Berwanger Hof - Magazin 2019/2020

WOH L F Ü HL HOT E L

2019/20

LIEBE GÄSTE!

Wenn ein Allgäuer zu Ihnen sagt: “Hock a bitzle hi!”, dann sollten Sie das tun und hören, was er zu erzählen hat. Denn Geschichten gibt’s zwischen Berg und Tal genug. Und auch der Berwanger Hof hat seine Geschichte. Eine von bäuerlichem Ursprung und mutigem Aufbruch. Von visionärem Denken und dem Vertrauen in die Zukunft. Von Wurzeln und Flügeln. Was sich Katharina und Franz Fidel, die Urgroßeltern der heute vierten Berwanger-Generation wohl erzählt haben, als sie sich „a bitzle hig´hockt“ haben, wie auf dem schönen alten Foto zu sehen ist? Schreiben Sie gemeinsam mit uns Ihre ganz eigene Urlaubsgeschichte. So bunt und vielfältig, wie unser Berwanger Hof eben ist. Mit herzlichen Gastgebern, in der Zeit gewachsenen Häusern, ehrlicher Küche und dem Alpen Spa, dessen Wasser sich aus glasklaren Bergquellen speist.

Gastgeber

VON HERZEN

Der Berwanger Hof ist ein echtes Familienunternehmen mit einer Gastgebertradition, die bis in die 1940-er Jahre zurückreicht. Sie begegnen den Berwangers in allen Teilen des Hotels und im Handumdrehen sind auch Sie ein Teil der großen Gästefamilie.

INHALT

Die Geschichte des Berwanger Hofs hat viele Kapitel. Und wie in jedem guten Buch zeigt das Inhaltsverzeichnis, was in ihr steckt.

06

08

12

Drei Häuser bilden das 4 Wohlfühlhotel Berwanger Hof.

Das Haupthaus steht auf den Grundmauern des ursprünglichen Bauernhofes.

Der Heuwirt ist das geschmackvoll ausgestattete Gästehaus.

14

18

24

Das Landhaus ist ein nur wenige Schritte entferntes Kleinod.

Kulinarische Köstlichkeiten von früh bis spät mit Berwangers Verwöhnpension.

Unser AlpenSpa mit Bergquellwasser und dem Blick nach draußen.

28

34

40

Wellness aus der Region zum tiefen Entspannen, Loslassen und Genießen.

Vier Jahreszeiten Urlaubsangebote für Sommerzeit und Winterfreuden.

Allgäu Erlebnisse Wissenswertes zum Staunen und Schmunzeln.

46

48

50

Unser Lädele Hochwertiges und Einzigartiges aus dem Allgäu.

Berwangers grüne Seite Wir gehen bewusst nachhaltig in die Zukunft.

Gut zu wissen Treuebonus, schnelle Anreise und häufige Fragen.

Häuser bilden gemeinsam das in vielen Jahren gewachsene 4 Wohlfühlhotel Berwanger Hof in Obermaiselstein im Allgäu. Das Herzstück des ganzen Hauses befindet sich bis heute im Haupthaus: Die alte Stube war einst das Wohnzimmer des Bauernhauses unserer Urgroßeltern. Hier zu Hause sein zu dürfen, ist für uns alle ein großes Privileg und eine Aufgabe, der wir mit Leidenschaft nachkommen.

Seien Sie herzlich willkommen: in den gemütlichen Stuben des Restaurants, in liebevoll ausgestatteten Zimmern und im großzügigen AlpenSpa.

Haubenegg

Riedberger Horn

Rubihorn

DAS HAUPTHAUS Unser Herzstück auf den Grundmauern des Ur-Bauernhauses der Familie Berwanger. Es beherbergt gemütliche Zimmer, die Rezeption, das Restaurant mit seinen Stuben und unser AlpenSpa mit Bergblick.

Haubenegg DZ 34 m , APP 42 m 2

2

Elegant-heimeliges Ambiente für Zwei im Appartement mit extra Wohnraum oder im großzügigen Doppelzimmer mit Dusche, separatem WC und schönem Sonnenbalkon.

Riedberger Horn ca. 24 m

2

Träumen, kuscheln und wohlfühlen im liebevoll und gediegen mit viel Holz eingerichteten Doppelzimmer samt Dusche und WC, schönem Balkon und Bergblick.

Rubihorn ca. 28 m

2

Entspannung pur für Paare im mit angenehmen Farben und Materialien gestalteten Doppelzimmer samt Dusche und WC sowie schönem Balkon.

Sonnenblick

Nebelhorn ca. 40 m

2

Großzügiges Zuhause für Zwei mit atemberaubendem Panorama-Gipfelblick auf die Berge. Komfort mit Dusche, teilweise separatem WC und Sonnenbalkon.

Sonnenblick DZ 25 m , APP 48 m

Grünten ca. 36 m

Geräumiges Appartement mit separatem Schlafraum und Sofa oder heimeliges Doppelzimmer samt Dusche, WC und sonnigem Balkon mit traumhaftem Bergblick.

