MUSTANG Kids Katalog 2011 französisch

12_ENT_Mustang_Ausarbeitung_DT/FRZ.indd 1

06.12.2010 9:54:02 Uhr

ANG MUSTBIKES KIDS Mustang kids bikes age

2+

3+

4+

5+

6+

7+

8+

taille

80+

90+

100+

110+

120+

130+

140+

++

Junior mountain bikes OFFROAD 24 DS

21 - SPEED

OFFROAD 24

21 - SPEED

OFFROAD 20

12 - SPEED

OFFROAD 24

21 - SPEED

OFFROAD 20

12 - SPEED

junior street bikes trackster 26

24 - SPEED

trackster 26

24 - SPEED

TRAILCHECKER 24

21 - SPEED

TRAILCHECKER 20

12 - SPEED

TRAILCHECKER 24

21 - SPEED

TRAILCHECKER 20

12 - SPEED

STREETSTER 24

21 - SPEED

STREETSTER 20

6 - SPEED

STREETSTER 18

3 - SPEED

kids bikes PILOT 16

1 - SPEED

PILOT 12

1 - SPEED

PEaRL 16

1 - SPEED

pearl 12

1 - SPEED

starter bikes Moonwalker TRAILER 24

5 - SPEED

trailer 20

1 - SPEED

ANG T S U M moyen isse. Un RIDE de la Su liber té. e e c d n a te n ve uê ous ool en q é en pro

ts c re. S ualit es enfan los de q e aventu e chaqu G des vé ersonnel pour d d fait l r a a TAN é p S id t n MU nt p ûr. Il es mpagno loppeme n vélo s u ra le co t e n s e de déve G m MUSTAN eon, c’est égale .

Le vélo ag ons loisirs de sauv s ir . Leur c a ien et le ses tercycle e quotid in g a lo s é u v n n u isse d sie selo pour u ialiste su n est faite en A du spéc o t ti n c u ie v tr s ro n co Gp MUSTAN fait à Sursee, la s strictes. nfants trè se s e n n e é par les e ception p lamées es euro c ré rm o s n e c s de xigen tes les e plira tou m re g n ta Un Mus .. parents et leurs

ant p t in n o v u conce rent un d t n e n s assu p r o v ie n n ts e t il m é tr ie s e une rassura le s g é o m la is s t e l. t iu n e o in s n m o s ti lu lo c a é personn u v n t tr e n s s e e La con c e p t. C e q u a li té n d é v e lo p p e m n d o e C r o d g a u r c S w is s E fa v o r is e a n ti . L e ts , ent gar m e n t, il ts e n fa n t a m u s e m e r té d e m o u v e a u x p e ti on s té p s a il d b ta li a dé grande d ’u n v é lo g o n o m ie . L e s dapr a r a n ti e fr e in s a u r s e d ’e s t la g ié s p o u r le u r e c t, c G a po p , m p TAN d ’i S to d tu é U n MU te c ti o n s G d e s v é lo s a u ts s o n t o n r a p s s o e p le s c o m , n o u s c it o n s d MU S TAN r m a n t. ux n o m b r e é c la ir a g e p e r fo n . té s e t u e n fa n ts r it é d e s u c é s la

SWIS

S

CONC ERGO

EPT

Design de cadre cohérent: pour un look moderne Vélo d‘enfant léger: tous les cadres sont construits en alliage léger Cadre bas et position de selle basse: pour une meilleure sécurité, liberté des pieds et plus longues possibilités d‘utilisations De nombreux réglages possibles pour une durée d‘utilisation plus grande: des guidons style-BMX, des potences réglables en hauteur et une longue tige de selle Sécurité: nous utilisons des produits de sécurité aux endroits nécessaires, comme poignées de guidon sécurisées, catadioptres, réfl ecteurs ou éclairage avant-arrière, éclaire aussi à l‘arrêt Changement de vitesse adapté aux enfants: grâce à la poignée tournante SHIMANO / MICROSHIFT Levier de frein réglabe pour les enfants: pour un plaisir de rouler inaltéré Vente seule à travers le réseau de marchant de cycles spécialisé: pour un service de qualité

Sous réserve d’améliorations techniques et changements de prix.

