jóvenes Empresarios (ANJE) se expresaron en contra del proyecto de ley que autoriza la participación del Estado en la generación de energía.

ANJE externó su desacuerdo y rechazo sobre el proyecto específicamente

ZOOM

Para regular ANJE hizo énfasis en que el Estado debe mantener su rol de regulador y ser garante de la libre y leal competencia en el ámbito de generación dentro del sector eléctrico. De Su lado, AEIH entiende que la intervención del Estado como empresario debe ser temporal y es necesario que el marco legal tenga esto bien estructurado

su artículo 4, por considerarlo contrario a la Constitución y a las leyes vigentes. Dijo que el Congreso

está promoviendo la aprobación de una ley que crea una situación de privilegio y de competencia desleal desde el Estado y además que el mismo viola varios artículos de la Ley General de Electricidad.

Mientras la AEIH definió como un lamentable retroceso el proyecto de ley y lo consideró una verdadera contrarreforma.

La AEIH dijo esperar que esta prerrogativa sea temporal en el contexto de la construcción y operación de las centrales eléctricas de carbón de Punta Catalina, Baní. f

Expresan que tienen altos niveles pérdidas El presidente de la Asociación de Comerciantes e Importadores de Villa Consuelo (Asocovicon), Mario Chabebe, pidió al presidente Danilo Medina intervenir ante las autoridades de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales (CDEEE) y la Empresa Distribuidora de Energía del Este (Edeste), a fin de que le instalen el circuito 24 horas de luz a esa zona comercial, debido a los

altos niveles de pérdida que están teniendo por la carencia del servicio eléctrico.

Entrevistado en el programa Agenda Semanal que produce el periodista Balbueno Medina, el dirigente empresarial Mario Chabebe informó que en diversas ocasiones se han reunido con los funcionarios que han tenido la CDEEE y Edeeste y los mismos se han comprometido a incorporarlos al circuito 24 horas de luz, pero nunca lo han cumplido.

Chabebe explicó que largas tandas de apagones causan angustia y grandes pérdidas a esa zona. f

ECONOMÍA

Lunes 14 de julio de 2014

La revista Euromoney reconoce a Banreservas Como Banco del Año 2013 RD por sus cualidades El Banco de Reservas fue elegido por la importante revista Euromoney como el Mejor Banco en República Dominicana, por su integridad, fortaleza y rentabilidad durante el 2013.

El galardón fue entregado la noche del 10 de julio en la gala “Euromoney Awards

Banco de Reservas

for Excellence”, celebrada en el Museo de Historia Nacional de Londres, con la participación de directivos de entidades internacionales.

Al resaltar la trascendencia de ese premio, que se otorga a los bancos más exitosos del mundo, el administrador general de Banreservas, Enrique Ramírez Paniagua, dijo que constituye un reconocimiento al trabajo en equipo y vocación de servicio de sus empleados y funcionarios, que han permitido que la institución escale lugares de primacía en casi todos los indicadores de negocios y de atención al cliente. f

Empresarios resaltan aportes de acuerdos del diálogo entre RD y Haíti Destacan que estos tendrán impactos en el comercio, la industria y la agricultura

L

íderes empresariales consideran que tendrán un impacto positivo en el país los acuerdos logrados en la tercera reunión bilateral República Dominicana y Haití y coinciden en que allana el camino para el entendimiento en las discusiones de temas conflictivos entre las dos naciones.

Las opiniones son de Yuri Chez, presidente de la Confederación de las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas (Codomipyme); Elías Báez, de la Asociación de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa de Herrera (Asomipymeh) y de los empresarios del Cibao Carlos Fondeur, Manuel Escaño y Ambiorix Cabrera.

Consideraron que el diálogo y los acuerdos logrados tendrán alta repercusión en el intercambio comercial entre los dos países, y particularmente en el comercio, la industria y la agricultura dominicana.

