Hotmagazine 153 Szczecin

153 MODA KUCHNIA HOT NOC WYWIADY INFORMACJE SZCZECIN NR 153 ISSN 1734-1116 MAJ 2018

facebook.com/hotmagazineszczecin instagram.com/hotmagazineszczecin youtube.com/hotmagazineszczecin issuu.com/hotmagazineszczecin maxmodels.pl/projektant-hotmagazineszczecin .html

1

2

3

4

5

6

7

Spis tresci ,

INFORMACJE

HOT MAGAZINE 153

MAJ 2018

Najlepszy system miejskiej informacji czyli Hot Magazine znów w waszych rękach!

Nawet się nie obejrzeliśmy i nie dokończyliśmy postanowień noworocznych, haha, a już zaczął się maj! OK, zima (a w zasadzie zimno) w tym roku dostało trochę więcej czasu antenowego i zabrało nam kilka tygodni w kwietniu, ale maj to maj! Statystycznie najcieplejszy miesiąc w roku.

Będzie coraz więcej słońca i okazji na spędzanie wolnego czasu na świeżym powietrzu. Wreszcie odwiesimy wszelakie swetry i kurtki na wieszak i wskoczymy w bardziej letnie stylówki, które z dumą będziemy prezentować na szczecińskich Bulwarach, Deptaku Bogusława i na wszelkiego rodzaju imprezach plenerowych. Zapewne nie obejdzie się też bez owych dumnych prezentacji na Facebooku i Instagramie, ale to już inna historia.

Na tym kończę, ponieważ wybieram się zaraz na wyprawę do lasu, wam proponuje uczynić to samo (oczywiście niekoniecznie musi być to las, to tylko sugestia, haha), jednak pamiętajcie – Hotek - idealnie mieści się do kieszeni (lub torebki), więc zabierajcie go ze sobą, gdzie się da i planujcie swój wolny czas razem z nami.

A właśnie: wszystkich z Was, którzy jednak mają za małe kieszenie albo nie noszą torebek, zapraszamy na portal hotmag.pl, który jest codziennie aktualizowany i dostarcza również wiele fajnych i potrzebnych informacji.

Niech Hot będzie zawsze z Wami!

08 11 13 15-19 21-25 29 31 33 35 37-39 40-41

Wstępniak Wydarzenia miesiąca Selekcja Miasto Selekcja Imprez Mapa Imprez Mapa Kultury Opera Mapa Kultury Filharmonia Mapa Kultury Teatr Polski Mapa Kultury Teatr Współczesny Hot Noc Kwestionariusz Bogusłąwa

42-43 44-45 46-49 50-51

Butik „By o la la”!

Moda uliczna Styl Anna Szymaniak Osipowicz My Beauty

55 56-57 59 60 61

Premiery kinowe Artystyczny Szczecin Gubałówka Buildi Collegium Medica

MODA / URODA

PUBLICYSTYKA

KUCHNIA

63 65 67 69 71

Aramia Mała Francja Bohema Klimatt Czerwony Pizza Truck

Majowa okładka: Modelka: Ola Włodarz Fotograf: Marta Machej Producent sesji / Stylizacja: Magdalena Oleśniewicz / Magja tel. 794 170 009 instagram.com/magdalenaaole_fashionstylist

REKLAMA: Piotr Żelachowski

506 060 944

Fryzury: Rafał Tasarz tel. 509 831 693 fb.com/rafaltasarzfryzjer Make up: Kreowalnia Wizerunku Agata Sawicka tel. 531 439 033, fb.com/kreowalniawizerunku

szczecin@hotmagazine.pl

Redakcja: Piotr Żelachowski - redaktor naczelny Karolina Tarnawska, Norbert Kowalczyk, Magdalena Oleśniewicz Adres redakcji: ul. Brzozowskiego 32/4 71-261 Szczecin 91 485 18 83 Druk: Grupa Reklamowa Zapol al. Piastów 42, 71-062 Szczecin

+48 91 435 19 00

Dystrybucja: Spis miejsc dystrybucji znajdziesz na hotmag.pl/dystrybucja Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść reklam oraz zmianę terminów imprez.

Wszystkie opracowania graficzne użyte w gazecie hot° magazine są własnością agencji ASSE Group Polska. facebook.com/hotmagazineszczecin instagram.com/hotmagazineszczecin youtube.com/hotmagazineszczecin issuu.com/hotmagazineszczecin maxmodels.pl/projektant-hotmagazineszczecin.html

8

9

10

WYDARZENIA MIESIĄCA - MAJ 2018 PIKNIK NAD ODRĄ Wały Chrobrego 12.05.2018,start.10

NOC MUZEÓW 2018 Szczecin 19.05.2018,start.17

Od kilku lat Piknik jest produktem turystycznym samym w sobie. Równie bogaty program mają nieliczne imprezy targowe w Polsce. Zaletą Pikniku jest również atrakcyjna lokalizacja, w jednym z najbardziej malowniczych miejsc Szczecina – na Wałach Chrobrego.

Tegoroczna szczecińska Noc Muzeów odbędzie się w nocy z 19 na 20 maja 2018 . W jej ramach będzie można bezpłatnie zwiedzać wszystkie szczecińskie muzea i wiele innych instytucji kulturalnych, które dodatkowo przygotowały atrakcyjny program dla wszystkich uczestników.

Wybrane wydarzenia podczas Pikniku: Targi turystyczne Market Tour (jest to miejsce prezentacji i promocji atrakcji regionów turystycznych oraz oferty przedsiębiorców branży turystycznej). Festiwal Smaków Food Trucków: food trucki z całej Polski przyjadą, by zaserwować uczestnikom Pikniku pyszne i prawdziwe jedzenie! Piknikowe Smaki czyli Targi Żywności i Produktów Ekologicznych Organic.

Europejska Noc Muzeów to największe wydarzenie kulturalne w Europie. Podczas ostatniej Nocy Muzeów w 2017 roku szczecińskie muzea i galerie odwiedziło blisko 46 tys. osób.

Festyn Rodzinny – Piknik ma charakter wiosennego rodzinnego festynu, który oferuje atrakcje zarówno dla dzieci, jak i dla dorosłych. W tym roku ponowie powstaną place zabaw, wesołe miasteczko, scena z występami muzycznymi oraz jarmark.

Wydarzenie jest okazją, aby zobaczyć wystawy: między innymi Muzeum Narodowego w Szczecinie, Muzeum Techniki Komunikacji – Zajezdnia Sztuki, Zamku Książąt Pomorskich i licznych miejskich galerii. Noc muzeów to jedno z najważniejszych wydarzeń roku, nie tylko w Szczecinie, w Polsce, ale także w całej Europie.

Więcej informacji oraz szczegółowy program znajdziecie na początku maja na naszej stronie hotmag.pl

JUWENALIA SZCZECIN 2018 Szczecin 23-27.05.2017

Święto wszystkich studentów ponownie zawita do Szczecina!. Już w połowie maja przez cały weekend, od środy do niedzieli na żaków czeka multum atrakcji.

Jedną z największych gwiazd szczecińskich Juwenaliów będzie Agnieszka Chylińska (24 kwietnia). W ostatnich latach z sukcesem prowadzi karierę solową, niegdyś była twarzą legendarnego O.N.A. 25 kwietnia zagra nie mniej legendarny zespół Dżem, potem czekają Was występy: Bass Astral x Igo. Kolejny dzień (26 kwietnia) to koncert hiphopowy (w rolach głównych: Paluch, Otsochodzi, Dwa Sław) Przed studentami wiele innych ciekawych atrakcji, gdyż prócz koncertów czekają ich m.in. korowód studencki, bitwa na balony, piknik rodzinny i dzień studenta. Juwenalia Szczecin są organizowane przez Porozumienie Samorządów Studenckich Uczelni Wyższych Szczecina.

Więcej informacji na oficjalnej stronie www.juwenalia.szczecin.pl

WIELKI MECZ GWIAZDY DLA HOSPICJUM Netto Arena 26.05.2018,start.17

To już kolejna edycja siatkarskiego meczu „Gwiazdy Dla Hospicjum”. Podobnie jak podczas czterech ostatnich edycji areną tego wyjątkowego widowiska będzie Netto Arena.

Jak co roku w meczu udział wezmą wielkie gwiazdy sportu, zarówno te na co dzień związane z siatkówką, jak i te, które pragną sprawdzić się w niecodziennej dla siebie roli. W poprzednich edycjach meczu swój udział wzięły takie osobistości jak Mariusz Wlazły, Krzysztof Ignaczak, Małgorzata Glinka – Mogentale czy Ania Werblińska. Siatkarzy i siatkarki co roku dzielnie wspierają skoczkowie narciarscy w osobach Maćka Kota, Kamila Stocha, czy Piotrka Żyły.

Podczas meczu, tradycyjnie wylicytować będzie można upominki przekazane przez sportowców.

Całość środków zebranych podczas meczu zostanie przekazana na pomoc małym Podopiecznym szczecińskiego hospicjum.

11

12

SELEKCJA MIASTO - MAJ 2018 SZCZECIN BEER FEST Łasztownia Nabrzeże Starówka 01.05.2018,start.16 02.05.2018,start.12 Szczecin Beer Fest powraca. To już druga edycja festiwalu dla wielbicieli piwa. Będziecie mogli skosztować piw z dwudziestu pięciu browarów z Polski i zagranicy, piwo poleje się ze 160 kranów.

Na festiwalu będzie dostępne ponad dwieście rodzajów piw.

Oprócz tego organizatorzy zapraszają na warsztaty piwowarskie, serowarskie oraz degustacje piw domowych. Nie zabraknie konkursów, loterii, ciekawych prezentacji i pokazów.

Będzie można skorzystać ze strefy gastronomicznej, którą odwiedzą Food Trucki.

MISTRZOSTWA POLSKI SENIORÓW RUGBY 7 Stadion Miejski w Szczecinie 13.05.2018,start.10 13 maja najlepsi rugbiści w kraju zjadą do Szczecina by walczyć w zawodach Mistrzostw Polski Seniorów w Rugby 7. Stawką jest awans do turnieju finałowego i walka o punkty w klasyfikacji Super 7. Rugby w odmianie olimpijskiej to niezwykle dynamiczna i ciekawa dyscyplina. Rugby 7 wywodzi się ze Szkocji, jest to wariant rugby union grany przez siedmiu zawodników zamiast standardowych piętnastu. Rozgrywki odbywają się w formie turniejów trwających od jednego do trzech dni w zależności od liczby uczestniczących drużyn.

poleca

1 URODZINY BAZARU SMAKOSZY OFF Marina 20.05.2018,start.10 W niedzielę 20 maja odbędzie się urodzinowy Szczeciński Bazar Smakoszy.

Na Bazarze będziecie mogli wypełnić swoje torby i koszyki doskonałymi eko - produktami regionalnymi, najlepszymi winami oraz inną żywnością sezonową.

Można będzie zrobić zakupy, bezpośrednio u producentów i rolników sprzedających: pieczywo, przyprawy, sezonowe warzywa i owoce, soki, przetwory, zdrowy nabiał, jaja, ekologiczne mięsa, wędliny, oliwy, miody, kawy i herbaty, zdrowe wypieki, desery, naturalne kosmetyki oraz wiele, wiele innych.

poleca

NOVASOL COASTAL CARE Jezioro Glębokie 05.05.2018,start.10 Podczas Novasol Coastal Care w 2017 roku, wolontariusze zebrali 6.5 tony śmieci na wybrzeżach i wzdłuż dróg wodnych w całej Europie . Świat stoi w obliczu wielu złożonych problemów , jeśli chodzi o c zystość oceanów i wód, ale jednym z największych problemów są śmieci.

Według National Geographic, na tę chwilę ponad 100 milionów ton plastiku dryfuje w wodach i oceanach.

Novasol chce uczestniczyć w pracy mającej na celu zmniejszenie zanieczyszczeń dlatego już po raz trzeci będzie gospodarzem przybrzeżnych porządków.

poleca

BIBLIA DIABŁA ProMedia 16.05.2018,start.18 ProMedia zapraszają na spotkanie z Leszkiem Hermanem i jego najnowszą książką, „Biblia diabła”. Leszek Herman brawurowo wkroczył na scenę literacką, zbierając entuzjastyczne opinie krytyków i czytelników. Po bestsellerowych powieściach „Sendinum” i „Latarnia umarłych”, „Biblia diabła” utrzymuje niezwykle wysoki poziom kryminału historycznego. Autor pozostaje wierny Szczecinowi i Pomorzu. Rozmowę z autorem poprowadzi Marek Stelar. Wstęp na spotkanie jest wolny.

poleca

DZIEŃ DARMOWEGO KOMIKSU ProMedia 25.05.2018,start.15 Spotkanie obowiązkowe dla wszystkich szczecińskich fanów komiksu.

Rozpoczynają się o godz. 15 warsztatami komiksowymi „Superbohater szczeciński”, które poprowadzi artysta Bartek Błaszczeć, a zakończą o godz.

18 spotkaniem autorskim z uznanym twórcą komiksów Michałem „Śledziu” Śledzińskim. Wszyscy uczestnicy otrzymają darmowy zin (gazetkę z komiksami). Dzień Darmowego Komiksu to inicjatywa międzynarodowa, która do Polski przywędrowała z USA i Kanady. W tym roku zapraszamy na tę imprezę na miejscu w Szczecinie.

poleca

13

14

SELEKCJA IMPREZ - MAJ 2018 EDM MUSIC FESTIVAL Icon Club 04.05.2018,start.21 Jeżeli jesteście zwolennikami dobrego brzmienia, już wkrótce będziecie mieli okazje poczuć się jak na Ibizie. Icon Club wraz z agencją MaxEvent zapraszają na wyjątkowe wydarzenie jakim jest EDM Music Festival. Icon Club to miejsce dla klubowiczów, którzy szukają oraz oczekują czegoś wyjątkowego.

Ponad 450 m2 powierzchni przeznaczonej do tego, aby w jak najlepszy sposób moc cieszyć się muzyką. Już czwartego maja podczas EDM Music Festival usłyszycie najlepszych Polskich dj’ów. Fani muzyki klubowej nie mogą tego przegapić.

BRINGING BACK THE 90’S TOUR – NINE, EL DA SENSEI, EDO G, SNOWGOONS Elefunk The Club 06.05.2018,start.20 Koncert hip-hopowych legend z Nowego Jorku i Bostonu - Nine, El Da Sensei, Edo G wraz z kolektywem dj’sko - producenckim Snowgoons. Snowgoons to niemiecka grupa producentów hip-hopowych, w skład której wchodzą obecnie : Dj Illegal, Det, Sicknature i J.S. Kuster.

Znani są z korzystania z orkiestrowych sampli i nagrywania utworów z jednymi z najbardziej wpływowych podziemnych MC, jak np. Boot Camp Click czy La Coka Nostra. Wzorują się na artystach takich jak RZA, Dj Premier czy Alchemist.

MAKO SICA/COLUMBUS DUO Klub Storrady 11.05.2018,start.20.30 Jeden ze skarbów wydawnictwa Instant Classic, pochodząca z USA formacja Mako Sica przyjeżdża na trasę po Polsce. W piątek 11 maja zagra w Domku Grabarza razem z trójmiejskim duetem Columbus Duo. Mako Sica to chicagowskie trio powstałe w 2007 roku. Mieszają punkowe ideały i eksperymentalne tradycje ich rodzinnego Chicago. Ich muzyka to wypadkowa postrocka, postjazzu, transu i etno.

Ktoś określił ich muzykę jako caucasian desert rock. Ich ostatni album ,,Invocation’’ w zeszłym roku został wydany w Polsce.

poleca

ROZPOCZĘCIE SEZONU W MSL, KONCERT ŁONA, WEBBER & THE PIMPS Wyspa Grodzka 05,06.05.2018,start.10 Podczas imprezy zapowiadającej sezon 2018 w Miejskiej Strefie Letniej na Wyspie Grodzkiej nie zabraknie dobrej muzyki, gier i zabaw dla najmłodszych, bogato wyposażonego beach baru, palm, leżaków, parasoli i co najważniejsze, relaksu! Miejsce od maja do września ma sprzyjać miejskiemu odpoczynkowi nad wodą z zapierającym dech w piersiach widokiem na Odrę i Wały Chrobrego. Regularne imprezy skierowane do różnych grup wiekowych realizowane będą przez cały sezon. W sobotę wystąpi zespół Tragarze.

SZCZECIN STREET HIP-HOP FESTIVAL Elefunk The Club 05,06.05.2018,start.13 Dwudniowy festiwal składający się z dwóch dni koncertowych, ważnych dla historii rapu w Szczecinie. Premiera debiutanckiej płyty rapera Major SPZ wraz z gośćmi oraz koncert hip - hopowych legend z Nowego Jorku i Bostonu wraz z kolektywem Dj’sko - producenckim Snowgoons. W obydwu dniach festiwalu odbędzie się Jam czterech elementów: Rap, Dj’ing, Graffiti, Bboying.

Podczas Szczecin Street Hip-Hop festiwal odbędzie się Kids Battle, czyli bitwa najmłodszych Bboys i Bgirls. Rozpoczęcie imprezy o godzinie 13.

KONCERT MAMJAZZA Kolumba 4 05.05.2018,start.21 Dwóch przyjaciół (Marcin Wojciechowski, Michał Mike), których przygoda zaczyna się jeszcze w pracy, pod corpokrawatem, ale tylko przez chwilę. Od wczesnych lat każdy z osobna rozwijał swoja pasje w inny sposób. Michał Mike – trębacz, kompozytor, grywał w zespołach jazzowych, punkrockowych i ska. Marcin Wojciechowski – muzyk, producent, dj i radiowiec w jednym. Ciągłe poszukiwania kierują go do produkcji muzycznej pod pseudonimem KungFuu i Flyver. Jego bity znajdują się m.in. na płytach RPS Enterteyment.

KONCERT EDYTA GEPPERT Filharmonia 07.05.2018,start.19 Edyta Geppert znana jest z tego, że z wielką starannością buduje swój repertuar. Jej precyzyjnie wyreżyserowane recitale są rzadką okazją usłyszenia prawdziwych perełek polskiej piosenki literackiej. Wśród autorów tekstów odnajdujemy: Magdę Czaplińską, Agnieszkę Osiecką, Jacka Cygana, Marka Dagnana, Jerzego Ficowskiego, Jonasza Koftę, Wojciecha Młynarskiego, Andrzeja Poniedzielskiego, Jana Kazimierza Siwka, a wśród kompozytorów: Henryka Albera, Włodzimierza Korcza, Seweryna Krajewskiego, Andrzeja Rybińskiego.