Ankommen und wohlfühlen im geschmackvoll und gemütlich eingerichteten Doppelzimmer mit Sofa, Dusche und WC sowie schönem Balkon zum entspannten Genießen.

2

2

2

Geschenk

GUTSCHEIN

Schenken Sie Glücksmomente, an die man sich lange und gern erinnert! Mit einem Wertgutschein in frei wählbarer Höhe für Hotel, Restaurant und AlpenSpa oder individuell ausgewählte Erlebnisse wie Massagen und Beautyanwendungen. Gutschein einfach im Berwangerhof erwerben oder online auswählen und per Post erhalten!

Nagelfluh ca. 20 m

2

Zuhause im Urlaub für Einzelreisende: komfortabel ausgestattetes Einzelzimmer mit Dusche, WC und Balkon mit Bergblick für erholsame Augenblicke.

DER HEUWIRT

Direkt gegenüber dem Haupthaus liegt unser Haus Heuwirt mit Zimmern in verschiedenen gehobenen Kategorien. Sämtliche Räumlichkeiten bieten einen wunderschönen Blick auf die umliegende Bergwelt.

Burgschrofen ca. 20 m

2

Im alpinen Stil mit viel Holz und warmen Farben gestaltetes Doppelzimmer mit Bett in Überlänge und Sofa, Dusche und WC sowie schönem Balkon.

Herrenberg ca. 14 m

2

Refugium für Einzelreisende: im typischen Allgäuer Stil mit honigfarbenem Holz ausgestattetes Einzelzimmer mit allen Annehmlichkeiten, Dusche und WC.

Sonnenkopf ca. 35 m

2

Geräumiges Appartement mit Wohn-/Schlafraum mit Doppelbett und separatem Einzelzimmer, Bad mit Dusche & Wanne, WC und schönem Balkon mit Gipfelblick.

Alle Zimmer der Kategorie Besler, Biberkopf, Burgschrofen, Herrenberg und Sonnenkopf sind so möbliert.

Himmeleck

Himmeleck

Besler ca. 30 m

2

Exklusive Doppelzimmer mit Bett in Überlänge und Sofa bzw. Sitzecke, teilweise begehbarem Kleiderschrank, Dusche und WC sowie Balkon für Mußestunden.

Biberkopf ca. 34 m

2

Großzügige, exklusiv ausgestattete Doppelzimmer mit komfortablem Bett in Überlänge und gemütlichem Sofa, Dusche oder Wanne und separatem WC sowie Balkon.

Himmeleck ca. 35 m

2

Als Doppelzimmer oder Junior Suite buchbar, mit Doppelbett und Sofa, Radio im Bad, Dusche und separatem WC sowie sonniger West-Terrasse im Erdgeschoß.

Zwรถlferkopf

Hรถfats

DAS LANDHAUS

Unser drittes Haus, das Landhaus, ist rund 100 Meter vom Haupthaus entfernt. Sie wohnen in ländlichen, liebevoll eingerichteten Zimmern und genießen sämtliche Berwanger Hof Inklusivleistungen.

Höfats ca. 20 m

2

Mit viel Holz traditionell eingerichtetes Doppelzimmer mit gemütlichen Sesseln, neuem Badezimmer mit Dusche und WC sowie eigenem West-Balkon zum Sonnen und Entspannen.

Trettach ca. 28 m

2

Hell und freundlich neu gestaltetes Doppelzimmer mit gemütlichem, kleinem Wohnbereich mit Sofa, Dusche und WC sowie schönem Balkon mit Bergblick.

Zwölferkopf ca. 22 m

2

Doppelzimmer im Landhausstil mit grandiosem Südbalkon samt Panoramablick, der auch im Winter zum Sonnenbaden einlädt! Gemütliche Sitzecke, neues Bad mit Dusche und WC.

Saison A 07.06.2019 – 23.06.2019 26.07.2019 – 15.09.2019 06.10.2019 – 03.11.2019 06.01.2020 – 21.02.2020 01.03.2020 – 14.06.2020

Saison B 23.06.2019 – 26.07.2019 03.11.2019 – 22.12.2019

Saison C 15.09.2019 – 06.10.2019 02.01.2020 – 06.01.2020 21.02.2020 – 01.03.2020

Weihnachten 22.12.2019 – 02.01.2020 zzgl. Festtagszuschlag Betriebsferien siehe Website

Höfats

DIE PREISE 2019/2020 Alle Preise verstehen sich pro Person und Tag inkl. Berwangers Verwöhnpension, (Frühstücksbuffet und 5-Gänge-Abendmenü) ab einem Aufenthalt von 3 Übernachtungen, exklusive Kurtaxe (derzeit € 1,80/Tag/Person über 14 Jahren).

Alle Preisangaben vorangegangener Preislisten sind hinfällig. Änderungen, Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Preise für 1, 2 oder 7 Tage, sowie weitere Pauschalen und Arrangements finden Sie im Internet auf: www.berwangerhof.de

Für unsere kleinen Gäste gilt pro Übernachtung und Kind im Zusatzbett im Zimmer der Eltern (bei zwei Vollzahlern) inklusive Frühstück: Kinder von 0 bis 4 Jahre sind frei.