Chez y Báez resaltaron estos acuerdos porque redundarán en favor de los sectores productivos del país, especialmente en el sector de las pyme. Estiman que lo pactado durante las tres ondas de conversaciones entre los delegados dominicanos y haitianos no solo contribuye a bajar las tensiones entre los dos países, sino también a marcar la ruta del entendimiento

Yuri Chez

Elías Báez

Carlos Fondeur

Manuel Escaño

ZOOM

Solución definitiva Los empresarios Fondeur, Escaño y Cabrera coincidieron en destacar que la última ronda de negociaciones entre ambos países constituye la solución definitiva de las pequeñas diferencias que históricamente han surgido en las relaciones comerciales entre ambos países.

Ambiorix Cabrera

en las discusiones en temas conflictivos como el migratorio y comercial.

Asimismo, ponderaron el interés y sinceridad mostrados por el presidente Danilo Medina en que este diálogo se desarrollara sin el más mínimo obstáculo para dilucidar los problemas que han venido afectando a las

dos naciones.

En ese tenor se pronunciaron los empresarios Fondeur, Escaño y Cabrera, quienes coincidieron en que el diálogo RD-Haití fortalecerá los lazos de amistad entre ambos pueblos e impactará de manera muy positiva en las relaciones comerciales. f

Certifican técnicos en Formación Dual Infotep y Central Romana con 75 nuevos técnicos El Instituto Nacional de Formación Técnico Profesional (INFOTEP) realizó la entrega de certificados a 75 nuevos técnicos profesionales en distintas áreas, los cuales conforman la quinta promoción de egresados del programa de Formación Dual que lleva a cabo en coordinación con la empresa Central Romana Corporation.

El acto estuvo encabezado por José Marcano, gerente Regional Este, quien reiteró el compromiso de la entidad rectora del Sistema Nacional de Formación Técnico Profesional, de incrementar la calidad y cobertura de los servicios de formación profesional.

Marcano destacó la responsabilidad que tiene el Infotep de contribuir positivamente al desarrollo nacional y particularmente al fortalecimiento de una cultura de educación y formación permanente, que mejora la competitividad f

parte de los graduados

HOY 5E

6E HOY

ECONOMÍA

Lunes 14 de julio de 2014

Página de Bloomberg Ciudades japonesas se quedan sin cultivar por falta de población La superficie de tierra arable casi se ha duplicado en los últimos 20 años pero la gente envejece

E

l ciudadano Tomiyoshi Kurogoushi suspira al ver las terrazas de arrozales en las montañas del centro de Japón que fueron cuidadas por su familia durante generaciones. Actualmente están cubiertas en su mayoría por malezas y pasto plateado.

La superficie de tierra que Kurogoushi todavía cultiva en Yabu, prefectura Hyogo, se ha encogido a poco más que una pequeña parcela alrededor de su casa, donde con su esposa, Yoko, cultiva patatas, repollos y zanahorias para alimentarse ellos y su madre.

En lugar de sembrar arroz, este hombre de 66 años trabaja como gerente general de un centro de esquí.

“La tierra de cultivo se deteriora a medida que aquí la gente envejece”, dijo Kurogoushi, cuyas dos hijas se casaron y se fueron a vivir a otra parte. “Aunque tengamos la tierra para cultivar, no podemos seguir haciéndolo. Los arrozales deben ser cultivados o se arruinarán”.

En todo Japón se repite la misma historia. La superficie de tierra arable casi se ha duplicado en los últimos 20 años en tanto la población envejece y los adultos jóvenes que crecieron en zonas rurales como Yabu se trasladan a las grandes ciudades para conseguir trabajo. Esta comunidad aletargada pasó a ser centro de la atención nacional cuando en marzo la administración del primer ministro

FUENTE EXTERNA

Shinzo Abe la eligió como banco de pruebas para la reactivación de las provincias en proceso de deterioro en el país.