MALENE MORTENSEN QUARTET Studio S-1 Radia Szczecin 10.05.2018,start.20 Malene Mortensen to duńska wokalistka jazzowa, która nagrała jedenaście płyt z jednymi z największych nazwisk współczesnego jazzu, takich jak Chris Potter, Mike Stern, Christian Sands, George Whitty. W ciągu ostatnich piętnastu lat zagrała ponad tysiąc koncertów na całym świecie. Koncertowała w całej Skandynawii, Europie, Stanach Zjednoczonych, Australii i Azji. W swojej ojczyźnie gra koncerty w kościołach i występuje jako solistka w dużych zespołach. Malene jest ucieleśnieniem jazzu i nordyckiego brzmienia.

HYPNOTIC BRASS ENSEMBLE K4 11.05.2018,start.20 Wzorzec pozytywnej energii i pierwotnej siły muzyki. Hypnotic Brass Ensemble to najbardziej niesamowity i roztańczony kolektyw rodzinny grający na instrumentach dętych. Są braćmi, synami trębacza Phila Cohrana, współpracownika legendarnej Sun Ra Arkestra. Zaczynali w rodzinnym Chicago, grali głównie na ulicach i w stacjach metra. Ich sława szybko dotarła do szerokiej publiczności i branży muzycznej.

Ich urokowi nie mogli się oprzeć i zaprosili do wspólnych nagrań i koncertów: Erykah Badu, Prince czy Wu Tang Clan.

poleca

po leca

RUEDE HAGELSTEIN LETNIA SCENA ESKA po leca CHARYTATYWNIE City Hall Club Netto Arena 12.05.2018,start.23 12.05.2018,start.18 Hagelstein nazywany prawdziwym Fundacja Dom Hospicyjny-Hospicjum synem miasta Berlina. Jest dzienśw. Jana Ewangelisty w Szczecinie, nikarzem muzycznym takich magazynów jak Groove czy Flyer, współwłaścicielem wytworni organizuje koncert charytatywny na rzecz chorych na Lebensfreude oraz dj’em rezydentem klubów Bar25 i Water- choroby nowotworowe, pod hasłem - Letnia Scena Eska gate. Ma na swoim koncie producenckie hity wagi ciężkiej Charytatywnie. Dochód ze sprzedaży biletów będzie cegiełką, takie jak ,,Emergency’’ czy ,,Embezzle me’’. Już niebawem bo która wspomoże opiekę nad chorymi na choroby nowo12 maja, będziecie mieli okazję usłyszeć jak gra na żywo w tworowe w naszym regionie. Każde wsparcie jest niezmieszczecińskim City Hall. Będziecie mogli się przez chwilę poczuć rnie ważne, ponieważ sale w hospicjum stacjonarnym jak w berlińskim Watergate. To prawdziwy kąsek dla fanów wymagają generalnego remontu. Na koncercie zagrają Sound ‘N’ Grace, Natalia Szroeder, Filip Lato, Damian Ukleje. muzyki elektronicznej.

po leca

15

16

SELEKCJA IMPREZ - MAJ 2018 KONCERT RAINDEAR | YAROSH ORGAN TRIO Trafostacja Sztuki 12.05.2018,start.20 Szwedzka artystka electro-pop, Raindear czyli Rebecca Bergcrantz, wyrosła zanurzona w muzyce, inspirowana przez rodziców, którzy są znanymi muzykami jazzowymi. W 2016 roku napisała i wydała debiutancki album ,,Embers”. Yarosh Organ Trio dwa lata po zarejestrowaniu debiutanckiego albumu wychodzi z propozycją sięgającą daleko dalej w głąb muzyki, niż miało to miejsce przy pierwszym albumie. Znaczący wpływ ma na to Katarzyna Mirowska zaproszona do tej produkcji, która dołączyła do tria w 2017 roku.

KONCERT PIOSENKI Z GÓRNEJ PÓŁKI Filharmonia 14.05.2018,start.19 Koncert ,,Piosenki z Górnej Półki” to rozrywkowa podróż przez świat znanych i popularnych piosenek w znakomitym wykonaniu. Pretekstem do muzycznej wędrówki są odwiedziny w Centrum Handlowym i jego poszczególnych działach .

Usłyszymy m.in.: ,,Kwiaty we włosach”, ,,Czy te oczy mogą kłamać ” i wiele innych ważnych i lubianych przez publiczność utworów. Wykonanie piosenek w nowych okolicznościach i sposób ich powiązania z danym działem sklepu dodaje wydarzeniu humorystyczny i wyjątkowy charakter.

YOUNG MULTI, NOWA FALA TOUR Peron 5 19.05.2018,start.18 Young Multi rusza w pierwszą ogólnopolską trasę, promującą debiutancki krążek Nowa Fala. Kiedy trzy lata temu Multi wrzucał do sieci pierwszą produkcję, niewielu wróżyło sukces młodemu youtuberowi. Kolejne jego numery miały miliony odsłon w sieci. W 2017 roku, wydawniczy debiut zajął pierwsze miejsce w zestawieniu OLiS, w najgorętszym okresie sprzedażowym. Young Multi czyli Michał Rychlik jest właścicielem wytworni Yoiung Family Label. Współpracował z takimi wykonawcami jak Bedoes, Adaem, Nocny Sosa.

poleca

VIVA LA ROCK Rocker Club 11.05.2018 Oddajemy głos Organizatorom: „Mamy maj, a wraz z nim kultowa latynoska studencka impreza wraca, by rozgrzać Was w rytmach latino. Będzie Meksyk, będzie Hiszpania, będzie sztos! Gramy latynosko! Hiszpania -melodyjne rytmy i sangria, Meksyk – nachosy, tortilla i chili, Brazylia i tradycyjna Cachaca, Hawaje i pina colada! Chcemy, abyście tu – w Szczecinie – poczuli ten właśnie klimat, ale w wydaniu pozytywnym, energicznym i tanecznym! Nasi barmani przygotowali dla Was pyszne egzotyczne drinki!” Wpadajcie!

poleca

AMERICAN PARTY Rocker Club 16.05.2018 Oddajemy głos Organizatorom: „We are living in America! Oglądaliście kiedyś film o amerykańskich imprezach? Pamiętacie ten klimat – czerwone kubeczki, beer pong, piękne studentki i dobrze zbudowani futboliści? Każdy chciał kiedyś sprawdzić, czy takie imprezy naprawdę istnieją.

Wy macie idealną okazję 18 kwietnia w Rockerze, gdzie szykujemy imprezę w iście amerykańskim stylu. Drżyjcie studenci i studentki, bo to będzie coś czego jeszcze nie widzieliście.

Sprawdź wydarzenie na FB i zapisz się na turniej beer ponga!”

poleca

CASTELLO FESTIVAL WARM UP Tanz Bar 19.05.2018,start.23 Szczecińska ekipa dj-ów Canalia kolejny raz przygotowała dla Was muzyczną niespodziankę. Nowy, magiczny festiwal, który rozpoczyna się pierwszego czerwca niedaleko dobrze wam znanego Garbicz. Mowa tu o Castello Festival 2018. Na tanz barowym podwórku zagrają, związani z festiwalem dj’e: Kowalsky (Castello Festival), Mateo Crespo (1/2 BAAL/Berlin). Mocne brzmienia i trunki oraz dobra zabawa do białego rana gwarantowana. Jeśli jeszcze nie macie planów na majowe wyjścia, warto wziąć pod uwagę to wydarzenie.

poleca

MUZYKA ZESPOŁU QUEEN SYMFONICZNIE Filharmonia 13.05.2018,start.16 Po sześciu wyprzedanych koncertach na przestrzeni ostatnich trzech lat, projekt Queen Symfonicznie zagra – już tradycyjnie wiosną – kolejny raz w Sali Symfonicznej Filharmonii Szczecińskiej.

Szczecin jest miastem wyjątkowym dla Queen Symfonicznie, to tutaj muzycy występowali już ośmiokrotnie ze swoim programem. W Szczecinie zespół zdecydował się zarejestrować koncert, który ukazał się w 2016 roku na płycie ,,Live in Szczecin’’. Ten projekt z pogranicza gatunków zachwyci każdego wielbiciela twórczości Queen.

KONCERT CARL WINTHER QUARTET Studio S-1 Radia Szczecin 13.05.2018,start.20 Carl Winther jest znany jako jeden z najlepszych pianistów w Danii. Syn światowej sławy kompozytora i trębacza, Jensa Winthera, zaczął koncertować już w młodym wieku. Występował z takimi artystami jak Billy Hart, Jerry Bergonzi, Bill Evans, Dick Oats, Daniel Humiar, James Genus, a to i tak krótka lista artystów z którymi współpracował. Jego występy to spektakle muzyczne zapierające dech w piersiach, pełne niezwykłych improwizacji. Jego kompozycje inspirowane są miłością do latynoskich i afrykańskich rytmów.

XV JUBILEUSZOWY FESTIWAL MUZYKI DAWNEJ 11,12,13,18.05.2018,start.19 19.05.2018,start.18 20.05.2018,start.19.30 Już po raz 15 organizatorzy zapraszają na szczecińskie święto muzyki dawnej. Tegoroczna jubileuszowa edycja będzie okazją do usłyszenia i podziwiania międzynarodowej plejady artystów i zespołów z Austrii, Czech, Grecji, Niemiec, Słowacji i Polski. Ideą przewodnią koncertów Festiwalu jest wspólne dziedzictwo kultury muzycznej Europy Środkowej na przestrzeni epok od średniowiecza, poprzez renesans, barok, oświecenia aż po romantyzm. Wspólnota myśli i muzycznych wartości łącząca symboliczne Serce Europy.

KONCERT SYNY K4 19.05.2018,start.20 Syny to duet utworzony przez producenta 1988 oraz rapera i producenta Piernikowskiego. Zadebiutowali w 2015 roku wydaną w wytwórni Latarnia Records płytą ,,orient’’, którą mocno namieszali na polskiej scenie muzycznej, wywołując dyskusje i kontrowersje. Uważani powszechnie za prymitywnych barbarzyńców, którzy ponad konstrukcje muzyczne czy tekstowe stawiają klimat. Ich wizjonerskie produkcje nikogo nie pozostawiają obojętnym. Od momentu debiutu zagrali już kilkadziesiąt koncertów w Polsce i zagranicą.

po leca

po leca

SUNDAY MUSIC THEATER – DZIEŃ MAMY Lulu Club 20.05.2018,start.18 Lulu Club to miejsce stworzone dla tych, którzy kochają dobrą zabawę w najlepszym wydaniu. Tym razem Lulu Club wraz z Teatrem Fame zapraszają na Sunday Music Theater z okazji Dnia Mamy.

W repertuarze niezapomniane przebije muzyki polskiej, największe hity musicalowe oraz ponadczasowe utwory muzyki rozrywkowej. Fantastyczne aranżacje utworów, znakomici wokaliści i tancerze zapewnią Państwu wieczór pełen wspaniałej zabawy. Podczas koncertu a także przed i po będzie można skorzystać z baru w klubie Lulu.

17

18

SELEKCJA IMPREZ - MAJ 2018 SZCZECIŃSKA LIGA STAND UP, E. BŁACHNIO, M.SOCHA, M. WOJCIECH Klub Muzyczny Browar Polski 21.05.2018,start.19.30 Zakończenie sezonu Szczecińskiej Ligi Stand Up to ostatnia dawka dobrej zabawy przed wakacjami. Z tej okazji, zawitają do Szczecina niezwykli goście: Ewa Błachnio, Mateusz Socha i Marcin Wojciech. Kilkunastoletnie doświadczenie związanej do 2014 roku z kabaretem Limo, Ewy Błachnio sprawiło, że teraz z dumą pracuje na swój indywidualny dorobek artystyczny.

Jej niezwykła charyzma i energia jaką emanuje ze sceny sprawiają, że każdy jej występ to niezwykłą atmosfera i oczywiście pełna widownia. Bedzie mnóstwo śmiechu!

KONCERT PATRYCJA MARKOWSKA Teatr Letni 27.05.2018,start.18 W ramach cyklu koncertów Atmosfera przygotowano wyjątkową trasę koncertową dla miłośników rockowego brzmienia i nie tylko.

W ramach trasy odbędzie się dziewięć koncertów. Patrycja Markowska jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych i popularnych artystek polskiej sceny muzycznej. Kocha grać koncerty i uważa, że to najwspanialsza część tego zawodu. Piosenkarka występuje z zespołem w składzie : Jerzy Runowski (gitara, śpiew), Rafał Sędek(gitara, śpiew), Marcin Kaczot (śpiew, instrumenty klawiszowe i perkusyjne) i inni. poleca

KONCERT DOMINIC MILLER BAND Filharmonia 29.05.2018,start.19 Dominic Miller urodził się w Buenos Aires, jest synem Amerykanina i Irlandki. Studiował grę na gitarze w Bostonie i Londynie. Na swoim koncie na dziewięć autorskich albumów i cieszy się sławą wybitnego muzyka sesyjnego. Współpracę ze Stingiem rozpoczął od albumu ,,The Soul Cage” z 1991 roku i od tamtej pory jest jego stałym współpracownikiem. Pracował z nim nad wszystkimi kolejnymi albumami i zagrał u jego boku ponad tysiąc koncertów. Jest współkompozytorem utworu ,,Shape of My Heart”, jednego z przebojów Stinga.

KONCERT KORTEZ Filharmonia 21.05.2018,start.20 W 2015 roku ukazała się debiutancka płyta Korteza ,,Bumerang” i od razu odniosła ogromny sukces. Kortez w nowym roku wyrusza w trasę promującą jego, drugą płytę ,,Mój dom’’, która po dwóch tygodniach osiągnęła status Złotej Płyty debiutując na OliSie na pierwszej pozycji. Singiel ,,Dobry moment’’ dotarł na szczyt listy przebojów, między innymi radiowej trójki, a na YouTube przekroczył już trzy miliony odsłon. Jesienna trasa została wyprzedana w całości. Kortez wspólnie z zespołem odwiedzili ponad trzydzieści miast.

poleca

HANIA STACH W HOŁDZIE WHITNEY HOUSTON Filharmonia 28.05.2018,start.19 Good Taste Production zaprasza na unikatowy koncert, podczas którego Hania Stach wykona największe przeboje Whitney Houston w symfonicznych aranżacjach przygotowanych specjalnie na tę okazję przez Jacka Piskorza. Muzykom towarzyszyć będzie orkiestra symfoniczna. Muzyka Whitney Houston w tym przedsięwzięciu zyskała nowe przestrzenie i wymiary.

Wszyscy fani i sympatycy odnajdą w tym projekcie to, co w jej muzyce kochają. Hania Stach z powodzeniem wykonuje największe przeboje Whitney Houston.

KONCERT ANDRZEJ PIASECZNY Teatr Letni 03.06.2018,start.19 Andrzej Piaseczny jest jednym z najpopularniejszych polskich wokalistów, cieszący się niesłabnącą popularnością od wielu lat. Laureat nagród publiczności, autor i wykonawca takich przebojów jak ,,Imię deszczu”, ,,Niecierpliwi”, ,,Prawie do nieba”. Andrzej Piaseczny to również zwycięzca trzeciej edycji programu ,,Bitwa na głosy”. W 2017 roku artysta świętuje dwudziestopięciolecie lecie pracy artystycznej, w październiku ukazała się najnowsza płyta, promowana utworem ,,My(o mnie, o tobie, o nas)”.

po leca

19

20

MAPA IMPREZ - MAJ 2018 02.05° ŚRODA Boston • start.19 Bostońska Majówka Coyote Club • start.21 Ladies Photo Night Melanż • start.16 Karaoke– do zgarnięcia cenne nagrody Prywatka • start.20 Męskie Chlanie. Klubowe brzmienia Rocker Club • start.21 Student nasz Pan - za konsoletą dj Dominiq 03.05° CZWARTEK Boston • start.19 Bostońska Majówka City Hall Club • start.21 UniverCity,z głośników rap i r&b Coyote Club • start.21 Double Coyote wszystko x 2,impreza z muzyką popularną i klubową Melanż • start.16 Karaoke poprawiny Prywatka • start.20 PinUp party,impreza ze współczesnym brzmieniem Rocker Club • start.21 Black & White,gra Twister i dj Jazzek 04.05° PIĄTEK BB Club • start.21 College party — nami zaliczysz... dobrą zabawę Boston • start.19 Od zmierzchu do świtu Browar Polski • start.21 Browar Polski Tańczy Coyote Club • start.21 Colours of Coyote,impreza z muzyką popularną i klubową Disco Fama • start.21 W Rytmie Hitów – polska i zagraniczna muzyka dance Disco na Deptaku • start.21 Queen of the Night Elefunk the Club • start.22 Oficjalna Majówka

Grey Club • start.21 Show Me Your Love - Hoster Icon Club • start.22 Impreza z muzyką klubową Lulu Club • start.21 Latino Reggaeton Night, impreza z muzyką latynowską Melanż • start.16 Poczuj Chemię do Melanżu – balet do rana Pinokio • start.22 Bass Friday Night PLR • start.21 Disco Kukuła, potańcówka z muzyką popularną Prywatka • start.20 Piątkowa Prywatka,i mpreza w klimacie disco Rocker Club • start.21 Rocker Live - Maciej Silski z zespołem Waterstone,impreza i koncert 05.05° SOBOTA BB Club • start.21 Gangsta party — wygraj życie Boston • start.19 Before&After – impreza do białego rana Browar Polski • start.21 Browar Polski Tańczy City Hall Club • start.21 Impreza klubowa / hiphop, szczegóły na facebook.com/klubcityhall Coyote Club • start.21 Coyote Exclusive,impreza z muzyką popularną i klubową Disco Fama • start.21 Polski Dance Ma Sens – disco polo i polski dance Disco na Deptaku • start.21 Saturday Night Fever - zostań królem parkietu! Muzyka disco lat 70,80 i 90.