Der Preis pro Kind und Tag von 5 bis 9 Jahre beträgt € 30 und von 10 bis 15 Jahre € 40. Der Aufpreis für die Halbpension beträgt € 10 pro Tag. Kinder im eigenen Zimmer erhalten einen Rabatt von 20% auf den Zimmerpreis.

Saison A

Saison B

Saison C

Weihnachten

Haubenegg APP

€ 130

€ 125

€ 135

€ 142

Haubenegg DZ

€ 119

€ 114

€ 124

€ 131

Riedberger Horn DZ

€ 99

€ 94

€ 104

€ 111

Rubihorn DZ

€ 107

€ 102

€ 112

€ 119

Nebelhorn DZ

€ 122

€ 117

€ 127

€ 134

Sonnenblick APP

€ 134

€ 129

€ 139

€ 146

Sonnenblick DZ

€ 107

€ 102

€ 112

€ 119

Grünten DZ

€ 112

€ 107

€ 117

€ 124

Nagelfluh EZ

€ 107

€ 102

€ 112

€ 119

Himmeleck DZ

€ 130

€ 125

€ 135

€ 142

Himmeleck JS

€ 137

€ 132

€ 142

€ 149

Burgschrofen DZ

€ 99

€ 94

€ 104

€ 111

Besler DZ

€ 112

€ 107

€ 117

€ 124

Biberkopf DZ

€ 119

€ 114

€ 124

€ 131

Sonnenkopf APP

€ 122

€ 117

€ 127

€ 134

Herrenberg EZ

€ 99

€ 94

€ 104

€ 111

Höfats DZ

€ 85

€ 80

€ 90

€ 97

Zwölferkopf DZ

€ 92

€ 87

€ 97

€ 104

Trettach DZ

€ 103

€ 98

€ 108

€ 115

Haupthaus

Heuwirt

Landhaus

STUBEN HOCKER

In den gemßtlichen Stuben des Berwanger Hofes bleibt so mancher etwas länger sitzen. Denn der Genuss hat hier ein Zuhause.

ALLGÄUER LECKEREIEN

Eine Lektion, die man im Restaurant des Berwanger Hofes rasch lernt: Heu ist nicht nur was für Kühe. Küchenchef Willi Lang setzt immer wieder auf den zart-kräuterigen Geschmack naturbelassenen Allgäuer Bergheus und sogar Klassiker wie die Crème brulée erhalten so ein ganzes Bukett an Aromen. Die Küche im Berwanger Hof kennt ihre Wurzeln und späht zugleich in die Ferne: Leichte, mediterrane und vegetarische Gerichte bereichern das Angebot für Hausgäste und alle, die im Restaurant à la carte speisen.

Berwanger Hof Stuben: Vielfalt für Genießer Die Räumlichkeiten des Restaurants im Berwanger Hof teilen sich in mehrere Stuben auf, die individuell gestaltet sind und so die Geschichte des Hauses widerspiegeln. Begonnen hat alles mit der alten Stube, dem einstigen Wohnzimmer des Bauernhauses. Und so wie das Hotel sich erweitert hat und gewachsen ist, entstanden auch nach und nach die Stuben, in denen heute getafelt und gefeiert wird. Hausgäste, die Berwangers Verwöhn-Halbpension gebucht haben, starten hier mit dem großartigen Frühstücks-Buffet in den Tag und können sich abends mit vielfältigen, saisonalen Fünf-Gänge-Menüs überraschen lassen.

Die feine Auswahl an gepflegten Weinen aus dem eigenen Keller und verschiedenen Bieren rundet den Genuss perfekt ab. Neben den gemütlichen Stuben lädt in der warmen Jahreszeit die Südterrasse zu einer kulinarischen Pause ein.

Berwangers Restaurant steht auch Nicht-Hausgästen offen: Das A-lacarte-Angebot begeistert Gäste aus nah und fern mit regionalen Produkten und verfeinerten Allgäuer Spezialitäten.

Tages

AUSKLANG

Nach dem Essen ist vor dem Digestif: In der einladend gestalteten Lobby des Berwanger Hofes genießen Sie ein Glas edlen Weines, ein Verdauungsschnapserl oder Ihren Lieblingsdrink aus einer großen Auswahl an Spirituosen. Sie allein entscheiden, ob Ihr Urlaubstag ganz ruhigu´und beschaulich oder mit einem anregenden Gespräch zu Ende gehen soll. auf Ihr Wohl!

Tipp: Restaurantleiterin Verena

HEUBRAND

Der Heuschnaps, ein Edelbrand auf Basis eines guten Obstbrandes, wird zusammen mit aromatischem Oberallgäuer Bergwiesenheu angesetzt und zusätzlich durch duftendes Heu gefiltert. Dieser Heuschnaps wurde dann erst zehn Jahre gelagert und reifte anschließend nochmals einige Monate behutsam im Rotwein-Eichenfass.

