Page 1

SPA MENU We bring wellness to you


Αυξήστε τη διάρκεια της εμπειρίας σας (πάνω από τον κανονικό χρόνο υπηρεσίας) και επωφεληθείτε από το Wellness Ticket, το οποίο σας δίνει 10 λεπτά ΔΩΡΕΑΝ. Το Spa Ticket ισχύει μόνο για τους ενήλικες και είναι αυστηρά προσωπικό. Εφαρμόζεται τις πρώτες 2 ημέρες κατά την άφιξή σας ..! Check In Σας προτείνουμε να εισέλθετε στο Spa τουλάχιστον 10 λεπτά πριν τη θεραπεία. Προς σεβασμό των υπολοίπων επισκεπτών του Spa και του θεραπευτών, θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι τυχόν αργοπορία θα αφαιρεθεί από το χρόνο θεραπείας, ενώ η χρέωση θα παραμείνει ολόκληρη βάσει του τιμοκαταλόγου θεραπειών. Παρακαλώ ενημερώστε μας για την κατάσταση της υγείας σας. Πολιτική Ακύρωσης Για την περιποίηση του σώματος και του προσώπου στο δωμάτιο, ρωτήστε την υποδοχή του σπα. Θα θέλαμε να σας ενημερώσουμε ότι σε περίπτωση που ακυρώσετε τις διαταραχές του spa σας 24 ώρες πριν από τη θεραπεία σας, δεν θα ισχύουν ακυρωτικά. Για τυχόν ακυρώσεις λιγότερο από 24 ώρες πριν, 80% από τη συνολική τιμή της θεραπείας σας θα χρεωθεί αυτόματα σε σας.

SPA MENU

We bring wellness to you

Increase the duration of your experience( above the standard service time) and take advantage of the Wellness Ticket, which gives you 10 minutes of service FREE. Spa Ticket is valid only for the adults and it’s strictly personal. It is applicable the first 2 days upon your arrival..! Check In We recommend that you enter Spa at least 10 minutes before treatment. To respect the rest of Spa visitors and therapists, we would like to inform you that any delay will be deducted from the treatment time, while the charge will remain entirely on the basis of the price list of therapies. Please let us know about your health status. Cancellation Polity For In-Room Body & Facial Treatment, kindly ask the spa Reception. We would like to inform you that in case you cancel your spa threatments 24 hours proir your treatment, no cancellation fees shall apply. For any cancellations less than 24 hours in advance, 80% of the total price of your treatment will be automatically charged to you account.

Erhöhen Sie die Dauer Ihrer Erfahrung (über die Standard-Servicezeit) und nutzen Sie sich das Wellness-Ticket, mit dem Sie 10 Minuten GRATIS nutzen können. Das Spa-Ticket gilt nur für die Erwachsenen und es ist streng persönlich. Es gilt für die ersten 2 Tage nach Ihrer Ankunft..! Check In Wir empfehlen Ihnen, dass Spa mindestens 10 Minuten vor der Behandlung zu betreten .Um den Rest der Spa-Besucher und Therapeuten zu respektieren, möchten wir Sie darauf hinweisen, dass jede Verspätung von der Behandlungszeit abgezogen wird, während die Gebühr ausschließlich auf der Grundlage der Preisliste der Therapien bleibt. Bitte teilen Sie uns Ihren Gesundheitszustand mit.

Για το ραντεβού σας παρακαλώ καλέστε: For your appointment please dial Für Ihren Termin wählen Sie bitte Ext:1283

Stornierungsbedingungen Zu Körper und Gesichtspflege wenden Sie sich bitte an der Spa-Rezeption. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass bei einer Stornierung 24 Stunden vor Ihrer Behandlung keine Stornierungsgebühren geben wird .Bei einer Stornierung von weniger als 24 Stunden werden Ihnen 80% des Gesamtpreises Ihrer Behandlung in Rechnung gestellt.


