Hotmagazine190

INFORMACJE / miejsca / wywiady / publicystyka / moda i uroda / kuchnia / edukacja /rodzinka Miejski system dobrej informacji - SZCZECIN NR 190 / ISSN 1734-1116 / grudzień 2021

1

www.hotmag.pl/publicystyka

Autor: Piotr Żelachowski, Zdjęcia: Archiwum Car Glow

CAR GLOW – DOŁĄCZ DO ZESPOŁU!

C jak Car… czyli o jakie samochody będziesz dbać?

Dbać będziesz o samochody klientów, którzy cenią sobie nienaganny wygląd swojego samochodu. Nie ma ograniczeń co do wieku, marki czy klasy samochodu.Nasza praca się nie nudzi i to jest super.

A jak Ambicje… czyli jakie cechy powinieneś posiadać do tej pracy?

To nie jest praca dla każdego. Na spektakularny efekt, trzeba często cierpliwie zapracować. Cierpliwość to cecha charakteru którą musisz mieć w sobie.

Ponadto liczą się: zdolności manualne, zaangażowanie, koncentracja. W tym zawodzie istotne jest również doświadczenie. Ale to można nabyć z czasem.

R jak Renoma… czyli Dlaczego warto pracować w Car Glow?

Warto u nas pracować, ponieważ jesteśmy najlepszą firmą auto detailingową w regionie.

G jak Gwarancja… czyli co gwarantuje ci praca w firmie?

Przyjacielskie relacje. Możliwość realizacji pasji. Pensje na czas:) L jak Love… czyli musisz mieć miłość do samochodów…

Niekoniecznie do samochodów. Miłością musisz darzyć to co robisz.

Twoim zadaniem będzie, każdego dnia dawać z siebie maxa. Detailing musi stać się twoją pasją.

O jak Obowiązki... czyli co będziesz robił w pracy?

Przed i po pracy ma być porządek. Wymagamykultury osobistej,punktualność - o tym chyba nie muszę pisać. Twoim obowiązkiem będzie również bycie uprzejmym, uśmiechniętym i pozytywnie nakręconym. Praca to dla nas przyjemność.

W jak Wiedza … czyli czego się nauczysz?

To zależy od Ciebie. Ścieżek rozwoju jest kilka. Detailing auta to szereg specjalistycznych procesów w których trzeba być ekspertem. Spektrum jest szerokie. Mycie, korekta lakieru, zabezpieczenie lakieru, powłoki ceramiczne, czyszczenie tapicerek, renowacja tapicerek ze skóry, aplikacja folii ochronnych na lakier a nawet szycie tapicerek.

Jest szansa, że masz do czegoś predyspozycje a być może już jesteś wyśmienitym Detailerem. Zapraszamy.

Pomysł na stworzenie miejsca, w którym pojazdy traktowane są niezwykle wyjątkowo, narodził się już dawno. Początek naszej historii to 2011 rok. W tamtym okresie, byliśmy jedną z pierwszych firm na szczecińskim rynku, wykonującą najwyższej klasy usługi Auto Detailingu.

Od tego czasu zrealizowaliśmy wiele wspaniałych projektów, zbudowaliśmy renomę i silną rozpoznawalną markę. Każdego dnia swoje działania adresujemy do klientów ceniących sobie najwyższą jakość.

Jeśli kochasz samochody, szukasz stabilnej pracy w fajnym zespole, to zapraszamy do kontaktu.

Mariusz Tucholski Właściciel

Car Glow ul. Dąbska 75 www.carglow.pl tel.501 377 438 info@carglow.pl www.fb.com/carglowautodetailing 2

3

4

2021

Spis Treści 190 grudzień 2021 Uroda – Dent Help Szczoteczka Soniczna Smilesonic Pogoń Szczecin str. 24-25 Uroda - Kurkowa 5 - Opalanie natryskowe! str. 26-27 Uroda - Pachnidło & Omerta! str. 28-29 Uroda – Baliayu – Masaż Tajski i Balijski str. 30-31 Kuchnia - Drinksland str. 38

4 najważniejsze wydarzenia grudnia str.6

Kuchnia – Nowe Miejsca str. 39

Imprezy i Koncerty str. 7-9

Kuchnia – Rajkowo str. 41

Deptak Bogusława str. 12-13

Okładka Hot Magazine grudzień 2021 nr. 190

Reklama: Piotr Żelachowski tel.506 060 944

Publicystyka - W Duecie z Kenią str. 14-15 Stanisław Ruksza – Dyrektor Trafostacji Sztuki str. 16-17

szczecin@hotmagazine.pl

Kuchnia – Winyle & Kawa! str. 42 Kuchnia – Czarny Kot str. 45

Usługi – 12 camperów od Deltacamper.pl str. 32-35

Kuchnia – Odwiedzamy Badabing str. 47

Redakcja: Piotr Żelachowski redaktor naczelny piotr@hotmagazine.pl Julian Masewicz artykuły julian@hotmagazine.pl Ewa Cudnik ewa@hotmagazine.pl Adres: ul. Brzozowskiego 32/4, 71-261, Szczecin

Usługi – W Świat z Integlobusem! str. 36-37

Edukacja - Nowa lokalizacja Wyższej Szkoły Bankowej str. 19 Sport – Justyna Kiersznicka – Z pasji do sportu str. 21 Moda – Standfor na Święta! str. 22-23

Zapraszamy na nasz portal www.hotmag.pl facebook.com/hotmagazineszczecin instagram.com/hotmagazineszczecin youtube.com/hotmagazineszczecin issuu.com/hotmagazineszczecin

5

Premiery kinowe razem z Premiery kinowe to nasz comiesięczny cykl, w którym Hot przedstawia Wam najciekawsze tytuły filmowe, pojawiające się na ekranach kin w całej Polsce.

Pomagamy Wam dokonać selekcji i wybrać pozycje, warte obejrzenia. W grudniu proponujemy Wam 8 najciekawszych filmów i wydarzeń, które nie mogą umknąć Waszej uwadze. Zapraszamy wszystkich entuzjastów kina!

MIKOŁAJKOWY MARATON GROZY Nocne Maratony Filmowe 03.12.2021

MIKOŁAJKI Świąteczne Filmy 04-06.12.2021

Dla wszystkich fanów grozy udział w tym maratonie będzie idealnym prezentem mikołajkowym. Na 3 grudnia, Helios przygotował zestaw czterech filmów, po których nikt nie pozostanie obojętnym. Na początek dwie przed premiery, „Kalendarz Adwentowy” oraz „Syn”. Następnie polowanie na czarownice w filmie „Klątwa Młodości”. Na koniec niezwykle klimatyczne „Nocne Istoty”. Mroczne legendy, nawiedzone domy, przerażające tajemnice, opętania – to wszystko tylko na Mikołajkowym Maratonie Grozy w Kinie Helios! To nie tylko okazja do "nieprzespanej" nocy, ale również sale kinowe oddane do dyspozycji „Nocnych marków". Pewne jest, że taka dawka grozy jeszcze długo po powrocie do domu nie pozwoli Wam zasnąć.

Mikołajki to wyjątkowy czas dla całej rodziny, a najlepszy scenariusz na spędzenie tego święta to filmowa przygoda w kinach Helios! Niezapomniane bajki, wzruszające historie, moc konkursów z nagrodami oraz Mikołaj z workiem pełnym łakoci - to wszystko czeka na Was w dniach 4-6 grudnia. W ramach bajkowych Mikołajek Helios zaprasza na świąteczne filmy takie jak: „Nasze magiczne Encanto”, „Clifford. Wielki czerwony pies”, „Chłopiec z chmur” czy „Gwiazdka Klary Muu”. Przeżyj bajkową przygodę. Przyjdź na Mikołajki do kina Helios i przeżyj tegoroczne święto w najlepszym możliwym stylu! Więcej aktualności, konkursów i relacji fotograficznych dostępnych jest na profilu FB Helios Dla Dzieci.

W 80 DNI DOOKOŁA ŚWIATA

DOM GUCCI

Obieżyświat to sympatyczny nastoletni małpiszon, który marzy o wielkich przygodach i dalekich podróżach. Na co dzień jednak słucha się mamy, chodzi do szkoły i generalnie wiedzie raczej spokojne życie. Wszystko odmieni jednak spotkanie z nieco postrzeloną żabą o imieniu Phileas, która zaproponuje Obieżyświatowi udział w szalonym zakładzie: jeśli uda im się objechać świat w 80 dni, zgarną pokaźną nagrodę i zyskają sławę. Mimo sprzeciwu mamy i zaskoczeniu przyjaciół młody małpiszon wyrusza wraz z Phileasem w pełną wyzwań i niebezpieczeństw podróż przez świat, którego wcale nie zna. Czeka go spotkanie z dzikimi plemionami, niezwykłymi zwierzętami, niesłychanymi cudami natury oraz mnóstwo zabawnych i zaskakujących zwrotów akcji.

Film „Dom Gucci” inspirowany jest szokującą, prawdziwą historią rodzinnego imperium stojącego za włoskim domem mody Gucci. Trzy dekady miłości, zdrady, dekadencji, zemsty, zwieńczone morderstwem, pokazują, co znaczy nazwisko Gucci, ile jest warte i jak daleko posunie się rodzina, by nie wypuścić z rąk kontroli nad fortuną. W tym roku mija sto lat od założenia jednego z najsłynniejszych domów mody, który przetrwał wiele historycznych burz i pozostał rozpoznawalną na całym świecie marką, znaną nie tylko ze swych częstokroć astronomicznych cen, ale również z inwencji i zdolności dyktowania modowych trendów.W role słynnych członków rodziny światowych kreatorów mody wcieliły się gwiazdy takie jak: Lady Gaga, Adam Driver, JaredLeto czy Al Pacino.

KINO KOBIET DOM GUCCI 08.12.2021, start.18

SPIDER-MAN. NO WAY HOME

Kino Kobiet to impreza tylko dla Pań! Specjalny seans filmowy, połączony ze spotkaniem niebanalnych ludzi, otwartą dyskusją o filmie, życiu i szczęściu. To pokazy mody i kosmetyków, okazje do założenia kapelusza, uśmiechu, relaksu, czyli do zanurzenia się w lepszej stronie życia. Kino Kobiet to czas, podczas którego tylko Panie mogą się zabawić, oderwać od codzienności, zapomnieć o wszystkich odcieniach szarości.W grudniu „Dom Gucci” inspirowany jest szokującą, prawdziwą historią rodzinnego imperium stojącego za włoskim domem mody Gucci.Trzy dekady miłości, zdrady, dekadencji, zemsty, zwieńczone w końcu morderstwem, pokazują, co znaczy nazwisko Gucci, ile jest warte i jak daleko posunie się rodzina, by nie wypuścić z rąk kontroli nad fortuną.

6

„Kiedy cały świat dowiaduje się, że pod maską Spider Mana skrywa się Peter Parker, superbohater decyduje się zwrócić o pomoc do Doktora Strange'a” – to pierwszy zarys fabuły nowego „Spider Man. No Way Home”! Nareszcie otrzymujemy długo wyczekiwanytrzeci solowy film. Twórcy uniwersum Marvela ujawniają wiele, ale największe niespodzianki jeszcze przed nami. Fani czekali na potwierdzenie, o tym, że nowy film włączy do uniwersum poprzednie odsłony z Tobey'mMaguire'em oraz Andrew Garfieldem – tak też się stało. Na dokładkę, zobaczymy wcielających się w Green Goblina oraz Dr Octopusa Williama Dafoe oraz Alfreda Molinę, a także JammiegoFoxxa jako Electro.To prawdziwa gratka dla fanów człowieka-pająka.

MATRIX ZMARTWYCHWSTANIA

MISIEK: EKIPA NA WAKACJACH

Długo wyczekiwana czwarta odsłona przełomowej serii filmów, które zrewolucjonizowały swój gatunek.

W nowym obrazie powracają aktorzy z poprzednich części - Keanu Reeves i Carrie-Anne Moss - w rolach słynnych postaci Neo i Trinity. Nowy opis fabuły zdradza, że świat został podzielony na dwie rzeczywistości, czyli symulacji i rzeczywistego świata.

Thomas Anderson, znany również jako Neo, będzie zmuszony walczyć z jeszcze bardziej niebezpieczną wersją Matrixa, która chroniona będzie przez nowych strażników.W świecie dwóch rzeczywistości główny bohater będzie musiał jeszcze raz podążyć za białym królikiem. Wybór, będąc iluzją, wciąż jest jedyną drogą do lub z Matrixa, który jest silniejszy, lepiej zabezpieczony i bardziej niebezpieczny niż kiedykolwiek wcześniej.

Zmęczony obowiązkami króla polarnego, Misiek postanawia zrobić sobie wolne i poświęcić więcej czasu rodzinie. Niestety ktoś wykorzystuje urlop władcy i kradnie mu koronę. Symbol władzy. A bez niej Misiek nie może sprawować rządów i naraża poddanych na wielkie niebezpieczeństwo. Kiedy katastrofa wisi na włosku, pojawia się wskazówka mówiąca, że korona mogła zostać wywieziona do Chin. Aby ją odzyskać, Misiek, jego rodzina i przyjaciele – pod pozorem wspólnych wakacji – udają się do Azji. Na miejscu odkrywają, że zaginiony przedmiot został ukryty w największym parku rozrywki na świecie. Chcąc go odnaleźć, bohaterowie wchodzą do wesołego miasteczka. Pomogą im niezwykle dzielne, chińskie tygrysy.

4

NAJWAŻNIEJSZE wydarzenia grudnia

ZCZECIŃSKI JARMARK BOŻONARODZENIOWY / SALEJA KWIATOWA 03-22.12.2021,START.14 Na trzech placach w centrum miasta przez cały tydzień, a w weekendy dodatkowo na Deptaku Bogusława, wystawcy będą oferować Wam bożonarodzeniowy asortyment.

W niemal 70 drewnianych domkach będzie można zrobić kompleksowe zakupy. Z produktów świątecznych znajdziemy m.in. ryby, wędliny, miody, pierniki, ciasta, domowe przetwory, wyroby garmażeryjne.

Będą też ciepłe napoje i przekąski: churrosy, zapiekanki, gorąca czekolada czy grzane wino. Nie zabraknie także pomysłów na świąteczne podarki: rękodzieło, ubrania, biżuteria, świąteczne ozdoby, wyroby z drewna czy unikatowe bombki na choinkę – wszystko to będzie można nabyć na jarmarkowych stoiskach. Szczeciński Jarmark Bożonarodzeniowy rozpocznie się 3 grudnia i potrwa do 22. Więcej szczegółów na www.kolorowaaleja.pl

DĘBSKI Z ZESPOŁEM THE 5TH SEASON / KRZESIMIR FILHARMONIA 14.12.2021,START.19 Krzesimir Marcin Dębski - kompozytor, skrzypek jazzowy, dyrygent, aranżer i producent muzyczny. Najbardziej utytułowany w Polsce i jeden z najlepszych w Europie skrzypek jazowy. Krzesimir Dębski jest wziętym kompozytorem filmowym i większości melomanów kojarzy się właśnie z tą dziedziną. Ostatnio pisał muzykę do ekranizacji wielkich dzieł polskiej literatury, a komponuje również dla wytwórni w Hollywood. Ma za sobą wspaniałą karierę jazzmana.

The 5th Season to niezwykły projekt – nie, dlatego, że oparty na najbardziej chyba rozpoznawalnym i spopularyzowanym na świecie koncercie solowym, w dodatku dziele twórcy tego rodzaju - Antonio Vivaldiego - „Cztery pory roku". Niezwykły z tego względu, iż to bodaj jedyna adaptacja całości utworu.

/ PROLETARYAT GOKSIR PRZECŁAW 17.12.2021,START.19 Proletaryatu nikomu nie trzeba przedstawiać! Ponad 30 lat istnienia na polskiej scenie rockowej, nagranych 11 albumów studyjnych, oraz zagranych prawie półtora tysiąca koncertów w kraju i zagranicą. Dla fanów i znawców rocka to jeden z najważniejszych wykonawców w naszym kraju.