Elefunk the Club Szczecin Street Hip-Hop Festival/ Koncert Major SPZ Grey Club • start.21 Great Saturday Night - Hoster Icon Club • start.22 Impreza z muzyką klubową

Jezioro Glębokie • start.10 Novasol Coastal Care Lulu Club • start.21 Ilussion Night Melanż • start.16 Sobotni Melanż – balet do rana Pinokio • start.22 I love Pinokio PLR • start.21 Disko ponad Wszystko,impreza z muzyką popularną Prywatka • start.20 Gorączka Sobotniej Nocy,Impreza w klimacie disco Rocker Club • start.21 Rocker Live - Jesienni,impreza i koncert Wyspa Grodzka • start.10 Rozpoczęcie sezonu w MSL

08.05° WTOREK BB Club • start.21 Ahoj przygodo — wypływamy na ocean rozkoszy Boston • start.19 Złote Karaoke,do zgarnięcia złota płyta Filharmonia • start.19 Polecamy Koncert Edyta Geppert Melanż • start.16 Black Tuesday,wtorek jest czarny.

Promocja 2+1.

Pinokio • start.22 Wielbłąd,impreza z muzyką popularną Prywatka • start.20 Pubowa Prywatka Rocker Club • start.20 Rocker Classic – klasyczne imprezy Rocker’a.

06.05° NIEDZIELA Elefunk the Club Szczecin Street Hip-Hop Festival/Koncet Peja, Nine, El Da Sensei (Artifacts), Edo G, Snowgoons Melanż • start.16 Jedyny niedzielny balet w mieście Prywatka • start.20 Niedziela dla konesera. Prywatka na żywo.

Wyspa Grodzka • start.10 Rozpoczęcie sezonu w MSL

09.05° ŚRODA Boston,start.19 Sportowa środa Coyote Club • start.21 Ladies Photo Night,impreza z muzyką popularną Melanż • start.16 Karaoke– do zgarnięcia cenne nagrody Prywatka • start.20 Męskie Chlanie. Klubowe brzmienia Rocker Club • start.21 Viva la Rock

07.05° PONIEDZIAŁEK BB Club • start.21 Szalony szpital — leczymy z nudy i monotonii.

Boston • start.19 2x powtarzać nie trzeba – polewamy wszystko x2 Melanż • start.16 Made in Poland – posiadówka w polskim klimacie Prywatka • start.20 Drugi za Zeta,imprezujemy w rytm współczesnych klimatów

10.05° CZWARTEK Boston • start.19 Boston Pub&Club City Hall Club • start.21 UniverCity,z głośników rap i r&b Coyote Club • start.21 Double Coyote wszystko x 2,impreza z muzyką popularną i klubową Melanż • start.16 Karaoke poprawiny Pinokio • start.22 Bal Reakcja Prywatka • start.20 PinUp party, impreza ze współczesnym brzmieniem

Rocker Club • start.21 Black & White,gra Twister i dj Jazzek Studio S-1 Radia Szczecin • start.20 Malene Mortensen Quartet Polecamy 11.05° PIĄTEK BB Club • start.21 College party — nami zaliczysz... dobrą zabawę Boston • start.19 Od zmierzchu do świtu – impreza do białego rana Browar Polski • start.21 Browar Polski Tańczy,impreza z muzyką popularną Coyote Club • start.21 Colours of Coyote,impreza z muzyką popularną i klubową Disco Fama • start.21 W Rytmie Hitów – polska i zagraniczna muzyka dance Disco na Deptaku • start.21 Queen of the Night - muzyka lat 70,80. i 90 Elefunk the Club • start.22 Bubble Party with dj Soina Grey Club • start.21 Shades of Grey - Meewosh Icon Club • start.22 Impreza z muzyką klubową Kartell Club • start.21 Casual Friday Klub Storrady • start.20.30 Koncert Mako Sica/Columbus Duo Lulu Club • start.21 Latino Reggaeton Night,impreza z muzyką latynowską Melanż • start.16 Poczuj Chemię do Melanżu Pinokio • start.22 Bass Friday Night PLR • start.21 Disco Kukuła, potańcówka z muzyką popularną Prywatka • start.20 Piątkowa Prywatka,impreza w klimacie disco

Rocker Club • start.21 Rocker Live - RockRePlay, impreza i koncert 12.05° SOBOTA BB Club • start.21 Gangsta party — wygraj życie Boston • start.19 Before&After – impreza do białego rana Browar Polski • start.21 Browar Polski Tańczy,impreza z muzyką popularną City Hall Club • start.21 Polecamy Gra Ruede Hagelstein Coyote Club • start.21 Coyote Exclusive,impreza z muzyką popularną i klubową Disco Fama • start.21 Polski Dance Ma Sens – disco polo i polski dance Disco na Deptaku • start.21 Saturday Night Fever - zostań królem parkietu! Muzyka disco lat 70,80 i 90.

Elefunk the Club Koncert BEKA KSH Grey Club • start.21 Polecamy Belvedere Ibiza Night - Meewosh feat.

Rising Stars Revue Icon Club • start.22 Impreza z muzyką klubową Kartell Club • start.21 Szczecińśkie Podziemie Vol. 10 Lulu Club • start.21 Highway to Hell – Moc gitarowych brzemień Melanż • start.16 Sobotni Melanż – balet do rana Netto Arena • start.18 Letnia Scena Eska Charytatywnie Wały Chrobrego • start.10 Piknik nad Odrą Pinokio • start.22 I love Pinokio PLR • start.21 Disko ponad Wszystko Prywatka • start.20 Gorączka Sobotniej Nocy

21

22

MAPA IMPREZ - MAJ 2018 CD.12.05° SOBOTA Rocker Club • start.21 Rocker Live - In Rock,impreza i koncert Trafostacja Sztuki • start.20 Polecamy Koncert Raindear | Yarosh Organ Trio

Prywatka • start.20 Pubowa Prywatka Rocker Club • start.20 Rocker Classic – klasyczne imprezy Rocker’a.

13.05° NIEDZIELA Filharmonia • start.16 Muzyka Zespołu Queen Symfonicznie Melanż • start.16 Jedyny niedzielny balet w mieście Prywatka • start.20 Niedziela dla konesera. Prywatka na żywo.

Stadion Miejski w Szczecinie • start.10 Mistrzostwa Polski Seniorów Rugby 7 Studio S-1 Radia Szczecin • start.20 Koncert Carl Winther Quartet Polecamy

16.05° ŚRODA Boston • start.19 Sportowa środa Coyote Club • start.21 Ladies Photo Night,impreza z muzyką popularną Melanż • start.16 Karaoke– do zgarnięcia cenne nagrody Prywatka • start.20 Męskie Chlanie. Klubowe brzmienia Rocker Club • start.21 American Party,impreza w stylu amerykańskim

14.05° PONIEDZIAŁEK BB Club • start.21 Szalony szpital — leczymy z nudy i monotonii.

Boston • start.19 2x powtarzać nie trzeba – polewamy wszystko x2 Filharmonia • start.19 Polecamy Koncert Piosenki z górnej półki Melanż • start.16 Made in Poland – posiadówka w polskim klimacie Prywatka • start.20 Drugi za Zeta, imprezujemy w rytm współczesnych klimatów

17.05° CZWARTEK Boston • start.19 Boston Pub&Club City Hall Club • start.21 UniverCity,z głośników rap i r&b Coyote Club • start.21 Double Coyote wszystko x 2,impreza z muzyką popularną i klubową Melanż • start.16 Karaoke poprawiny Prywatka • start.20 PinUp party,impreza ze współczesnym brzmieniem Rocker Club • start.21 Black & White,gra Twister i dj Jazzek

15.05° WTOREK BB Club • start.21 Ahoj przygodo — wypływamy na ocean rozkoszy Boston • start.19 Złote Karaoke,do zgarnięcia złota płyta.

Melanż • start.16 Black Tuesday, wtorek jest czarny.

Promocja 2+1 Pinokio • start.22 Wielbłąd,impreza z muzyką popularną

18.05° PIĄTEK BB Club • start.21 College party — nami zaliczysz... dobrą zabawę Boston • start.19 Od zmierzchu do świtu Browar Polski • start.21 Browar Polski Tańczy Coyote Club • start.21 Colours of Coyote

Disco Fama • start.21 W Rytmie Hitów – polska i zagraniczna muzyka dance Disco na Deptaku • start.21 Queen of the Night - muzyka lat 70,80. i 90 Elefunk the Club • start.22 TechnoCUG vol 1 with Lucas Biel (Berlin,OUTside),Mike Smile (OUTside) Grey Club • start.21 Shades of Grey - Meewosh - Elsa Party Icon Club • start.22 Impreza z muzyką klubową Kartell Club • start.21 Love Sensual Dance - Bachata, Kizomba & more Lulu Club • start.21 Latino Reggaeton Night, impreza z muzyką latynowską Melanż • start.16 Poczuj Chemię do Melanżu – balet do rana Peron 5 • start.21 Polecamy Projekt X z Cypisem Pinokio •,start.22 Bass Friday Night,impreza z muzyką klubową PLR,start.21 Disco Kukuła,potańcówka z muzyką popularną Prywatka • start.20 Piątkowa Prywatka, impreza w klimacie disco Rocker Club • start.21 Rocker Live - Specyficzni,impreza i koncert

Coyote Club • start.21 Coyote Exclusive,impreza z muzyką popularną i klubową Disco Fama • start.21 Polski Dance Ma Sens – disco polo i polski dance Disco na Deptaku • start.21 Saturday Night Fever - zostań królem parkietu! Muzyka disco lat 70,80 i 90.

Elefunk the Club • start.22 Koncert Jan Rapowanie „Nocna ZmJana” Grey Club • start.21 Polecamy Marinalia 2018 - Letni Chamski Podryw Live - Feat. Martin Zoom Icon Club • start.22 Impreza z muzyką klubową Kartell Club • start.21 Saturday Kartell Fever Lulu Club • start.21 Chivas Night,impreza z muzyką popularną i klubową Melanż • start.16 Sobotni Melanż – balet do rana Peron 5 • start.18 Polecamy Young Multi,Nowa Fala Tour Pinokio • start.22 I love Pinokio PLR • start.21 Disko ponad Wszystko, impreza z muzyką popularną Prywatka • start.20 Gorączka Sobotniej Nocy,Impreza w klimacie disco Rocker Club • start.21 Rocker Live,impreza i koncert

19.05° SOBOTA BB Club • start.21 Gangsta party — wygraj życie Boston • start.19 Before&After – impreza do białego rana Browar Polski • start.21 Browar Polski Tańczy, impreza z muzyką popularną City Hall Club • start.21 Castello Festival Warm Up

20.05° NIEDZIELA Melanż • start.16 Jedyny niedzielny balet w mieście Prywatka • start.20 Niedziela dla konesera. Prywatka na żywo.

21.05° PONIEDZIAŁEK BB Club • start.21 Szalony szpital — leczymy z nudy i monotonii.

Boston • start.19 2x powtarzać nie trzeba – polewamy wszystko x2 Browar Polski • start.21 Polecamy Zakończenie sezonu Szczecińskiej Ligi Stand-Up: Ewa Błachnio, Mateusz Socha,Marcin Wojciech Filharmonia • start.20 Koncert Kortez Melanż • start.16 Made in Poland – posiadówka w polskim klimacie Prywatka • start.2 Drugi za Zeta,imprezujemy w rytm współczesnych klimatów 22.05° WTOREK BB Club • start.21 Ahoj przygodo — wypływamy na ocean rozkoszy Boston • start.19 Złote Karaoke,do zgarnięcia złota płyta Melanż • start.16 Black Tuesday,wtorek jest czarny.

Promocja 2+1.

Pinokio • start.22 Wielbłąd,impreza z muzyką popularną Prywatka,start.20 Pubowa Prywatka Rocker Club • start.20 Rocker Classic – klasyczne imprezy Rocker’a 23.05° ŚRODA Boston • start.19 Sportowa środa Coyote Club • start.21 Ladies Photo Night,impreza z muzyką popularną Melanż • start.16 Karaoke– do zgarnięcia cenne nagrody Prywatka • start.20 Męskie Chlanie. Klubowe brzmienia Rocker Club • start.21 Student nasz Pan - za konsoletą dj Dominiq

24.05°CZWARTEK Boston,start.19 Boston Pub&Club City Hall Club • start.21 UniverCity,z głośników rap i r&b Coyote Club • start.21 Double Coyote wszystko x 2,impreza z muzyką popularną i klubową Juwenalia Agnieszka Chylińska Melanż • start.16 Karaoke poprawiny Prywatka • start.20 PinUp party,impreza ze współczesnym brzmieniem Rocker Club • start.21 Black & White, gra dj Twister i dj Jazzek 25.05° PIĄTEK BB Club • start.21 College party — nami zaliczysz... dobrą zabawę Boston • start.19 Od zmierzchu do świtu – impreza do białego rana Browar Polski • start.21 Browar Polski Tańczy, impreza z muzyką popularną Coyote Club • start.21 Colours of Coyote,impreza z muzyką popularną i klubową Disco Fama • start.21 W Rytmie Hitów – polska i zagraniczna muzyka dance Disco na Deptaku • start.21 Queen of the Night - muzyka lat 70,80. i 90 Grey Club • start.21 Shades of Grey - Hoster Icon Club • start.22 Impreza z muzyką klubową Juwenalia Dżem / Krzysztof Krawczyk / Bass Astral / Igo Kartell Club • start.21 Kacper Ruciński - Bóg Jest Mięsożerny

23

24

MAPA IMPREZ - MAJ 2018 CD.25.05° PIĄTEK Lulu Club • start.21 Latino Reggaeton Night, impreza z muzyką latynowską Melanż • start.16 Poczuj Chemię do Melanżu – balet do rana Pinokio • start.22 ass Friday Night, impreza z muzyką klubową PLR • start.21 Disco Kukuła, potańcówka z muzyką popularną Prywatka • start.20 Piątkowa Prywatka, impreza w klimacie disco Rocker Club • start.21 Rocker Live – Blade, impreza i koncert

26.05° SOBOTA BB Club • start.21 Gangsta party — wygraj życie Boston • start.19 Before&After – impreza do białego rana Browar Polski • start.21 Browar Polski Tańczy, impreza z muzyką popularną City Hall Club • start.21 Impreza klubowa / hiphop, szczegóły na facebook.com/klubcityhall Coyote Club • start.21 Coyote Exclusive Disco Fama • start.21 Polski Dance Ma Sens – disco polo i polski dance Disco na Deptaku • start.21 Saturday Night Fever - zostań królem parkietu! Muzyka disco lat 70, 80 i 90 Elefunk the Club • start.22 Wielki Melanż Grey Club • start.21 Great Saturday Night - Martin Zoom Icon Club • start.22 Impreza z muzyką klubową Juwenalia Paluch / Otsochodzi / Dwa Sławy

Kartell Club • start.21 Kacper Ruciński II koncert - Bóg Jest Mięsożerny Lulu Club • start.21 Real Burlesque Night Melanż,start.16 Sobotni Melanż – balet do rana Netto Arena • start.17 Wielki Mecz Gwiazdy dla Hospicjum Pinokio • start.22 I love Pinokio PLR • start.21 Disko ponad Wszystko, impreza z muzyką popularną Prywatka •,start.20 Gorączka Sobotniej Nocy, impreza w klimacie disco Rocker Club • start.21 Rocker Live – Blade,impreza i koncert 27.05° NIEDZIELA Melanż • start.16 Jedyny niedzielny balet w mieście Prywatka • start.20 Niedziela dla konesera. Prywatka na żywo.

Teatr Letni • start.18 Polecamy Koncert Patrycja Markowska 28.05° PONIEDZIAŁEK BB Club • start.21 Szalony szpital — leczymy z nudy i monotonii.

Boston • start.19 2x powtarzać nie trzeba – polewamy wszystko x2 Filharmonia • start.19 Polecamy Hania Stach w hołdzie Whitney Houston Melanż • start.16 Made in Poland Prywatka • start.20 Drugi za Zeta 29.05° WTOREK BB Club • start.21 Ahoj przygodo — wypływamy na ocean rozkoszy

Boston • start.19 Złote Karaoke,do zgarnięcia złota płyta.

Filharmonia • start.19 Polecamy Koncert Dominic Miller Band Melanż • start.16 Black Tuesday,wtorek jest czarny.

Promocja 2+1.

Pinokio • start.22 Wielbłąd,impreza z muzyką popularną Prywatka • start.20 Pubowa Prywatka Rocker Club • start.20 Rocker Classic – klasyczne imprezy Rocker’a.

30.05° ŚRODA Boston • start.19 Sportowa środa Coyote Club • start.21 Ladies Photo Night, impreza z muzyką popularną Melanż • start.16 Karaoke– do zgarnięcia cenne nagrody Prywatka • start.20 Męskie Chlanie. Klubowe brzmienia Rocker Club • start.21 Holiday Party,impreza z muzyką klubową i popularną 31.05° CZWARTEK Boston • start.19 Boston Pub&Club City Hall Club • start.21 UniverCity,z głośników rap i r&b Coyote Club • start.21 Double Coyote wszystko x 2,impreza z muzyką popularną i klubową Melanż • start.16 Karaoke poprawiny Prywatka • start.20 PinUp party,impreza ze współczesnym brzmieniem Rocker Club • start.21 Black & White,gra dj Twister i dj Jazzek

25

26

27

28

MAPA KULTURY - OPERA NA ZAMKU - MAJ 2018

ul. Korszarzy 34 70-540 Szczecin

Bilety 91 43 48 104 512 559 465

www.opera.szczecin.pl rezerwacja@opera.pl

Dzieci z dworca ZOO 12,26.05.2018,start.19 | 13,27.05.2018,start.18 Przejmujące losy nastoletniej narkomanki Christiane F. i jej rówieśników, z których wielu, nie mogąc zerwać z nałogiem, kończy swe życie tragicznie, od lat wywierają niezwykle mocne wrażenie na wielu pokoleniach. My, dzieci z dworca ZOO to światowy bestseller, niezmiennie porusza. Spektakl Dzieci z dworca ZOO to impresja na temat najważniejszych wątków poruszonych w książce i filmie. Taniec współczesny jako środek wyrazu jest w stanie spojrzeć na tę opowieść z innej strony i pokazać to, co do tej pory być może umknęło uwadze odbiorców.