We bring wellness to you

ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΕΣ ΘΕΡΑΠΕΙΕΣ Unique treatment with olive oil 50’/60€ Πλήρες μασάζ σώματος με ελαιόλαδο. Τα θρεπτικά συστατικά του πετρελαίου δίνουν μια μαλακή και νεανική εμφάνιση στο δέρμα. Κατάλληλο για όλες τις ηλικίες. Magic honey massage 50’/60€ Μασάζ με μέλι σε όλο το σώμα με θεραπευτικά και αναγεννητικά συστατικά. Προσφέρει απαλό και ενυδατικό αποτέλεσμα σε ξηρό και θαμπό δέρμα. Απολέπιση Σώματος 20’ Μάλαξη Σώματος 40’ Μάλαξη Προσώπου ή Μάλαξη Κεφαλής 10’

LUXURY TREATMENT Aroma of Greece 50’/60€ Θεραπεία μασάζ που προσφέρει συνείδηση των αισθήσεων, χαλάρωση και διέγερση των μυών με τη βοήθεια του παραδοσιακού ούζου. Δοκιμάστε το oύzo με εντελώς διαφορετικό τρόπο και απολαύστε τις ευεργετικές του ιδιότητες. Marine package 70’/85€ Απολέπιση σώματος, χαλαρωτικό μασάζ σώματος και μασάζ προσώπου ή κεφαλής ανάλογα με τις ανάγκες σας. Ένα ταξίδι στη θάλασσα που θα σας κάνει να χαλαρώσετε και να απολαύσετε.

Magic honey massage 50’/60€ Honey massage all over the body with healing and regenerative ingredients. It offers a soft and hydration effect on dry and dull skin.

LUXURY TREATMENT JAPANESE FACIAL MASSAGE 20’/35€ Face massage that competes with the effect of BOTOX. Tightens the skin, smoothes the wrinkles and gives the skin a relaxed effect.

LUXUSBEHANDLUNGEN

TRADITIONAL TREATMENTS Unique treatment with olive oil 50’/60€ Full body massage with olive oil. The nutritional ingredients of the oil give a soft and youthful look to the skin. Suitable for all ages.

JAPANESE FACIAL MASSAGE 20’/35€ Μασάζ προσώπου που ανταγωνίζεται με το αποτέλεσμα του BOTOX. Σφίγγει το δέρμα, λειαίνει τις ρυτίδες και χαρίζει στο δέρμα ένα χαλαρό αποτέλεσμα.

Aroma of Greece 50’/60€ Massage therapy that offers awareness of sensations, relaxation and stimulation of the muscles with the help of traditional ouzo. Try oyzo in a completely different way and enjoy its beneficial properties.

JAPANESE FACIAL MASSAGE 20’/35€ Gesichtsmassage, die mit der Wirkung einer BOTOX-Anwendung vergleichbar ist. Strafft die Haut, glättet Falten und verleiht der Haut einen frischen, entspannten Teint.

Marine package 70’/85€ Body scrub , relaxing body massage and a face or head massage according to your needs. A trip to the sea that will make you relax and enjoy.

Scrub 20’ Body massage 40’ Facial massage or head massage 10’

SENSE OF BEAUTY SINN DER SCHÖNHEIT

TRADITIONELLE BEHANDLUNGEN

Πόδια-Μπικίνι | Waxing (full) | Beine-Bikini

40€

Spa Μανικιούρ | Spa manicure | Spa Maniküre mit Lack

20€

Einzigartige Behandlung Mit Olivenöl Aroma Elladas - Der Duft Griechenlads 50‘/60€ 50’/60€ Therapeutische Ganzkörper-Massage mit Diese Massage belebt die Sinne, während sie die Olivenöl. Dank seiner nährstoffreichen EigenMuskeln mithilfe von traditionellem griechischen schaften verleiht das Öl der Haut ein zartes und Ouzo zutiefst entspannt und belebt. Probieren jugendliches Aussehen. Für jedes Alter geeignet. Sie Ouzo auf eine völling neue Art und genieβen

