a product message image
{' '} {' '}
Limited time offer
SAVE % on your upgrade

Page 1

SZCZECIN NR 169 / ISSN 1734-1116 / WRZESIEŃ 2019

Europejska

Noc Naukowców 27-28 września

Spotkania z nauką i Marią Skłodowską-Curie

1

INFORMACJE / MIEJSCA / WYWIADY / PUBLICYSTYKA / MODA I URODA / EDUKACJA


2


3


4


5


6


HOT MAGAZINE 169 WRZESIEŃ 2019 / SPIS TREŚCI

4 Najważniejsze wydarzenia września

Nie przegap we wrześniu

Mapa Kultury

s.9 INFORMACJE

s.11-15 INFORMACJE

s.17-21 INFORMACJE

Mezoterapia - 8 najpopularniejszych miejsc według czytelniczek Hota s.26-27 PUBLICYSTYKA Komórki macierzyste dr. Anna SzymaniakOsipowicz s.25 URODA

Pilates- moda czy potrzeba? s.36-37 SPORT

All About Dance Studio

Electric Sheep s.38-39 PUBLICYSTYKA

s.42-43 PUBLICYSTYKA

Premiery Kinowe razem z Helios s.30 PUBLICYSTYKA

Szczecińskie Bary Mleczne

Meet&Fit - Slow Food

Studio taneczno - artystyczne Rytmix

Porky zaprasza na nową kartę dań

s.63-65 KUCHNIA

s.55 KUCHNIA

s.46-47 SPORT

s.56-57 KUCHNIA

OKŁADKA: FOTOGRAF: Ada Lewandowska /niewypadaa MODELKA: Aneta Nowakowska /nowakowskaaneta

REKLAMA: Piotr Żelachowski tel.506 060 944, szczecin@hotmagazine.pl REDAKCJA: Piotr Żelachowski redaktor naczelny piotr@hotmagazine.pl Norbert Kowalczyk reklama i artykuły norbert@hotmagazine.pl Magda Oleśniewicz artykuły magda@hotmagazine.pl Paulina Ostrowska reklama i artykuły paulina@hotmagazine.pl Karolina Tarnawska grafika, skład, przygotowanie do druku, zdjęcia karolina@hotmagazine.pl ADRES: ul. Brzozowskiego 32/4, 71-261, Szczecin, tel. 91 485 18 83 Netto Arena, ul. Władysława Szafera 3/5/7, 70-245 Szczecin

DRUK: Grupa Reklamowa Zapol, al. Piastów 42 71-062 Szczecin, +48 91 435 19 00 DYSTRYBUCJA: Spis miejsc dystrybucji znajdziesz na hotmag.pl/dystrybucja Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam oraz zmianę terminów imprez. Wszystkie opracowania graficzne użyte w gazecie hot° magazine są własnością agencji ASSE Group Polska. facebook.com/hotmagazineszczecin instagram.com/hotmagazineszczecin youtube.com/hotmagazineszczecin issuu.com/hotmagazineszczecin maxmodels.pl/projektant7 hotmagazineszczecin.html


8


4

najważniejsze , wydarzenia Wrzesn ia!

TARGI DZIECKO, MAMA, TATA

NETTO ARENA | 14-15.09.2019

Targi Dziecko, Mama, Tata to największe rodzinne święto w naszym regionie. Podczas dwóch wrześniowych dni targowych, wystawcy zaprezentują produkty szeroko pojętej branży dziecięcej w tym m.in. artykuły niemowlęce, odzież, zabawki, gry, artykuły szkolne. Na odwiedzających czekają min. propozycje z zakresu edukacji, opieki medycznej, a także lokalne oferty zajęć pozalekcyjnych. Wśród atrakcji czeka na Was konferencja, strefa sportowa Decathlon, ogromne Dmuchańce i Festiwal Smaków FOOD Trucków! Dwie hale Netto Arena wraz z placem zewnętrznym, zamienia się w pachnące wata cukrowa, rodzinne miasteczko targowe, pełne ciekawych wydarzeń dla dzieci i rodziców. Więcej na stronie www.dzieckomamatata.pl

PEKAO OPEN 2019 KORTY PRZY AL. WOJSK A POLSKIEGO 127 | 9 -15.09.2019

To już dwudziesta siódma edycja tego turnieju, czyli najstarszej i największej zawodowej imprezy tenisowej w Polsce! Odbędzie się – podobnie jak dwadzieścia sześć poprzednich – na ziemnych kortach przy al. Wojska Polskiego 127 w Szczecinie. Pekao Szczecin Open 2019 to licencjonowana impreza ATP (Stowarzyszenia Zawodowych Tenisistów), co zobowiązuje zarówno organizatorów, jak i samych graczy. Turniej należy do elitarnej grupy rozgrywek ATP, a jego głównymi Sponsorami są Bank Pekao SA i Miasto Szczecin. Turniej został uznany w 2002 za najlepszego challengera świata, a ponownie tę nagrodę otrzymał w 2016 roku. Turniej Pekao Szczecin Open to nie tylko wielkie emocje sportowe, ale także niezapomniane doznania muzyczne. W tym roku w ramach Tennis Music Festivalu wystąpią: DiValdi, Oho!Koko, Andrzej Sikorowski i Jacek Królik, The Ears i Dorrey Lin Lyles & White Trash Allstars. Więcej informacji na stronie www.pekaoszczecinopen.pl

EUROPEJSKA NOC NAUKOWCÓW 2019 ZACHODNIOPOMORSKI UNIWERSYTET TECHNOLOGICZNY | 27-28.09.2019

W 7 edycji Europejskiej Nocy Naukowców czeka na Was szereg inspirujących atrakcji dla całej rodziny, przybliżających temat świata nauki, z którym mamy do czynienia każdego dnia. ZUT przygotował program dla szkół podstawowych i średnich. Elementem charakterystycznym Nocy Naukowców jest bogaty program, skierowany do szerokiego grona odbiorów w różnym wieku. Zakres tematyczny dotyczy wszystkich dziedzin nauki reprezentowanych przez szczecińskie uczelnie. Głównym punktem programu będą pokazy, warsztaty, eksperymenty, konkursy i zabawy, nowe technologie oraz niesamowite iluzje przygotowane przez naukowców z ZUT-u i edukatorów. Więcej informacji na stronie www.nocnaukowcow.zut.edu.pl

MIĘDZYODRZE 2 #ELEKTRONICZNEPOŁACZENIE BULWAR BENIOWSKIEGO (RÓG Z UL. SPEDYTORSK Ą) | 28.09.2019

W magazynie przy Bulwarze Beniowskiego ponownie spotka się całe środowisko artystyczne, które aktywnie działa w naszym mieście. Artyści wystąpią na dwóch scenach, które będą różniły się muzycznie. Main Stage - house/tech house/melodic house/progressive, Dziupla - techno i pochodne. Organizatorzy zapowiadają, że ich celem jest to, aby Szczecin poznał artystów, którzy w nim mieszkają i tworzą. Jest to również wyjście naprzeciw oczekiwaniom ludzi, którzy chcą czegoś nietypowego - poza klubowymi podziałami, w miejscu, które będzie łączyć nie dzielić, event, po którym każdy wyniesie multum wiedzy odnośnie lokalnej sceny elektronicznej. Będzie się działo! Bilety dostępne na stronie www.bilety.miedzyodrze.eu 9


10


NIE PRZEGAP WE WRZEŚNIU / miasto DNI MUZYKI ŻYDOWSKIEJ Muzeum Narodowe w Szczecinie - Muzeum Tradycji Regionalnych 06-08.09.2019,start.19 Organizatorzy zapraszają na drugie Dni Muzyki Żydowskiej. Wrócimy wspomnieniami do końcówki zeszłego lata. Piękna muzyka na dziedzińcu Muzeum Narodowego w Szczecinie - Muzeum Tradycji Regionalnych zleciała wszystkim tak szybko, że chyba nikt nie zdążył się nią nacieszyć. I ten niedosyt niech pozostanie najlepszą rekomendacją do spędzenia trzech wrześniowych wieczorów właśnie tutaj. Obok żydowskiej muzyki salonowej czeka na Was muzyczna niespodzianka, nawiązująca do unikatowego miejsca w którym odbywają się koncerty.” TENNIS MUSIC & ART FESTIVAL Teatr Polski, Duża Scena 09-13.09.2019,start.19

MIĘDZYNARODOWY FESTIWAL TEATRALNY PRO CONTRA Zamek Książąt Pomorskich 06-08.09.2019,start.16 Pro-Contra to mieszanka artystyczna i kulturowa, bo coroczne wydarzenie przyciąga do Szczecina grupy teatralne z różnych części kraju i świata. Jeśli chcecie zobaczyć teatr różnorodnej formy i poczuć niepowtarzalną, skoncentrowaną artystyczną atmosferę to nie może Was zabraknąć. Już od 6 do 8 września Szczecin ponownie stanie się stolicą sztuki. Zobaczycie zespoły z Polski i Rosji, Iranu, Maroko, Rumunii, Kanady - Kuby, a także posłuchacie najlepszej muzyki wykonywanej przez specjalnie zaproszonych gości. KRYMINALNY SZCZECIN Miejska Biblioteka Publiczna 09.09.2019,start.14.30

Tennis Music & Art Festival to od lat nieodłączny element turnieju Pekao Szczecin Open. Przez ponad dwie dekady zdążyliśmy się przyzwyczaić do tego, że w ciągu dnia pasjonujemy się tenisowymi popisami zawodowców, a wieczorami przenosimy się w świat wspaniałej muzyki. Gwiazdą pierwszego dnia Tennis Music & Art Festival będzie, kochana przez miliony fanów w każdym wieku, Stanisława Celińska. Podczas koncertu na dużej scenie Teatru Polskiego usłyszymy utwory z płyty studyjnej wydanej w 2018 roku pt. „Malinowa".

Lubisz Szczecin? Interesują Cię lokalne zagadki i tajemnice? Chcesz poznać kulisy pracy policji? A może jesteś fanem-fanką kryminałów? Jeżeli odpowiedziałeś (odpowiedziałaś) twierdząco na chociaż jedno z powyższych pytań, to ta propozycja jest dla Ciebie. Miejska Biblioteka Publiczna zaprasza Was do wspólnego spaceru po mieście, spotkania z cesarzem szczecińskiego kryminału – Markiem Stelarem – oraz wizyty w Komendzie Wojewódzkiej Policji, podczas której porozmawiacie z jej pracownikiem o prawdziwej pracy stróżów prawa.

NIE MYŚL, ŻE UCIEKNIESZ. SPOTKANIE Z FILIPEM SPRINGEREM ProMedia 12.09.2019,start.18

PRZECŁAW FESTIWAL Gminny Ośrodek Kultury, Sportu i Rekreacji w Przecławiu 16-22.09.2019,start.19

Filip Springer wyrusza na Północ, żeby znaleźć miejsce, które odcisnęło piętno na kolejnych pokoleniach Skandynawów. Ale gdzie jest Jante? Czy w duńskim Nykøbing Mors, pierwowzorze miasteczka z powieści? Książka Springera to opowieść o niemożliwej ucieczce od systemu, który nam narzucono i o ponurym obliczu najszczęśliwszych krajów świata. Ale to także opowieść o świecie rozpiętym między prawdą a fikcją. By go poznać, Springer przekracza nie tylko granice krajów, ale i gatunków literackich.

Przecław Festiwal – czyli wielkie otwarcie Gminnego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji w Przecławiu. To tygodniowe wydarzenie koncertowo-festiwalowe skupiające na dwóch scenach ponad 100 artystów! Każdy dzień inny, każdy dzień niepowtarzalny, każdy dzień z olbrzymią ilością pięknych dźwięków. Przecław Festiwal to muzyczna podróż przez kulturę dwudziestolecia międzywojennego, Krainę Łagodności, muzykę jidysz, muzykę taneczną po mocne riffy Afromental, melancholię Lemona czy pozytywne wibracje Bednarka.

MĘŻCZYZNA IDEALNY Sala Kongresowa Uniwersytetu Szczecińskiego 22.09.2019,start.17 Sławny showman telewizyjny, gwiazdor estrady, przeżywa kryzys osobowości i zgłasza się na kurację do kliniki leczenia męskich nerwic. Nie podejrzewa, że to klinika, zupełnie niepodobna, do innych. Kieruje nią ekscentryczny profesor psychiatrii, stosujący metody bliższe raczej hippisom, niż instytutowi naukowemu. Natomiast jego najbliższa współpracowniczka , doktor psychiatrii i bio-genetyki, umysł wybitny i szalony, jest owładnięta ideą „wyprodukowania" mężczyzny idealnego, zdolnego przetrwać w epoce nadchodzącego matriarchatu.

EUROPEJSKA NOC NAUKOWCÓW al. Piastów 17 27-28.09.2019,start.17 Jest to impreza cykliczna, organizowana nieprzerwanie od 2006 roku w krajach członkowskich Unii Europejskiej, mająca na celu promowanie nauki, ośrodków naukowych, a przede wszystkim zawodu naukowca. Dwa dni, noc i mnóstwo atrakcji pomiędzy nimi. 27 i 28 września po raz siódmy odbędzie się Europejska Noc Naukowców w Szczecinie Organizatorem tego wydarzenia będzie Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny w Szczecinie. Wszyscy wielbiciele nauki nie mogą tego przegapić. W imieniu organizatorów serdecznie zapraszamy.

MEETING OF CLASSIC CARS VOL.4 Łasztownia 08.09.2019,start.16 Spotkanie pasjonatów starych zabytkowych aut. Organizatorzy serdecznie zapraszają wszystkich fanów motoryzacji. „Zapraszamy do spotkania wyłącznie auta powyżej 25lat. Spotkanie ma charakter integracyjny oraz wymianę doświadczeń ludzi posiadających Oldtimery lub Youngtimery. Nie tolerujemy palenia gumy, wyścigów oraz niebezpiecznych zachować podczas spotkania”. Gwarantowana adrenalina i świetna zabawa! Jeśli posiadacie w swoim garażu Oldtimera lub Youngtimera, koniecznie dołączcie do zabawy! MAGDALENA KUMOREK Z ZESPOŁEM - „KOMEDA PERSPEKTYWA NOVA” TRAFO Trafostacja Sztuki 10.09.2019,start.19 Tubis Trio, czyli Maciej Tubis, Paweł Puszczało oraz Przemek Pacan, to radość ,przebojowość, wirtuozeria gry i niepowtarzalny sound. „Komeda. Perspektywa Nova." to muzyczna poślubna podróż, wspólne poszukiwanie nowej wersji popularnych i lubianych piosenek Krzysztofa Komedy. Żeński pierwiastek tego związku w osobie Magdaleny Kumorek wnosi wrażliwość na synergię słowa i melodii w piosence. Wokalny warsztat aktorki, laureatki kilku konkursów i festiwali piosenki aktorskiej, oparty jest o jej wieloletnią pracę na scenie. OKOLICE LITERATURY. FESTIWAL LITERATURY NON-FICTION ProMedia (al. Wojska Polskiego 2), filia biblioteczna nr 4 (ul. Barnima 25), filia biblioteczna nr 38 (ul. 26 kwietnia 1) 20-22.09.2019 Oddajemy głos Organizatorom festiwalu: „ Zapraszamy Państwa do wzięcia udziału w pierwszej edycji Festiwalu OKOlice Literatury pod hasłem: Transformacja. Temat tej odsłony poświęcony będzie 30. rocznicy wydarzeń 1989 roku i transformacji ustrojowej w Polsce. W ramach festiwalu odbędą się liczne spotkania autorskie, warsztaty, panel dyskusyjny, pokazy filmów dokumentalnych, spotkania dla dzieci oraz spacery miejskie. Udział w nich jest bezpłatny” Serdecznie zapraszamy. ŚWIĘTO GRYFA. II TURNIEJ RYCERSKI O PUCHAR GRYFITÓW Zamek Książąt Pomorskich 27-29.09.2019,start.10 To już druga edycja szczecińskiego Turnieju. Od tego roku turniej organizowany jest wspólnie z PLWR (Polska Liga Walk Rycerskich). Głównym wydarzeniem obchodów Święta Gryfa będzie I Turniej Rycerski o Puchar Gryfitów połączony z jarmarkiem historycznym, warsztatami dawnych rzemiosł, koncertami muzyki dawnej i spotkaniami edukacyjnymi poświęconymi dynastii Gryfitów. Najstarszy znany dokument z pieczęcią przedstawiającą wizerunek Gryfa z czasów księcia Bogusława II pochodzi z 29 września 1214 roku.

11


12


NIE PRZEGAP WE WRZEŚNIU / imprezy TIM GREEN Tanz Bar 07.09.2019,start.22.30 Tim Green to postać, która jest dobrze znana wśród miłośników muzyki elektronicznej na całym świecie. Wszechstronnie uzdolniony artysta produkujący nie tylko dźwięki house czy techno, ale również piszący utwory bardziej stonowane pod swoim alias „Invisible Minds”. W 2010 roku otrzymał nagrodę dla „Best Breakthrough Producer” magazynu DJ Mag. Jako Dj, Tim ma na swoim koncie występy w takich klubach jak: Amnesia Ibiza, fabriclondon, Berghain / Panorama Bar oraz festiwalach Dockyard, Bestival oraz Burning Man.

KONCERT RAZ DWA TRZY Teatr Polski, Scena Na Łasztowni 12.09.2019,start.19 24 września 2007 roku ukazał się album koncertowy zatytułowany Młynarski. Na wydawnictwie zarejestrowanym 10 czerwca tego samego roku podczas koncertu w Studiu Koncertowym im. Agnieszki Osieckiej w Radiowej Trójce znalazły się interpretacje piosenek Wojciecha Młynarskiego. 1 marca 2010 roku został wydany siódmy album Raz, Dwa, Trzy pt. Skądokąd. Płyta uzyskała w Polsce status platynowej sprzedając się w nakładzie 30 tys. egzemplarzy. W listopadzie ukazał się album koncertowy formacji zatytułowany Raz, Dwa, Trzy – Dwadzieścia. MORRISON TRES 13 Muz 13.09.2019,start.19 Jedyne w Polsce widowisko oddające legendarny klimat koncertów rockowych lat 60. i 70.! Morrison Tres - czyli największe przeboje the Doors na światowym poziomie wykonawstwa połączone z utworami autorskimi lidera grupy, Witka Łukaszewskiego. Poezja i melodia łączą się z wirtuozerskim brzmieniem rocka progresywnego lat 60. i 70.! Zachwycający klimat koncertu wzmacniają animacje tworzone na żywo przez Ewę Dymek Dudzińską oraz fragmenty inscenizacji teatralnej wykonaniu aktora - perfmormera, Sambora Dudzińskiego. ROOM OF WAX Pokój 20.09.2019,start.23 Zbliża się jesień, rozpoczyna się nowy sezon klubowy, a w Pokoju zaczną kręcić się płyty. Tej nocy dzięki graniu jedynie z czarnych krążków, usłyszycie utwory w pełnym zakresie ich częstotliwości. Przyjdźcie chłonąć to całym ciałem! Dtekk - Białostoczanin z krwi i kości. Pomysłodawca, koordynator i dyrektor programowy Up To Date Festival. Współtwórca kolektywu i wytwórni płytowej Technosoul. Inicjator hasła Pozdro Techno oraz cyklu wydarzeń pt. Salon Ambientu i Secret Location. Pierwsze kroki stawiał w klubie Metro.