Msza o Trójcy Przenajświętszej 26.05.2018,start.19.30 Autor: Maciej Małecki

Zemsta nietoperza 19.05.2018,start.19 | 20.05.2018,start.18 Autor:Johann Strauss syn Najsłynniejsza operetka świata, dla wielu kwintesencja tego gatunku, została napisana przez czterdziestodziewięcioletniego kompozytora w ciągu zaledwie siedmiu tygodni. Historia, która zaczyna się w mieszczańskim domu, przechodzi przez salę balową, aby zakończyć się w więzieniu, bawi od prawie półtora wieku publiczność na całym świecie. Intryga, przebrania, walce, kuplety – to wszystko tworzy niepowtarzalna atmosferę “Zemsta nietoperza” w porywającym wykonaniu artystów szczecińskiej Opery na Zamku.

„Missa de Sancta Trinitate” („Msza o Trójcy Przenajświętszej”) Macieja Małeckiego to niezwykłe dzieło na chór mieszany, trąbkę, róg, fagot i kameralną orkiestrę smyczkową. Światowa prapremiera Mszy odbyła się w Archikatedrze w Gdańsku-Oliwie w uroczystość Trójcy Świętej 3 czerwca 2012 roku. Trwające ok. 60 minut dzieło składa się z 16 części, wśród których znajdą się m.in. stałe elementy mszy: Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus, Benedictus, Agnus Dei i napisany wcześniej „Psalm 67” do słów Jana Kochanowskiego na chór a cappella.

29

30

ul.Małopolska 48 70-515 Szczecin wt-czw 13:00-18:00 pt 13:00-20:00

MAPA KULTURY - FILHARMONIA - MAJ 2018 Szczecin Philharmonic Big Band - Sonoro 2017/2018 - koncert symfoniczny 04.04.2018,start.19 Zespół, który składa się z 16 muzyków, powstał we wrześniu 2017 roku z inicjatywy Igora Puszkara, puzonisty orkiestry. W skład bandu, oprócz dobrze wszystkim znanych muzyków Orkiestry Symfonicznej Filharmonii w Szczecinie wchodzą znakomici koledzy ze szczecińskiego i poznańskiego środowiska muzycznego.

Są tam wykładowcy, ale też studenci akademii muzycznych obu miast.

W repertuarze koncertu znalazły się standardy big bandowe i kompozycje J. Graya, D. Ellingtona, A. Sandovala, H. Manciniego.

Dagadana - Rubato 2017/2018 - koncert tradycyjny

Szczecińska Młodzieżowa Orkiestra Kameralna - Intermezzo 2017/2018 - koncert kameralny 16.05.2018,start.19 Antonio Vivaldi to prawdziwy tytan twórczości koncertowej. Jego ulubionym instrumentem były skrzypce, na które napisał ponad 230 koncertów (ciekawostką jest, że drugim co do popularności instrumentów był fagot – 40 koncertów).

Oprócz słynnych „Pór roku” muzycy Szczecińskiej Młodzieżowej Orkiestry Kameralnej zaprezentują trzy koncerty pochodzące ze zbioru „L’estro armonico”. Koncert zwieńczy najsłynniejszy cykl „Cztery pory roku”, stanowiący dzieło nie tylko wirtuozowskiej muzyki instrumentalnej.

08.05.2018,start.19

Alfred Schnittke Filmowa suita - Film-Harmony 2017/2018 - koncert symfoniczny 11.05.2018,start.19 Alfred Schnittke jest naturalnym spadkobiercą Strawińskiego i Szostakowicza z jednej strony oraz niemieckiej symfoniki Mahlera z drugiej. Jego twórczość „poważna” wymyka się jednoznacznej definicji. Najczęściej określa się ją mianem polistylistycznej bądź posmodernistycznej. Źródeł polistylizmu Schnittkego należy upatrywać w realiach, w jakich się urodził, wzrastał i pobierał nauki. Pewne jest, że wysłuchanie ścieżek dźwiękowych autorstwa Alfreda Schnittkego powoduje, że chcemy zobaczyć te filmy.

www.filharmonia.szczecin.pl sekretariat@filharmonia.szczecin.pl

Gregory Porter Wieczór symfoniczny - Espressivo 2017/2018 - koncert jazzowy 19.05.2018,start.19 Wszystko zaczęło się od płyty Nat King Cole’a. To właśnie ów aksamitny głos legendarnego jazzowego wokalisty ukształtował młodego Gregory’ego Portera.

Wspomnienie pierwszej płyty kojarzonej z rodzinnym domem poniosło artystę w świat, gdzie starał się śpiewać jak Cole, czyli – jak sam to określa – uzdrawiać śpiewem. Jako młody chłopak Porter poczuł, że Nat King Cole śpiewał do niego.

Dziś on śpiewa w salach koncertowych całego świata, czarując niepospolitymi możliwościami wokalnymi, ale i charyzmatyczną osobowością.

Makedonissimo - Misterioso 2017/2018 - koncert kameralny 22.05.2018,start.19

Kultura ludowa nie od dziś jest istotnym paliwem twórców muzyki artystycznej.

Obecnie folklor staje się znakiem rozpoznawczym zespołów poszukujących nowych brzmień, których ambicją jest odróżnienie się od powszechnego „streamingu” dźwięków.

Polsko-ukraiński kwartet łączy elementy folkloru muzycznego, muzyki pop i elektroniki, tworząc interesującą hybrydę. Koncerty kwartetu Dagadana to ciekawe połączenie rozmaitych stylistyk. Tym razem brzmienie kwartetu zostanie wzbogacone o grę wielu znamienitych muzyków.

Bilety 91 430 95 11

Łukasz Targosz Filmowa suita - Film-Harmony 2017/2018 - koncert symfoniczny 18.05.2018,start.19 Łukasz Targosz rozpoczynał jako muzyk sesyjny. Pierwsze sukcesy kompozytorskie przyszły po stworzeniu ścieżki dźwiękowej do filmu „Świadek koronny”. Dziś jest autorem około 40 soundtracków do różnych gatunków filmowych, m.in. seriali („Listy do M.”), animacji oraz historycznych obrazów pełnometrażowych („Kamienie na szaniec”). W 2014 roku stacja RMF Classic razem ze słuchaczami przyznała Łukaszowi Targoszowi „MocArty” za Muzykę Filmową Roku napisaną do serialu HBO zatytułowanego „Wataha”.

W koncercie Makedonissimo usłyszymy tradycyjną muzykę macedońską w opracowaniach Pende Shahova oraz Simona Trpčeskiego. Zważywszy geopolityczne umiejscowienie Macedonii, trudno oczekiwać (czy w ogóle jest to możliwe?) czystości etniczno-stylowej. Warto uzmysłowić sobie bowiem, że dzisiejsza Macedonia podzielona jest z uwagi na historyczne zależności na kulturową strefę grecką, bułgarską oraz strefę wpływów byłej Jugosławii. Transkrypcje tradycyjnej muzyki macedońskiej stworzone przez Pande Shahova i Simona Trpčeskiego.

Korngold, Prokofiew - Film-Harmony 2017/2018 - koncert symfoniczny 25.05.2018,start.19 Na pierwszy rzut oka jest kilka podobieństw między Korngoldem a Prokofiewem. Otóż Prokofiew także wyemigrował w następstwie zmian politycznych, a ściśle po rewolucji październikowej. Jednak po 20 latach powrócił doZwiązkuSowieckiego.PodobnieteżjakKorngold,SergiejProkofiewwywodziłsię z tradycji późnoromantycznych.

Lecz w toku artystycznego rozwoju rosyjski artysta zaczął przetwarzać romantyczne i klasyczne konwencje muzyczne w nowym modernistycznym duchu, co sprawiło, że okrzyknięto go największym neoklasykiem XX wieku.

Laurie Anderson, LAB 8 : El- beginning - Soundlab 2017/2018 - koncert elektroniczny 22.04.2018,start.17 Legenda amerykańskiej muzyki eksperymentalnej. Performerka, kompozytorka, reżyserka, skrzypaczka. Była związana z legendarnym artystą Lou Reedem. Laurie Anderson zaczęła występować w Nowym Jorku na początku lat 70. Przebojem zdobyła ówczesną scenę alternatywną dzięki występowi zatytułowanemu „Duets on Ice” – grała na skrzypcach, mając założone łyżwy zamrożone w lodowym bloku. O jej legendarnej pozycji w świecie amerykańskiej muzyki eksperymentalnej zaświadcza długa lista światowej sławy artystów, z którymi współpracowała.

31

32

MAPA KULTURY - TEATR POLSKI - MAJ 2018

ul. Swarożyca 5 71-601 Szczecin

DUŻA SCENA

MAŁA SCENA

Kogut W Rosole 02,04,05,06.05.2018,start.19 | 06.05.2018,start.15 Autor: Samuel Jokic. Reżyseria: Marek Gierszał Występują: Dariusz Majchrzak, Sławomir Kołakowski, Adam Dzieciniak, Zbigniew Filary Sztuka Samuela Jokica jest komedią, która w lekki, niewymuszony sposób, bez grożącego palca mówi o egzystencjalnych problemach,z którymi konfrontowane są wszystkie współczesne społeczeństwa przemysłowe w Europie i na całym świecie. Chciałbym, aby sprawiła Państwu dużo radości, a równocześnie była okazją do refleksji. Nie lubię teatru, który poucza, nudzi i udaje, że zna recepty na poprawienie świata…

Pensjonat Pana Bielańskiego 09,10,12,13,15,16,17,19.05.2018,start.19 | 20.05.2018,start.16 Autor: Carl Laufs i Wilhelm Jacoby. Reżyseria: Marek Gierszał Występują: Michał Janicki, Elżbieta Donimirska, Adrianna Szymańska, Dorota Chrulska

SCENA NA ŁASZTOWNI Przygody Rozbójnika Rumcajsa 09,10,11,15,16.05.2018,start.11 Autor: Václav Čtvrtek i Saša Lichý. Reżyseria:Adam Dzieciniak Występują: Katarzyna Bieschke-Wabich,Małgorzata Chryc-Filary, Małgorzata Iwańska,Lidia Jeziorska,Sylwia Różycka i inni Nowoczesna, kolorowa oraz pełna humoru opowieść o Rumcajsie bawi dzieci, wzrusza rodziców i przenosi w baśniowy świat. Porywa muzyką i piosenkami.

Twórcą baśni o Rumcajsie jest Václav Čtvrtek, czeski pisarz, który – choć urodził się w Pradze – część dzieciństwa spędził właśnie w Jiczynie (gdzie dziś można zwiedzać m.in. warsztat szewski Rumcajsa). Wizerunek Rumcajsa stworzył Radek Pilař, który poświęcił życie grafice, malarstwu, produkcji filmowej i reżyserii – a na koniec został honorowym obywatelem Jiczyna. Słynny animowany serial o Rumcajsie powstał 50 lat temu, ale do dziś bawi i wzrusza.

„Pensjonat Pana Bielańskiego“ dzieje się w Krakowie ruchu lewostronnego, czyli jeszcze w zaborze austriackim. Główny bohater, Maurycy Stolnik, ziemianin z pobliskich Bronowic odwiedza krakowską metropolię napędzany niepohamowaną potrzebą zabłyśnięcia przed swoimi znajomymi niesłychanymi opowieściami z Krakowa.

Bilety 91 433 00 90 w. 72

www.teatrpolski.eu kasa@teatrpolski.pl

Kobieta, Która Ugotowała Męża 22,23,24.05.2018,start.19 Autor: Debbie Isitt. Reżyseria: Tomasz Obara Występują: Olga Adamska,Sylwia Różycka,Adam Dzieciniak Trójkąt. Małżeństwo kontra romans. Mąż kontra żona, żona kontra kochanka.

Pytania kontra kłamstwa - kłamstwa mężczyzny wobec żony i kochanki. „(…)

Szeptane kłamstwa – małe kłamstwa, urocze kłamstwa i wielkie kłamstwa – kłamstwa patrzą ci w twarz – kłamstwa powiedziane za twoimi plecami – Idiotka! Nie widzisz, że cię oszukuje (…). Nie daj się nabrać, głupia! (…) Taki jest początek… A koniec..?

Prywatna Klinika 08.05.2018,start.19 | 13.05.2018,start.16 Autor: John Chapman i Dave Freeman. Reżyseria: Stefan Szaciłowski Występują: Olga Adamska,Zbigniew Filary,Adam Zych, Katarzyna Bieschke-Wabich

Zainspirowany notatką w gazecie o budowie domu wariatów pragnie spędzić w Krakowie, właśnie w domu wariatów, choćby jeden wieczór! Premiera w Teatrze Polskim jest polską prapremierą tej sztuki .

CZARNY KOT RUDY Panie, Panowie – Młynarski 19.05.2018,start.22 | 25.05.2018,start.21.30 | 20,27.05.2018,start.19 Reżyseria: Adam Opatowicz Występują: Piotr Bumaj,Adam Dzieciniak,Michał Janicki,Sławomir Kołakowski,Olek Różanek i inni Wojciech Młynarski – poeta, satyryk, artysta kabaretowy, dramaturg, tłumacz i librecista, a przede wszystkim twórca ponad 2000 tekstów piosenek. Mistrz wnikliwej obserwacji i zaskakującej puenty. Obdarzony niezwykłą wprost umiejętnością przekształcania najzwyklejszego wydarzenia w głęboką metaforę.

Jego piosenki to swoiste przypowieści pokazujące drogę, podnoszące na duchu, wzmacniające wiarę, że bycie uczciwym ma sens, a etos inteligencji nie jest pustym konstruktem słownym.

Perypetie Harriet, która życie dzieli między dwóch, nieświadomych nawzajem swojego istnienia, kochanków. Przypadek oraz niespodziewani goście burzą perfekcyjny plan schadzek. Czy Harriet uda się do końca utrzymać w tajemnicy kto jest kim (i kto jest z kim…)? Przekonajcie się sami. Farsę wyreżyserował Stefan Szaciłowski, ten sam, dzięki któremu od tylu sezonów bawi nas „Mayday” i „Okno na parlament”. Dobra zabawa i dużo śmiechu zagwarantowane.

33

34

MAPA KULTURY - TEATR WSPÓŁCZESNY - MAJ 2018 DUŻA SCENA Ania z Zielonego Wzgórza 05,06.05.2018,start.17 | 08,09,10,11,22,23,24.05.2018,start.11 Autor: Lucy Maud Montgomery, Reżyseria: Marek Pasieczny Występują: Magdalena Wrani-Stachowska,Magdalena Myszkiewicz, Grzegorz Młudzik,Adrianna Janowska-Moniuszko Najnowsza sceniczna adaptacja najsłynniejszej powieści XX wieku dla dzieci i młodzieży. Sztuka opowiada o młodej, osieroconej dziewczynie Ani Shirley.

Pewnego dnia los się do niej uśmiecha - zostaje wysłana na Wyspę Księcia Edwarda do domu Maryli i Mateusza. Choć początkowo chcieli chłopca wkrótce okazuje się, że to właśnie Ania Shirley miała całkowicie odmienić ich życie. Niepokorna, uparta, obdarzona niezwykłą wyobraźnią dziewczynka ściąga na siebie i Zielone Wzgórze niemało kłopotów…

Wały Chrobrego 3 70-500 Szczecin wt-czw 13:00-18:00 pt 13:00-20:00

Pijani 15,16.05.2018,start.19 Autor:Iwan Wyrypajew, Reżyseria: Norbert Rakowski Występują: Barbara Lewandowska,Arkadisz Buszko, Maria Dąbrowska, Joanna Matuszak, Konrad Eleryk, Grzegorz Młudzik i inni Wszyscy bohaterowie tej sztuki, przez cały czas jej trwania są pijani – pijani w sztok, uraczeni dobrym alkoholem, zataczający się po suto zakrapianej imprezie, albo w jej trakcie. Nie warto ich lekceważyć – pozbawieni hamulców i śmieszni jednocześnie wypowiadają więcej niż można powiedzieć na trzeźwo, bo przecież „Bóg rozmawia ze światem przez pijanych”.W spektaklu, obok aktorów Teatru Współczesnego, zadebiutują absolwenci PWSTiF w Łodzi – Karolina Sawka i Konrad Eleryk.

Bilety 91 489 23 23

www.wspolczesny,szczecin.pl bow@wspolczesny.szczecin.pl

Dzień świra 05,06.05.2018,start.17 Autor: Marek Koterski Występują: Anna Januszewska, Robert Gondek, Paweł Niczewski Adaś Miauczyński – Polak, nauczyciel, samotnik… świr? Śmieszy do łez i wzrusza, w każdym zdaniu pozwala rozpoznawać naszą codzienność – pełną absurdów, drobnych, wielkich pomyłek.

W jego życie wkradają się inni – ci, których nienawidzi, którzy mu przeszkadzają i kobieta, którą chciałby pokochać. „Dzień świra” Marka Koterskiego to mistrzostwo w nazywaniu codzienności, językowy majstersztyk, „lektura obowiązkowa” każdego, świadomego Polaka. Duża dawka dobrego humoru gwarantowana.

TEATR MAŁY Przyszedł mężczyzna do kobiety 26,27.05.2018,start.17 Autor: Siemion Złotnikow Występują: Joanna Matuszak, Arkadiusz Buszko Przezabawna komedia na aktorski duet. On i ona spotykają się na randce, która zaczyna się… fatalnie. Oboje muszą przecież dokonać wyboru pomiędzy dalekim od doskonałości partnerem, a samotnością.

Na uwagę zasługuje skłaniające do refleksji, wieloznaczne zakończenie, które każdy może zinterpretować inaczej. Bohaterowie wpatrzeni w rozświetlone okna wieżowców za szybą wydają się równie związani ze sobą i z innymi mieszkańcami tych bloków, co samotni.” Dziennik Teatralny Szczecin.

Raj dla opornych 18,19,20.05.2018,start.19 Autor: Michele Riml, Reżyseria: Justyna Celeda Występują: Beata Zygarlicka, Konrad Pawicki, Grażyna Madej

Przyszedł mężczyzna do kobiety 22,23.05.2018,start.19 Autor: Marian Dworakowski Występują: Marian Dworakowski

Druga część kultowej komedii „Seks dla opornych” – bez wątpienia najpopularniejszego tytułu ostatnich lat wśród szczecińskiej publiczności. Spektakl, zagrany prawie 100 razy przy pełnej widowni, ma swoich wiernych fanów, którzy widzieli go już kilkakrotnie.

