BiXS Bikes Katalog 2011

Page 1



UNSER ERFOLGSREZEPT SEIT 2001: VON ALLEM DAS BESTE. NOTRE RECETTE À SUCCÈS DEPUIS 2001 : «LE MEILLEUR DU MEILLEUR». Wir bauen Fahrräder, die dir jeden Augenblick zum Höhenflug machen – das nennen wir The RideFeeling.

Nous construisons des vélos, qui à chaque moment te fond atteindre des sommets – c’est ce que nous appelons The RideFeeling.

Jedes BiXS verbindet schweizerisches Denken mit asiatischem High-tech und ist das Ergebnis einer stetigen Weiterentwicklung. Evolution of Bike. Revolution in Style.

Chaque BiXS est un mélange de matière grise suisse et de haute technologie asiatique : le résultat d’un développement continu. Evolution of Bike. Revolution in Style.

Unser Konzept ist ganz einfach: Wir geben dir von allem das Beste. Leidenschaft für den Radsport, technologische Kompetenz und innovative Fertigungsmethoden. Das Ergebnis: Klare Formen, technisch perfekte Details, ausgereifte Funktionalität und griffiges Design. Das honorieren Fachhändler wie Konsumenten, die einen hohen Wert auf unser Qualitätsversprechen legen. Engineered in Switzerland. Handmade with Passion.

Notre concept est simple : «Nous te donnons le meilleur». Une passion pour le vélo, des compétences technologiques et des méthodes de fabrication innovantes. Le résultat : des formes harmonieuses, des détails techniques parfaits, une fonctionnalité aboutie et un design aguicheur. Ainsi, nous respectons marchands et consommateurs, qui attachent une grande importance à notre garantie de qualité. Engineered in Switzerland. Handmade with Passion.

--------------------------------------------PHILOSOPHY TEAM BiXS DUALINK --------------------------------------------MOUNTAIN --------------------------------------------MARIPOSA SERIES SAUVAGE SERIES CHAMOIS SERIES CORE SERIES STORM SERIES --------------------------------------------ROAD --------------------------------------------SPRINTER SERIES --------------------------------------------TREKKING --------------------------------------------SPORTIVO SERIES CAMPUS SERIES --------------------------------------------URBAN --------------------------------------------ACCESS SERIES URBANO SERIES BIONX SERIES --------------------------------------------KIDS --------------------------------------------TRACTION SERIES --------------------------------------------PARTNER GARANTIE ---------------------------------------------

------- -----------------------------------------------------2 4 6 ------- -----------------------------------------------------RACE ------- -----------------------------------------------------10 14 18 22 26 ------- -----------------------------------------------------ROAD RACE ------- -----------------------------------------------------32 ------- -----------------------------------------------------SPORTIVE TOURING ------- -----------------------------------------------------36 38 ------- -----------------------------------------------------SPORTIVE TOURING ------- -----------------------------------------------------42 44 46 ------- -----------------------------------------------------FUN RACE ------- -----------------------------------------------------48 ------- -----------------------------------------------------50 51 ------- ------------------------------------------------------

------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------

------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------MARATHON TOUR ALL MOUNTAIN ENDURO ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------

------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------SPORTIVE TOURING TOURING CRUISING CITY ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------TOURING CRUISING CITY URBAN STYLE ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------TOURING CRUISING CITY URBAN STYLE ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------

------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------CROSS TOUR DIRT CITY ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------


IM TEAM MACHT MAN AUS TRÄUMEN ERFOLGE. DANS LE TEAM, NOUS FAISONS DES RÊVES UN SUCCÈS!

Die Rennfahrer der BiXS – iXS Teams haben grosse Ambitionen, denn sie treten bei nationalen und internationalen Rennserien in den Kategorien Marathon und Cross Country an.

Les coureurs des teams BiXS - iXS ont de grandes ambitions. Pour ce faire, ils prennent part à des circuits nationaux et internationaux en marathon et en cross country.

Unter dem Motto „Träuma. Lida. Siga“ ist 2010 das BiXS – iXS Pro Team an den Start gegangen. Die Bike Transalp Sieger von 2009 Lukas Buchli und Thomas Stoll fahren auch 2010 wieder an der Spitze der internationalen Marathon Elite mit und stellen Rennen für Rennen ihr Können unter Beweis.

En 2010, la devise du team BiXS – iXS Pro Team était «les rêves, la souffrance, les victoires». Les vainqueurs de la Bike Transalp 2009 Lukas Buchli et Thomas Stoll, ont, en 2010 à nouveau, roulé en tête de l’élite du marathon international. Ainsi, courses après courses, ils ont démontré leur suprématie.

Auch das Erfolgsquartett des BiXS – iXS Swiss Teams macht mit Top Resultaten in der Schweizer Rennszene auf sich aufmerksam. Dank konsequenter Teamarbeit und ausgetüfteltem Material sind Silvio Büsser, Stefan Roffler, Norbert Wyss und Urs Baumann meistens ganz vorne mit dabei. EINER FÜR ALLE. ALLE FÜR EINEN.

Le quatuor à succès du BiXS – iXS Swiss Team s’est fait également remarquer sur la scène suisse avec d’excellents résultats. Grace au travail d‘équipe fourni et au matériel efficace, Silvio Büsser, Stefan Roffler, Norbert Wyss et Urs Baumann se sont retrouvés, la plupart du temps, loin devant. UN POUR TOUS. TOUS POUR UN.


PAGE 5


DAS VPP SYSTEM FÜR KONTROLLIERTE KRAFTÜBERTRAGUNG UND UNWIDERSTEHLICHES «RIDE FEELING» UNE CINÉMATIQUE VPP POUR UNE GESTION PARFAITE DE L’AMORTISSEMENT ET UN IRRÉSISTIBLE «RIDE FEELING»

Unser Dualink zählt zu den dynamischsten Virtual Pivot Point (virtueller Drehpunkt) Systemen auf dem Markt. Jeder Kraftimpuls wird direkt auf das Hinterrad übertragen, es geht kaum Energie verloren. Der Pedalrückschlag konnte sogar eliminiert werden. ABSOLUTE TRAKTION, ZU JEDEM ZEITPUNKT. Das Dualink System wurde über die Jahre stetig verbessert und unter Extrembedingungen getestet. Durch optimierte Rahmenwandstärken, integrierte Schaltzüge, konisches Steuerrohr, direkte Bremsaufnahme sowie neue Tretlagerund Dämpferaufnahme konnten wir noch mehr Performance und Steifigkeit bei reduziertem Gewicht erreichen. NOCH STEIFER, NOCH LEICHTER. Überlegenheit im Trail: Je holpriger das Gelände, desto stärker wird eingefedert – und desto dynamischer reagiert der Dualink. Die ersten 40% des Federwegs verlaufen linear, die Kinematik wird erst gegen Ende des Einfederns progressiv. DIE KONTROLLE EINES SPORTFAHRWERKS. Hochwertige Materialien wie die SHIMANO Pressfit Technologie und das Hydro-Fertigungsverfahren garantieren eine Rahmenfestigkeit, die auch nach Jahren konstant ist. DAS BIXS QUALITÄTSVERSPRECHEN.

Nos cadres Dualink se sont améliorés au fil des ans grâce à l’expérience acquise. L’épaisseur des tubes a été optimisée, la direction adopte le standard conique, l’intégration des composants s’affirme et la cinématique est peaufinée. La performance et la rigidité progressent tandis que le poids s’abaisse. PLUS RIGIDE, PLUS LÉGER. Notre Dualink est un point de pivot virtuel, il s’agit d’une cinématique parmi les plus dynamiques du marché. Chaque mouvement de pédale est retransmis intégralement à la roue arrière, il n’y a pas de perte d’énergie. Le pompage est réduit à son minimum possible. UNE MOTRICITÉ SANS ÉGAL EN TOUTE CONDITION. A l’aise sur les trails : plus le terrain est cassant, plus sa supériorité s’affirme. Les premiers 40% de débattement sont linéaires, puis la courbe devient progressive. CET AMORTISSEMENT S’AVÈRE ADAPTÉS AUX SPORTIFS. Un alliage de qualité, des tubes hydrauformés et un boîtier de pédalier Shimano PressFit assurent un cadre de haute qualité. Un fonctionnement parfait sur plusieurs saisons. BIXS, UN SIGNE DE QUALITÉ.