12_ENT_Mustang_Ausarbeitung_DT/FRZ.indd 2-3

06.12.2010 9:54:06 Uhr

MOUNTA JUNIOR IN BIKES

OFFROAD 24 JUNIOR M OUNTAIN BIKES

21 SPEE 130cm + D 7+

OFFROAD 24 DS JUNIOR M OUNTAIN BIKES

21 SPE 140cm + ED 8+

AGE: 8 + TA IL L E: 1 PRIX: CH40cm + F 799.00

4

12_ENT_Mustang_Ausarbeitung_DT/FRZ.indd 4-5

CA DR E 24 “ ca dr e en al um in iu m FO UR CH E ­– To ut -s us pe RS T — 50 m nd u m Dé raill eur SH IMANO Al tu s 21 vit es Le vi er de se s vi te ss e MI CRO SH IF T Re Fr ei n s V- Br vo Sh if te r ak es en al u Hi ghli gh ts – Co m m e su r un V TT ad ul te : su sp en ar riè re ad ap si on s av an t té es au x po et id s de s en fa – Po ig né es nt s to ur na nt es , de s ch an ge m en ai sé s t s de vit es se s – Le vie rs de fr ei ns ad ap té s au x pe tit es m ai ns

Hi ghli gh ts – Co m m e su r un V TT ad ul te : fo ur ch au x po id s de e té le sc op iq s en fa nt s, ue ad ap té e po ur pl us de – Po ig né es pl ai si r to ur na nt es , de s ch an ge m – Dé ga ge m en t s de vit es en t du tu be se s ai sé s su pé rie ur im lib er té de m po r t an t, po ou ve m en t s ur pl us de CA DR E 24 “ ca dr e en al um in iu m FO UR CH E ­– Gé om ét rie RS T — 50 m ju ni or m Dé raill eur SH IMANO Al tu s 21 vit es Le vi er de se s vi te ss e MI CRO SH IF T Re Fr ei n s V- Br vo Sh if te r ak es en al u

AGE: 7+ TA IL L E: 1 PRIX: CH30cm + F 499.00 5

06.12.2010 9:54:50 Uhr

OFFROAD 24 JUNIOR M OUNTAIN BIKES

21 SPE 130cm + ED 7+

OFFROAD 20 JUNIOR M OUNTAIN BIKES

12 SPEE 120cm + D 6+

CA DR E 20 “ ca dr e en al um in iu m FO UR CH E ­– Gé om ét rie RS T — 50 m ju ni or m Dé raill eur SH IMANO To ur ne y 12 vit Le vi er de es se s vi te ss e MI CRO SH IF T Re Fr ei n s V- Br vo Sh if te r ak es en al u Hi ghli gh ts – Co m m e su r un V TT ad ul te : fo ur ch ad ap té e au e té le sc op iq x po id s de s ue en fa nt s, po – 12 vit es se ur pl us de s po ur pa ss pl ai si r er pa – le vie rs de r to ut fr ei ns ad ap té s au x pe tit – Dé ga ge m es m ai ns en t du tu be su pé rie ur im pl us de lib er po r t an t, po té de m ou ve ur m en t s

6

12_ENT_Mustang_Ausarbeitung_DT/FRZ.indd 6-7

AGE: 6+ TA IL L E: 1 PRIX: CH20cm + F 449.00

CA DR E 24 “ ca dr e en al um in iu m FO UR CH E –­ Gé om ét rie RS T — 50 m ju ni or m Dé raill eur SH IMANO Al tu s 21 vit es Le vi er de se s vi te ss e MI CRO SH IF T Re Fr ei n s V- Br vo Sh if te r ak es en al u

Hi ghli gh ts – Co m m e su r un V TT ad ul te : fo ur ch ad ap té e au e té le sc op iq x po id s de s ue en fa nt s, po – Po ig né es ur pl us de to ur na nt es pl ai si r , de s ch an ge vit es se s ai m en t s de sé s – Dé ga ge m en t du tu be su pé rie ur im pl us de lib er po r ta nt , po té de m ou ve ur m en t s