Dadurch entwickelte er ganz spezielle Aromen.

10ar EDELHEU

10ar Edelheu Heubrand

In der Nase überzeugen typische Whiskey-Raucharomen mit Vanille, Malz und frischem Gras. Am Gaumen erfreuen wiederum Malz, Vanille und Heunoten, mit eleganten und harmonischen Akzenten. Der komplexe Geschmack bleibt am Gaumen und hinterlässt einen angenehmen, wärmenden „Heubrand“ mit typischer Wiskeynote. Den 10ar Edelheu gibt´s im Restaurant und in unserem Lädele.

UNSER ALPENSPA Reinstes Bergwasser, wohlige Wärme und sanfte Berührungen. Schlagen Sie das feinste Kapitel Ihrer Urlaubsgeschichte auf.

Lobby

1.000 Quadratmeter Wellness im AlpenSpa Verbringen Sie Ihren Urlaub im Berwanger Hof, ist die Nutzung des Wellnessbereichs AlpenSpa bereits im Zimmerpreis inbegriffen.

In Ihrem Zimmer wartet schon Ihre persönliche Wellnesstasche mit flauschigem Bademantel, Pantoletten und Badetüchern. Und dann steht dem täglichen Wohlfühlprogramm nichts mehr im Wege: In den Saunen, im Dampfbad und in der Infrarotkabine heizen wir Ihnen richtig ein, bevor Sie sich im Whirlpool oder Ruhebereich nach Herzenslust entspannen. Im großen Panoramapool mit Massagedüsen und Gegenstromanlage genießen Sie das seidige Gefühl reinen Grander-Wassers auf der Haut. Danach lassen Sie sich am besten in einem von sieben Behandlungsräumen mit Massagen und Behandlungen, Ayurveda und Bädern oder Beauty- und Pharmos Natur-Treatments verwöhnen. Ein ganz besonderes Erlebnis ist die Spa Night: Zwei ganze Stunden lang genießen Sie mit Ihrem liebsten Menschen das AlpenSpa exklusiv. Alle Spa-Pakete können Sie mit einem Berwanger Hof-Gutschein verschenken!

ZEIT FÜR MICH ALLEIN Wellnesswoche

Verwöhn dich Tage

ganzjährig buchbar

ganzjährig buchbar

Wellness von Kopf bis Fuß – eine Auszeit für Körper und Seele.

Mal einfach an sich selbst denken!

Ideal für eine Auszeit zwischendurch!

• 7 Übernachtungen mit Berwangers Verwöhnpension • 1 x Serailbad mit marokkanischer Heilerde • 1 x individuelle Gesichtsbe handlung nach Pharmos Natur • 1 x Fußbehandlung nach Pharmos: Joy for feet • 1 x Aromaöl-Massage • 1 x Basisches Rosenpeeling • 1 x belebendes Orangen-Citrus- bad im Aromapool • 1 x Augenbehandlung „Beautiful Eyes“

Preis pro Person im DZ

€ 892 Heuwirt ab € 892 Landhaus ab € 794

Haupthaus ab

• 3 Übernachtungen mit Berwangers Verwöhnpension • 1 x Kräuterdampfanwendung in der Heukraxe • 1 x Bad im Aromapool • 1 x entspannende Wellness Rückenmassage • 1 x Serailbad Pflegezeremoniell

Preis pro Person im DZ

€ 379 Heuwirt ab € 379 Landhaus ab € 337 Haupthaus ab

LOSLASSEN UND LEBEN Seit Jahrtausenden setzen weise Menschen auf regelmäßige Entgiftung und Entschlackung, um Körper und Geist mit einer bewussten Auszeit die Chance auf Selbstheilung und Wiedererlangung seiner ursprünglichen Vitalität zu geben. Nicht nur traditionelle Fastenwochen eignen

sich, um den Alltag hinter sich zu lassen und seinem Inneren Zeit und Raum zu geben. Im Berwanger Hof setzen speziell geschulte Therapeutinnen und Kosmetikerinnen beim Entschlacken besonders gerne auf in der Natur vorhandene Helfer: hochwertiger Honig, Bergheu, Moor, Heilerde und Heilschlämme werden ebenso verwendet wie wertvolle Öle und Aloe Vera. Lymphdrainagen und gezielte Massagen lösen Blockaden im Körper und ermöglichen der körpereigenen Energie, wieder frei und ungehindert zu fließen. Kaum zu glauben, aber unter Stress

verspannt sich sogar die Kopfhaut: Schmerzen und die Unterversorgung des Haares sind die Folge, sie stehen einem wortwörtlich zu Berge! Nicht nur der Körper, auch der Geist leidet unter ständiger Überlastung. Gönnen Sie Ihren Gedanken bewusste Entspannung: Während der Treatments und beim Aufenthalt in der Bergnatur erleben Sie, wie Ihr Kopf endlich wieder frei wird. Neue Pläne entstehen, Altes darf verabschiedet werden und gehen. Loslassen und leben: Stellen Sie im Berwanger Hof die Weichen für eine gute, erfüllte und leichtere Zeit.