Folgende Modelle sind 2011 mit Dualink erhältlich / Les modèles Dualink sont : MARIPOSA TEAM / 100/ 200 – Page 10 SAUVAGE SERIES – Page 14 CHAMOIS 300/ 400 – Page 18




VOLLES VERTRAUEN. VOLLE KONTROLLE. VOLLER SPASS. EN CONFIANCE, UN CONTRÔLE TOTAL. BEAUCOUP DE PLAISIR. Leichtigkeit und energischer Antritt? Für Frauen kein Widerspruch. Geometrie, Funktionalität und Design sind feminin und bestimmt. Die Fullies überzeugen mit 120mm Dualink Fahrwerk. Die Hardtails vereinen Komfort, Kraftübertragung und Balance. Das Spiel der Schwerelosigkeit! De la facilité et du rendement ? Pour les femmes il n’y a pas de contradiction ! Ces VTT sont adaptés à leur morphologie et à leur désir en matière de design. Les tout-suspendus de 120mm adoptent le Dualink. Les hardtails allient confort et sportivité. On joue avec l’apesanteur !


GUT IN FORM (1) Das konische Steuerrohr verbreitert sich nach unten hin und leitet dadurch die Kräfte von der Gabel optimal auf den Rahmen. Resultat: Eine erhöhte Steifigkeit und ein besseres, direkteres Lenkverhalten (MARIPOSA Team & 100).

UNE BELLE HARMONIE (1) La direction conique intègre la fourche parfaitement au cadre. Le résultat donne une rigidité en progression et une direction plus précise. Cela donne des VTT plus vifs (MARIPOSA Team & 100).

SAUBER INTEGRIERT (2) Die Dämpfer- und Tretlageraufnahme besteht jetzt aus einem Einzelstück, das die Anbindung des Unterrohrs in das Sattelrohr formt. Die Dämpfung funktioniert so noch feiner und das Bike ist leichter zu kontrollieren (MARIPOSA Team, 100, 200).

UNE INTÉGRATION RÉUSSIE (2) La fixation de l’amortisseur est peaufinée, on gagne en poids tandis que l’amortisseur fonctionne plus librement. Le gain en matière de pilotage s’avère notable (MARIPOSA Team, 100, 200).


SPECS RAHMEN / CADRE ----------------------------------------------------------------GABEL / FOURCHE ----------------------------------------------------------------DÄMPFER / AMORTISSEUR ----------------------------------------------------------------SCHALTWERK / DÉRAILLEUR ARRIÈRE ----------------------------------------------------------------BREMSEN / FREINS ----------------------------------------------------------------GRÖSSEN / GRANDEURS ----------------------------------------------------------------GEWICHT / POIDS ----------------------------------------------------------------PREIS / PRIX

MARIPOSA TEAM

MARIOPSA 100

MARIOPSA 200

HYDROFORMED ALLOY 7005 DUALINK SUSPENSION SYSTEM 120MM TRAVEL ----------------------------------------------------------------DT SWISS XM 120MM TRAVEL SINGLE-SHOT TAPERED ALLOY STEERER LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------DT SWISS M210, 165MM LOCK OUT ----------------------------------------------------------------SHIMANO XT SHADOW, 30-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO XT HYDRAULIC DISC BRAKE F:180MM, R:180MM ROTORS ----------------------------------------------------------------15“ / 17“ / 19“ ----------------------------------------------------------------11,5 KG ----------------------------------------------------------------CHF 4´590.00

HYDROFORMED ALLOY 7005 DUALINK SUSPENSION SYSTEM 120MM TRAVEL ----------------------------------------------------------------ROCK SHOX RECON GOLD 120MM TRAVEL TAPERED ALLOY STEERER LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------DT SWISS M210, 165MM LOCK OUT ----------------------------------------------------------------SHIMANO XT SHADOW, 30-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO BR-M575 HYDRAULIC DISC BRAKE F:180MM, R:180MM ROTORS ----------------------------------------------------------------15“ / 17“ / 19“ ----------------------------------------------------------------12,3 KG ----------------------------------------------------------------CHF 2´990.00

HYDROFORMED ALLOY 7005 DUALINK SUSPENSION SYSTEM WITH 120MM DUALINK SUSPENSION TRAVEL FRONT AND REAR SYSTEM 120MM TRAVEL ----------------------------------------------------------------1 EPICON LOD SUNTOUR SF11 120MM TRAVEL LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------65MM X FUSION 02 RL, 165MM LOCK OUT ----------------------------------------------------------------SHIMANO XT SHADOW, 27-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO BR-M445 HYDRAULIC DISC BRAKE F:180MM, R:180MM ROTORS ----------------------------------------------------------------15“ / 17“ / 19“ ----------------------------------------------------------------13,7 KG ----------------------------------------------------------------CHF 2´490.00

<< DUALINK FRAME


SPECS

MARIOPSA 300

HYDROFORMED ALLOY 6061 D.B. RAHMEN / HARDTAIL CADRE 120MM FRONT TRAVEL ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------ROCK SHOX TORA SL SOLO AIR GABEL / 120MM TRAVEL FOURCHE TURNKEY LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------DÄMPFER / / AMORTISSEUR ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------SCHALTWERK / SHIMANO XT DÉRAILLEUR ARRIÈRE TOP NORMAL, 27-SPEED ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------SHIMANO BR-M445 BREMSEN / HYDRAULIC DISC BRAKE FREINS F:180MM, R:160MM ROTORS ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------GRÖSSEN / GRANDEURS 15“ / 17“ / 19“ ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------GEWICHT / POIDS 12,3 KG ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------PREIS / PRIX CHF 1´499.00

MARIOPSA 400

MARIOPSA 500

HYDROFORMED ALLOY 6061 D.B. HARDTAIL 100MM FRONT TRAVEL ----------------------------------------------------------------SUNTOUR SF11-XCR LO COIL 100MM TRAVEL LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------/

HYDROFORMED ALLOY HARDTAIL FRAME WITH 6061 D.B. 100 TO 120MM FRONT HARDTAIL TRAVEL 100MM FRONT TRAVEL ----------------------------------------------------------------RST GILA PRO ML 100MM TRAVEL LOCK OUT SYSTEM

----------------------------------------------------------------SHIMANO DEORE TOP NORMAL, 27-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO BR-M445 HYDRAULIC DISC BRAKE F:180MM, R:160MM ROTORS ----------------------------------------------------------------15“ / 17“ / 19“ ----------------------------------------------------------------13,1 KG ----------------------------------------------------------------CHF 999.00

----------------------------------------------------------------SHIMANO DEORE TOP NORMAL, 27-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO BR-M422 V-BRAKE

----------------------------------------------------------------/

----------------------------------------------------------------15“ / 17“ / 19“ ----------------------------------------------------------------13,5 KG ----------------------------------------------------------------CHF 799.00

<< HARDTAIL FRAME


HERR ÜBER DEIN BIKE – HERR ÜBER DIE BERGE! UN HOMME SUR LE VTT – UN HOMME EN MONTAGNE ! Die All-Mountain Linie SAUVAGE fügt sich ganz deinem Willen, denn sie ist leichter und kompakter als je zuvor. Die neuen Dualink-Rahmen mit erhöhter Steifigkeit, besserer Kräfteverteilung und ausreichend Federweg überwinden jedes Hindernis spielerisch. RideFeeling pur – auf steilsten Anstiegen und extremen Abfahrten. La série Sauvage exprime à merveille la pratique All-mountain, les VTT sont plus compacts et plus faciles que par le passé. Les nouveaux cadres Dualink s’allègent et ils procurent un meilleur rendement. Le débattement proposé permet de se jouer de tous les obstacles. RideFeeling pur – A l’aise sur tous les terrains.


WENIGER IST MEHR (1) Auf die im Hinterbau integrierte Post Mount Bremsaufnahme (180mm Rotor) kann der Bremssattel direkt verschraubt werden. Das bedeutet weniger Gewicht durch Einsparung von Adapter und Schrauben. BEWEGENDES DESIGN (2) Die aufwendig gestaltete Schwinge wurde komplett neu entwickelt. Reduziertes Gewicht und mehr Style! Die neue Tretlageraufnahme mit Shimano Pressfit Innenlager erhöht die Seitensteifigkeit und spart ebenfalls Gewicht.

QUAND LE MOINS APPORTE DU PLUS (1) Les bases intègrent une fixation de frein arrière Postmount (180mm), on se passe ainsi de deux vis et d’un adaptateur. Le centrage du frein est plus aisé, le poids diminue. UN JOLI DESIGN (2) Les nouvelles biellettes ont été redessinées pour limiter le poids et améliorer le look ! Le boîtier de pédalier compatible Shimano Pressfit augmente la rigidité tout en permettant d’économiser quelques grammes.