BETONOWIEC NA FALI Statek Peene Queen, Bulwar Chrobrego 08.09.2019,start.19.30 Wielki żelbetowy wrak, który tkwi na mieliźnie na jeziorze Dąbie. Jest to kadłub byłego tankowca przewożącego benzynę syntetyczną z fabryki w Policach do Świnoujścia, a pochodzi z lat 40 XX wieku. Podczas trwającej w tych latach wojny wrak został zbombardowany, a następnie zatopiony. Podczas rejsu będzie możliwość kupna potraw z grilla. Minimalna liczba osób podczas rejsu: 25. Czas trwania rejsu to około 2 godziny. Trasa prowadzi m.in. przez Wały Chrobrego, Stare Miasto, Elewator Ewa, Kanał Grabowski.

KONCERT MARIUSZ LUBOMSKI Z ZESPOŁEM Lulu Club 13.09.2019,start.19 Mariusz Lubomski tworzy specyficzny rodzaj piosenek o charakterystycznym akustycznym brzmieniu, korzystającym z rytmów bossa novy, rytmów karaibskich i pieśni cygańskich, klasycznego bluesa z elementami funky, garażowego undergroundu, ostrych rockowych brzmień i piosenek aktorskich, klimatu francuskich kabaretów i nowojorskich klubów jazzowych, songów Weilla– Brechta i Toma Waitsa. Lulu Club serdecznie zaprasza wszystkich melomanów na ten wyjątkowy wieczór pełen doskonałych dźwięków i wspaniałej atmosfery! LAO CHE Duży Dziedziniec, Zamek Książąt Pomorskich 15.09.2019,start.19 Na nowej płycie zespół sięga do brzmień mogących kojarzyć się z muzyką rozrywkową lat osiemdziesiątych jednak podanych w charakterystyczny dla twórczości zespołu przetworzony sposób, nawiązujący do wielu gatunków muzycznych. Za produkcję płyty ponownie odpowiada Piotr „Emade" Waglewski oraz Filip „Wieża" Różański. Do zespołu dołączył nowy muzyk - Karol Gola (saksofon barytonowy, klawisze, flet) znany między innymi z zespołów Pink Freud czy Jazzombie. Tytułowa „Wiedza o Społeczeństwie" to saga o ludzkich perypetiach. OBYWATEL MIŁOŚĆ POKAZ SPECJALNY CKE Stara Rzeźnia 21.09.2019,start.18 „Obywatel Miłość", czyli nieznana historia Anny i Grzegorza Ciechowskich. Po wieloletnim milczeniu Anna opowiada historię miłości i życia z liderem legendarnej Republiki. Powstał bardzo osobisty i emocjonalny obraz o wielkim uczuciu, które narodziło się i trwało na przekór przeciwnościom. Film jest też swego rodzaju mapą do lepszego zrozumienia twórczości artysty. Opowiada o kulisach i powodach powstawania wielu piosenek. Nigdy niepublikowane materiały archiwalne wykorzystane w filmie pokazują artystę w nieznanym dotąd świetle.

KONCERT WŁODEK PAWLIK TRIO TRAFO Trafostacja Sztuki 11.09.2019,start.19 Laureat nagrody Grammy w kategorii Best Large Jazz Ensemble Album za płytę Night in Calisia, nagraną wspólnie z trębaczem Randy Breckerem, Orkiestrą Filharmonii Kaliskiej i Włodek Pawlik Trio. Jest to pierwsza nagroda Grammy w historii polskiego jazzu. W jego dorobku kompozytorskim, obok utworów jazzowych, znajdują się ścieżki dźwiękowe do filmów fabularnych i dokumentalnych, teatrów telewizji, muzyka do poezji, opera, kantata, utwory na orkiestrę kameralną i symfoniczną, muzyka baletowa, muzyka do spektakli teatralnych. MDF FESTIVAL 2019 Filharmonia 13-15.09.2019,start.18 Music.Design.Form - trzy słowa, które pchnęły Filharmonię w Szczecinie do zorganizowania festiwalu, jakiego jeszcze nie było. Tu nie wszystko jest oczywiste, a sztuka zaczyna się tam, gdzie sami zdecydujemy. MDF 2019 to audioluminescencja. Wędrówka jej śladem zaprowadzi nas do nieoczekiwanych zakątków Filharmonii, zaskoczy dźwiękami i niezwykłymi wizualizacjami prezentowanymi w zupełnie nowy sposób. To trzy dni pełne artystycznych przecięć i niezapomnianych wrażeń muzycznych i wizualnych oraz najlepsi artyści z Polski i świata. KONCERT EXEK I NUK! Klub Storrady 19.09.2019,start.20 Przez wielu Exek wymieniany jest jako jedna z najciekawszych kapel australijskiego undergroundu. Pochodzą z Melbourne i grają wyobcowany, zduszony, zniekształcony, eksperymentalny post-punk spod znaku początkującego Bauhausowego „Bela Lugosi’s Dead” czy współczesnego Exploded View (z którymi zresztą grali trasę po USA). Grupa przyjeżdża do Europy po raz pierwszy. Będą promować swój nowy, trzeci album „Some Beautiful Spacies Left". Znajdzie się na niej dużo paranoicznego transu i puchnącego w uszach basu. LOVE & LOOPS RECORDS SHOWCASE Tanz Bar 21.09.2019,start.23 Love & Loops Records Showcase to nowy cykl imprez ,na której prezentować będziemy producentów i djs związanych z wytwórnią płytową Love & Loops Records. W pierwszej odsłonie wystąpi właściciel wytwórni Ale Castro oraz dj Sauchelli. Ale Castro to znany i szanowany producent, który występował u boku największych gwiazd elektronicznej sceny klubowej między innymi: Super Flu, Claude Vonstroke, D’Julz, Kaiser Souzai, Oxia, Barem, Richie Hawtin, Solomun, Sebo K, Matias Aguayo, Ricardo Villalobos, Luciano. 13


14


NIE PRZEGAP WE WRZEŚNIU / imprezy KONCERT GERRY JABLONSKI AND THE ELECTRIC BAND Free Blues Club 21.09.2019,start.21 Gerry Jablonski and The Electric Band to energiczny szkocki zespół, który łączy bluesowe korzenie z wpływami klasycznego rocka. Według magazynu „Classic Rock" „Jablonski ma bluesa pod paznokciami", a w zeszłym roku zdecydowanie wzbudził spore poruszenie podczas wielkiego brytyjskiego festiwalu Colne Rhythm and Blues! Kto nie miał okazji widzieć Gerry and The Electric Band na scenie, stracił kawał niesamowicie energetycznego, ekscytującego wizualnie i przyjemnego dla ucha występu. Gdy na scenie pojawią się Gerry Jablonski & The Electric Band lepiej mocno się trzymajcie. SPEKTAKL TELEWIZJA KŁAMIE Teatr Współczesny 23.09.2019,start.17.30 Cała prawda o kłamstwach telewizji w doborowej obsadzie! Tamara Arciuch jako Małgosia Różenek, Adam Fidusiewicz jako Marcin Prochop, Bartłomiej Kasprzykowski jako Krzysztof Wybisz, Bartosz Opania jako Krzysztof Zniemiec. Na scenie pojawią się także Anna Lawendowska, Tomasz Karmel oraz ojciec Tadeusz... Wy, jako telewidzowie, będziecie mogli wybrać jaką telewizję chcecie oglądać. Do wyboru: TVP, TVN, Polsat i TV Trwam. Autor spektaklu- Michał Paszczyk z kabaretu Paranienormalni, gwarantuje, że popłaczecie się... ze śmiechu! KONCERT NORMAN BEAKER TRIO Free Blues Club 28.09.2019,start.21 Wieczór z bluesem prosto z Wielkiej Brytanii! Norman Beaker to jeden z najważniejszych gitarzystów światowej sceny bluesowej. „Norman jest jak biały Freddy King" – tak powiedział BB King, komplement o którym warto wspomnieć już na samym początku. Norman Beaker od ponad czterech dekad jest liderem brytyjskiej sceny bluesowej. Zespół Norman Beaker Trio składa się z cenionych na cały świecie muzyków. Oprócz Normana Beakera – gitarzysty i wokalisty grają w nim: John Cena – gitara, bas, Steve Gibson – perkusja. SPEKTAKL NIKT NIE JEST DOSKONAŁY Teatr Pleciuga 29.09.2019,start.17 Prosto z desek Teatru Studio Buffo. To komedia, która bawi, śmieszy i nigdy się nie starzeje. W Wielkiej Brytanii, Australii i całej Europie tekst Simona Williamsa „Nikt nie jest doskonały” został uznany za klasykę komedii romantycznej. Autor wpadł na pomysł scenariusza, po rozmowie z własną agentką, która na wieść, że planuje napisać komedię romantyczną skonstatowała: „Ależ faceci nie piszą romansów!”. I tak na przekór tej opinii autor stworzył postać Leona. Czas trwania spektaklu: 120 min (w tym jedna przerwa ).

MUZYKA ZESPOŁU QUEEN SYMFONICZNIE Filharmonia 22.09.2019,start.16 Cztery ubiegłe lata to pasmo sukcesów projektu Queen Symfonicznie – większość koncertów, które odbyły się w latach 20152018 zostały wyprzedane do ostatniego miejsca. Często muzycy występują dwukrotnie w danej sali, tak było w wypełnionej dwa razy po brzegi Filharmonii Narodowej, Ślaskiej, Szczecińskiej, Wrocławskiej, Bałtyckiej. Dotychczas na blisko 170 koncertach pojawiło się około 15 tyś. osób. Zespół wystąpił też w grudniu 2016 w powiększonym składzie w Atlas Arenie w Łodzi z gościnnym udziałem Michała Szpaka i Joanny Woś. GRAŻYNA ŁOBASZEWSKA - NAJWIĘKSZE PRZEBOJE 13 Muz 24.09.2019,start.19 Ten koncert to wyjątkowy przegląd wszystkich artystycznych dokonań artystki w odświeżonych, zaskakujących i porywających aranżacjach muzyków grupy Ajagore. W programie koncertu nie zabraknie ponadczasowych utworów takich jak: „ Brzydcy", „ Gdybyś", czy „ Czas nas uczy pogody". Pojawią się też dawno nie wykonywane na żywo, m. in. „ Zakład dla normalnych", „Ołów", „Rycerz przegranych spraw" i ... niespodzianki. Utwory te pomimo upływu lat są niestety wciąż aktualne a ich wymowa wydaje się być jeszcze mocniejsza. SKARBY Tanz Bar 28.09.2019,start.23 Skarby powstały z miłości do Warszawy. Oryginalnie poczęty we współpracy z Muzeum Powstania Warszawskiego projekt zakłada stworzenie unikatowej ścieżki dźwiękowej miasta poprzez zanurzenie się w głęboką tradycję polskiej muzyki rozrywkowej, jazzowej i big-beatowej, ale również wykorzystanie nagrań terenowych, sampli z kronik filmowych i fragmentów kinematografii. Po sukcesie koncertu, który połączył elektroniczny live-act z instrumentami na żywo projekt wyewoluował w pełny album pt. „Wisła Skarbów”. SPEKTAKL PRYWATNA KLINIKA Teatr Współczesny, 30.09.2019,start.17.30 Historia Harriet rozwódki mieszkającej w eleganckim mieszkaniu w Brighton, która rozwiązuje problemy finansowe dzięki wsparciu dwóch żonatych dżentelmenów i perfekcyjnie zorganizowanego kalendarza. Kiedy jeden z nich zostaje unieruchomiony w łóżku przez złamaną nogę, a w progu mieszkania Harriet pojawia się dawno niewidziana przyjaciółką Anna wraz z niestroniącym od alkoholu mężem oraz niczego nieświadome zdradzane małżonki, spektakl staje się prawdziwym rollercoasterem emocji.

GALA PIOSENKI POLSKIEJ - PIOSENKA CI NIE DA ZAPOMNIEĆ Duży Dziedziniec, Zamek Książąt Pomorskich 22.09.2019,start.19 30-osobowy zespół artystów Teatru Broadway zaprezentuje wachlarz umiejętności wokalnych i tanecznych w 2,5 godzinnym widowisku o charakterze musicalowo - rewiowym. 250 barwnych kostiumów (pióra, fraki, suknie). Największe utwory klasyki kina polskiego oraz znane i lubiane przeboje polskiej muzyki rozrywkowej np.: Na pierwszy znak, Brunetki blondynki, Vabank Vabank, Zimny drań, Ja się boję sama spać, Już nie zapomnisz mnie, Ta ostatnia niedziela, Chryzantemy złociste, Miłość ci wszystko wybaczy, Dumka na dwa serca. KONCERT DANIEL SPALENIAK CKE Stara Rzeźnia 27.09.2019,start.20 Jego eteryczne, bluesowo-folkowe, ocierające się o oniryzm utwory wzbudziły zainteresowanie na amerykańskim rynku. W związku z tym piosenkę Daniela „Back Home" można usłyszeć w telewizyjnym kryminalnym serialu „Elementary", a „Dear love of mine" w produkcji Netflixa „Ozark". Ale to nie jedyne obrazy, w których pojawiła się muzyka młodego artysty. Warto wspomnieć również o utworach „Why" oraz „Night", które usłyszeć można w popularnym amerykańskim serialu „The Path". Jego twórczość mocno zagościła w amerykańskich produkcjach filmowych. BASS IS MASSIVE NIGHT Jambar, ul. Kolumba 5 28.09.2019,start.21 Bass Is Massive, czyli odpinka w klimatach niskotonowych brzmień z gatunków dub, stepper style i roots. Lokalna ekipa Easy Nuh Sound po raz kolejny z Er Skanker Sound System oraz zaproszonymi gośćmi załomocą swoją selekcją i przez całą noc będą zdmuchiwać basem czapki z głów. Er Skanker Sound System to ekipa młodych ludzi z Kostrzyna nad Odrą, którzy swoją zajawkę reaggową muzyką przeistoczyli w działanie i własnoręcznie zbudowali pierwszy 7-tonowy sound system. Impreza dla fanów korzennych brzmień, jak i elektronicznych wibracji! SPEKTAKL SAMOOBSŁUGA Teatr Polski, Scena Na Łasztowni 30.09.2019,start.19.30 Po wielkim, artystycznym i frekwencyjnym, sukcesie komedii kryminalnej „Pół na pół" oraz tragikomedii para-małżeńskiej „Kłamstwo", przyszła pora na klasykę i klasyka teatru światowego! Perfekcyjne dialogi, ostre emocje, zmysł obserwacji, humor, napięcie, absurd, groza – to cechy charakterystyczne tego znakomitego spektaklu. Nuda nie ma tutaj wstępu. Nawet na gapę. Między absurdem a rzeczywistością, śmiechem i tragedią jest bardzo cienka granica. Wszystko stoi tu na ostrzu noża, a właściwie u wylotu lufy.

15


TEATR LALEK PLECIUGA ZAPRASZA NA NOWY SPEKTAKL! Spektakl dla dzieci i młodzieży. Premiera 28 września!

„TAJEMNICA KRZYCZĄCEGO ZEGARA”

16

Tekst: Robert Arthur Przekład: Anna Iwańska Reżyseria i adaptacja: Laura Sonik Kostiumy i scenografia: Pavel Hubička Muzyka: Mateusz Winsław

Na spektakl w klimacie mistrzów suspensu zapraszamy jesienią. Laura Sonik przygotowuje przedstawienie oparte na powieści dla młodzieży Roberta Arthura, „Tajemnica krzyczącego zegara”. Dlaczego zegar krzyczy? Dokąd zaprowadzą Trzech Detektywów jego tajemnice? Wielbicieli kryminałów, łamigłówek i zagadek logicznych czeka dobra zabawa!


Teatr Współczesny /wrzesień

Wały Chrobrego 3 Bilety: 91 489 23 23

www.wspolczesny.szczecin.pl fb.com/teatrwspolczesnywszczecinie

Być jak Beata/Duża Scena 07,08.09.2019,start.19 Autor: Piotr Domalewski | Reżyseria: Magda Miklasz Występują: Maria Dąbrowska, Magdalena Wrani-Stachowska, Arkadiusz Buszko, Maciej Litkowski Muzyczne show jakiego jeszcze nie było. Spektakl, który wzruszył i rozbawił do łez samą Beatę Kozidrak. Zachwyt publiczności budzą aranżacje hitów Bajmu i przezabawne kreacje aktorskie, nadające im nowe, często zaskakujące znaczenie. W teatrze wszystko jest możliwe, nawet najbardziej niepozorny emerytowany policjant, zakonnica czy właściciel bistra z kebabem mogą „być jak Beata”. Zapraszamy zwyczajne dziewczyny, estradowe bestie i skromnych wrażliwców, wszystkich – zadowolimy nawet najbardziej wymagających. Wracaj/Malarnia 13,14,15.09.2019,start.19 Autor:Przemysław Pilarski | Reżyseria: Anna Augustynowicz Występują: Maria Dąbrowska, Anna Januszewska, Monika Kępka, Małgorzata Goździk, Adam Kuzycz-Berezowski, Jakub Kryształ. Godzina Spokoju/Duża Scena 12,13,14,15.09.2019,start.19 Autor: Florian Zeller | Reżyseria: Norbert Rakowski Występują: Konrad Pawicki, Joanna Matuszak, Ewa Sobczak, Robert Gondek Błyskotliwa komedia Floriana Zellera – współczesnego francuskiego autora. Godzina spokoju to wszystko, czego oczekuje Michel. 3600 sekund absolutnej ciszy, żeby posłuchać płyty, którą po długich staraniach udało mu się zdobyć. Tymczasem świat wali mu się na głowę. Koniecznie chcą z nim rozmawiać: żona, syn, kochanka, przyjaciel, a nawet sąsiad, osaczając go niewygodnymi sprawami. Czy wymarzona godzina zamieni się w prawdziwy koszmar?

„Wracaj” Przemysława Pilarskiego to historia człowieka o pseudonimie Bobby Kleks, który powraca po latach do powojennego Radomia. Bohater próbuje odnaleźć się w swojej, nie-swojej przestrzeni, która jest już zasiedlona przez mieszkańców, którzy też są „nie u siebie”. Zanurzeni w przeszłości bohaterowie balansują między tym, co widzialne, a tym, co ukryte; między natręctwem zacierania pamięci, a obsesyjnym tropieniem jej śladów. To także historia o zagubieniu młodych ludzi w otaczającej rzeczywistości.

Wieża z Klocków /Teatr Mały 20.09.2019,start.19 | 21.09.2019,start.17 Autor: Katarzyna Kotowska Reżyseria: Arkadiusz Buszko Występują: Magdalena Myszkiewicz oraz głosy dzieci. Co wiemy o adopcji? Czy znamy kogoś kto jest adoptowany? Dlaczego dom dziecka to miejsce, w którym dziecko nigdy nie powinno się znaleźć? Czym jest miłość i jaka jest jej siła? Intymny zapis doświadczenia matki, która podejmuje się wraz z mężem wychowania dziecka adoptowanego. Tekst opowiadania, na bazie którego powstał scenariusz teatralny, oparty jest na autentycznych wydarzeniach z życia autorki - Katarzyny Kotowskiej.