Dzięki prostej muzyce gitarowej mocno osadzonej w tradycji punk rocka lat 70, oraz tekstom opisującym problemy, z jakimi na co dzień borykają się szarzy, zwyczajni ludzie grupa szybko zdobyła zaufanie punkowej i rockowej publiczności. Absolutna legenda polskiej sceny poruszająca się od początku w estetyce crossover, łącząc perfekcyjnie punk, hard core i metal. Duża ilość koncertów, piosenki na listach przebojów i ogromna rzesza wiernych od lat fanów to sytuacja do której dąży każdy artysta…

MILLER ORCHESTRA / GLENN FILHARMONIA 21.12.2021,START.19:30 Wielki jubileusz 35-lecia pod dyrekcją Wila Saldena! Najbardziej uwielbiana przez widzów big-bandowa kapela świata wystąpi w grudniu w Polsce! W tym roku zespół celebruje wielki jubileusz 35-lecia pod dyrekcją słynnego Wila Saldena - wspólnie zagrali aż 5000 koncertów! W skład orkiestry wchodzą najlepsi na świecie instrumentaliści.

Historia grupy jest równie bogata, występowali m.in. z takimi gwiazdami jak: Frank Sinatra, Johnny Desmond czy Erik Delaney.

Ich prestiżowe występy to błyskotliwe i precyzyjne brzmienie sekcji instrumentów, zupełnie jak na początku ubiegłego wieku w pięknych czasach golden swing era.Podczas najbliższej trasy koncertowej usłyszymy najbardziej znane utwory z twórczości Glenna Millera jak i najnowszego jubileuszowego albumu grupy - 35 Years Aniversary Tour.

7

8

M I A S T O – KU LT U RA – I MP RE ZY – KONCE RTY Szczecińska Liga Wolnostylowa sezon.3 Elefunk The Club Grudzień

Terminy imprez mogą się zmienić z uwagi na sytuację epidemiologiczną

To już teraz! Organizatorzy zapraszają na trzeci sezon Szczecińskiej Ligi Wolnstylowej. Jak zawsze można się spodziewać słownych improwizacji, kreatywnych bitew na rymy i jadowitych linijek - czyli wszystkiego co najlepsze! To właśnie tutaj spotykają się wszyscy sympatycy rapu, aby stworzyć świetny klimat, posłuchać dobrej muzyki, a co najważniejsze podziwiać niesamowite techniki freestyle'u. Chcesz zaliczyć debiut na freestyle'owej scenie? Zgłoś się do organizatorów jako uczestnik i zawalcz o główną nagrodę!

Szczeciński Jarmark Bożonarodzeniowy Aleja Kwiatowa Już w grudniu Jarmark Bożonarodzeniowy ponownie zagości w centrum Szczecina, wprowadzając w miejską przestrzeń magię Świąt Bożego Narodzenia - centrum zmieni się w krainę pełną świątecznych niespodzianek. Będzie można zrobić świąteczne zakupy, skosztować smacznych, regionalnych produktów, znaleźć wymarzony podarek pod choinkę czy napić się ciepłej czekolady lub grzanego wina. Nie zabraknie też karuzeli i specjalnych świątecznych animacji dla starszych i młodszych. Kto wie, może spotkacie samego świętego Mikołaja?

Spektakl Lotto Opera Na Zamku 03.12.2021,start.17:30, 20:30 „Kiedy uśmiecha się szczęście warto podzielić się tą wieścią z najbliższymi. A co jeśli szczęście przestaje się uśmiechać? Czy aby to, nie najbliżsi są winni? Halina i Mikołaj (Jowita Budnik i Radosław Pazura) zaprosili Edytę i Anatola (Joanna Kurowska i Andrzej Popiel) oraz Rudolfa i Olgę (Robert Wabich i Edyta Herbuś) właśnie w tym celu. Jednak rozwój akcji każe zrewidować wszelkie dotychczasowa wyobrażenia i o szczęściu, i o przyjaciołach.” Lotto jest błyskotliwą opowieścią o każdym kto wierzy, że uda mu się wygrać z losem.

Czesław Mozil Solo Dom Kultury Krzemień 03.12.2021,start.19 Uznany artysta Czesław Mozil wraca z nową płytą!

Niecodzienne połączenie monodramu i koncertu, w wykonaniu uwielbianego przez fanów, polsko-duńskiego artysty, byłego jurora, wiecznego marzyciela - Czesława Mozila! W programie są piosenki z nowej płyty „#Ideologiamozila” (premiera 19 listopada 2021), a także piosenki stare, zarówno te bardziej jak i mniej znane. Przewrotna, bardzo zabawna, muzyczno - liryczna podróż, w którą wkomponowane są największe hity artysty. Wyjdźcie z domu! Nie możecie tego przegapić!

Polska Noc Kabaretowa Netto Arena 03.12.2021,start.20 W tym roku organizatorzy zabiorą Was do studia telewizji śniadaniowej w której zaserwują dawkę aktualności, wysmakowane odkrycia gastronomii, spotkania z niezwykłymi osobistościami i rozmowy jakich jeszcze nie było. Na scenie jak zwykle mieszanka wybuchowa: po raz pierwszy w roli prowadzących Kabaret K2, który pokochaliście podczas poprzednich edycji PNK, a także zespoły z samej czołówki – Kabaret Skeczów Męczących, Igor Kwiatkowski, Kabaret Smile, Kabaret Nowaki oraz po raz pierwszy Kabaret Młodych Panów!

EllinikiKardia - Mikołajkowy Wieczór Grecki Z Muzyką Live!

Jazzment Klub 04.12.2021,start.20 „Ellinki Kardia" to spotkanie z kulturą grecką, a zarazem tytuł programu-wędrówki po najpiękniejszych rejonach greckiej muzyki... A wystąpią prawdziwi greccy artyści, Stella Karalis i Mitro Dymitriadis!

W ich wykonaniu usłyszycie piosenki należące do panteonu muzyki Hellady, w tym niedawno zmarłego światowej sławy kompozytora, Mikisa Thodorakisa. Oprócz samej muzyki artyści opowiedzą Wam wiele interesujących rzeczy o Grecji i jej kulturze. W ten wieczór, bez względu na aurę panującą na zewnątrz, zrobi się gorąco!

Szczecin Reggae Party Krzywy Gryf 04.12.2021,start.21 To już prawie 7 lat od ostatniego wspólnego spotkania. Już niedługo w jednym miejscu, w jednym czasie uda się zebrać prawie wszystkich dj-ów i selektorów powiązanych ze Szczecińską Sceną Reggae.

Swoje starsze i nowsze sety zaprezentuje aż 7 djów! Jednego wieczoru będzie można usłyszeć i pobawić się przy rytmach reggae, i nie tylko, z całego świata. Na pewno na głośnikach zagości: roots, dub, rocksteady, ska, ragga, ragga, dancehall, jungle. Każdy, nawet najbardziej wymagający uczestnik znajdzie tutaj coś dla siebie.

Sylwia Grzeszczak w Szczecinie Filharmonia 06.12.2021,start.17:30 Wyjątkowy koncert, największe przeboje w nowych aranżacjach, nowe utwory oraz mnóstwo pozytywnej energii. Sylwia Grzeszczak to wokalistka, kompozytorka i autorka tekstów, której nie trzeba przedstawiać. Znana jest z niezwykłego głosu oraz umiejętności gry na pianinie, których połączenie z wielką gracją i niebywałą łatwością przekuwa w kolejne hity. Organizatorzy zachęcają do przesłuchania największych przebojów artystki podczas najnowszej trasy koncertowej! Na koncercie obowiązują zasady bezpieczeństwa w związku z covid-19.

Anita Lipnicka – Intymnie Filharmonia 07.12.2021,start.19:30 Jeden z ostatnich koncertów trasy Intymnie. To już ostatnia szansa by zobaczyć ten tajemniczy ogród!

Każda historia ma swój początek. Każda piosenka ma swoją historię. Z żadnego wywiadu nie da się dowiedzieć o artystcetyle, co z tekstów, które pisze od ponad 25 lat. Anita Lipnicka zdecydowała się zwieńczyć obchody swojego jubileuszu pracy twórczej wyjątkową trasą, podczas której będzie nie tylko śpiewać, ale dużo opowiadać o tym, jakie tajemnice kryją jej piosenki. To będzie bardzo kameralne, bardzo osobiste spotkanie…

Małgorzata Ostrowska 40-Lecie Filharmonia 08.12.2021,start.19 Ostrowska od kilku dekad należy do najciekawszych postaci polskiej sceny muzycznej. Przez lata związana z kultowym zespołem Lombard, dziś doskonale radzi sobie w ramach solowej kariery. Z jej ust popłynęły m.in. takie przeboje jak „Szklana pogoda", „Mister of America", „Po niebieskim niebie" czy „Meluzyna".

W latach największej popularności zespołu Lombard była jego wokalistką. W 1999 roku zaczęła solową karierę. Fani cenią ją za wyjątkowy głos i wielką charyzmę. Artystka zaprasza na koncert z okazji 40-lecia na scenie.

Piotr Cyrwus, Maja Barełkowska – Norwid GOKSiR Przecław 09.12.2021,start.19 Podczas spektaklu w wykonaniu znanych polskich artystów, organizatorzy zapraszają do świata poezji Cypriana Kamila Norwida.

Norwidowe myślenie o człowieku, a właściwie o osobie, o społeczeństwie i narodzie brzmi tak, jakby zostało sformułowane w XXI wieku; odpowiada obecnej wiedzy psychologicznej i socjologicznej.

Opisuje fałszywe przekonania dotyczące relacji między ludźmi i brak głębokich więzi między nimi.

Program trwa godzinę. Ma formę mini spektaklu poetyckiego, podczas którego artyści interpretują utwory z pamięci.

Koncert Margins Krzywy Gryf 10.12.2021,start.19 Zespół, który funkcjonuje od początku 2020 roku.

Na jego czele stoi wokalistka Madalié i wraz z piątką instrumentalistów tworzą muzykę nostalgiczną, nastrojową, intymną, pełną nadziei. Balansują na granicy chamberpopu, post rocka i muzyki filmowej. Każdy utwór, czy to na płycie czy na koncercie jest oddzielnym rozdziałem spójnej opowieści.

W październiku 2020 ukazała się debiutancka EP zespołu o tytule „Not Exactly Here". Żyją marzeniami, tworząc wspólnie, z wzajemną sympatią i czułością którą obdarzają każdy dźwięk.

9

10

M I A ST O – KU LT U RA – I MP RE ZY – KONCE RTY Waluś Kraksa Kryzys & Time To Express GOKSiR Przecław 10.12.2021,start.19

Terminy imprez mogą się zmienić z uwagi na sytuację epidemiologiczną

Waluś Kraksa Kryzys to mieszanka nośnych riffów, elektroniki i słodko-gorzkich obserwacji związanych z codziennością Walusia.

Obserwacji zaskakująco kolorowych, jak na tę szarą rzeczywistość. Płyty, single i klipy szybko zdobyły sukcesy na radiowych listach przebojów i duże zainteresowanie w serwisach streamingowych. Portal Rytmy.pl opisał go jako odkrycie minionego roku w polskiej alternatywie, zaś portal All About Music wskazał płytę „Atak" jako jedną z kilku najbardziej wyczekiwanych w nadchodzących miesiącach.

Krzesimir Dębski z Zespołem The 5th Season Filharmonia 14.12.2021,start.19 Krzesimir Marcin Dębski - kompozytor, skrzypek jazzowy, dyrygent, aranżer i producent muzyczny.

Najbardziej utytułowany w Polsce i jeden z najlepszych w Europie skrzypek jazowy. The 5th Season niezwykły projekt – nie, dlatego, że oparty na najbardziej chyba rozpoznawalnym na świecie koncercie solowym. Niezwykły z tego względu, iż to bodaj jedyna adaptacja całości utworu. Uniwersalnym kluczem użytym przy tworzeniu tego opracowania jest jazz, z całą jego różnorodnością, eklektyzmem i bogactwem form.

Proletaryat GOKSiR Przecław 17.12.2021,start.19 Dla fanów i znawców rocka to jeden z najważniejszych wykonawców w Polsce.

Dzięki prostej muzyce gitarowej osadzonej w tradycji punk rocka lat 70, oraz tekstom opisującym problemy, z jakimi na co dzień borykają się zwyczajni ludzie, grupa szybko zdobyła zaufanie punkowej i rockowej publiczności.

Legenda polskiej sceny poruszająca się od początku w estetyce crossover, łącząc perfekcyjnie punk, hard core i metal. Duża ilość koncertów, piosenki na listach przebojów i ogromna rzesza wiernych od lat fanów – to właśnie Proletaryat.

Reto „W Samo Południe" Kosmos 18.12.2021,start.19 ReTo to polski raper i autor tekstów.

Współpracował z takimi artystami jak raperzy Quebonafide, Borixon, Smolasty i Żabson. W 2018 roku wydał płytę BOA, która pokryła się złotem. Od 2020 roku prowadzi samodzielną działalność pod marką „Dzikakorea" oraz jest członkiem zespołu „Chillwagon", który jest producentem i dystrybutorem jego płyt.

Na koniec 2021 powstał kolejny, czwarty już album zatytułowany „W samo południe". Trasa właśnie się zaczęła – nowych utworów można posłuchać na żywo 18 grudnia w Szczecinie.

Spektakl Porwanie Teatr Współczesny 20.12.2021,start.17:30 „Porwanie" to doceniana przez publiczność komedia kryminalna o bohaterze, który w obliczu widma bankructwa decyduje się na szalone rozwiązanie swoich kłopotów. Człowiek bez środków do życia bywa nieprzewidywalny. Może wtedy dopuścić się zupełnie nierozsądnych czynów. Bohater spektaklu wybiera najgłupszy z możliwych sposobów – porwać syna ministra, który jest odpowiedzialny za jego sytuację! Brak doświadczenia, kłótnie w rodzinie i tajemnicza kobieta sprawiają, że historia przyniesie wszystkim mnóstwo niespodzianek.

Ira Akustycznie Filharmonia 20.12.2021,start.19 Każdy, kto choć raz był na koncercie Iry, wie, jak magiczną i gorącą atmosferę mają ich występy. Podczas koncertu grupa zaprezentuje delikatniejsze i bardziej liryczne oblicze. Ira jest jak dobre wino – im starsze, tym lepsze. Zespół z udziałem kwartetu smyczkowego wykona pod kierownictwem Jacka Piskorza nowe, akustyczne aranżacje znanych wszystkim przebojów. Legendy polskiej sceny rockowej przygotowali dla swoich fanów wyjątkowe wydarzenie. Nie zabraknie takich hitów jak „Ona jest ze snu”, „Wiara”, „Mój dom” czy „Nadzieja”.

Glenn Miller Orchestra Filharmonia 21.12.2021,start.19:30 Wielki jubileusz 35-lecia pod dyrekcją Wila Saldena!

Zespół zaprezentuje utwory ze swojej najnowszej płyty.

W skład orkiestry wchodzą najlepsi na świecie instrumentaliści. Historia grupy jest równie bogata, występowali z takimi gwiazdami jak: Frank Sinatra, Johnny Desmond czy Erik Delaney. Ich prestiżowe występy to błyskotliwe i precyzyjne brzmienie sekcji instrumentów, zupełnie jak na początku ubiegłego wieku w pięknych czasach Golden Swing Era. Wszystko wskazuje więc na to, że tegoroczna trasa będzie naprawdę wyjątkowa.

Twierdza Techno - Christmas Edition Elefunk The Club 25.12.2021,start.22 Kolejna edycja twierdzy techno przejdzie do historii.

Tym razem edycja świąteczna, gościem specjalnym tego wydarzenia jest „Kozlov”' z Paryża czyli stolicy Francji. Młody utalentowany dj/producent który zaserwuje bardzo mocną mieszankę industrial techno oraz hard i zapewne nie tylko. W dalszej części wydarzenia, uczestnicy imprezy posłuchają djów lokalnych, zarówno jak i tych pochodzących z innych polskich miast.

Organizatorzy informują, że podczas wydarzenia wymagane będzie przestrzeganie aktualnych zasad reżimu sanitarnego.

Kolędy Polskie Kościół Św. Piotra I Pawła 29.12.2021,start.20 Święta Bożego Narodzenia to cudowny czas, na który czekamy cały rok.