PAGE 16

SPECS RAHMEN / CADRE ----------------------------------------------------------------GABEL / FOURCHE ----------------------------------------------------------------DÄMPFER / AMORTISSEUR ----------------------------------------------------------------SCHALTWERK / DÉRAILLEUR ARRIÈRE ----------------------------------------------------------------BREMSEN / FREINS ----------------------------------------------------------------GRÖSSEN / GRANDEURS ----------------------------------------------------------------GEWICHT / POIDS ----------------------------------------------------------------PREIS / PRIX

SAUVAGE TEAM

SAUVAGE 100

SAUVAGE 200

SAUVAGE 300

HYDROFORMED ALLOY 7005 DUALINK SUSPENSION SYSTEM 140MM TRAVEL ----------------------------------------------------------------DT SWISS EX 150MM TRAVEL 15MM RWS AXLE TAPERED ALLOY STEERER LAUNCH CONTROL SYSTEM ----------------------------------------------------------------DT SWISS XM-180, 190MM LOCK OUT ----------------------------------------------------------------SHIMANO XT SHADOW, 30-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO XT HYDRAULIC DISC BRAKE F: 203MM, R:180MM ROTORS ----------------------------------------------------------------17“ / 19“ / 21“ ----------------------------------------------------------------12,0 KG ----------------------------------------------------------------CHF 5´990.00

HYDROFORMED ALLOY 7005 DUALINK SUSPENSION SYSTEM 140MM TRAVEL ----------------------------------------------------------------ROCK SHOX REVELATION RL 150MM TRAVEL, 15MM THRU AXLE, TAPERED ALLOY STEERER, LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------DT SWISS M210, 190MM LOCK OUT ----------------------------------------------------------------SHIMANO XT SHADOW, 30-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO XT HYDRAULIC DISC BRAKE F: 203MM, R:180MM ROTORS ----------------------------------------------------------------17“ / 19“ / 21“ / 23“ ----------------------------------------------------------------12,5 KG ----------------------------------------------------------------CHF 4´490.00

HYDROFORMED ALLOY 7005 DUALINK SUSPENSION SYSTEM 140MM TRAVEL ----------------------------------------------------------------ROCK SHOX REVELATION RL 150MM TRAVEL, 15MM THRU AXLE, TAPERED ALLOY STEERER, LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------DT SWISS M210, 190MM LOCK OUT ----------------------------------------------------------------SHIMANO XT SHADOW, 30-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO DEORE BR-M595 HYDRAULIC DISC BRAKE F: 203MM, R:180MM ROTORS ----------------------------------------------------------------17“ / 19“ / 21“ / 23“ ----------------------------------------------------------------13,3 KG ----------------------------------------------------------------CHF 3´490.00

HYDROFORMED ALLOY 7005 DUALINK SUSPENSION SYSTEM 140MM TRAVEL ----------------------------------------------------------------RST TITAN 15 AIR 150MM TRAVEL 15MM QLOC AXLE LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------ROCK SHOX ARIO RL, 190MM LOCK OUT ----------------------------------------------------------------SHIMANO XT SHADOW, 30-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO DEORE BR-M575 HYDRAULIC DISC BRAKE F: 203MM, R:180MM ROTORS ----------------------------------------------------------------17“ / 19“ / 21“ ----------------------------------------------------------------14,0 KG ----------------------------------------------------------------CHF 2´790.00


PAGE 17

SPECS RAHMEN / CADRE ----------------------------------------------------------------GABEL / FOURCHE ----------------------------------------------------------------DÄMPFER / AMORTISSEUR ----------------------------------------------------------------SCHALTWERK / DÉRAILLEUR ARRIÈRE ----------------------------------------------------------------BREMSEN / FREINS ----------------------------------------------------------------GRÖSSEN / GRANDEURS ----------------------------------------------------------------GEWICHT / POIDS ----------------------------------------------------------------PREIS / PRIX

SAUVAGE 400

LONG TRAVEL VERSION >>

SAUVAGE LTRAVL2

SAUVAGE LTRAVL2

HYDROFORMED ALLOY 7005 DUALINK SUSPENSION SYSTEM 140MM TRAVEL ----------------------------------------------------------------RST TITAN 15 AIR 150MM TRAVEL 15MM QLOC AXLE LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------SUNTOUR RS11 EPICON 190MM, LOCK OUT ----------------------------------------------------------------SHIMANO SLX SHADOW, 27-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO BR-M445 HYDRAULIC DISC BRAKE F: 203MM, R:180MM ROTORS ----------------------------------------------------------------17“ / 19“ / 21“ ----------------------------------------------------------------14,3 KG ----------------------------------------------------------------CHF 2´290.00

DUALINK SUSPENSION SYSTEM WITH EXTRA LONG TRAVEL: 160MM FRONT AND REAR

HYDROFORMED ALLOY 7005 DUALINK SUSPENSION SYSTEM 160MM TRAVEL ----------------------------------------------------------------FOX 36 TALAS RC2 160MM TRAVEL 20MM AXLE

HYDROFORMED ALLOY 7005 DUALINK SUSPENSION SYSTEM 160MM TRAVEL ----------------------------------------------------------------ROCK SHOX LYRIK U-TURN 160MM TRAVEL 20MM AXLE ----------------------------------------------------------------X-FUSION H3LT 215MM ----------------------------------------------------------------SHIMANO SLX SHADOW, 18-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO SLX HYDRAULIC DISC BRAKE F:203MM, R:180MM ROTORS ----------------------------------------------------------------17“ / 19“ ----------------------------------------------------------------14,9 KG ----------------------------------------------------------------CHF 4´590.00

----------------------------------------------------------------FOX DHX AIR 5.0 215MM ----------------------------------------------------------------SRAM X.O RD FOR HAMMERSCHMIDT, 18-SPEED ----------------------------------------------------------------AVID ELIXIR CR HYDRAULIC DISC BRAKE F:185MM, R:185MM ROTORS ----------------------------------------------------------------17“ / 19“ ----------------------------------------------------------------14,2 KG ----------------------------------------------------------------CHF 5´990.00


CROSS COUNTRY ROCK N‘ ROLL. CROSS COUNTRY ROCK N‘ ROLL. Mit der XC-Rennmaschine ist jeder auch auf härtestem Terrain ein Sieger. Die CHAMOIS Linie verbindet dynamisches Fahrgefühl mit durchdachter Funktionalität. High-End-CarbonChassis bei Team, 100 und 200. CHAMOIS 300 und 400 kommen mit 120mm Dualink Aluminium Fahrwerk. Mehr Grip. Mehr Kontrolle. Mehr Speed! Avec ces VTT de compétition on joue la victoire. La famille CHAMOIS apporte du dynamise et de la fonctionnalité. Les modèles Team, 100 et 200 sont dotés d’un cadre carbone. Les CHAMOIS 300 et 400 arrivent avec un cadre Dualink (120mm) en alu. Plus de grip et un meilleur contrôle donnent plus de vitesse !


STEUERZENTRALE (1) Die konische Ausformung des Steuerrohrs sorgt für extra Steifigkeit und mehr Kontrolle durch ein besseres, direkteres Lenkverhalten. (CHAMOIS Team, 100, 200, 300).

PRÉCISION (1) La direction conique améliore la rigidité globale du cadre, on gagne en précision de conduite, le VTT est plus vif (CHAMOIS Team, 100, 200, 300).

SWING IN C6 (2) Die Schwinge aus 100 % Carbon hält, was sie verspricht: maximale Steifheit bei geringstem Gewicht. (CHAMOIS Team, 100, 200).

BIELLETTE C6 (2) La biellette C6 est faite à 100% de carbone, le poids est réduit tandis que les qualités mécaniques progressent (CHAMOIS Team, 100, 200).


PAGE 20

SPECS RAHMEN / CADRE ----------------------------------------------------------------GABEL / FOURCHE ----------------------------------------------------------------DÄMPFER / AMORTISSEUR ----------------------------------------------------------------SCHALTWERK / DÉRAILLEUR ARRIÈRE ----------------------------------------------------------------BREMSEN / FREINS ----------------------------------------------------------------GRÖSSEN / GRANDEURS ----------------------------------------------------------------GEWICHT / POIDS ----------------------------------------------------------------PREIS / PRIX

CHAMOIS TEAM

CHAMOIS 100

CHAMOIS 200

<< CARBON FRAME

FULL-CARBON RACE FULLY 4-LINK SUSPENSION SYSTEM CARBON TORAY T800 T700 100MM TRAVEL ----------------------------------------------------------------DT SWISS XRC 100 RACE 100MM TRAVEL LOCK OUT SYSTEM CARBON CROWN AND LOWER ----------------------------------------------------------------DT SWISS XR CARBON, 165MM, LOCK OUT ----------------------------------------------------------------SHIMANO XTR SHADOW, 20- OR 30-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO XTR HYDRAULIC DISC BRAKE F:160MM, R:140MM ROTORS ----------------------------------------------------------------17“ / 19“ / 21“ ----------------------------------------------------------------9,2 KG ----------------------------------------------------------------CHF 8´990.00