Ania z Zielonego Wzgórza/Duża Scena 18,19,25,26.09.2019,start.11 | 22.09.2019,start.17 Autor: Lucy Maud Montgomery | Reżyseria: Marek Pasieczny Występują: Magdalena Wrani-Stachowska, Magdalena Myszkiewicz, Grzegorz Młudzik i inni

Wszystko jest dobrze, jesteśmy szczęśliwi/Malarnia 27.09.2019,start.19 | 28,29.09.2019,start.17 Autor: Malina Prześluga | Reżyseria: Natalia Sołtysik Występują: Maria Dąbrowska, Paweł Niczewski, Grażyna Madej, Robert Gondek i inni

Najnowsza sceniczna adaptacja najsłynniejszej powieści XX wieku dla dzieci i młodzieży. 11-letnią Anię przygarnia bezdzietne rodzeństwo – Maryla i Mateusz. Choć początkowo chcieli chłopca wkrótce okazuje się, że to właśnie Ania Shirley miała całkowicie odmienić ich życie. Niepokorna, uparta, obdarzona niezwykłą wyobraźnią dziewczynka ściąga na siebie i Zielone Wzgórze niemało kłopotów . Poruszająca opowieść o prawdziwej miłości i poświęceniu, wypełniona humorem i dostarczająca wielu wzruszeń.

Dawno, dawno temu ludzie byli bardzo szczęśliwi. Tak szczęśliwi, że nie wiedzieli, co robić z życiem. Dlatego wymyślali sobie różne ciekawe hobby. Na przykład sweterki dla kur robione na drutach. Można było zamówić dla swojej kury sweter w wybranym kolorze i fasonie. Albo brokat dla kupy. Pod hasłem poop glitter możecie sprawdzić bogatą paletę barw. Albo uprawa roli w telefonie. Siejesz kapustę, buraki, wypasasz owce – wszystko w czasie rzeczywistym w komórce.

Zabić Prezydenta/Teatr Mały 28.09.2019,start.19 | 29.09.2019,start.17 Autor: Piotr Rowicki | Reżyseria: Piotr Ratajaczak Występują: Arkadiusz Buszko Dla jednych psychopata, którego należy potępić, dla innych obiekt kultu i niedościgniony wzór. Spektakl o Eligiuszu Niewiadomskim, zabójcy pierwszego prezydenta RP Gabriela Narutowicza będzie próbą zrozumienia człowieka, szukania analogii, odniesień do współczesności i poszukiwaniem odpowiedzi na pytanie – jaki jest właściwy klucz do zrozumienia istoty tego zabójstwa? Dlaczego Niewiadomski, Polak, katolik, ojciec i mąż, ceniony artysta myślał, że ratuje kraj? Dla kogo – i dlaczego, jeśli w ogóle – został bohate17 rem…?


Teatr Polski /wrzesień

Kolacja dla głupca /Duża scena 06,07,08.09.2019,start.19 Autor: Francis Veber | Reżyseria: Anna Kękuś Występują: Michał Janicki, Adam Dzieciniak, Olga Adamska, Katarzyna Sadowska i inni. Tytułowa kolacja dla głupca, to kolacja, na którą każdy z grupy przyjaciół wyszukuje i zaprasza możliwie najgłupszego osobnika. Zabawa polega na tym, aby przez cały wieczór utrzymać w tajemnicy fakt, że stanowi on obiekt żartów, a równocześnie skłonić go do mówienia. Wygrywa ten z przyjaciół, który przyprowadzi „arcymistrza w swoim gatunku”. Taki jest punkt wyjścia sztuki, jednak przypadek płata figla planom i myśliwy staje się ofiarą.

Przedstawienie „Hamleta” We Wsi Głucha Dolna /Duża scena 13,14.09.2019,start.19 | 15.09.2019,start.16 Autor: Ivo Brešan | Reżyseria: Tomasz Obara Występują: Adam Dzieciniak, Michał Janicki, Adrianna Szymańska i inni. Akcja spektaklu rozpoczyna się na wiejskim zebraniu, podczas którego podjęte zostaje zobowiązanie, aby w ramach zaktywizowania lokalnej społeczności na gruncie kulturalno-oświatowym, zrobić „tyjater” i wystawić „Amleta”... czyli „Hamleta”. Podjęte przez niego decyzje obsadowe w których charakter człowieka pokrywa się z charakterem postaci - w niebezpieczny sposób obnażają prawdziwe ludzkie postawy. Konflikt w szekspirowskim „Hamlecie” zdaje się być dokładnym opisem konfliktu pomiędzy mieszkańcami wsi.

Zamek z Piasku /Duża scena 20.09.2019,start.19 | 21.09.2019,start.16 | 22.09.2019,start.15 Autor: Gabriela Zapolska | Reżyseria: Andrzej Zaorski Występują: Sławomir Kołakowski, Olga Adamska, Filip Cembala, Marta Uszko i inni „Zamek z piasku" - z tekstem Andrzeja Zaorskiego (jednocześnie reżysera spektaklu) i muzyką Tomasza Bajerskiego - to musical powstały na motywach „Skiza” Gabrieli Zapolskiej, sztuki wykpiwającej sztuczną moralność mieszczaństwa. Dwie pary małżeńskie różniące się stażem. Niedojrzałość kontra znudzenie. Naiwność kontra wyrachowanie. Czy dotychczasowe życie bohaterów runie jak zamek z piasku? Czy kres przyniesie mu romans i zdrada? Czy też może coś sil18 niejszego i bardziej groźnego – wojna?

Wariacje Tischnerowskie /Duża scena 27,28.09.2019,start.19 | 29.09.2019,start.16 Reżyseria: Artur Więcek "Baron" Występują: Michał Janicki, Małgorzata Chryc– Filary, Jerzy Trela, Dariusz Majchrzak i inni. „Na pocątku byli górole, a dopiero pote porobili się Turcy i Zydzi.” I dopiero pote pojawił się w Teatrze Polskim w Szczecinie spektakl: „Wariacje Tischnerowskie” ukazujący, pełną humoru, ale i dającą do myślenia tischnerowską wizję świata. A składa się na nią wszystko to, czego tak naprawdę potrzebujemy do życia. I do szczęścia. Bo tak już z tym Tischnerem jest, że pomaga zrozumieć, poczuć się wolnym; jest także lekiem na wszystkie smutki, niesie nadzieję, dodaje skrzydeł, podnosi na duchu.

Mayday /Mała scena 04,05,29.09.2019,start.19 | 28.09.2019,start.16 Autor: Ray Cooney | Reżyseria: Stefan Szaciłowski Występują: Katarzyna Bieschke, Małgorzata Chryc-Filary, Adam Dzieciniak, Mirosław Kupiec, Michał Janicki, Zbigniew Filary Mayday to historia pechowego taksówkarza-bigamisty, którego szczęśliwe życie u boku dwóch kobiet przerywa niespodziewany wypadek. Następujące po nim lawinowo dziwne zbiegi okoliczności, omyłkowo zrozumiane przez bohaterów wypowiedzi i błędnie zinterpretowane przez nich wydarzenia doprowadzają do absurdalnego zawikłania sytuacji.

Panie, Panowie – Młynarski /Czarny Kot Rudy 13.09.2019,start.21.30 Reżyseria: Adam Opatowicz Występują: Piotr Bumaj, Adam Dzieciniak, Michał Janicki, Sławomir Kołakowski i inni ,,Jest jeszcze śledź w śmietanie, Mili Panowie, Piękne Panie. Teatr Polski zaprasza na wieczór piosenek Wojciecha Młynarskiego do Parafii Czarnego Kota Rudego". Wojciech Młynarski – poeta, satyryk, artysta kabaretowy, dramaturg, tłumacz i librecista, a przede wszystkim twórca ponad 2000 tekstów piosenek, na których wychowały się pokolenia Polaków, a cytaty przeszły do mowy codziennej. Potrafił niezwykle celnie opisywać zarówno rzeczywistość społeczno-polityczną („W Polskę idziemy"), jak i subtelne zawirowania natury damsko-męskiej („Nie mam jasności w temacie Marioli").

Czesław Jakubiec Komik w Operze / Czarny Kot Rudy 20.09.2019,start.20 Występują: Czesław Jakubiec Słowo od Teatru: ,,Witamy w świecie Czesława Jakubca, gdzie czeka Was chwila przyjemnej bliskości ze sztuką. Gwarantujemy chwilę zapomnienia od codziennych trosk i porządną dawkę wciągającej rozrywki. Czesław Jakubiec, jako śpiewak operowy obdarzony poczuciem humoru, od lat z powodzeniem łączy dwa światy – muzyczny i komediowy. W widowiskach na pograniczu koncertu i kabaretu wyśmienita muzyka komponuje się z błyskotliwym żartem, a całość, obok solidnej porcji oczyszczającego śmiechu, dostarcza kilku łez wzruszenia."

Pornograf /Czarny Kot Rudy 06.09.2019,start.21.30 Autor: George Brassens | Reżyseria: Adam Opatowicz Występują: Adam Dzieciniak, Sławomir Kołakowski, Mirosław Kupiec

Qué Viva España, Czyli Potomek Azteków w Szczecinie /Czarny Kot Rudy 26.09.2019,start.20.30 | 27,28.09.2019,start.21.30 Występują: Sylwia Różycka, Felipe Céspedes Sànchez, Michał Janicki, Adam Opatowicz, Krzysztof Baranowski

„Pornograf” to program składający się z piosenek znanego francuskiego artysty Georga Brassensa. Pisane przez niego teksty dotyczyły różnych tematów. Można wśród nich znaleźć zarówno nostalgiczne, z nutką zadumy, jak i skoczne, soczystym, często frywolnym językiem opisujące sprawy życia codziennego, od ulicy do alkowy. Teksty te łączy odwaga w mówieniu prawdy i nazywanie rzeczy po imieniu, przez co często odbierane są one jako prowokujące.

Wieczór kabaretowy w hiszpańskim stylu. ,,Qué viva España” to historie miłosne wplecione w muzyczne opowieści, a wyśpiewane przez aktorkę Sylwię Różycką oraz tenora, pochodzącego z Chile Felipe Céspedesa Sàncheza. „Recuerdo”, „La Bruja”, „Granada”, „Bésame mucho”, i inne zrodzone pod gorącym słońcem Południa pieśni, ułożą się w odwieczny, niekończący się i nigdy nie nudzący dialog Kobiety i Mężczyzny…


ul. Swarożyca 5 Bilety: 91 433 00 90

www.teatrpolski.eu fb.com/TeatrPolskiWSzczecinie

Weekend z R. /Nowy Browar 07,08,14.09.2019,start.16 | 11,12,15,25,26.09.2019,start.19 Autor: Robin Hawdon | Reżyseria: Andrzej Zaorski Występują: Małgorzata Iwańska, Adam Zych, Adam Dzieciniak i inni. Krystyna i trzech mężczyzn o imionach rozpoczynających się na literę R. Ryszard - jej mąż. Robert - jej kochanek. Rafael - wzięty architekt wnętrz. I jeden weekend, który Krystyna zaplanowała w najdrobniejszych szczegółach: mąż wyjeżdża, kochanek przyjeżdża, a architekt ma czas, na wprowadzenie zmian w urządzeniu domu. Niestety, kobieta przez przypadek podsłuchuje fragment rozmowy telefonicznej męża i fakt ten wywołuje lawinę zdarzeń, przez które jej perfekcyjny plan rozpada się niczym domek z kart.

Producent Odzieży Medycznej C'est Si Bon Wieczór Pod Dachami Paryża /Scena w Lulu 21.09.2019,start.19.30 | 22.09.2019,start.19 Reżyseria: Adam Opatowicz Występują: Olga Adamska, Dorota Chrulska, Sylwia Różycka, Katarzyna Sadowska, Adrianna Szymańska

Oni /Stara Rzeźnia 17.09.2019,start.18 | 18,19.09.2019,start.19 Autor: Stanisław Ignacy Witkiewicz | Reżyseria: Jacek Bunsch Występują: Sławomir Kołakowski, Sylwia Różycka, Katarzyna Sadowska i inni. Akcja dramatu rozgrywa się w galerii, zafascynowanego sztuką Bałandaszka, romansującego z aktorką Spiką. Zarzuca mu ona, że zbyt wiele czasu poświęca on swojej kolekcji, ją traktując jedynie przez pryzmat pociągu cielesnego, gdy zaś ona marzy o uczuciach wyższych. Brzmi to jak opis konfliktu z prac Freuda, a to tylko jedna z płaszczyzn ideologicznych pojawiających się w dramacie. Do domu obok wprowadzają się tajemniczy tytułowi „Oni”. To stowarzyszenie dążące do wprowadzenia w życie idei Absolutnego Automatyzmu.

Samoobsługa /Scena na Łasztowni 30.09.2019,start.19.30 Występują: Mikołaj Roznerski, Piotr Szwedes Po wielkim sukcesie komedii kryminalnej „Pół na pół” przyszła pora na klasykę i klasyka teatru światowego! Jesteście gotowi na, jak zwykle, niewygodny, ale jakże odprężający śmiech i przerażającą zabawę, aby zweryfikować „wytarte” pojęcia: przyjaźń, szczęście, wolność, prawda? Aby poznać banalny cennik ich kupna bądź ich utraty? To wszystko czeka na Was podczas spektaklu „Samoobsługa”! Perfekcyjne dialogi, ostre emocje, zmysł obserwacji, humor, napięcie, absurd, groza – to cechy charakterystyczne tego znakomitego spektaklu.

- posiadamy duży wybór fasonów damskich i męskich reklama

Zapraszamy na wycieczkę ulicami Paryża. Stań się flâneurem. Spacerowiczem, który obserwując życie miasta, snuje poetyckie refleksje na temat życia w ogóle... Przemierzaj malarskie bulwary, tajemnicze pasaże, zagub się w labiryncie gwiaździstych placów, by za chwilę odnaleźć się przy okrągłym stoliku w café lub bistro, nad kieliszkiem wina czy też filiżanką kawy. Towarzyszem zaś, i przewodnikiem, w tej paryskiej przygodzie będą melodie największych francuskich przebojów. A także piosenki inspirowane tym pięknym miastem.

- szyjemy na zamówienie w każdym rozmiarze z dopasowaniem do sylwetki

- prowadzimy sprzedaż stacjonarną i internetową

www.keia.com.pl ul. Zakładowa 1 71-253 Szczecin +48 797 651 197 19


Filharmonia /wrzesień

MISTERIOSO V urodziny nowej Filharmonii koncert kameralny 05.09.2019,start.19 Ponad milion słuchaczy na koncertach, trzy tysiące ręcznie wypalanych kawałków ceramiki, prawie tysiąc miejsc w sali koncertowej i… tylko trzy okna. Urodziny najpiękniejszego budynku w Europie to nie tylko ponowna okazja, by zachwycić się jego wyglądem, ale także by wsłuchać się w jego niezwykłą atmosferę. Muzycy Orkiestry Symfonicznej Filharmonii w Szczecinie zagrają utwory kameralne z kilku epok i w różnych stylach – abyśmy mogli posłuchać, jak różnorodna muzyka współbrzmi ze światowej klasy architekturą, którą możemy się szczycić już od pięciu lat.

V Turniej Muzyków Prawdziwych - TMP 2019 Koncert inauguracyjny | Tradycja | Rekompozycja koncert symfoniczny 06.09.2019,start.19 W piątkowy wieczór Filharmonia ponownie będzie poszukiwała nowych form prezentacji muzyki klasycznej inspirowanej muzyką źródłową. Podczas koncertu odbędzie się premierowe wykonanie „Koncertu na skrzypce tradycyjne i orkiestrę” Mateusza Czarnowskiego, zamówionego przez Filharmonię. Utwór będzie się opierał na materiale źródłowym – nagraniach terenowych zrealizowanych w latach 90., a w szczególności na nagraniach Eligiusza Sieniawskiego ze wsi Dominikowo (woj. zachodniopomorskie), repatrianta przybyłego w latach 40. na Ziemie Zachodnie z okolic Drohobycza.twórcy słynnej japońskiej Akademii Gitarowej. Na przestrzeni ponad sześćdziesięciu lat powstała przy niej znana na całym świecie Niibori Guitar Orchestra.

V Turniej Muzyków Prawdziwych - TMP 2019 Kukaj kukawko | spektakl 08.09.2019,start.12 Jak co roku Turniej Muzyków Prawdziwych zaprasza również najmłodszych melomanów do okrywania polskiej muzyki tradycyjnej. Tym razem dzięki interaktywnemu koncertowi przeniesiemy się do zielonego gaju i poznamy mieszkające tam ptactwo. Mile widziane własne zabawki ptaki i wszelkie przeszkadzajki wydające ptasie dźwięki. Dołączcie do ptasiego śpiewu i zatańczcie razem z nami żywiołowe oberki i skoczne polki z dawnych czasów! Szalone One to uderzająco energetyczny skład pasjonatek folkloru, etnografek i animatorek zabaw dziecięcych.

Premierowy pokaz filmu Mateusza Żeglińskiego projekcja 05.09.2019,start.21 Pokaz filmu dokumentalnego ukazującego pracę orkiestry symfonicznej z perspektywy młodego dyrygenta. Twórca filmu, Mateusz Żegliński, jest absolwentem i wykładowcą Akademii Sztuki w Szczecinie. 135 lat temu oddano do użytku przedwojenny Konzerthaus. W domu koncertowym, tak jak w dzisiejszej Filharmonii, znajdowały się dwie sale koncertowe, przestrzenie wystawiennicze i ekskluzywna kawiarnia. I dlatego można powiedzieć, że już 135 lat temu właśnie to miejsce w centrum naszego miasta zostało przeznaczone dla melomanów.

V Turniej Muzyków Prawdziwych - TMP 2019 Przesłuchania solistów wokalistów 06.09.2019,start.13 i 16 07.09.2019,start.12 i 16 Przesłuchania konkursowe to możliwość bezpośredniego spotkania z autentycznymi twórcami ludowymi, jak i muzykami podejmującymi się współczesnych interpretacji muzyki tradycyjnej. Ponownie w szranki staną amatorzy i profesjonaliści, prezentując bogactwo i różnorodność tradycyjnej kultury muzycznej. Turniej zostanie rozegrany w czterech kategoriach muzycznych: soliści instrumentaliści, soliści wokaliści, zespoły śpiewacze oraz kapele. Wykonawców występujących w poszczególnych ka20 tegoriach poznamy niebawem.

V Turniej Muzyków Prawdziwych - TMP 2019 Roztańczenie | warsztaty 07.09.2019,start.14 Warsztaty taneczne z Piotrem Zgorzelskim, których celem będzie nauka i opanowanie w stopniu podstawowym zasad tańca tradycyjnego. Przy okazji warsztaty pomogą przełamać częsty lęk i tremę przed tańczeniem w ogóle, oraz – co bardzo ważne – przed tańczeniem z drugim człowiekiem w parze lub grupie, będąc z nim w bezpośrednim kontakcie – trzymając się za rękę lub obejmując się na wzajem. Warsztaty przewidziane są przede wszystkim dla osób początkujących, które pragną zacząć tańczyć mazurki i polki „po wiejsku”, czyli po prostu naturalnie.

V Turniej Muzyków Prawdziwych - TMP 2019 Koncert finałowy | Laureaci | Dikanda koncert tradycyjny 08.09.2019,start.17 Wydarzeniem wieńczącym jubileuszową, piątą edycję Turnieju Muzyków Prawdziwych będzie koncert finałowy. Poznamy laureatów wszystkich kategorii konkursowych, a najlepsi śpiewacy i instrumentaliści, najlepsze kapele, zespoły śpiewacze i pary taneczne wystąpią przed publicznością. Gościem specjalnym będzie szczeciński zespół Dikanda, który swoje muzyczne inspiracje czerpie z tradycyjnych folkowych brzmień szeroko rozumianego orientu – od Bałkanów, przez Izrael, Kurdystan, Białoruś po Indie.