Junto con otras cinco zonas, Yabu, 600 kilómetros al oeste de Tokío, fue designada como zona especial estratégica, con la promesa de aliviar las regulaciones en áreas como la agricultura, la medicina y la mano de obra. La idea es crear programas de desarrollo como parte de la cruzada de Abe destinada a sacar al país de dos décadas de abatimiento económico.

Incógnita. Si bien la mayoría de las otras zonas son Junto centros regio. con nales famosos otras cinco de industria, zonas, Yabu agricultura y fue designa- turismo, Yabu da como zo- es una incógna especial nita, una zona estratégica, semi-montapara aliviar ñosa poco colas regulacio- nocida con un nes en áreas. pasado variado que abarca la producción de seda, la minería de estaño y el cultivo del arroz.

“Esta es la última posibilidad de reactivar la agricultura”, dijo Sakae Hirose, alcalde de Yabu. “Dentro de tres a cinco años, los viejos productores dejarán sus arados, la tierra quedará sin cultivar y Yabu caerá en el ocaso. Debemos crear un entorno en el que puedan ingresar nuevos participantes”.

Como la mayoría de las ciudades provinciales de Japón, las fuerzas gemelas de la emigración y una tasa de natalidad en baja han vaciado la comunidad. En 2060, el Gobierno estima que cuatro de cada 10 habitantes de Japón serán mayores de 65 años, en comparación con un cuarto en

El primer ministro Shinzo Abe eligió Yabu como banco de pruebas para la reactivación de las provincias en proceso de deterioro en el país.

ZOOM

Desaparición

En 2060, el gobierno estima que cuatro de cada 10 habitantes de Japón serán mayores de 65 años.

la actualidad. En Yabu, ya alcanza un tercio, según el censo de 2010.

La elección de Yabu como zona especial se realizó gracias a la determinación de Hirose y su equipo de reestructurar las prácticas agrícolas con el fin de revertir esa caída, dijo Heizo Takenaka, miembro del

consejo de Gobierno para las zonas y profesor en la Universidad Keio. Los planes del alcalde podrían incluir asumir la facultad sobre las ventas de tierra que tiene actualmente el comité agrícola local manejado por productores.

“Estamos muy impresionados con el entusiasmo y la

Casi la mitad de los distritos municipales del país han desaparecido en los 15 últimos años debido a fusiones, que están pensadas para bajar los costos administrativos al reducirse el número de habitantes. La población total de las ciudades fusionadas de Yabu cayó 41 por ciento, desde 44.884 habitantes en 1960 hasta 26.501 en 2010.

“Es un microcosmos de los muchos problemas que enfrenta Japón”, dijo Robert Feldman, responsable de investigación económica sobre Japón.

pasión de Yabu con las reformas”, dijo Takenaka en un seminario en Tokio en abril. “La zona especial probablemente no tendrá éxito sin esta determinación”. La categoría municipal de Yabu fue elevada en 2004, cuando se fusionó con una serie de ciudades situadas sobre los valles montañosos del Río Maruyama. f

CÁPSULAS EUROPA

Google cambia nombre por fallo tribunal europeo

“Googléalo” es sinónimo de buscar información.

Ahora Google Inc. batalla con una nueva norma: “Ocúltalo”. La compañía del motor de búsqueda más grande del mundo está tratando de ver cómo aplicar el fallo de un tribunal de la Unión Europea que establece que los ciudadanos tienen derecho a ser olvidados, por así decirlo, cuando las búsquedas en Internet arrojan resultados que son “inadecuados, irrelevantes, ya no vigentes o excesivos”. La empresa recibió críticas de todas partes por su respuesta.

BRASIL

Pasa de la humillación fútbol a la estanflación Hace apenas un mes, cuando los corredores de apuestas todavía apostaban fuerte por Brasil y ni el más rencoroso de los compatriotas podría haber vaticinado la derrota de la selección nacional en las semifinales de la Copa del Mundo, una sombra de duda ya se había instalado en las calles de Brasil. La economía que creció 7,5 por ciento en 2010 podría hacer que los brasileños parezcan veloces este año.