Paryż, pierwsza połowa XIX wieku. Cyprian Kamil Norwid wędruje paryskimi ulicami i wspomina swe ostatnie spotkania z Mickiewiczem, Słowackim i Chopinem. Spektakl, inspirowany „Czarnymi kwiatami” Norwida, prezentuje wybrane dzieła najwybitniejszych twórców polskiego romantyzmu.

Dalszą część perypetii zwariowanego małżeństwa poznajemy w „Raju…”. Tym razem Alice i Henry wybierają się pod namiot. Dołącza do nich ekscentryczna siostra Alice, a na jaw wychodzi pewna niewygodna prawda…

Marian Dworakowski, aktor Teatru Współczesnego, reżyser, poeta, tworzy teatr, gdzie pierwszoplanową rolę gra słowo i myśl. Spektaklowi towarzyszy edukacyjna witryna internetowa: www.romantycy.wspolczesny.szczecin.pl

35

36

COYOTE • PINOKIO • GREY CLUB • KARTELL • ROCKER

HOT NOC -MAJ 2018 Chcesz żebyśmy odwiedzili twój lokal/pub?

Chcesz się zareklamować?

Zadzwoń: 506 060 944

COYOTE

COYOTE

COYOTE

COYOTE

GREY CLUB

GREY CLUB

PINOKIO

PINOKIO

PINOKIO

PINOKIO

ROCKER

37

38

39

DEPTAK BOGUSŁAWA - TAM GDZIE SZCZECIN ŻYJE!

BOGUSŁAW’S BOULEVARD - WHERE SZCZECIN COMES TO LIFE! / FUSSGÄNGERZONE BOGUSŁAWA - DORT, WO STETTIN LEBT!

1

2

3

4

5

6

7 40

SETA I GALARETA Aleja Wojska Polskiego 29 70-473, Szczecin

MELANŻ

Księcia Bogusława X 9/1 70-440, Szczecin

PRYWATKA

Księcia Bogusława X 8 70-440, Szczecin

FABRYKA SZCZECIŃSKA Księcia Bogusława X 4 70-440, Szczecin

BISTRO NA DEPTAKU Księcia Bogusława X 51 70-440, Szczecin

COYOTE CLUB ul. Jagiellońska 89 78-400, Szczecin

7 519 849 875

6 505 198 649 melanzdeptak melanz_szczecin

504 961 179 mszytel@prywatka-szczecin.pl prywatkaszczecin prywatka-szczecin.pl

697 925 124 gpawlak@fabrykaszczecinska.pl fabrykaszczecinska fabrykaszczecinska.pl

3

5

2

4

576 365 363

509 331 034 kontakt@coyote-club.pl coyote-club.com

1

CHINA TOWN ul. Monte Cassino 1 (plac Zamenhofa) 70-464, Szczecin

chinatown.szczecin Szczegółowe informacje na drugiej stronie Go to the next page to view detailed information Genaue Informationen auf der Rückseite

Melanż to niezwykły lokal, który wygląda i działa jak dobrze naoliwiona maszyna.

Ma charakterystyczny, indus-trialny wystrój, ulubiony przede wszy-stkim przez młodych Szczecinian. Asor-tyment alkoholowy jest zróżnicowany- na każdą kieszeń. Melanż to również duża sala imprezowa, w której dostarczamy rozrywki naszym gościom. Pub Quiz, karaoke czy Szansa na Melanż na stałe zapisały się w naszym line’upie.

Melanz is an extraordinary place that looks and works like a well-oiled machine. It has a distin-ctive, industrial design, a favorite place for the youth in Szczecin. The alcohol variety is extensi-ve, with a price range meeting everyones prefe-rence. Melanz also has a large ballroom, where we entertain our guests.

Pub quiz, karoke, or ‘Chance for Melange’ have all become become part of our lineup.

Melanż ist ein einzigartiges Lokal, dass aussieht und funktioniert wie eine gut geölte Maschine.

Es hat sein charakteristisches, industrielles Ambiente, welches vor allem von jungen Stettinern geschätzt wird. Das Angebot an Alkoholika ist sehr breit gefächert - etwas für jeden Geldbeutel. Das Melanż ist außerdem ein großer Veranstaltungssaal, in welchem wir un-sere Gäste unterhalten. Ein Kneipen-Quiz, Karaoke oder die „Chance des Melanż“ haben ih-ren festen Platz in unserem Lineup gefunden..

TEL.: 505 198 649 FACEBOOK: MELANZDEPTAK

Prywatka jest miejscem obowiązkowym do odwiedzenia. Jest to wyjątkowe miejsce gdzie poczujesz się jakbyś był na prawdziwej prywatce 30 lat temu. Wystrój lokalu odzwierciedla mie-szkanie z tamtych czasów.

Każdy gość napije i naje się do syta, w wyjątkowej atmosferze a co najważniejsze, nie trzeba do tego mieć grubego portfela!

Barmani zaserwują zimną wódeczkę w promocyjnych cenach oraz drinki będące symbolem czasów Polski Ludowej.

Prywatka is a must-see. This unique space will take you back to a genuine house party from 30 years ago. The interior design is seep in communism nostalgia. In this lovely place you will eat and drink your fill without damage your wallet! The barmen serve you cold vodka at promotional prices and drinks that are signs of People’s Republic of Poland.

Prywatka ist ein Muss bei jedem Stadtbesuch. Ein einmaliger Ort, wo man das Gefühl hat, man wäre auf einer Privatparty vor 30 Jahren ge-landet.

Die Ausstattung des Lokals ist einer Wohnung dieser Zeit nachempfunden. Jeder Gast trinkt und isst bis er genug hat, in ange-nehmer Atmosphäre und was am wichtigsten ist – man braucht dazu keinen dicken Geldbeutel. Die Barkeeper servieren kalten Wodka und andere Getränke aus der Zeit der Volksrepublik zu Angebotspreisen und für das leibliche Wohl gibt es traditionelle, polnische Speisen.

TEL.: 504 961 179 WWW.PRYWATKA-SZCZECIN.PL

Dojazd tramwaje 5,7,9 – sprawdź rozkład na www.zditm.szczecin.pl/rozklady Public transport– check schedules at www.zditm.szczecin.pl/rozklady Öffentliche Verkehrsmittel – Fahrpläne unter www.zditm.szczecin.pl/rozklady

Seta i Galareta to lokal adresowany do wszystkich, którzy pamiętają minione czasy reżimu komunistycznego i do tych którzy chcą je sobie przybliżyć. Bardzo specyficzny nastrój prezentujący czasy pierwszych sekretarzy: Gierka i Gomółki. Menu nawiązujące do poprzedniego ustroju oraz przyzwyczajeń kulinarnych z tamtych lat. Pyszne, błyskawicznie serwowane jedzenie i tani ale dobry alkohol oraz produkty z pod lady.

Seta i Galareta is a place addressed to everyone, who remember the past communism regime and to the ones that would like to get to know it better. Very specific ambient that brings back the days of the First Secretaries (in the Polish People’s Republic): Gierek and Gomułka. Menu also harks back to communism and eating habbits from that period. Delicious, immediately served food and cheap but good alcohol and under-the-counter products.

Seta i Galareta ist an die gerichtet, die sich noch an die Zeiten des kommunistischen Re-gimes erinnern oder an jene, die mehr darüber erfahren wollen. Die sehr spezifische Ausstat-tung repräsentiert die Zeit der ersten Staats-sekretäre: Gierek und Gomółka. Das Menü erin-nert an das ehemalige System sowie die kulina-rischen Gewohnheiten dieser Jahre. Leckeres und schnell serviertes Essen sowie billiger, aber guter Alkohol und Produkte von „unter der Lad-entheke“.

TEL.: 519 849 875 FACEBOOK: SETASZCZECIN

Absolutna czołówka na mapie szczecińskich klubów! Wspaniałe tancerki porwą każdego do zabawy, klubowi barmani zaserwują niebanalne drinki, a to wszystko przy muzyce, która nie pozwoli nikomu stać z boku.

Niezwykły klimat i ludzie sprawią, że każda impreza pozostanie niezapomniana.

Do dyspozycji Gości jest ponad 400m² kli-matyzowanych pomieszczeń, sala VIP, oraz nowoczesna palarnia. Lokal inny niż wszystkie!

Absolutely ultimate club in Szczecin! Marvellous dancers will snatch you to dance, club’s barmen will serve you original cocktails, and all of that to the reverberated and lively music. Captivating atmosphere and amazing people will make every party unforgettable. The guest have at their use more than 400 square meters of air-conditioned rooms, VIP room and a modern smoking area.

Not a club like many!

Befindet sich in der absoluten Spitze der Stettiner Clubs! Großartige Tänzerinnen, die jeden zum Feiern animieren, Barkeeper, die ausgezeichnete Drinks servieren und Musik, die es keinem erlaubt, einfach nur herumzustehen. Ein einzigartiges Klima und einmalige Besucher bewirken, dass jede Party unvergessen bleibt. Den Gästen stehen 400m² klimatisierter Räume, ein VIP-Saal sowie ein moderner Raucherraum zur Verfügung. Ein Lokal, das anders ist als alles andere!

TEL.: 509 331 034 WWW.COYOTE-CLUB.COM

Pamiętaj o kupieniu biletu parkingowego – strefa A obowiązuje pond – piątek od 8 do 17 Please do not forget to get a parking ticket – zone A - apply between 8 a.m. to 5 p.m. Monday to Friday Denk an den Kauf eines Parkscheins – Bereich A - gilt Mo.-Fr. von 8 bis 17 Uhr. 41

Nowa kolekcja

Sukienka 319 zł Botki 399 zł Ubrania do kupienia w sklepach: Szczecin, C.H.Fala, | Al.Wyzwolenia 44a, lokal 102 Szczecin, Outlet Park, ul. Struga 42 Świnoujście, ul. Piastowska 2 Świnoujście, Hotel Radisson Blu Resort - Promenada fb.com/Byolala.Swinoujscie 515 183 494

42

Kurtka 279 zł Halka 139 zł Spodnie 199 zł Botki 499 zł

Fotograf: Marta Machej Modelka: Ola Włodarz Producent sesji/Stylizacja: Magdalena Oleśniewicz/Magja tel. 794 170 009 instagram.com/magdalenaaole_fashionstylist Fryzury: Rafał Tasarz tel. 509 831 693 fb.com/RafalTasarzFryzjer Make up: Kreowalnia Wizerunku Agata Sawicka tel. 531 439 033 fb.com/kreowalniawizerunku

Kombinezon 279 zł Botki 499 zł

Hiszpanka 169 zł Spodenki 189 zł 43

MODA ULICZNA! POKAŻ SWÓJ STYL! Zapraszamy Was do wspólnej modowej zabawy!

Dwa - trzy razy w miesiącu „łowimy” fajnie ubrane osoby!

Następnie zapraszamy Was do konkursu, który organizujemy na fb.com/hotmagazineszczecin, gdzie wybieracie swojego faworyta lub faworykę.

Na zwyciężców poszczególnych konkursów czekają rożne fajne nagrody A na zwyciężcę całego miesiąca (osobny konkurs) – czeka 300 zł ufundowane przez C.H Ster do wydania na dowolne ciuszki!

Patron akcji:

44

faworyt

faworyt

Nasza zabawa jest bezpieczna!

Biorą w niej udział tylko osoby które chcą.

Wszystkie nieuprzejme komentarze są bezzwłocznie kasowane.

45

STYL ANNA SZYMANIAK-OSIPOWICZ

Anna Szymaniak- Osipowicz o sobie: Jestem absolwentką wydziału lekarskiego Pomorskiej Akademii Medycznej w Szczecinie. Posiadam specjalizację z chirurgii urazowo- ortopedycznej oraz medycyny estetycznej.

Swoje kwalifikacje z ortopedii oraz medycyny Anti-Aging doskonalę na licznych krajowych i zagranicznych kursach. Medycyną estetyczną zajmuje się od 2009 roku.

W swojej pracy zawodowej stawiam na bezpieczeństwo, jakość i profesjonalizm przeprowadzanych przeze mnie zabiegów.

ANNA OSIPOWICZ SZYMANIAK ZAWODOWO: Co lubię w swojej pracy …

Wyzwania, możliwość stałego rozwoju i udoskonalania.

Najpopularniejsze zabiegi jakie wykonujesz …

Iniekcje kwasu hialuronowego czy komórek macierzystych do stawów w ortopedii. Botox, kwas hialuronowy , osocze, nici liftingujące w medycynie estetycznej.

Najpopularniejsze zabiegi na wiosnę / lato …

Mezoterapia igłowa, lifting małoinwazyjny, redukcja zmarszczek toksyną botulinową.

Ulubiony zabieg jaki Pani wykonuje?

Iniekcje kwasu hialuronowego w każdej postaci ;) Najlepszy preparat, który poleca Pani po zabiegach?

Auriderm XO Ulubiona firma z zakresu medycyny estetycznej?

New U

46

47

ANNA OSIPOWICZ SZYMANIAK PRYWATNIE: Film, czy serial który polecam?

Knick o pionierskich rozwiązaniach chirurgii z początków XX wieku Ulubione zdrowe i niezdrowe jedzenie?

Warzywa również te na pizzy z Perugii w Szczecinie :) Ulubiona rzecz z torebki?

Nie przepadam za torebkami :) Ulubiony element biżuterii?

Minimalistyczny sznyt – bezpretensjonalna sportowa elegancja Ulubione kosmetyki?

Japońska moc firmy Kanebo Ulubiona część garderoby?

Ktoś musi nosić spodnie :)

Al. Wojska Polskiego 231 a tel. 603 271 943 kontakt@szymaniak-osipowicz.pl szymaniak-osipowicz.pl fb.com/szymaniak.osipowicz

48

49

URODA / MIEJSCA

Autor: Piotr Żelachowski, Zdjęcia: Karolina Tarnawska

My Beauty - w drodze do sylwetki idealnej!

URODA // hotmag.pl/uroda

Majowym numerze odwiedzamy My Beauty Centrum Urody, które jest prowadzone przez przesympatyczną Panią Beatę Giordono.

Nowo powstałe miejsce, jest połączeniem nowoczesnych trendów w kształtowaniu sylwetki przy pomocy zaawansowanych technologicznie maszyn oraz klasycznej kosmetologii. My Beauty położone jest na Gumieńcach z dala od zgiełku miasta, gdzie w eleganckich pomieszczeniach, możecie skorzystać z oferty salonu i w szybkim czasie zgubić niepotrzebne kilogramy. Zapraszamy do przeczytania naszego wywiadu z właścicielką.

hot°: Zacznijmy od waszych początków. Jak zaczęła się Pani przygoda z My Beauty?

Beata Giordono: Sama idea My Beauty powstała latem 2017 przy babskim spotkaniu, jak to bywa przy kawie. Doszłyśmy do wniosku, że tak naprawdę brakuje nam czasu na długie treningi w siłowniach fitness, żeby pogodzić wszystkie obowiązki kobiet i matek. Kobietki potrzebują czegoś nowego!

Kameralnego miejsca, gdzie mogą zrobić coś dla siebie w uzyskaniu sylwetki idealnej. hot°: Sprecyzujmy: czy w przypadku My Beauty mówimy o salonie urody, fitnessie czy macie po prostu swoją własną oryginalną drogę?

50

My Beauty Centrum Urody, jak już sama nazwa wskazuje to centrum, gdzie kobiety mogą znaleźć wszystko w jednym miejscu. Na ten moment oferujemy urządzenia fitness, które wielokrotnie zwiększają efekt naszego wysiłku fizycznego. A w niedługim czasie również zabiegi kosmetyczne, manicure i pedicure. My Beauty ma być lokalem, w którym możemy skorzystać z wszystkich najważniejszych zabiegów urody!

hot°: Przechodzimy do szczegółów. Macie w ofercie wiele innowacyjnych urządzeń do odchudzania o pięknych nazwach: Vacu Magic / Roll Magic i Magic Vib . Jakie dobre rzeczy - przy ich pomocy - możemy zrobić dla naszego ciała?

Seria urządzeń „Magic” to innowacja do odchudzania! W paru zdaniach postaram się przybliżyć ich charakterystykę: Vacu Magic: Szybsze spalanie tkanki tłuszczowej możliwe jest dzięki efektowi zwiększonego ukrwienia naczyń krwionośnych dolnych partii ciała (brzuch, pośladki, uda), które podczas treningu przebywają w wyizolowanej specjalnym pasem uszczelniającym komorze podciśnieniowej. Takie połączenie daje możliwość podczas treningu czterokrotnie szybszego spalania tkanki tłuszczowej i cellulitu w porównaniu do tradycyjnego treningu aerobowego.

Magic Vib: Zasadą działania treningu wibracyjnego jest wykorzystanie drgań o odpowiednich częstotliwościach i amplitudzie. Do treningu wibracyjnego stosuje się drgania, które mają stymulujący wpływ na tkanki jak np. : mięśnie, ścięgna, kości, skóra. Jak każdy trening również trening wibracyjny przeprowadzany jest stopniowo. Rozpoczyna się od wibracji o niskiej częstotliwości, aby z czasem zwiększyć intensywność treningów.

Roll Magic: Maszyny do rollmasażu wyposażone są w lampy podczerwone oraz koloroterapię. Dodatkową funkcją ułatwiającą śledzenie odpowiednich pozycji jest wyświetlacz dotykowy, na którym obserwuje się co należy robić. Masaż wykonywany na urządzeniach łączy w sobie masaż odchudzający z drenażem limfatycznym. Przy jego regularnym stosowaniu użytkownicy widzą poprawę w przemianie materii (bardzo dobrze działa przy problemach z zaparciami, wzdęciami), w kształtowaniu sylwetki (utrata centymetrów, skóra staje się jędrna). Regularne stosowanie Magic Roll usprawnia działanie układu limfatycznego, następuje widoczna redukcja cellulitu (już po 3 sesjach zaobserwować można znaczną poprawę kondycji skóry).

hot°: Niebawem nadejdzie lato, zostało już tylko kilka tygodni. Czy mamy szanse na utratę większej ilości kilogramów do tego czasu? Czy korzystanie z Pani „magicznych” urządzeń daje szybkie i trwałe efekty?

OFERUJEMY DWA POMIESZCZENIA (OKOŁO 20M2) DO WYNAJMU!

Przed okresem urlopowym zostało jeszcze około 2 miesięcy, więc możemy jeszcze bardzo efektywnie wymodelować nasze sylwetki! Efekty są już widoczne po 5 do 7 sesji treningowych.