Wraz z upływem czasu i zatracaniem się dawnych obyczajów i kultywujących je pokoleń, coraz bardziej tęsknimy za tradycją wspólnego kolędowania. Dla tych, którzy chcieliby w nadchodzące Święta śpiewać radośnie kolędy wspólnie z całą rodziną, organizatorzy przygotowali magiczny koncert, który sprawi, że serca słuchaczy wypełnią się ciepłem i radością.

Będzie to co w kolędach najważniejsze – świeżość, tradycja, magia i emocje! Będzie śpiewnie i świątecznie!

Queen Symfonicznie Filharmonia 02.01.2022,start.16 Niezwykłe koncerty łączące nieśmiertelną muzykę zespołu Queen z symfonicznymi aranżacjami w wykonaniu chóru i orkiestry Alla Vienna już od 8 lat zachwycają fanów legendarnej grupy. To dwugodzinny spektakl podzielony na dwie części, z najwspanialszymi kompozycjami Queen. Finał występu uświetni, także występ solisty wcielającego się w rolę Freddiego Mercury'ego. Zespół wystąpi z programem, do którego włączono nowe utwory w wyjątkowych aranżacjach na 12 instrumentów.

Każdy występ fani Queen wypełniają do ostatniego miejsca.

Alicja Majewska, Włodzimierz Korcz Filharmonia 04.01.2022,start.19 Alicja Majewską i Włodzimierz Korcz obchodzą swój „Okrągły Jubileusz - 45 lat wspólnie na scenie".

Ten wyjątkowy okres to niezliczona liczba kompozycji napisanych przez Włodzimierza Korcza, a zaśpiewanych przez Alicję Majewską. Podczas koncertów będzie można usłyszeć największe przeboje Artystki „Żagiel", „Być kobietą", „Żyć się chce" czy „07 zgłoś się".

Usłyszycie też można wiele ciekawych historyjek związanych ze wspólną pracą tych Dwoje. Koncertom akompaniować będzie kwartet smyczkowy Warsaw String Quartet.

Kazik GOKSiR Przecław 07.01.2022,start.20 Kazik Staszewski, wokalista Kultu, który postanowił stworzyć kilka ścieżek artystycznych. Jego pierwsza płyta to „Spalam się”, po której szybko obwołano go „Pierwszym raperem Rzeczpospolitej”. Kazik recytował swoje obyczajowo-polityczne teksty, a za podkład posłużyły mu wsamplowane dźwięki, skrecze, automat perkusyjny. To, także twórca popularnej piosenki „12 groszy” z 1997 roku, która sprzedała się w ponad 200 000 egzemplarzach.

Już na początku grudnia legenda polskiej sceny muzycznej wystąpi na żywo w Szczecinie!

11

DEPTAK BOGUSŁAWA

Tam gdzie Szczecin żyje!

BOGUSŁAW’S BOULEVARD WHERE SZCZECIN COMES TO LIFE!

2. SETA I GALARETA Księcia Bogusława X 10 70-440, Szczecin 537 431 026 setaszczecin

1. MELANŻ Księcia Bogusława X 9/1 70-440, Szczecin 505 198 649 melanzdeptak czynne 7 dni w tygodniu od 16:00

FUßGÄNGERZONE BOGUSŁAWA DORT, WO STETTIN LEBT!

3. PRYWATKA Księcia Bogusława X 8 70-440, Szczecin 504 961 179 prywatkaszczecin prywatka-szczecin.pl

6. CHINA TOWN ul. Monte Cassino 1 (plac Zamenhofa) 70-464, Szczecin chinatown.szczecin chinatown.szczecin.pl

4. U FREUDA ul. Ks. Bogusława X 48/LU 2 70-440, Szczecin 511 442 072 U-Freuda

Deptak Bogusława

6 1

Plac Zamenhofa

Plac Zgody

2 12

3

4

MELANŻ

PRYWATKA

SETA I GALARETA

Melanż to rozśpiewany pub na Deptaku Bogusława. Ma charakterystyczny, industrialny wystrój, który przyciąga gości w każdym wieku – tu wielopokoleniowość ma swoją definicję. Asortyment alkoholowy jest zróżnicowany- na każdą kieszeń. To miejsce możesz odwiedzić przez cały tydzień od godziny 16. Melanżowa rozrywka to śpiew i taniec – taneczne karaoke odbywa się tu w każdy wieczór. Melanż nagradza uczestników imprezy nagrodami.

Zajrzyj w progi Prywatki! Smaczna kuchnia, oryginalne propozycje barmańskie i imprezy w klimacie DISCO. Prywatka to dwupiętrowy, klimatyzowany lokal w samym centrum miasta, czynny codziennie od 12.00 do późnych godzin nocnych. W ciągu dnia restauracja, nocą klub… co powiesz na takie połączenie?

W weekendy i nie tylko Prywatka zaprasza na parkiet (POZIOM -1) – w głośnikach rozbrzmiewa tu muzyka lat 80, 90, 00 i współczesne brzmienia. Natomiast w tygodniu możesz skorzystać z ciekawych promocji na barze.

Kultowy pub na deptaku Bogusława. Pyszne jedzenie i alkohol w dobrej cenie,dostępne 7 dni w tygodniu od godziny 10:00 do białego rana. Koniecznie skosztuj żurku i legendarnych pierogów z okrasą. SETA I GALARETA to nie tylko klimat, to przede wszystkim ludzie którzy go tworzą. Lokal nawiązuje do dawnych czasów, zarówno wystrojem jak i charakterem.

Tu spędzisz czas na luzie i bez pośpiechu.Bywa tu ciasno i głośno, bo to właśnie SETA – dla niektórych po prostu drugi dom…

Melange is a entertaining pub on the promenade of Bogusław. It has a characteristic, industrial design that attracts guests of all ages - where multi-generationality creates a unique vibe. The alcohol assortmentis varied - for etery budget. You can visit this place from Monday to Sunday from 4pm. Melange’s primary entertainment is singing and dancing - dance karaoke takes place every evening. Melange rewards event participants with prizes.

tel.: 505 198 649 facebook: melanzdeptak

Check out the vibes of Privatka! Tasty cuisine, original bartending offers and DISCO -style parties.

Privatka is a two-story, air-conditioned restaurant in the very center of the city, open daily from 12.00 until late AT night. It is a resturant during the day and a club at night ... how about such a combination? On weekends and other occasions, Privatka invites you to the dance floor (LEVEL -1) where- the loud speakers are full of music from the 80s, 90s, 00 and modern sounds. However, during the week you can take advantage of interesting offers at the bar.

tel.: 504 961 179 www.prywatka-szczecin.pl

Pamiętaj o kupieniu biletu parkingowego - strefa A obowiązuje pon – pt od 8 do 17 Please do not forget to get a parking ticket – zone A - apply between 8 a.m. to 5 p.m.

An iconic pub on the Bogusław promenade. Delicious food and alkohol at a good price, available 7 days a week from 10:00 to dawn. Be sure to try „żurek” (sourrye soup) and the legendary „pierogi z okrasa”(dumplings with lard). SETA AND GALARETA isn’t Just the atmosphere, but it is primarily the people who create it. The restaurants refers to the old times, both in terms of decor and character. You will be able to spend your time relaxed and without a need to rush. It can be crowded and loud, because that's SETA - for some it's just a second home ...

tel.: 537 431 026 facebook: setaszczecin

Dojazd tramwaje 5,7,9 – sprawdź rozkład na www.zditm.szczecin.pl/rozklady Public transport– check schedules at www.zditm.szczecin.pl/rozklady 13

W Duecie z Kenią Kenia - piękny, afrykański kraj - turystom kojarzy się głównie z safari i podziwianiem dzikiej przyrody. Dla przedstawicieli Akademii Sztuki w Szczecinie to pole do zdobywania badawczych doświadczeń i rozwijania działań artystycznych na zasadzie międzynarodowej wymiany pomysłów.

O idei przedsięwzięcia rozmawiam z Aleksandrą Łukaszewicz Alcaraz główną koordynator projektu „Sztuka i edukacja artystyczna w perspektywie transkulturowej" (TPAAE), w ramach którego jest organizowany między innymi festival „DUOS". Dyrektorami artystycznymi są Zorka Wollny i Łukasz Jastrubczak.

Jak w skrócie można określić cel projektu powiązania Akademii Sztuki ze Szczecina z artystami z Kenii?

Praca duetów ma wymiar artystyczny, edukacyjny, jak i badawczy.

Jednak nie chodzi o to, żeby zrobić najnowsze dzieło sztuki, ale spotkać się 'w pół drogi' i próbować odnaleźć porozumienie ponad różnicami kulturowymi.

Czym jest festiwal DUOS i na czym opiera się idea akcji?

Festiwal DUOS to polsko - kenijsko - włoskie wydarzenie artystyczne i edukacyjne będące częścią międzynarodowego projektu „Sztuka i Edukacja Artystyczna w Perspektywie Transkulturowej”, którego partnerami są: Akademia Sztuki w Szczecinie, Università degli Studi w Maceracie, Kenyatta University w Nairobi, Pwani University w Kilifi, Muzeum Narodowe w Szczecinie oraz Distant Relatives Events Ltd. w Kilifi.

Kim są uczestnicy Festiwalu DUOS? Filarem festiwalu są polsko - kenijskie duety artystyczne – złożone z uznanych już twórców oraz takich, którzy czekają na odkrycie przez krytyków i publiczność, profesjonaliści i wspaniali amatorzy. Reprezentują różne dyscypliny sztuki: malarstwo, rzeźbę, taniec, performans, muzykę, wzornictwo, modę, film, animację, fotografię, architekturę, street art, poezję, multimedia, instalacje.

Uczestnicy 2. edycji Festiwalu Duos w Kilifi; fot. Suvena Hinzano Profesorowie z Włoch, specjaliści od edukacji artystycznej organizują cieszące się powodzeniem KIDS Session – warsztaty plastyczne dla dzieci w szkołach i lokalnych wioskach. Do współpracy przy każdym z projektów zapraszani są studenci Pwani University, lokalni działacze, miejscowa ludność i rzemieślnicy. W czasie miesiąca przygotowywania prac dochodzi do prawdziwie transkulturowej wymiany myśli, doświadczeń, inspiracji, technik i wzorów. Zwieńczeniem tego procesu jest Festiwal DUOS – kulminacja twórczej wymiany i prezentacja efektów wspólnych działań. Dostępny jest dla wszystkich, oferuje lokalnej społeczności kino plenerowe, koncerty, spektakle, warsztaty, wystawy i spotkania.

12 listopada 2021 roku inauguracja wystawy w Muzeum Narodowym podsumowująca obie dotychczasowe edycje projektu...

Dotychczas odbyły się dwie edycje Festiwalu, skumulowane w 2021 roku.

Wiosną mieszkańcy Kilifi uczestniczyli w pierwszej, której hasłem była „Wspólnota”, natomiast we wrześniu odbył się finał edycji poświęconej „Sile Kobiet”. Kolejnym etapem Festiwalu Duos jest kontynuacja współpracy artystów w Szczecinie i wystawa w Muzeum Narodowym w Szczecinie, której otwarcie zaplanowano właśnie na 12 listopada 2021 roku. Kuratorami są Marlena Chybowska - Butler i Łukasz Jastrubczak.

Jak udaje się współpracować przedstawicielom trzech zupełnie różnych krajów na jednej płaszczyźnie artystycznej?

Do współpracy z kenijskimi partnerami zawsze podchodzimy z ogromną dozą szacunku. Staramy się zawieszać sądy na temat tego, jak należy wykonać pracę artystyczną. Nigdy nie wiadomo kiedy kogoś można urazić.

Jedno, co można zdecydowanie powiedzieć w oparciu o przeprowadzone przeze mnie badania: Kenijczycy są o wiele bardziej otwarci na nowe, niż Polacy.

Osobiście zauważam też dużo elementów w obszarze tradycyjnych praktyk kulturowych, na podstawie których możemy się porozumieć między sobą jak np. szacunek dla osób starszych, sposób prowadzenia tradycyjnych sądów, czy temat kobiecych praktyk związanych ze zdrowiem reprodukcyjnym.

Wystawa w Muzeum Narodowym będzie dotyczyła dwóch tematów „Wspólnota" i „Siła Kobiet". Nawiązując do tego drugiego - w jaki sposób traktowane są obecnie kobiety w Kenii?

Na przestrzeni historii, w tradycyjnych społeczeństwach kenijskich kobiety nie miały wcale tak „strasznie". Nawet wielożeństwo nie było oparte na podporządkowaniu kobiet, raczej tych 5, 6 żon rządziło mężem. Patronką naszego festiwalu jest Mekatilili wa Menza - bojowniczka o wolność z lat 1913/1914.

14

Witek Orski and Biko Wesa fot. Witek Orski

To też pokazuje, że 100 lat temu, jeżeli kobieta miała tam coś do powiedzenia, nikt nie robił problemu z tego, że jest kobietą. Płciowy podział pracy nie oznaczał dyskryminacji. Obecnie kobiety w Kenii borykają się z wieloma problemami. Nieletnie ciąże, gwałty... to efekt sexturystyki i ekspansywnej modernizacji, nie tradycyjnej kultury. Kenijczycy nie mają dużo ziemii do uprawiania i muszą sobie radzić w aktualnej rzeczywistości.

Kobiety rzadko znają dobrze język angielski i często wypadają z podstawowego procesu edukacyjnego. Sytuacja kobiet na dzień dzisiejszy zdecydowanie nie jest prosta.

Ponadto rolą festiwalu jest zwiększenie widzialności powoływanego przez konsorcjum Wydziału Sztuki na Uniwersytecie Pwani, z którym (a także z Uniwersytetem Kenyatta) uczestniczymy w programie Erasmus+.

W ramach tego programu w ubiegłym roku jeden student przebywał na Akademii Sztuki w Szczecinie przez semestr realizując edukację na Wydziale Malarstwa. W semestrze letnim spodziewamy się drugiej osoby.

Działania związane z festiwalem i wystawami w Muzeum Narodowym w Szczecinie są także nakierowane na rozwijanie kolekcji sztuki afrykańskiej tj. na uzupełnienie historycznych zbiorów o zbiory sztuki współczesnej.

A zatem … w jaki sposób kobiety w Kenii mogą pokazywać, że są silne i jak w tym procesie wspiera je szczecińska Akademia Sztuki?

Dzięki uczestnictwu w festiwalu kobiety zyskują wiarę we własne siły na płaszczyźnie, która jak na razie jest zdominowana w Kenii przez mężczyzn.

Są dowartościowywane zarówno w ich pracy, jak i w tematyce przez nie podejmowanej, nie zawsze mającej ogólny charakter, ale także odnoszącej się do tematyki związanej z ich sytuacją.

Festiwal DUOS „Community” (Wspólnota), 25–27.03.2021, Kilifi, Kenia Artyści (duety): Zippy Kimundu i Małgorzata Mazur, Castro Osore i Anna Orlikowska, Wacu Kihara i Emilia Łapko, Mohamed Mbwana Omar i Piotr Pauk, Biko Wesa i Witek Orski, Simba Wanga i Anna Nowicka, Richard Onyango i Zbigniew Rogalski, Mramba Mweni, Said Chengo i Łukasz Jastrubczak Festiwal DUOS „Women Power” (Siła kobiet), 3–4.09.2021, Kilifi, Kenia Artystki (duety): Shaila Resia Agha i Aneta Grzeszykowska, Sheila Okanga i Iza Plucińska, Fauzia Aly Khan i Anna Molska, Faith Kwamboka i Marta Ziółek, Ciro G. i Justyna Machnicka, Linda Shuma i Natalia Szostak, Shangazi Masika i Alicja Pilarczyk, Ciru Karimi i Irena Zieniewicz Kuratorki: Zorka Wollny, Ciro Githunguri Współpraca: Witek Orski Projekt otrzymał finansowanie ze środków programu rozwojowego Unii Europejskiej w zakresie badań naukowych i innowacji Horyzont 2020 na podstawie umowy o udzielenie dotacji nr 87 2718 www.facebook.com/akademiasztuki.eu www.instagram.com/akademiasztuki.szczecin www.akademiasztuki.eu/ www.facebook.com/muzeum.szczecin www.instagram.com/muzeum.szczecin www.muzeum.szczecin.pl www.tpaae.eu www.facebook.com/TPAAEproject

Autor: Ewa Cudnik @TheBestOfSzczecin

Ponadto obecność w ramach festiwalu takich rodzajów sztuki jak sztuka recyklingu, ceramika, projektowanie tkanin, ubioru, czy taniec, rozszerza zakres sztuk pięknych ujmowanych w Kenii w tradycyjny sposób, opartych na rzeźbie i malarstwie na sztukę, która bywa związana z kobiecymi, tradycyjnymi zajęciami.