V Turniej Muzyków Prawdziwych - TMP 2019 Dom Tańca | zabawa taneczna 07.09.2019,start.20

MDF Festival 2019 panGenerator | Bity i fotony | prezentacja 13,14,15.09.2019,start.17

Tradycją Turnieju jest Dom Tańca, podczas którego publiczność i uczestnicy Turnieju biorą udział we wspólnej zabawie w rytm mazurków, oberków i innych tradycyjnych tańców. Na scenie ustawionej w holu Filharmonii wystąpią muzycy biorący udział w Turnieju, kapele, które zagrają do tańca w swoich tradycyjnych składach, a także składy w nowych konfiguracjach, we wspólnej improwizacji z uczestnikami zabawy. Podczas Domu Tańca ogłoszeni zostaną laureaci Turnieju Muzyków Prawdziwych i Turnieju Tańca.

Prezentacja kilku wybranych projektów grupy panGenerator, uchylająca kulisy procesu twórczego w obszarze sztuki nowych mediów. panGenerator to założony w 2010 przez Piotra Barszczewskiego, Krzysztofa Cybulskiego, Krzysztofa Golińskiego i Jakuba Koźniewskiego kolektyw, który wykorzystując nowoczesne technologie tworzy przestrzenne interaktywne instalacje, łącząc w ten sposób światy bitów i fotonów. Podczas swojej prezentacji pokażą, z jakich nowoczesnych narzędzi korzystają w swojej pracy.


ul.Małopolska 48 Bilety: 91 430 95 11

www.filharmonia.szczecin.pl fb.com/FilharmoniaSZN

MDF Festival 2019 Światło i miasto | dyskusja 13.09.2019,start.18.30 A co gdyby tak zgasić światło? Zaciemnić miasta, wpuścić do nich mrok. Raz w roku najbardziej ikoniczne budynki świata znikają z widoków swoich miast. Dzieje się tak w czasie „godziny dla Ziemi”, akcji promującej oszczędzanie energii. To symboliczne wyłączenie wtyczek ma nas uchronić przed katastrofą klimatyczną, nauczyć racjonalnego gospodarowania energią. Przez chwilę, w ciemności, zastanawiamy się co będzie. A potem wszystko wraca do swej rozświetlonej milionami lumenów normy.

MDF Festival 2019 Oskar Zięta | Crystals |wernisaż 13.09.2019,start.20 Nie potrafilibyśmy żyć bez światła. Niemal wszystkie organizmy potrzebują go, by żyć. Gatunek ludzki szczególnie - zarówno na poziomie komórkowym, jak i kulturowym. Światło wyłania z mroku kształty, barwy i rozmiary. Jego załamanie, odbicie i rozproszenie wpływa na sposób, w jaki postrzegamy rzeczywistość. Jak oddać charakter światła poprzez sztuki wizualne? Znamy odpowiedź! Zapraszamy na pierwszą w Szczecinie wystawę Oskara Zięty, powstałą z myślą o MDF Festival 2019. Artysta zaprezentuje m.in. prace z serii Crystals.

MDF Festival 2019 A_GIM koncert elektroniczny 13.09.2019,start.21 Wyjątkowa okazja na spotkanie z jednym z najbardziej zapracowanych producentów muzyki elektronicznej w Polsce. Agim Dżeljilji, znany szerzej jako A_GIM, zaprezentuje solowy materiał z płyty „Votulia”, a także najnowsze dokonania, które wydawniczą premierę będą miały dopiero za jakiś czas. Podczas występu rytmiczne syntezatory spotkają się z żywym instrumentarium, a minimal techno z domieszką pulsujących basów, jakie znamy ze studyjnego oblicza artysty, nabierze nowego, transowego odcienia.

Solatorium to festiwalowa oaza odpoczynku i światła. W Galerii przy Cerkwi na uczestników Festiwalu MDF czekać będzie, powstała we współpracy ze sklepem ilumina.pl, wystawa lamp i urządzeń do światłoterapii. Lampy te pomagają w odzyskaniu energii życiowej, poprawiają nastrój, zwiększają koncentrację. Mają też poprawiać humor i wnosić w nasze życie światło i ciepło, szczególnie wtedy, gdy jest go za mało. Wystawa designerskich lamp stanie się więc miejscem, w którym uczestnicy festiwalu będą mogli zrelaksować się i odpocząć. MDF Festival 2019 Pokazy iluminacji na fasadzie budynku 13-15.09.2019,start.20.50 Budynek Filharmonii w Szczecinie po raz kolejny stanie się swoistym płótnem. Zapraszamy na specjalne, towarzyszące Festiwalowi MDF 2019 pokazy iluminacji, za które odpowiada szczecińskie Pushka Studio. W dniach od 13 do 15 września od 20.50 do północy. Dorota Kołodziejczyk (graphic designer, ilustrator) oraz Bartosz Wójcicki PuH (artysta wizualny, VJ, motion designer), czyli kreatywne Pushka Studio. Poruszają się w obszarach nowych mediów z mocnym naciskiem na motion design, 3D wideo mapping, instalacje multimedialne.

Urlicht to najnowszy projekt zespołu Kwadrofonik, którego premierowe pełne wykonanie, odbędzie się w białym holu Filharmonii w Szczecinie przy okazji Festiwalu MDF 2019. Nazwa nawiązuje do słowa „praświatło”, symbolizującego coś, co było pierwsze, czyste. To cząstka, która buduje Wszechświat, życie, cząstka popychająca ludzkość do przodu i budująca relacje między nami i otaczającym nas światem.

MDF Festival 2019 Przekrój prosi do tańca! | MDF Festival party afterparty 13.09.2019,start.22.30 Filharmonia w Szczecinie i Kwartalnik „Przekrój” proszą do tańca! To kolejna odsłona imprezy, ale po raz pierwszy odbędzie się ona w Szczecinie poza Warszawą. Festiwalowe afterparty zaleje biały hol Filharmonii muzyką i światłem, o co zadba m.in. duet audiowizualny Bartosz Weber / VTR. Ubierzcie wygodne obuwie i zapewnijcie sobie miłe towarzystwo – będziemy tańczyć do upadłego! Wstęp z bezpłatnymi wejściówkami do odebrania od 3 września w kasie Filharmonii. MDF Festival 2019 Wystawy: zwiedzanie otwarte 14,15.09.2019,start.14

MDF Festival 2019 Solatorium | wystawa lamp | MDF Festival lounge wernisaż 13.09.2019,start.20

MDF Festival 2019 Kwadrofonik | Urlicht | koncert 14.09.2019,start.21

Na zaproszenie Filharmonii w Szczecinie Oskar Zięta zaprezentuje m. in. prace z serii Crystals. To formacja lustrzanych obiektów płynnie łączących geometryczne kształty z formami organicznymi. Inspirowana załamującymi światło diamentami instalacja Crystals, skupia uwagę zarówno formą, jak i efektem odbicia blasku pod różnymi kątami. Solatorium to festiwalowa oaza odpoczynku i światła. W Galerii przy Cerkwi na uczestników czekać będzie, powstała we współpracy ze sklepem ilumina.pl, wystawa lamp i urządzeń do światłoterapii.

MDF Festival 2019 | Artysta Rezydent 2019/2020 Trio Jazzowe Marcina Maseckiego i Grzegorz Tarwid | koncert 14.09.2019,start.22 W ramach MDF Festival 2019 wystąpi z Jerzym Rogiewiczem na perkusji i Piotrem Domagalskim na kontrabasie jako Trio Jazzowe Marcina Maseckiego. Znają się na wylot. Jazz mają we krwi. Nie mogą się doczekać. Na scenie dołączy do nich Grzegorz Tarwid – pianista, kompozytor, znany m.in. z projektu Sundial tria Jachna-Tarwid-Karch czy duetu Diomede. Pomysłodawca i kurator festiwalu pianistycznego Piano Room.

MDF Festival 2019 Laura Mvula | koncert 15.09.2019,start.19 Laura Mvula porównywana jest do Niny Simone czy Amy Winehouse – ze względu na brzmienie i sceniczną charyzmę. Ta przygotowana do prezentacji klasycznego repertuaru wokalistka cały czas zaskakuje krytyków i publiczność neosoulowymi realizacjami wypełnionymi niebywałymi wokalizami, do których zaprasza także orkiestrowe instrumentarium. Wystąpi wraz z muzykami Orkiestry Symfonicznej Filharmonii w Szczecinie oraz dyrygentem Troyem Millerem.

MDF Festival 2019 Michał Janocha | Słyszę, że patrzysz spektakl multimedialny 14.09.2019,start.17

Grandioso Inauguracja | Ning Feng gra Beethovena koncert symfoniczny 27.09.2019,start.19

Spektakl jest artystyczno-naukową wyprawą, w którą zabierzemy najmłodszych uczestników festiwalu. Wyjaśnimy w nim świat dźwięku i światła, ich fizyczność i podobieństwo. Dzięki temu najmłodsi słuchacze odkryją naturę świata i otaczających nas na co dzień zjawisk. Wykorzystamy do tego nowoczesne technologie, które pomogą „zmienić” dźwięk instrumentów w światło. Wyjaśnimy też jak za pomocą najnowszych technologii kompozytorzy dokonują „rozszczepiania" dźwięku na poszczególne pasma.

Ning Feng, światowej sławy skrzypek, triumfator Międzynarodowego Konkursu Skrzypcowego im. N. Paganiniego w 2006 roku, znany jest z sal koncertowych od Sao Paulo po Hongkong. Z naszą Orkiestrą Symfoniczną wykona Koncert skrzypcowy D-dur Ludwiga van Beethovena. Ale nie wystąpi sam! Drugą część inauguracji wypełni najbardziej znany Koncert na orkiestrę, jaki napisano. Béla Bartók przyznawał, że mógł nazwać go symfonią, ale poszczególne sekcje orkiestry wykonują w nim tak wirtuozowskie 21 i solistyczne partie, że wprost musi to być koncert.


22


Grey Club

Coyote Club Grey Club

Holiday-Club Szczecin

Hot noc Chcesz żebyśmy odwiedzili twój lokal/pub? Chcesz się zareklamować? Zadzwoń: 506 060 944

Holiday-Club Szczecin

Coyote Club

Grey Club

23


24


KOMÓRKI MACIERZYSTE dr Anna Szymaniak-Osipowicz!

Autor: Magda Oleśniewicz, Zdjęcia: Karolina Tarnawska Rozwój medycyny sprawił, że najnowocześniejsze metody leczenia są dziś na wyciągniecie ręki. Innowacyjne zabiegi z użyciem komórek macierzystych, wykonywane w Gabinecie Szymaniak–Osipowicz są tego najlepszym przykładem.Bohaterka naszego wywiadu, dr Anna Szymaniak-Osipowicz specjalizuje się w chirurgii urazowo -ortopedycznej oraz medycynie estetycznej. Swoje kwalifikacje z ortopedii oraz medycyny Anti-Aging doskonali na licznych, krajowych i zagranicznych kursach. W swojej pracy zawodowej stawia na bezpieczeństwo, jakość i profesjonalizm. Pani doktor, w Pani Gabinecie klienci mają możliwość skorzystania z innowacyjnych zabiegów z wykorzystaniem komórek macierzystych. Jakie są główne wskazania do ich stosowania w ortopedii i chirurgii? Komórki macierzyste sprawdzają się przy leczeniu urazów sportowych, tendinopatii , zmian zwyrodnieniowych stawów i ścięgien, zaburzeń zrostu kostnego czy np. w przypadku trudno gojących się ran.

Czy często zgłaszają się do Pani sportowcy? Jeśli tak, to z jakimi schorzeniami najczęściej? Tak, ostatnio między innymi miałam okazję leczyć zespół pasma biodrowopiszczelowego u znanego szczecińskiego kolarza oraz kolano skoczka u młodego adepta piłki nożnej naszej kadry narodowej.

W jaki sposób pozyskuje się komórki macierzyste? Czy jest to skomplikowana procedura?

W niedługim czasie będzie Pani miała okazję poprowadzić wykład podczas 38 dni Ortopedycznych w Siedlcach. Proszę nam powiedzieć czego będzie dotyczył?

Zabieg jest stosunkowo prosty. Wystarczy pobranie od 10-40 ml krwi obwodowej w zależności od miejsca, które chcemy poddać działaniu terapeutycznemu.

Medycyny przyszłości czyli zastosowania fibryny bogatopłytkowej oraz komórek macierzystych w schorzeniach narządu ruchu. Serdecznie zapraszam.

Jest Pani szkoleniowcem firmy Keymed zajmującej się rozpowszechnianiem zaawansowanych metod regeneracyjnych w różnych dziedzinach medycyny, w tym m.in. ortopedii, chirurgii i medycyny estetycznej. Jak wyglądają takie szkolenia?

Szykuje się rewolucja w tej dziedzinie medycyny? Tak, zaryzykuję stwierdzenie, iż terapie autologiczne będą w stanie zrewolucjonizować leczenie wielu schorzeń oraz np. wyprzeć obecnie nadużywane w ortopedii blokady.

Są to szkolenia dedykowane lekarzom różnych specjalności, których celem jest nabycie wiedzy teoretycznej oraz praktycznej w zakresie wykonywania zabiegów autologicznych.

al. Wojska Polskiego 231 a tel. 603 271 943 www.szymaniak-osipowicz.pl www.facebook.com/szymaniak.osipowicz www.instagram.com/ortopedia.medycyna.estetyczna 25


Wrześniowy numer Hot Magazine właśnie trafił do Waszych rąk! Poniżej prezentujemy Wam nasz comiesięczny felieton urodowy, tym razem dotyczący mezoterapii, czyli popularnego zabiegu kosmetologicznego. Ze względu na sposób aplikacji preparatu dzielimy ją na: bezigłową, mikroigłową i igłową, o czym na pewno wszystkie Panie dobrze wiedzą. Ponadto nasze Czytelniczki od jakiegoś czasu aktywnie pomagają nam wybrać najpopularniejsze miejsca, komentując posty na naszym fanpege'u. Z Waszą pomocą stworzyliśmy zestawienie ośmiu najpopularniejszych gabinetów, w których wykonacie zabieg mezoterapii. Nasz ranking został przygotowany w kolejności alfabetycznej. Autor: Magda Oleśniewicz Zdjęcia: Archwium Gabinetów

8

MEZOTERAPIA najpopular niejszych miejsc wg. czytelniczek Hota

Aesthetic Ideale prowadzone przez Izabelę Nerć mieści się w Centrum Szczecina. Jest to salon medycyny i kosmetologii estetycznej, posiadający najnowszą technologię w zabiegach anty-aging oraz wykwalifikowaną kadrę kosmetologów. W celu zapewnienia komfortu i skuteczności zabiegów pracują w oparciu o nowoczesny sprzęt oraz kosmetyki najbardziej cenionych marek. Przestrzegają wszelkich zasad bezpieczeństwa i higieny. Jednym z wielu zabiegów jakie proponują jest mezoterapia mikroigłowa PRP - która ma na celu napięcie i wygładzenie skóry oraz pozbycie się drobnych zmarszczek. Jest to alternatywa dla zabiegów osoczem bogatopłytkowym. Odkryj kosmetyczny eliksir młodości! Dodatkowym atutem, który z pewnością zachęci Was do odwiedzin, są wykonywane przez nich bezinwazyjne zabiegi, tj. DermaOxy - infuzja tlenowa oraz oczyszczanie wodorowe al. Wyzwolenia 119 lok.2, tel. 884 666 438 www.aestheticideale.com, szukajcie na facebook: Aesthetic-Ideale Agnieszka Sadziak Kosmetologia Estetyczna to miejsce, które zostało stworzone z myślą o klientach ceniących sobie piękno i lubiących dbać o urodę. Dzięki profesjonalnym i nowoczesnym urządzeniom i kosmetykom renomowanych marek, zabiegi są szybkie, skuteczne i trwałe. Jednym z najbardziej popularnych zabiegów kosmetologicznych w ostatniej dekadzie jest mezoterapia. Potwierdzona licznymi badaniami naukowymi skuteczność różnych rodzajów mezoterapii, sprawia iż są to jedne z najchętniej wykonywanych zabiegów. Polega on na wprowadzaniu substancji aktywnych w głąb skóry w celach terapeutycznych. Ze względu na sposób wprowadzania preparatów, dzielimy ją na: bezigłową, mikroigłową i igłową. Dzięki mezoterapii możemy znacznie spłycić zmarszczki, zlikwidować przebarwienia, rozstępy i blizny oraz poprawić elastyczność skóry. ul. Santocka 18 lok. 18 I piętro , tel. 501 780 874 www.facebook.com/agnieszkasadziakkosmetologiaestetyczna DeuClinic Esthetics & Beauty mgr Ewa Deutry. W Klinice DeuClinic znajdziecie m.in. zabiegi przeciwstarzeniowe, w tym mezoterapię igłową oraz mikroigłową. Zabiegi te niwelują objawy starzenia się skóry tj. zmarszczki, bruzdy, wiotkość, poprawiają elastyczność, napięcie i strukturę skóry. Klinika DeuClinic stosuje certyfikowane preparaty renomowanych firm (np.Fillmed), które zawierają kwas hialuronowy oraz witaminy i mikroelementy. Mezoterapia to zabieg idealny po lecie, już jeden pozwala uzyskać poprawę wyglądu, natomiast powtarzanie daje trwałe efekty odmłodzenia skóry. Klinika DeuClinic oferuje kompleksowe podejście do potrzeb klienta, zapewniając profesjonalną i bezpieczną opiekę. Oferują także zabiegi firmy Guinot, Karboksyterapię Julie Unique oraz zabiegi takie jak nieinwazyjny lifting twarzy oraz modelowanie ciała, wykonywane jedynym w Szczecinie urządzeniem Magnifico. ul. Dembowskiego 9/u2, tel. 502 400 427