FULL-CARBON RACE FULLY 4-LINK SUSPENSION SYSTEM CARBON TORAY T800 T700 100MM TRAVEL ----------------------------------------------------------------DT SWISS XM 120 120MM TRAVEL TAPERED ALLOY STEERER TWIN SHOT LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------DT SWISS XM-180, 165MM, LOCK OUT ----------------------------------------------------------------SHIMANO XTR SHADOW, 30-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO XT HYDRAULIC DISC BRAKE F:180MM, R:160MM ROTORS ----------------------------------------------------------------17“ / 19“ / 21“ ----------------------------------------------------------------10,4 KG ----------------------------------------------------------------CHF 5´990.00

FULL-CARBON RACE FULLY 4-LINK SUSPENSION SYSTEM CARBON TORAY T800 T700 100MM TRAVEL ----------------------------------------------------------------ROCK SHOX REBA RL 120MM TRAVEL TAPERED ALLOY STEERER LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------DT SWISS M210, 165MM, LOCK OUT ----------------------------------------------------------------SHIMANO XT SHADOW, 30-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO BR-M575 HYDRAULIC DISC BRAKE F:180MM, R:160MM ROTORS ----------------------------------------------------------------17“ / 19“ / 21“ ----------------------------------------------------------------10,8 KG ----------------------------------------------------------------CHF 4´490.00

LIGHTWEIGHT CARBON FRAME WITH 100 TO 120MM TRAVEL FRONT AND REAR ----------------------------------------------------------------CHAMOIS TEAM IS AVAILABLE WITH 2X10 (100 GRAM LESS WEIGHT) OR 3X10 SPEED


PAGE 21

SPECS RAHMEN / CADRE ----------------------------------------------------------------GABEL / FOURCHE ----------------------------------------------------------------DÄMPFER / AMORTISSEUR ----------------------------------------------------------------SCHALTWERK / DÉRAILLEUR ARRIÈRE ----------------------------------------------------------------BREMSEN / FREINS ----------------------------------------------------------------GRÖSSEN / GRANDEURS ----------------------------------------------------------------GEWICHT / POIDS ----------------------------------------------------------------PREIS / PRIX

CHAMOIS 300

CHAMOIS 400

HYDROFORMED ALLOY 7005 DUALINK SUSPENSION SYSTEM 120MM TRAVEL ----------------------------------------------------------------ROCK SHOX RECON GOLD 120MM TRAVEL TAPERED ALLOY STEERER LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------DT SWISS M210, 165MM LOCK OUT ----------------------------------------------------------------SHIMANO XT SHADOW, 30-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO BR-M575 HYDRAULIC DISC BRAKE F: 180MM, R:180MM ROTORS ----------------------------------------------------------------17“ / 19“ / 21“ ----------------------------------------------------------------12,8 KG ----------------------------------------------------------------CHF 3´390.00

HYDROFORMED ALLOY 7005 DUALINK SUSPENSION SYSTEM WITH 120MM DUALINK SUSPENSION TRAVEL FRONT AND REAR SYSTEM 120MM TRAVEL ----------------------------------------------------------------1 EPICON LOD SUNTOUR SF11 120MM TRAVEL LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------X FUSION 02 RL, 165MM LOCK OUT ----------------------------------------------------------------SHIMANO SLX SHADOW, 27-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO BR-M445 HYDRAULIC DISC BRAKE F:180MM, R:180MM ROTORS ----------------------------------------------------------------17“ / 19“ / 21“ ----------------------------------------------------------------13,9 KG ----------------------------------------------------------------CHF 2´390.00

<< DUALINK FRAME


DER KICK STECKT IM KERN. UN GROS CŒUR. CORE – der superleichte Hardtail-Renner mit perfekt ausgeklügelter Geometrie und tiefem Tretlager. Maximale Kraftübertragung bei minimalem Kampfgewicht überzeugen auch die BiXS – iXS Teams. Kernig. Konsequent. CORE. CORE – un semi-rigide super léger et une géométrie optimale. Des performances maximales pour un poids minimum. Une inspiration venue des équipes BiXS – iXS. Le cadre est le cœur de ce VTT généreux !


SCHALTZENTRALE (1) Die brandneue XTR Gruppe am CORE Team schaltet wahlweise 2x10 oder 3x10 Gänge. Das Dyna-SYS System garantiert schnelleres und präziseres Schalten. ALLES IM GRIFF (2) Für Race-Piloten: Das CORE Cockpit steht für absolute Flexibilität, griffige Kontrolle und beste Sicherheit in jeder Situation.

LE GROUPE (1) Le CORE Team est équipé du nouveau groupe Shimano XTR, la transmission est au choix en 2X10 ou en 3X10. Le concept Dyna-SYS System assure des changements de vitesses plus rapides et plus précis.. ENTRE DE BONNES MAINS (2) Pour les tops compétiteurs : le poste de pilotage des Core s’adapte à tous les goûts, on garde ainsi un parfait contrôle de son VTT dans toutes situations.


PAGE 24

SPECS

CORE TEAM

CORE 100

CORE 200

<< CARBON HARDTAIL

FULL-CARBON TUBE-TO-TUBE XC RACE HARDTAIL CARBON HR40T

FULL-CARBON TUBE-TO-TUBE XC RACE HARDTAIL CARBON HR40T

FULL-CARBON TUBE-TO-TUBE XC RACE HARDTAIL CARBON HR40T

LIGHTWEIGHT CARBON FRAME WITH 100 TO 120MM FRONT TRAVEL

----------------------------------------------------------------DT SWISS XM 120 120MM TRAVEL TWIN SHOT LOCK OUT SYSTEM

----------------------------------------------------------------ROCK SHOX REBA RL 120MM TRAVEL LOCK OUT SYSTEM

----------------------------------------------------------------CORE TEAM IS AVAILABLE WITH 2X10 (100 GRAM LESS WEIGHT) OR 3X10 SPEED

RAHMEN / CADRE ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------DT SWISS XRC 100 RACE 100MM TRAVEL GABEL / LOCK OUT SYSTEM FOURCHE CARBON CROWN AND LOWER ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------DÄMPFER / / AMORTISSEUR ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------SCHALTWERK / SHIMANO XTR DÉRAILLEUR ARRIÈRE SHADOW, 20- OR 30-SPEED ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------SHIMANO XTR BREMSEN / HYDRAULIC DISC BRAKE FREINS F:160MM, R:140MM ROTORS ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------GRÖSSEN / GRANDEURS 17“ / 19“ / 21“ ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------GEWICHT / POIDS 8,5 KG ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------PREIS / PRIX CHF 7´790.00

----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------/ / ----------------------------------------------------------------SHIMANO XTR SHADOW, 30-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO XT HYDRAULIC DISC BRAKE F:180MM, R:160MM ROTORS ----------------------------------------------------------------17“ / 19“ / 21“ ----------------------------------------------------------------9,5 KG ----------------------------------------------------------------CHF 4´490.00

----------------------------------------------------------------SHIMANO XT SHADOW, 30-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO SLX HYDRAULIC DISC BRAKE F:180MM, R:160MM ROTORS ----------------------------------------------------------------17“ / 19“ / 21“ ----------------------------------------------------------------10,3 KG ----------------------------------------------------------------CHF 3´390.00


PAGE 25

SPECS

CORE 300 SPORT HARDTAIL ALLOY 7005 CARBON SEAT STAY

RAHMEN / CADRE ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------ROCK SHOX RECON SILVER SOLO AIR GABEL / 120MM TRAVEL FOURCHE TURNKEY LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------DÄMPFER / / AMORTISSEUR ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------SCHALTWERK / SHIMANO XT DÉRAILLEUR ARRIÈRE SHADOW, 27-SPEED ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------SHIMANO BR-M445 BREMSEN / HYDRAULIC DISC BRAKE FREINS F:180MM, R:160MM ROTORS ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------GRÖSSEN / GRANDEURS 17“ / 19“ / 21“ / 23“ ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------GEWICHT / POIDS 11,7 KG ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------PREIS / PRIX CHF 1´999.00

CORE 400 SPORT HARDTAIL ALLOY 7005 CARBON SEAT STAY

<< ALLOY HARDTAIL SPORT HARDTAIL ALLOY FRAME WITH CARBON SEAT STAY

----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------ROCK SHOX TORA 120MM FRONT TRAVEL TK COIL 120MM TRAVEL TURNKEY LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------/ ----------------------------------------------------------------SHIMANO SLX SHADOW, 27-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO BR-M445 HYDRAULIC DISC BRAKE F:180MM, R:160MM ROTORS ----------------------------------------------------------------17“ / 19“ / 21“ ----------------------------------------------------------------12,1 KG ----------------------------------------------------------------CHF 1´599.00


IM AUGE DES ORKANS. DANS L’ŒIL DU CYCLONE. Mit dem STORM entfesselst du das Abenteuer und behältst dennoch die maximale Kontrolle. Spitzentechnologie im Aluminiumrahmen sorgt für maximale Leistung. Das STORM Equipped ist mit Gepäckträger, Lichtanlage und Steckschutzblechen ausgestattet. Die Sicherheit im Sturm. Avec le STORM tu pars à l’aventure tout en gardant le contrôle de celle-ci. Le cadre en aluminium possède toutes les technologies modernes dans sa mise en œuvre. Le STORM est équipé d’un porte-bagages, de phares et d’une mise à terre. Pour moins de risque en cas d’orage.