"Filarem festiwalu są polsko - kenijskie duety artystyczne – złożone z uznanych już twórców oraz takich, którzy czekają na odkrycie przez krytyków i publiczność, profesjonaliści i wspaniali amatorzy."

DUET Emilia Łapko i Wacu Kihara; fot. Ewa Prądzyńska

Studenci Pwani Uniwersity; fot. Yuda Oriema & Jan Smaga

www.hotmag.pl/publicystyka

Jaką korzyść odnosi nasza polska uczelnia z tego typu wymiany międzynarodowej?

Akademia Sztuki w Szczecinie jest jedyną uczelnią w województwie zachodniopomorskim koordynującą projekty badawcze w ramach programu ramowego Horyzont 2020, który umożliwia wymianę wiedzy i doświadczeń pomiędzy różnymi krajami, kulturami, w obszarze nauk humanistycznych i praktyki artystycznej, co ma wymiar zarówno profesjonalny, jak i osobisty dla każdej osoby zaangażowanej w projekt.

Mozaika Anny Molskiej i Fauzi Aly Khan; fot. Anna Molska

THE BEST OF SZCZECIN: Szczecin nie jest nudny! Wszelkie ciekawostki i artystyczne osobowości lub atrakcje wychwytuje założycielka instagramowego profilu @TheBestOfSzczecin - Ewa Cudnik - prezeska fundacji o tej samej nazwie. W swoich działaniach ukazuje Szczecin jako miasto, w którym można tworzyć, dobrze się bawić i poznawać fantastycznych ludzi.

Kontakt: ewa@hotmagazine.pl 15

Stanisław Ruksza Dyrektor Trafostacji Sztuki w Szczecinie i kurator O sobie mówi: "Jestem dosyć krnąbrny, więc się nie poddaję i nie tracę entuzjazmu". Przyznam, że rozmowa z dyrektorem Trafostacji Sztuki w Szczecinie zmieniła trochę moje wyobrażenie na temat tej instytucji. Zapraszam na wywiad ze Stanisławem Rukszą: „będzie do myślenia!"

16

odizolowane miejsce. Istotne żebyśmy umieli to wykorzystać i nie tracili entuzjazmu.

W jaki sposób Trafostacja Sztuki przybliża szczecinianom sztukę? Czy prowadzona przez tą instytucję nauka „języka sztuki” Jest Pan w trakcie drugiego roku kolejnej przynosi efekty? kadencji obejmowanego stanowiska Sztukę staramy się tłumaczyć szczecinianom dyrektora w Trafostacji Sztuki. Czym druga poprzez spotkania towarzyszące, spotkania z kadencja będzie się różnić od poprzedniej? artystami, oprowadzania kuratorskie. Tworzenie Okres pierwszej i początek drugiej jest oczywiście edukacji artystycznej nie jest głównym celem rozbity pandemią. Wielu instytucjom plany się instytucji artystycznej, raczej tworzenie dzieł posypały. Nam zależało, żeby przez te pierwsze sztuki, pokazywanie jej, ale robimy to, dlatego, lata nadać TRAFO rytm działań, a w kolejnych że w polskim systemie edukacji istnieje potworne latach rozwijać je wzmacniając lokalne środowisko zaniedbanie strukturalne jeżeli chodzi o świat i promując je na zewnątrz, ale też wprowadzając sztuk wizualnych. instytucje w międzynarodowy obieg sztuki. I te dwa dopełniające się tory wyznaczają obecny Szczęśliwie mogę przyznać, że zarówno jeżeli program. chodzi o stałych odbiorców, którzy wcześniej Czy Szczecin według pana coraz bardziej wpisuje się w ogólnopolską mapę sztuki?

Już jest na niej dobrze widoczny. Z jednej strony Szczecin przyciągnął wielu znanych artystów, którzy zaczęli uczyć w Akademii Sztuki, a część z nich przeprowadziła się tutaj na stałe. Z drugiej, strony mamy młodych artystów, którzy znaleźli w Szczecinie swoje miejsce. Dla obserwatorów sztuki współczesnej jest to środowisko rozpoznawalne.

Mam nadzieję, że Szczecin to wykorzysta i nie będzie w przaśny sposób kopiował podpatrzonej „gadżetowej” wersji festiwalowej rzeczywistości, ale inwestował w swoje instytucje, artystów itd.

Pamiętać musimy, że to co budowane z mozołem, można zaprzepaścić kilkoma nieprzemyślanymi decyzjami i odbudować później trudno.

przed lockdownem byli stałymi bywalcami, jak i nowych - jest postęp, a też udało się stworzyć społeczność, która regularnie bywa na większości naszych wydarzeń.

CSW Kronika w Bytomiu, w którym poprzednio Pan pracował było miejscem z charakterem. Czy szczecińska Trafostacja Sztuki może już poszczycić się specyfiką działania nadającą jej określony charakter i odczuwalną osobowość?

Na to pytanie musiałaby odpowiedzieć publiczność, która do nas przychodzi. Myślę jednak, że nasza ambicja tworzenia instytucji dającej do myślenia, takiej galerii filozoficznej, jest odczuwalna. Nie bez przyczyny każdy wstęp wernisażowy kończę zwrotem: „życzę mądrego odbioru” i nasza publiczność chyba to lubi.

A jaki to mniej więcej przedział wiekowy?

Coraz bardziej odmłodzony. Podobnie jak nasz team. Współpracuję z jednym z najmłodszych zespołów programowych. Wśród nich większość osób poniżej 30 roku życia, cechujących się „słuchem społecznym” i dobrym poczuciem humoru. Świat zmienia się dynamicznie, w przeciągu ostatnich 20 lat zmieniły się media. Widzimy to w muzyce, tekstach artystów, protestach ulicznych i sztuka również się zmienia. My staramy się pokazywać rzeczy nowe. Ci, którzy są zainteresowani współczesnymi przemianami świata automatycznie trafiają do TRAFO. Jakie plany wystawowe szykuje Trafostacja Sztuki?

Główny tor kolejnego roku wyznaczą trzy duże wystawy: „Mogę wam opowiedzieć o sobie o was. Władysław Hasior – Daniel Rycharski”, o którym film wygrał właśnie Złote Lwy w Gdyni, później międzynarodowa wystawa „Pierwsze miejsce w tabeli” o roli futbolu we współczesnym świecie i wspólna wystawa z warszawską Zachętą „Kryjówki” Natalii Romik o miejscach, w których ukrywali się Żydzi w czasach Holocaustu na polskich ziemiach. Wszystkie przygotowujemy od półtora roku i są praktycznie na ukończeniu.

A do tego szereg wystaw dopełniających. Będzie do myślenia!

" NA PEWNO SZCZECIN JAWI SIĘ TEŻ JAKO MIASTO BARDZIEJ WOLNOŚCIOWE, ZRESZTĄ JEST TO ZAWARTE W GENOTYPIE MIASTA, BO I MIT GRUDNIA 70, SOLIDARNOŚCI 80, BLISKOŚĆ GRANICY, CZY PORT KONOTUJE KOMUNIKACJĘ, OTWARTOŚĆ, A TO SŁUŻY SZTUCE."

Autor: Ewa Cudnik @TheBestOfSzczecin, Zdjęcia: Maciej Szańca

Co najbardziej magnesuje szczecińskie środowisko artystyczne?

Gdy zrobiliśmy wystawę pod tytułem „Co sobie kto na swój temat wymyśli" szukaliśmy spoiwa tożsamościowego. To figura wolnościowa, którą zaczerpnąłem z książki „Bambino” Ingi Iwasiów, która pisała o tym, że każdy w Szczecinie może napisać swoją historię od nowa. To stanowi bardzo dobry magnes. Nie bez przyczyny na TRAFO Stwierdziłem, że to jest wszystko, co można było widnieje instalacja artystyczna Andrzeja Wasilewtam osiągnąć, a sztuka musi iść do przodu, nie stać skiego „Wolne miasto Szczecin”. w miejscu... Szukałem nowych wyzwań i miejsca, które można wymyślić od nowa. W 2017 roku, Pomaga temu paradoksalnie rwana, młoda historia kiedy przystąpiłem do konkursu na prowadzenie Szczecina i mit pionierstwa. Fakt, że to jest miasto TRAFO widziałem, że szczecińskie środowisko młode staje się dla nas atutem, bo wieloletnia traartystyczne rośnie, a miasto zmieniło się w ciągu dycja, choć sama w sobie dobra, potrafi być obciąostatniej dekady. Wcześniej nie było na przykład żeniem w niechęci do zmian. Na pewno Szczecin Filharmonii w dzisiejszym kształcie, no i pojawiła jawi się też jako miasto bardziej wolnościowe, się też Akademia Sztuki. zresztą jest to zawarte w genotypie miasta, bo i mit Grudnia 70, Solidarności 80, bliskość granicy, Zatem jaki miał Pan pomysł na Trafostację czy port konotuje komunikację, otwartość, a to Sztuki? służy sztuce, której imperatywem jest pragnienie Zaczynając pracę w TRAFO założyłem sobie, zmian czy poddawanie w wątpliwość ustalonych że chcę żebym mógł powiedzieć za kilka lat, że schematów.

Szczecin jest miastem intensywnie rozwijających się sztuk wizualnych, zauważalnym na mapie Jest pan kuratorem wielu wystaw w kraju Polski. To oczywiście nie dzieje się tylko dzięki i za granicą. Czy możemy dowiedzieć się TRAFO, ale też obecności Akademii Sztuki czy jaka jest Pana definicja słowa Sztuka? innych instytucji oraz środowiska, także złożonego Znamy wiele definicji z całej historii sztuki. Żadna z osób wciąż przyjeżdżających do naszego miasta nie jest optymalna. Sztuka to samouczące się i współtworzących atmosferę miasta. narzędzie, odpowiadające na przemiany współczesnego świat, który jest wielowymiarowy.

Ponadto Szczecin ma niezwykłe walory przyrodA więc sztuka, podobnie jak współczesna nauka nicze, a to w świecie o nieuchronnej katastrofie nie musi być prosta, bo to byłby populizm. klimatycznej sprawa nie do przecenienia. Jest zielono, a chyba nie wszyscy mieszkańcy nawet mieli Dla mnie duże znaczenie ma w sztuce kwestionookazji dowiedzieć się czym dysponują! Wystarczy wanie zastanych granic i nie chodzi mi o skandal, popatrzeć na to jak Szczecin prezentuje się od czy prowokowanie, ale poddawanie w wątpliwość strony wody, znaleźć się przy jednym z najwiękklisz poznawczych i próbę stawiania dwóch szych jezior Polski, spacerować po rezerwatach kroków naprzód, szukanie nowych sposobów przyrody, korzystać z uroków puszcz... myślenia. A dlaczego jedna sztywna definicja sztuki byłaby niedobra? Bo wówczas dzieła sztuki Sztuka to jedno, a drugie to kontekst w jakim byłyby tylko wykonywaniem rzemieślniczych zadań. Trochę podobnie jak uzyskanie pewności powstaje. Szczecin ma naprawdę ogromny „jak żyć”. Być może uspokajałoby nas, ale byłoby potencjał. Dlaczego o tym wspominam? Bo nudne, zamknięte poznawczo i właściwie można należy być świadomym, że w kształtowaniu by się już położyć do grobu. instytucji ważna jest synergia, a nie tylko

www.hotmag.pl/publicystyka

Cofając się w przeszłość jak to się stało, że zawitał Pan do Szczecina?

Prowadziłem Centrum Sztuki Współczesnej Kronika w Bytomiu - w trudnym ekonomicznie miejscu, ale silnie funkcjonującą galerię w polskim praz w międzynarodowym obiegu sztuki, wystawiającą w ważnych instytucjach Berlina, Paryża czy Mediolanu.

Trafostacja Sztuki w Szczecinie www.trafo.art www.facebook.com/trafo.art www.instagram.com/trafostacja

Interdyscyplinarność sztuk - w jaki sposób Trafostacja jest otwarta na różnorodność prac artystów?

Nie stawiamy granicy żadnemu dziełu. Sztuka jest transdyscyplinarna. Dzieło może powstać z wszystkiego czego artysta potrzebuje. Sztuki wizualne to rzeczywiście najbardziej wyzwolona z dziedzin.

A jak szeroką skalę możliwości można zobaczyć chociażby teraz w wielkiej wideoinstalacji Yuriko Sasaoki „Zniknij z ziemi” , a z drugiej strony w klasycznym w formie malarstwie Michała Jankowskiego na wystawie „Ślepcy”.

17

18

Ul. Jana i Jędrzeja Śniadeckich 3, to nowy adres WSB w Szczecinie.

23 października w murach uczelni odbyło się uroczyste rozpoczęcie roku akademickiego 2021/2022 połączone z oficjalnym otwarciem nowego budynku.

Uczelnia według projektu szczecińskiego architekta

Praca nad projektem nowej siedziby WSB w Szczecinie trwała 10 miesięcy.

Jego autorem jest znany architekt – Jacek Lenart, laureat Honorowej Nagrody Stowarzyszenia Architektów Polskich SARP. Architekt jest współtwórcą projektu szczecińskiej Filharmonii, a praca nad projektem budynku dla WSB była dla niego kolejnym, ciekawym wyzwaniem. „W pracy nad projektem bardzo istotny był przyjęty system pracy zespołowej.

Spotykaliśmy się zarówno na żywo, jak i online będąc w ciągłym kontakcie z wewnętrznym zespołem projektowym WSB. Każdy był bardzo zaangażowany i zależało nam na uzyskaniu zadowalającego efektu końcowego, dostosowanego do potrzeb nowoczesnej i komfortowej uczelni. Myślę, że udało nam się to osiągnąć” mówi Jacek Lenart.

Generalna przebudowa rozpoczęła się we wrześniu 2020 roku. Firma budowlana musiała zmierzyć się z wieloma wyzwaniami wynikającymi z konieczności zmiany pierwotnego przeznaczenia budynku, w którym aktualnie znajduje się nowa siedziba WSB. „Za nami miesiące intensywnej pracy, spotkań z architektem i firmą budowlaną.

To był czas pełen wyzwań, kompromisów i zaskoczeń. Wszystko szło jednak zgodnie z założonym wcześniej harmonogramem. Przebudowa sprawiła, że budynek całkowicie zmienił swój wygląd. Jego charakterystycznym oraz moim ulubionym elementem, jest zewnętrzna klatka schodowa. Istotne jest to, że całość zachowała swój industrialny charakter, dlatego że zależało nam na zachowaniu właśnie takiego stylu tego wyjątkowego obiektu. Jesteśmy bardzo zadowoleni z wyglądu naszej nowej siedziby i otrzymujemy wiele pozytywnych opinii i gratulacji od studentów oraz naszych partnerów”. Dodaje Anna Hołubowska, Wicekanclerz Wydziału Ekonomicznego w Szczecinie Wyższej Szkoły Bankowej w Poznaniu.

Nowoczesna, innowacyjna i komfortowa uczelnia W nowej siedzibie przygotowana została baza laboratoryjna dla przedmiotów kierunkowych służących nabywaniu nowych kompetencji. W budynku znajduje się 10 laboratoryjnych sal komputerowych wyposażonych w nowoczesny sprzęt, w tym jedno laboratorium grafiki komputerowej, dwa laboratoria techniczne, sale dydaktyczne multimedialne – z kamerami, nagłośnieniem i monitorami interaktywnymi. To wszystko sprawia, że budynek jest nowoczesny, innowacyjny i komfortowy.

Autor i zdjęcia: materiały WSB w Szczecinie

Przez ostatnie 13 lat Wydział Ekonomiczny w Szczecinie Wyższej Szkoły Bankowej w Poznaniu mieścił się przy al. Wojska Polskiego. Potrzeby uczelni uległy jednak zmianie i WSB znajduje się teraz w innowacyjnym, zaprojektowanym według własnego pomysłu budynku, który wpisuje się w strategię technologizacji dydaktyki.

www.hotmag.pl/EDUKACJA

Czas na zmiany!