26 www.deuclinic.pl, www.facebook.com/deuclinic


Dietetyk Kosmetolog Trener - Alicja Karpik. Korekty i poprawa wyglądu bez użycia skalpela - oto mezoterapia. Dziś niemal każdy, o ile nie ma medycznych przeciwskazań, może w prosty, niedrogi, a przede wszystkim bezpieczny sposób poprawić naturalne niedoskonałości - bez użycia skalpela, nawet w 20-30 minut. Kosmetolog Alicja Karpik podkreśla - Mezoterapia to nieinwazyjny sposób, który leczy… duszę i kompleksy. Wystarczy zaledwie kilka mililitrów specjalistycznego preparatu by zatrzymać starzenie skóry, zmniejszyć rozstępy czy ujędrnić newralgiczne miejsca. Profesjonalne preparaty na bazie np. krzemu i kolagenu wpływają na regenerację tkanki łącznej. Efekty są długotrwale i widoczne niemal od razu - dodaje Alicja Karpik. Przy serii zabiegów, dopełnionych odpowiednią dietą, każdy może czuć się dobrze z własnym ciałem i wyglądem. ul. Stanisława Więckowskiego 2/4, tel. 783 676 208 www.alicjakarpik.pl Instytut Urody Be Beauty Agata Kampioni. oferuje pełen zakres usług kosmetologicznych. Służą profesjonalną poradą w doborze makijażu i codziennej pielęgnacji. Wszystkie usługi wykonywane są przy użyciu najwyższej klasy kosmetyków pielęgnacyjnych. Dysponują sprzętem najnowszej generacji oraz certyfikowanymi kosmetykami. Z chęcią udzielają konsultacji pod kątem doboru odpowiednich zabiegów i kosmetyków do pielęgnacji twarzy i ciała. Zabieg mezoterapii mikroigłowej to zabieg, który łączy elementy technologii medycznej oraz kosmetycznej stymulujący naturalne procesy regeneracji skóry. W Instytucie wykonywane są zabiegi mezoterapii, najchętniej jednak wykonują terapie łączone, które przynoszą znacznie lepsze efekty. Mezoterapię łączą z karboksyterapią lub masażem głęboko tkankowym. Znajdują odpowiedź na każdy kosmetyczny problem. ul. Waleriana Łukasińskiego 40/12, tel. 513 086 098 www.bebeauty.szczecin.pl, www.facebook.com/instytuturodybebeauty L.A. BEAUTY to nowoczesna klinika w Szczecinie, oferująca najwyższej jakości usługi z zakresu medycyny estetycznej i kosmetologii. Innowacyjna strefa zdrowego piękna, powstała z pasji i potrzeby stworzenia czegoś absolutnie wyjątkowego. Specjalizują się m.in. w mezoterapii i zabiegach odmładzających z użyciem kwasu hialuronowego, które wykonuje dr. Izabela Wierzbicka, jedna z najlepszych specjalistek w tej dziedzinie w Polsce. Do L.A. Beauty zapraszamy także na najskuteczniejsze zabiegi kosmetologiczne, takie jak Endermologia (metodą Alliance LPG), Onda, Zaffiro, Storz Medical, Sothys, czy GeneO. Wszystkie nieinwazyjne metody są dostępne przy użyciu światowej klasy produktów. Specjaliści w klinice prowadzą bezpłatne konsultacje, dzięki którym możliwy jest optymalny dobór zabiegów do potrzeb każdego klienta i zagwarantowanie długotrwałych efektów. ul. Raginisa 7/U3, tel. 608 628 701 www.klinikala.pl, www.facebook.com/klinikalabeauty „Leszczenko Beauty Clinic” Patrycja Leszczenko. Właścicielka dbając o jak najwyższy poziom oferowanych usług nieustannie się doszkala i rozwija swoje umiejętności. Od niedawna rozpoczęła pracę na żelu bioaktywnym Estgen, który wprowadza się między innymi mezoterapią mikroigłową. Jest to innowacyjna receptura, działająca na poziomie komórkowym, ma udokumentowane rezultaty przy: niwelowaniu blizn i rozstępów, zagęszczeniu struktur tkankowych (badania USG), zabiegach anty-aging, poprawie unaczynienia (wytwarza nową sieć naczyń krwionośnych), łagodzeniu stanów zapalnych, egzemach i zmianach trądzikowych. Leszczenko Beauty Clinic oferuje również takie zabiegi jak: Kriolipoliza -Lipocontrast, Makijaż Permanentny, Cool Lift Gun , Dottore, BrowBar. Z tym wydaniem Hot Magazine rabat 15% (do końca października) na wszystkie zabiegi. ul. Malczewskiego 35. tel. 791 571 781, www.leszczenkobeautyclinic.pl www.facebook.com/leszczenkobeautyclinic Miss Estetiq |Malowana Lala, zabiegami z zakresu kosmetologii estetycznej oraz pielęgnacji twarzy zajmują się Paulina Warzocha oraz Julia Drożdż. Obydwie są dyplomowanymi absolwentkami Pomorskiego Uniwersytetu Medycznego. W ofercie gabinetu znajdziecie zarówno usługę mezoterapii igłowej jak i mikroigłowej. Za pomocą mikro nakłuć wykonywane są kontrolowane mikro uszkodzenia, które pobudzają produkcję kolagenu, jednocześnie umożliwiając wprowadzenie koktajlu witaminowo-odżywczego w głębsze warstwy skóry. Preparaty i substancje aktywne zawarte w ampułkach wykorzystywanych do obydwu zabiegów są dobierane indywidualnie pod klienta oraz do wymagań jakie stawia jego skóra. Serie wykonanych w ten sposób zabiegów działają odmładzająco na skórę. Dodatkowo dają efekt rozświetlenia, nawilżenia, wygładzenia oraz mnóstwo innych dobroczynnych i zbawiennych rezultatów. ul. Orawska 25/3, tel. 607 919 095 www.facebook.com/missestetiqszczecin

27


Tam gdzie Szczecin zyje! .

DEPTAK BOGUSŁAWA BOGUSŁAW’S BOULEVARD - WHERE SZCZECIN COMES TO LIFE! FUßGÄNGERZONE BOGUSŁAWA - DORT, WO STETTIN LEBT!

1. MELANŻ

2. SETA I GALARETA

3. PRYWATKA

Księcia Bogusława X 9/1 70-440, Szczecin

Księcia Bogusława X 10 70-440, Szczecin

Księcia Bogusława X 8 70-440, Szczecin

505 198 649

537 431 026

melanzdeptak

setaszczecin

504 961 179 prywatkaszczecin prywatka-szczecin.pl

4. DOBRE SHOTY

5. COYOTE CLUB

6. CHINA TOWN

Księcia Bogusława X 7 70-440, Szczecin

ul. Jagiellońska 89 78-400, Szczecin

ul. Monte Cassino 1 (plac Zamenhofa) 70-464, Szczecin

790 415 234

509 441 034

dobreshotyszczecin

coyote-club.com

chinatown.szczecin chinatown.szczecin.pl

6

4 1

5

PLAC ZGODY

2 28

3

PLAC ZAMENHOFA


Melanż to niezwykły lokal, który wygląda i działa jak dobrze naoliwiona maszyna. Ma charakterystyczny, indus-trialny wystrój, ulubiony przede wszy-stkim przez młodych Szczecinian. Asor-tyment alkoholowy jest zróżnicowany- na każdą kieszeń. Melanż to również duża sala imprezowa, w której dostarczamy rozrywki naszym gościom. Pub Quiz, karaoke czy Szansa na Melanż na stałe zapisały się w naszym line’upie.

Prywatka jest miejscem obowiązkowym do odwiedzenia. Jest to wyjątkowe miejsce gdzie poczujesz się jakbyś był na prawdziwej prywatce 30 lat temu. Wystrój lokalu odzwierciedla mie-szkanie z tamtych czasów. Każdy gość napije i naje się do syta, w wyjątkowej atmosferze a co najważniejsze, nie trzeba do tego mieć grubego portfela! Barmani zaserwują zimną wódeczkę w promocyjnych cenach oraz drinki będące symbolem czasów Polski Ludowej.

Melanz is an extraordinary place that looks and works like a well-oiled machine. It has a distin-ctive, industrial design, a favorite place for the youth in Szczecin. The alcohol variety is extensi-ve, with a price range meeting everyones prefe-rence. Melanz also has a large ballroom, where we entertain our guests. Pub quiz, karoke, or ‘Chance for Melange’ have all become become part of our lineup.

Prywatka is a must-see. This unique space will take you back to a genuine house party from 30 years ago. The interior design is seep in communism nostalgia. In this lovely place you will eat and drink your fill without damage your wallet! The barmen serve you cold vodka at promotional prices and drinks that are signs of People’s Republic of Poland.Prywatka ist ein Muss bei jedem Stadtbesuch. Ein einmaliger Ort, wo man das Gefühl hat, man wäre auf einer Privatparty vor 30 Jahren ge-landet.

Melanż ist ein einzigartiges Lokal, dassaussieht und funkti niertwie eine gut geölte Maschine. Es hat sein chara teristisches, industrielles Ambiente,welches vor allem von jungen Stettinern geschätzt wird. Das Angebot an Alkoholika ist sehr breit gefächert - etwas für jeden Geldbeutel. Das Melanż ist außerdem ein großer Veranstaltungssaal, in welchem wir un-sere Gäste unterhalten. Ein Kneipen-Quiz, Karaoke oder die „Chance des Melanż“ haben ih-ren festen Platz in unserem Lineup gefunden..

Die Ausstattung des Lokals ist einer Wohnung dieser Zeit nachempfunden. Jeder Gast trinkt und isst bis er genug hat, in ange-nehmer Atmosphäre und was am wichtigsten ist – man braucht dazu keinen dicken Geldbeutel. Die Barkeeper servieren kalten Wodka und andere Getränke aus der Zeit der Volksrepublik zu Angebotspreisen und für das leibliche Wohl gibt es traditionelle, polnische Speisen.

tel.: 505 198 649 / facebook: melanzdeptak

tel.: 504 961 179 / www.prywatka-szczecin.pl

Seta i Galareta to lokal adresowany do wszystkich, którzy pamiętają minione czasy reżimu komunistycznego i do tych którzy chcą je sobie przybliżyć. Bardzo specyficzny nastrój prezentujący czasy pierwszych sekretarzy: Gierka i Gomółki. Menu nawiązujące do poprzedniego ustroju oraz przyzwyczajeń kulinarnych z tamtych lat. Pyszne, błyskawicznie serwowane jedzenie i tani ale dobry alkohol oraz produkty z pod lady.

Absolutna czołówka na mapie szczecińskich klubów! Wspaniałe tancerki porwą każdego do zabawy, klubowi barmani zaserwują niebanalne drinki, a to wszystko przy muzyce, która nie pozwoli nikomu stać z boku. Niezwykły klimat i ludzie sprawią, że każda impreza pozostanie niezapomniana.Do dyspozycji Gości jest ponad 400m² kli-matyzowanych pomieszczeń, sala VIP, oraz nowoczesna palarnia. Lokal inny niż wszystkie!

Seta i Galareta is a place addressed to everyone, who remember the past communism regime and to the ones that would like to get to know it better. Very specific ambient that brings back the days of the First Secretaries (in the Polish People’s Republic): Gierek and Gomułka. Menu also harks back to communism and eating habbits from that period. Delicious, immediately served food and cheap but good alcohol and under-the-counter products.

Absolutely ultimate club in Szczecin! Marvellous dancers will snatch you to dance, club’s barmen will serve you original cocktails, and all of that to the reverberated and lively music. Captivating atmosphere and amazing people will make every party unforgettable. The guest have at their use more than 400 square meters of air-conditioned rooms, VIP room and a modern smoking area. Not a club like many!

Seta i Galareta ist an die gerichtet, die sich noch an die Zeiten des kommunistischen Re-gimes erinnern oder an jene, die mehr darüber erfahren wollen. Die sehr spezifische Ausstat-tung repräsentiert die Zeit der ersten Staats-sekretäre: Gierek und Gomółka. Das Menü erin-nert an das ehemalige System sowie die kulina-rischen Gewohnheiten dieser Jahre. Leckeres und schnell serviertes Essen sowie billiger, aber guter Alkohol und Produkte von „unter der Lad-entheke“.

Befindet sich in der absoluten Spitze der Stettiner Clubs! Großartige Tänzerinnen, die jeden zum Feiern animieren, Barkeeper, die ausgezeichnete Drinks servieren und Musik, die es keinem erlaubt, einfach nur herumzustehen. Ein einzigartiges Klima und einmalige Besucher bewirken, dass jede Party unvergessen bleibt. Den Gästen stehen 400m² klimatisierter Räume, ein VIP-Saal sowie ein moderner Raucherraum zur Verfügung. Ein Lokal, das anders ist als alles andere!

tel.: 519 849 875 / facebook: setaszczecin

tel.: 509 331 034 / www.coyote-club.com

Pamiętaj o kupieniu biletu parkingowego - strefa A obowiązuje pon – pt od 8 do 17 Please do not forget to get a parking ticket – zone A - apply between 8 a.m. to 5 p.m. Monday to Friday | Denk an den Kauf eines Parkscheins – Bereich A - gilt Mo.-Fr. von 8 bis 17 Uhr.

Dojazd tramwaje 5,7,9 – sprawdź rozkład na www.zditm.szczecin.pl/rozklady Public transport– check schedules at www.zditm.szczecin.pl/rozklady Öffentliche Verkehrsmittel – Fahrpläne unter www.zditm.szczecin.pl/rozklady

29


Premiery kinowe razem z W najnowszym wydaniu Hot Magazine czekają na Was bieżące premiery, które przygotowaliśmy dla Was wraz z kinem Helios. Wrzesień zdecydowanie należy do rodzimych produkcji. Głośny film Patryka Vegi „Polityka” będziecie mieli okazję zobaczyć już w pierwszym tygodniu. W połowie miesiąca czeka na Was dramat historyczny „Piłsudski”, w którym główną rolę zagrał Borys Szyc. Kultura Dostępna to cykl w którym zobaczycie film w reżyserii Jacka Borcucha „ Słodki koniec dnia”. Jako przeciwagę do polskiego kina polecamy genialny horror "To: rozdział 2" na podstawie prozy Stevena Kinga. Autor: Magda Oleśniwicz, plakaty: Dystrybutorzy Filmów POLITYKA Reżyseria: Patryk Vega Gatunek: Różne Obsada: Andrzej Grabowski, Iwona Bielska, Marcin Bosak, Zbigniew Zamachowski

(NIE)ZNAJOMI Reżyseria: Tadeusz Śliwa Gatunek: Komedia Obsada: Tomasz Kot, Maja Ostaszewska, Aleksandra Domańska

W „Pitbullu” Patryk Vega zajął się policją, w „Botoksie” wziął pod lupę służbę zdrowia, a teraz przyszedł czas na polską scenę polityczną. Co robią i jak zachowują się najważniejsi ludzie w kraju, kiedy gasną światła kamer i spadają maski? Jak władza i dostęp do publicznych pieniędzy wpływa na osoby piastujące najwyższe urzędy i pełniące obowiązki wobec Narodu? Bezkompromisowa „Polityka” odpowiada na te pytania. To film o przedstawicielach wszystkich frakcji i ugrupowań politycznych w Polsce.

Fabuła skupia się na grupie przyjaciół, która decyduje się zagrać w pozornie niewinną grę. Wszyscy będą musieli podzielić się z innymi, wiadomościami przychodzącymi na ich telefony, co będzie miało ogromny wpływ na kształt ich przyjaźni. Do zakończenia spotkania wszyscy muszą ujawniać wiadomości przychodzące na ich telefony, a rozmowy mają odbywać się w trybie głośnomówiącym. Jak możemy się spodziewać, ten przyjemny wieczór wywróci ich świat do góry nogami. W filmie zobaczymy plejadę polskich gwiazd.

TO: ROZDZIAŁ 2 Reżyseria: Andy Muschietti Gatunek: Horror Obsada: Jessica Chastain, Bill Skarsgård, James McAvoy , Jay Ryan, Bill Hader, James Ransone

DOWNTON ABBEY Reżyseria: Michael Engler Gatunek: Dramat Obsada: Michelle Dockery, Maggie Smith, Elizabeth McGovern

Druga część słynnej adaptacji powieści Stephena Kinga. Zło wkrada się do miasteczka Derry położonego w stanie Maine co 27 lat. „To: Rozdział 2” ponownie gromadzi znanych nam z części pierwszej, dorosłych już bohaterów, którzy spotykają się prawie trzydzieści lat po wydarzeniach przedstawionych w filmie "To". W kanałach miasteczka Derry nadal czai się zło przybierające postać krwiożerczego klauna imieniem Pennywise. Protagoniści muszą powrócić do rodzinnego miasta i raz na zawsze pokonać złą siłę.

Jest rok 1927 (rok po zakończeniu szóstego sezonu serialu). Ponownie znajdziemy się w niezwykłym domostwie, jeszcze bardziej niż dotąd pełnym przepychu. Czegoś takiego jeszcze nie widzieliśmy – wystawne wnętrza, nieprawdopodobne kostiumy, glamour. Czas jeszcze raz znaleźć się w świecie, w którym przeplata się dramat, komedia i romans. Wracając do domu Granthamów, zobaczymy rodzinę oraz służbę w czasie przygotowań do największego zaszczytu, jaki można sobie wyobrazić – wizyty królewskiej.

PIŁSUDSKI Reżyseria: Michał Rosa Gatunek: Dramat, Historyczny Obsada: Borys Szyc, Magdalena Boczarska , Maria Dębska, Jan Marczewski, Józef Pawłowski

KINO KONESERA: GDZIE JESTEŚ BERNADETTE? Reżyseria: Richard Linklater Gatunek: Komedia Obsada: Cate Blanchett, Kristen Wiig , Judy Greer

To nie miało prawa się stać! Jest rok 1901. Józef Piłsudski „Ziuk” (Borys Szyc) po brawurowej ucieczce ze szpitala psychiatrycznego ponownie staje na czele polskiego podziemia niepodległościowego. Nieugięty na polu walki, w życiu prywatnym poddaje się namiętności, rozdarty między dwiema kobietami jego życia – żoną (Magdalena Boczarska) i kochanką (Maria Dębska). Przez zachowawczych członków Polskiej Partii Socjalistycznej uważany za terrorystę, Piłsudski wraz z najbliższymi współpracownikami nie cofnie się przed niczym. AD ASTRA Reżyseria: James Gray Gatunek: Thriller, Science-Fiction Obsada: Brad Pitt, Tommy Lee Jones, Donald Sutherland

30

Astronauta Roy McBride (Brad Pitt) wyrusza na wyprawę poza granice Układu Słonecznego, aby odnaleźć swego zaginionego ojca, który nie ukończył misji na Neptun i odkryć tajemnicę, która zagraża przetrwaniu naszej planety. W czasie swej podróży odkryje sekrety, które postawią pod znakiem zapytania sens ludzkiej egzystencji i nasze miejsce we wszechświecie. Reżyser James Gray to twórca takich produkcji jak "Królowie nocy", "Kochankowie", "Imigrantka" czy "Ślepy tor". Emocje gwarantowane!

Bernadette Fox (Blanchett) ma kochającego, choć zapracowanego męża (Billy Crudup) oraz wspaniałą córkę, piętnastoletnią Bee (Emma Nelson), dla której jest najlepszą przyjaciółką. Uważana w kręgach designu za genialną rewolucjonistkę w dziedzinie architektury, Bernadette jest kobietą ekscentryczną, nieunikającą konfliktów z otoczeniem. Pewnego deszczowego dnia znika w dziwnych okolicznościach. Bee, która postanawia za wszelką cenę ją odnaleźć, stopniowo odkrywa zaskakujące fakty z życia Bernadette...

KULTURA DOSTĘPNA: SŁODKI KONIEC DNIA Reżyseria: Jacek Borcuch Gatunek: Dramat Obsada: Krystyna Janda, Katarzyna Smutniak Historia o miłości, tęsknocie i utraconych nadziejach. O lęku przed nieznanym i pasji życia. Miejscem akcji filmu jest włoska prowincja, etruskie miasto Volterra. Tu od lat mieszka Maria (Krystyna Janda) – polska poetka, laureatka Nagrody Nobla, autorytet moralny. Świat bohaterów zostaje wywrócony do góry nogami, gdy otrzymują szokującą wiadomość o zamachu terrorystycznym w Rzymie. Bezkompromisowość i niepoprawność polityczna Marii okazują się mieć dramatyczne konsekwencje. Film wyreżyserował Jacek Borcuch.