AGE: 7+ TA IL L E: 1 PRIX: CH30cm + F 499.00 7

06.12.2010 9:55:35 Uhr

OFFROAD 20 JUNIOR M OUNTAIN BIKES

OR BIKES JUNIE T STR E

12 SPEE 120cm + D 6+

CA DR E 20 “ ca dr e en al um in iu m FO UR CH E ­– Gé om ét rie RS T — 50 m ju ni or m Dé raill eur SH IMANO To ur Le vi er de ne y 12 vit es vi te ss e MI se s CRO SH IF T Re Fr ei n s V- Br vo Sh if te r ak es en al u

AGE: 6+ TA IL L E: 1 20cm + PRIX: C HF

449.00

Hi ghli gh ts – Co m m e su r un V TT ad ul te : fo ur ch ad ap té e au e té le sc op iq x po id s de s ue en fa nt s, po – 12 vit es se ur pl us de s po ur pa ss pl ai si r er pa r to ut – le vie rs de fr ei ns ad ap té s au x pe tit – Dé ga ge m es m ai ns en t du tu be su pé rie ur im pl us de lib er po r ta nt té de m ou ve m en t s , po ur

R E T S K C TRA 26 ES ET BIK STRE R IO N JU

EE 2 4 SP + m 140c 8+

D

in iu m e n a lu m “ c a d re “/19 “ 6 7 2 1 E “/ R 5 1 CAD CA DRE mm U 0 D 8 E — ses TA IL L 4 vi te s H E S UNTOUR A li vi o 2 S h if te r vo e R FOURC IMANO T H IF e ur S C RO S H MI e D é raill ss e d e vi t L e vi e r s e n a lu V -B ra k e F r e in s

8

12_ENT_Mustang_Ausarbeitung_DT/FRZ.indd 8-9

n t L E D, ght s a re a va H ig hli o et ph m a yn u -d – M o ye c u ri té s de sé p o u r p lu D E L rr iè re é et de a c c ru e – Feu a m in o s it s é c u ri té d e d e lu te u n e r o – la s o n s p n p o a c ti ent s p ro je m o u ve m o n tr e le c ti o n c

e u o – P ro te -b u x p a re g râ c e a

8+

AGE: : 140cm + .00 E TA IL L CHF 699 : PRIX

9

06.12.2010 9:56:22 Uhr

R E T S K C TRA 26

EET R STR JUNIO

BIKES

P EE 24 Sm + 140c 8+

D

TRA 24 ILCHE CKE R JUN IOR STR EET BIKE S

21 130 SPEED 7+ cm +

c u ri té s de sé p o u r p lu t L E D, s n t va h a g a re H ig hli o et ph te u n e u -d yn a m t appor – M o ye u ve m e n o ED L m e re d iè rr é et e – Feu a m in o s it a re -b o u d e d e lu e au x p – la s o n s g râ c e n o ru c ti c c a s p ro je s é c u ri té o n tr e le c ti o n c – P ro te

10

in iu m e n a lu m “ c a d re “/19 “ 6 7 2 1 E “/ R 15 CAD CA DRE mm U 0 D 8 E — ses TA IL L 4 vi te s H E S UNTOUR A li vi o 2 S h if te r vo e R FOURC IMANO T H IF e ur S C RO S H MI e D é raill ss e d e vi t L e vi e r s e n a lu V -B ra k e s in e r F

12_ENT_Mustang_Ausarbeitung_DT/FRZ.indd 10-11

8+

AGE: : 140cm + .00 E TA IL L CHF 699 : X I R P

CAD RE 2 4“ c a FOUR dre e CHE n a RST D é raill — 5 0 lu m in iu m e m – Géo ur L e vi S H IMANOm métr er d ie ju n e vi t F rei A io r lt e u s 21 ns V ss e -B r a k MI C RO v it e s es en ses S H IF a lu T Re vo Sh if t e r