Nowa lokalizacja Wyższej Szkoły Bankowej Na pierwszym piętrze znajduje się sala hybrydowa ze sprzętem, który daje możliwość realizacji zajęć wraz ze studentami oraz wykładowcami z innych Wyższych Szkół Bankowych. Na kolejnych poziomach mieszczą się dwie sale streamingowe oraz aula, która pomieści prawie 300 studentów. Budynek posiada bibliotekę, bufet, strefy studenta i jest przystosowany dla osób niepełnosprawnych.

Uczelnia w sercu Szczecina WSB w Szczecinie znajduje się blisko Bramy Portowej, w samym centrum miasta. Doskonała lokalizacja daje możliwość dojazdu na uczelnię samochodem, komunikacją miejską oraz pociągiem. W okolicy są Bulwary Szczecińskie, Zamek Książąt Pomorskich i Wały Chrobrego. Dzięki temu studenci mają możliwość spędzania wolnego czasu, w otoczeniu największych atrakcji miasta i korzystać z uroków tego, że WSB znajduje się...w sercu Szczecina.

Wyższa Szkoła Bankowa w Poznaniu Wydział Ekonomiczny w Szczecinie ul. Śniadeckich 3, 70-224 Szczecin www.wsb.pl/szczecin www.facebook.com/WSBszczecin 19

20

Justyną Kiersznicka: „Z pasji do sportu” wywiad z Trenerką Personalną Każdy wie, że ruch to zdrowie. Szczególnie warto pamiętać o nim w okresie zimowym, podczas którego większość czasu spędzamy w zamkniętym pomieszczeniu. Chcąc dodać Wam energii, przygotowaliśmy wywiad z trenerką personalną Justyną Kiersznicką, która chętnie odpowiedziała na szereg interesujących, zapewne nie tylko nas, pytań związanych ze sportem oraz dietetyką.

Mamy jesień - idealny czas żeby wziąć się za siebie przed wiosna, która jest oddalona od nas aż o 5 miesięcy. Czy w tym czasie można zrobić dobrą formę?

Dobrą formę można zrobić w każdej chwili. Nie trzeba do tego ładnej pogody, wystarczy trochę chęci, samodyscypliny i zaangażowania.

My sami stawiamy sobie ograniczenia a to zupełnie bez sensu. Przecież nikt za nas nie zrobi formy, dlatego już dziś zejdź z kanapy i zacznij działać! www.hotmag.pl/sport Autor: Julian Masewicz, Zdjęcia: Archiwum Justyny

Prowadzisz zajęcia w wielu różnych miejscach. Jak układasz sobie dzień i jak wyglądają zajęcia w miejscach, które odwiedzasz?

Oprócz treningów personalnych, prowadzę również zajęcia korelacyjne dla seniorów na Uniwersytecie Trzeciego Wieku w Policach. Pracuję również jako instruktor fitness w Replay Dance Studio. Mój plan dnia, uzależniony jest od grafiku godzin, które spędzam na macie z moimi podopiecznymi. Są również takie dni, w których nie prowadzę zajęć grupowych. Wtedy skupiam się na rozpisywanie diet, umawianiu się na wizyty dietetyczne w moim gabinecie albo najzwyczajniej w świecie daje na luz i odpoczywam od wszystkiego.

"Dobrą formę można zrobić w każdej chwili.

Nie trzeba do tego ładnej pogody, wystarczy trochę chęci, samodyscypliny i zaangażowania."

Jesteś trenerką personalną już od długiego czasu. Jak wyglądały Twoje początki i jakie masz wykształcenie w tym kierunku?

Jak tylko ukończyłam szkolenie, które dało mi wiedzę by móc pracować jako trener, zaczęłam to po prostu robić. Najpierw w jednej siłowni, a w kolejnych latach było ich coraz więcej. By móc poszerzać swoje kwalifikacje zawodowe ukończyłam dodatkowe szkolenia, które dały mi uprawnienia do prowadzenia zajęć kettlebell, pfscycling oraz zajęć dla kobiet w ciąży i po porodzie.

Sport to Twoje życie. Jakie są Twoje aktualne sportowe cele i czy jest coś jeszcze co lubisz robić po godzinach?

Mój sportowy cel jest prosty, nie przerywać treningów i być ciągle sumienna i systematyczna. Nie dążę do ideału, nie chcę startować w konkursach sylwetkowych. Chcę po prostu być wytrwała w tym co robię już od lat,przede wszystkim dla zdrowia i kondycji swojego ciała.

Co sądzisz o dietach i suplementacjach? Czy według ciebie są to niezbędne elementy przy zmianie sylwetki czy wystarczy tylko sam ruch?

Jeżeli wprowadzasz ruch do swojego życia to super,ale nie zapomnij proszę o zdrowym jedzeniu. To co spożywasz bardzo mocno oddziaływuje na Twoje zdrowie, samopoczucie i efekty treningowe. Uważam, że zdrowa dieta powinna towarzyszyć nam ciągle, bez względu na to czy jesteśmy aktywni czy nie. Oczywiście znajdź w tym wszystkim jakąś równowagę, balans i zjedz raz na jakiś czas pizzę bez żadnych wyrzutów sumienia.

Czy online to przyszłość sportu?

Z treningów online już od dawna można korzystać ,ale czy jest to przyszłość ? Myślę, że nie, ponieważ większość z nas potrzebuje kompaktu z drugim człowiekiem. Online jest fajną opcją dla zapracowanych. Natomiast tych, którzy mogą sobie pozwolić na godzinę treningu z trenerem na żywo jest równie dużo.

Kilka słów dla czytelników na koniec?

Jeżeli czytasz ten wywiad i akurat teraz pomyślałeś sobie, że chętnie zmienisz nawyki żywieniowe i ruszysz się z kanapy to daj mi znać, chętnie Ci pomogę i przejdziemy przez to razem. Do zobaczenia!

Justyna Kiersznicka Dietetyk/Trener Personalny ul. Mickiewicza 55 tel. 691 591 647 justynawichlinska@wp.pl www.facebook.com/justynawichlinskadietetyk www.instagram.com/kiersznicka_trenuje 21

22

23

CZYŚĆ ZĘBY

w granatowo-bordowym stylu ze szczoteczką

soniczną Smilesonic Pogoń Szczecin

24

Idealny prezent na święta Smilesonic Pogoń Szczecin oferuje dwa tryby czyszczące. Clean – klasycznego mycia, a także Sensitive – do pielęgnacji zębów wrażliwych. Urządzenie osiąga w trakcie czyszczenia maksymalną prędkość 62 000 ruchów na minutę (w tym samym czasie szczoteczką manualną możesz wykonać do 200 ruchów). Szczoteczkę wyposażono w systemy automatycznie odmierzające zalecany czas szczotkowania. Jej atut to również wydajna bateria, która pozwala korzystać ze sprzętu bez ładowania nawet do dwóch miesięcy.

Szczoteczkę soniczną Smilesonic Pogoń Szczecin możesz nabyć oficjalnym sklepie Pogoni Szczecin na terenie stadionu przy ulicy Karłowicza 28 w Szczecinie, a także na stronie internetowej www. sklep.pogonszczecin.pl. Jej cena wynosi 189 złotych. W zestawie znajdują się dwie końcówki czyszczące do codziennego mycia zębów, ładowarka indukcyjna, a także instrukcja obsługi w języku polskim. Idealny świąteczny prezent dla każdego wiernego fana Dumy Pomorza!

Prawdziwa gratka dla kibiców Pogoni Szczecin. Znana z produkowania nowoczesnych artykułów do pielęgnacji jamy ustnej firma Smilesonic latem została oficjalnym partnerem szczecińskiego klubu. Owocem tej współpracy jest powstanie szczoteczki sonicznej Smilesonic Pogoń Szczecin. To pozycja obowiązkowa dla każdego kibica granatowo-bordowych, któremu zależy na białym, pięknym uśmiechu.

Ukłon w stronę sympatyków „Portowców” Firma Smilesonic wywodzi się z Londynu, jednak jej polska filia mieści się w stolicy Pomorza Zachodniego. Właśnie dlatego marka zdecydowała się podjąć współpracę z najsłynniejszym szczecińskim klubem piłkarskim.

Dzięki nawiązaniu współpracy z Pogonią Szczecin mogliśmy stworzyć pierwszą w Polsce szczoteczkę soniczną dedykowaną piłkarskim kibicom. Doskonale zdajemy sobie sprawę, jak ważny dla sympatyków „Portowców” jest klubowy herb i granatowo-bordowe barwy. To elementy, z którymi żaden wierny fan się nie rozstaje.

Klubowe koszulki, szaliki, torby, plecaki, portfele czy kalendarze to już standard.

Uznaliśmy, że pora na zaawansowaną szczoteczkę do zębów – powiedział nam Maciej Gut, Prezes Zarządu Smilesonic Sp. z o.o.

Rzeczywiście, szczoteczki sonicznej Smilesonic Pogoń Szczecin trudno nie identyfikować z Dumą Pomorza. Rękojeść urządzenia jest granatowo-bordowa, a w jej centralnym punkcie umieszczono herb szczecińskiej Pogoni. Urządzenie nie jest jednak tylko atrakcyjnym gadżetem. To przede wszystkim zaawansowana szczoteczka do zębów, która czyści jamę ustną znacznie skuteczniej od klasycznych szczoteczek manualnych.

Marka Smilesonic od dawna wyznacza nową jakość w dziedzinie artykułów higieny jamy ustnej. W ofercie producenta znajdziemy kilka różnych modeli szczoteczek sonicznych, irygatory dentystyczne oraz pasty do zębów o różnym zastosowaniu. Produkty Smilesonic wyróżniają się najwyższą jakością wykonania, atrakcyjnym designem i wysoką skutecznością działania.

Smilesonic www.smilesonic.com 48 516 446 370 sklep@smilesonic.com www.facebook.com/smilesonic.official www.instagram.com/smilesonic

25

Kurkowa 5

O PA L A N I E NATRYS KOWE!

Kurkowa 5 to studio specjalizujące się w opalaniu natryskowym, które powstało z pasji do zdrowego opalania.

Wszystkie zabiegi wykonywane są tu ręcznie, a odcień każdorazowo dobrany jest do karnacji i oczekiwań klienta, co zapewnia zadowalający efekt po zabiegu. Dla osób lubiących się opalać, przygotowaliśmy artykuł, w którym rozmawiamy z właścicielką studia - Panią Natalią. Z wywiadudowiecie się więcej o ofercie i grudniowych nowościach. Zapraszamy!

Dlaczego warto przyjść na opalanie natryskowe w zimę?

Opalanie natryskowe w zimę, to idealny sposób na przywołanie wspomnień o wakacjach. Opalona, rozświetlona skóra prezentuje się zimą wprost cudownie, wyglądając tym samym na wypoczętą i zdrową.

Jest to także rewelacyjny „dodatek” do świątecznych i sylwestrowych kreacji. Kto raz spróbował tej formy opalania ten wie, jak bardzo poprawia się nastrój i jego samopoczucie. Bez zapachu, bez efektu pomarańczy, zdrowo, a do tego pięknie - cóż można chcieć więcej?

Jakich nowości możemy spodziewać się w grudniu w Pani salonie?

Grudzień na Kurkowej5, to zawsze czas pełen magii i niespodzianek.

W tym roku także będziemy mieli dla Was niesamowite pomysły na prezenty gwiazdkowe i nowości kosmetyczne. Jeśli jest w Waszym otoczeniu osoba, która lubi zdrową formę opalania, to koniecznie zajrzyjcie do nas znajdziecie tu idealnie skomponowane zestawy kosmetyków w pięknych, świątecznych opakowaniach. Oczywiście na każdego z naszych klientów będą czekały także świąteczne upominki.

Czy możemy spodziewać się grudniowych zniżek promocji lub rabatów?

Na naszych Klientów czekają w grudniu i po nowym roku liczne niespodzianki oraz akcje promocyjne. Wystarczy obserwować nasz profil na Facebooku oraz Instagramie i upolować zabieg opalania w promocyjnej cenie lub kosmetyki do pielęgnacji domowej. Cyklicznie będziemy je ogłaszać, także bądźcie czujni!

26

Co powinna wiedzieć osoba, która przychodzi na opalanie natryskowe po raz pierwszy?

Powinna wiedzieć jak przygotować się na zabieg oraz co ze sobą zabrać.

Każdorazowo podczas zapisu wysyłamy pełną instrukcję do klienta.

A co się dzieje po zabiegu? Jak długo utrzymuje się opalenizna?

Czy po wyjściu z salonu należy odpowiednio pielęgnować skórę?

Po 3h od zabiegu (już w domu) należy wziąć prysznic bez użycia kosmetyków. Do momentu skorzystania z pierwszego prysznica należy unikać kontaktu z wodą oraz wszelkiego rodzaju wysiłku fizycznego, który powoduje nadmierne pocenie się.

Opalenizna utrzymuje się od 7 do nawet 14 dni. Aby jak najdłużej się nią cieszyć należy pamiętać o nawilżaniu ciała, odpowiednie kosmetyki nawilżające dostępne są również w moim salonie.

Czyli nie pozostaje nic innego jak tylko wziąć się za telefon i umówić wizytę. Bardzo dziękuję za wywiad. Kilka słów dla czytelników na koniec?

Wszystkich, którzy jeszcze nie mieli okazji spróbować bezpiecznej formy opalania serdecznie zapraszam do umówienia wizyty. Jest to najbezpieczniejsza forma opalania.

www.hotmag.pl/moda-uroda

Autor I ZDJĘCIA: Julian Masewicz

"NA NASZYCH KLIENTÓW CZEKAJĄ W GRUDNIU I PO NOWYM ROKU LICZNE NIESPODZIANKI ORAZ AKCJE PROMOCYJNE"

Kurkowa 5 ul. Kurkowa 5/U1 www.kurkowa5.pl tel. 668 154 949 mail: studio@kurkowa5.pl www.facebook.com/Kurkowa5 www.instagram.com/kurkowa5_szczecin

Zainteresowała Cię Kurkowa 5? wejdź na portal hotmag.pl/moda-uroda i dowiedz się więcej!

O urodzie piszemy dla Was we wszystkie piątki. Zapraszamy!

27

Pachnidło & Omerta!

Zapraszamy Was do nowo otwartej perfumerii „Pachnidło & Omerta”. Znajdziecie tutaj wszystko to co pozwoli otulić się zapachem: perfumy znane i nieznane i na mililitry, zapachy orientalne a także klasyczne - rozsławione przez wielkich kreatorów mody. Oferta sklepu top również naturalne mydła, zestawy prezentowe idealne na nadchodzące święta. Rozmawiamy z Panią Małgorzatą Izabelą Schipplick, właścicielką i kreatorką tej wyjątkowej przestrzeni o szczegółach oraz planach na nadchodzący rok.

Pachnidło & Omerta, intrygujące! Skąd pomysł na nazwę i w ogóle na sklep?

Pachnidło – inspiracją bezpośrednio był „zapach” w jego przyjemnym dla zmysłów wydaniu – czyli „pachnidło”. To także tytuł osławionej dzięki filmowi opowieści o pewnym mordercy, autorstwa Patricka Suskinda, bo każdy z nas ma swoją mroczną stronę….

Sprzedaje Pani wiele rodzajów mydeł, zawsze pięknie wyglądających i posiadających często fantazyjne kształty. Ale zapewne nie kształt jest ważny, proszę zatem dokończyć zdanie: dobre mydło powinno być…

Tylko naturalne! To znaczy te które mamy w stałej ofercie skomponowane są z mieszanek kilku olejów, gdzie podstawą w ich produkcji jest masło shea.

Omerta – to zaś przeciwieństwo, jest to „zmowa” – w pozytywnym kontekście tego słowa, coś co przekazują sobie tylko nieliczni, informację o tym nietuzinkowym, niebanalnym miejscu.

Takie mydła nie tylko myją ale także odżywiają i natłuszczają skórę. Dobrze się pienią i są całkowicie bezpieczne w tym polecane szczególnie dla alergików.

Kilka schodków do góry i jesteśmy w świecie Pachnidła & Omerty.

Co znajdziemy w ofercie Pani sklepu?