DIE HÄRTE (1) Die Federgabeln bei STORM Team, 100 und 200 sind mit Lock Out Funktion ausgestattet. Hart, wenn´s drauf ankommt.

UN BLOCAGE (1) La fourche des STORM Team, 100 et 200 possède un levier de blocage. Sur les parties roulantes on profite d’un rendement amélioré.

HARD DISK (2) Bei STORM Team und 100 sorgen zuverlässige Shimano Scheibenbremsen für sicheren Halt. Satte Bremspower bei jedem Manöver.

DES FREINS PUISSANTS (2) Le STORM Team et 100 sont équipé de freins à disque Shimano. La puissance de freinage sera toujours au rendez-vous.


PAGE 28

SPECS

STORM TEAM

STORM 100

STORM 200

STORM 300

PERFORMANCE HARDTAIL HYDROFORMED ALLOY 6061 P.G.

PERFORMANCE HARDTAIL HYDROFORMED ALLOY 6061 P.G.

PERFORMANCE HARDTAIL HYDROFORMED ALLOY 6061 P.G.

PERFORMANCE HARDTAIL HYDROFORMED ALLOY 6061 P.G.

----------------------------------------------------------------SUNTOUR SF11-XCR LO COIL 100MM TRAVEL LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------/

----------------------------------------------------------------RST GILA PRO ML COIL 100MM TRAVEL LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------/

----------------------------------------------------------------RST CAPA T26 COIL 80MM TRAVEL

----------------------------------------------------------------SHIMANO DEORE RD-M591 TOP-NORMAL, 27-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO BR-M445 HYDRAULIC DISC BRAKE F:180MM, R:160MM ROTORS ----------------------------------------------------------------15“ / 17“ / 19“ / 21“ ----------------------------------------------------------------13,4 KG ----------------------------------------------------------------CHF 999.00

----------------------------------------------------------------SHIMANO DEORE RD-M591 TOP-NORMAL, 27-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO BR-M422 V-BRAKE ----------------------------------------------------------------15“ / 17“ / 19“ ----------------------------------------------------------------13,6 KG ----------------------------------------------------------------CHF 799.00

----------------------------------------------------------------SHIMANO RD-M40 24-SPEED ----------------------------------------------------------------TX-117L V-BRAKE

RAHMEN / CADRE ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------SUNTOUR SF11-XCR LO COIL GABEL / 100MM TRAVEL FOURCHE LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------DÄMPFER / / AMORTISSEUR ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------SCHALTWERK / SHIMANO SLX DÉRAILLEUR ARRIÈRE SHADOW, 27-SPEED ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------SHIMANO BR-M445 BREMSEN / HYDRAULIC DISC BRAKE FREINS F:180MM, R:160MM ROTORS ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------GRÖSSEN / GRANDEURS 17“ / 19“ / 21“ ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------GEWICHT / POIDS 13,3 KG ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------PREIS / PRIX CHF 1´299.00

----------------------------------------------------------------/

----------------------------------------------------------------13“ / 15“ / 17“ / 19“ ----------------------------------------------------------------13,7 KG ----------------------------------------------------------------CHF 649.00


PAGE 29

SPECS

STORM 300 EQUIPPED

<< EQUIPPED VERSION

PERFORMANCE HARDTAIL HYDROFORMED ALLOY 6061 P.G.

FULL EQUIPPED VERSION

RAHMEN / CADRE ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------RST CAPA T26 COIL GABEL / 80MM TRAVEL FOURCHE ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------DÄMPFER / / AMORTISSEUR ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------SCHALTWERK / SHIMANO RD-M40 DÉRAILLEUR ARRIÈRE 24-SPEED ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------TX-117L BREMSEN / V-BRAKE FREINS ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------GRÖSSEN / GRANDEURS 13“ / 15“ / 17“ / 19“ ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------GEWICHT / POIDS 14,4 KG ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------PREIS / PRIX CHF 849.00




SPECS

SPRINTER TEAM

ROAD RACING 700C FULL CARBON RAHMEN / TUBE-TO-TUBE CADRE CARBON HR40T ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------FULL CARBON ROAD FORK TAPERED CARBON STEERER GABEL / FOURCHE ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------DÄMPFER / / AMORTISSEUR ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------SCHALTWERK / SHIMANO DURA ACE DIRECT DÉRAILLEUR ARRIÈRE ATTACHMENT, 20-SPEED ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------BREMSEN / SHIMANO DURA ACE FREINS BR-7900 ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------GRÖSSEN / GRANDEURS 50CM, 53CM, 56CM, 59CM, 62CM ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------GEWICHT / POIDS 6,6 KG ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------PREIS / PRIX CHF 6´590.00

SPRINTER 100 ROAD RACING 700C FULL CARBON TUBE-TO-TUBE CARBON HR40T ----------------------------------------------------------------FULL CARBON ROAD FORK TAPERED CARBON STEERER ----------------------------------------------------------------/ ----------------------------------------------------------------SHIMANO ULTEGRA DIRECT ATTACHMENT, 30-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO ULTEGRA BR-6700 ----------------------------------------------------------------50CM, 53CM, 56CM, 59CM, 62CM ----------------------------------------------------------------7,2 KG ----------------------------------------------------------------CHF 4´590.00


ÜBERHOLSPUR. TUNNELBLICK. VOLLGAS. LA VITESSE EST SON ALLIÉE, À FOND. Die Sprinter Serie. Ultimative Steifheit, extreme Leichtigkeit, prägnantes Design. Zuhause auf steilen Alpenpässen, langen Geraden und kernigen Abfahrten. Rennradkultur auf den Punkt gebracht. La série SPRINTER apprécie la rapidité, le léger cadre se montre rigide. On se sent à vl’aise sur les cols alpins pentus et sur toutes les routes. La culture du cyclisme est poussée à son paroxysme.

100% CARBON (1) Die neue superleichte Gabel aus purem Carbon und konischem Gabelschaft bildet die perfekte Einheit mit dem Tube-to-Tube Carbon Rahmen. Extrem steif. Extrem sicher. Extrem schnell.

100% CARBONE (1) La nouvelle fourche superlégère en carbone est conique, elle forme un couple parfait avec un cadre assemblé «tube to tube». Extrêmement rigide, extrêmement sûr, extrêmement rapide !

KLARE SACHE (2) Aussen liegende Schaltkabel gehören der Vergangenheit an. Die SPRINTER Serie überholt mit souveränem, aufgeräumtem Look.

EPURÉ (2) Les passages des gaines sont internes, cela confère à la série SPRINTER un look épuré.




SPECS

SPORTIVO 1 LADY

SPORTIVO 1 MAN

SPORTIVO 2 LADY

SPORTIVO 2 MAN

LADY HARDTAIL 700C HARDTAIL 700C LADY HARDTAIL 700C HARDTAIL 700C SPORTIVE TOURING CONCEPT SPORTIVE TOURING CONCEPT SPORTIVE TOURING CONCEPT SPORTIVE TOURING CONCEPT ALLOY 6061 D.B. ALLOY 6061 D.B. ALLOY 6061 D.B. ALLOY 6061 D.B.

RAHMEN / CADRE ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------SUNTOUR SF11-NRX-D LO GABEL / 75MM TRAVEL FOURCHE LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------DÄMPFER / / AMORTISSEUR ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------SCHALTWERK / SHIMANO XT DÉRAILLEUR ARRIÈRE SHADOW, 27-SPEED ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------SHIMANO BR-M445 BREMSEN / HYDRAULIC DISC BRAKE FREINS F:180MM, R:160MM ROTORS ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------44CM, 48CM, 52CM GRÖSSEN / GRANDEURS ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------GEWICHT / POIDS 12,5 KG ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------PREIS / PRIX CHF 1´599.00

----------------------------------------------------------------SUNTOUR SF11-NRX-D LO 75MM TRAVEL LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------/

----------------------------------------------------------------SUNTOUR SF11-NEX-4610 V2 MLO 63MM TRAVEL LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------/

----------------------------------------------------------------SUNTOUR SF11-NEX-4610 V2 MLO 63MM TRAVEL LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------/

----------------------------------------------------------------SHIMANO XT SHADOW, 27-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO BR-M445 HYDRAULIC DISC BRAKE F:180MM, R:160MM ROTORS ----------------------------------------------------------------48CM, 52CM, 56CM ----------------------------------------------------------------12,5 KG ----------------------------------------------------------------CHF 1´599.00

----------------------------------------------------------------SHIMANO DEORE SHADOW, 27-SPEED ----------------------------------------------------------------TEKTRO 855AL V-BRAKE ----------------------------------------------------------------44CM, 48CM, 52CM ----------------------------------------------------------------13,2 KG ----------------------------------------------------------------CHF 999.00

----------------------------------------------------------------SHIMANO DEORE SHADOW, 27-SPEED ----------------------------------------------------------------TEKTRO 855AL V-BRAKE ----------------------------------------------------------------48CM, 52CM, 56CM ----------------------------------------------------------------13,2 KG ----------------------------------------------------------------CHF 999.00


VOM TREND ZUM LEBENSSTIL. TENDANCE ET LIFESTYLE. Die SPORTIVOS sind tägliche Begleiter und Fitnessbikes zum Speeden auf jedem Terrain. Leichte und komfortable Ausstattung sind Prinzip. Die grossen 28“-Räder sorgen für die nötige Laufruhe. Garantiertes Fahrvergnügen in jeder Situation. Les SPORTIVOS s’utilisent tous les jours, ce sont des vélos de fitness qui s’accommodent de toutes les situations. Ils sont légers et confortable, l’équipement est fonctionnel. Les roues de 28’’ facilitent la vitesse. Bon partout.