Ägyptos Vitalwickel Gönnen Sie sich das gute Gefühl straffer, schöner Haut und einer feineren Körpersilhouette! Schon nach der ersten Behandlung ist der Erfolg deutlich sicht- und spürbar.

Die spezielle Wickeltechnik unterstützt besonders in Problemzonen die Wirkweise von der Heilerde.

Preis pro Person 90 Min. 120 Min. 240 Min. (2 Wickel)

€ 99 ab € 125 ab € 220 ab

Alpina Vital ganzjährig buchbar

Entspannung pur im AlpenSpa – mit Panoramaschwimmbad, Saunen, Teebar und schönem Ruhebereich.

Lassen Sie sich verwöhnen!

Honig-Salz-Ganzkörperpeeling Wellness- Ganzkörpermassage mit Ziegenbuttercreme • intensive Schönheitspflege • Maniküre • •

UNSER DAYSPA

Sie wohnen in der Nähe des Hotels Berwanger Hof oder verbringen Ihren Urlaub in der Region? Unser AlpenSpa steht Ihnen auch als Nicht-Hausgast gerne für einen ganzen Wohlfühltag offen!

Reservieren Sie Ihre Auszeit und das passende Spa-Paket im Voraus und lassen Sie sich in ruhiger, angenehmer Atmosphäre so richtig verwöhnen. Ein Wellnesskorb mit kuscheligem Bademantel, Badetüchern und Pantoletten ist während Ihres Aufenthalts inbegriffen. Tipp: Gutscheine für das DaySpa eignen sich perfekt als Geschenk!

Fühl dich wohl!

200 Wohlfühlminuten ab

€ 192

GOLFEN IM ALLGÄU Gepflegte Spielbahnen, die sich natürlich in die atemberaubenden Kulissen der Bergpanoramen einfügen: Neun Plätze liegen in erreichbarer Entfernung zum Berwanger Hof. Unsere Gäste erhalten 15% Greenfee-Ermäßigung auf vielen Golfplätzen in der Region. Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz des Golfclubs Sonnenalp ist von Mitte April bis Mitte November bespielbar.

Golf Unlimited Wo kann Golfen schöner sein?

Abschlagen vor traumhafter Alpenkulisse auf den herrlichen Golfplätzen des Oberallgäus!

• 4 Übernachtungen mit Berwangers Verwöhnpension • 1 x 6 Loch Kurzplatz Gundelsberg • 1 x 18 Loch Golfresort Oberallgäu • 1 x 18 Loch Golfplatz Sonnenalp • 1 x entspannende Sportmassage

Preis pro Person

€ 593 Heuwirt ab € 593 Landwirt ab € 537 Haupthaus ab

Foto: © Golfplatz Sonnenalp, Günter Standl

URLAUB KURZ & GUT Romantik für Zwei

Berwangers Kurze

ganzjährig buchbar

ganzjährig buchbar (SO bis DO)

„Der beste Weg sich selbst eine Freude zu machen, ist zu versuchen, einem Anderen eine Freude zu bereiten.“ Mark Twain

Für zwischendurch und kurz Entschlossene. Die reizvolle Allgäuer Landschaft und frische Luft sind Garanten für schöne Stunden. Ein Schuss Vitalität – so viel Luxus lässt sich in nur wenigen Tagen genießen!

• 2 Übernachtungen im Doppelzimmer • 1 x Frühstück und Abendmenü im Rahmen der Halbpension • Champagner-Frühstück • Romantische Kutschfahrt zu zweit • 5 Gang Candle-Light-Dinner

Preis pro Person im DZ

€ 289 Heuwirt ab € 289 Landhaus ab € 261 Haupthaus ab

• 4 Übernachtungen mit Berwangers Verwöhnpension • 1x Wellness-Rückenmassage • 1x pflegendes Molkebad in der Softpackliege • 1x Fuß-Verwöhnbehandlung

Preis pro Person im DZ

€ 473 Heuwirt ab € 473 Landhaus ab € 417 Haupthaus ab

SOMMER IM ALLGÄU Den Duft von Kräutern und Blumen in der Nase.

Das Pfeifen von Murmeltieren im Ohr. Und über allem ein sanfter Sommerwind.

SONNE IM HERZEN Gipfelerlebnisse

Sommergefühle

buchbar 24.05. – 03.11.2019

buchbar im Frühjahr und Sommer

Grenzenloser Gipfelspaß!

Ganz oben ist das Allgäu am schönsten. Entdecken Sie die Allgäuer Bergwelt!

Ein paar Tage ohne Alltagsstress, rundum versorgt von den guten Geistern im Berwanger Hof: Wellness, köstliches Essen, viel Bewegung – das tut einfach nur gut!