Znajdziecie tu Państwo wszystko to co pozwoli otulić się zapachem, czyli pachnidła wszelakie w różnych postaciach i o różnych konsystencjach…

Kosmetyki olejowe, naturalne, bio i eko, przybory do kąpieli, olejki, świece, kadzidła – wszystko niszowe i nie do znalezienia w dużych sieciach czy sklepach wielkopowierzchniowych.

Teraz kilka schodków w dół i wchodzimy do części warsztatowej.

Jaki ma Pani plany w tym zakresie?

Omerta – to miejsce spotkań, szkoleń, przeznaczone także do małych ekspozycji. Już wkrótce uruchamiamy spotkania cykliczne w ramach projektu: „W poszukiwaniu siebie” prowadzone przez Psychoterapeutkę Panią Ewę Szacką. W „Omercie” będą prezentowane również prace zaprzyjaźnionych artystów plastyków, prezentujących różne formy ekspresji artystycznej, które także będzie można nabyć na miejscu.

W sklepie od razu po wejściu rzuca się w oczy cała ściana buteleczek z perfumami. Proszę nam opowiedzieć ze szczegółami o tej części Pani oferty…

Perfumy znane i nieznane sprzedawane na mililitry; zapachy orientalne a także klasyczne – rozsławione przez wielkich kreatorów mody, wystarczy wybrać butelkę i napełniamy ją „od ręki”.

W ten sam sposób tworzymy również na życzenie klientów kompozycje z tych już określonych i znanych wszystkim zapachów a wkrótce uruchamiamy – pracownię zapachu – gdzie skomponujemy zapach na miejscu, na który w danym momencie przyjdzie nam tylko ochota.

28

Grudzień to oczywiście wiele okazji na prezenty. Proszę zaproponować naszym Czytelnikom trzy propozycje na świetny podarek…

Oprócz oczywiście nieziemskich zapachów indywidualnie pakowanych to mamy jeszcze opcje: gotowe zestawy kosmetyków oraz przyborów do kąpieli, świece kraftowe lub olejki pachnące.

Koniec roku, to również plany na kolejny. Jakie są zatem Pani marzenia na nadchodzący 2022 roku?

Marzenia… jest ich bardzo wiele, lecz nadrzędne są spotkania – aby ich cykliczność stała się faktem. Ilość zapachów aby się dwukrotnie zwiększyła, a kompozycje zapachowe tworzone na miejscu przynosiły radość i satysfakcję naszym klientom.

www.hotmag.pl/moda-uroda Autor: Piotr Żelachowski, Zdjęcia: Marcin Gargas (czarno białe) / Julian Masewicz (kolor) Pachnidło & Omerta ul. Ks. Bogusława X 41/U1 www.pachnidlo.com.pl tel. 885 640 840 kontakt@pachnidlo.com.pl Facebook: GP Nr 1 Pachnidło Instagram: pachnidlo_i_omerta

29

30

Salon Baliayu to klimatyczne miejsce, w którym za sprawą masażu tajskiego i balijskiego, relaksacyjnej muzyki, blasku świec i aromatycznych olejków przeniesiesz się w świat spokoju i euforii. Znajduje się na Starym Mieście i zaprasza na masaże wykonywane przez dyplomowane i posiadające wieloletnie doświadczenie masażystki prosto z Indonezji i Tajlandii. Przychodząc tutaj oderwiesz się od stresu, szarej codzienności i zregenerujesz swoje siły! W najnowszym wywiadzie rozmawiamy z właścicielem salonu między innymi o grudniowej ofercie i zdrowotnych korzyściach masażu.

Od jak dawna jesteście na szczecińskim rynku?

Jesteśmy otwarci od grudnia 2018 roku, więc działamy już ponad 3 lata.

Ten czas pozwolił nam zbudować grupę stałych klientów, poznać ich, zadbać o relację z nimi, a także wprowadziliśmy wiele zmian i nowości, które sprawiły, że staliśmy się jednym z najchętniej odwiedzanych salonów masażu w Szczecinie… i wciąż się rozwijamy!

Kto wykonuje masaż w Państwa salonie i jak najlepiej się do niego przygotować?

W naszym salonie pracują doświadczone masażystki pochodzące z wyspy Bali w Indonezji oraz z Tajlandii. Każda z naszych masażystek jest certyfikowaną fizjoterapeutką. Nie ma u nas konkretnych wytycznych co robić przed masażem – polecamy nie objadać się przed wizytą, oraz wstrzymać się od wszelkich rzeczy, które mogłyby być obciążające dla brzucha.

Jeżeli przychodzimy na masaż z poczuciem lekkości to na pewno będzie on bardzo przyjemny - to czas dla siebie, więc warto zadbać o to aby wyciągnąć tu 100% satysfakcji. Po wszystkim będą Państwo wyciszeni, zrelaksowani i zregenerowani. Na końcu proponujemy pyszną herbatkę i chwilę oddechu na wygodnych sofach.

Jakie masaże znajdziemy w ofercie i jaki polecacie przy pierwszej wizycie?

W ofercie mamy masaż balijski oraz tajski z rozszerzeniami o gorące kamienie czy olejki. Oba są masażami stricte azjatyckimi. W masażu balijskim stosowane są orientalne olejki, co nie tylko pozwala ukoić ducha, lecz także korzystnie wpływa na kondycję skóry. Jak wiele innych masaży orientalnych, jest relaksujący, choć dość intensywny.Może być wykonywany na rozłożonej macie, materacu bądź łóżku do masażu. Niekiedy bywa również przeprowadzany w pozycji siedzącej. Główne techniki z jakimi się spotkamy to rozcieranie, ugniatanie, rozciąganie, opukiwanie i gładzenie.

Jeśli chodzi o masaż tajski stanowi on połączenie pasywnej jogi oraz fizjoterapii. To akupresura, statyczna joga, a czasem też aromaterapia w jednym.

Są polecane przede wszystkim osobom borykającym się ze stresem lub pracującym w miejscach źle wpływających na ich zdrowie psychiczne i fizyczne, a także osobom narzekającym na chroniczny brak energii.

W zależności od preferencji – jeżeli ktoś lubi elementy rozciągania i yogi to polecamy masaż tajski. A jak ma ochotę na zwykły, klasyczny masaż wówczas zalecamy balijski.

ul. Wielka Odrzańska 30 www.baliayu.pl tel. 734 927 927 biuro@baliayu.pl www.facebook.com/baliayuszczecin www.instagram.com/baliayu_szczecin

To z pewnością przyjemność i chwila głębokiego relaksu, jednak poprawa zdrowia to jego główne zadanie. Chcielibyśmy dowiedzieć się więcej o leczniczych korzyściach idących w parze z masażem…

Tak, niektórzy mówią, że masaż jest dobry na wszystko. Relaksuje, rozluźnia mięśnie, redukuje napięcie, stres, bezsenność, ułatwia krążenie krwi i limfy, przyczynia się do dotlenienia komórek, zmniejsza ból i przynosi wiele innych pozytywnych efektów. Oczywiście masaż trzeba odpowiednio dobrać do potrzeb danej osoby. Taki zabieg wzmocni system odpornościowy, złagodzi napięcia mięśniowe a przede wszystkim wprowadzi Cię w wyjątkowo przyjemny stan.

Nadchodzi grudzień – czas sprawiania sobie prezentów. Czy jest możliwość wykupienia voucherów lub bonów podarunkowych?

Tak, grudzień to z pewnością magiczny okres, w którym nasi klienci korzystają z dostępnych u nas voucherów. Gorąco zachęcamy do korzystania z tej możliwości,kartę podarunkową można zakupić na recepcji w naszym salonie. Masaż to zawsze trafiony pomysł na prezent. Jeśli chodzi o inne okazje mamy również happy hour gdzie przychodzi się na godzinę masażu i dostaje się ekstra pół godziny. Wszystkie informacje o naszych najnowszych promocjach można znaleźć w zakładce promocje na naszej stronie internetowej oraz na Facebooku. Zachęcamy do zaglądania na naszą stronę i śledzenia aktualności oraz polubienie naszego fanpage na Facebooku.

"W naszym salonie pracują doświadczone masażystki pochodzące z wyspy Bali w Indonezji oraz z Tajlandii. Każda z naszych masażystek jest certyfikowaną fizjoterapeutką."

Jakie macie plany na 2022 rok?

Od niedawna nasz zespół poszerzył się o kilka nowych masażystek oraz mamy dodatkowe pokoje, dzięki czemu możemy wykonywać więcej masaży dla większej ilości klientów. Otworzyliśmy również salon w Karpaczu – mamy tu Saune, Jacuzzi, wiec gdyby ktoś wybierał się na zimę w góry to serdecznie zapraszamy!

www.hotmag.pl/moda-uroda Autor: Julian Masewicz, Zdjęcia: Julian Masewicz)

Salon Baliayu profesjonalne masaże relaksacyjne

Deltacamper

wakacje z camperem przez cały rok!

Planując wspólny wyjazd z rodziną może warto pomyśleć o czymś bardziej oryginalnym niż kurort nad morzem? Zamiast stresować się rezerwacją odpowiedniego noclegu, możesz zainwestować w prawdziwą przygodę! Wyobraź sobie, że możesz podróżować w sposób niezależny i od początku do końca samodzielnie decydować o całym wyjeździe.

Dzięki wypożyczalni camperów Deltacamper Ty i Twoja rodzina spędzicie niezapomniane wakacje w luksusowym samochodzie kempingowym. Zapraszamy do lektury naszego wywiadu, poznajcie bliżej ofertę pierwszej w Szczecinie, profesjonalnej wypożyczalni camperów, a być może nowy rok rozpoczniecie od urlopu beztrosko podróżując po Polsce i Europie!

Zacznijmy od klasycznego wprowadzenia. Kiedy powstała Wasza firma i skąd w ogóle pomysł na wypożyczalnie camperów?

Firma Delta Camper oficjalnie powstała pod koniec czerwca 2021, idealnie na sam początek sezonu camperowego. Pomysł zrodził się wcześniej w 2020 roku, podczas krajowego lockdownu. Razem z przyjaciółmi mieliśmy wówczas w planach zakupić każdy po camperze i wynajmować je.

Wybraliśmy się do Düsseldorfu na jedne z największych targów kamperowych w Europie. Podczas zwiedzania targów, zostaliśmy „oczarowani” tym światem … i koncepcja całkowicie się zmieniła, podjęliśmy wraz z moim wspólnikiem decyzję, że wchodzimy w ten biznes na 100% i zamówiliśmy od razu …12 kamperów!

Pojazdy miały być gotowe luty/marzec 2021, ale niestety zjechały do nas dopiero na przełomie maja i czerwca, co spowodowało, że sezon letni 2021 rozpoczęliśmy bardzo późno. Ale najważniejsze, jest to, że wkroczyliśmy na nową drogę życia i biznesu, dosłownie i w przenośni…

32

W swojej ofercie macie 12 camperów. Prosimy o charakterystykę poszczególnych modeli…

Do Waszej dyspozycji mamy całą flotę nowoczesnych, dobrze wyposażonych samochodów kempingowych, w którym poczujesz się jak w domu albo dobrym hotelu. Posiadamy 10 camperów w zabudowie „Alkowa” osadzonych na sprawdzonych rozwiązaniach Fiata Ducato. Charakteryzują się one dużym łóżkiem 160cm x 200cm w przedniej części pojazdu, i mieszczą od 4 do 6 osób.

Mamy również dwa pojazdy „Półintegra”, nieco mniejsze bo mieszczących od 2 do 4 osób. Oczywiście to tylko najważniejsze informacje, każdy z samochód to mnóstwo ciekawych detali! Po więcej informacji zapraszamy na naszą stronę www.deltacamper.pl Co znajduje się w standardowym wyposażeniu campera? Innymi słowy jakie udogodnienia znane z domu znajdziemy w wersji turystycznej?

W zależności od modelu, zmienia się w nich konfiguracja układu wnętrz.

Niektóre z nich przystosowane są do podróżowania w gronie rodziny, inne dają możliwość spędzenia udanego urlopu we dwoje. Wyposażenie oferowanych przez nas samochodów kempingowych jest dostosowane do współczesnych wymagań klienta. We wszystkich samochodach są: lodówka, kuchenka, umywalka, toaleta, prysznic.

"Do Waszej dyspozycji mamy całą flotę nowoczesnych, dobrze wyposażonych samochodów kempingowych, w którym poczujesz się jak w domu albo dobrym hotelu."

Czy Waszym zdaniem wakacje na w camperze są ciekawsze od tradycyjnych urlopów w hotelu?

Naszym zdaniem, wakacje z kamperem są dużo ciekawsze od wakacji hotelowych! Każdy dzień jest inny i każdy dzień można spędzić w nowym miejscu! Nieważne gdzie jesteśmy, zawsze możemy się zatrzymać, zrobić sobie piknik, albo uruchomić grilla. Nie jesteśmy ograniczeni miejscem, jedynie wyobraźnią i posiadanym czasem.

www.hotmag.pl/ publicystyka Autor: Piotr Żelachowski , Zdjęcia: Archiwum Firmy

Ponadto, każdy kamper wyposażony jest w: telewizor z anteną, klimatyzację (chłodzenie lub grzanie), zewnętrzną markizę z systemem oświetlenia LED przydatnym podczas wspólnych posiłków organizowanych w plenerze.

Jednym słowem – macie Państwo wszystko, wystarczy spakować tylko ubrania i pościel i można ruszać w drogę!

W współczesnym świecie, dużym ułatwieniem są aplikacje typu „Park for Night”, działające na zasadzie opinii i rekomendacji użytkowników, GPS doprowadza nas wybrane miejsce z mapy, które wcześniej zostały odwiedzone i opisanie przez poprzedników. Pamiętajmy, że turystyka camperowa w Zachodniej Europie istnieje od dawna, i jest bardzo rozbudowana, a użytkownicy to zgrane społeczności, które na forach internetowych i grupach na facebooku, chętnie dzielą się swoimi przeżyciami.

Oprócz tego istnieje mnóstwo pól kempingowych, gdzie można uzupełnić wodę, sprzątnąć sanitariaty czy skorzystać z innych udogodnień.

Zawsze ważne pytanie: Ile mniej więcej kosztuje przyjemność korzystania z Waszych camperów? I druga ważna kwestia: lle spalają przeciętnie wasze samochody na trasie?

Wypożyczalnia kamperów Deltacamper funkcjonuje przez cały rok. Podzieliliśmy rok kalendarzowy na 3 okresy: SEZON A, B i C i dopasowaliśmy ceny do każdego z tych sezonów.

Ceny wynajmu kamperów w naszej wypożyczalni nie mają wyznaczonego żadnego limitu kilometrów, dlatego podróżując możesz swobodnie przemierzyć naprawdę długą trasę.

W cenie klienci otrzymują standardowe wyposażenie, jeśli potrzebujesz dodatkowego wyposażenia typu nawigację, turystyczna lodówkę lub mały grill, zawsze służymy pomocą. A jeśli chodzi o drugą część pytania, to standardowy camper pali do 11 litrów na 100 kilometrów, przy sugerowanej prędkości na trasie od 100 do 120 km/h.

33

34

Podróżowanie Europą potrafi być bardzo zróżnicowane: mamy gorące i zimne strefy, górzyste i nizinne obszary. Czy wasze campery odnajdują się w każdych warunkach klimatycznych?

Jak najbardziej! Wszystkie nasze samochody są wyposażone w moskitiery, jak również w zaciemnienie. Co powoduje, że samochód nie nagrzewa się mocno, jak również można szybko przewietrzyć pojazd otwierając uchylne okna boczne lub dachowe. W zupełności to wystarcza, aby komfortowo spędzić noc w dowolnym klimacie.

Jeżeli mówimy o okresie zimnym, czyli poniżej 15 stopni Celsjusza, to każdy camper jest wyposażony w ogrzewanie postojowe. W każdym modelu możemy sobie również wybrać temperaturę komfortową, która ma być utrzymywana w samochodzie, nawet podczas naszej nieobecności. Wychodzi na spacer w góry, i po kilku godzinach wracamy do ciepłego samochodu.

Wszystkie nasze samochody są nowe i posiadają całkiem mocne, a zarazem ekonomiczne silniki o pojemności 2.3 diesel, więc spokojnie można podjeżdżać pod naprawdę strome góry! Sprawdziliśmy z naszymi klientami! ;) - więc cała Europa stoi przed nami otworem!