A GE TA IL : 7+ PRI L E: 130 X c

: CH

F H i g hli ght s – Mo ye – F e u u -d y n a m o et ph a are a – la s r r iè r e L E D vant onde L E D, d e lu sécu pour m in o r it é a p lu s s it é e – Lev ccru de sé t de e ie r s c u r it mouv de f r – par é emen e in s e -b o u t app adap e pou o tés a rte u r é v it u ne x pet er to it e s m ute é a in s c la b o ussu r e

m+ 549 .00

11

06.12.2010 9:57:08 Uhr

TRA 20 ILCHE CKE R JUN IOR STR EET BIKE S

12 S 120 PEED 6+ cm +

CAD RE 2 0“ c a FOUR dre e CHE n a RST D é raill — 5 0 lu m in iu m e ur m – Géo L e vi S H IMANOm métr er d ie ju n e F rei To u r n io r n s V vi t e ss e -B r a k MI C RO e y 12 v it es en e s S ses H IF T a lu Revo S h if t er

12

A GE TA IL : 6+ PRI L E: 120 X c

: CH m F 49 + 9.00

H i g hli ght s – Mo ye – F e u u -d y n a m o et ph a are a – la s r r iè r e L E D vant onde L E D, d e lu sécu pour m in o r it é a p lu s s it é e – Lev ccru de sé t de e ie r s c u r it mouv de f r – par é emen e in s e -b o u t app adap e pou or te tés a r é v it u ux pe ne er to t it e s ute é m a in c la b o s ussu re

12_ENT_Mustang_Ausarbeitung_DT/FRZ.indd 12-13

A GE TA IL : 7+ PRI L E: 130 X c

: CH F

m+ 549 .0

0

CAD RE 2 4“ c a FOUR dre e CHE n a RST D é raill H i g hli — 5 0 lu m in iu m ght s e m – Géo – Mo ur L e vi e S H IMANOm y e u -d métr r d e vi ie ju n y nam – Feu F rei A lt u s io r o et t e a r r iè n ss s V -B phar 21 v it e re LE – la s MI e ava rakes C e RO s D s onde e S nt LE s e n a lu H IF T d e D sécu Revo , pou r it é a lu m in o s it r p lu S h if t – Lev é et s de ccru er de m e ie r s sécu ouve de f r r it – par é ment e in s e -b o u adap a p e pou p or te tés a r é v it une ux pe er to t it e s ute é m a in c la b o s ussu re

TRA 24 ILCHE CKE R JUN IOR STR EET BIKE S

21 130 SPEED 7+ cm +

13

06.12.2010 9:57:50 Uhr

TRA 20 ILCHE CKE R JUN IOR STR EET BIKE S

12 S 120 PEED 6+ cm +

ét rie fil le in iu m –­ Gé om dr e en al um se s ca es “ vit 24 E 21 CA DR ur ne y if te r SH IMANO To IF T Re vo Sh SH Dé raill eur CRO MI ss e te vi de Le vi er ak es en al u Fr ei n s V- Br

AGE: 7+ 30cm + TA IL L E: 1 F 599.00 H PRIX: C

de sé cu rit é D, po ur pl us Hi ghli gh ts ar e av an t LE ph et o am – M oy eu -d yn po r te un e re LE D ou ve m en t ap – Fe u ar riè ité et de m de lu m in os e nd so la – cr ue es m ai ns sé cu rit é ac té s au x pe tit fr ei ns ad ap su re e éc la bo us – Le vie rs de ut to r ite po ur év – pa re -b ou e

R E T S T E E R T S 24 IKES TREET B JUNIOR S

D 21 SPEE + m 130c 7+

A GE TA IL : 6+ PRI L E: 120 X c

: CH m F 49 + 9.00

CAD RE 2 0“ c a FOUR dre e CHE n a RST D é raill — 5 0 lu m in iu m e ur m – Géo L e vi H i g hli S H IMANOm métr e r gh de ie ju n – Mo F rei To u r n io r y e u -d t s n s V vi t e ss e e y 12 y nam -B r a k MI – Feu C RO S v it e s o et e s a r r iè ses e n a lu H IF T phar re LE – la s Revo e ava D onde S h if t nt LE de er D, p o sécu u r p lu r it é a lu m in o s it – Lev é et s de ccru de m e ie r s s écur ouve de it é – par ment e -b o u f r e in s a d appo apt é e pou r t s e r é v it au x p u n e er to e t it e ute é s ma in s c la b o ussu re