Μπικίνι | Bikini

15€

Spa Πεντικιούρ | Spa Pedicure | Spa Pediküre mit Lack

30€

Πόδια | Leg | Ganze Beine

30€

Shellac | Μανικιούρ | manicure |Maniküre

30€

Μισό Πόδι | Half leg | Beine

15€

Shellac | Πεντικιούρ | Pedicure | Pediküre

40€

Χέρια | Arm | Hände

20€

Βαφή Νυχιών | Nail coloring | Nägel lackieren

8€

Φρύδια | Eyebrows | Augenbrauen

8€

Shellac | χωρίς μανικιούρ | no mani | ohne Maniküre

15€

Άνω Χείλος | Upper lip | Oberlippe

5€

Shellac | αφαίρεση | removal | entfernen

8€

Magische Honig-Massage 50’/60€ Ganzkörper-Honing-Massage mit besonders wohltuenden Eigenschaften. Tiefe Hydration und seidiger Glanz für trockene und matte Haut.

Peeling 20’ Körpermassage 40’ Gesichts- oder Kopfmassage 10‘

Sie seine wohltuenden Eigenschaften.

Marine Paket 70’/85€ Körperpeeling, entspannende Körpermassage und eine Gesichts- oder Kopfmassage nach Ihren Bedürfnissen. Ein Ausflug zum Meer, der zum Entspannen und Genießen einlädt.


We bring wellness to you FACIAL TREATMENTS

BODY WRAPS

BODY SCRUBS

Aloe Vera After sun with Royal Jelly (aloe vera, royal jelly) 50’/40€ Μετά από μια ένδοξη μέρα κάτω από τον ήλιο, απολαύστε αυτή την κατευναστική θεραπεία που επίσης καταπολεμά τα σημάδια το άγχους και της κούρασης με τη δύναμη της Αλόης Βέρα και του Βασιλικού Ζελέ.

Mediterranean After Sun (aloe Vera,mint) 30’/30€ Ένα αναζωογονητικό και ενυδατικό περιτύλιγμα που περιέχει Aloe Vera και Mint που είναι βαθιά αναζωογονητικά και ιδανικά ως θεραπεία μετά την ηλιοθεραπεία.

Orange Glow (vitamin C,papaya seeds) 30’/30€ Μια φυσική και αντιγηραντική απολέπιση φλοιού πορτοκαλιού για να αφήσει το δέρμα μαλακό, καθαρό και βελούδινο, ακολουθώντας ένα χαλαρωτικό πρωτόκολλο αρωματοθεραπείας.

Beauty In Fusion (vitamin A, E, C) 50’/50€ Μια “έγχυση ομορφιάς” που έχει γίνει για να μετρά όλες τις ηλικίες και τις ανάγκες. Επιλέξτε μεταξύ του ελιξήριου σας 30 για ζωτικότητα και φωτεινότητα, 40 για σταθερότητα και ενυδάτωση ή 50 για πυκνότητα και διατροφή. Aromatic facial massage (vitamin E) 30’/30€ Δώστε στο δέρμα ένα γρήγορο, θρεπτικό ποτό με ένα καθαριστικό και μασάζ προσώπου. Όλα σε μόλις 30 λεπτά. Κατάλληλο για όλους.

Heavy Legs (algae, macadamia oil) 30’/30€ Μια αναζωογονητική θεραπεία για τα πόδια και τα πέλματα σας που βελτιώνει την μικροκυκλοφορία του αίματος και εξαλείφει τα υγρά και τις τοξίνες. Ιδανικό για έγκυες γυναίκες.

FACIAL TREATMENTS

BODY WRAPS

BODY SCRUBS

Mediterranean After Sun (aloe vera, mint) 30’/30€ A refreshing and energizing wrap containing Aloe Vera and Mint which is deeply regenerating and ideal as an after sun treatment.

Orange Glow (vitamin C,papaya seeds) 30’/30€ A natural and anti-aging orange peel exfoliant to leave the skin soft, clean and velvety, following a relaxing aromatherapy protocol.

Aloe vera after sun with royal jelly (aloe vera, royal jelly) After a glorious day under the sun, enjoy this soothing treatment that also combats the signs of stress and fatigue with the power of Aloe Vera and Royal Jelly.