OHNE UMWEGE (1) Die direkte Bremsaufnahme (160mm Rotor) zwischen Ketten- und Sattelstrebe sorgt für direkte Kabelführung, weniger Gewicht und sportlichen Look. EINFACH PASSEND (2) Mit individuell verstellbarem Vorbau passt sich das SPORTIVO jedem Fahrer perfekt an.

EN DIRECT (1) La fixation du frein arrière Postmount (160mm) réduit la prise de poids et procure un look agressif. ADAPTÉ À CHACUN (2) La potence des SPORTIVO s’adapte à chaque cycliste, on se sent plus à son aise.


SPECS

CAMPUS 1 LADY

CAMPUS 1 MAN

CAMPUS 2 LADY GOR

CAMPUS 2 L WIEGE

CAMPUS 2 MAN

LADY GOR 700C TOURING CONCEPT ALLOY 6061 D.B.

MAN 700C TOURING CONCEPT ALLOY 6061 D.B.

LADY GOR 700C TOURING CONCEPT ALLOY 6061 D.B.

LADY WIEGE 700C TOURING CONCEPT ALLOY 6061 D.B.

MAN 700C TOURING CONCEPT ALLOY 6061 D.B.

-----------------------------------------------------SUNTOUR SF-11-NEX-4610 V2 MLO 63MM TRAVEL LOCK OUT SYSTEM -----------------------------------------------------/

-----------------------------------------------------SUNTOUR SF-11-NEX-4610 V2 MLO 63MM TRAVEL LOCK OUT SYSTEM -----------------------------------------------------/

-----------------------------------------------------SUNTOUR SF-11-NEX-4610 V2 MLO 63MM TRAVEL LOCK OUT SYSTEM -----------------------------------------------------/

-----------------------------------------------------SUNTOUR SF11-NEX-4610 V2 MLO 63MM TRAVEL LOCK OUT SYSTEM -----------------------------------------------------/

-----------------------------------------------------SHIMANO DEORE TOP-NORMAL, 27-SPEED ----------------------------------------------------SHIMANO BR-M445 HYDRAULIC DISC BRAKE F:160MM, R:160MM -----------------------------------------------------48CM, 52CM, 56CM -----------------------------------------------------15,4 KG -----------------------------------------------------CHF 1´699.00

-----------------------------------------------------SHIMANO ALIVIO TOP-NORMAL, 27-SPEED ----------------------------------------------------SHIMANO BR-M445 HYDRAULIC DISC BRAKE F:160MM, R:160MM -----------------------------------------------------44CM, 48CM, 52CM -----------------------------------------------------15,9 KG -----------------------------------------------------CHF 1´299.00

-----------------------------------------------------SHIMANO ALIVIO TOP-NORMAL, 27-SPEED ----------------------------------------------------SHIMANO BR-M445 HYDRAULIC DISC BRAKE F:160MM, R:160MM -----------------------------------------------------44CM, 48CM, 52CM -----------------------------------------------------15,9 KG -----------------------------------------------------CHF 1´299.00

-----------------------------------------------------SHIMANO ALIVIO TOP-NORMAL, 27-SPEED ----------------------------------------------------SHIMANO BR-M445 HYDRAULIC DISC BRAKE F:160MM, R:160MM -----------------------------------------------------48CM, 52CM, 56CM -----------------------------------------------------15,8 KG -----------------------------------------------------CHF 1´299.00

RAHMEN / CADRE ------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------SUNTOUR SF-11-NEX-4610 V2 MLO GABEL / 63MM TRAVEL FOURCHE LOCK OUT SYSTEM ------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------DÄMPFER / / AMORTISSEUR ------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------SCHALTWERK / SHIMANO DEORE DÉRAILLEUR ARRIÈRE TOP-NORMAL, 27-SPEED ------------------------------------------------------ ----------------------------------------------------SHIMANO BR-M445 BREMSEN / HYDRAULIC DISC BRAKE FREINS F:160MM, R:160MM ------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------GRÖSSEN / GRANDEURS 44CM, 48CM, 52CM ------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------GEWICHT / POIDS 15,5 KG ------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------PREIS / PRIX CHF 1´699.00


DIE ALLTAGSTAUGLICHEN ABENTEURER. POUR LES AVENTURIERS. Das Allround-Bike für Stadt-, Feld-, Waldwege. Mit moderner Beleuchtung, sicheren Bremsen, Gepäckträger, komfortablem Sattel, Federgabel und Schloss wird das CAMPUS zu deinem perfekten Begleiter durch den Alltag. Freizeitträume werden wahr! Un vélo ultra polyvalent, pour la ville, les forêts et la campagne. L’équipement comprend un éclairage moderne, des freins puissants, une fourche confortable et un cadenas intégré. Le CAMPUS c’est le vélo de tous les jours. Un rêve qui devient réalité.

LICHT INS DUNKEL (1) LED-Dynamoscheinwerfer von Trelock bieten bis zu 40 LUX starke Lichtleistung. Der Sicherheitsgarant dank breiter und gleichmässiger Lichtverteilung sowie Standlichtautomatik. Strahlt in modernem Design. SOFA SURFER (2) Die komplette Campus Linie ist mit einer gefederten Sattelstütze ausgerüstet. Ein Plus an Komfort.

CAMPUS 3 L WIEGE / DI

CAMPUS 3 L DI 26“

LADY WIEGE 700C TOURING CONCEPT ALLOY 6061 P.G.

LADY DEEP INSTEP 700C TOURING CONCEPT ALLOY 6061 P.G. 26“ ------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------SUNTOUR SUNTOUR SF11-CR-8V V3 SF9-CR-8V 50MM TRAVEL 50MM TRAVEL

VOIR COMME EN PLEIN JOUR (1) Le phare Trelock LED de 40 LUX (maximum) crée une lumière puissante. La largeur du faisceau et le feu de stationnement apportent une sécurité accrue. SOFA SURFER (2) La ligne CAMPUS possède une tige de selle suspendue, c’est un plus en matière de confort.

CAMPUS 3 MAN

CAMPUS 4 L WIEGE

CAMPUS 4 LADY DI

MAN 700C TOURING CONCEPT ALLOY 6061 P.G.

LADY WIEGE 700C TOURING CONCEPT ALLOY 6061 P.G.

LADY DEEP INSTEP 700C MAN 700C TOURING CONCEPT TOURING CONCEPT ALLOY 6061 P.G. ALLOY 6061 P.G.

CAMPUS 4 MAN

-----------------------------------------------------SUNTOUR SF11-CR-8V V3 50MM TRAVEL

-----------------------------------------------------RST RST-790 T 50MM TRAVEL

-----------------------------------------------------RST RST-790 T 50MM TRAVEL

-----------------------------------------------------RST RST-790 T 50MM TRAVEL

------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------ -----------------------------------------------------/ / / / / / -----------------------------------------------------SHIMANO ACERA ADVANCED, 24-SPEED -----------------------------------------------------SHIMANO BR-M422 V-BRAKE -----------------------------------------------------44CM, 48CM, 52CM -----------------------------------------------------16,2 KG -----------------------------------------------------CHF 999.00

-----------------------------------------------------SHIMANO ACERA ADVANCED, 24-SPEED -----------------------------------------------------SHIMANO BR-M422 V-BRAKE -----------------------------------------------------44CM, 48CM -----------------------------------------------------16,2 KG -----------------------------------------------------CHF 999.00

-----------------------------------------------------SHIMANO ACERA ADVANCED, 24-SPEED -----------------------------------------------------SHIMANO BR-M422 V-BRAKE -----------------------------------------------------48CM, 52CM, 56CM -----------------------------------------------------16,1 KG -----------------------------------------------------CHF 999.00

-----------------------------------------------------SHIMANO ALTUS ADVANCED, 21-SPEED -----------------------------------------------------TEKTRO 855-AL V-BRAKE -----------------------------------------------------44CM, 48CM, 52CM -----------------------------------------------------16,6 KG -----------------------------------------------------CHF 799.00

-----------------------------------------------------SHIMANO ALTUS ADVANCED, 21-SPEED -----------------------------------------------------TEKTRO 855-AL V-BRAKE -----------------------------------------------------44CM, 48CM, 52CM -----------------------------------------------------16,7 KG -----------------------------------------------------CHF 799.00

-----------------------------------------------------SHIMANO ALTUS ADVANCED, 21-SPEED -----------------------------------------------------TEKTRO 855-AL V-BRAKE -----------------------------------------------------48CM, 52CM, 56CM -----------------------------------------------------16,5 KG -----------------------------------------------------CHF 799.00




SPECS

ACCESS 1 LADY

ACCESS 1 MAN

ACCESS 2 LADY

ACCESS 2 MAN

LADY 26“ URBAN CONCEPT ALLOY 6061 D.B.