La estanflación que ha vuelto en América Latina, mientras la presidente Dilma Rousseff, espera que otros países tomen la iniciativa en el comercio.

First quantum prevén escasez de oferta del cobre La empresa afirma que el metal es su materia prima La empresa First Quantum Minerals Ltd. acordó el mes pasado la compra de un proyecto cuprífero argentino. Busca más transacciones en momentos en que estima que habrá una escasez de oferta del metal para el fin de la década.

“El cobre sigue siendo nuestra materia prima favorita a largo plazo”, dijo Clive Newall, presidente de la compañía de Vancouver.

“La limitación de la oferta se va a empezar a sentir más avanzada la década y el equilibrio oferta-demanda se va a revertir en algún momento de un futuro no muy lejano”, apuntó First Quantum completó el año pasado su mayor

transacción al adquirir Inmet Mining Corp. para sumarla a Cobre Panamá. La compañía planea invertir US$6.430 millones en el proyecto para producir 320.000 toneladas de cobre por año en 2018 y convertirse en el quinto mayor proveedor del metal. El mes pasado acordó la compra de Lumina Copper Corp. por La com- US$430 millo. pañía nes para conplanea inver- trolar el yacitir US$6.430 miento Taca millones en Taca en Arel proyecto gentina. para produEl valor de cir 320.000 las transactoneladas de ciones minecobre por ras cupríferas año en 2018. casi se ha quintuplicado este año respecto de igual período del año pasado y ha alcanzado los US$7.100 millones, según datos que recopiló Bloomberg. A la ca-

LAS FRASES

Clive Newall

‘‘

Seguimos buscando oportunidades para apalancar nuestra capacidad principal de desarrollo de proyectos.

Por eso es mucho más probable que todo lo que hagamos en el futuro sea una mayor cantidad de proyectos de desarrollo, ya que es ahí agregamos valor”.

beza está la venta por parte de Glencore Plc en US$5.850 millones del yacimiento de cobre Las Bambas a un grupo liderado por China Minmetals Corp. en abril.

Newall estima que aumentará el interés por las adquisiciones de cobre en un contexto de escasez de-

La compañía planea invertir US$6.430 millones en el proyecto para producir 320.000 toneladas de cobre por año en 2018

bido a la falta de proyectos, al elevado costo de desarrollarlos y a la declinación de los grados. La mayor parte de las minas nuevas tiene alrededor de 0,5 por ciento de grado de metal en el mineral, mientras que el nivel promedio del total de las minas es de menos de 1 por ciento, dijo ayer en la en-

trevista.

“Veo que crece el entusiasmo para adquirir proyectos de cobre principalmente por la declinación de los grados del cobre y también por la falta de oferta adicional”, dijo Newall.

First Quantum busca proyectos que le permitan retornar a los accionistas un

valor de un promedio superior al 30 por ciento, algo que ha hecho desde que empezó a cotizar en bolsa en 2000, dijo Newall.

“Si eso puede lograrse por medio de más adquisiciones, entonces sin duda estamos interesados, pero de ningún modo vamos a hacer adquisiciones sólo para tener mayores dimensiones”, dijo Newall. “Seguimos buscando oportunidades, pero la barra ya está muy alta. Tienen que ser los mejores proyectos”.

First Quantum, la mayor productora de cobre de Zambia, planea iniciar la producción en su proyecto Sentinel para fin de este año para producir 300.000 toneladas del metal. La compañía, que tiene extensos antecedentes en construcción de minas, busca activos que no estén en producción y se encuentren en la etapa de desarrollo. f

EL PAÍS

Lunes 14 de julio de 2014

Sepultan los restos de un munícipe distinguido Almánzar fue fundador del Cuerpo Bomberos RAFAEL SANTOS. SALCEDO. En

medio de una gran demostración de dolor y con el toque de la sirena municipal, fue sepultado el comerciante Pedro Almánzar, quien fuera el último de los sobrevivientes de los fundadores del Cuerpo de Bomberos de esta ciudad.