• 7 Übernachtungen mit Berwangers Verwöhnpension • Nutzen Sie die folgenden Berg- bahnen kostenlos: Hörnerbahn, Bolsterlang, Bergbahn Ofter- schwang, Fellhorn, Kanzelwand, Nebelhorn, Söllereck, Walmen- dingerhorn, Zaferna und Heuberg

Preis pro Person im DZ

€ 699 Heuwirt ab € 699 Landhaus ab € 601 Haupthaus ab

2 Übernachtungen mit Berwangers Verwöhnpension • 1 x Gesichtsbehandlung „Harmonie“ • 1 x belebende Massage für Rücken und Beine • 1 x Basisches Fußbad und Kopfmassage •

Preis pro Person im DZ

€ 338 Heuwirt ab € 338 Landhaus ab € 310 Haupthaus ab

App

GASTFREUND

Mit dieser App haben Sie alle Informationen rund um das Wohlfühlhotel Berwanger Hof in der Tasche. Laden Sie Ihren persönlichen Reiseführer im App Store oder auf Google Play herunter und starten Sie ins Urlaubsvergnügen.

Tipp: Küchenchef Willi Lang

Detox Body buchbar im Frühjahr und Sommer

Ihr persönliches Programm für Frühling und Sommer. Gönnen Sie sich und Ihrem Körper Pflege und Erholung und tanken Sie neue Lebensenergie!

• 3 Übernachtungen mit Berwangers Verwöhnpension • 1 x Detox Packung in der Softpack-Schwebeliege • 1 x Ganzkörper-Entschlackungs- behandlung: aktiviert die Lym phe, entstaut den Körper und stärkt das Bindegewebe • 1 x Detox Salz Peeling

Preis pro Person im DZ

€ 416 Heuwirt ab € 416 Landhaus ab € 374 Haupthaus ab

ALLGÄU ERLEBNISSE

rund um Obermaiselstein sind von Juni bis September bewirtschaftet. Besonders lohnenswert ist die Wanderung zur Schönberg Alpe auf dem Besler, dem Obermaiselsteiner Hausberg. Die Alpen sind die „Sommerfrische“ für das Vieh, hier fressen Rinder, Schafe und Ziegen Berggras und würzige Kräuter. Wanderer werden oft mit auf der Alpe hergestellten Produkten – Milch, Käse, Butter, Brot und Speck bewirtet.

gibt’s in der Sennerei Schweineberg in Ofterschwang. Eine Besichtigung mit Käseverkostung wird an jedem Dienstag um 10:30 Uhr angeboten.

Im Lädele können Käsespezialitäten, Speck und Wurst gekauft werden.

Allgäuer Bergkäse ist überaus bekannt und beliebt: Jahrhundertealte Tradition, erstklassige Rohstoffe, sorgfältiges Handwerk und sehr strenge Kontrollen sorgen für seine hohe Qualität.

und Sammlungen zu den verschiedensten Themen eignen sich perfekt als Schlechtwetterprogramm! Besuchen Sie das Skimuseum in der Audi Arena und das Museum Bergschau im Alten Rathaus von Oberstdorf oder das Fischinger Heimathaus mit Skimuseum in Fischen. In der Kleinen Galerie Imberg finden Sie von Juni bis September im mehr als 450 Jahre alten Allgäuer Bauernhaus authentische Holzkunst und Glasmalerei.

Geschichte durchschreiten Sie bei der Erkundung der Sturmannshöhle in Obermaiselstein. Die einzige begehbare Spalthöhle im Allgäu ist ganzjährig ein einmaliges Erlebnis, besonders an sehr warmen Sommertagen und als Schlechtwetterprogramm für die ganze Familie. Tipp: Der halbstündige Fußweg von Obermaiselstein zum Eingang der Höhle ist als schön angelegter Sagenweg gestaltet.

durchziehen das Allgäu! Familien mit Kindern, sportliche Paare und Gipfelstürmer finden rund um Obermaiselstein garantiert das Richtige. An der Rezeption Ihres Wohlfühlhotels Berwanger Hof erhalten Sie tagesaktuelle Tipps für Wanderungen in der Region, Wanderstöcke und Rucksäcke können Sie kostenlos leihen. Tipp: Seniorchef Helmut Berwanger kennt so gut wie jeden Weg persönlich!

WINTER IM ALLGÄU Wintersonne über verschneiten Bergen. Das Knirschen frischen Schnees unter den Stiefeln.

Weiße Atemfähnchen und rote Backen.

WINTERTAGE WIE DAMALS Miegelige Däg

Spaß im Schnee

buchbar 03.11. – 20.12.2019

buchbar 06.01. – 09.04.2020

Genießen Sie den Übergang vom Herbst in den Winter und gönnen Sie sich ein paar Tage Ruhe!

Bei uns sind Sie Schneekönig/In: Wir krönen Ihren Winter-Aktiv-Tag mit einem wunderbaren Entspannungsprogramm!