50’/40€

Beauty in fusion (vitamin a, e, c) 50’/50€ An “infusion of beauty” made to measure all ages and needs. Choose amongst your elixir of 30 for vitality and luminosity, 40 for firmness and hydration or 50 for density and nutrition. Aromatic facial massage (vitamin E) Give skin a quick, nourishing drink with a cleansing, and facial massage. All in just 30 minutes. Suitable for everyone.

30’/30€

Heavy Legs (algae, macadamia oil) 30’/30€ A revitalizing treatment for your legs and feet that improves blood micro-circulation and eliminates liquids and toxins. Ideal for pregnant women.

Marine Exfoliation (algae, mineral salts) 30’/30€ Μια δροσιστική απολέπιση σώματος με βιταμίνες και εκχυλίσματα φυκών που τρέφουν και μαλακώνουν το δέρμα. Ιδανικό για ξηρό και διψασμένο δέρμα.

Marine Exfoliation (algae, mineral salts) 30’/30€ A refreshing body scrub with vitamins and algae extracts that nourish and soften the skin. Ideal for dry and dehydrated skin.

GESICHTSBEHANDLUNGEN

GANZKÖRPERPACKUNGEN

KÖRPERPEELINGS

Aloe Vera After Sun mit Gelée Royal (Aloe Vera, Gelée Royal) 50’/40€ Nach einem herrlichen Tag unter der Sonne genießen Sie diese wohltuende Behandlung, die auch die Anzeichen von Stress und Müdigkeit mit der Kraft von Aloe Vera und Gelée Royale bekämpft.

Mediterrane After Sun Packung (Aloe Vera, Minze) 30’/30€ Eine erfrischende und anregende Packung mit Aloe Vera und Minze, die tief regenerierend wirkt und ideal ist als After Sun Behandlung.

Orangefarbener Schimmer (Vitamin C, Papayakerne) 30’/30€ Ein natürliches und Anti-Aging-Orangenschalen-Peeling, das die Haut weich, sauber und samtig nach einem entspannenden Aromatherapieprotokoll macht.

Schönheit der Fusion (Vitamin A, E, C) 50’/50€ Eine “Infusion der Schönheit” – gemacht, um allen Altersgruppen und Bedürfnissen zu entsprechen. Wählen Sie zwischen Ihrem Elixier von 30 Vitalität und Leuchtkraft, 40 für Festigkeit und Hydratation oder 50 für Dichte und Ernährung. Aromatische Gesichtsmassage (Vitamin E) 30’/30€ Verleiht der Haut einen schnellen, nahrhaften Drink mit einer Reinigung und Gesichtsmassage. Alles in nur 30 Minuten. Geeignet für alle.

Müde Beine (Algen, Macadamiaöl) 30’/30€ Eine revitalisierende Behandlung für Ihre Beine und Füße, die die Blutmikrozirkulation im verbessert und Flüssigkeiten und Giftstoffe beseitigt. Ideal für schwangere Frauen.

Marine Exfoliation (Algen, Mineralsalze) 30’/30€ Ein erfrischendes Körperpeeling mit Vitaminen und Algenextrakten, die die Haut nähren und weich machen. Ideal für trockene und durstige Haut.