31


32


Wywiad z zespołem Oddech Cadyka Zespół Oddech Cadyka powstał w 2017 roku z inicjatywy Radosława Herdzika. Pomimo całkowicie odmiennej drogi muzycznej każdego z muzyków(począwszy od muzyki szeroko rozumianej jako klasycznej, poprzez muzykę etniczną z najróżniejszych stron świata od Afryki po Bałkany, aż po rockową spontaniczność), postanowili połączyć swoja energię i stworzyć coś wyjątkowego, dzieląc się tym doświadczeniem razem z publicznością. Autor: Piotr Żelachowski, Zdjęcia: Archiwum Artystów „Oddech Cadyka” to nazwa Waszego zespołu. Brzmi nieco szalenie, kojarzy się z kulturą żydowską … Dokładnie, jesteśmy zespołem szalonych Cadyków, którzy swoją muzyką wydobywają dźwięki związane z kulturą żydowską, ale nie tylko. Nasza twórczość obejmuje muzykę o charakterze tanecznym z różnych stron świata a przede wszystkim z Bliskiego Wschodu i południowej Europy, chodź nie tylko, są jednak wyjątki:) Muzykę przez nas tworzoną można nazwać z gatunku etniczno-bałkańsko-klezmerskiego. Prezentowane utwory są na bardzo profesjonalnym oraz wirtuozowskim poziomie, pełne żywych rytmów wykorzystujące w pełni możliwości naszych instrumentów, przez co jest to muzyka bardzo zjawiskowa, całkowicie przenoszące słuchacza w inne rejony świata. Podczas naszych muzycznych spotkań korzystamy z wieloletniego doświadczenia, które zgromadziliśmy grając jako profesjonalni muzycy w zespołach czy orkiestrach podróżując po całym świecie. Interesujemy się bardzo tym co dzieje się w świecie muzycznym, inspirują nas często muzycy z całego świata, mimo wszystko staramy się nadać utworom nasz własny styl oraz niepowtarzalny klimat.

Bierzemy również udział w warsztatach przeznaczonych np. dla dzieci, są to warsztaty umuzykalniające, dające dzieciom możliwość uczestniczenia i słuchania muzyki na żywo, z żywymi instrumentami i muzykami. Jak publiczność reaguje na Waszą twórczość? Czy ludzie czują Wasze rytmy? Z jednej strony mogłoby się wydawać, że muzyka klezmerska może być trudna w odbiorze, niekoniecznie zrozumiana przez szerszą publiczność, ale jak się okazuje po wielu już wspólnych koncertach reakcje często przerastają nasze oczekiwania. Owacje na stojąco i wiele bisów po koncercie. Każdy z nas ma w sobie podświadomie zakodowane rytmy i w sytuacjach aktywujących te mechanizmy czyli np. na koncertach, poruszają one całym ciałem i umysłem, pozwalając oderwać się od codzienności i przenieść w inny wymiar. Tak więc, sami widzimy jak muzyka może fascynująco wpływać na słuchaczy. Cieszymy się bardzo, iż możemy przybliżać muzykę rzadko spotykaną w najpopularniejszych mediach w tak dostępnej i angażującej formie. Gdzie będzie można Was usłyszeć na żywo w najbliższym czasie oraz jakie macie najbliższe plany? W najbliższych miesiącach będziemy odwiedzać naszych zachodnich sąsiadów. W Niemczech jest pełno różnego rodzaju zamków, parków, amfiteatrów czy kościołów przerobionych na potrzeby artystyczne, gdzie możliwości koncertowania oraz zainteresowanie tą muzyką są naprawdę duże. Od września zaczynamy również pracę nad naszą nową płytą CD oraz nagraniem kilku teledysków z wykorzystaniem krajobrazu naszego miasta. Wielokrotnie podczas koncertów dostajemy zapytania o naszą płytę w związku z tym jesteśmy niemal zmuszeni do produkcji naszego pierwszego dziecka:) Przygotowujemy się również do warsztatów muzycznych dla dzieci w 13 Muzach oraz paru festiwali muzyki klezmerskiej na terenie Polski.

Wasz zespół tworzą: Radosław Herdzik (klarnet), Radosław Ignatiuk (gitara) i Christo Krzysztof Radew (perkusja). Jakie dźwięki udaje Wam się razem wyczarować? Piękne, cudne dźwięki:) Myślę, że są to dźwięki, które przenoszą słuchacza w całkowicie inną rzeczywistość. Klarnet w swoim niezwykle ciepłym, ale i wyrazistym brzmieniu w połączeniu z gitarą, która jest chyba najbardziej uniwersalnym instrumentem, również doskonale odnajdująca się w tego rodzaju muzyce z dodatkiem instrumentów perkusyjnych oraz perkusjonaliów tworzą rodzaj brzmienia etnicznego z wyraźnymi elementami klezmerskimi. Jesteśmy jednak wciąż na etapie poszukiwań nowych rozwiązań muzycznych, kolejnego instrumentarium, nowych inspiracji. Każde następne spotkanie na koncercie czy na próbach to spotkanie się z nowymi pomysłami czy z czymś całkowicie nowym, ekscytującym. Ciekawe w naszym zespole jest to, że każdy z nas reprezentuje zupełnie inną energię, inną osobowość i szczególnie jeśli chodzi o dotychczasowe doświadczenia na gruncie muzycznym. Od cięższych odmian rocka na gitarze i perkusji, muzykę szeroko pojętą jako afrykańską głównie na bębnach djembe oraz klarnet w muzyce klasycznej. To wszystko powoduje, że tworzymy naprawdę oryginalny team. Tworzycie razem muzykę taneczną z różnych stron świata, od żydowszczyzny po Bliski Wschód. Do jakich wydarzeń czy sytuacji pasuje Wasza twórczość? Są to przede wszystkim wszelkiego rodzaju koncerty w dużych salach koncertowych, w domach kultury, na różnego rodzajach festiwalach czy nawet na prywatnych imprezach. Z racji niewielkiego składu ale jednak potężnego brzmienia jesteśmy w stanie uświetnić każdego rodzaju wydarzenie.

Zapraszamy serdecznie do śledzenia naszych profili /Oddech Cadyka /Oddech Cadyka

radekherdzik@gmail.com 883 415 771

33


34


35


Pilates - moda czy potrzeba? HOTMAG.PL/SPORT Miejsca

Dzisiaj o pilatesie mówi się bardzo dużo. Niby wszyscy wiedzą co to takiego, a tak naprawdę powszechna wiedza na ten temat jest bardzo powierzchowna. Wiele osób bierze udział w zajęciach pod nazwą pilates. Sama nazwa nie jest zastrzeżona, stąd często zajęcia takie nie mają żadnego związku z nowoczesną, terapeutyczną, bezpieczną i efektywną techniką Pilatesa. Rozmawiam z Anetą Figurską – właścicielką Open Mind Pilates Studio & School w Szczecinie, centrum świadomej pracy z ciałem oraz znanego od lat ośrodka edukacji dla instruktorów, trenerów i terapeutów w Polsce. W październiku otwarcie nowej siedziby Centrum Open Mind! Zdjęcia: Archiwum Open Mind Pani Aneto, zacznijmy od początku. Pilates, co to takiego? To system ćwiczeń, opracowany przez Josefa Pilatesa około 1930 roku jako metoda rozciągania i wzmacniania mięśni całego ciała. Była i jest nadal modyfikowana przez, rehabilitantów, terapeutów, za sprawą wciąż nowych badań jakie dopływają ze świata medycznego. Pilates najczęściej ćwiczy się na macie przy użyciu drobnego sprzętu jak taśmy, piłki różnej wielkości, wałki i wiele innych. W nielicznych w Polsce klasycznych Studiach Pilates (jak w moim przy ul. Szerokiej 31) ćwiczy się na specjalistycznych przyrządach o tajemniczych nazwach, do których należą między innymi Cadillac, Reformer, Spine Corrector czy też Wunda Chair. Dlaczego Pilates powinien znać każdy? Obecnie panuje boom na zdrowy i aktywny tryb życia. Niemal każdy uprawia jakiś sport – jeździ na rowerze, biega, gra w tenisa, squasha, trenuje crossfit. Ale niewiele osób wykonuje te aktywności naprawdę prawidłowo, skupiając się na właściwej technice. Zbyt często nazbyt intensywne aktywności, przypadkowo wybrane i nieprawidłowo wykonywane a także przyjmowanie złej postawy podczas codziennej wielogodzinnej pracy doprowadzają do przeciążeń i kontuzji. Brakuje bowiem precyzji ruchu tak istotnej dla techniki Pilates. Z drugiej strony jest wiele osób, które z braku czasu czy tez częściej niemożności znalezienia techniki najbardziej efektywnej nie ćwiczą w ogóle. Dla wszystkich cudowną pomocą jest Pilates bo uczy czucia ciała w przestrzeni, prawidłowego oddychania, angażowania mięśni środka, oraz swobodnego a jednocześnie efektywnego sposobu używania swojego ciała w każdej czynności czy to rekreacyjnej czy też codziennej. Co nam daje pilates? Pilates to technika, która kształtuje całe ciało i aktywizuje "mięśnie środka". Do najważniejszych należą tu: mięsień poprzeczny brzucha, mięśnie dna miednicy oraz mięsień wielodzielny. Dobra kondycja tych mięśni determinuje prawidłowe i bezpieczne wykonywanie wszelkich czynności i aktywności codziennych, takich jak np.: dźwiganie, schylanie się, siadanie, stanie, chodzenie i wiele innych. Jeżeli „centrum”nie jest aktywne, to nawet podczas czynności codziennych (skręt tułowia czy skłon) może dojść do urazu lub kumulowania się mikrourazów w obrębie mięśni, stawów lub ścięgien. Po jakimś czasie mogą dać o sobie znać w formie bólu. Pilates wpływa na poprawę siły mięśni, stabilizacji, mobilizacji, koordynacji nerwowo-mięśniowej i równowagi. Pilates pobudza głębokie mięśnie, z których istnienia większość osób wcześniej w ogóle nie zdawała sobie sprawy. Co najważniejsze, ta forma ruchu pozwala na poznanie własnego ciała i jego potrzeb.

36

Do kogo adresowany jest pilates? Z uwagi na wielość modyfikacji ćwiczeń i różnorodność form wspaniale sprawdza się zarówno jako metoda terapeutyczna w rehabilitacji, jak i genialny trening uzupełniający dla sportowców i tancerzy. Pilates skierowany jest zarówno do młodych, jak i osób w podeszłym wieku. Jest dla kobiet, także w ciąży, jak i dla mężczyzn. W zajęciach z pilatesu może więc uczestniczyć każdy, bez względu na wiek, płeć, poziom sprawności. Ważne tylko, aby ćwiczyć pod okiem wyszkolonego czytaj certyfikowanego Instruktora Pilates w odpowiednio dobranej grupie lub na sesjach indywidualnych. Czy warto przyjść na takie zajęcia? Jak najbardziej, pilates jest świetny sam w sobie, ale też jest doskonały jako uzupełnienie innych dyscyplin sportowych i form rekreacji. Nie należy traktować go wyłącznie jako metody rehabilitacji (choć i taką jest) ale zacząć zgłębiać ją zanim pojawi się ból w obrębie aparatu ruchowego. Każde zajęcia pilates to odkrywanie ciała a przez to droga do zdrowia i sprawności nie tylko fizycznej ale psychicznej i duchowej.


26 października 2019 roku otwarcie nowego Open Mind Pilates Studio & School Centrum edukacji i świadomej pracy z ciałem Centrum bazuje na technice Pilatesa w nowoczesnym fizjoterapeutycznym ujęciu oraz wielu technikach pracy z ciałem. W pięknych wnętrzach zaopiekuje się Tobą najlepsza kadra OM, fizjoterapeuci i dyplomowani specjaliści techniki Pilates. Pracujemy wg wysokich standardów, posiadamy 20 letnie doświadczenie oraz certyfikacje SUS 2, PiFS, RiS, DPV.

Zapraszamy na sesje indywidualne, duo, grupowe: dla osób w każdym wieku | dla sportowców, tancerzy dla kobiet w ciąży | dla osób starszych | dla osób po kontuzjach i urazach

Open Mind Pilates Studio - cudowna podróż przemiany ciała, duszy i umysłu, pozwól sobie na nią!

ul. Szeroka 31 // Szczecin Tel. 667 663 233 biuro@openmindschool.pl www.openmindschool.pl facebook: Open Mind Pilates Studio Aneta Figurska 37


38


W

Autor: Piotr Żelachowski Zdjęcia: Karolina Tarnawska, Archiwum Studia

ELECTRIC SHEEP!

ystartowaliście 1 lipca. Piękna data! Minęło kilka Ile kosztuje wykonanie tatuaż? Czy jest jakiś stały cennik? tygodni … No i jak się czujecie w swoim studiu Nie jest to tanie hobby, zwłaszcza u dobrych artystów. Nie wyceniamy prac tatuażu? na tzw. gębę, przez internet czy telefon. U nas, każdy tatuaż jest wyceniany Tak naprawdę 1 lipca odebraliśmy klucze do lokalu, którego wygląd delikat- indywidualnie a ostateczna cena zależy od bardzo wielu czynników, więc nie nie mówiąc odbiegał od dzisiejszego:) Przez ponad miesiąc trwał remont ... ma stałego cennika. walczyliśmy dzielnie :) W poprzednim pytaniu pytałem o ceny, teraz kolejny ważny czynnik czyli W sobotę 10 sierpnia zorganizowaliśmy oficjalne otwarcie. Goście przybyli czas. Ile trwa wykonanie tatuażu? Liczymy w godzinach czy spotkaniach? tłumnie, były paszteciki z czerwonym barszczem, był oczywiście paprykarz Wykonanie tatuażu trwa … aż zostanie wykonany albo do momentu aż nasz z kiszonym ogórkiem, jak na Szczecin przystało, no i wystartowaliśmy... pacjent „odklepie”… Tak też bywa. Każdy z nas ma inny próg bólu i nie ma |w tym nic niezwykłego, że organizm poddany takiemu stresowi, bo tatuaż Jak czujemy się w swoim studiu „z Takim oknem na świat”? to stres dla ciała, nie wytrzyma i trzeba przerwać sesję i wrócić do pracy za Nooo, my bardzo dobrze i mamy nadzieję, że nasi klienci też tak się czują jakiś czas (dzień, tydzień albo i dłużej). a my dokładamy wszelkich starań, aby było jeszcze lepiej. Dlatego ciężko dokładnie określić czas wykonania tatuażu. Najczęściej Kto tworzy załogę Electric Sheep? Kilka słów o każdej postaci. liczymy to w sesjach dziennych i może to być jedna, dwie, cztery albo i więcej sesji. Wszystko zależy od wielkości i szczegółowości ustalonego wzoru. Marek „MARAS” Rydzewski - Absolwent Liceum Plastycznego w Szczecinie. W zawodzie 11 lat, z czego 10 przepracowane w Warszawie, gdzie rozwinąłem (mam nadzieję:) swój warsztat. Najbardziej mi bliski styl w tatuowaniu to surrealizm i w tym kierunku widziałbym siebie w przyszłości.

HOTMAG.PL/PUBLICYST YK A Miejsca/Usługi

Odwiedzamy nowo otwarte studio tatuażu Electric Sheep. Może na początek zacytujmy jedną z opinii z Internetu. Mówi Karolina: „Niezwykli artyści, Wspaniałe miejsce i wspaniali ludzie, atmosfera oraz podejście do człowieka wyjątkowe. Pragnę zaznaczyć o pełnym profesjonalizmie, a także ogromne podziękowania dla Marka za cierpliwość. Polecam Wszystkim!” A co mówią sami o sobie? Tego dowiecie się z naszego wywiadu…

Krzysztof „KRIS” Mliczek …..Tak naprawdę rysuję od dziecka. Przez kilka lat zajmowałem się aerografem, ale wszystko to było traktowane jako hobby i wykonywane od czasu do czasu. Od 7 lat zajmuję się tatuażem profesjonalnie. Moje ulubione motywy to czarno-szary realizm, często wiązany z motywami organicznymi. Na Waszym facebookowym fanpagu rzuciły mi się w oczy nagrody, które zdobyliście. Sporo, gratuluję! Kilka nagród dotyczy stricte tatuażu czarno-szarego, macie go również w swojej ofercie. Wytłumaczcie osobie nie wtajemniczonej czyli mnie, jaki to rodzaj tatuażu… Tatuaż czarno-szary jak sama nazwa wskazuje wykonuje się tuszem czarnym :) w różnym stopniu rozcieńczonym. Na koniec dodajemy niewielkie ilości białego koloru, żeby wydobyć najmocniejsze światło na pierwszym planie i elementy na których nam zależy oraz nadać więcej realizmu w tatuażu. W takim tatuażu czujemy się najsilniejsi, a że czasem wskoczy za naszą pracę jakaś nagroda, to tym bardziej jest to miłe, ponieważ widać, że nasze starania są doceniane nie tylko przez klientów, ale i przez innych tatuatorów na konwentach tatuażu. Robicie również tatuaże freehand i organiczne. Czarna magia! ;) Prosimy o wyjaśnienia … Tatuaż freehand wykonuje się bez wcześniej wykonanej kalki/odbitki na ciele, od razu maszynką bez jakiegokolwiek szkicu. Z kolei freestyle, który często wykonujemy, to szkic tatuażu wykonywany pisakiem bezpośrednio na skórze. Mówimy o tym, bo klienci często mylą te dwa style. Natomiast tatuaż bioorganiczny jest stylem związanym ze wszelkimi strukturami występującymi w naturze, jak np. skały, kości, tkanki miękkie wewnątrz żywych organizmów. Załóżmy, że trafia do Was osoba, która chce zrobić swój pierwszy tatuaż. Co mu doradzicie na początek? Przejrzeć dokładnie portfolio, aby wybrać artystę, którego profil najbardziej odpowiada gustom klienta. Następnie skonfrontować, czy wymarzony wzór, motyw jest zgodny z kierunkiem prac danego tatuatora. Zalecamy, aby przyjść do studia na konsultację i poznać człowieka, który ma dokonać na naszej skórze „nieodwracalnej zmiany”, bo tatuaż to coś, co z nami zostanie na zawsze a już na pewno na dłuuugie lata, więc warto podejść do tematu na spokojnie i „z zimną głową”. Istotne, jeżeli nie najistotniejsze są higiena oraz warunki pracy w studiu, dlatego warto wybrane studio odwiedzić.

ul. Bogusława X 45 tel. 605 504 450

electricsheep.szczecin@gmail.com

www.facebook.com/electricsheepszczecin www.instagram.com/electricsheepszczecin

39


40


41


Rozpocznij swoją przygodę z tańcem razem z

All About Dance Studio!

Lepiej być nie mogło! Serce miasta. Dworzec kolejowy Szczecin Turzyn. To właśnie tu czeka na Was nowo otwarta szkoła tańca All About Dance. Klimatyczne wnętrza mieszczą się w zabytkowym budynku starej kolei, co dodatkowo tworzy wyjątkową atmosferę, przypominającą kultowe amerykańskie filmy o tańcu jak „Fame” czy „Flashdance” Do Waszej dyspozycji macie: trzech utalentowanych instruktorów, dwie sale taneczne oraz … wspomniany wyjątkowy klimat oraz prawdziwego „ducha tańca”! Dowiedzcie się szczegółów z naszego wywiadu. Autor: Piotr Żelachowski, Zdjęcia: Karolina Tarnawska Nowy sezon, nowe miejsce na tanecznej mapie Szczecina. Jaka jest idea All About Dance Studio?

Kto tworzy Wasz zespół? Prosimy o kilka zdań, które przybliża sylwetkę każdego z instruktorów …

Miejsce może i nowe, ale myśl o jego stworzeniu dorastała w nas od dawna. All About to przede wszystkim nieszablonowość. Stworzyliśmy przestrzeń kreatywnego rozwoju poprzez taniec - bez ograniczeń wiekowych, czy jakichkolwiek innych.