• 4 Übernachtungen mit Berwangers Verwöhnpension • Wellnessgutschein im Wert von € 40 (für Behandlungen, nicht übertragbar) • Flasche Sekt auf´s Zimmer • 10% Rabatt auf den Zimmerpreis (im hier genannten Preis bereits berücksichtigt)

5 Übernachtungen mit Berwangers Verwöhnpension • 1 x Packung in der Soft- pack-Schwebliege. Sie wählen: Cleopatrabad, Heubad oder Nachtkerzenölbad • 1 x verwöhnende Massage.

Sie wählen: Rücken-, Schulter und Nacken oder Beinmassage • 1 x Pflege. Sie wählen: Hände und Arme, Beine und Füße oder Gesicht •

Preis pro Person im DZ

Preis pro Person im DZ

Haupthaus ab

Haupthaus ab

€ 338 Heuwirt ab € 338 Landhaus ab € 288

€ 599 Heuwirt ab € 599 Landhaus ab € 529

Orangen-Scotch-Marmelade

Lädele

UNSER LÄDELE

Stöbern und shoppen im Berwanger Hof: Im kleinen Lädele im Haupthaus finden Sie köstliche, hausgemachte Produkte wie die Orangen-Scotch-Marmelade, wertvollen Bienenhonig und Heuschnaps, den originell verpackten Gackerl-Eierlikör und vieles mehr. Hochwertige Mitbringsel für Ihre Lieben daheim, stilvolle Dekoration und gemütliche Kissen ergänzen das liebevoll zusammengestellte Angebot.

Allgäu zum Mitnehmen!

ALLES IM GRÜNEN BEREICH

Wer in den Allgäuer Bergen lebt, der weiß, dass ohne die Natur alles nichts ist. Und umgekehrt lehrt die Erfahrung, dass uns die Natur so vieles schenkt, wenn wir klug genug sind, die Geschenke zu erkennen und anzunehmen. Die Entscheidung für ein innovatives und mehrgleisiges Energiekonzept fiel den Berwangers daher nicht schwer.

Statt auf belastendes Heizöl wird im Berwanger Hof vorrangig auf umweltfreundliches Erdgas ge-

setzt. Dieses betreibt das Blockheizkraftwerk, das Gas in Strom und Wärme umwandelt. Die verbaute Sicotronic-Energieoptimierungsanlage ist in der verwendeten Art in Deutschland bisher einzigartig. Doch damit nicht genug: Die entstehende Abwärme wird ins System rückgeführt, um zum Beispiel das Wasser im Innenpool zu heizen. Erzeugte Überschüsse bei der Stromerzeugung gehen nicht verloren, sondern werden energieerhaltend ins Netz eingespeist.

Zwei angenehme „Nebeneffekte“ des nachhaltigen Energiekonzepts: Im Berwanger Hof stehen Gästen zwei Schnellladesäulen für Elektroautos vor dem Haus und sechs Über-Nacht-Ladestationen in der Tiefgarage zur Verfügung. Unser Tipp: „Die Reservierung eines E-Stellplatzes wird am besten gleich mit der Zimmerbuchung vorgenommen. Die Abrechnung erfolgt transparent nach dem tatsächlichen Verbrauch.“ Wer über ökologisches Wirtschaften nachdenkt, kommt auch an weiteren Themen nicht vorbei. Im Berwanger Hof zieht sich der Nachhaltigkeitsgedanke durch alle Bereiche. Lebensmittel werden bevorzugt bei lokalen Erzeugern eingekauft, Kräuter kommen aus dem eigenen Garten. Mit Arbeiten im Haus werden ausschließlich Handwerksfirmen aus der Umgebung betraut und im AlpenSpa wird Kosmetik von Herstellern verwendet, deren Rohstoffe ökologisch erzeugt und Fair Trade gehandelt werden.

Technik

FÜHRUNG

Unser Tipp für technikinteressierte Gäste: Reservieren Sie eine Führung bei der Sie mit der faszinierenden Funktionsweise des Blockheizkraftwerks im Berwanger Hof vertraut gemacht werden. Entdecken Sie die im Berg versteckte komplexe Anlage, für die mehr als 1.500 Meter Kabel verlegt wurden und erfahren Sie Interessantes über ökologisch sinnvolles und wirtschaftliches Energiemanagement in unserem Hotelbetrieb.

Tipp: Christian Berwanger

Elektroladesäulen

GUT ZU WISSEN Anreise Am Anreisetag ist Ihr Zimmer ab 14 Uhr bezugsfertig. Sollten Sie nach 18 Uhr anreisen bitte teilen Sie uns das vorab mit, damit wir entsprechend disponieren können.

Unser

TREUEBONUS

Die Wiedersehensfreude wächst mit jedem Mal: Stammgäste sind Gäste, die zu Freunden geworden sind. Wir sind stolz auf unseren hohen Stammgästeanteil und unterstreichen unsere Gastfreundschaft mit einem Treuebonus, der auf Ihrer Rechnung verzeichnet wird. Ab dem dritten Aufenthalt erhalten Sie 3% Rabatt, ab dem vierten Aufenthalt 4%, beim fünften bis neunten 5% und ab dem zehnten Aufenthalt 10% Rabatt auf unsere Tagespreise (nicht auf Arrangements).