We bring wellness to you

MASSAGE Foot reflexology (mint and cinnamon essential oil) 30’/25€ Μέσω μιας συγκεκριμένης μεθόδου πίεσης στα κατάλληλα σημεία των ποδιών, ο θεραπευτής αποκαθιστά την ισορροπία μεταξύ σώματος και πνεύματος. Back, Neck and Shoulders (lavender and ylang-ylang) 30’/30€ Μειώνει το στρες και την καταπόνηση στην πλάτη, τον αυχένα και τους ώμους. Το αμυγδαλέλαιο βοηθά στη συνολική μυϊκή χαλάρωση. Heavenly Head Massage (organic oil, shampoo) 30’/40€ Ένα ευχάριστο μασάζ τριχωτό με ένα συνδυασμό από 5 διαφορετικά έλαια που απελευθερώνει την ανακούφιση της τάσης από ημικρανίες και επίσης βοηθά στην ενίσχυση των μαλλιών. Aromatherapy (mix of essential oils) 50’/50€ Τα Αιθέρια Έλαια, ειδικά επιλεγμένα, σε συνδυασμό με μια ρυθμική, χαλαρωτική τεχνική μασάζ που ανακουφίζει από την ένταση, αποκαθιστά τις αισθήσεις και προσφέρει απόλυτη ηρεμία. Deep Tissue (mandarin, line, lemon) 50’/60€ Βαθύ μασάζ με ειδικές τεχνικές πίεσης, μασάζ και κινητοποίηση που ανακουφίζουν την ένταση και το άγχος των μυών. Goodbye Cellulite (cedar, cypress, lavender) 40’/50€ Μασάζ αδυνατίσματος και σύσφιξης που προσφέρει εξαιρετικά αποτελέσματα στα πόδια, στο γλουτό και στο κοιλιακό.

MASSAGE

MASSAGEN

Foot reflexology (mint and cinnamon essential oil) 30’/25€ Through a specific method of pressure at the appropriate points of the feet, the therapist restores the balance between body and spirit.

Fußreflexzonenmassage (ätherisches Öl aus Minze und Zimt) 30’/25€ Durch eine spezielle Methode Druck an entsprechenden Stellen der Füße anzuwenden, stellt der Therapeut die Balance zwischen Körper und Geist wieder her.

Back, Neck and Shoulders (lavender and ylang-ylang) It reduces the stress and the strain on the back, neck and shoulders. The almond oil helps in the total muscle relaxation.

30’/30€

Heavenly Head Massage (organic oil, shampoo) 30’/40€ A delightful scrub massage with a combination of 5 different oils which releases tension relief from migraines and also helps in hair strengthening. Aromatherapy (mix of essential oils) 50’/50€ Essential Oils, especially selected, combined with a rhythmic, relaxing massage technique that relieves tension, restores the senses and offers absolute tranquility. Deep Tissue (mandarin, line, lemon) Deep massage with specific pressure techniques, massage and mobilization that relieve muscle tension and stress.

50’/60€

Goodbye Cellulite (cedar, cypress, lavender) 40’/50€ Slimming and firming massage that offers great results in the legs, buttock and abs.

Rücken, Nacken und Schultern (Lavendel und Ylang-Ylang) 30’/30€ Es reduziert den Stress und die Belastung auf dem Rücken, Nacken und Schultern. Das Mandelöl hilft der gesamten Muskelentspannung. Heavenly Kopfmassage (Bio-Öl, Shampoon) 30’/40€ Eine herrliche Kopfmassage mit einer Kombination aus 5 verschiedenen Ölen, die die Spannung von Migränen lindert und auch bei der Stärkung der Haare hilft. Aromatherapie (Mischung aus ätherischen Ölen) 50’/50€ Ätherische Öle, speziell ausgewählt, kombiniert mit einer rhythmischen, entspannenden Massagetechnik, die die Spannung lindert, die Sinne wiederherstellt und absolute Ruhe bietet. Tiefenmassage (Mandarine, Limette, Zitrone Tiefenmassage mit speziellen Drucktechniken, Massage und Mobilisierung, die Muskelspannungen und Stress abbauen.

50’/60€

Auf Wiedersehen Cellulitis (Zeder, Zypresse, Lavendel) Schlang machende und straffende Massage, die hervorragende Ergebnisse in Beinen, Gesäß und Bauch bietet.

40’/50€


SPA MENU We bring wellness to you

63077Kriopigi • Kassandra • Halkidiki • Greece t +30 23740 52502 f +30 23740 52524 e-mail: info@kriopigibeach.gr www.kriopigibeach.gr

HotelKriopigi


Profile for HotelKriopigi

SPA MENU - HOTEL KRIOPIGI HALKIDIKI GREECE  

We bring wellness to you

SPA MENU - HOTEL KRIOPIGI HALKIDIKI GREECE  

We bring wellness to you

Advertisement