Elegancka okolica Ładnie zaaranżowana powierzchnia Miejsca do parkowania Szczegóły pod numerem: 508 014 440

Zapraszam Panie, które chciałyby przejść taką metamorfozę. Ważnym elementem skuteczności naszych treningów jest oczywiście regularność i przestawienie nawyków odżywiania. My Beauty pomoże Wam również w tym: bowiem niedługo pojawią się u nas spotkania z dietetykiem. hot°: Z jakich urządzeń korzystają najczęściej Pani klientki? Czy w My Beauty możemy liczyć na profesjonalne wprowadzenie do korzystania z poszczególnych urządzeń?

Moje klientki korzystają z wszystkich „magic” urządzeń, aby uzyskać optymalny efekt sesji treningowych i uzyskać sylwetkę idealną. Zwracam bardzo dużą wagę, aby każda Pani była indywidulnie i oczywiście profesjonalnie przeszkolona do treningów na wszystkich urządzeniach. Zapraszamy też do zapoznania się z regulaminem My Beauty, gdzie wyszczególnione są wszystkie przeciwskazania z korzystania z urządzeń. hot°: Kobiety kochają wszelkie promocje, jakie zatem niespodzianki macie przygotowane dla waszych klientek?

Bardzo mi zależy na zdobyciu jak największego grona klientek, więc bardzo często wprowadzam promocje. Teraz na przykład zorganizowałam kwietniową 20 % zniżkę na karnet dla klientek, które odwiedzają mnie pierwszy raz.

Bardzo mi zależy, żeby promocje były spontaniczne, wtedy robią bardzo miłą niespodziankę. Zapraszamy do śledzenia naszego fanpagu na facebooku, tam znajdziecie wszystkie informacje o rabatach. hot°: Wspomniała Pani, że pragnie Pani zrobić z My Beauty prawdziwe Centrum Urody!. Oferuje Pani na wynajem kilka eleganckich pomieszczeń – prosimy o szczegóły …

Chciałabym zaprosić wszystkie osoby do współpracy, które chciałyby poszerzyć zakres usług urodowych w My Beauty. Osoby, które znają sekrety urody i chciałyby uszczęśliwić wszystkie kobiety, które już czekają na Panie kosmetyczkę, manicurzystkę lub pedikiurzystkę w naszym salonie. Kontakt do mnie znajdzie na końcu artykułu.

My Beauty Centrum Urody ul. Tyniecka 28A/2 tel. 508 014 440 facebook.com/mybeautyszczecin

51

52

PUBLICYSTYKA / PODRÓŻE

Autor: Piotr Żelachowski, Zdjęcia: Karolina Tarnawska

ZWIEDZAJ ŚWIAT RAZEM Z TRAVELPLANET.PL ODC.2 PUBLICYSTYKA // hotmag.pl/publicystyka

Minęły dwa miesiące i … teraz mamy już ostatnie tygodnie przed podjęciem wiążących decyzji na wybór kierunku wakacji. Właśnie o tych wyborach, porozmawiamy w naszym kolejnym spotkaniu z tym renomowanym biurem. Naszym rozmówcą jest specjalistka Pani Karolina Eisert, która doradzi Wam gdzie w tym roku warto spędzić wakacje w wersji popularniejszej i tej ekstremalnej. Bo jak podkreślają - dla nich nie ma rzeczy niemożliwych!

hot°: Czy macie wyspecjalizowane oferty na przykład dla singli, dla rodzin, czy dla ludzi w starszym wieku?

Tak oczywiście. Każdy znajdzie coś odpowiedniego dla siebie. Zapraszamy do naszego biura po szczegóły… hot°: Jak wygląda wasza praca z klientem? Wyobraźmy sobie taką sytuacje: przychodzi do was para, chciałaby spędzić fajne wakacje, ale nie ma pojęcia gdzie. Jak wygląda wasza pierwsza rozmowa? hot°: Mamy w końcu lato, można planować podróże. Jakie są zatem wasze propozycje na ciekawą wyprawę w maju albo czerwcu?

Cała Europa ! Maj i czerwiec to najtańsze miesiące w roku ! Pogoda jest już świetna, morze nabiera odpowiednich temperatur, a jednoczesny brak tłumów pozwala na wymarzony urlop. Już nawet za „Tysiaka” polecimy na fantastyczny tygodniowy wypoczynek, oczywiście z wyżywieniem!

W maju i czerwcu, czyli sezonie przedwakacyjnym, są również rewelacyjne propozycje z Niemieckich biur, z wylotem z Berlina na Karaiby- Dominikanę, Meksyk czy Kubę. Ceny zaczynają się nawet od 700 eur za tydzień w opcji all inclsuive! hot°: Przeskoczmy trochę do przodu i porozmawiajmy o wakacjach.

Jakie miejsca polecielibyście na wakacje w lipcu czy w sierpniu?

Grecja i Turcja, to dwa najpopularniejsze kierunki na lato 2018. Do obu z tych państw, dolecimy w tym roku z lotniska Szczecin-Goleniów.

Robimy tzw. wywiad… Próbujemy dowiedzieć się o wszystkie oczekiwania czyli: czy wakacje chcą spędzić w ciszy, czy może w centrum dużej, głośnej miejscowości.Czy będą zwiedzać, czy nastawieni są na relaks przy hotelowym basenie/plaży. Po tych i jeszcze kilku innych pytaniach mamy pełen obraz tego, czego oczekują klienci. hot°: Jakie były najpopularniejsze kierunki w ostatnim roku? Jaki jest obecnie najpopularniejszy format wyjazdów?

Tygodniowy wypoczynek, all inclusive w Turcji, Grecji oraz Hiszpanii.

Czyli podobnie jak w tym roku ;) hot°: Jakie najbardziej ekstremalne i najbardziej egzotyczne kierunki oferuje Wasza firma?

Proszę bardzo: do wyboru Spływ Amazonką, Korea Północna!!! Bora Bora?

A może Antarktyda? Safari w RPA to przy tym zestawieniu wydaje się dosyć pospolite ;) Dla nas nie ma kierunków niemożliwych!

TravelPlanet.pl Szczecin pl.Rodła 1-2 tel. 91 434 47 51 mail: szczecin_rodla@travelplanet.pl facebook.com/travelplanetszczecin

53

54

Premiery kinowe w maju!

PUBLICYSTYKA / PREMIERY KINOWE Autor: Magda Oleśniewicz , Zdjęcia: Dystrybutorzy filmów

W naszym comiesięcznym cyklu Premiery Kinowe, przedstawiamy wam bieżące zapowiedzi filmów, które wejdą do kin w najbliższych tygodniach.

Opisujemy premiery w krótki i przystępny sposób, abyście mogli wybrać z tego swoje ulubione gatunki i tytuły. W sezonie wiosennym czeka na was wiele kinowych nowości. Najnowsza, piąta już odsłona kultowej komedii Taxi, druga część filmu o przygodach superbohatera Deadpool 2 a dla fanów historii rosyjska produkcja Sobibór. Wielbiciele Science Fiction z pewnością czekają na Han Solo: Gwiezdne wojny – historie. Wiosna zapowiada się filmowo.

Taxi 5 Reżyseria: Franck Gastambide Gatunek: Komedia, Akcja Obsada: Franck Gastambide, Malik Bentalha, Bernard Farcy, Sabrina Ouazan i inni Oficer policji, szalony mistrz kierownicy – Sylvain Marot (Franck Gastambide) wbrew swojej woli zostaje przeniesiony do Marsylii. Na miejscu jego głównym zadaniem staje się rozbicie włoskiego gangu, dokonującego spektakularnych napadów przy pomocy potężnego i niedoścignionego Ferrari. Partnerem w misji Marota zostaje życiowy nieudacznik, najgorszy kierowca w Marsylii – Eddy Maklouf (Salvatore Esposito), prywatnie siostrzeniec słynnego Daniela, właściciela legendarnej białej taxi.

Dzika furia Reżyseria: Brad Peyton Gatunek: Akcja Obsada: Dwayne Johnson, Naomie Harris, Malin Åkerman, Jake Lacy i inni Prymatolog Davis Okoye (Dwayne Johnson), który trzyma ludzi na dystans, nawiązał silną więź z George’em — niezwykle inteligentnym gorylem srebrnogrzbietym, którym opiekuje się od czasu jego narodzin. Niestety wskutek nieudanego eksperymentu genetycznego ta łagodnie usposobiona małpa zmienia się w gigantyczną, rozwścieczoną bestię. Na domiar złego wkrótce okazuje się, że istnieją też inne zwierzęta, które uległy podobnej przemianie. Nowo stworzone drapieżniki alfa przedzierają się przez Amerykę Północną, niszcząc wszystko na swojej drodze.

Kochając Pabla, nienawidząc Escobara Reżyseria: Fernando León de Aranoa Gatunek: Biograficzny, Dramat, Kryminał Obsada: Javier Bardem, Penélope Cruz, Peter Sarsgaard, Julieth Restrepo i inni Pablo Escobar to najpotężniejszy baron narkotykowy XX wieku, który zajmował się przemytem kokainy do USA i wielu innych państw na świecie.

Pewnego dnia Pablo poznaje piękną Virginię Vallejo – ambitną gwiazdę kolumbijskiej telewizji.

To spotkanie odmienia serce nieobliczalnego przestępcy, który zakochuje się w nowo poznanej kobiecie. Wkrótce dziennikarka na własne oczy poznaje demoniczne oblicze mężczyzny - powiązania gangstera z kolumbijskimi rewolucjonistami, kulisy przemysłu kokainowego i potworności narkoterroryzmu.

Tully Reżyseria: Jason Reitman Gatunek: Komedia Obsada: Charlize Theron, Mackenzie Davis, Mark Duplass, Ron Livingston i inni Komedia o trzydziestoletniej matce trójki dzieci, która musi zmierzyć się z młodą, ponętną, szaloną i tajemniczą nianią... Mąż, dom i trójka dzieci! Marlo to prawdziwa superbohaterka, ale czasem nawet superbohaterki potrzebują chwili wytchnienia.

Pewnego wieczoru w drzwiach domu Marlo zjawia się tajemnicza niania, Tully...

Młoda, piękna i zwariowana opiekunka szybko wywraca do góry nogami życie całej rodziny. Marlo musi zmierzyć się z przebojową i pełną energii dziewczyną, która ma w sobie wszystko to, co Marlo utraciła.

Pozycja obowiązkowa Reżyseria: Bill Holderman Gatunek: Komedia Obsada: Diane Keaton, Jane Fonda, Candice Bergen, Mary Steenburgen, Andy Garcia i inni Cztery wieloletnie przyjaciółki raz w miesiącu spotykają się w stworzonym na własny użytek klubie czytelniczym. Niejedno już w życiu widziały, przeczytały i przeżyły, ale “Pięćdziesiąt twarzy Greya” okaże się w ich przypadku pozycją wyjątkowo inspirującą. Początkowo nieco onieśmielone, szybko dają się zauroczyć Christianowi Greyowi i jego zmysłowej pomysłowości. A ponieważ, jak wiadomo, życie jest krótkie, panie postanawiają nie tracić czasu i odkryć nowe twarze miłości. I choć z pewnością nie każdy facet to Grey, to niejednemu warto dać szansę…

Sobibór Reżyseria: Konstantin Khabenskiy Gatunek: Dramat, Wojenny Obsada: Konstantin Khabenskiy, Christopher Lambert, Mariya Kozhevnikova, Felice Jankell i inni “Sobibór” opowiada historię ostatnich tygodni przed powstaniem oraz samego buntu. Gdy do obozu trafia Aleksander Peczerski (Konstantin Chabienski) pułkownik Armii Radzieckiej, schwytany na froncie wschodnim, staje się dla niego jasne, że jedynym sposobem na uniknięcie pewnej śmierci jest ucieczka z obozu. Peczerski staje na czele konspiracji, której celem jest ucieczka wszystkich osadzonych. Utrzymanie planu w tajemnicy okazuje się trudniejsze niż się wydawało, a postawa Peczerskiego przyciąga coraz większą uwagę.

Deadpool 2 Reżyseria: David Leitch Gatunek: Komedia, Akcja, Sci-Fi Obsada: Ryan Reynolds, Josh Brolin, Morena Baccarin, Julian Dennison i inni Film akcji na podstawie komiksów wydawnictwa Marvel Comics o przygodach tytułowego superbohatera. Po przeżyciu groźnego wypadku podczas serfowania, Wade Wilson (Ryan Reynolds) stara się spełnić swoje marzenia o sławie jako hodowca buldoga francuskiego, jednocześnie żyjąc w otwartym związku z ukochaną kobietą. Próbuje odzyskać swoją pasję do życia, toczy walki z wojownikami ninja i człowiekiem z metalu. Podróżuje po całym świecie, by odkrywać znaczenie rodziny, przyjaźni i by ubogacić swoje życie seksualne.

Han Solo: Gwiezdne wojny - historie Reżyseria: Ron Howard Gatunek: Przygodowy, Sci-Fi Obsada: Alden Ehrenreich, Donald Glover, Emilia Clarke, Woody Harrelson i inni Amerykański film z gatunku space opera w reżyserii Rona Howarda, będący spin-offem serii Gwiezdne wojny, drugim z trylogii spin-offów Historie.

Han Solo (Alden Ehrenreich) to autsajder, który podróżuje przez galaktykę swoim statkiem.

Podczas śmiałych eskapad w głąb przestępczego półświatka poznaje wspaniałego Chewbaccę (Joonas Suotamo), swojego drugiego pilota. Spotyka też uzależnionego od hazardu Lando Calrissiana (Donald Glover). Wyprawa ta ukształtuje go na jednego z największych bohaterów sagi “Gwiezdnych wojen”.

55

PUBLICYSTYKA / WYWIADY

Autor: Piotr Żelachowski, Zdjęcia: Archiwum Akademii Sztuki

WYDZIAŁ SZTUK WIZUALNYCH PUBLICYSTYKA // hotmag.pl/publicystyka

W naszym cyklu „Artystyczny Szczecin” razem ze Akademią Sztuki prezentujemy Wam sylwetki uzdolnionych szczecinian – artystów oraz wykładowców, którzy zarówno tworzą, jak i uczą sztuki w naszym mieście. W majowym numerze Hota oprowadzimy Was po Wydziale Sztuk Wizualnych, a naszym przewodnikiem będzie sama Pani Dziekan - Katarzyna Utecht. Mamy nadzieję, że nasz wywiad dostarczy Wam ciekawych informacji a być może zainspiruje niektórych z Was do podjęcia studiów na tym wydziale.

hot°: Czy woli Pani tworzyć sztukę czy jej uczyć? Co jest trudniejsze?

Jeden i drugi aspekt sprawia mi dużą satysfakcję, nie potrafiłabym z czegoś zrezygnować. Projektując wnętrza i meble spełniam się jako twórca, ucząc w Pracowni Projektowania Mebla spełniam się jako dydaktyk.

Większą odpowiedzialnością jest jednak wykształcenie kreatywnych i świadomych twórczo absolwentów, potrafiących realizować prace projektowe na wysokim poziomie przy jednoczesnym zrozumieniu potrzeb odbiorcy. hot°: Mamy maj, niedługo zaczną się nabory na Wasz Wydział.

Jakie kierunki oferujecie? Kim możemy zostać - kończąc edukacje na Wydziale Sztuk Wizualnych?

Wydział Sztuk Wizualnych prowadzi dwa kierunki – Architekturę Wnętrz i Grafikę (specjalność: grafika artystyczna i grafika projektowa). Nasza oferta edukacyjna jest bardzo szeroka. Cechą charakterystyczną dla naszego Wydziału jest różnorodność i otwartość wynikająca z łączenia sztuk pięknych z projektowymi.

hot°: Zacznijmy od początku. Jest Pani obecnie Dziekanem Wydziału Sztuk Wizualnych. Jak zaczęła się Pani przygoda ze sztuką?

Od czego zacząć, może tak: w 2008 roku obroniłam pracę magisterską zrealizowaną w Pracowni Projektowania Wnętrz na Wydziale Architektury Wnętrz i Grafiki w Wyższej Szkole Sztuki Użytkowej w Szczecinie. Niedługo po obronie dowiedziałam się o nominacji i przyznaniu nagrody Marszałka Województwa Zachodniopomorskiego za najlepszy dyplom projektowy w dziedzinie sztuk plastycznych.

Praca magisterska dotyczyła rewitalizacji obszarów portowych i adaptacji z nadbudową starej fabryki na nabrzeżu Odry w Szczecinie. Po studiach pracowałam w biurze architektonicznym, następnie otworzyłam własną działalność i zajmuję się projektowaniem wnętrz prywatnych i użyteczności publicznej.

56

W 2015 roku obroniłam pracę doktorską w dyscyplinie sztuk projektowych.

Owa praca dotyczyła przestrzeni mieszkalnej, tak ważnej dla moich poszukiwań badawczych. Po uzyskaniu stopnia doktora, od roku akademickiego 2015/2016, jako adiunkt prowadzę Pracownię Projektowania Mebla i zostałam Prodziekanem Wydziału Sztuk Wizualnych, a w kolejnej kadencji, po wyborach - Dziekanem.

Z Akademią Sztuki związana jestem od początku jej istnienia, czyli od 2010 roku, początkowo na stanowisku asystenta w Pracowni Projektowania Mebla prof. Marka Owsiana w Katedrze Architektury Wnętrz i Form Użytkowych na Wydziale Sztuk Wizualnych. Po czterech latach pracy otworzyłam przewód doktorski na Wydziale Architektury Wnętrz i Scenografii na Uniwersytecie Artystycznym w Poznaniu.

Studenci wybierający Architekturę Wnętrz są w pełni przygotowani zarówno do zespołowej, jak i indywidualnej pracy związanej z projektowaniem szeroko pojętej architektury wnętrz, w tym wystaw, form użytkowych w zakresie meblarstwa, oświetlenia oraz komunikacji wizualnej czy detalu architektonicznego, a także form architektonicznych w różnej skali. Studiując Grafikę Artystyczną można z kolei wybrać grafikę cyfrową lub grafikę eksperymentalną, a także tradycyjne formy graficzne takie jak wypukłodruk, wklęsłodruk, płaskodruk.