Proszę pamiętać, że nasz sezon to nie tylko wiosna i letnie wakacje, ale również zima! Więc zapraszamy już teraz.Dzwońcie, piszcie, odpowiemy na każde pytanie i doradzimy najlepsze rozwiązania.

Naszym marzeniem, a w zasadzie planem na początek roku 2022, jest rozszerzenie taboru o busy dziewięcioosobowe, co umożliwi również organizację imprez okolicznościowych i wyjazdy większymi grupami osób.

Zapraszamy do świata camperów!

"Wszystkie nasze samochody są nowe i posiadają całkiem mocne, a zarazem ekonomiczne silniki o pojemności 2.3 diesel, więc spokojnie można podjeżdżać pod naprawdę strome góry!

Sprawdziliśmy z naszymi klientami! ;) - więc cała Europa stoi przed nami otworem!"

www.hotmag.pl/ publicystyka Autor: Piotr Żelachowski , Zdjęcia: Archiwum Firmy

Grudzień to również plany na kolejny rok. Co jest waszym planem albo marzeniem w roku 2022?

Jesteśmy szczęśliwymi posiadaczami 12 nowych aut, to samo w sobie jest dużym sukcesem z uwagi na wydłużone terminy produkcji przez pandemię.

Ostatnie sztuki odebraliśmy dosłownie kilka dni temu… więc jesteśmy przygotowani całym naszym taborem na sezon urlopowy!

Delta Camper www.deltacamper.pl tel. 507 572 757 info@deltacamper.pl Facebook: deltacamperpl

35

Świąteczne podróże – zaplanuj je dobrze!

Okres świąteczno – noworoczny to dla wielu z nas jedna z nielicznych okazji, aby spotkać się w rodzinnym gronie. Pomimo pandemii wiele osób wybiera się do swoich bliskich, mieszkających za granicą czy na innych kontynentach. Każdy, kto podróżował samolotem w okresie świątecznym wie, że wzmożony ruch na lotniskach doprowadza czasami do sporego zamieszania i wielu niespodzianek.

Na co szczególnie należy zwrócić uwagę przy podróży samolotem w obecnym czasie?

Z pewnością najważniejsze jest sprawdzenie przed wylotem zasad dotyczących obostrzeń związanych z COVID-19, które obowiązują w poszczególnych krajach. Trzeba także pamiętać, że należy dostosować się do reguł sanitarnych wymaganych na lotniskach i w poszczególnych liniach lotniczych.

Jak najlepiej dojechać na lotnisko w Goleniowie lub w Berlinie?

Nie warto zdawać się na przypadek. Z pewnością dobrą decyzją jest wybór przewoźnika oferującego dużą liczbę połączeń i mającego spore doświadczenie. W naszym regionie najbardziej wyspecjalizowaną firmą, zajmującą się transferami na lotniska, jest Follow me! – Interglobus.

Od ponad 20 lat obsługuje lotniska oraz ma zdecydowanie najszerszą i najkorzystniejszą ofertę. Dzięki elastycznym rozwiązaniom, które oferuje firma, możemy być pewni, że nawet ewentualne opóźnienia naszych lotów, nie będą przeszkodą w dotarciu do celu naszej podróży. Jeżeli nie zdążymy na zamówiony transfer, będziemy mogli pojechać następnym.

Jaki rodzaj przejazdu na lotnisko Berlin Brandenburg wybrać?

Follow me! oferuje 4 możliwości dojazdu na lotnisko w Berlinie:

Warto także uwzględnić w tym okresie możliwość opóźnień oraz zmian w przylotach i odlotach. Spodziewać należy się również wydłużonego czasu odbioru bagaży. Jeśli to wszystko weźmiemy pod uwagę planując wyjazd, z pewnością nasza podróż upłynie nam spokojnie i bez zbędnego stresu.

Pozornie bez znaczenia - jakie lotnisko wybrać?

Głównym kryterium związanym z wyborem lotniska jest oczywiście dzieląca nas od niego odległość oraz cena biletu lotniczego. Jednak wbrew pozorom, wybór lotniska, z którego polecimy, staje się w obecnych czasach jeszcze ważniejszy – przy częstych zmianach w kursowaniu samolotów, opóźnianiach i anulacjach, istotna jest możliwość elastycznego i sprawnego dojazdu na lotnisko oraz powrotu z portu lotniczego do domu. Warto wybrać przewoźnika, który jest do dyspozycji pasażerów przez całą dobę i ma dużą częstotliwość przejazdów na lotnisko.

Jakie lotniska są najlepiej skomunikowane ze Szczecinem?

Port lotniczy : Lotnisko Szczecin - Goleniów Oferujący przeloty: Warszawa, Kraków, Londyn, Liverpool, Bergen, Stavanger, Dublin, Oslo Położone w odległości 60 km od Szczecina Czas dojazdu : 50-60 min Kod IATA : SZZ www.airport.com.pl Port lotniczy : Berlin Brandenburg Airport Oferujący przeloty: krajowe, międzynarodowe i transkontynentalne Położone w odległości 185 km od Szczecina Czas dojazdu: ok. 120-140 min Kod IATA : BER www.ber.berlin-airport.de

FLIXBUS - ECONOMY Najtańszą możliwością dojazdu na lotnisko jest przejazd Flixbusem.

Follow me! jeździ pod logo Flixbusa od 2015 r. Duży, wygodny autokar z WiFi, gniazdami USB/230V i przestronnymi siedzeniami, obsługuje codziennie połączenie Stargard – Szczecin – Berlin. Obecnie kursy odbywają się 11 x dziennie, ale od wiosny 2022 r. częstotliwość wzrośnie.

Flixbus oferuje również przejazdy na Alexanderplatz, dworzec kolejowy Suedkreuz oraz dworzec autobusowy – ZOB, z którego możemy dostać się autokarem w dowolne miejsce w Europie. Do dyspozycji mamy bowiem ponad 1000 destynacji!

Rezerwacja biletów na www.flixbus.pl

36

BERBUS - SHARING Zdobywająca coraz większą popularność idea „ridesharingu”, opierającego się na współdzieleniu przejazdu z innym pasażerem, zawitała do Szczecina. Rozwiązanie niesie za sobą szereg korzyści. Z perspektywy pasażera najważniejszy jest niższy koszt przejazdu wynikający ze współdzielenia kosztów podróży z innymi pasażerami. Razem podróżuje maksymalnie 4-5 pasażerów. Równie istotną kwestią jest aspekt proekologiczny: moda na wspólne podróżowanie wpływa na zmniejszenie zużycia paliwa, a tym samym - na mniejszą emisję spalin.

FAMILY AIRPORT TAXI I BUSINESS TAXI - PREMIUM Osoby podróżujące w większej grupie mogą wybrać indywidualny przewóz na lotnisko. To także usługa specjalnie skrojona dla tych, którzy oczekują transferu w wersji premium. Wszystko zależy od tego, jaki jest cel podróży, jakie są nasze dodatkowe potrzeby oraz jak dużą grupą podróżujemy. Do wyboru mamy bowiem klika marek i modeli pojazdów: komfortowy Mercedes e-class, Lexus, sportowe BMW, lub kilkuosobowy Mercedes V-class. Przejazdy tymi pojazdami realizowane są na terenie całej Europy.

BERBUS to transfer łączący zalety przejazdów liniowych i indywidualnych.

Do dyspozycji pasażerów dostępny jest wygodny system rezerwacji on-line. Zaledwie w kilkadziesiąt sekund zarezerwujemy przejazd! Wystarczy, że wskażemy m.in. datę podróży, nr lotu, adres odbioru, a przewoźnik dopasuje godzinę naszego odbioru spod wskazanego adresu oraz pozostałych pasażerów do wspólnej podróży. Taki system łączenia pasażerów sprawia, że w bardzo atrakcyjnej cenie otrzymujemy przejazd prosto spod domu, w godzinie dopasowanej do naszego wylotu.

Więcej o Family Airport Taxi i Business Taxi znajdziemy na booking. followme.pl. Na tej samej stronie dokonamy także rezerwacji przejazdu na lotnisko w Berlinie lub Goleniowie.

Jak dojechać na lotnisko w Goleniowie?

Najtaniej dojechać minibusem obsługującym bezpośrednie połączenia liniowe ze Szczecina do samego portu lotniczego w Goleniowie.

Rezerwacja: www.followme.pl

Rezerwacja biletów na: www.followme.pl

37

GOTOWI NA PRZYGODĘ PEŁNĄ SMAKU?

DrinksLand to wyjątkowy sklep ze słodyczami i przekąskami z całego świata.

Jeśli szukasz oryginalnego prezentu lub po prostu chcesz sprawić radość bliskim lub sobie, odwiedź nas i sprawdź nasz grudniowy asortyment!

Godziny otwarcia: Wtorek / Środa / Czwartek : 08:00 - 16:00 Piątek: 08:00 - 19:00 / Sobota: 08:00 - 17:00 Poniedziałek / Niedziela: Zamknięte

ul. Malwowa 3/U1 www.drinksland.net tel. 513 975 666 38

officedrinksland@gmail.com Facebook: Drinksland Instagram: drinkslandsklep

Rosso Fuoco Specjalnością Restauracji Rosso Fuocosą włoskie dania kuchni toskańskiej.

Z pewnością pokochacie tutejsze salumi, sery czy ręcznie robiony makaron.

W karcie dań pojawiają się również inne nietuzinkowe pozycje jak na przykład ragout z dzika oraz trufle. Miejsce warto odwiedzić nie tylko ze względu na smaczne i ciekawe dania, ale też dla wieczorów muzycznych, które są tutaj organizowane. Poczujcie klimat Włoch i prawdziwy smak toskańskiej kuchni. Polecamy!

ul. Sarnia 8, tel. 513 590 488, kontakt@mywayfitness.pl facebook: Mywayfitness, www.instagram.com/mywayfitness.szczecin

ul. Wielka Odrzańska 20, tel. 608 300 830, www.facebook.com/restauracjarossofuoco, www.instagram.com/rossofuocoszczecin

Sushi Kushi Szczecin oferuje wiele ciekawych miejsc ze smacznym sushi. Do takich miejsc z pewnością należy nowa restauracja na Warszewie Sushi Kushi. Ich specjalnością jest oczywiście japońskie sushi kręcone ze świeżych i aromatycznych składników, orientalnych dodatków, dzięki którym możecie poczuć się jak w Kraju Kwitnącej Wiśni. Menu cechuje duży wybór i atrakcyjne promocje. Wartością dodaną jest możliwość skorzystania z obsługi cateringowej i zamówienie jedzenia z dowozem do domu.

Czarny Kot Pub Wyśmienite koktajle, piwa rzemieślnicze, dobra muzyka i dart amerykański.

Tak pokrótce można opisać najważniejsze elementy pubu Czarny kot, w którym towarzyska atmosfera z łatwością daje się we znaki. Doświadczeni barmani zadbają o Wasze smakowe wrażenia dzięki tropikalnym drinkom a przyjemne wibracje zostaną z Wami na długo. Na ich fanpagu znajdziecie najnowsze i najciekawsze promocje – dlatego zachęcamy do obserwowania. Miejsce idealne na weekendowe spotkania w gronie znajomych.

ul. Sarnia 8, tel. 797 223 330, szczecin@sushikushi.pl, www.facebook.com/ sushikushiszczecin, www.instagram.com/sushikushi_szczecin

ul. Langiewicza 18, tel. 780 037 059 www.facebook.com/czarnykotszczecin

Banh mi / Viet bar & Asia deli Od miso i sosów, przez chrupki i słodkości, po przyprawy i zupki chińskie… takich miejsc w Szczecinie jest niewiele. Banhmi to punkt gastronomiczny, ulokowany w samym sercu Rynku Pogodno, zachęcający szeroką ofertą azjatyckich produktów, których nie spotkacie w typowym sklepie spożywczym.

Lokal dopiero co stawia swoje pierwsze kroki, a już przyciąga sympatyków smaków z dalekiego wschodu. Z pewnością warto obserwować ich dalsze poczynania na facebooku – trzymamy kciuki za dobry start!

KrzywyGryf Krzywy Gryf to nowa inicjatywa klubowaz salą koncertową i barem przy ulicy Kolumba 5 w Szczecinie. Miejsce, w którym przyjemne wieczory spędzone w gronie sympatyków mocnych rockowych brzmień to standard. Sam klub – tak samo jak cała dzielnica Kolumba – charakteryzuje się wystrojem postindustrialnym a sam lokal znajduje się w historycznej kamienicy, ówcześnie należącej dawnej niemieckiej firmy „Ruckforth". Nad wejściem powita Was wizerunek sympatycznego szczecińskiego gryfa.

ul. Władysława S. Reymonta 3, tel. 531 302 835 facebook: Banh mi / Viet bar & Asia deli

ul. Kolumba 5, tel. 510 247 883 krzywygryf@gmail.com, www.facebook.com/krzywygryf

Winyle.fm Winyle.fm to nowy sklep z płytami usytuowany na ul. Jagiellońskiej, skupujący i sprzedający wszystkie rodzaje płyt: winyle, CD, DVD, szelaki i pocztówki dźwiękowe, a także plakaty, książki czy sprzęt muzyczny. Produkty często są objęte atrakcyjnymi promocjami. Miejsce jest również galerią i miejscem spotkań entuzjastów muzyki i dobrej kawy. Można tu uzyskać informacje o ofercie kulturalnej Szczecina, zostawić swoje informacje o imprezach, a od czasu do czasu również posłuchać koncertów.

Keps Meat&Roll Pogodno Keps to nowo otwarty lokal na pogodnie podający popularny kebab. Faktem jest, że tego typu miejsc w Szczecinie znajdziemy dosyć sporo, jednak tutaj to po prostu pozytywnie coś innego. Miejsce wyróżnia się przede wszystkim ciekawą kombinacją dań składającą się z pozycji mięsnych, ale też vege.

Zjemy tu między innymi halloumi, shish kebab i różnego rodzaju rollo, wypełnione mięsem, serem lub falafelem. To szczeciński klasyk w jakościowym, nowoczesnym wydaniu.

ul. Jagiellońska 86, www.winyle.fm, tel. 500 032 738 twoje@winyle.fm, www.facebook.com/winyle.fm

ul. Grota Roweckiego 4, tel. 786 988 110 www.facebook.com/kepsmeatandroll

www.hotmag.pl/publicystyka

My Way Fitness To nowo wybudowane, nowoczesne centrum na Warszewie łączące usługi z zakresu sportu, zdrowia i urody. Miejsce łączy ze sobą świetną kadrę, pełną ofertę i nowoczesny sprzęt. Dużym atutem są przestronne sale z miłym dla oka zielonym widokiem, dostępność zajęć grupowych i indywidualnych lub wsparcie profesjonalnych trenerów personalnych. Wszystko przygotowane z myślą o komforcie dla ćwiczących tutaj osób, tak aby mogli robić to co lubią z prawdziwą przyjemnością.

Autor: Julian Masewicz, Zdjęcia: Archiwum firm

Nowo otwarte miejsca warte uwagi!

39

40

Do sezonu Weselnego pozostało 6 miesięcy, jak planujecie wykorzystać ten trudny czas dla branży?

Przed nami grudzień i tak naprawdę sporo niewiadomych. Wszyscy patrzymy z niepokojem na kolejną falę pandemii i jej skutki. Każdego dnia zastanawiamy się nad tym jak faktycznie będą wyglądały Święta i Sylwester?

Nie wiemy jak rozwinie się sytuacja. Czy zaplanowany Bal Sylwestrowy dojdzie do skutku?

Pytanie na początek, z myślą o osobach, które jeszcze nie miały okazji odwiedzić Państwa miejsca – gdzie się znajduje i co oferuje Pałac Rajkowo?

Pałac Rajkowo to obiekt wybudowany prawie 120 lat temu. Odrestaurowany i oddany do użytku w 2018 roku. Położony na granicy Szczecina i Warzymic nieopodal nowopowstających osiedli. Otoczony jest starym zabytkowym parkiem ze starodrzewem w centrum, którego znajduje się staw.

To wyjątkowe miejsce, w którym znajduje się 12 stylowych komnat oraz Sala Balowa z antresolą mogącą pomieścić do 120 osób.