Pedro Almánzar

Almánzar, quien recibiera cristiana sepultura el pasado sábado en el cementerio del sector Clavijo, falleció el viernes mientras era atendido por un equipo médico del centro “Clínico Santiago Apóstol”, de la ciudad de Santiago.

Pedro Almánzar nació el 13 de marzo de 1924 y era esposo de Juana Petronila Paulino, con quien procreó a Milagros, Altagracia, Mariana, Rafael, Agustín, Pedro, Domingo, Reyna, Bolívar, Luis y Arelis Almánzar Paulino.

Previo a su sepultura se le hizo una misa de cuerpo presente en el local del Cuerpo de Bomberos. f

El Fonper entrega máquinas de coser asociación mujeres EXTERNA

Las beneficiadas esperan aprender a confeccionar prendas de vestir y ser contratadas por empresas ROSA ALCÁNTARA r.alcantara@hoy.com.do

E

l Gobierno entregó una primera partida de máquinas industriales de coser a la Asociación de Mujeres de Quisqueya, del municipio Quisqueya, en San Pedro de Macorís, mediante un compromiso que se cumple a través del Fondo Patrimonial de las Empresas Reformadas (FONPER).

La directora de Proyectos Sociales y Agropecuarios del FONPER, Deidania Rivera, en representación de Fernando Rosa, hizo la entrega formal a la asociación.

Rivera dijo que con esta partida de 8 máquinas industriales se cumple con el compromiso del presidente Danilo Medina.

“Esperamos que estas máquinas sean de utilidad para ustedes entrenarse y puedan comenzar a producir. Ya con estas máquinas

Mujeres ven una oportunidad para producir tras cierre de ingenio.

ZOOM

Equipos industriales Los equipos entregados consisten en máquinas Geosofia planas de una aguja, oberlok planas de cinco hilos, de cañón, botones, máquinas de ruedo invisible, pretinadoras, mesa de planchar, plancha de vapor, tijeras, centímetros, reglas escuadras, curvas y rectas, así como otros equipamientos adecuados al funcionamiento de un taller de esa naturaleza.

se completa el ciclo de producción que faltaba para trabajar en la nave”, dijo.

María Teresa Toussaint, presidenta de la Asociación de Mujeres de Quisqueya, dio las gracias al mandatario por una vez más cumplir y

hacer lo que nunca se ha hecho en esta comunidad.

Dijo que al no tener el ingenio necesitaban otro tipo de empresa para subsistir.

También agradeció a Fernando Rosa, presidente del FONPER, “porque fielmente ha estado cumpliendo con nosotros dándole seguimiento y apoyo, y gracias a ellos porque también habilitaron este local para capacitar a las mujeres en corte, costura y diseño”.

Más de 25 mujeres del municipio de Quisqueya asisten al local a tomar prácticas en la elaboración y confección de prendas de vestir y están esperanzadas en que al concluir los talleres puedan ser contratadas por el gobierno y empresas privadas. f

HOY 7E

8E HOY

EL PAÍS

Lunes 14 de julio de 2014

Indrhi entrega 4 obras rehabilitadas, con una inversión de RD$89.5 millones FUENTE EXTERNA

Incluye primera obra ofrecida por el presidente Danilo Medina en sus viajes de los domingos EVARISTO RUBENS LA MINA, Miches

C

uatro de los principales sistemas de riego de la región Este del país que estuvieron abandonados durante 36 años fueron rehabilitados por este Gobierno con una inversión superior a los RD$89.5 millones y entregados el pasado fin de semana por el director del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INDRHI), Olgo Fernández.