Kończąc studia w zakresie Grafiki Projektowej absolwent może stać się między innymi projektantem wydawnictw i publikacji cyfrowych, aplikacji i stron internetowych, plakatu i ilustracji, znaku i form identyfikacyjnych. Nowością jest poszerzenie kształcenia o pracownie specjalizujące się m.in. w projektowaniu gier komputerowych i przestrzeni wirtualnej, a także pracownię tkaniny artystycznej. hot°: Jak wygląda obecnie studiowanie sztuki? Jak wygląda wyposażenie dydaktyczne na Pani wydziale? Słyszałem coś o płatnych stażach, które zaczniecie realizować od czerwca?

Studenci Wydziału Sztuk Wizualnych mają do dyspozycji profesjonalnie wyposażone pracownie, w których mogą rozwijać swoje zainteresowania. Dysponujemy specjalistycznym zapleczem naukowo-dydaktycznym, z którego korzystają nasi studenci w toku studiów.

Na przyszłych studentów czeka między innymi - Modelarnia (Prototypownia), Laboratorium Projektowe Architektury Wnętrz czy Laboratorium Cyfrowego Modelowania 2D i 3D, Komputerowe Laboratorium Grafiki Bitowej i Wektorowej oraz Laboratorium Cyfrowego Druku Prototypowego, Laboratorium Sitodruku, Litografii, Wklęsłodruku i Grafiki Cyfrowej.

Od tego roku jako jedyny wydział w Akademii Sztuki będziemy realizowali płatne programy stażowe dla studentów w ośrodkach kultury, instytucjach i firmach. Już w czerwcu szesnaście studentów z kierunku Grafika rozpocznie współpracę z firmami zewnętrznymi, w kolejnym roku dołączą studenci Architektury Wnętrz, zdobywając w ten sposób umiejętności bezpośrednio związane z kierunkiem, na którym się kształcą – to niezwykle ważne, aby już podczas studiów zdobywać zawodowe doświadczenie.

hot°: Co znaczy według Pani bycie studentem Akademii. Jak ten wybór definiuje naszą przyszłość?

Studiowanie w Akademii Sztuki, przez swój interdyscyplinarny charakter, może dać młodemu człowiekowi znacznie więcej niż można przypuszczać, jeśli dobrze wykorzysta czas studiowania. Studia są drogą do wzrastania, przygotowują do samodzielności projektowej i twórczej. Prowadzą do rozwoju osobowości i własnych zainteresowań, są czasem zebrania doświadczeń, kwalifikacji i ustalenia wartości. hot°: Jakie były najpopularniejsze kierunki w ostatnim roku?

Czy można studiować w trybie dziennym i zaocznym? Jakie pierwsze kroki powinniśmy podjąć jeśli chcemy zdawać na Wasz Wydział?

Oba kierunki – Architektura Wnętrz i Grafika co roku cieszą się dużym zainteresowaniem i są chętnie wybierane przez kandydatów. Zajęcia odbywają się w trybie dziennym, są to studia stacjonarne pierwszego i drugiego stopnia.

Ze wszystkimi etapami rekrutacji na Wydział Sztuk Wizualnych Akademii Sztuki w Szczecinie, która rusza 17 maja i potrwa do 8 czerwca, można zapoznać się na stronie internetowej: www.akademiasztuki.eu/rekrutacja.

Prowadzimy także indywidualne konsultacje dla kandydatów na studia, na które zapraszam. hot°: Pora na moje tradycyjne pytanie: Czy uważa Pani, że Szczecin jest miastem dającym perspektywy i możliwość rozwoju artystom?

Szczecin jest otwarty na nowe inwestycje, rozwija się, daje dużo możliwości, dla artystów często jest inspiracją. Jako miasto posiada bogatą ofertę kulturalną i ciągle się zmienia. Jednocześnie przez zmiany w przestrzeniach miejskich, za sprawą na przykład Filharmonii czy Centrum Dialogu Przełomy, staje się zauważalny na świecie. hot°: Na koniec zostawiłem coś trudniejszego: Jak wyglądają relacje Uczeń – Profesor na Waszym Wydziale? Ile w tym partnerstwa a ile dystansu?

Uważam, że relacje interpersonalne pomiędzy nauczycielem akademickim, a studentem sprzyjające procesowi kształcenia, powinny być oparte na współpracy, partnerstwie, pozytywnych emocjach przy zachowaniu ich formalnego charakteru.

Wydział Sztuk Wizualnych wyróżnia profesjonalna kadra specjalistów z indywidualnym podejściem do każdego studenta. Praca w takich warunkach sprzyja zdobywaniu wiedzy. Wszyscy wykładowcy na moim wydziale skupiają bardzo dużą uwagę na budowaniu relacji wzajemnego szacunku, a nie rzadko również przyjaźni.

www.akademiasztuki.eu www.studiujwsw.eu www.facebook.com/studiujwsw.eu www.instagram.com/studiujwsw Dziekan Wydziału Sztuk Wizualnych dr Katarzyna Utecht tel. 502 679 320 / katarzyna.utecht@akademiasztuki.eu Akademia Sztuki w Szczecinie pl. Orła Białego 2 70-562 Szczecin

57

58

PUBLICYSTYKA / USŁUGI

Autor: Piotr Żelachowski, Zdjęcia: Archiwum Gubałówki

GUBAŁÓWKA – IDEALNIE MIEJSCE DLA TWOJEJ FIRMY!

Właściwie ciężko byłoby wybrać dwie najciekawsze realizacje z uwagi na różnorodność pod kątem charakteru oraz ilości gości prowadzonych przez nas eventów. Spośród większych wyzwań nadmienić możemy konferencję na 600 osób z bogatym cateringiem, strefą VIP, licznymi atrakcjami oraz finalnym koncertem zespołu.

Z mniejszych przyjęć okolicznościowych utkwił nam w pamięci wieczór kawalerski w iście góralskim stylu – muzyka na żywo, grillowane oscypki i… wszystko co się stało na Gubałówce, zostaje na Gubałówce.

hot°: Jaki wygląda wasza oferta cateringowa? Pyszne polskie jedzenie serwowane w waszej Bacówce, brzmi zachęcająco.

Nasza oferta cateringowa zależna jest od charakteru eventu. W przypadku imprez plenerowych proponujemy klientom menu grillowe, gdyż jest to najbardziej odpowiednia forma podczas spędzania czasu na świeżym powietrzu. Posiadamy bogaty wybór potraw na grilla, a mięsa zamawiamy z najlepszych masarni w regionie.

W Bacówce przyjęcia mają przeważnie charakter okolicznościowy, podczas których serwujemy polskie, domowe potrawy. Bazujemy jedynie na dobrych produktach od lokalnych dostawców.

hot°: Teren Gubałówki jest ogromny, ale posiada kilka oddzielnych miejsc/stref. Jakie możliwości oferujecie?

W swojej ofercie posiadamy urządzoną w górskim klimacie Bacówkę, w której znajdują się dwie sale mieszczące odpowiednio 30 oraz 60 gości. Ponadto przylega do niej ogrodzony i w części zadaszony ogródek o powierzchni około 90m2.

Pod imprezy plenerowe wykorzystywana jest ta część terenu, która spełnia wymagania i umożliwia wykonanie towarzyszących atrakcji, choć niejednokrotnie niezbędna była aranżacja jego większości. Część cateringowa znajduje się na płaskim terenie pozwalającym nam ugościć nawet do 1200 osób. W przypadku mniejszych przyjęć utworzyliśmy miejsce ogniskowe.

PUBLICYSTYKA // hotmag.pl/publicystyka

W jednym z najbardziej malowniczych obszarów Szczecina w dzielnicy Osowo - przez cały rok czeka na miłośników dobrej zabawy i aktywnego wypoczynku - kompleks sportowo-rekreacyjny Szczecińska Gubałówka. To idealne miejsce na organizację wyjątkowego wydarzenia, które jest w stanie ugościć nawet 1200 osób jednocześnie! O szczegółach oferty dla firm i osób prywatnych rozmawiam z Panią Karolina Ćwiklińską menadżerką tego uroczego miejsca.

hot°: Przejdźmy teraz do waszej oferty dla firm. Na początek proszę się pochwalić dwiema najciekawszymi realizacjami z ostatniego okresu…

Dodatkowo od 2016 w sezonie letnim udostępniamy zadaszoną halę o powierzchni 800 m2. W ofercie posiadamy wynajem każdego z powyższych miejsc bez konieczności naszej realizacji imprezy.

hot°: Na początek luźniejsze pytanie: Jakie są główne różnice pomiędzy zimą a latem na Gubałówce. Chodzi mi o różnice w wykonywanej pracy, problemy z jakimi się stykacie, wpływem pogody na wasze działania.

Przez cały rok zajmujemy się organizacją m.in. imprez integracyjnych, eventów, przyjęć okolicznościowych, ale w sezonie zimowym Gubałówka poszerza swą ofertę o sporty zimowe, a mianowicie o lodowisko i dwie trasy narciarskie oraz towarzyszące im wypożyczalnie niezbędnego sprzętu.

Największym problemem jest dla nas zdecydowanie wspomniana pogoda, bowiem tylko i wyłącznie od niej uzależniony jest moment rozpoczęcia sztucznego naśnieżania stoków. Niestety takowa w ostatnich latach bywa kapryśna, więc niejednokrotnie brakowało nam jednej mroźnej nocy, aby dokończyć przygotowanie głównej trasy i plan otwarcia sezonu białego szusowania należało odłożyć na inny termin.

hot°: Do jakiej grupy wiekowej adresowana jest wasza oferta firmowa? Kto może się do Was zgłosić? Zarówno duża firma jak i mała? … Ktoś z chęcią zorganizowania kameralnego przyjęcia weselnego na 20 osób? Chodzi mi, czy jesteście gotowi na obsługę imprez w każdej skali?

Gościmy duże oraz małe firmy – od 20 do 1200 osób, także skala jest dość szeroka, podobnie w przypadku przyjęć okolicznościowych. Pikniki rodzinne z uwagi na charakter Gubałówki są popularną formą integracji, więc naszymi gośćmi są osoby dorosłe oraz dzieci. hot°: Z jakimi firmami współpracujecie przy organizacji imprez?

Jak wyglądają wolne terminy w najbliższym czasie?

Współpracujemy jedynie z firmami zajmującymi się różnorodnymi zabawami integracyjnymi dla firm, a także animatorami w przypadku przyjęć dla dzieci.

Posiadamy jeszcze kilka wolnych terminów na sezon letni oraz jesiennozimowy.

59

SPORT / WYWIADY

Autor: Piotr Żelachowski, Zdjęcia: Karolina Tarnawska / Archwium Buildi

SIŁOWNIA BUILDI I WYCISKANIE SZTANGI LEŻĄC! SPORT // hotmag.pl/sport

Siłownia Buildi jest już legendarnym miejscem na mapie Szczecina, to tzw. szczeciński metroflex (nawiązanie do najbardziej hardcorowej siłowni na świecie). Utrzymana w klimacie „kuźni”, gwarantuje mocne, dobre treningi. Kontynuujemy naszą rozmowę z kwietniowego numeru z Panią Martą Zawadzką, właścicielką Buildiego oraz zawodniczką sportu zwanego „Wyciskanie Sztangi Leżąc”.

Jak przekonacie się z wywiadu, pasja sportowa może iść w parze z pracą!

hot°: Wydawałoby się, że podnoszenie ciężarów nie jest sportem dla kobiet. Zbyt umięśniona sylwetka, ryzyko kontuzji … Skomentuj naszą stereotypową opinię.

Stereotyp zawsze jest krzywdzący, niezależnie czego dotyczy. Niech zapełnione kobietami siłownie same sobie będą argumentem „za”. Jeśli chodzi o ciężary czy konkretnie samo wyciskanie... Jak się za coś zabieramy - musimy to lubić. Tu nie ma podziału na płeć.

Zbyt umięśniona sylwetka? Figurę kształtuje się świadomie. To my władamy swoim ciałem, nie ono nami. Kontuzje? Można nabawić się ich w każdym sporcie. Albo może w nas uderzyć piorun. Prawdopodobieństwo drugiego wzrośnie podczas spaceru w trakcie burzy, pierwszego - przy nieumiejętnym trenowaniu.

hot°: Co nowego wydarzyło się w Buildim od naszej ostatniej rozmowy, a minęło już kilka dobrych tygodni.

Na pewno w związku z twoją energią życiową (i remontową) wiele się mogło zmienić …

W kolejnych miejscach - nowe podłogi (maty-puzzle), kolory ścian, rur, sufitu... Mamy nowo wyglądające wszystkie sale! Jeszcze tylko „korytarz” jest taką czarną owcą, która odstaje od reszty. Jesteśmy w trakcie jego zmieniania. Wkrótce skończymy także „ścianę sławy”, czyli miejsce przeznaczone na nasze certyfikaty, rekordy, dyplomy, medale. Poza tym, wykonano dla nas piękne, tematyczne graffiti i nowy szyld. Kupiliśmy też zestaw obciążeń Eleiko pod wyciskanie

hot°: A teraz szczegóły: Jak wygląda twój trening? Kto cię trenuje?

Ile czasu poświęcasz na treningi? Jak wygląda twoja sportowa dieta?

Moim trenerem jest Artur Miksa, bardzo utytułowany i doświadczony zawodnik, m.in. dwukrotny zdobywca tytułu najsilniejszego Polaka w wyciskaniu sztangi leżąc (2016, 2017 rok), uczestnik najbardziej prestiżowych zawodów na świecie WRPF World Championships Elite PRO w Moskwie (można na nich startować wyłącznie na zaproszenie prezydenta federacji).

Na siłowni, ogólnie, ćwiczę zwykle trzy razy w tygodniu. Wszystkie moje treningi są podporządkowane wyciskaniu; ćwiczenia na inne partie mięśniowe traktuję akcesoryjnie. Podobnie z dietą - z zasady musi być wysokoenergetyczna, żebym czuła się silna i zregenerowana.

hot°: Prowadzisz siłownię Buildi, a oprócz tego sama jesteś sportowcem sportów siłowych. Co było wcześniej: sport czy plan na otworzenie siłowni?

Najpierw był sport. Po raz pierwszy przekroczyłam próg siłowni jako nieupierzone dziewczę, które po prostu chciało zadbać o swoją sylwetkę. Około 6 lat później - stałam się właścicielką tego miejsca. hot°: Trenujesz Wyciskanie Sztangi Leżąc czyli jeden z elementów trójboju siłowego. Czym w ogóle jest trójbój?

60

Trójbój to pot, krew i łzy ;) To dyscyplina sportów siłowych, opierająca się na wykonywaniu trzech bojów - przysiadu, martwego ciągu i wyciskania leżąc.

Każdy z tych bojów może funkcjonować osobno, ale akurat wyciskanie jest najbardziej „samodzielne”.

www.silowniabuildi.business.site FB.com/silowniabuildiszczecin instagram.com/ silowniabuildi ul.3 Maja 25-27 lokal 06 tel. 695 259 446

NAJPOPULARNIEJSZE KIERUNKI W SZKOLE POLICEALNEJ

hot°: Jak więc zostać słuchaczem Medici?

W szkole policealnej i medycznej Medica może uczyć się każda osoba dorosła, która ukończyła szkołę średnią (nie ma górnej granicy wieku). Co ważne: nie wymagamy matury, a o przyjęciu do szkoły decyduje kolejność zgłoszeń.

Liczba miejsc jest ograniczona. Planujemy kameralne grupy.

Już teraz można zarezerwować sobie miejsce poprzez nasz formularz internetowy: www.medica.edu.pl/rekrutacja

hot°: Dlaczego szkoła policealna jest obecnie taka popularna?

Szkoły policealne skupiają się na kształceniu praktycznym. Stanowią bardzo dobrą alternatywę lub uzupełnienie edukacji na uczelniach wyższych.

Te z kolei przekazują przede wszystkim wiedzę merytoryczną. Oczywiście to tylko jedna z korzyści płynących z nauki w szkole policealnej.

Przede wszystkim kształcenie w szkole policealnej nie tylko trwa krócej (od 2 do max 5 semestrów), ale po jego skończeniu uzyskuje się również konkretny zawód np. asystentka stomatologiczna Dodatkowo rozpoczęcie nauki w szkołach policealnych nie jest determinowane osiągniętymi wynikami na egzaminie dojrzałości – wystarczy samo świadectwo ukończenia koły średniej. Reasumując szybciej otrzymujemy zawód i szybciej wchodzimy na rynek pracy. To się po prostu opłaca! hot°: Jakie są w obecnym naborze trzy najpopularniejsze kierunki TECHNIK USŁUG KOSMETYCZNYCH Ładny, zdrowy wygląd to podstawa dobrego samopoczucia, a w XXI wieku wizytówka i pierwszy krok do sukcesu każdego człowieka. Dbanie o siebie to już nie luksus, a podstawowa czynność, dlatego zapotrzebowanie na usługi kosmetyczne stale rośnie. W Medice dowiesz się jak je profesjonalnie wykonywać jako Technik usług kosmetycznych ucząc się w jednej z najnowocześniejszych pracowni zawodowych w regionie

EDUKACJA // hotmag.pl/edukacja

Nauka w szkole policealnej cieszy się coraz większym powodzeniem – zwłaszcza w kierunkach związanych z medycyną i kosmetyką.

Rozmawiamy z Patrycja Czają dyrektorem Szczecińskiego Oddziału Collegium Medycznego Medica – szkoły kształcącej specjalistyczne kadry dla branż medycznej, kosmetycznej i beauty.

HIGIENISTKA STOMATOLOGICZNA Higienistka stomatologiczna ma bardzo szerokie uprawnienia zawodowe.

Może prowadzić samodzielnie działalność gospodarczą i współpracować z kilkoma gabinetami stomatologicznymi lub prowadzić edukację zdrowotną w szkołach i przedszkolach. Zajmuje się ona stomatologią estetyczną, wykonuje zabiegi profilaktyczne i instruktażowe. To drugi najczęściej wybierany kierunek w Collegium Medycznym Medica.