Nasz zespół to trzy bardzo kreatywne osoby. Arkadiusz Guzierowicz, Katarzyna Florczuk oraz Łukasz Słowikowski. Każdy z nas ma za sobą udaną karierę taneczną. Przez lata zdobywaliśmy kilkukrotnie tytuły Mistrzów i Wicemistrzów Polski, dlatego też sekcja sportowa to perełka naszej szkoły. Nie oznacza to jednak zamknięcia się jedynie na wymiar sportowy.

Nasze studio tańca to odpowiedź na potrzeby zarówno najmłodszych, będących być może przyszłością tańca sportowego, jak również tych którzy taniec traktują jako narzędzie do samorealizacji lub po prostu oderwania od codzienności. Uczymy holistycznie, ponieważ uważamy, że jedynie wielokierunkowe działanie jest w stanie dać najlepsze efekty rozwoju człowieka. Waszą siedzibę macie w pięknych i genialnych atmosferą - pomieszczeniach dawnego (i przyszłego) Dworca Turzyn. Jak do tego doszło? Od jakiegoś czasu szukaliśmy konkretnego rodzaju lokalu, a mamy tu na myśli postindustrialny styl przypominający nam broadwayowskie szkoły tańca. Klimat loftowy był więc dla nas wyznacznikiem, ponieważ marzyło nam się stworzenia nie tylko szkoły tańca, ale przede wszystkim miejsca z duszą, historią, klimatem… Zależy nam aby ludzie przychodzili do nas nie tylko na zajęcia taneczne, ale by chcieli tu po prostu przyjść posiedzieć, napić się kawy czy posłuchać dobrej muzyki.. Zrelaksować się po całym dniu.

42

Każdy, kto choć przez chwile zasmakuje tańca już na zawsze wyniesie z tej przygody wiele korzyści, takich jak piękna sylwetka, koordynacja, słuch muzyczny, wrażliwość oraz kreatywność. Nauczanie innych jest naszą pasją, a pracujemy opierając się na autorskim programie kształcenia tanecznego. Poza naszą stałą kadrą, pracujemy warsztatowo z najlepszymi nauczycielami różnych form tańca, aktorami, coachami, trenerami sportu, dietetykami. Pragniemy stworzyć sieć uzupełniających się, pełnych pasji ludzi. Czy w waszej ofercie znajdą się również zajęcia dla dzieci? Jak według Was powinno wyglądać idealne i bezpieczne szkolenie najmłodszych? Nasze ponad dziesięcioletnie doświadczenie w nauczaniu dzieci pozwoliło nam na opracowanie własnego programu nauczania dla najmłodszych. Zależy nam przede wszystkim na indywidualnym podejście do każdego naszego ucznia czy uczennicy. Wiemy, że każde dziecko jest inne, dlatego pomimo wypracowanego systemu działania podchodzimy empatycznie do każdego naszego małego tancerza. Nie każde z tych dzieci wybierze karierę sportową, ale zalety tańca poczuje już po pierwszym roku nauczania.


Na Waszej stronie internetowej znalazłem specjalną ofertę dla Pań. Prosimy o przybliżenie tej propozycji … Zajęcia dla kobiet w All About to jednym słowem PETARDA! Działamy w myśl idei „girl power” i pragniemy dać kobietom możliwość odkrywania siebie, zapomnienia o obowiązkach dnia codziennego, przypomnienia sobie, że oprócz mamą / pracowniczką / szefową jest również KOBIETĄ! Kobietą, która ma prawo do samorealizacji, do kreatywnego rozwoju. Taniec pomaga poczuć własną sensualność, czy popracować z emocjami. Zajęcia dla kobiet opierają się tańcach latynoamerykańskich, tj. Salsa / Bachata / Cha-Cha / Samba / Kizomba / Rumba and more… A podczas warsztatów stawiamy na całościowy rozwój, czyli zajęcia z coachem, aktorami, dietetykami itd… Czego Wam życzyć na starcie? Jakie macie marzenia na najbliższe miesiące? Aby ta pozytywnie rozpierająca nas energia zaraziła cały Szczecin! Nasze studio tańca to miejsce, które każdy po prostu musi odwiedzić!

Skorzystaj z oferty naszych zajęć: - Zajęcia taneczne dla dzieci - Kursy tańca dla dorosłych - Zajęcia taneczne dla kobiet - Pierwszy taniec weselny - Sekcja sportowa tańca towarzyskiego

Już 14-15 wrzesnia możesz spotkać nas na Targach Dziecko Mama Tata w Netto Arena

Stary Dworzec Szczecin Turzyn ul. B. Krzywoustego 34/1-2 tel. 600 616 310

biuro@allabout-dance.pl www.allabout-dance.pl www.fb.com/allaboutdanceszczecin 43


44


45


Studio Taneczno-Artystyczne Rytmix

Autor: Paulina Ostrowska Zdjęcia: Marzena Kosin Wrzesień to czas zapisu dzieci na zajęcia dodatkowe, w końcu pasję warto pielęgnować od najmłodszych lat. Taniec wpływa na wszechstronny rozwój dziecka i uczy aktywności ruchowej. W tym numerze rozmawiam z panią Dorotą Żelechowską – założycielką i instruktorką Studia Taneczno- Artystycznego Rytmix. Od kiedy Rytmix działa w Szczecinie i jakie były jego początki?

Jakiego rodzaju tańca dzieci uczą się w Rytmixie?

Dokładnie w tym roku obchodzimy dziesięciolecie. Mamy za sobą dziesięć pełnych wytańczonych sezonów, setki choreografii, tysiące uszytych kostiumów. Każdy stworzony układ taneczny jest inny i niepowtarzalny. Rytmix powstał z pasji do tańca. Nasze motto brzmi „Możesz tańczyć-możesz wszystko”. Ja również jestem instruktorem i przez lata budowałam zespół profesjonalnych trenerów.

Głównie mamy choreografie showdance’owe. Podstawą jest jazz i modern, w młodszych grupach jest więcej stylu disco dance. Najmniejsi tancerze potrzebują żywiołowej muzyki, żeby się nie nudzić, jednak nie jest to regułą. Zajęcia zawsze dostosowujemy do konkretnej grupy, jesteśmy elastyczni, bo każda grupa jest inna. Oferujemy także dodatkowe zajęcia z gimnastyki i akrobatyki. Ponadto mamy zajęcia indywidualne, po których wszyscy zainteresowani tancerze mogą się prezentować w występach solo.

Jak minęły wakacje ze Studio Taneczno- Artystyczne Rytmix, czy mieliście jakiś letni program? Bardzo intensywnie. Wakacje zawsze rozpoczynamy kolonią: do wyboru turnusy 7, 10 i 14 dni. W czasie tego wyjazdu przygotowujemy teledyski. Warto podkreślić, że jako jedyni realizujemy je w formie baśniowo-artystycznych klipów. Wszystkie teledyski można zobaczyć na naszym kanale YouTube. W trakcie wyjazdu dzieci nie tylko bawią się świetnie, ale również rozwijają artystycznie. Organizujemy także półkolonie zarówno na lewobrzeżu jak i prawobrzeżu, jedną w lipcu, drugą w sierpniu. Odbywają się one pod hasłem „Tańczmy i bawmy się razem w Szczecinie”. Poza zajęciami tanecznymi, poznajemy również atrakcje Szczecina. Wychodzimy na: parki rozrywki, kąpieliska miejskie, sale zabaw, kina itp. Dla starszych grup organizujemy obóz w sierpniu, który wymaga już większych umiejętności. Przez dziesięć dni trenujemy naprawdę intensywnie taniec, klasykę, akrobatykę. Chcemy się cały czas rozwijać, dlatego do współpracy zapraszamy również choreografów spoza Rytmixu, którzy nas inspirują do nowych działań. Oczywiście znajdujemy również czas na wypoczynek. Ośrodek położony jest nad jeziorem, dysponuje bogatą infrastrukturą rekreacyjną, z której możemy korzystać np. kajaki. Wakacje prowadzimy pod okiem naszej wyszkolonej kadry, również przy organizacji programu letniego mamy ponad 10 lat doświadczenia.

46

Jak wyglądają grupy wiekowe? Prowadzimy zajęcia dla dzieci już od 3 roku życia. Dla Nich zajęcia prowadzimy w formie: „taniec poprzez zabawę”. Dla dzieci w wieku szkolnym, zajęcia odbywają się w szkołach, w trakcie zajęć świetlicowych a także w godzinach popołudniowych. Mamy również grupę młodzieżową- Rytmix VIP, bardzo utytułowaną, w której niektóre dziewczyny tańczą z nami 8 lat! Wiem już jak wyglądają Wasze taneczne wakacje. Jak zatem wygląda sezon taneczny od września do czerwca ? Zaczynamy naborem, wrzesień jest miesiącem na rozruch, na utworzenie grup. Następnie rozpoczynamy pracę nad choreografią, uczymy się techniki tańca, rozciągamy się, wprowadzamy nowe schematy taneczne. Dla każdej grupy tworzymy inny pomysł na układ, choreografię, strój, aranżację muzyczną. Nad naszymi strojami pracują 2 pracownie krawieckie i my po godzinach regularnych zajęć. Są one dostosowane do potrzeb grupy. Znamy naszych tancerzy, staramy się sprostać ich oczekiwaniom. Mamy bardzo dobry kontakt z Nimi, który nie ogranicza się tylko do zajęć. Lubimy spędzać czas razem, czujemy, że z wzajemnością . Wczesną wiosną rozpoczynają się pokazy i konkursy, w których zawsze bierzmy udział i osiągamy sukcesy indywidualne i grupowe. Byłyśmy m.in. w Poznaniu, we Wrocławiu, Goleniowie, Lęborku, Bydgoszczy,w Koninie, Nowogardzie. Nie sposób wymienić tych wszystkich miejsc. Jeździmy bardzo dużo, bo każde zawody kształcą i inspirują.


Może Pani wskazać największe osiągnięcie? Na sukces składa się wiele osiągnięć, nie mogę wskazać jednych zawodów, jednego występu, który był najważniejszy. Uważam, że największym sukcesem, jest rozwój naszych dzieci, to, że jesteśmy doświadczonym studiem tańca, mamy wypracowane metody nauki, jesteśmy rozpoznawalni, nasze dzieci chcą i lubią tańczyć, mamy super atmosferę w grupach. To wszystko składa się na nasz wielowymiarowy sukces. W tym roku zorganizowaliśmy koncert galowy na scenie Teatru Polskiego na Łasztowni w związku z dziesięcioleciem działalności. Każdy rok kończy się takim oficjalnym podsumowaniem. Na widownię zapraszamy rodziny i prezentujemy efekty naszej pracy z młodymi tancerzami. Kiedy będzie kolejny nabór i gdzie możemy Was znaleźć? Zajęcia taneczne ruszają już od początku września. Ogłaszamy go zawsze na naszej stronie internetowej i Facebook’u. Znaleźć można nas we wszystkich placówkach, w których prowadzimy zajęcia, jest ich kilkanaście. Są to szkoły na Prawobrzeżu, Pogodnie, Centrum miasta, Bezrzeczu, Mierzynie i w Policach. Pierwsze dwie lekcje są próbne, żeby sprawdzić, czy zajęcia podobają się dziecku, czy dobrze się na nich czuje. Jeżeli dziecko się nie odnajdzie, nie musi za te lekcje płacić. Serdecznie zapraszamy!

"Tańczmy i bawmy się razem w Szczecinie" www.rytmix-taniec.pl

www.fb.com/rytmix.szczecin

Tel. 602 396 321

sta_rytmix_szczecin 47


HOTMAG.PL/PUBLICYST YK A Dobry rzemieślnik

W każdej branży panuje jakaś moda, nie ominęło to również branży budowlanej. W ostatnim czasie bardzo popularnym i modnym rozwiązaniem, wykorzystywanym zarówno w domach jak i firmach jest montaż sufitu napinanego. Wygląda on spektakularnie i tworzy klimat wnętrza. Dodatkową zaletą jest jego trwałość oraz łatwość montażu. Rozmawiamy z Panem Piotrem Sawińskim, właścicielem firmy MS Design-sufity napinane, który wyjaśnił na czym dokładnie polega fenomen tego rozwiązania. Przekonajcie się sami! Autor: Magda Oleśniewicz, Norbert Kowalczyk, zdjęcia: Archiwum firmy

MS DESIGN SUFITY NAPINANE Jak zaczęła się Pana przygoda z tym biznesem? Skąd pomysł na taką oryginalną działalność? Moja przygoda z tym biznesem zaczęła się od tego, że przeglądając internet i różne wykończenia wnętrz znalazłem ogłoszenie i zdjęcia producenta sufitów. Po kontakcie telefonicznym umówiłem się na spotkanie i ewentualne szkolenie. Zauważałem nisze na tym rynku i postanowiłem to wykorzystać. Dziś stało się to moją pasją, do każdego projektu podchodzę z zapałem i energią. Porozmawiajmy o sufitach :) Z jakiego materiału wykonany jest taki sufit? Czy możemy zamówić dowolny nadruk / zdjęcie, które na nim zamieścimy? Sufity napinane wykonane są ze specjalnej foli PCV. Montaż sufitu trwa zaledwie kilka godzin, średnio 5 razy szybciej niż montaż sufitu kartonowo-gipsowego. Jest to czysta praca bez kurzenia itp. Możemy zamówić dowolny nadruk na folii, zdjęcie itp. Każdy może sobie spersonalizować sufit według własnych potrzeb i uznania. Jakie wyróżniamy rodzaje sufitów napinanych? Czy każdy może go „zaprojektować” sam, wybierając poszczególne elementy? Rodzaje sufitów to połysk, mat satyna. Można wykonać sufit ze zdjęciem, podświetlany taśmą led, również kształt dowolny (owal, kwadrat, dwuspadowy itp.) Proszę wymienić największe zalety takiego rozwiązania, czym różni się od tradycyjnego podwieszanego sufitu z płyty? Sufity są odporne na wodę, chlor i promieniowanie słoneczne. Folia zabezpiecza pomieszczenie przed zalaniem. Są równe i gładkie jak tafla wody. Sufit napinany z nadrukiem umożliwia dostęp do instalacji klimatyzacji, elektrycznej, przeciwpożarowej oraz konserwacji tych urządzeń Można zaprojektować i wykonać dowolne oświetlenie. Sufity posiadają 15 lat gwarancji. Aktywnie bierze Pan udział w wielu szkoleniach branżowych, jakie ma Pan najbliższe plany dotyczące dalszego rozwoju firmy? W przyszłości stawiam przede wszystkim na dalszy rozwój moich umiejętności. Z pewnością będę brał udział w szeregu szkoleń, aby być jak najlepszym w swojej branży!

Instagram : ms_design_sufity_napinane Facebook : MS Design-sufity napinane Youtube : Sufity Napinane Szczecin e-mail : piotrsawinski@onet.pl Tel: +48 730 975 610 48


49


50


WRZESIEŃ - Nowo otwarte miejsca warte Waszej uwagi!

ELECTRICSHEEP Znajdujący się na ulicy Bogusława Salon Tatuażu Electric Sheep działa na szczecińskim rynku od 10 sierpnia. Tego dnia miało miejsce oficjalne otwarcie. Salon prowadzony jest przez dwóch profesjonalistów z wieloma nagrodami na koncie, mającymi ogromne doświadczenie a co za tym idzie odpowiednią jakość usług. Więcej szczegółów znajdziecie w naszym wywiadzie na stronie 38 i 39.

al. Wyzwolenia 42 | tel. 91 820 30 30

www.instagram.com/electricsheepszczecin

ul. Bogusława X 45 | tel. 605 504 450 | www.fb.com/electricsheepszczecin

GOLDEN PALACE Właściciel niedawno powstałej indyjskiej restauracji Indian Palace, otworzył swoją drugą restaurację - Golden Palace. Restauracja znajduje się w samym sercu Szczecina, na ulicy Bohaterów Getta Warszawskiego. Oprócz tradycyjnej kuchni indyjskiej znajdziecie tam dania kuchni tajskiej i chińskiej. W Golden Palace zjecie, tajskie zupy, czerwone i zielone curry podawane z ryżem. Z napojów polecamy mango lassi, które ujęło nas swoim smakiem.

SEZAMKOWA 1 Sezamkowa 1 to miejsce z włoską tradycją i charakterem. Ich specjalnością są lody rzemieślnicze Fresh Gelato - prawdziwe włoskie gelato produkowane na oczach gości. Lody wytwarzane są w ich pracowni, każdego dnia, wg receptur stworzonych przez włoskich mistrzów oraz przy wykorzystaniu najwyższej jakości surowców. Odwiedzając Sezamkowa 1, możecie skosztować również wyśmienitych deserów, lodów soft ice i shake'ów produkowanych na prawdziwym mleku i śmietanie.

ul. Bohaterow Getta Warszawskiego 1/U3 | tel. 511 170 910

ul. Sezamkowa 1, Mierzyn | tel. 794 643 982 | www.facebook.com/sezamkowa1

GYRO MANIA Tradycyjne przepisy, zamiłowanie do gotowania, właściwe podejście do jedzenia, uczciwość oraz szacunek do innych - to są główne wartości, które wyznają właściciele Gyro Mania. Dzielą się swoją pasją i zamiłowaniem z innymi. Gyro Mania jest małą grecką kulinarną wyspą w sercu Szczecina. Wyspą słońca, morza, smacznego jedzenia, radości i dobrego humoru. Właściciele zapraszają wszystkich kochających śródziemnomorską kuchnię na grecki street food & grill w Szczecinie.

IWONA LINKE ATELIER Ekskluzywny butik dla Pań, które cenią sobie wysoką jakość ubrań. Znajdziecie tutaj kolekcje naszych polskich projektantek: Joanna Muzyk Atelier, Gold Killer, Greed, oraz Miss Denim. Szeroki wybór sukienek na każdą okazję, jeansów, szortów oraz odzieży sportowej. Już niedługo do Iwona Linke Atelier zawita kolekcja jesienna! Przyjazna atmosfera i piękny wystrój sprawiają, że zakupy tutaj to czysta przyjemność. Znajdziecie tutaj nowoczesne marki dla pewnych siebie kobiet.

ul. Wyzwolenia 12-14 / U3 | www.gyromania.pl | www.fb.com/gyromaniaszczecin

al.Papieża Jana Pawła II 44 | tel. 508 221 455 | www.fb.com/IwonaLinkeAtelier

PIASTÓW 30 W nowoczesnym biurowcu Piastów Office Center znajdziecie niepowtarzalne miejsce łączące ciepło domowego zacisza z energią biznesu. Piastów 30 to fuzja smaków i przestrzeni, która inspiruje, zbliża ludzi i pobudza apetyt. Codziennie w menu znajdziecie zarówno potrawy kuchni europejskiej, jak również potrawy wegetariańskie. Napijecie się tutaj wyśmienitej kawy, zdrowego koktajlu, zjecie deser i ciasto wypiekane na miejscu. Niebanalne wnętrza Piastów 30 sprawiają, że chętnie się tutaj wraca.

PORT BAR SZCZECIN Port Bar to nowe, imprezowe miejsce w sercu szczecińskiej Łasztowni. Lokal znajduje się przy ul. Tadeusza Apolinarego Wendy 1. Wielkie otwarcie trwało dwa dni i wypełnione było wieloma atrakcjami i świetną muzyką. Kontener, w którym powstał bar, posiada ciekawą historię - przypłynął do właścicieli z Chin, z przystankiem w Nowym Jorku, gdzie załadowane zostały na niego puszki farby. Podczas sztormu kilka z puszek otworzyło się i rozlało w środku, tworząc ciekawe wzory.

ul. Piastów 30 | tel. 503 334 675 | www.piastow30.com

ul. Tadeusza Apolinarego Wendy 1 | tel. 532 974 823 www.fb.com/portbarszczecin | www.instagram.com/port.bar

HOTMAG.PL/PUBLIOCYST YK A Hot proponuje!