Mając na uwadze te okoliczności przygotowaliśmy ofertę specjalną: - Catering Świąteczny oraz - Catering Sylwestrowy Pakiety dla Pary / dla 6 osób na tzw. „Domówkę”/ dla grupy 10 Milenialsów.

Jest to wyjątkowo spokojne i pięknie urządzone miejsce noclegowe, które szykuje na zbliżający się sezon. Budzące zachwyt przestronne i urokliwe wnętrze zachęca do weekendowej organizacji imprez zarówno rodzinnych, jak i firmowych. Nasi Goście doceniają możliwość skorzystania z oferty nie tylko wesel, ale także imprez bardziej kameralnych siedmio, a nawet pięciogodzinnych. Jest to efekt zmieniających się trendów w organizacji wesel spowodowanych pandemią covid.

"Jak na prawdziwy pałac przystało posiada on własną prawie 5 hektarową ekologiczną winnicę(..)"

Jakie nowości szykujecie dla swoich Gości? Na lokalnym rynku jest sporo firm zajmujących się branżą weddingową, czym wyróżnia się Pałac Rajkowo na tle konkurencji?

Przede wszystkim Pałac Rajkowo to miejsce inne niż wszystkie. Wyróżnia go na pewno prawdziwa historia w tle, wyjątkowe wnętrza urządzone w wysmakowanym nieprzesadzonym stylu, jego położenie oraz otaczająca przyroda.Teren przyległy do Pałacu Rajkowo zachwyca starodrzew i nieograniczona możliwość korzystania z dobrodziejstw przyrody.

Jak na prawdziwy pałac przystało posiada on własną prawie 5 hektarową ekologiczną winnicę, która wydała w tym sezonie plon sięgający 25 ton szlachetnych odmian winorośli. Z winogron tych powstało (tak mówią znawcy tematu) wyśmienite półwytrawne Wino Winnicy Pałacu Rajkowo. Pałac Rajkowo to położone najbliżej Szczecina miejsce z ekologiczną winnicą.

To miejsce, w którym będzie można poznać proces ekologicznej uprawy winorośli i wyjątkowo żmudnej pielęgnacji oraz ręcznego w 100% zbioru.

Obecnie jesteśmy na etapie szykowania ofert realizacji Bankietów 7- godzinnych, oraz ofert pozwalających na organizację - tak bardzo teraz modnych - uroczystych obiadów po zaślubinach. Planujemy również NOWOŚĆ wesele w stylu włoskim z winnicą w tle!

W ofertach Sylwestrowych (ceny wahają się od 89 zł/os do 208zł/os) proponujemy dania dla mięsożerców, wegetarian na słono i na słodko. Wszystkie potrawy przygotowywane są w oparciu o wyselekcjonowane surowce, wolne od konserwantów i polepszaczy smaku i wyglądu. Przy doborze i kompozycji oferowanych dań skupiliśmy się na zaproponowaniu nie tylko znanych i lubianych smaków, ale również na kompozycjach smakowych współgrających z Winem Pałacu Rajkowo.

Co ciekawe: Wybrane Pakiety Sylwestrowe zawierają w swoim składzie wino z naszych winogron. Zapraszamy zatem wszystkich Czytelników do zapoznania się z naszą ofertą, dostępną na stronie internetowej oraz na FB. Zamówienia przyjmujemy pod adresem biuro@palacrajkowo.pl.

www.hotmag.pl/kuchnia

Pałac Rajkowo to urokliwe miejsce na mapie Województwa Zachodniopomorskiego. Zlokalizowany jest na obrzeżach Szczecina w sąsiedztwie ulicy Cukrowej oraz Przecławia z nowo powstającymi osiedlami. Zabytkowy budynek położony jest nad stawem i otoczony pięknymi, starymi drzewami. Wszystko to sprawia, że miejsce jest oazą wypoczynku i relaksu. O obiekcie, branży weddingowej i postanowieniach noworocznych rozmawiamy z właścicielami obiektu.

Autor: Julian Masewicz, Zdjęcia:Fotoroko, Natalia Kapsa

Pałac Rajkowo miejsce inne niż wszystkie!

Branża ślubna ucierpiała chyba najbardziej w wyniku obostrzeń covidowych zarówno w 2020 jak i 2021 roku. Czego Państwu możemy życzyć w nadchodzącym roku i sezonie weselnym 2022?

Za nami wyjątkowo trudny i złożony czas, który spowodował sporo zmian w firmie. Po raz kolejny przyszło nam mierzyć się z łamigłówką i rozwiązać równanie chyba z 7 niewiadomymi? Mimo tego wszystkiego co spotkało branżę „układamy rozsypane puzzle w dzisiejszych realiach”.

Otaczają nas w większości wspaniali i wyrozumiali Klienci i Goście, którzy wracają i podnoszą skrzydła. Gastronomia w nowym (po covidowym realu) wymaga dużo cierpliwości i nowego podejścia. Cały czas obserwujemy rynek i pojawiające się trendy.

Teraz po sezonie weselnym i winobraniu mamy czas i dużo się szkolimy.

Wykorzystujemy wiedzę i spore doświadczenie. A czego nam życzyć?

Zdrowia i Ludzi z dobrą energią wokół, chętnych do działania, którzy zawsze „szukają sposobów, a nie powodów” bo ci drudzy to nie nasza bajka…

Pałac Rajkowo ul. Rajkowo 12 www.palacrajkowo.pl biuro@palacrajkowo.pl www.facebook.com/palacrajkowo www.instagram.com/palac_rajkowo

41

BYLIŚCIE JUŻ NA JAGIELLOŃSKIEJ 86?

JEŚLI NIE KONIECZNIE TRZEBA TO NADROBIĆ!

Warto wpaść po świeżo paloną kawę z lokalnej szczecińskiej palarni – Qualia Caffe. Na miejscu kupicie kawę na wynos z ręki doświadczonego baristy, jak i w ziarnach, a także odbierzecie zamówienie ze sklepu online.

Przestrzeń lokalu umożliwia też prezentacje wystaw, a nawet koncertów!

W przytulnej piwnicy znajdziecie winylo-kawiarnię, czyli sklep z płytami winylowymi winyle.fm oraz aromatyczną kawę z Qualia Caffe.

Kolekcja dostępnych winyli obejmuje wszystkie najważniejsze gatunki muzyki: jazz, rock, hip-hop, pop, funk, soul, folk i klasykę. Sklep prowadzi też skup płyt – jeśli macie płyty winylowe, CD lub kasety magnetofonowe – można je tam wycenić i sprzedać.

42

W GRUDNIU MOŻNA ZOBACZYĆ WYSTAWĘ MALARSTWA ZNANEGO PODRÓŻNIKA PRZEMKA KOSSAKOWSKIEGO. A NAJBLIŻSZY KONCERT JUŻ 11 GRUDNIA 2021. SZCZEGÓŁY NA PROFILU NA FACEBOOKU.

43

DZIEŃ DOBRY SZCZECINIE! Mam na imię Macieli i pochodzę z Brazylii.

Do Polski przyjechałam na stałe w połowie2008 i od razu przekonałam się, że Polacy, jak wiele innych narodów na świecie przepadają za słodyczami!

Ze swoim mężem wpadliśmy na pomysł, żeby wzbogacić polską kuchnię słodkościami rodem z Brazylii.

Nazywają się „brigadeiro” i są one najbardziej popularnymi i ulubionymi czekoladkami w moim kraju. estem przekonana, że Polakom też będą smakować!

Moje Macieli’s Brigadeiro przygotowuję w sposób tradycyjny, tak jak moja babcia i mama w Brazylii.

Są autentyczne i może dlatego wyjątkowe.

Głównymi składnikami jest mleko skondensowane oraz kakao oraz w zależności od porządnego smaku dodatki takie jak: wiórki kokosowe, orzechy (nerkowca, ziemne, laskowe, pistacje), nadzienie a nawet alkohol.

Sekretem pozostaje nadal czas i temperatura przygotowywania masy oraz oczywiście proporcje.

Najpopularniejsze chyba są smaki tradycyjne czyli oryginalne czekoladowe Tradicional, kokosowe Beijinho i z orzechem nerkowca Cajuzinho.

Dokładny opis oraz zdjęcia można sprawdzić na mojej stronie internetowej www.macielisbrigadeiro.pl

ZAMÓWIENIA z

dowozem

Zapraszam do współpracy lokale, kawiarnie i sklepy.

Raz na miesiąc spotkacie nas na Szczecińskim Bazarze Rozmaitości – terminy na facebooku 44

Zamówienia: Macieli’s Brigadeiro tel. 731 780 125 macielis.brigadeiro@gmail.com www.macielisbrigadeiro.pl www.facebook.com/macielisbrigadeiro

Czarny Kot

dobra zabawa i świetna atmosfera!

Wprawdzie otworzyliśmy się półtora roku temu - w lipcu 2020 - to przez pandemiczne zawirowania i okres wakacyjny tak naprawdę działamy dopiero od dwóch miesięcy. Natomiast nasza ekipa jest już dobrze znana w Szczecinie, chociażby z naszego drugiego lokalu Coolturki.

Jak w kilku słowach najlepiej można opisać Wasz lokal?

Klasyczny, solidny pub z kameralną atmosferą, wyśmienitymi koktajlami i rozsądnymi cenami.

Jakie ciekawe promocje i wydarzenia czekają w tym miesiącu na Waszych gości? Macie dni tematyczne?

Każdego miesiąca staramy się wypełnić kalendarz atrakcjami i tak np. we wtorki mamy Beer Ponga oraz retro gaming. Planujemy trzeci wieczór degustacyjny, zbiórkę dla zwierzaków (nazwa zobowiązuje, a w międzyczasie w każdy poniedziałek mamy darmowe lotki. Najlepiej śledzić nasze profile na FB i IG by być na bieżąco.

Kiedy po raz pierwszy parę lat temu rozmawialiśmy o nowym lokalu, nazwa miała być trochę inna, chociaż również z kotem.

Z czasem pomysł zarówno na lokal, jak i na nazwę ewoluował.

Tak oto powstał Czarny Kot, co idealnie pasuje do naszego początkowego fatum, jak i lokalizacji pubu, który jest poza rozrywkowym centrum i trzeba chodzić własnymi ścieżkami żeby do nas trafić.

Nawet pierwszym gościem, jeszcze na początku remontu, był czarny jak smoła kocur zamieszkujący lokalne podwórko.

Kilka słów dla czytelników na koniec?

Zapraszamy wszystkich którzy jeszcze nas nie odwiedzili i dziękujemy tym, którzy to zrobili. Jeżeli natomiast ktoś pamięta Kredens, to zapewniamy że została po nim tylko lokalizacja.

Nie wierzycie? Zapraszamy przez cały tydzień od 18.

Z jakich rozrywek można skorzystać w Waszym lokalu?

Z rozrywek per se mamy maszynę do darta elektronicznego, na której można pograć na miejscu lub z ludźmi z całego świata, a nawet uczestniczyć w turniejach. Organizujemy też różne wydarzenia, o czym wspominałem wcześniej, jednak przede wszystkim stawiamy na klasyczne wartości dobrego pubu - miła atmosfera i obsługa bez spiny ale na poziomie. Nie trzeba fajerwerków, żeby goście świetnie się bawili, co wielokrotnie pokazywaliśmy.

Czarny Kot ul. Langiewicza 18 (wejście od strony ul. Kr. Jadwigi) tel. 780 037 059 jakub.pietrolaj@gmail.com www.facebook.com/czarnykotszczecin www.instagram.com/czarnykotszczecin

Autor: Julian Masewicz, Zdjęcia: Archiwum lokalu

Chcielibyśmy dowiedzieć się czegoś więcej o Waszych początkach.

Od jak dawna jesteście na gastronomicznym rynku Szczecina?

Jak to się stało, że to akurat czarny kot stał się głównym symbolem Waszego miejsca?

www.hotmag.pl/kuchnia

Czarny Kot to pub usytuowany w samym centrum dobrej zabawy, czyli szczecińskim śródmieściu. Jeśli poszukujecie fajnego miejsca, gdzie można w miłej atmosferze spędzić wieczór, zjeść coś dobrego i wypić drinka to lokal, który z pewnościąbędziecie chcieli odwiedzić. Jeśli jeszcze ich nie poznaliście, koniecznie przeczytajcie nasz wywiad z właścicielami lokalu – dowiecie się rzeczy, które zachęcą Was do wizyty…

45

46

Klub oferuje klimatyzowane sale, VIP roomy, strefę dla osób palących, znakomicie wyposażony drink barem, oraz wykwalifikowany personel. Specjalizuje się w organizowaniu wyjątkowych i niepowtarzalnych wieczorów kawalerskich oraz imprez firmowych.

Za Wami już ponad 5 lata działalności z przerwą na kwarantannę. Jaka jest idea przewodnia klubu Bada Bing w 2021 roku?

Chcemy aby klub Badabing był przodownikiem życia nocnego w Szczecinie. Oferujemy najwyższy poziom rozrywki, komfort, bezpieczeństwo, piękne towarzystwo w loży i niesamowite doznania estetyczne wyzwalane przez nasze tancerki, czego nie uświadczymy w innych klubach w naszym regionie. Mamy szeroki wachlarz alkoholi z najwyższej półki jako dopełnienie gorącej atmosfery.

A teraz odwracamy role i pytamy się o komfort pracy waszych tancerek.

Jak nie należy się zachowywać w stosunku do dziewczyn?

Badabing to elegancki klub i takiego też zachowania oczekujemy od gości. Nie bez kozery jest to „Gentlemen’s Club”. O komfort pracy naszych tancerek dbamy tak samo jak o komfort naszych klientów.

Posiadacie ekskluzywny Vip Room, idealny do imprez zamkniętych.

Jakie daje on możliwości organizacyjne?

Oferujemy dwie sale VIP, mniejszą do dziesięciu osób i większą do dwudziestu.

Imprezowicze korzystający z naszych sal mogą się bawić we własnym gronie odseparowani od innych gości. Każda sala posiada własną scenę taneczną dzięki czemu tancerki mogą wykonywać pokazy specjalnie wyłącznie dla naszych VIP-ów.

BadaBing Gentelmen's Club al. Wojska Polskiego 11 www.bbclub.pl tel. 690 654 480 rezerwacja@bbclub.pl www.facebook.com/badabingclubszczecin www.instagram.com/badabing.club

www.hotmag.pl/kuchnia

Badabing Strip Club to luksusowy klub nocny znajdujący się w samym sercu Szczecina. Gwarantuje szalone zabawy, wieczory kawalerskie i eventy w ekskluzywnych warunkach i erotycznej atmosferze.

Autor: Piotr Żelachowski. Zdjęcia: Szymon Jędrzejewski

Bada Bing Strip Club

Mały samouczek: jak wygląda pierwsza wizyta w klubie.

Czy są jakieś wymagania co do stroju gości?

Wizyta w Badabing różni się od zwykłego klubu poziomem obsługi.

Nasz klient jest już witany na wejściu oraz informowany o zasadach klubu, jest mu przedstawiana karta, oraz może liczyć zawsze na indywidualne podejście. Staramy się aby każdy czuł się otoczony opieką przez nasz personel. Selekcja podchodzi do klientów ze zrozumieniem, jednak nasze panie dokładają najwyższych starań żeby wyglądać atrakcyjnie, tego samego oczekiwalibyśmy od naszych panów.

Modnym i popularnym zwyczajem podczas wieczoru kawalerskiego są odwiedziny w nocnym klubie. Prosimy o szczegóły takiej oferty.

Organizacja wieczoru kawalerskiego to za każdym razem kwestia indywidualna. Warunki finansowe i zakres usług należy ustalić z managerem klubu. Dla imprez kawalerskich oferujemy zawsze zniżki i bonusy.

Jak wygląda kwestia organizacji eventów firmowych w waszym lokalu?

Podobnie jak przy organizacji imprez kawalerskich staramy się spełnić potrzeby indywidualne. Przy imprezach firmowych dbamy o dyskrecję dla gości oraz zapewniamy najwyższy komfort w wydzielonej sali.

Pora na mocniejsze pytanie: Czy wasi klienci mogą się czuć bezpiecznie w waszym lokalu?

Oczywiście. Dbamy o to, aby nasi goście mieli poczucie bezpieczeństwa. Zapewniamy stałą ochronę, lokal jest w pełni monitorowany.

47

48