TECHNIK MASAŻYSTA Technik masażysta to obecnie jeden z najpopularniejszych zawodów związany z rehabilitacją medyczną. To również trzeci najczęściej wybierany kierunek w szkole policealnej MEDICA. Podobnie jak w przypadku higienistki stomatologicznej, ukończenie tego kierunku pozwala na otwarcie własnej działalności gospodarczej. Jednak ci, którzy nie posiadają odpowiedniego kapitału na otwarcie własnego salonu mogą znaleźć zatrudnienie m.in. w: zakładach rehabilitacyjnych, uzdrowiskach, ośrodkach pomocy społecznej, zakładach opiekuńczo – leczniczych. Zapotrzebowanie na dobrych masażystów już teraz jest wysokie, a wszystko wskazuje na to, że będzie rosło. Wszystko dlatego, że takie zabiegi polecane są nie tylko dla osób chorych. Masaże pomagają się zrelaksować i mają pozytywny wpływ na nasze zdrowie. Sportowcy systematycznie korzystają z pomocy masażystów, ale takie zabiegi polecane są również osobom, które nie prowadzą aktywnego trybu życia.

Więcej informacji uzyskacie w sekretariacie szkoły: Medica Collegium Medyczne ul. Dworcowa 20A Bezpłatna infolinia 800 800 188 Tel. 91 433 31 74 Tel. 517 715 411

e-mail:info.szczecin@medica.edu.pl www.medica.edu.pl fb: MedicaCollegiumMedyczneSzczecin Instagram: medica_szczecin

61

62

KUCHNIA / RECENZJA

hot°: Dowiedzieliśmy się również, że przygotowuje Pan wybitny hummus. Może Pan nam zdradzić przepis?

Autor: Norbert Kowalczyk, Zdjęcia: Archiwum lokalu / Norbert Kowalczyk

Nowy szef kuchni w Aramii Podzamcze Po raz kolejny na łamach naszego magazynu wracamy do Aramii, bardzo popularnej syryjskiej restauracji, którą szczególnie upodobała sobie znana restauratorka Magda Gessler. Tym razem postanowiliśmy porozmawiać z nowym szefem kuchni. Wesam Hani Alsahhbini to utytułowany syryjski kucharz, który przyleciał do Szczecina prosto z gorącego Dubaju, gdzie pracował w najlepszych restauracjach tego miasta.

hot°: Mamy nadzieje, że Szczecin się Panu spodoba i zostanie Pan z nami dłużej, a my będziemy mogli cieszyć smacznymi potrawami.

Na pewno nie będę chciał prędko odejść, bo chcę dokończyć zadanie i dalej zaskakiwać gości nowymi smakami i daniami spod mojej ręki.

hot°: Jak to się stało, że przyleciał Pan z tak daleka, by gotować w Szczecinie?

hot°: Dziękujemy za wywiad.

Wesam Hani Alsaghbini: Jestem vice - przewodniczącym Towarzystwa Kucharzy Syryjskich i poniekąd dzięki tej funkcji usłyszałem o Aramii. Następnie po kontakcie z właścicielami zdecydowałem się przyjechać do Szczecina, by pokazać walory prawdziwej kuchni syryjskiej, która niewątpliwie jest bardzo popularna na świecie.

KIUCHNIA // hotmag.pl/kuchnia

Oczywiście. Najpierw długo gotujemy ciecierzycę na małym ogniu, potem studzimy i dodajemy sos sezamowy oraz sól i sok z cytryny. Następnie wszystko mielimy dodając oliwę z oliwek. Pamiętać również musimy o tym, że ciecierzyca przed ugotowaniem powinna zostać namoczona. W tym celu wkładamy ją do wody i zostawiamy na całą noc.

hot°: Czy zapoznał się Pan już z polską kulturą?

Jestem jeszcze trochę za krótko by zapoznać się w pełnej krasie, ale wcześniej się przygotowałem. Dużo czytałem o Polsce i stwierdziłem, że Polacy mają podobne charaktery i zwyczaje do Syryjczyków. Po przyjeździe nie zawiodłem się i bardzo mi się podoba. hot°: Dowiedzieliśmy się, że był Pan szefem kuchni jednej z renomowanych restauracji w Dubaju. Prosimy o szczegóły.

W Dubaju pracowałem w kompleksie hotelowym Jumeira Group. Jest to najwyższa klasa hoteli. Pracowałem w wielu tematycznych restauracjach, między innymi we włoskiej, francuskiej, a nawet niemieckiej - gdzie doskonaliłem swoje umiejętności. hot°: Czy praca w tak dużej i znanej aglomeracji miejskiej, jaką jest Dubaj, a przede wszystkim praca w znanych restauracjach to duża presja ?

Każda praca jest w jakiś sposób stresująca, ale ja to lubię. Nawet jak jest duży ruch to mnie to tylko motywuje.

hot°: Aramia to bardzo znane miejsce na kulinarnej mapie Szczecina.

Proszę powiedzieć czy wprowadził Pan jakieś znaczące zmiany w dotychczasowym menu restauracji?

Czytałem o Aramii w internecie i o tym, że ma swoją renomę wiedziałem już wcześniej. To mnie tylko zachęciło do przyjazdu, gdyż z góry wiedziałem co mam robić. Menu zostało zmienione po odejściu poprzedniego kucharza, a ja jeszcze je udoskonaliłem modyfikując przepisy. Teraz pracuje nad zupełnie nowymi daniami w menu. Zauważyłem również, że moje potrawy smakują gościom restauracji co mnie cieszy i inspiruje do dalszego szerzenia kultury jedzenia kuchni syryjskiej. hot°: Czy jest jakaś potrawa, czy potrawy, które by Pan szczególnie polecił gościom restauracji?

Jest ich wiele, ale na szczególną uwagę zasługuje potrawa o nazwie King Mashawi Mix - są to różne rodzaje mięs przygotowywanych na grillu węglowym, między innymi nasz autorski kebab, który robiony jest ze specjalną pastą pomidorową.

Restauracja Aramia Podzamcze ul. Opłotki 1 tel. 91 819 29 92 www.facebook.com/aramia.podzamcze

63

64

KIUCHNIA // hotmag.pl/kuchnia

Mała Francja juz. otwarta!

Cafe - Lunch - Lounge Bar Zapraszamy na śniadania, lunche, obiady oraz słodycze własnego wypieku! ul. Bohaterów Getta Warszawskiego 1 www.malafrancja.pl www.facebook.com/malafrancjazs

65

66

KUCHNIA / RECENZJA

Aha, zapomnieliśmy o przystawkach, do dań głównych wprowadziło nas klasyczne antipasti z domowym chlebem.

Kilka dan, z nowego menu Bohemy

Po zupie i przystawkach pojawiły się dania główne: zjedliśmy dorsza z pieczonymi warzywami oraz konkretny kawał mięsa polędwicy z buraczanym pęczoto czyli kaszy pęczak połączonej ze świeżymi tegorocznymi buraczkami. Genialne i po polsku pyszne!

Kilka dni temu zostaliśmy zaproszeni do Restauracji Bohema na przetestowanie kilku nowych potraw świeżo wprowadzonych do menu.

Zaproszenie przyjęliśmy bez chwili wahania, gdyż uwielbiamy tam jeść i tym uwielbieniem, chcemy się podzielić z wami w majowym numerze, zwłaszcza, że restauracja Bohema zasługuje na szczególną uwagę!

Koniec dzieła - uwieńczył deserek, który powstał z połączenia kuchni włoskiej w postaci deseru panna cotta oraz wpływów orientalnych: w tym wypadku daktyli.

Do naszej uczty dołączyła się na chwilę - Pani Izabela, właścicielka restauracji i dodała kilka ciekawych informacji. Otóż kuchnia Bohemy w najbliższym czasie planuje skupić się na świeżych dodatkach warzywnych, jak i całych skomponowanych z nich daniach – pojawi się m.in. szczaw, groszek cukrowy, szparagi, botwina w formie chłodniku, jak i zupy z młodych buraków na ciepło.

Co ciekawe, Szef kuchni Bohemy postara się zaproponować potrawy łączące najnowsze techniki gotowania takie jak sous – vide i elementy kuchni molekularnej z podstawowymi technikami takimi jak marynowanie na sucho i na mokro, wędzenie, pieczenie, flambirowanie.

Brzmi ciekawie?! My mamy nadzieję, że będziemy zaproszeni na kolejną degustację…

KIUCHNIA // hotmag.pl/kuchnia

Autor: Piotr Żelachowski, Zdjęcia: Karolina Tarnawska

Na początku musieliśmy rozstrzygnąć problem pomiędzy jedzeniem w środku a na ogródku. Bohema ma przepiękny ogród do dyspozycji gości, pełen kwiatów i co najważniejsze odizolowany od zgiełku Wojska Polskiego i ogólnie centrum miasta. No, ale niestety deszcz to siła wyższa i on tym razem podyktował warunki …

Przechodząc do najważniejszego czyli jedzenia: ucztę zaczęliśmy od dwóch zup: tradycyjnego polskiego chłodniku (idealnego na te cieplejsze dni, które mamy nadzieje, że nadejdą!), drugą zupą był krem kukurydziany z sorbetem cytrynowym, perfekcyjne połączenie obu intensywnych smaków.

Bohema al. Wojska Polskiego 67 tel: 91 433 22 30 www.bohema.szczecin.pl www.facebook.com/bohemaszczecin www.instagram.com/restauracjabohema

67

68

KUCHNIA / WYWIADY

hot°: Poprosimy o informacje, która jest zarazem esencją każdej restauracji: jaką kuchnię będzie serwować?

RESTAURACJA KLIMATT ZAPRASZA!

Jest to kuchnia autorska. Serwować będziemy dania oparte na sezonowych, regionalnych produktach, w miarę możliwości uprawianych i hodowanych ekologicznie. Jak np. nasza jagnięcina Czarnogłówka z Charnowa albo warzywa z Gospodarstwa Ekologicznego Państwa Dobrodziejów.

Autor: Piotr Żelachowski, Zdjęcia: Karolina Tarnawska

KIUCHNIA // hotmag.pl/kuchnia

Jak piszą o sobie: „Miło nam zaprosić Państwa do zupełnie nowego miejsca na gastronomicznej mapie Szczecina! Kuchnia Restauracji Klimatt jest oparta na łączeniu znanych i lubianych, tradycyjnych smaków bazujących na lokalnych produktach, z tymi oryginalnymi i mniej rozpoznawalnymi. To mieszanka sztuki kulinarnej fusion, bio i sezonowej, która zazwyczaj daje niezwykle smakowite połączenie”.

Oczywiście postanowiliśmy to sprawdzić te słowa i w efekcie zapraszamy do przeczytania naszego wywiadu z właścicielami. Dodam od siebie, że jestem przekonany, że z taką dbałością o detale, mają dużą szanse na osiągnięcie sukcesu, czego im życzymy…

Przeważać będą dania fusion, w których łączymy naszą polską kuchnię z wpływami z różnych zakątków świata. Karta nasza będzie zmieniać się zgodnie z porami roku, tak aby korzystać z produktów, które smakują najlepiej w danym okresie. Staraliśmy się ułożyć menu tak, aby zadowolić gusta wszystkich naszych gości. W ofercie mamy też menu degustacyjne, dla tych którzy chcieliby spróbować w pełni naszej oferty. hot°: Po wejściu do lokalu rzuca się w oczy ogromna ściana z winami.

Jakie trunki będziecie oferować waszym gościom?

Serwować będziemy trunki z pełnej gamy procentowej od lekkich piw po potężną śliwowicę. Na naszych półkach znaleźć oczywiście można butelki Starki, czyli lokalnie produkowanej okowity, lecz to karta win, jest naszą perełką jeśli chodzi o trunki. To ona bowiem zmieniać się będzie wraz z naszym menu, aby je idealnie uzupełnić.

hot°: Poprosimy na początek o kilka słów wprowadzenia, dlaczego akurat restauracja? Czy jest to może spełnienie jakiegoś waszego marzenia?

Branżą gastronomiczną zaraziła mnie moja żona która zawsze marzyła o swojej restauracji. Szesnastoletnie doświadczenie pozwoliło jej przejść przez wiele stanowisk w tej dziedzinie.

Wspólną działalność w tej branży zaczynaliśmy od małej gastronomii w 2010 roku mianowicie był to pub w Goleniowie gdzie serwowaliśmy napoje alkoholowe, kawy, desery i drobne przekąski, później dostaliśmy możliwość przejęcia restauracji w której żona była menagerem i prowadzimy ją do tej pory. Nadszedł czas na spełnianie wspólnych wielkich marzeń mianowicie stworzenie „czegoś” swojego od podstaw, swojej własnej marki. W realizacji naszych pomysłów pomaga nam nasza załoga na czele z Szefem kuchni i Somelierem. hot°: Jaka jest idea przewodnia restauracji? Klimatt ma się kojarzyć z ...

Z wyjątkowym jedzeniem, pięknym wnętrzem, przyjemnym klimatem i dobrym winem.

Większość butelek w naszej obecnej selekcji jest od małych, ekologicznych, biodynamicznych bądź naturalnych producentów, którzy tworzą wina z pasją, bez zbędnych dodatków, tak aby jak najlepiej odwzorować charakter szczepu i siedliska z którego pochodzi. Chcemy też promować wina Polskie, więc i one na stałe zagoszczą w naszej karcie. Zawsze otwartych będzie co najmniej 6 różnych butelek dostępnych na kieliszki, w tym ten z rodzimych winnic. Dla ułatwienia wyboru nasz sommelier zasugerował, które z otwartych akurat butelek pasują jak najlepiej do dań z naszego menu.

hot°: Na koniec moje tradycyjne i ulubione pytanie, które dania: trzeba koniecznie spróbować będąc waszym gościem? Proszę o trzy bestsellery.

Mamy nadzieję, że wszystkie dania w naszym menu są na tak samo dobrym poziomie, więc zawsze ciężko wybrać konkretne pozycję. Polecamy na pewno spróbować naszej wersji tatara, którego podajemy w dość niecodziennym połączeniu.

Foie gras, jest kolejnym daniem wartym uwagi, jako że w naszym pięknym mieście jest rzadkością, a w połączeniu z lodami chałwowymi robionymi na miejscu jest po prostu warte grzechu. Wszyscy też chwalili naszą jagnięcinę, jej bardzo delikatne mięso w połączeniu z prażoną fasolą i emulsją z wina i szałwii, jak do tej pory smakowała każdemu.

al. Papieża Jana Pawła II 42/U6 tel. 507 796 374 mail: biuro@restauracjaklimatt.pl www.restauracjaklimatt.pl www.facebook.com/klimattszczecin

69

70

KUCHNIA / WYWIADY

hot°: Która wasza pizza cieszy się największą popularnością?

Czy w przyszłości planujecie poszerzyć ofertę o kolejne przysmaki takie jak np. ciabatta?

Autor: Magda Oleśniewicz, Zdjęcia: Karolina Tarnawska

Czerwony Pizza Truck

hot°: Czy można Was spotkać na zlotach food trucków lub na innych wydarzeniach związanych z gastronomią?

Nie mieliśmy jeszcze okazji być na zlocie food trucków, ale czy będziemy, tego nie jesteśmy w stanie powiedzieć. Na razie zaliczamy okoliczne imprezy, odbywające się w Szczecinie i nieopodal. hot°: Macie bardzo pozytywne recenzje na swoim fanpage’u, czy zdobyliście już swoich stałych klientów?

Jak na tak krótki czas działania, mamy spore grono stałych zjadaczy naszej pizzy. W to, jak nasza pizza wygląda w kartoniku wkładamy dużo pracy i serca, dlatego bardzo cieszymy się z każdej opinii na temat naszej pizzy.

KUCHNIA // hotmag.pl/kuchnia

Jak przystało na królową pizzy – Margheritę, ciągle pozostaje na pierwszym miejscu. Sos, mozzarella i bazylia – tyle wystarczy do szczęścia. Jeżeli chodzi o kolejne przysmaki, to na początek planujemy dodać nową pizzę do menu.

Na ciabattę też przyjdzie czas.

Od jakiegoś czasu na ulicach Szczecina można spotkać Czerwony Pizza Truck. Spróbujecie w nim wyśmienitej pizzy z oryginalnych włoskich składników. Ciekawostką jest fakt, że pizza przygotowywana jest w piecu opalanym drewnem, co daje jej niezwykły smak i aromat.

Zapraszamy do rozmowy z pomysłodawcą i właścicielem tego wyjątkowego food trucka , w której opowie nam między innymi o planach na najbliższą przyszłość.

hot°: Food trucki kojarzą się głównie ze sprzedażą kawy, lodów, hamburgerów. Skąd pomysł na Pizza Truck?

Od jakiegoś czasu chciałem zająć się kręceniem zawodowo, padło na kręcenie pizzy. W sezonie letnim 3 lata temu prowadziłem pizzerię nad morzem z kolegą i tam zdobyłem doświadczenie w kręceniu placków. Później natomiast będąc w Holandii zainspirowałem się tamtejszym stylem lokali i po powrocie chciałem otworzyć coś swojego w Szczecinie.

Jednak koszty najmu lokalu okazały się zbyt duże i wtedy powstał pomysł z food truckiem. Restauracja na kółkach… burgerów już wtedy było dużo, więc postawiłem na pizzę, którą przede wszystkim lubię jeść. Tak właśnie z niebieskiego samochodu przewożącego meble powstał Czerwony Pizza Truck. hot°: Czy posiadacie jakieś stale miejsce w którym można Was spotkać? W jakich godzinach urzędujecie?

Stałego miejsca niestety jeszcze nie posiadamy, ale plany są. Obecnie często kręcimy i pieczemy na bulwarach niedaleko Bosmanatu. Klapę trucka otwieramy przeważnie w godzinach popołudniowych, czyli ok. 15:30.

Ewentualne zmiany zamieszczamy na naszym fanpage’ u na fejsie.

hot°: Czy posiadacie swój przepis na ciasto do pizzy? Jak długo takie ciasto wyrasta?

Przepis jest oczywiście tajny, schowany głęboko do szuflady. Używamy włoskiej mąki, tej z certyfikatem AVPN- Stowarzyszenia Prawdziwej Neapolitańskiej Pizzy. Co do czasu wyrastania, nasze ciasto potrzebuje co najmniej 24 godziny, ale tylko 2 minuty na wypieczenie w piecu opalanym drewnem oczywiście. hot°: Dowozicie pizzę na zamówienie?

Nie dowozimy pizzy z prostego powodu, nasza pizza najlepiej smakuje na świeżo, zaraz po wyjęciu z pieca. W dowozie straciłaby to coś, przez co moglibyśmy zawieść kubki smakowe naszych odbiorców, a tego nie chcemy!

Czerwony Pizza Truck fb.com/czerwony.pizza/ tel. 505 030 910

71

72