Testigos, como Domingo Mejía, presidente de la Asociación de Regantes de Miches; Cirilo Thomas, de la Asociación de Regantes de Hato Mayor, y Apolinar Germosén, del Consejo Nacional de Parceleros, coincidieron con el director del INDRHI en que los sistemas de riego de aquí tenían más de tres décadas (desde 1978) que no se les hacía nada.

Se trata de los sistema de riego, dique y canal La Culebra y el dique La Mina de Oro, en Miches; el dique y canal Magua Cañita, en Hato Mayor; y el dique Mai-

Este es el dique La Mina de Oro, en Miches, construido por el Gobierno, a través del INDRHI, y el lugar en el que el presidente Danilo Medina brincó el charquito el 13 de enero de 2013.

món, en La Laguna de Nisibón, Higüey.

Esta atención de Medina con estos humildes 1,745 agricultores con 17,700 tareas para arroz y frutos menores recordaron la frase “es un pequeño paso para un hombre, pero un gran salto para la humanidad”, del astronauta Neil Armstrong, al pisar la luna por primera vez el 21 de julio de 1969, en la misión Apolo 11.

El acto de entrega de las 4 obras que encabezó el director del INDRHI se realizó en el paraje La Mina, donde se rehabilitó el dique La Mina de Oro, en el río La Mina, lugar en el que el Presidente brincó el charquito, en su

ZOOM

Exhortación El presidente del Consejo Nacional de Parceleros, Apolinar Germosén, exhortó a los productores a mantenerse unidos y que si hay algún dirigente en la factoría en el que no confían, que lo quiten.

Recomendaciones Recomendó comprar una balanza parapesarelarrozporfanegayquenolos engañen. Dijo que deben buscar un técnico para administrar la factoría.

primera visita de los domingos, el 13 de enero del año pasado. Esa fue la primera obra que el mandatario ofre-

ció, recordó Fernández.

Asistieron los gobernadores de El Seibo y Hato Mayor, Jesús Mejía y Guadalupe Vásquez; el alcalde de El Seibo, Gerardo Casanova; y Severino Ruiz, Félix de la Cruz, Ramón de los Santos, Apolinar Germosén y decenas de parceleros de la zona.

Bendijo las obras el padre Héctor Sánchez, párroco de Miches. Los discursos se iniciaron con el presidente de la Asociación de Regantes de Mina de Oro, Domingo Mejía, quien expresó que por primera vez veía a tantos funcionarios juntos en ese asentamiento.

Dijo que después de tantos años que el campo es-

taba abandonado, hoy ha vuelto a florecer, gracias al presidente Medina, pero que en este asentamiento AC-170 todavía falta mucho por hacer y cree que se puede lograr: “necesitamos la terminación del camino vecinal y falta el encache de los canales”.

Señaló que se proponen aumentar la producción de 5 mil a 10 mil sacos y dio las “Los pe- gracias por las . queños obras entregaagricultores das. tenemos que Fernández unirnos, co- informó que mo hacen los el dique y cagrandes, para nal La Culeque tener bra, en el pamás benefi- raje del miscios”, dijo mo nombre, Germosén ubicado en La Gina, en Miches, tiene una longitud de dos kilómetros y abarca un área bajo riego de 3,500 tareas y 290 beneficiarios.

Señaló que el dique y canal La Mina de Oro, en el paraje La Mina tiene un área bajo riego de 2,000 tareas y cuenta con 230 beneficiarios. Dijo que el dique Maguá-Cañita, en la comunidad Elupina Cordero, Hato Mayor, tiene una longitud de dos kilómetros y un área bajo riego de 4,000 tareas con 435 beneficiarios.

