ALMANACH HOTELE LUKSUSOWE W POLSCE

Page 110

Hotel Admirał

4

10 km

1,5 km

adres: ul. Tobiasza 9 80-837 Gdańsk

Nowo otwarty Hotel Admirał **** o marynistycznym charakterze na Starym Mieście w Gdańsku. Zaledwie kilka kroków od Motławy powstał Hotel łączący w sobie nowoczesny luksus z urokiem przeszłych wieków. Unikalny klimat gdańskiej starówki, profesjonalna i przyjemna obsługa, smakowita kuchnia hotelowej restauracji i chwila relaksu w strefie rekreacyjnej, sprawią, że będą Państwo wracać do nas z przyjemnością.Hotel posiada pokoje przystosowane dla osób niepełnosprawnych. Na terenie Hotelu znajdują się strefy Internetu bezprzewodowego. Hotel Admirał oferuje pobyt w 44 pokojach w wysokim standardzie, z pięknym widokiem na gdańskie kamienice Starego Miasta. W pokoju 1 osobowym istnieje możliwość zakwaterowania drugiej osoby.

108

telefon / fax: + 48 58 320 03 20 + 48 58 320 03 21

The newly-opened Admirał Hotel**** characterized with the marine features in the Old Town in Gdańsk. The Hotel, combining modern luxury with the charm of years long gone, was created just a few steps from the Motława river. The unique atmosphere of Gdańsk Old Town, professional and friendly personnel, delicious food in the hotel restaurant and relax in the recreation zone will make you come back to us with pleasure. The hotel has rooms adapted to the needs of the disabled. In the Hotel there are several hotspots. The Admirał Hotel offers stay in 44 high-standard rooms, with a wonderful view of Gdańsk tenement houses in the Old Town. In a single room a second person can also stay.

e-mail: recepcja@admiralhotel.pl www.admiralhotel.pl

Das in der Altstadt von Danzig (Gdańsk) neu eröffnete Hotel Admirał **** hat einen maritimen Charakter. Lediglich einige Schritte von dem Fluss Motława entfernt, entstand ein Hotel, das modernen Luxus mit dem Charme der vergangenen Jahrhunderte vereint. Die einzigartige Atmosphäre der Danziger Altstadt, der professionelle und nette Service, die leckere Küche des hoteleigenen Restaurants und ein Augenblick der Entspannung bewirken, dass Sie uns immer wieder gerne besuchen werden. Das Hotel verfügt über behindertengerechte Zimmer. Auf dem Hotelgelände befinden sich Bereiche mit einer WLAN-Internetverbindung. Das Hotel Admirał verfügt über 44 Zimmer mit einem hohen Standard und einem wunderschönen Ausblick auf die Danziger Bürgerhäuser in der Altstadt. In dem Einzelzimmer kann eine zweite Person untergebracht werden.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.