MAN 26“ URBAN CONCEPT ALLOY 6061 D.B.

LADY 26“ URBAN CONCEPT ALLOY 6061 D.B.

MAN 26“ URBAN CONCEPT ALLOY 6061 D.B.

----------------------------------------------------------------ROYAL CROWN MB-672 AT CRO-MO

----------------------------------------------------------------ROYAL CROWN MB-672 AT CRO-MO

----------------------------------------------------------------ROYAL CROWN MB-672 AT CRO-MO

RAHMEN / CADRE ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------ROYAL CROWN MB-672 AT GABEL / CRO-MO FOURCHE ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------DÄMPFER / / AMORTISSEUR ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------SCHALTWERK / SHIMANO DEORE LX DÉRAILLEUR ARRIÈRE TOP-NORMAL, 27-SPEED ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------SHIMANO DEORE LX BREMSEN / HYDRAULIC DISC BRAKE FREINS F:160MM, R:160MM ROTORS ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------44CM, 48CM GRÖSSEN / GRANDEURS ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------GEWICHT / POIDS 11,9 KG ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------PREIS / PRIX CHF 1´699.00

----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------/ / / ----------------------------------------------------------------SHIMANO DEORE LX TOP-NORMAL, 27-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO DEORE LX HYDRAULIC DISC BRAKE F:160MM, R:160MM ROTORS ----------------------------------------------------------------48CM, 52CM, 56CM ----------------------------------------------------------------11,9 KG ----------------------------------------------------------------CHF 1´699.00

----------------------------------------------------------------SHIMANO DEORE TOP-NORMAL, 27-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO DEORE BR-M590-L V-BRAKE ----------------------------------------------------------------44CM, 48CM, 52CM ----------------------------------------------------------------11,9 KG ----------------------------------------------------------------CHF 999.00

----------------------------------------------------------------SHIMANO DEORE TOP-NORMAL, 27-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO DEORE BR-M590-L V-BRAKE ----------------------------------------------------------------48CM, 52CM, 56CM ----------------------------------------------------------------11,9 KG ----------------------------------------------------------------CHF 999.00


URBAN UNDERSTATEMENT. TOUT SIMPLEMENT URBAIN. Klare Linien, schlichtes Design, schlanke Form und technische Feinheiten – so lautet die Formel für die ACCESS Serie. Gerade Gabel, Schutzbleche und Aluminiumrahmen sowie die SHIMANO Ausstattung sprechen für den diskreten Charme dieser urbanen Klassiker. Ein echter Hingucker. Des lignes pures, un design simple, une conception minimaliste et des détails techniques. Une fourche confortable, un cadre en aluminium et des composants SHIMANO, ces éléments sont l’apanage de la famille ACESS. C’est le charme discret des vélos urbains. Un véritable citadin !

SPASS NONSTOP (1) Die Reifen mit dem gewissen Etwas: Poly-Fiber im Pneu stoppt Glas und Dornen für eine Fahrt ohne Pannen.

TOUJOURS EN ROUTE (1) Les pneus sont renforcé d’une fibre polymère, on ne se s’arrête plus pour une crevaison par déchirure.

OBEN OHNE (2) Wer das ACCESS mit noch sportlicherem Look fahren möchte, kann das robuste Schutzblech aus Aluminium abnehmen.

DÉMONTABLE (2) Pour conférer à son ACCESS un look plus sportif il est possible d’enlever le robuste cadenas en aluminium.


SPECS

URBANO 1 LADY DI

URBANO 1 MAN

URBANO 2 LADY DI

URBANO 2 MAN

LADY DEEP INSTEP 700C CITY CONCEPT ALLOY 6061 D.B.

MAN 700C CITY CONCEPT ALLOY 6061 D.B.

LADY DEEP INSTEP 700C CITY CONCEPT ALLOY 6061 D.B.

MAN 700C CITY CONCEPT ALLOY 6061 D.B.

----------------------------------------------------------------SUNTOUR SF11-CR-8V V3 50MM TRAVEL LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------/

----------------------------------------------------------------SUNTOUR SF11-CR-8V V3 50MM TRAVEL LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------/

----------------------------------------------------------------SUNTOUR SF11-CR-8V V3 50MM TRAVEL LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------/

----------------------------------------------------------------SRAM DUAL DRIVE 3X8-SPEED ----------------------------------------------------------------SHIMANO BR-M422 V-BRAKE ----------------------------------------------------------------48CM, 52CM, 56CM, 60CM ----------------------------------------------------------------16,5 KG ----------------------------------------------------------------CHF 1´399.00

----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------8-SPEED 8-SPEED

RAHMEN / CADRE ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------SUNTOUR SF11-CR-8V V3 GABEL / 50MM TRAVEL FOURCHE LOCK OUT SYSTEM ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------DÄMPFER / / AMORTISSEUR ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------SCHALTWERK / SRAM DUAL DRIVE DÉRAILLEUR ARRIÈRE 3X8-SPEED ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------SHIMANO BREMSEN / BR-M422 FREINS V-BRAKE ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------44CM, 48CM, 52CM GRÖSSEN / GRANDEURS ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------GEWICHT / POIDS 16,6 KG ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------PREIS / PRIX CHF 1´399.00

----------------------------------------------------------------TEKTRO 857-AL V-BRAKE ----------------------------------------------------------------44CM, 48CM, 52CM ----------------------------------------------------------------16,8 KG ----------------------------------------------------------------CHF 1´199.00

----------------------------------------------------------------TEKTRO 857-AL V-BRAKE ----------------------------------------------------------------48CM, 52CM, 56CM ----------------------------------------------------------------16,7 KG ----------------------------------------------------------------CHF 1´199.00


SIMPLICITY FÜR DIE STADT. DE LA SIMPLICITÉ POUR LA VILLE. URBANO Bikes sind die angenehmste Art, deine Stadt neu zu entdecken. Neuer, schlichter Rahmen, Nabenschaltung, gefederte Sattelstütze, Federgabel und verstellbarer Vorbau garantieren ultimativen Komfort. Cruise the city. Les vélos URBANO sont les plus rapides en ville. Le cadre est nouveau tout comme le moyeu à vitesses intégrées. La tige de selle télescopique, la fourche et potence participent à un confort ultime. Cruise the city.

REIBUNGSLOS SCHALTEN (1) Serviceintervall ade: absolut zuverlässig verrichtet der DualDrive Antrieb von SRAM seinen Dienst. HAPPY END (2) Alle URBANO Modelle gibt es mit dem Pletscher Gepäckträgersystem Mercure. Dadurch ist das markante 3 LED Rücklicht von Trelock optimal integriert und geschützt.

FIABLE (1) Système de transmission SRAM DualDrive absolument fiable et à faible entretien. HAPPY END (2) Tous les URBANO sont équipés de porte-bagages Pletscher Mercure. Les phares 3 LED de Trelock sont parfaitement intégrés, la lumière se montre puissante.