DADAM - RESTAURACJA KOREAŃSKA Kuchnia Koreańska uznawana jest za jedną z najzdrowszych na świecie. Niedawno swoje podwoje otworzyła, mieszcząca się w okolicy CH Fala Restauracja Koreańska DaDam. Jest ona pierwszą koreańską restauracją z prawdziwego zdarzenia w Szczecinie. Od otwarcia cieszy się ogromnym zainteresowaniem klientów. Zjecie tutaj tradycyjne koreańskie potrawy z kimchi czy bibimbap – najpopularniejsze koreańskie danie na świecie oraz koreańskie BBQ, które z pewnością zachwyci Was swoim smakiem.

51


52


53


54


Meet&Fit – Slow Food to nowe miejsce na kulinarnej mapie Szczecina. Zjecie tutaj świeże i zdrowe dania, które z pewnością dodadzą Wam energii. Każdy znajdzie tutaj coś dla siebie, nowością są vegańskie burgery, wyglądające i smakiem przypominające wołowinę. O tym jaki jest sekret ich wyjątkowych przysmaków rozmawiamy z właścicielką, Panią Katarzyną Anioł. Smacznej lektury! Autor: Magdalena Oleśniewicz, zdjęcia: Archiwum Lokalu Jesteście nowo otwartym lokalem, znanej w całej Polsce sieci Meet & Fit – Slow Food. Przybliżcie naszym czytelnikom na czym polega ruch Slow Food w Waszym wykonaniu? Mamy przyjemność zaprezentować Państwu nasze nowe bistro w Szczecinie dla lubiących zjeść świeżo i zdrowo! Oferta naszego lokalu bez wątpienia trafiła w gusta Szczecinian, gdyż od pierwszych dni tłumnie gościmy klientów, którzy przychodzą do nas i chętnie wracają. W menu mamy tradycyjne burgery wołowe w wielu odsłonach. Osobom dbających o linię serwujemy burgery z kurczakiem, natomiast dla wegan oferujemy między innymi burgery z ciecierzycy, batata, czerwonej fasoli oraz tortille z falafelami i wegańskim „mięsem”. Miłośnikom lekkiej kuchni proponujemy sałatki w różnych smakach oraz zdrowe owocowe i owocowe - warzywne smoothie. Dla spragnionych są wyśmienite i zdrowe soki tłoczone na zimno. Jaki jest sekret Waszych burgerów? Co sprawia, że ich smak jest wyjątkowy? Sekretem naszych burgerów są wysokogatunkowa wołowina oraz wegańskie kotlety, przygotowywane według własnej receptury oraz świeże składniki, które w połączeniu z sosami dają pyszny smak. Szczegóły receptur pozostają naszą tajemnicą. Trzy najpopularniejsze burgery w Waszych lokalach to... W naszym menu każdy znajdzie coś dla siebie, od burgerów i wrapów po sałatki i smoothie. Nowością w naszym menu jest propozycja każdego burgera, hamburgera i wrapa w zestawie z pysznymi frytkami belgijskimi i napojem. Pozwala to w atrakcyjnej cenie najeść się do syta. W wersji dla mięsożerców najbardziej popularne burgery to Bekon&Bekon, Korrida i Serowy, natomiast w wersji dla wegan to Veggie, Veggie BBQ, Veggie Serowy.

W Waszym menu znajdziemy duży wybór Smoothie Super Food, wśród jakich smaków możemy wybierać? W naszym menu posiadamy Smoothie Super Food przygotowywane codziennie ze świeżych składników, smaki jakie oferujemy to mango, rajskie z ananasem, truskawkowe, jagodowe i szpinakowe. Do wybranych smoothie dodajemy zielony jęczmień, spiruline, mache oraz nasiona chia. Od niedawna posiadacie w swojej ofercie w 100% roślinne burgery, które smakują jak mięso. Z jakich składników je przygotowujecie? Cieszą się dużym zainteresowaniem klientów?

"Sekretem naszych burgerów są wysokogatunkowa wołowina oraz wegańskie kotlety, przygotowywane według własnej receptury oraz świeże składniki, które w połączeniu z sosami dają pyszny smak"

HOTMAG.PL/KUCHNIA Miejsca

MEET&FIT – SLOW FOOD

Mamy w swojej ofercie roślinne burgery Beyond Meat (inwestorzy Bill Gates i Leonardo Di Caprio). Jest to burger roślinny, który wygląda jak wołowina, jest bez GMO, soi i glutenu. Znajdziecie go u nas w dwóch propozycjach : Szwajcarski Leonardo oraz Wytrawny Leonardo. Firma opracowuje i produkuje różne produkty żywnościowe na bazie białka. Wegańskie substytuty mięsa są wytwarzane z mieszanin izolatów białka grochu, białka ryżu, białka fasoli mung, oleju rzepakowego, oleju kokosowego i innych składników, takich jak skrobia ziemniaczana, ekstrakt jabłkowy, lecytyna słonecznikowa i proszek granatu z wieloma witaminami i minerałami. Produkty z wołowiny, które „krwawią”, uzyskuje się za pomocą soku z buraków. Z jakich promocji mogą skorzystać Wasi goście? Posiadacie karty stałego klienta lub zniżki dla studentów? Posiadamy promocje na każdy dzień, od obniżonej ceny danego burgera do frytek belgijskich za 1zł oraz burgerów solo, jak i w zestawie w atrakcyjnych cenach. Program lojalnościowy jaki oferujemy klientom to aplikację na telefon, w której można zbierać stemple za zamówienia i w zamian odebrać darmowego burgera lub smoothie.

al. Wojska Polskiego 4 tel. 508 520 717 www.meetandfit.pl www.meetandfit.pl/zamow www.facebook.com/meetandfitpolska www.instagram.com/meetandfitpolska/

55


zaprasza na nową kartę dań!

PRZYKŁADOWE DANIA Z NASZEGO MENU ŚNIADANIA / LUNCHE Gofr z Jajecznicą, Bekonem I Mini Sałatką Gofr, 3 jajka, 3 plasterki bekonu, mix sałat, pomidorek koktajlowy, oliwa z oliwek Gofr z Jajem I Kiełbaską Gofr, 2 jajka sadzone, 3 grillowane frankfurterki, mini sałatka, musztarda Białe Kiełbaski Wieprzowe 2 białe kiełbaski, karmelizowana cebula, chrzan, mini sałatka, grzanki z masłem czosnkowym Poszarpany Gofr Gofr, szarpana wieprzowina, pikle, sałatka Coleslaw z czerwonej kapusty, sos Bourbon Gofr z Twarożkiem (Danie Vege)

Szeroka oferta śniadań ok. 10 pozycji także z dostawą do domu lub biura

Gofr, twarożek ze szczypiorkiem, rzodkiewka, mix sałat, świeży ogórek, jajko na twardo, sos żurawinowo-limonkowy

BURGERY Z SZARPANEJ Klasyczny Porky Szarpana wieprzowina, pikle, sałatka Colesław, majonez wędzony, musztarda, bułka Porky Tost Szarpana wieprzowina, ser mimolette, papryczka jalapeno, sałatka czerwony Colesław, mini sałatka, sos bbq, bułka Upity Porky Szarpana wieprzowina, boczek, ser mimolette, sos Bourbon whisky, sałatka czerwony Colesław, bułka

56

Burgery z szarpanej ok. 11 wersji w różnych kombinacjach, także z dowozem!

Porky Na Ostro Szarpana wieprzowina, papryczka jalapeno, majonez, pikle, prażona cebulka, sos bourbon whisky, bułka


na obszarze do 8 km, od 30 zł bez kosztów dostawy

Do każdego śniadania / lunchu kawa lub herbata w zestawie

HOTMAG.PL/KUCHNIA Miejsca

DOSTAWY JUŻ OD 8 RANO,

ul.Wielka Odrzańska 20 tel.731 000 230 www.porky.pl www.facebook.com/porkyszczecin www.instagram.com/porkyszczecin

57


58


59


60


Golden Palace to nowa indyjska restauracja na mapie naszego miasta. Właścicielem jest Rofikul Shaikh - Hindus, który 7 lat temu przeprowadził się z Kalkuty do Polski. Ma ogromne serce do gotowania i mnóstwo uśmiechu dla swoich gości. Możecie być tam spokojni o oryginalne składniki i wyjątkowy smak prawdziwych indyjskich potraw. Autor: Paulina Ostrowska, Rofikul Shaikh, zdjęcia: Archiwum Golden Palace

Golden Palace smaki Indii w naszym mieście

"Pokochałem to miejsce, jak i ludzi, którzy tu mieszkają. Wybrałem Szczecin, bo jest tutaj naprawdę mało indyjskich restauracji, jak na ponad 400 000 tysięcy mieszkańców. Po przyjeździe do Polski, pracowałem przez 3 lata w restauracji Buddha. W Indiach młodzi ludzie bardzo szybko zakładają swoje biznesy i ja również do tego dążyłem. To już druga restauracja, którą prowadzę, zacząłem od dobrze Wam znanego Indian Palace. Indyjskie jedzenie jest bardzo zdrowe. Przyprawy, których używamy, jak np. kardamon, chilli, kurkuma, kminek, kolendra, powodują, że czujemy się dobrze a nasze serce pracuje lepiej. "

Zapraszam!

Rofikul Shaikh

ul. Bohaterów Getta Warszawskiego 1/U3 fb.com/Golden-Palace Nasze dania możecie również zamówić na dowóz. Szukajcie nas na pyszne.pl

61


62


Szczecińskie Bary Mleczne W naszym wrześniowym felietonie postanowiliśmy przyjrzeć się szczecińskim barom mlecznym. Od kilkudziesięciu lat są one nierozerwalnie związane z naszym miastem. Pomimo tego, że nie inwestują w reklamę, przyciągają rzeszę klientów. Zjecie w nich pełnowartościowy posiłek, gdzie świetna jakość idzie w parze z przystępną ceną. Jeśli macie jeszcze dylemat gdzie wybrać się na obiad „Jak u Mamy”, zapraszamy do zapoznania się z naszym zestawieniem.

Życzymy smacznego! Autor: Magda Oleśniewicz, Zdjęcia: Archiwum Lokali Bar Mleczny Turysta Bar Mleczny Turysta to z pewnością kultowe miejsce na kulinarnej mapie Szczecina. Działa w samym centrum miasta, tuż obok Galerii Kaskada. Wnętrze baru jest estetyczne, czyste oraz przestronne. Zjecie tutaj potrawy kuchni tradycyjnej np. kotlet schabowy z ziemniakami i surówką w bardzo przystępnych cenach. Za około 20 zł dostaniecie tutaj dwudaniowy obiad, dlatego często trzeba czekać na swoje miejsce w długiej kolejce. Bar Mleczny Turysta od wielu lat trzyma poziom wydawanego jedzenia i zawsze jest ono tak samo smaczne i świeże. Jest też jednym z niewielu miejsc w Szczecinie serwujących śniadania. Zjecie tutaj jajecznicę (z dwóch jajek) na maśle, której koszt to ok. 4 zł, ryż na mleku w cenie 2,60 zł za porcję czy naleśniki z serem w cenie 2,20 zł za sztukę. Jest to jedno z tych miejsc, które koniecznie trzeba odwiedzić! ul. Edmunda Bałuki 6a tel. 91 434 22 01, www.facebook.com/barmlecznyturysta

Bistro Oliwka Znajdujące się na terenie Wydziału Informatyki ZUT przy ul. Żołnierskiej, Bistro Oliwka od wejścia wita swoich gości intensywnie zielonymi ścianami, pokrytymi ciekawymi malunkami, które tworzą klimat rodem z włoskich knajpek. To niewielkie bistro jest dobrze znana nie tylko wśród studentów ZUT. Przychodząc późnym popołudniem musicie liczyć się z tym, że wybór dań będzie mniejszy, gdyż większość się już wyprzedała. Codziennie serwują nowe menu, które możecie sprawdzić na ich stronie (jest codziennie uaktualniana). Ceny są bardzo przystępne a jakość podanych dań wysoka. Zjecie tutaj m. in. Kotleciki drobiowe siekane + dodatki – 16,00zł, Wątróbka drobiowa z cebulką + dodatki – 15,50zł, Klopsik w sosie + dodatki – 15,50zł, Ryba z warzywami + ryż – 17,00zł. Ciekawostką jest możliwość kupna w Oliwce słoików miodu „z pasieki od szwagra" za 30 zł. Wydział Informatyki ZUT, ul. Żołnierska 49, tel.667-47-57-28 bistrooliwka.blogspot.com

Corner House Jadłodajnia Corner House to wymarzone miejsce na zjedzenie pysznych potraw tradycyjnej kuchni polskiej. Potrawy podawane są w miłej atmosferze, przyjemnym dla oka wnętrzu oraz w przystępnej dla wszystkich cenie. Różnorodność dań sprawia, że każdy znajdzie tutaj coś dla siebie. Jeżeli nie macie czasu zjeść na miejscu, każde danie możecie zabrać na wynos. Wszystkie dania przygotowywane są na miejscu w lokalu, od dań mącznych po dania mięsne. Ceniąc wygodę i wiedząc jak ważny w ciągu dnia jest dobry posiłek - przygotowali specjalne promocje dla swoich klientów. W sklepie garmażeryjnym prowadzonym w tym samym miejscu znajdziecie m. in. wyroby garmażeryjne (pierogi, naleśniki, krokiety oraz sałatki własnego wyrobu), przyprawy i zioła bez glutaminianu sodu, herbaty dla zdrowia, przetwory/konfitury, kwas chlebowy, soki i wiele innych wyjątkowych produktów. ul. Pocztowa 8, tel. 91 484 40 80, corner-house.pl www.facebook.com/jadlodajniacornerhouse

Kogel - Mogel Bar Mleczny W barze mlecznym Kogel – Mogel stołują się ludzie w różnym wieku i z różną zasobnością portfela. Przychodzą tutaj studenci, uczniowie, pracownicy pobliskich firm, seniorzy oraz całe rodziny wraz z dziećmi. Przyjeżdżają z różnych części miasta, mając pewność, że zjedzą tutaj pyszny, pełnowartościowy posiłek. W szerokim menu znajdziecie tutaj m. in. krokiety za 4 zł, wypijecie naturalny kompot za niewiele ponad złotówkę, a danie główne kosztuje niewiele ponad 10 zł . Menu się zmienia, ale nigdy nie brakuje kotletów mielonych, schabowego, jajecznicy na boczku, fasolki po bretońsku, czy naleśników z serem. Każdy znajdzie tutaj coś dla siebie. Bary mleczne wciąż szczycą się najtańszym i smacznym jedzeniem, przyciągając codziennie rzeszę klientów. al. Wyzwolenia 115 tel. 514 161 064 63


64


Szczecińskie Bary Mleczne Bar Mleczny Mak Poland Bar mleczny Mak Poland zajmuje się profesjonalnym gotowaniem obiadów domowych serwowanych na miejscu, a także z dowozem do domu, biura lub firmy. Posiłki można zakupić na wynos w termicznych opakowaniach. Rewelacyjny hermetyczny system pakowania posiłków pozwala utrzymać ciepło, smak i aromat potraw. Dania w pojemnikach można odgrzewać w kuchenkach mikrofalowych, a przechowywane w warunkach chłodniczych nie stracą swoich wartości nawet przez kilka dni. Do gotowania wykorzystują najlepsze polskie produkty, a gotują w nowoczesnym piecu konwekcyjno-parowym, dzięki czemu przyrządzane potrawy są zdrowe i mogą być dietetyczne. Organizują również wszelkiego rodzaju imprezy okolicznościowe typu komunie, chrzciny, urodziny, przyjęcia zarówno w lokalu jak i w plenerze, biurze, firmie. Pełnowartościowy obiad można wybrać spośród wielu gotowych propozycji. ul. Bandurskiego 87a tel. 793 194 450, www.makpoland.pl

Pasibrzuch Pasibrzuch jest jadłodajnią z długą tradycją. Od przeszło 30 lat prowadzą działalność gastronomiczną. W 2008 roku przeprowadzili gruntowny remont i zmianę wystroju w lokalu. W logo ,,Pasibrzucha" znajdziecie napis Domowe Obiady, ponieważ kuchnia, którą oferują w dużej mierze opiera się na tradycyjnej kuchni polskiej. Do przygotowywanych posiłków używają zawsze świeżych produktów, dbając o wysoką jakość oraz smak serwowanych potraw. Jadłodajnia „Pasibrzuch" ma doskonałą lokalizację w samym centrum Szczecina, między Bramą Portową a spółdzielnią lekarską „Medicus”. Głównym profilem ich działalności są obiady na telefon z dostawą do klienta. Obiady dostarczają w opakowaniach „Duni”, które charakteryzują się dużym komfortem termicznym oraz możliwością odgrzewania posiłków w kuchenkach mikrofalowych. ul. Kaszubska 57 www.pasibrzuch.szczecin.pl www.facebook.com/pasibrzuchwbramie

Pod Czerwonym Ratuszem Bar „Pod Czerwonym Ratuszem" zlokalizowany jest w budynku czerwonego ratusza, w którym mieści się Urząd Morski (wejście główne od pl. Batorego). Jest to jeden z kultowych szczecińskich lokali gastronomicznych. Miejsce z duszą do którego wraca się z wielką przyjemnością. Menu, które tam znajdziecie nie należy do typowych. Podają tutaj świetne krewetki, faszerowanego szczupaka czy szparagi w szynce. Zjecie tutaj również najlepszą golonkę w Szczecinie. Popularnością ciszy się również filet w migdałach, polędwiczki wieprzowe w sosie chrzanowym i świeże ryby z patelni. Znajdziecie tutaj zawsze świeże surówki, sałatki oraz domowe kompoty. Wszystkie dania są w bardzo przystępnych cenach. Wiele osób przychodzi tu po posiłki na wynos, np. słynne zimne nóżki. Serwują również śniadania, np. tatar czy klasyczny twarożek z warzywami. plac Stefana Batorego 4 tel. 91 440 35 30

Zacisze Bar Mleczny Bar mleczny z trzydziestopięcioletnią tradycją na szczecińskim rynku. Niewielki lokal w którym mieści się Zacisze znajduje się przy ulicy Asnyka. Jedzenie serwowane na miejscu jest klasyczną, tradycyjną kuchnią Polską – Jak u Mamy. Znajdziemy tutaj również pierogi oraz dania rybne a wszystko w bardzo przystępnej cenie, na każdą kieszeń. Posiadają duży wybór dań wegańskich i wegetariańskich, każdy więc ma szansę zjeść pyszny i sycący posiłek. W menu znajdziecie również pyszne zupy, dania mleczne czy naleśniki. Jeżeli nie macie jeszcze pomysłu na obiad, odwiedzając Zacisze z pewnością nie wyjdziecie stąd głodni. Jeden z najstarszych barów mlecznych w Szczecinie daje gwarancję jakości i niezmiennego od lat smaku swoich tradycyjnych potraw. ul. Asnyka 19 tel. 91 422 02 44 facebook: Zacisze-Bar-Mleczny 65


66


67


68

Profile for Hot Magazine

Hotmagazine 169  

Hotmagazine 169  

Advertisement