14

12_ENT_Mustang_Ausarbeitung_DT/FRZ.indd 14-15

15 06.12.2010 9:58:37 Uhr

ét rie fil le in iu m –­ Gé om dr e en al um s ca se “ es 20 vit E 6 CA DR ur ne y if te r SH IMANO To IF T Re vo Sh SH Dé raill eur CRO MI ss e te vi de Le vi er ak es en al u Fr ei n s V- Br

AGE: 6+ 20cm + TA IL L E: 1 F 549.00 H PRIX: C

de sé cu rit é D, po ur pl us Hi ghli gh ts ar e av an t LE ph et o am – M oy eu -d yn po r te un e re LE D ou ve m en t ap – Fe u ar riè ité et de m os in m lu de – la so nd e cr ue es m ai ns sé cu rit é ac té s au x pe tit fr ei ns ad ap de us su re rs bo la vie – Le to ut e éc po ur év ite r – pa re -b ou e

R E T S T STREE 20 IKES TREET B JUNIOR S

6 SPEED 120cm + 6+

16 12_ENT_Mustang_Ausarbeitung_DT/FRZ.indd 16-17

R E T S T E E R T S 18 IKES TREET B JUNIOR S

3 SPEED cm 116 – 128 5 – 7

7

AGE: 5 – 6 – 128cm 1 TA IL L E: 1 F 449.00 H PRIX: C

m ps pa r to us te la ira ge fo r t Hi ghli gh ts po ur un éc e nt sa is pu – De s pi le s po r te un e re LE D ou ve m en t ap – Fe u ar riè ité et de m os in m lu de – la so nd e cr ue es m ai ns sé cu rit é ac té s au x pe tit fr ei ns ad ap de us su re rs bo la vie – Le to ut e éc po ur év ite r – pa re -b ou e

fil le –­ Gé om ét rie al um in iu m “ ca dr e en es se s vit 3 y ne CA DR E 18 ur SH IMANO To vo Sh if te r Dé raill eur CRO SH IF T Re vi te ss e MI de er vi Le ak es en al u Fr ei n s V- Br

17

06.12.2010 9:59:18 Uhr

KID SB IKE S

PIL 12 OT KID SB IKE S

1S 92 PEE 2 – – 10 D 4c 4

m

PIL 16 OT KIDK SIDB SIKB EIS K

ES

1S 104PEE 4 – – 12D 2c 7

m

CAD RE AG 16 “ D é raill ca E Fre T e ur d r e e n A IL : 4 – ins a 7 L V- Br 1 v i t e s l u m i n i u P se RIX E: 10 ake m – s à Géo 4 : l ‘a v a m C é t rie nt e HF – 12 t à gar l ‘a r r 29 2cm çon ière 9.0 + ré 0 trop éda Hig lage hli – Le ght s Pilo t 16 – Kl ax est – Gu on ave li v ré rti idon s av ec d d o t é s s e u r, e pou de p r af s petit rote e firm c tio er s s roue ns s a pr ése nce

18

12_ENT_Mustang_Ausarbeitung_DT/FRZ.indd 18-19

Hig – L e hli g h ts Pilo t 12 – Kl axo est n – Po ave li v ré rt ig – G u n é e d ‘a i s s e u r s a v e c , po des idon ide ur a pet pou dot é de p r le pa f firmer i t es ro ues pa o rote sa p u la c tio r ns mam ésence an

AG CAD RE TA I E: 2 – 12 “ D é raill cad re e Fre PR L L E: 9 4 e ur n a ins IX: V- Br 1 v i t e s l u m i n i u CH2 – 10 se m – ake s à Géo F2 4 l ‘a v a mét nt e 79 cm rie gar t ré .00 çon trop éda lage 19