AlpenSpa Wir empfehlen Ihnen, Ihre Beautyund Well­ness-Termine gleich von zu Hause aus zu buchen. Dadurch können wir dann Ihre Ter­min- und Behandlungswünsche leichter berücksichtigen. Wir bitten, die Pau­scha­len im Voraus zu buchen.

Nicht in An­spruch ge­­nommene Leistungen können leider nicht erstattet werden.

Betriebszeiten Unser Haus ist ganzjährig für Sie geöffnet. Kürzere „Päuschen“ finden Sie auf der Website.

Bezahlen Bitte begleichen Sie Ihre Rechnung vor der Abreise in bar oder mit EC-Karte.

Buchung Wir bestätigen alle Reservierungen schrift­lich. Den Buchungen liegen die Be­stim­mungen des DEHOGA zu Grunde. Diese Preisinformation ersetzt alle anderen.

Bus und Bahn Bahnstation Fischen, 3 km von Ober­maisel­stein, Bus in Niederdorf, Haltestelle neben dem Landhaus. Die „Bus und Bahn-Wochenkarte fürs ganze Oberallgäu“ gibt es zum Sonderpreis.

Haustiere Gerne darf Ihr gut erzogenes Haustier Sie begleiten (€ 12 pro Tag, ohne Futter, 1 Hund pro Zimmer).

Bitte NUR an der Leine! Unser AlpenSpa, das Gästehaus und einige Zimmerkategorien im Haupthaus sowie Teile des Restaurants sind für Ihren Liebling leider tabu.

Internetanschluss WLAN steht Ihnen im Haus kostenlos zur Verfügung.

Kurtaxe Die Gemeinde Obermaiselstein erhebt für jede Übernachtung einen Kurbeitrag (derzeit € 1,80 Tag/ Person ab 14 Jahren).

Dieser ist nicht im Logispreis enthalten.

Parkplatz Außen-Parkplätze gibt’s kostenlos an jedem Haus. Die Tiefgarage befindet sich unter dem Haupthaus (Stellplatz Winter € 7 / Tag, Sommer € 4 / Tag). Zudem bieten wir auch Parkplätze mit Lademöglichkeit für E-Autos an.

Preise Die im Magazin angegebenen Preise gelten bei Drucklegung. Bei unvorhersehbaren wirtschaftlichen Entwicklungen oder Änderungen muss leider eine Angleichung erfolgen.

Reiserücktritt Eine kostenfreie Stornierung ist bis 4 Wochen vor Anreise möglich.

Wir empfehlen Ihnen auf jeden Fall den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung. Sie können die Versicherung auch online über unsere Website abschließen. Der DEHOGA sieht folgende Ausfallkostensätze vor: bei einer ÜN / HP 70 %, bei einer ÜN / F 80 %, und bei einer FW 90 % des vereinbarten Preises.

Stuttgart

München

Kempten

A7

Bodensee-Airport Friedrichshafen Lindau de

ns

ee

Zimmer Gerne erfüllen wir nach Möglichkeit Ihren Zimmerwunsch. Bitte haben Sie jedoch Ver­ständnis, dass wir die Reser­vierung von bestimmten Zimmer­num­mern oder Etagen nicht garantieren können.

Dies gilt auch für Tischwünsche im Restaurant.

Ulm

Memmingen

Bo

Restaurant Unser Restaurant befindet sich im Haupt­haus. Das A-la-carte-Restaurant hat am Donnerstag Ruhetag.

B19

Immenstadt

Obermaiselstein Riedbergpass Bodensee Schweiz

Füssen

Sonthofen

Fischen

Hindelang Füssen Innsbruck

Oberstdorf B19

Kleinwalsertal

Mit dem Flugzeug: Flughäfen Memmingen und Friedrichshafen Mit der Deutschen Bahn: Zielbahnhof Fischen im Allgäu Mit dem Auto: Autobahn A980 oder A7 Tiefgarage ist vorhanden

WO H LF Ü H LH OT E L

Wohlfühl-Hotel Berwanger Hof Niederdorf 11 · 87538 Obermaiselstein · Telefon: 08326/36330 · Telefax: 08326/363336 info@berwangerhof.de · www.berwangerhof.de Impressum: Wohlfühl-Hotel Berwanger Hof GmbH • Konzeption und Gestaltung: Saint Elmo‘s Tourismusmarketing, www.saint-elmos.travel • Texte: ANDERSschreiben Sabine Anders, Pressebüro Stremel • Bilder: Hotel Berwanger Hof, ©Allgäu GmbH – Golfplatz der Sonnenalp., Günter Standl, ©neunBLICKWINKEL ©Stefan Betz – Skiflugschanze, ©Adobe Stock ©shutterstock.com, ©Fotolia, ©iStock.com • Änderungen, Irrtümer, Satz- und Druckfehler vorbehalten. • Stand: April 2019