SPECS

PL–500 HS

PL–250 HT RR 60 CELLS

PL–250 HT RR 40 CELLS

MOTOR / MOTEUR ----------------------------------------------------------------REICHWEITE / DISTANCE ----------------------------------------------------------------BATTERIE / BATTERIE ----------------------------------------------------------------GEWICHT / POIDS ----------------------------------------------------------------PREIS / PRIX

500 WATT POWER ----------------------------------------------------------------15 – 60 KM ----------------------------------------------------------------36V LI MN / 10 AH ----------------------------------------------------------------7,6 KG ----------------------------------------------------------------CHF 2´990.00

250 WATT POWER ----------------------------------------------------------------35 – 90 KM ----------------------------------------------------------------36V LI MN / 10 AH ----------------------------------------------------------------7,6 KG ----------------------------------------------------------------CHF 2´990.00

250 WATT POWER ----------------------------------------------------------------30 – 80 KM ----------------------------------------------------------------36V LI MN / 10 AH ----------------------------------------------------------------6,8 KG ----------------------------------------------------------------CHF 2´490.00

SPECS

PL–250 HT

PL–250 60 CELLS

PL–250 COMPACT

MOTOR / MOTEUR ----------------------------------------------------------------REICHWEITE / DISTANCE ----------------------------------------------------------------BATTERIE / BATTERIE ----------------------------------------------------------------GEWICHT / POIDS ----------------------------------------------------------------PREIS / PRIX

250 WATT POWER ----------------------------------------------------------------35 – 90 KM ----------------------------------------------------------------36V LI MN / 10 AH ----------------------------------------------------------------7,6 KG ----------------------------------------------------------------CHF 2´790.00

250 WATT POWER ----------------------------------------------------------------30 – 80 KM ----------------------------------------------------------------24V LI MN / 10 AH ----------------------------------------------------------------6,4 KG ----------------------------------------------------------------CHF 2´290.00

250 WATT POWER ----------------------------------------------------------------20 – 55 KM ----------------------------------------------------------------22V LI MN / 6,2 AH ----------------------------------------------------------------5,5 KG ----------------------------------------------------------------CHF 1´890.000

PL–250 HT PREMIUM LTD. 250 WATT POWER ----------------------------------------------------------------100 KM + ----------------------------------------------------------------48V LI MN / 8,8 AH ----------------------------------------------------------------6,7 KG ----------------------------------------------------------------CHF 2´990.00


DIE ZUKUNFT IST ELEKTRISCH. LE FUTUR EST ÉLECTRIQUE. Der nachrüstbare Elektroantrieb BionX macht aus jedem kettengeschalteten Velo ein Elektrofahrrad! In drei einfachen Umrüstschritten erhält man starkes Drehmoment und zügige 45 km/h Spitzengeschwindigkeit. Durchstarten mit extra Power! Le moteur placé dans le moyeu arrière BionX transforme chaque vélo en un modèle à assistance électrique. Les moteurs possèdent un couple important et offrent une vitesse de pointe pouvant flirter avec 45 km/h. La puissance de l’électricité !

JETZT DURCHSTARTEN (1) Der Elektro-Antrieb setzt kraftvoll an der hinteren Nabe an. NEUER CLOU (2) Die Alternative zur Befestigung am Rahmen: Ein neues BionX Akkupack, das unter dem speziell angefertigten Gepäckträger montiert wird. KLARE SACHE (3) Alles unter Kontrolle: Geschwindigkeit, gewählter Unterstützungsmodus, Batteriestatus und vieles mehr.

ATTENTION AU DÉPART (1) L‘entrainement électrique puissant est logé dans le moyeu arrière. DISPONIBLE DÉBUT (2) Si la batterie ne peut être placée dans le cadre, BionX propose un boiter d’accu qui est monté dans un porte-bagage prévu a cet effet. FACILE À UTILISER (3) La console vous permet de visualiser l’énergie restante et le niveau d’assistance.


SPECS

TRACTION 2.4

TRACTION 2.0

TRACTION 1.6

KIDS HARDTAIL 24“ ALLOY 6061 P.G.

KIDS HARDTAIL 20“ ALLOY 6061 P.G.

KIDS HARDTAIL 16“ ALLOY 6061 P.G.

WALKING BiXS

CONSTRUCTION KIT EASY TO ASSEMBLE RAHMEN / ADJUSTABLE SADDLE CADRE FITS 2 TO 4 YEARS ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------/ SPINNER SPINNER CS SILIVER 323 COIL GRIND 1 COIL CS-9101 STEEL TIG GABEL / 50MM TRAVEL 50MM TRAVEL UNICROWN FOURCHE ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------DÄMPFER / / / / / AMORTISSEUR ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------SCHALTWERK / SHIMANO RD-M310-L SHIMANO RD-TX31 1-SPEED / DÉRAILLEUR ARRIÈRE 21-SPEED 12-SPEED ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------TX-119L TX-119L VP-26M / BREMSEN / V-BRAKE V-BRAKE V-BRAKE & COASTER BRAKE FREINS ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------GRÖSSEN / GRANDEURS 24“ (WHEEL SIZE) 20“(WHEEL SIZE) 16“(WHEEL SIZE) ONE SIZE ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------GEWICHT / POIDS 11,2 KG 10,7 KG 9,4 KG 3,2 KG ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------PREIS / PRIX CHF 599.00 CHF 499.00 CHF 359.00 CHF 139.00


STARKE BIKES FÜR STARKE KIDS. DES VÉLOS COSTAUDS POUR DES ENFANTS FORTS . Die BiXS Kinderräder sind konsequent als Off-Road-Modelle entwickelt, erhältlich in den Radgrössen 16, 20 und 24 Zoll. Cool im Styling – genau wie die grossen Hardtails. Die kindgerechte Ausstattung garantiert ein sicheres Handling. Damit auch die kleinsten Biker gross raus kommen. Les vélos enfants BiXS sont développés comme des VTT. Inspirés du modèle de papa, ils sont disponibles en roues 16, 20 & 24’’. Ils sont cool tant d’un point de vue tarif que du design ! L’équipement est adapté à leur morphologie. Le petit vététiste deviendra grand !


ERFAHRUNG KOMMT VOM FAHREN. BiXS arbeitet seit langem mit Partnern aus den Bereichen Event und Tourismus zusammen, um unseren Kunden ein echtes Abenteuer bieten zu können. Gönnen Sie sich diese ausserordentliche Erfahrung. The RideFeeling Live!

L’EXPÉRIENCE VIENT DE LA PRATIQUE. Chez BiXS, nous travaillons depuis longtemps, conjointement avec des partenaires du domaine du tourisme et de l’évènementiel ; afin d’offrir à nos clients une véritable aventure. Laissez-vous tenter par cette extraordinaire expérience. The RideFeeling Live!

BiXS dankt / BiXS remercie : SWISS SKI www.swiss-ski.ch Ausrüster Alpin/ Nordisch / Equipementier ski alpin / nordique MTBEER www.mtbeer.ch Massgeschneiderte Events in der Schweiz und der Toscana / Événements sur-mesure en Suisse et en Toscane IL CICALINO TESTCENTER www.ilcicalino.it Traumhafter Rahmen für perfekte Bikeferien / Cadre onirique pour des vacances à vélo parfaites BICI www.bici.ch Biken und Rennradfahren auf Sardinien / Randonnées et sorties à vélos en Sardaigne LADY BIKE ACADEMY www.ladybikeacademy.com Fahrtechnik-Training speziell für Frauen / Technique de pilotage spécialement pour les femmes Mit besonderem Dank an / Avec remerciements particuliers à : AIR GLACIERS www.airglaciers.ch


GARANTIE BiXS gewährt dem Erstkäufer auf alle Rahmen eine Garantie von 5 Jahren ab Kaufdatum bei Verarbeitungs- und Materialfehlern. Für alle Originalteile – ausser für Federelemente und Verschleissteile wie Bremsbeläge, Ketten, Kettenblätter und Ritzel – gewährt BiXS eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Federelemente unterliegen den Garantiebestimmungen des jeweiligen Herstellers. Die Listenpreise sind Preisempfehlungen des Herstellers. Die Preise sind für den Handel unverbindlich. Sie verstehen sich inkl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Produktänderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Irrtümer, Technische Änderungen und Preisänderungen vorbehalten. Vorhergehende Preislisten verlieren ihre Gültigkeit. © 2010 BiXS intercycle

GARANTIE Sur tous les cadres, BiXS offre au premier acheteur une garantie de 5 ans à compter de la date d’achat en cas de vice de fabrication ou de matériel. Pour toutes les pièces d’origine, à l’exception des éléments de suspension et des pièces d’usure tels que les plaquettes de frein, chaînes, plateaux et pignons, BiXS accorde une garantie 2 ans à compter de la date d’achat. Les prix sont indiqués sans engagement par le fabricant. Les prix du fabricant ne sont donnés qu’à titre indicatif. Les prix s’entendent avec TVA légale incluse. Modifications des produits et livraisons réservées. Erreurs et changements de prix réservés. La présente liste de prix remplace et annule toutes les précédentes. © 2010 BiXS intercycle

IMPRESSUM Konzept & Gestaltung / Conception — fpm Factor Product München Fotos / Photo — Martin Bissig www.bissig.ch Text / Texte — Benedikt Schreyer benedikt.schreyer@web.de Druck / Impression — Bonitasprint GmbH www.bonitasprint.de

Follow us on

www.factor-product.com


intercycle CH-6210 Sursee TEL +41 41 926 65 11 FAX +41 41 926 63 55 www.intercycle.com info@ intercycle.com www.bixs.com

7

610639

457101


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.