El dique Maimón, en La Laguna de Nisibón, Higüey, tiene un área bajo riego de 7,600 tareas y 790 beneficiarios. f

La OISOE terminará viviendas inició el BNV La Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras de Estados (OISOE) rehabilitará 298 viviendas que se encuentran en estado de abandono en Prados de la Caña, en Santo Domingo Este, y Colinas del Arroyo ll, en el municipio Santo Domingo Norte.

Esos proyectos habitacionales fueron iniciados hace varios años por el Banco Nacional de la Vivienda (BNV ).

En una visita de inspección que realizó a ambos proyectos el ingeniero Miguel Pimentel Kareh, director de OISOE, pudo establecer que las viviendas están deterioradas, ya que les han sustraído puertas, ventanas, gabinetes, lavamanos, los inodoros, fregaderos y a algunas les han sido quitadas las cerámicas de los pisos, así como el cableado eléctrico interno.

En Prados de la Caña serán rehabilitadas 203 casas y 68 apartamentos, mientras que en Colinas de Arroyo II, 26 apartamentos.

“Una vez sea aprobado el presupuesto se procederá a rehabilitar cada vivienda para que el Gobierno cree las facilidades para que los no tienen casas propia la puedan adquirir a muy bajo costo”, expresó.

Las viviendas fueron traspasadas por el BNV al Estado dominicano a través del Ministerio de Hacienda. f

Propone un comercio sin aranceles ARCHIVO

El país compra pocos productos al vecino Haití MANUEL ESPINOSA ROSARIO. COMENDADOR. ELÍAS PIÑA. El sena-

dor por esta provincia, Adriano Sánchez Roa, reclama que dentro de las negociaciones entre el país y Haití se firme un acuerdo de libre comercio que contemple cero arancel para todos los productos de uso y consumo que se producen en ambos países.

Al valorar los resultados de la tercera ronda de negociaciones entre ambas naciones, Sánchez Roa dijo que con un acuerdo de cero aranceles se beneficiarán en forma significativa los consumidores.

Igualmente, el legislador pide a los gobiernos dominicanos y haitiano definir y establecer acuerdos que garanticen no solo la con-

Intercambio comercial en la frontera domínico-haitiana.

tinuación de los mercados binacionales que desde hace décadas se realizan en varios puntos de la frontera, sino su regulación, ampliación y el mejoramiento de las condiciones ambientales en que operan.

“Haití es nuestro segundo socio comercial, después de los Estados Unidos de

Norteamérica; ambos nos necesitamos, es un intercambio que se hace por la vía terrestre, el más económico, por lo que hay que regularlo, con reglas claras para ambos países, y nosotros tenemos, estamos obligados a borrar cierto racismo, cierta animadversión que tienen algunos sec-

tores políticos muy conservadores con los hermanos haitianos”, dijo.

Esos y otros planteamientos fueron hechos por el legislador al impartir una conferencia a oficiales del Cuerpo Especializado de Seguridad Fronteriza Terrestre (CESFRONT), en uno de los salones de sus instalaciones, ubicadas La sedonde funcio. mana nó la llamada pasada se Aduana Vieja. reunió una Además comisión bi- planteó que lateral de para el desaambos paí- rrollo y amses que trató pliación de aspectos co- los mercados merciales y binacionales, de seguridad ambos gobiernos se aboquen a la construcción de importantes instalaciones físicas, en las que se puedan alojar funcionarios y empleados de ambos países. f

ASISTENCIA SOCIAL. Higüey, La Altagracia

Entrega casa Una mujer cuyo esposo fue asesinado el año pasado, y a cuyo cargo quedaron los siete hijos que procrearon, recibió del Plan Social de la Presidencia una casa amueblada. La beneficiaria es Angélica Martínez y la vivienda está ubicada en Villa María.

La entrega de la casa y del mobiliario fue encabezada por César Prieto, director de la entidad. La casa fue equipada con un juego de muebles de cuatro piezas, dos camas, estufa con horno, juego de comedor en madera, televisor Led, tres abanicos, utensilios de cocina y una despensa repleta de comida.