06.12.2010 10:00:02 Uhr

L R A E P 16

S BIKE KIDS

E ED m 1 SP –122c 1047 4 –

L R A E P 12

S BIKE KIDS

es s rou e e t it e des p a présenc c e v a s g h t s s t li v r é s mer ir f f hli a g e i H ur l 16 r, p o Pear is s e u t io n s – Le aver t otec r n p o x e d é t – K la o on d – G u id f il le é t r ie

m e – Géo d a la g in iu m ropé a lu m n e + rét e e r r d a iè rr 6“ c esse 7 t à l‘ a RE 1 1 v it ant e CAD 4 – e ur à l‘ a v s e GE: : 104 raill k A ra Dé -B V E L ns F rei TA IL CHF

20 12_ENT_Mustang_Ausarbeitung_DT/FRZ.indd 20-21

PRI

X:

2cm – 12.00 299

E ED m 1 SP– 104c 92 4 – 4 – 104cm : 2 2 – 0 AGE L E: 92 279.0 L I F A H T C IX: PR

m – Géo in iu m

é t r ie

f il le

a lu m ge re en é d a la “ cad étrop esse r E 12 it t v R e D t 1 CA avan e ur s à l‘ D é raill V -B r a k e s n i Fre

es s rou e e t it e des p a présenc c e v a r s g h t s s t li v r é s f ir m e an f hli a m g e i a r H u m l 12 r, p o o u la Pear is s e u papa – Le aver t u r le n o

o p s x n e c t io ‘a id – K la née d prote – P o ig n d o t é d e o id – Gu

21

06.12.2010 10:00:41 Uhr

IKES STARTER B

R E K L A W MOON 12

A GE TA IL : 6 – 1 0 L E: P 1

KES STARTER BI

reis

20 : CH c m + F 49

9.00

85 c m + 2+

A GE TA IL 4 – 7 PRI L E: 10 4 X

: CH – F 39122cm + 9.00

CAD RE D é raill24“ / 2 0 “ cad e ur S RAM r e a lu Tr a il e r – P5 5 Géom v it e s é ses d a n s le t r ie u n is e xe moye u /1 v it e s s

TRA 24 ILER 20 STA RT

AGE: 2+ cm + TA IL L E: 85 279.00 F H PRIX: C un ise xe m – Gé om ét rie dr e en alu mi niu CA DR E 12 “ ca 1-G an g Dé raill eur ke s à l‘a va nt Fr ein s V-B ra

22

12_ENT_Mustang_Ausarbeitung_DT/FRZ.indd 22-23

t et Hi ghli gh ts ss er ra pid em en t, po ur pr og re – V-B ra ke av an so n vé lo ue bie n co nt rô ler te s, les pa re -bo se ro nt co nt en s re su – Le s ma ma ns lis sa s vê te me nt s de és en ce pr ot èg en t les af fir me r sa pr tis se ur, po ur – Kla xo n av er

e

ER B IKES

H i g hli ght s – Une gr au fe ande séc u r it é u arr – Rob iè r e dans à bat la p é u s t e, t e r ie nomb c hang mont re gr emen a g e -d âce t de – Les émon v it e s s v it e s t age e s des r s sou es da votre oues p le s , n s le enfan fa moye – Dra t de u p e r c il e pea vo met t m e il le u d e s é c u u s s u iv r e e nt à par t o r it é p ure v is ib il ut our u it é ne

5S 120PEED 6 – 1cm + 0 1 SP 104 EED 4 – – 122c 7 m+

23

06.12.2010 10:01:34 Uhr

Mustang Katalog 2011 französisch

12_ENT_Mustang_Ausarbeitung_DT/FRZ.indd 24

1-15

2011-14

   

WWW.INTERCYCLE.COM WWW.RIDEMUSTANG.COM

Mustang Katalog 2011 deutsch

MARCHAND SPÉCIALISÉ:

1-14

INTERCYCLE POSTFACH CH-6210 SURSEE TEL: +41 41 926 65 11 FAX: +41 41 926 63 55 EMAIL: INFO@INTERCYCLE.COM

Mustang Katalog 2011 deutsch

 

06.12.2010 10:01:38 Uhr