Kulinarischer Kalender 2018 Hotel Dirsch

Page 1

WELLNESS & SPA RESORT NATURPARK ALTMÜHLTAL

ALTMÜHLTALER NATURPARKHÜTTE

1500 qm WELLNESS &

FÜR FEIERLICHKEITEN MIETEN

WOHLFÜHLEN IM HOTEL

Ein Holzkohlegrill sorgt für die nötige Temperatur um dem Grillen oder Racelette Essen das richtige Flair zu geben. Kleine Feierlichkeiten in Gruppen von 8 bis maximal 17 Personen können dort in stimmungsvoller, rustikaler Umgebung abgehalten werden. Gerne unterbreiten wir Ihnen ein individuelles Angebot.

• Hallenbad mit Freibecken: Gegenstromanlage, Whirlpool, Massagedüsen uvm. • Bio- und Kelo-Stollensauna • Kräuter-Dampf-Grotte • Maurisches Dampfbad • Salz-Sole-Stollen • Kneippbecken, Eisbrunnen • Infarotkabine • Ruheraum mit Wasserbetten • Tee und original GranderWasser im Loungebereich • Saunagarten, Liegewiese Schwimmbad: Mo – Do 07 - 21 Uhr Fr – So 07 - 20 Uhr Feiertag 07 - 20 Uhr Sauna: Eintritt:

Mo – Do 12 - 21 Uhr Fr – So 12 - 20 Uhr Feiertag 12 - 20 Uhr 17,50 Euro

Samstags & Feiertags 25,00 Euro nach Voranmeldung.

OSTERMARKT AM 01.04.2018

ANGEBOTE DER KOSMETIK- UND

Von 11 bis 17 Uhr findet unser bekannter Frühlingsmarkt mit Hobbykünstlern aus dem Altmühltal statt.

MASSAGEABTEILUNG

Schlemmen Sie von unserer reichhaltigen Speisekarte, die von unserem Küchenchef mit leckeren Lammgerichten ergänzt wurde.

• Kosmetik, Fußpflege

Ab 14 Uhr stehen in unserer Buffetstube rund 40 Kuchen und Torten für Sie bereit.

• Softpack Stadl • Romantiksuite mit Herzbadewanne • Massagen, Hamam und uvm.

TRAUMHAFTE LAGE

WELLNESS AUS DEM ALTMÜHLTAL

INMITTEN DES NATURPARKS ALTMÜHLTAL

Erleben Sie pflegende Kostbarkeiten für Körper und Geist; - Natürliches – ausgewählt aus den wertvollsten Essenzen des Altmühltals. Wacholder, Blüten und Kräuter schmeicheln Ihrer Seele und Verwöhnen Ihren Körper

Anfahrt mit dem Auto oder Bus

ALTMÜHLTALER KRÄUTERSTEMPELMASSAGE

(NACH VORANMELDUNG)

TAGESWELLNESS ANGEBOTE

Diese Ganzkörpermassage wird mit lockeren und entspannenden Massagegriffen und wohltuenden heißen aromatischen Altmühltaler Bergkräutern gefüllten Kräuterstempeln kombiniert. Das Altmühltaler Wacholderöl gibt dieser außergewöhnlichen Massage mit der Kraft der Natur einen wahren Genuss.

Angebot 1 (So - Fr) Altmühltaler Landfrühstücksbuffet (09.00-10.30 Uhr) Eintritt in den Wellnessbereich Salat mit Putenstreifen oder vegan 41,- Euro

60 Verwöhnminuten

Angebot 2 (Sa, Feiertage) Altmühltaler Landfrühstücksbuffet (09.00-10.30 Uhr) Eintritt in den Wellnessbereich Salat mit Putenstreifen oder vegan 48,50 Euro

78,- Euro

KRÄUTERSCHÖNHEIT FÜR „ZWISCHENDURCH“ Mit individuell auf Ihren Hauttyp abgestimmten Produkten Reinigung, Peeling, Ausreinigen, Maske, Abschlusspflege. 45 Verwöhnminuten

59,- Euro

VIERSEITIGE HELLE

Day Spa Tasche mit Bademantel, 2 Handtüchern und Badeschuhe für die Dauer Ihres Aufenthaltes.

10,- Euro

Die vorbereitende Ohrenkerzenbehandlung führt zu einem intensiven Gefühl angenehmer Wärme und einem „befreiend“ empfundenen Druckausgleich im Ohr-, Stirn- und Nebenhöhlenbereich. Die anschließende Spezialmassage für Gesicht, Kopfhaut und Nacken vereinen Körper, Geist und Seele und lassen Sie an Vitalität und Wohlbefinden gewinnen. 60 Verwöhnminuten

78,- Euro

Mo, Do, Fr, Sa, So 10-18 Uhr | Di und Mi 12-20 Uhr Tel.: 084 23/9 8502 42 E-Mail: wellness@praxis-wegloehner.com

Sie erreichen uns bequem über die BAB 9. Bitte folgen Sie den Schildern Richtung Titting. Von München: Ausfahrt Altmühltal (10 km bis Emsing) Enkering – Schafhausen Erlingshofen – Altdorf – Emsing Von Nürnberg: Ausfahrt Greding (10 km bis Emsing) Greding – Kraftsbuch – Grafenberg – Emsing Entfernungen: München 125 km, München Messe 132 km Nürnberg 75 km, Regensburg 120 km

DAS JURAHAUS „MARI“

Kulinarischer Kalender 2018 Hotel Dirsch GmbH Familie Dirsch Hauptstraße 13 * 85135 Emsing Tel. 08423 189-0 www.hotel-dirsch.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.